Ročník XXI. č září Kč,

Pozvánka na vinobraní

Č TRNÁC TIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ

Příští KN Uzávěrka příspěvků a inzerátů je v úterý 27. září

7. října

... 5. strana

Pozvánka Kam za kulturou ... 3. strana

Ročník XXI. č. 18

23. září 2011

5 Kč,–

První bilance parkovišť

ww

w.k ada nsk eno vin y.c z

Nabízejí více...

...zpráv aktualit fotografií

Sběr a svoz nebezpečného odpadu

Přibližně o sto se v letošním roce zvýší počet parkovacích míst v Kadani. Nové parkovací plochy jsou z velké části již hotovy nebo krátce před dokončením. Především jde o sídliště A a D. Největší nové parkoviště vzniklo místo hřiště na sídlišti A, kde je 45 míst. Parkoviště by mělo přispět i k vyřešení problému při dopravě dětí do 2. ZŠ, před kterou se nebezpečně hromadily automobily. Z nového parkoviště se lze ke škole dostat bez problému po chodníku. Jako poslední jsou na pořadu parkovací plochy a komunikace kolem věžáku. (r)

Technické služby Kadaň pořádají v sobotu 24. září další sběr nebezpečného odpadu. Tím se myslí například: lednice, televize, plasty, výbojky, zářivky, léky, akumulátory, pneumatiky, zbytky pryže, plechovky od barev, monočlánky, olejové filtry, textil znečištěný olejem. Likvidace je pro občany zdarma. (dokončení na 4. straně)

Nejčistější festival

„Děti malují památky“, tak se jmenuje výstava, kterou minulý týden otevřel starosta města Jiří Kulhánek. Z nejlepších obrázků byl vytvořen kalendář, který pokřtili sami jejich autoři. Výstava v galerii Josefa Lieslera, kde uvidíte 158 výtvarných děl, potrvá do 4. října 2011. V galerii si můžete zakoupit i zmíněný kalendář. Další foto z vernisáže na www.kadanskenoviny.cz. Foto: (vv) Ve čtvrtek 15. zaří se také Kadaň dočkala farmářských trhů. Zájem lidí byl poměrně veliký, navíc přálo i počasí. Spokojeni byli i prodejci. Ti, s kterými jsme mluvili, do Kadaně rádi přijedou znovu. Další příležitost budou mít ve čtvrtek 3. listopadu, kdy se na Mírovém náměstí uskuteční trhy podruhé. Foto: (vv)

Nezaměstnanost se v Kadani a přilehlých osadách udržuje na zhruba stejné úrovni. Podle poslední statistiky úřadu je její výše 11,3 %. To představuje 1 179 lidí bez práce. (r)

Trenažéry pro lepší výuku Tragické dopravní nehody mají často příčinu v nedostatečné zkušenosti a přípravě nových řidičů. Autoškola Jan Chvátal se snaží kvalitu přípravy nových řidičů stále zvyšovat. Svědčí o tom i otevření nových prostor autoškoly, které jsou umístěny v domově mládeže ve Fibichově ulici, který patří Střední odborné škole služeb a Střednímu odbornému učilišti v Kadani. „Již téměř dvacet let provádíme výuku a výcvik žáků středních škol, učilišť a gymnázií a pochopitelně se specializujeme na výcvik mladých řidičů. Na této škole převážně učíme předmět řízení motorových vozidel a dopravní

výchova. Týká se to žáků třetích ročníků učebních oborů automechanik a autoelektrikář. Získání řidičského oprávnění mají přímo v osnovách. Myslím si, že zde se nám podařilo skloubit teorii s praxí. Vybudování tohoto střediska, nákup učebních pomůcek a trenažérů jsme pořídili z vlastních prostředků,“ dodal majitel autoškoly Jan Chvátal. „Spolupráce dosáhla dokonalosti v tom, že naši žáci končí s řidičským průkazem. Je to častý požadavek zaměstnavatelů. Připravujeme na to naše žáky v zemědělských oborech i oborech ostatních,“ doplnil ředitel školy Jiří Marek. (dokončení na 2. straně)

Hejtmanka Ústeckého kraje Jana Vaňhová a majitel autoškoly Jan Chvátal slavnostně otevřeli nové prostory umístěné v domově mládeže. Další fotografie na www.kadanskenoviny.cz.

Jak uvádí statistika společnosti EKOKOM, lidé třídili odpad nejvíce v historii českých hudebních festivalů. V rámci projektu Čistý festival se podařilo vytřídit přes 55 tun skla, papíru, hliníku a plastu, ve kterém bylo 341 744 plastových kelímků. S počtem 15 721 sebraných kelímků se Vysmáté léto umístilo celkově na 6. místě. V přepočtu na jednoho návštěvníka dokonce na místě prvním.

Požár sportovní haly prověřil nejen hasiče Naštěstí nešlo o požár skutečný, ale pouze o cvičení, které mělo prověřit možnosti evakuace diváků ze sportovní haly, zdolání požáru a záchrany zraněných osob. Cvičení se zúčastnili hasiči z Kadaně, Chomutova a Klášterce nad Ohří, Městská policie Kadaň, Policie ČR a záchranná služba. Cenné zkušenosti sbírali i pracovníci sportovní haly, protože pořadatelská služba by v případě nutnosti jako první řídila evakuaci. V tomto případě ji suplovaly učitelky z 1. ZŠ, které s sebou přivedly zhruba tři stovky dětí. Požár vypukl po problémech ve strojovně a následně se spustil poplach doprovázený stále se opakující výzvou k opuštění haly. Ihned začala evakuace diváků a pracovníci haly informovali o vzniku požáru dispečink hasičského záchranného sboru Ústeckého kraje. (dokončení na 2. straně)

Kdo přijde, nově objeví své město Obyvatelé řady českých a moravských měst budou mít v neděli 2. října příležitost nově objevit své město. Řada předních českých architektů a teoretiků architektury vyrazí v tento den do ulic nejen svých rodných měst, kde provedou místní obyvatele po zajímavých stavbách současné architektury a upozorní na krajinné a urbanistické souvislosti či zvláštnosti. Organizátoři akce - občanské sdružení Kruh - oslaví tímto festivalem Mezinárodní den architektury a své desetileté výročí. Oslavy Dne architektury proběhnou ve více než dvaceti českých a moravských městech. Vedle Prahy, Brna a Ostravy, Plzně, Pardubic, Liberce, Českých Budějovic a Zlína se tato akce uskuteční i v menších neméně zajímavých městech a obcích. Organizátoři oslav

Dne architektury připravili pro širokou veřejnost sérii osobitých lokálních prohlídek s architekty střední a mladší generace. Procházky povedou Jaroslav Wertig (Ateliér 69), Pavel Nasadil (FAM ARCHITEKTI), Roman Brychta a Petr Lešek (Projektil), Jan Žalský a Petr Pinkas, Ondřej Císler a řada dalších tvůrců, kteří praktikují převážně v hlavních či větších městech. Nyní se však vrací do svých rodných měst, kde provedou místní obyvatele po zajímavých stavbách převážně současné architektury a upozorní na krajinné a urbanistické souvislosti či zvláštnosti. Podle Marcely Steinbachové, hlavní iniciátorky nového festivalu, má projekt za cíl představit mimořádné počiny na poli architektury, převážně 20. a 21. století. (dokončení na 6. straně)

Krátce … z Kadaňska

Ze zápisníku

městské policie

Pranostika: Po teplém září zle se říjen tváří. Čím déle vlaštovky u nás v říjnu prodlévají, tím déle pěkné a jasné dny potrvají.

Zasahující strážník dostal pěstí Práce u městské policie není žádná selanka. Svědčí o tom případ muže, který demoloval zařízení obchodu u Hradeb. Jevil známky požití alkoholu nebo omamných látek a byl při zákroku strážníků agresivní. Vyhrožoval, že si to s každým z nich vyřídí. Svoje hrozby dokázal podpořit překvapivým úderem, kterým zasáhl jednoho ze strážníků do obličeje. Skončil v poutech a byl předán Policii ČR. (mp)

Citát na tento týden: Laskavostí můžeš dokázat to, co nedokážeš silou. SYRUS K 31. 8. 2011 skončila ve funkci ředitelky Gymnázia Kadaň PaedDr. Hana Kožíšková. Vedením školy je pověřen Mgr. Petr Koritina. Igelitové sáčky na psí exkrementy, které na čas nahradily papírové, se setkaly s ohlasem. „Jsou mnohem lepší než ty papírové s „lopatkou“ a doufám, že díky nim začnou ostatní pejskaři konečně uklízet,“ napsal nám MK z Kadaně. Dopravce roku 2011 v Ústeckém kraji volí veřejnost do 31. října 2011. Hlasovat můžete poštou, na webových stránkách (www.dopravceroku.cz) nebo osobně například v Informačním centru. Během Dnů evropského dědictví se přišlo seznámit s historií a provozem vodní elektrárny Želina celkem 53 lidí (v sobotu 30 a v neděli 23). Kurz francouzského jazyka se v případě zájmu otevře v kulturním domě Střelnice. Lektorka Mgr. Jaroslava Chvojková. Výuka jednou týdně po dvou vyučovacích hodinách. Celkový rozsah 50 hodin. Kurz je určen pro začátečníky, při určitém počtu pokročilejších lze otevřít kurz i pro ně. Přihlášky do konce září na email [email protected] nebo na tel.: 774 418 272. Kurzovné: 2 800 Kč.

Poděkování

Ve středu 14. září se po prázdninové přestávce sešli členové Sdružení seniorů města Kadaně. Klubovna v Bažině byla zaplněná do posledního místečka. Než se předsedkyně Ingrid Bradová pustila do vyřizování organizačních záležitostí, popřála jménem ostatních čtyřem oslavencům k jejich životnímu jubileu. Byli to: Libuše Svítková, Zdena Fialová, Alena Marková a Josef Růžička. Seniory čekal v září zájezd do Plzně, kam se chystali vyrazit společně se seniory z Libědic. Plánují, že se s nimi ještě do kokce roku setkají při hudbě k tanci i poslechu v jejich obci. Další schůzka kadaňských seniorů se uskuteční ve středu 12. října od 14.00 hodin. Foto: (vv)

Trenažéry pro lepší výuku (pokračování z 1. strany) Nové prostory slavnostně otevřeli hejtmanka Ústeckého kraje Jana Vaňhová a majitel autoškoly Jan Chvátal za přítomnosti mnoha hostů. Ti si mohli následně vše prohlédnout a také vyzkoušet. Najdete zde mototrenažér Honda, simulátor jízdy automobilu se zpětnou projekcí a samotnou školicí místnost. Hosté si také prohlédli motocykly, které má autoškola k dispozici. Další novinkou, kterou si zde mohli návštěvníci prohlédnout, byla učebna diagnostiky. V této místnosti je umístěn automobil, který bude sloužit již jen jako učební

Požár sportovní haly... (pokračování z 1. strany) Jako první byli na místě kadaňští hasiči, kteří lokalizovali místo požáru a za pomoci speciálních nosítek transportovali zraněného strojníka k lékařskému ošetření. To již další hasičské jednotky prohledávaly halu, kde hasiči objevili

další dvě osoby, které bylo nutné dopravit k lékařskému ošetření. Cvičení úspěšně skončilo a nyní probíhá jeho zhodnocení po odborné stránce. Vedoucí haly však má předem jasno. „Doufám, že požární poplach zazněl v hale naposledy,“ vyslovil na závěr přání Roman Muchna. (r)

pomůcka. Tu ocení nejen žáci autoškoly, ale především žáci učebního oboru automechanik, kteří se zde budou učit odhalovat závady na automobilu prostřednictvím počítačové techniky. Auto značky Škoda je darem města. „Autoškolu jsme doplnili o učebnu diagnostiky, protože dnešní auta si neopravujeme sami, ale je k tomu potřeba člověk, který má diagnostický přístroj, který zjistí, co tomu autu vlastně je ,“ řekl na vysvětlenou Jiří Marek. Zároveň pozval zájemce na Dny otevřených dveří ve školním autoservisu, které se uskuteční začátkem října. Podrobnosti najdete na 7. straně. (r) V důsledku požáru musela být evakuována sportovní hala. Při cvičení byli v roli evakuovaných diváků žáci 1. ZŠ. Další fotografie na www.kadanskenoviny.cz. Foto: (vv)

Rádi bychom poděkovali hasičskému sboru Kadaně a především p. Apolenovi za profesionální přístup při úrazu dcery Elišky Sýkorové. Eliška děkuje za dárky, věnované jako bolestné za nevydařené prázdniny. Velice nás to překvapilo (zvláště v dnešní době) a dcerku velmi potěšilo. Děkujeme. Rodina Sýkorova Chtěli bychom prostřednictvím KN poděkovat MěÚ Kadaň, zejména oběma pracovnicím matriky, za zajištění slavnostního obřadu diamantové svatby v obřadní síni Kadaňského hradu. Zvláštní poděkování také patří místostarostce MěÚ paní Olze Zörklerové za působivý a důstojný průběh této události. Děkuje rodina Točíkova

Dispečerka kamerového systému si všimla muže, který upadl na zem a zůstal ležet. Strážníci zjistili poranění na hlavě a přivolali záchrannou službu.

Město nabízí palivové dříví k volnému prodeji zájemcům

Mototrenažér Honda si vyzkoušel také René Budjač, člen rady města a krajský radní, který má na starost oblast investic a majetku. Foto: (vv)

Město Kadaň, vlastník a hospodář lesa na Svatém kopci a Prostředním vrchu plánuje v rámci nahodilé těžby prodej dřevní hmoty, souší a polomů z porostu lesa. Tímto oslovujeme zájemce, kteří mají zájem o koupi palivového dříví, aby se hlásili na tel.: 474 319 560 - odbor životního prostředí, správy městského lesa na Městském úřadě v Kadani. Akce se plánuje a podle množství zájemců se uskuteční v období říjen - listopad 2011. Cena je stanovena dle hmotnosti dřevin

na zhruba 800 Kč za m3. Jedná se o souše vyvrácené nebo polámané vlivem povětrnostních podmínek. Tato dřevní hmota bude vytěžena kvalifikovanou osobou a pomocí koně stažena a soustředěna k místu nakládky vedle komunikace, kde si případní zájemci dřevo převezmou, zpracují a po zaplacení neprodleně odvezou, aby nedocházelo k blokování odvozního místa dalším zájemcům. Maximální množství prodaného dřeva na osobu bude stanoveno podle výše poptávky. (vb)

Prvním krokem bude příprava strategického plánu sociálního začleňování

Zástupci Agentury pro sociální začleňování, vpravo Mgr. Petr Dvořák. Kadaň se letos dostala mezi desítku měst, kterou si vybrala vládní Agentura pro sociální začleňování. V Kadani již začal působit lokální konzultant Mgr. Petr Dvořák, který má na starost Kadaň a Vejprty. Na něj směřovaly otázky s cílem celou problematiku čtenářům přiblížit. Můžete krátce čtenářům přiblížit poslání Agentury pro sociální začleňování v romských lokalitách? Agentura pro sociální začleňování je nástrojem Vlády České republiky k zajištění podpory obcím v procesu sociálního začleňování. Konkrétně je hlavním cílem Agentury podporovat

2

všechny subjekty, které se v jednotlivých obcích a městech podílejí na práci s obyvateli sociálně vyloučených lokalit tak, aby jejich činnost byla co možná nejvíce komplexní a koordinovaná. Hlavním nástrojem je proto platforma takzvaného lokálního partnerství, ve které Agentura spojuje zástupce vedení měst, sociálních odborů, úřadů práce, škol, policie, neziskových organizací ke společnému postupu. Ten bude vedený na základě podrobné metodiky vypracované pro zamýšlené tříleté působení Agentury v místě a budou do něj zapojena úspěšná opatření z dalších míst, kde již Agentura působí. Jak agentura městům pomáhá a jaká je vaše úloha v Kadani? Agentura městům a obcím, s nimiž spolupracuje, nabízí inspiraci i podporu při zavádění systémových opatření v oblastech zaměstnanosti, vzdělávání, bydlení, bezpečnosti a zdraví. Konkrétně jde například o podporu vzniku sociálních firem, možnost rozšiřování kapacit sociálních služeb a rekonstrukcí prostor, ve kterých budou nabízeny, nebo o podporu práce s dětmi ze sociálně vyloučených lokalit v běžných základních školách, například prostřednictvím využívání asistentů pedagogů nebo vzdělávání učitelů o specifických problémech tohoto prostředí. To vše se děje na základě vypracovaného strategického plánu sociálního začleňo-

vání, ve kterém všichni členové lokálního partnerství definují hlavní problémy v jednotlivých oblastech a nástroje, které by je mohly pomoci řešit. Koncem srpna se poprvé sešla skupina lokálního partnerství - co bylo jejím prvním úkolem a jak bude vypadat její činnost dál? Prvním cílem bylo tuto skupinu oficiálně ustavit a shodnout se na reálných potřebách města v jednotlivých oblastech spojených s problematikou sociálního vyloučení. Členové lokálního partnerství se v tuto chvíli rozdělí do pracovních skupin podle těchto oblastí – bydlení, zaměstnanost, vzdělávání, sociální služby a další. Začnou se společnou přípravou zmíněného strategického plánu sociálního začleňování, který bude předložen ke schválení zastupitelům města. Na tento plán bude navazovat příprava konkrétních projektů hrazených z evropských i národních dotačních titulů, se kterou budu členům lokálního partnerství připravený asistovat. Tyto projekty, pokud budou žádosti úspěšné, zajistí zavedení požadovaných služeb a aktivit do Kadaně. Tyto služby budou připraveny zlepšovat situaci všech obyvatel žijících v podmínkách dlouhodobé chudoby, tedy ne pouze Romům, i když těch je mezi dlouhodobě chudými zřetelná většina.

www.kadanskenoviny.cz

Stačil jste se již plně seznámit se situací v Kadani? Jak ji z vlastního pohledu hodnotíte? V Kadani působím jako lokální konzultant od druhé poloviny července. Po prostudování dostupných materiálů o městě a rozhovorech vedených s lidmi ze sociálně vyloučených lokalit i mimo ně jsem se, myslím poměrně dobře, zorientoval v problémech sociálního vyloučení v Kadani. Stále je však co objevovat i čemu se učit. Dalším nápomocným materiálem – nejen pro mě – bude například takzvaná situační analýza, kterou v současnosti dokončuje v rámci veřejné zakázky jedna sociologická firma. Ta podrobně popíše

podobu i příčiny sociálního vyloučení v Kadani. Z dosavadního působení zde velmi pozitivně hodnotím vstřícný a otevřený přístup všech partnerů, se kterými jsem v Kadani dosud jednal. Doufám, že toto podnětné a vstřícné prostředí se nám podaří udržet i pro další práci lokálního partnerství – v pracovních skupinách a při přípravách projektů. Stav sociálně vyloučených lokalit v Kadani, tak jak jsem se s nimi dosud seznámil, ukazuje, že intervence Agentury je zde opravdu namístě a rozhodně je zde možnost k uplatnění většiny nástrojů k systémovému řešení, které má Agentura k dispozici. (r)

Koncem srpna byla oficiálně ustavena skupina lokálního partnerství.

Foto: (vv)

23. září 2011 / Kadaňské noviny

Rodinná Ocenili nejlepší práce studentů a společenská kronika

kam za kulturou Kulturní dům Střelnice •

BLAHOPŘÁNÍ Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci září a říjnu 2011 oslaví "kulatá" výročí – 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti... Dne 7. září 2011 oslavila své 69. narozeniny Miluška Lafková z Kadaně. Vše nejlepší, hlavně hodně zdraví a spokojenosti do dalších let jí přeje František. Dne 20. září 2011 se dožila paní Božena Babováková významného životního jubilea - 80. narozenin. Přijmi naše blahopřání, ať štěstí Tě doprovází, zdraví ať máš náruč plnou, radosti nechť se jen hrnou, to vše Ti do dalších let přejí manžel František, dcery Františka a Václava, vnoučata a pravnoučata. Dne 3. října 2011 se dožije naše maminka, babička a prababička paní Hedvika Sedlmajerová 82 let a 17. 3. má též svátek. Tohoto dne má narozeniny i syn, vnouček a pravnouček Matoušek Sedlmajer (2 roky). Oběma přeje rodina Sedlmajerová a Matoušková hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let.

VZPOMÍNKY Měl jsi nás rád, my tebe ještě víc, přišla zlá nemoc a ty jsi musel odejít. Pojď k nám aspoň ve snu, když nemůžeš v bdění, ať máme lepší sen než probuzení... Dne 12. září by se dožil 82 let a dne 21. 7. tomu bylo 10 let, co nás navždy opustil pan Arnošt Otto. Děkujeme za všechno, co pro nás udělal. Stále vzpomíná rodina. Do rodinné kroniky můžete posílat (i e-mailem na [email protected]) nejen blahopřání a vzpomínky, ale třeba také oznámení o uzavření manželství nebo narození dítěte. Zveřejnění je zdarma.

• •

Pátek 23. září od 19.00 hodin: Melanie Dekker Trio - kanadská populární muzikantka se svým triem. Ochutnávku její hudby najdete na adrese http://www.melaniedekker.com/md-music.htm. Vstupné 50 (30) Kč. Pondělí 26. září od 19.00 hodin: Janet Robin - americká zpěvačka a kytaristka. Vstupné 50 (30) Kč. Pondělí 23. října od 19.00 hodin: Lenka Filipová - koncert stálice naší pop music. Vstupné 190 Kč v předprodeji a 250 Kč na místě.

Kulturní zařízení Orfeum •

Pátek 26. září od 20.00 hodin: večer s orchestrem Milana Baranijaka - tradiční zábava pro všechny generace. Vstupné 70, senioři 50 Kč.

Výstavy

Ing. B. Freiberg gratuluje vítězům ze třetího ročníku. V popředí vítězka Jana Mlčochová, za ní Jan Vitouš a Žaneta Cihlářová. Foto: Miroslav Pacholík Studenti Střední průmyslové školy stavební a Obchodní akademie Kadaň jako každý rok soutěžili v projektování s využitím výrobků KB-BLOK systému. V uplynulém školním roce 2010/2011 to byl již osmý ročník, a byl i úspěšný. Zástupce firmy KB-BLOK Postoloprty pan Ing. B. Freiberg před vyhlášením výsledků soutěže studenty pochválil za jejich vysoce profesionální práci. Projekty studentů hodnotil po odborné stránce vedoucí technického oddělení firmy Ing. J. Jirák. Ten dokonce potvrdil, že nejlepší práce by mohly být použitelné pro úřední účely. Soutěžilo se opět ve dvou kategoriích. V první kategorii studenti 3. ročníků řešili návrh rodinného domu. Druhá kategorie je určena studentům 4. ročníků, kteří navrhují občanskou stavbu dle vlastního výběru.

Vyhodnocení soutěže proběhlo v aule školy 9. 9. 2011 za přítomnosti Ing. B. Freiberga a Ing. J. Jiráka. Současně byl vyhlášen další ročník soutěže v projektování s výrobky KB-BLOK systému na školní rok 2011/2012. Na závěr proběhl odborný seminář pro studenty 3. a 4. ročníků o používání těchto stavebních prvků. Studenty v celém soutěžním období vedli Ing. M. Chramostová, Ing. J. Frlausová a Ing. M. Pacholík. Celou soutěž zaštítil ředitel školy PaedDr. Z. Hrdina. Výsledky: kategorie rodinný dům – 3. ročník: 1. Hana Mlčochová, 2. Jan Vitouš, 3. Žaneta Cihlářová. Kategorie občanská stavba – 4. ročník: 1. Václav Bažout, 2. Michal Ašenbrener, 3. Dalibor Vopat. Ing. M. Chramostová

Městská galerie „Josefa Lieslera“ (dříve Pod Věží) - Mírové náměstí • Výstava obrázků s motivem Kadaně, které malovaly děti ze základních a mateřských škol potrvá do 4. října. Galerie Karla Havlíčka, kadaňský hrad • Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí • Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hod. Stálá expozice Herberta Kiszy. Galerie U Adama, Sládkova ulice • Otevřeno od pondělí do pátku od 10 do 16 hodin. V měsících září a říjen zde vystavuje keramickou plastiku Stanislav Martinec.

Městské muzeum v Kadani •

•

Talent roku zvolí podruhé Letos se poprvé udělovaly ceny Talent roku za rok 2010. Věříme, že i v nominaci pro letošní rok se objeví řada jmen šikovných dětí a studentů. Cílem ankety je péče o podporu a rozvoj talentovaných lidí především nejmladší věkové kategorie. Soutěžícími mohou být žáci a studenti základních škol a středních škol v Kadani, žáci a studenti škol mimo Kadaň s trvalým pobytem v Kadani. Nominovat lze ve dvou kategoriích.

Cena Karla Havlíčka je určena pro talent v oblasti kultury a umění. Cenu Josefa Löschnera získá nejlepší talent v oblasti vzdělávání a vědy. Návrhy se podávají na odbor školství a kultury do 15. prosince 2011. O vítězi ankety rozhodne komise pro rozvoj města na svém lednovém zasedání. Komise pro rozvoj města může rozhodnout, zda v daném roce vybere vítěze v obou kategoriích. Kritériem bude „kvalita návrhů“. (r)

Dámský klub se zajímavým hostem Čtvrtek 6. října v 18 hodin začne v kulturním domě Střelnice další dámský klub. Jeho hlavním hostem bude MUDr. Vladimír Vogeltanz, který je pojmem v oblasti etikoterapie, co je zjednodušeně léčba morálními silami. V nemravných vztazích k sobě a druhým hledá příčiny nemocí člověka.

Vstupenky lze jako obvykle zakoupit v Informačním centru na Mírovém náměstí a Boutique Lucie. Ještě musíme upozornit, že tentokrát nebude módní přehlídka. Místo ní čeká návštěvníky klubového pořadu vystoupení zpěvačky Evy Henychové. (leh)

•

Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné: 1. okruh (Pohledy do minulosti Kadaně) a 3. okruh (Mineralogické zajímavosti regionu) základní vstupné: 30 Kč, snížené vstupné: neposkytuje se, rodinné vstupné: 70 Kč. 2. okruh (Život v klášteře) základní vstupné: 70 Kč, snížené vstupné: 30 Kč, rodinné vstupné: 140 Kč. Na snížené vstupné (poskytuje se pouze ve 2. okruhu) mají nárok děti od 6 do 15 let, studenti středních, vyšších a vysokých škol (po předložení studijního průkazu), senioři nad 60 let, osoby ZTP. Rodinné vstupné je určeno 2 rodičům a 2 dětem 6 - 15 let v jejich doprovodu. Prohlídky s průvodcem: úterý až pátek od 14.30 a 16.00 hodin, sobota od 11.00, 13.00, 14.30 a 16.00 hodin, neděle od 14.30 a 16.00 hodin, v pondělí zavřeno. Od ledna do března je nutno návštěvu muzea předem objednat. V červenci a v srpnu platí od úterý do neděle sobotní provoz. Do 2. října: 450 let chomutovských ostrostřelců. Výstava představuje zajímavý fenomén společenského života měšťanstva nejen 19. století a snad by mohla být inspirací pro probuzení podobného spolku i v Kadani. V letošním roce si 255. výročí postavení vlastní měšťanské střelnice připomíná rovněž Kadaň. Podnět k tomu tehdy dal baron Nikolaus von Weichs, velitel zdejší vojenské posádky. Sobota 1. října od 8 hodin: Vojenské historické manévry - překvapení pro kadaňskou i přespolní veřejnost.

Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci •

•

• • •

Návštěvní doba muzea a Křížovy vily: duben - září: úterý - pátek: 9.00 – 17.00 hodin, sobota a neděle: 10.00 – 16.00 hodin, pondělí: zavřeno (polední přestávka 12.00 – 12.30 hodin). Informace o stálých expozicích muzea a aktuality z jeho činnosti najdete na internetových stránkách na adrese: www. muzeumzatec.cz. Hlavní budova – Husova ul. 678: stálé expozice: Historický a urbanistický vývoj města Žatce – Kabinet chmelových známek - Vývoj středního Poohří v pravěku - Opevnění města Žatce - Žatecké obrázky (ikonografie města). Do 22. října: Nositelé tradice lidových řemesel - výstava. Křížova vila – Zeyerova ul. 344 Do 5. listopadu: 50 let městské památkové rezervace - výstava.

Zámek v Klášterci nad Ohří •

•

Zámek je celoročně přístupný. Zámek je přístupný od pondělí do neděle od 9 do 17 hodin. Mimo stanovenou dobu pouze na objednávku! Prohlídky v expozicích Muzea českého porcelánu, Muzea čínského, japonského a evropského porcelánu, Pohádkové zemi Vítězslavy Klimtové a loutek rodiny Matěje Kopeckého jsou každou celou hodinu. Poslední prohlídka se koná hodinu před ukončením otevírací doby zámku. Více informací na www.zamek-klasterec.cz. Do 30. září 2011: Výstava minerálů a hornické historie.

Hasištejn

Svatba Nesvatba se líbila

•

V programu letošního Císařského dne se objevila i fraška s názvem Svatba Nesvatba, kterou připravila Základní umělecká škola Klementa Slavického v Kadani. Nastudovali ji převážně členové pěveckého souboru pod vedením učitelky Aleny Benešové. Hra se divákům líbila. Byl mezi nimi i scenárista, herec, režisér a hudebník Víťa Marčík, který do Kadaně přijel se svým kočovným

•

divadlem. Frašku sledoval se zájmem, smál se jako ostatní a nakonec potleskem mladé herce pochválil. Účinkovali: Lucie Kloboučková - Formanova žena, Filip Hrdina - Forman, místní ožrala, Klára Čoudková - dcera Formanů, Lucie Zušťáková - hospodská, Jiří Černý - Michael, Pavla Suchá - Marion, nevěrná přítelkyně Michaela, Martina Heroldová - skoro jeptiška, Jakub Jonáš - Keliš, místní drbna. (r)

Zřícenina gotického hradu stojí na skále nad Prunéřovským potokem. Hrad pochází ze 14. století a patřil postupně spoustě majitelů, z nichž nejzajímavějším je Bohuslav Hasištejnský. Na hradě se koná každoročně několik kulturních akcí. Vozem se můžete dostat až před hrad, kde je i parkoviště (zdarma). Otevírací doba: od 1.dubna do 31.října denně od 10.00 do 18.00 hodin. Vstupné: dospělí 30 a děti 15 Kč.

Horní hrad Hrad nabízí dva prohlídkové okruhy: samotný hrad a arboretum a botanickou zahradu Horní hrad. Zahrada je rovněž genofondovou plochou ohrožené květeny dosud nevyhlášené CHKO Střední Poohří. Otevírací doba: od poloviny března do května: o víkendech a svátcích od 10 do 19 hodin, od června do srpna: prázdninový provoz - denně od 9 do 19 hodin, v září a říjnu: denně od 10 do 19 hodin, v listopadu a prosinci: víkendový a sváteční provoz od 10 do 17 hodin. Další informace na www.hornihrad.cz.

Státní zámek Krásný Dvůr •

V zámku si můžete prohlédnout interiéry s dobovým zařízením, významná malířská díla atd. Pozoruhodné jsou tématické sbírky např. barokní obrazový soubor psích portrétů. Okolo zámku se rozkládá anglický park. Zámecký park je volně přístupný i v zimním období. Otevírací doba: září a květen ÚT – Ne 9 – 17 hodin, červen, červenec, srpen ÚT – Ne 9 – 18 hodin, duben a říjen So a Ne 9 – 16 hodin. Ve všední dny mohou zámek navštívit pouze předem objednané zájezdy. Vstupné: 80 Kč dospělí, 60 Kč děti, studenti, důchodci, 200 Kč rodinné vstupné (2 dospělí + 3 děti).

Zámek Červený hrádek •

Kadaňské noviny /23. září 2011


Raně barokní zámek se nachází necelé 2 km severně od Jirkova na úpatí Krušných hor. Pro návštěvníky je připraven prohlídkový okruh s kaplí sv. Jana Křtitele, zrcadlovým a rytířským sálem, loveckým salonkem s obrazárnou a s pracovnou Maxe Egona Hohenlohe-Lanfeburg. V technickém muzeu v zámecké jízdárně je stálá expozice věnovaná letecké válce nad českým územím v letech 1940 - 1945. Otevírací doba: duben a říjen od 10.00 do 16.00 hodin, květen až září od 10.00 do 17.00 hodin, listopad až březen od 10.00 do 16.00 hodin.

3

Sběr nebezpečného odpadu (pokračování z 1. strany) V rámci třídění odpadu a následného dalšího využití mohou občané donést sběrový papír, PET lahve, folie nápojové a užitkové sklo, nápojové krabice (mléko, víno). Sběrná místa dle časového harmonogramu: sídliště C: 8.00-8.15 parkoviště pod Elektro Míchal, 8.20-8.30 parkoviště ul. Husova č. 1295. Sídliště B: 8.35-8.50 parkoviště vjezd před teplárnou, 8.55-9.10 parkoviště u fotbalového stadionu. Sídliště D: 9.159.30 parkoviště u prodejny koberců, 9.35-9.45 křižovatka u školky. Sídliště A: 10.35-10.45 parkoviště u č. 1152 za obchodem, 10.50-11.05 městská tržnice, 11.10-11.16 křižovatka ul. Pionýrů a Švermova. Strážiště: 11.2011.35 č. 1918 „u skály“. Staré město: 11.40-11.55 ul. Fučíkova. Mírové náměstí: 12.00-12.10 Rafanda u pravoslavného kostela. Koželužská: 12.15-12.30 parkoviště u autobaza-

Napsali jste do redakce Kadaňských novin

ru Mertlík, 12.35-12.45 parkoviště u kruhového objezdu č. 1522-1523. 1. máje: 12.50-13.00 spojnice k ČSD u trafostanice, 13.05-13.15 parkoviště za Priorem. Věžní: 13.20-13.30 parkoviště u domova pro seniory. Žitná: 13.35-13.45 u veterinárního střediska. Obránců míru: 13.50-14.00 ul. Polní - zastávka MHD. Spádové obce: Zásada: 8.00-8.15 stanoviště velk. kontejneru. Pokutice: 8.20-8.35 stanoviště velk. kontejneru. Brodce: 8.40-8.55 zastávka ČSAD. Úhošťany: 9.00-9.15 stanoviště velk. kontejneru. Kadaňská Jeseň: 9.20-9.35 stanoviště velk. kontejneru. Chatová oblast 10: 9.45-10.00 odbočka na Dubinu, 10.05-10.20 parkoviště u chat č. 98-102. Tušimice: 10.25-10.40 před panelovými domy. Prunéřov Ušák: 11.30-11.50 před vývěskou MěÚ. Prunéřov - chataři: 12.00-12.20 stan. kontejnerů TDO. Prunéřov - Kadaň 12.4013.00 bývalé nádraží. (tsk)

Energetici varují

Pro čerstvé potraviny nemusíte daleko Jasný původ a poctivá chuť čerstvých domácích potravin láká v poslední době stále více lidí ke stánkům farmářských trhů, ale i přímo na farmy českých sedláků. Takzvaný prodej ze dvora totiž umožňuje prodávat nejen ovoce a zeleninu, ale také maso, čerstvé mléko, sýry a další výrobky přímo od farmáře bez zbytečné byrokratické zátěže. Široké spektrum potravin nakoupíte i ve vašem okolí v Ústeckém kraji, a možná dokonce přímo od vašeho souseda. „Přestože se poslední dobou neustále rozšiřují farmářské trhy a lidé začali dávat přednost domácím produktům, málokdo tuší, kolik zajímavých statků v jednotlivých regionech České republiky funguje, a to s prodejem čerstvých potravin přímo

ze dvora,“ uvedl Josef Stehlík, předseda Asociace soukromého zemědělství ČR. Výrobky z rodinných farem mají řadu předností. Především jsou vždy čerstvé a mají jednoznačný původ, což často u zboží dovezeného ze zahraničí chybí. Obyvatelé Ústeckého kraje nouzi o farmářské produkty rozhodně nemají. Oblast Polabí a Poohří má totiž velmi úrodnou půdu. Mohou přímo z farmy nakoupit maso, mléčné výrobky, sýry, včelí med či ovoce a zeleninu. Každá farma má buď svůj obchod, nebo vymezenou otvírací dobu, kdy mohou zájemci přijít a požadované zboží nakoupit. Aby však byly všechny výrobky k dispozici, je vhodnější návštěvu u farmáře předem domluvit. (hn)

Elektrická energie je nezbytnou součástí dnešního života, bohužel se také velmi často stává příčinou úrazů elektrickým proudem, v řadě případů bohužel i smrtelných. „Jen za poslední tři měsíce jsme zaznamenali 4 úrazy elektrickým proudem při zateplování a rekonstrukci budov. Jeden byl bohužel smrtelný,“ říká Jiří Koutecký, bezpečnostní ředitel ČEZ Distribuce. „U všech těchto úrazů šlo jednoznačně o nedbalost pracovníků či vlastníků objektů, kteří si před zahájením prací neověřili v projektové dokumentaci skutečnou trasu elektrického vedení a následně jej navrtali případně jiným způsobem poškodili izolační stav. Důsledkem toho byl elektrický výboj nebo přímý zásah elektrickým proudem. Čtyři úrazy v krátkém časovém rozmezí s vážnými zraněními, z toho jeden smrtelný, by měly být dostatečným varováním před podobným chováním veřejnosti.“ doplňuje Jiří Koutecký. V souvislosti s těmito případy si proto Skupina ČEZ dovoluje upozornit na platnost podmínek pro provádění činností v ochranných pásmech a zároveň také na možnost nechat si za pomoci přístroje na vyhledávání el. kabelových rozvodů zjistit jejich skutečnou trasu v zájmovém území před vlastním započetím prací. Stejně tak energetici nabízí možnost zdarma zaizolovat nadzemní vedení v blízkosti rekonstruovaných částí domů, a to na nezbytně nutnou dobu. Maximálně však po dobu 3 měsíců. Toto upozornění se týká i zemních prací, při kterých také často dochází k úrazu cizích osob. I zde je třeba se obrátit na příslušného distributora a požádat o zjištění existence distribučních zařízení. V každém případě je třeba si uvědomit, že energetici mají informace o trasách přípojek el. vedení, které vlastní a nikoliv o elektroinstalacích, které jsou již součástí vnitřních rozvodů majitelů objektů. Ondřej Horák, mluvčí Skupiny ČEZ pro severní Čechy

V Žatci se 2. a 3. září uskutečnil již 54. ročník Dočesné. Opět si návštěvníci mohli vybrat z bohatého programu. Na výběr měli country scénu, rockovou scénu a hlavní scénu. Zazpívat přijeli No Name, Vltava, zpěvačka Debbi, BSP nebo Petr Janda se skupinou Olympic (na snímku vlevo). V rámci tradičních pivních oslav proběhlo na hlavním pódiu představení finalistek soutěže Miss chmele a piva ČR. Missky poté soutěžily v disciplínách ruční česání chmele a tanec s korbelem na hlavě. Krásné počasí přilákalo velký počet návštěvníků, kteří mohli ochutnávat z více jak 30-ti druhů značek piva. Text a foto: Pavel Zárybnický

Bariéry - přehledně Občanské sdružení Egeria zdraví všechny čtenáře KN a přeje harmonický začátek nového školního roku. Taktéž bychom rády poděkovaly všem našim pomocníkům, pekařům a pekařkám za pomoc a napečení pro náš voňavý stánek na Císařský den. Výtěžek z této podařené akce byl věnován skvělým muzikantům, manželům Šestákovým a jejich přátelům z Klášterce a Perštejna, na jejich nově vzniklé CD s názvem „Já žiju“… (k zakoupení taktéž u Egerie). V červnu jsme dokončily projekt “Bariéry - přehledně“, který má pomoci všem pohybově znevýhodněným občanům k lepší orientaci při vstupu do veřejných prostor. Projekt proběhl na základě jednoho z cílů stávajícího komunitního plánu města Kadaně. Egeria označila

Firmou roku Ústeckého kraje Enlogit

V sousedním Klášterci nad Ohří se uskutečnil druhý ročník Švejkobraní. Nutno říci, že účast lidí nebyla velká, i když počasí bylo nádherné. Zřejmě na to mělo vliv konání Dočesné v Žatci. Foto: Karel Zárybnický

Na špici ústeckého byznysu se probojovala firma Enlogit zabývající se IT službami z Ústí nad Labem a majitelka cestovní kanceláře se zaměřením na školní kolektivy Marcela Schürgerová z Roudnice nad Labem. Vítězná firma Enlogit uspěla v konkurenci 287 společností. O živnostenský titul bojovalo 277 podnikatelů. Vítězové šestého ročníku

soutěží Vodafone Firma roku 2011 a Era Živnostník roku 2011 postupují do celorepublikového finále, kde budou reprezentovat Ústecký kraj. Slavnostní vyhlášení celostátních vítězů soutěží Vodafone Firma roku 2011 a Era Živnostník roku 2011 proběhne 7. prosince v Praze a bude možné jej sledovat v přímém přenosu na ČT24. (ak)

Okénko Pedagogicko-psychologické poradny Kadaň Dítě a špatná výslovnost Špatná výslovnost (patlavost = dyslalie) je nejčastější poruchou komunikačních schopností u dětí. Dítě si osvojuje mluvenou řeč jako prostředek k mezilidskému dorozumívání. Vývoj řeči probíhá souběžně s vyzráváním vyšší nervové činnosti, která je pro každé dítě zcela individuální, specifická. Správná výslovnost dítěte školního věku je jednou z podmínek jeho školní úspěšnosti. Je samozřejmé, když dítě nějakou hlásku špatně vysloví, že ji i špatně napíše ( př. rak - lak). Na správném vývoji řeči a na artikulaci má také výrazný podíl kvalita řeči rodičů. Úprava vadné výslovnosti u adolescentů a dospělých vyžaduje speciální metodické postupy. Je časově náročnější, protože se jedná o změnu pevných artikulačních stereotypů. V humanitních oborech a při výkonu náročných profesí, které mají styk s veřejností, je vyžadovaná nejen

4

přesná výslovnost, ném přístupu (tresty, ale i jazyková kultura posměch, citové strádámluveného projevu. ní, zanedbávající výchoMezi nejčastější va apod.). příčiny špatné výslovČasto se rodiče ptanosti dětí patří: jí, kdy začít s nápravou vlivy dědičnosti špatné výslovnosti. (artikulační neobratNaštěstí mýtus, že stanost, vrozená řečová čí věnovat se rozvoji slabost, častější bývají komunikačních schopvlivy ze strany otce ností dítěte v 5 letech, než ze strany matky) je již překonán. Mezi pohlaví dítěte 5. – 6. rokem se totiž (chlapci 2/3) začíná měnit dentice PhDr. Vlasta Šedá, speciální dětí, a tím je ztížená poruchy zraku pedagog a logoped PPP Kadaň a sluchu náprava sykavek a hláporuchy centrální sek L, R, Ř. nervové soustavy, poškození dostřediPokud rodič pozoruje u svého dítěte vých a odstředivých drah, souvislost mezi nesprávnou výslovnost některých hlásek motorickým vývojem dítěte a výslovností, (kromě r a ř) nebo nahrazování něktejež vyžaduje přesnou koordinaci pohybu rých hlásek jinými, je namístě už kolem mluvidel 4. roku věku dítěte vyhledat logopeda, riziková těhotenství který poradí, jak dál. poškození při porodu V případě, že od 3. roku věku dítěte vlivy prostředí – nesprávný řečový vzor, rodič pozoruje u svého dítěte výraznou dvojjazyčné prostředí, chyby ve výchovodchylku řeči, např. při výslovnosti syka-


vek si dítě „šlape na jazyk“ a nebo tzv. ráčkuje, je velice žádoucí se obrátit na logopeda už kolem třetího roku. Zde nebude probíhat klasická logopedická péče, ale dítě se bude učit hrát si s mluvidly, a tím procvičovat pohyblivost jazyka. Právě neobratnost mluvidel je jeden z opomíjených, ale podstatných faktorů, který má velký vliv na rozvoj správné výslovnosti dítěte. Tomuto faktoru se budeme věnovat v některém z dalších čísel Kadaňských novin. PhDr. Vlasta Šedá, speciální pedagog a logoped PPP Kadaň

všechny bezbariérové budovy, instituce, úřady, restaurace, zdravotnická zařízení dle platné vyhlášky modrou tabulkou o rozměrech 15x15 cm. Tabulky byly umístěny na viditelné místo buď formou samolepky, nebo plastové cedulky na fasádu domu. Celkem bylo takto označeno 20 objektů v našem městě. Zde je pro úplnost seznam objektů, kam se handicapovaní nebo jinak pohybově znevýhodnění občané mohou dostat bez pomoci druhé osoby: Finanční úřad, ČSOB-na zazvonění, GE Money bank, Česká spořitelna, Informační centrum-na zazvonění, MÚ ul.Jana Švermy, Nemocnice s poliklinikou Kadaň, lékárna Gemini, lékárna U Pelikána, lékárna U Černého orla-na zazvonění, fitcentrum „Zeleňák“, restaurace a sportcentrum Labyrint, Sportovní hala, kino Hvězda, Dům dětí a mládeže Šuplík, restaurace Střelnice, restaurace Bílý beránek, cukrárna na náměstí, supermarkety Albert a Kaufland. Egeria přeje krásné babí léto a těší se na vaše podněty, nápady či pomoc…. Andrea Trubirohová, Jana Kalová, Leona Hrnková

Překonají rekord v počtu návštěvníků? Jubilejního 200 000. návštěvníka přivítal Podkrušnohorský zoopark 6. září po 12. hodině. Stala se jím paní Protivová, která přijela do zooparku společně s manželem a synem z Mutějovic u Rakovníka. Gratulaci a dárkovou tašku převzala od zástupkyně ředitelky PZOO Ing. Drahomíry Slačíkové. Jubilejní návštěvník prošel letos branou zooparku o měsíc dříve než v loňském roce. Věříme, že tento trend bude pokračovat a zoopark překoná rekord návštěvnosti z roku 2007, kdy navštívilo chomutovskou oázu klidu více než 250 000 lidí. Martina Pelcová

Příště: Specifické poruchy učení

Kontakt: PPP Kadaň Fibichova 1129, Kadaň Tel.: 474 334 487 E-mail: [email protected]


Sobota 24. 9. 2011

12. ROČNÍK

Svatováclavské vinobraní 9.00

10.00

11.00

Mše svatá

Zahájení

Otevírání hory

17.00

Finále

Ukázky mletí, odzrnění, rmutování a lisování vína • ochutnávky burčáku, čerstvého vinného moštu a vína • kulturní program (pravá moravská dechovka Javořina, lidové kapely Vonica a Linda, divadlo Navenek a ZUŠ Klementa Slavického) • stánkový prodej s vinařskou tématikou • vstupné 30 Kč.

FRANTIŠKÁNSKÝ KLÁŠTER V KADANI

Časový harmonogram: 9. 00 hodin: Mše svatá v kostele 14 sv. Pomocníků, 10.00 hodin: slavnostní zahájení, 11.00 hodin: otevírání hory (Svatováclavská vinice), 11.30 – 12.30 hodin: Javořina (velké pódium) a ZUŠ Klementa Slavického (zahrada), 12.00 – 12.30 hodin: Vonica (zahrada), 12.30 – 13.30 hodin: Linda (pódium Konírna), 13.30 –14.30 hodin: Javořina (velké pódium) a Vonica (zahrada), 14.30 – 15.30 hodin: Linda (pódium Konírna), 15.30 – 16.30 hodin: Javořina (velké pódium) a Vonica (zahrada), 16.30 – 17.00 hodin: Linda (pódium Konírna), 17.00 hodin: velké finále všech účinkujících na pódiu před Konírnou. AmFík: 18.00 hodin: Petra Janů a Vojtěch Bernatský, 19.00 hodin: místní kapely, 21.00 hodin: Radek Pastrňák a Pakostra.

Akci pořádá příspěvková organizace Kulturní zařízení Kadaň

Domov pro osoby se zdravotním postižením oslavil 20 let činnosti V úterý 6. září se v Domově pro osoby se zdravotním postižením v Březinově ulici v Kadani uskutečnila zahradní slavnost. Spolu s Dnem otevřených dveří byla připomínkou kulatého výročí tohoto zařízení. Jak v úvodu připomněla Ing. Lenka Miláková, ředitelka Domovů sociálních služeb Kadaň a Mašťov, první Ústav sociálních služeb pro osoby mentálně postižené byl v Kadani zřízen v roce 1985 ve Dvořákově ulici. Ten v minulém roce tak oslavil 25. výročí. V roce 1991 byla otevřena druhá budova ústavu sociální péče v Březinově ulici. Obě zařízení vznikla v budovách bývalých jeslí, které se postupně rušily. V té době patřily ústavy pod Okresní ústav sociálních služeb se sídlem ve Vejprtech. Pod tuto organizaci patřila většina ÚSP a Domovy důchodců v celém okrese Chomutov. Od 1. 1. 1993 přešla kadaňská zařízení pod Správu sociálních služeb Chomutov se sídlem v Kadani. Zřizovatelem byl teh-

dy okres Chomutov a od 1. 1. 2003 přešla organizace pod Ústecký kraj. V roce 2008 došlo k přejmenování ÚSP na Domov pro osoby se zdravotním postižením a celá organizace se přejmenovala na Domovy sociálních služeb Kadaň a Mašťov. „Většina našich uživatelů přišla do Kadaně z ÚSP ve Vejprtech, z Kovářské a z Mašťova. Domov zde našlo 35 uživatelů různého stupně mentálního postižení, o které se stará přes 20 zaměstnanců - pracovníci v sociálních službách, zdravotní personál, pracovnice úklidu a údržby. Žijí zde od dětství až do dospělého věku,“ prozradila ředitelka zařízení. Zhruba třetina současných obyvatel domova zde prožila celých dvacet let. A díky jeho umístění jde řada věcí snadněji. „Postavení domova uprostřed města Kadaně dává našim uživatelům velké možnosti k integraci do běžné populace. Mají možnost využívat všech dostupných služeb, kulturních zařízení, spolupráci


s veřejnými institucemi jako například spolupráce se školami, školkami, domovy mládeže, občanským sdružením Radka atd.,“ dodala na závěr Lenka Miláková. A co popřát domovu do dalších let: Možná aby kraj brzy našel potřebné peníze na jeho rekonstrukci a dostavbu. Projekt je již připraven. Zajistil by lepší péči o uživatele domova a umožnil by zde umístit i ředitelství zařízení, které v současné době najdete v kadaňské nemocnici v pronajatých prostorách. Samotná zahradní slavnost se konala nakonec za pěkného počasí, i když den předtím moc příznivé nebylo, a jak se nám ředitelka přiznala, způsobilo jí velké obavy. Popřát k dvacátým narozeninám přišla řada hostů. Nechyběly ani děti z mateřské školy Písnička, které zazpívaly a zatančily. Největší ohlas u uživatelů domova získalo hudební divadlo Hnedle vedle, které vede Tomáš Barták. Po představení museli spolu s Pavlínou Svobodovou rozdat řadu autogramů. (r)


Oslava 20 let domova probíhala za pěkného počasí. Mezi gratulanty byly také děti z mateřské školy Písnička, které zazpívaly a zatančily. K oslavě patří květy, které od jednoho z partnerů zařízení přebírá ředitelka Lenka Miláková (snímek vpravo). Hudební divadlo Hnedle vedle si účastníky zahradní slavnosti získalo hned od první písničky. Další fotografie najdete na www. kadanskenoviny.cz. Foto: (vv)

5

KINO hraje

Výstava připomíná 50 let městské památkové rezervace Žatec

Kino Hvězda

ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon 474 334 481

Film na přání Na stránkách www.filmjukebox.cz se bude zpravidla každý měsíc spouštět hlasování pro zvolený den a čas. Vítězný film, který posbírá nejvíce hlasů, je následně promítnut. Čtvrtek 22. od 20.00 hod. a pátek 23. od 23 hod.

NOC ŽRALOKA 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 115 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Velezkušený režisér hororů David Ellis (Nezvratný osud, Hadi v letadle) natočil nekompromisní film, po kterém budete mít nějaký čas odpor ke koupání mimo vanu a kryté bazény. Vstupné 130 Kč.

měl být společným projektem Wenderse a Bauschové, ale díky její náhlé smrti vznikl in memoriam a zachycuje její klíčová díla a vzpomínky nejbližších spolupracovníků. Film je strhující cestou do světa gest a emocí, do krajiny duše zobrazené tělem. Vstupné 130 Kč. Úterý 27. 9. od 17.00 hod.

LVÍ KRÁL 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 89 min., český dabing. Přísně a spravedlivě tu vládne lví král Mufasa, který udržuje rovnováhu a řád, drží na uzdě svého neustále intrikujícího bratra Scara a s láskou otců a moudrostí vládců vychovává svého syna a nástupce Simbu. Legenda Lví král se vrací tentokrát ve 3D verzi. Vstupné 165 Kč. Středa 28. 9. od 17.00 hod.

Pátek 23. a sobota 24. 9. od 17.00 hod.

SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL

SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL / PREMIÉRA

ČR, 2011, 90 min. V režii Václava Vorlíčka hrají Petra Černocká, Jan Hrušínský, Jiřina Bohdalová, Petr Nárožný, Josef Somr, Jiří Lábus, Markéta Hrubešová a další. Vstupné 110 Kč.

ČR, 2011, 90 min. Saxána - studentka čarodějnické školy v Říši pohádek, která utekla do světa lidí za svou první láskou Honzou, nyní žije normálním životem v krásné rodinné vile se svým manželem, dcerkou Saxánkou, bláznivou tetou Irmou a strýcem Evženem. V režii Václava Vorlíčka hrají Petra Černocká, Jan Hrušínský, Jiřina Bohdalová, Petr Nárožný, Josef Somr, Jiří Lábus, Markéta Hrubešová a další. Vstupné 110 Kč. Pátek 23. 9. od 20.00 hodin

Středa 28. 9. od 20.00 hod.

NOC ŽRALOKA 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 115 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Velezkušený režisér hororů David Ellis (Nezvratný osud, Hadi v letadle) natočil nekompromisní film, po kterém budete mít nějaký čas odpor ke koupání mimo vanu a kryté bazény. Vstupné 130 Kč.

SUPER 8

Čtvrtek 29. 9. od 17.00 hod.

USA, 2011, 112 min., český dabing. Když se skupinka teenagerů rozhodne na kameru „Super osmičku“ natočit zombie horor, ani ve snu by nikoho z nich nenapadlo, že výsledný film bude ještě děsivější, než zamýšleli. Jeden z nejoriginálnějších tvůrců současnosti J. J. Abrams (série Ztracení, Mission: Impossible 4) spojil síly s největším hollywoodským expertem na mimozemšťany Stevenem Spielbergem a společně natočili film, při jehož sledování si nutně vzpomenete na E. T. Mimozemšťana nebo na Blízká setkání třetího druhu. Vstupné 110 Kč.

KAMARÁD TAKY RÁD / PREMIÉRA

Sobota 24. 9. od 20.00 hod.

NOC ŽRALOKA 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 115 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Velezkušený režisér hororů David Ellis (Nezvratný osud, Hadi v letadle) natočil nekompromisní film, po kterém budete mít nějaký čas odpor ke koupání mimo vanu a kryté bazény. Vstupné 130 Kč. Neděle 25. 9. od 17.00 hod.

LVÍ KRÁL 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 89 min., český dabing. Přísně a spravedlivě tu vládne lví král Mufasa, který udržuje rovnováhu a řád, drží na uzdě svého neustále intrikujícího bratra Scara a s láskou otců a moudrostí vládců vychovává svého syna a nástupce Simbu. Legenda Lví král se vrací tentokrát ve 3D verzi. Vstupné 165 Kč. Neděle 25. 9. od 20.00 hodin

SUPER 8 USA, 2011, 112 min., český dabing. Když se skupinka teenagerů rozhodne na kameru „Super osmičku“ natočit zombie horor, ani ve snu by nikoho z nich nenapadlo, že výsledný film bude ještě děsivější, než zamýšleli. Vstupné 110 Kč. Pondělí 26. 9. od 17.00 hod.

SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL ČR, 2011, 90 min. V režii Václava Vorlíčka hrají Petra Černocká, Jan Hrušínský, Jiřina Bohdalová, Petr Nárožný, Josef Somr, Jiří Lábus, Markéta Hrubešová a další. Vstupné 110 Kč. Pondělí 26. a úterý 27. 9. od 20.00 hod.

PINA 3D Německo, Francie, VB, 2011, 100 min., titulky. Nejnovější film Wima Wenderse je první evropský hraný 3D film. Wenders snímek natočil jako poctu německé choreografce Pině Bausch, která zásadním způsobem ovlivnila tanec a divadlo poslední třetiny dvacátého století. Film

6

USA, 2011, 109 min., nevhodné do 12ti let, titulky. Umělecký ředitel Dylan a Newyorčanka Jamie mají za sebou tolik zkrachovalých vztahů, že vypustili lásku z hlavy a starají se jen o zábavu. V hlavních rolích Justin Timberlake a Mila Kunis (Černá labuť). Vstupné 110. Čtvrtek 29. 9. od 20.00 hod.

ALOIS NEBEL / PREMIÉRA ČR, 2011, 87 min. Dlouho očekávaná adaptace kultovního komiksu Alois Nebel autorů Jaroslava Rudiše a Jaromíra 99 přináší temný příběh s atmosférou podobnou filmům Sin City nebo Valčík s Bašírem, k jehož realizaci použil režisér Tomáš Luňák poprvé v české kinematografii rotoscoping, unikátní technologii kombinující kreslený a hraný film. Hrají Miroslav Krobot, Karel Roden, Tereza Voříšková a další. Vstupné 60 Kč.

Až do 5. listopadu je ve výstavních prostorách Křížovy vily k vidění výstava „50 let městské památkové rezervace Žatec“, která má připomenout významné výročí v oblasti novodobých kulturních dějin města. Návštěvníci se dozvědí o historických souvislostech, které vedly k vyhlášení Žatce za městskou památkovou rezervaci, a o genezi tohoto pojmu, o naplněných a nenaplněných očekáváních, které vyhlášení provázely. Součástí výstavy je i pestrý soubor fotografií dokumentující historický střed města na přelomu 50. a 60. let 20. sto-

letí. Protože národním tématem letošních Dnů evropského dědictví (EHD) jsou památky jako tvůrci panoramatu našich měst a městeček, je do výstavy zařazen výběr kreseb a maleb panoramat Žatce. Panorama města je totiž jedním z předmětů ochrany v rámci městské památkové rezervace. Během EHD měli návštěvníci ojedinělou příležitost prohlédnout si ve výstavě dva unikátní exponáty z muzejních sbírek: originál Willenbergovy veduty města z r. 1611 a poklad stříbrných tolarů z počátku 17. století. PhDr. Jiří Matyáš, RM Žatec

Kdo přijde, nově objeví své město (pokračování z 1. strany) „Zajímají nás výjimečné stavby a genius loci daného místa. Snažíme se ukázat výjimečné stavby industriálního či hospodářského charakteru, stejně jako poukázat na nezdařilé realizace a necitlivé městské zásahy. Zároveň však chceme upozornit místní obyvatele i reprezentanty obcí na fakt, že se mezi nimi narodili lidé věnující se aktivně a profesně architektuře. V neposlední řadě chceme iniciovat setkání laické veřejnosti s architekty a posílení všeobecného povědomí o vlivu architektury na naše prostředí.“ Celá akce vyvrcholí pouličním festivalem v Praze na Americkém náměstí. Procházky jsou zdarma, určeny široké veřejnosti se zájmem o současnou architekturu. Program (výběr): KADAŇ - NOVÉ NÁBŘEŽÍ Nábřežím Maxipsa Fíka s architektem Michalem Fišerem. Sraz 2. října v 17.00 hodin u kulturního domu Střelnice. Odkaz - www.triarchitekti.cz. CHOMUTOVSKÉ EXPERIMENTY Exkurze do mezonetových bytových domů na sídlišti. Procházka povede po sídlišti Březenecká a navštíví bytové mezonetové domy „Experimenty“ ze 70. let. Architekti z chomutovského REGIONSTUDIA představí urbanistický a typologický koncept domů, po kterém bude následovat prohlídka objektu. Exkurze bude zakončena diskuzí zaměřenou na současné problémy života v bytových domech a jejich okolí. Sraz

ve 14 hodin před samoobsluhou Krystal. Odkaz - www.regionstudio.eu. ÚSTÍ NAD LABEM - KOUZLO OCELOVÉHO MĚSTA Vliv řeky na vývoj města s Janem a Kristinou Magasanikovými. Ve spolupráci s městským muzeem a portálem o architektuře Usti-Aussig se podíváme na minulost a budoucnost města spojeného řekou. Ostrá atmosféra průmyslu zasazená do romantické krajiny vnesla do města moderní duch. Řeka byla nosnou energií pro Ústí, proto i těžiště procházky bude spočívat především kolem ní; Ocelové mosty, železobetonové zdymadlo, tajuplný hrad, říční lázně, Schichtovo město, ocelová lanovka, vládní Olymp třetí říše, první mrakodrap v Čechách, plánované plechové hangáry apod. Procházka bude především debatou o vzniku, vývoji, šancích a příležitostech ocelového města a jednotlivých míst, které navštívíme. Sraz 2. října v 10.30 hodin, ocelová lávka na Zdymadlech Střekov. Odkazy ww.usti-aussig.net, www.muzeumusti.cz. FRANTIŠKOVY LÁZNĚ - NOVODOBÁ LÁZEŇSKÁ ARCHITEKTURA S ATELIEREM A69 Procházka povede po novodobé lázeňské architektuře a vysvětlí současné lázeňské přístupy. Bude pokračovat prohlídkou soukromé vily Lea, lesoparku a naučné stezky Amerika. Sraz 2. října v 14.00 hodin, autobusová zastávka Městské sady. Odkaz - www.a69.cz. PEŠÍ ZÓNA CHEB Cesta proti proudu času historickým jádrem Chebu s architekty z ateliéru A69

Stalo se před 10 lety

povede pěší zónou směrem od nádraží k artefaktu Brána času od autora Mariána Karla až na náměstí Krále Jiřího z Poděbrad. Souvislosti historické i kontextuální. Doplněno o exkurzi na profesionální meteorologickou stanici od architektky Aleny Šrámkové a lávku přes Ohři architekta Davida Vávry. Bezbariérová trasa. Sraz 2. října v 10.00 hodin, křižovatka ulic Evropská a Svobody . Odkaz - www. a69.cz ROUDNICE NAD LABEM – DVĚ STALETÍ ROUDNICKÉ ARCHITEKTURY Procházka za doprovodu městského architekta Petra Janoše povede po významných i zapomenutých stavbách, které formovaly tvář hlavního města Podřipského regionu. Od architektury konce 19. století, secese a funkcionalismu k socialistické výstavbě, současné tvorbě i aktuálním tématům budoucího rozvoje města. Sraz 2. října v 14.00 hod., Poděbradova ulice, plakátovací plocha pod mostem. Pořádá: Galerie moderního umění Roudnice nad Labem. Odkaz - www. galerieroudnice.cz. PRAHA – TAJEMNÁ CESTA KOLEM BOTIČE S baterkou a holinami pod vedením architekta Jana Šépky podél Botiče až k Vltavě Sraz 2. října v 10.00 hod, před kostelem Narození Panny Marie u Hamerského rybníka. Odkaz - www.sepka-architekti.cz. (ps)

Den s kadaňskými skauty v parku

Pátek 30. 9. od 17.00 hod.

LVÍ KRÁL 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 89 min., český dabing. Přísně a spravedlivě tu vládne lví král Mufasa, který udržuje rovnováhu a řád, drží na uzdě svého neustále intrikujícího bratra Scara a s láskou otců a moudrostí vládců vychovává svého syna a nástupce Simbu. Legenda Lví král se vrací tentokrát ve 3D verzi. Vstupné 165 Kč. Pátek 30. 9. od 20.00 hod.

NOC ŽRALOKA 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 115 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Velezkušený režisér hororů David Ellis (Nezvratný osud, Hadi v letadle) natočil nekompromisní film. Vstupné 130 Kč. Pátek 30. 9. od 23.00 hodin

SUPER 8 USA, 2011, 112 min., český dabing. Když se skupinka teenagerů rozhodne na kameru „Super osmičku“ natočit zombie horor, ani ve snu by nikoho z nich nenapadlo, že výsledný film bude ještě děsivější, než zamýšleli. Vstupné 110 Kč.

KINOK AVÁRNA KINA HVĚ ZDA Otevírací doba kinokavárny: pondělí až pátek: 14.30 - 23.00 hodin sobota a neděle: 11.00 - 23.00 hodin. Další výstava z cyklu současný filmový plakát. Tentokrát představují své práce studenti ateliéru Grafický design 2 Fakulty umění a designu Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem. Kolekce šesti sítotiskových filmových plakátů se vrací k zásadním snímkům 90-tých let minulého století. Výstava potrvá do 12. 10. 2011.

Na sklonku září 2001 jsme přivítali v Kadani litoměřického biskupa Josefa Koukla (uprostřed), který nejen přijel udělit svátost biřmování, ale také v zaplněném kostele Povýšení sv. Kříže posvětil nový zvon pro kapli Božího milosrdenství v Brodcích. Zvon dalo vyrobit město Kadaň. Repro: KN K 31. srpnu 2001 vlastnilo město 3 806 bytů. O přidělení bytu již požádalo přes 1000 občanů Kadaně. Ročně byla však uspokojena přibližně stovka z nich. Ve zmíněném roce bylo také schváleno 60 výměn bytů mezi lidmi. Pracovníci archeologického ústavu v Mostě prováděli v září 2001 průzkum u bývalého špitálu. Archeologům se podařilo najít v Kadani neobvykle velký soubor keramických střepů z raného středověku a několik starších sídlištních situací. Zajímavý


Kadaňští skauti o sobě dali opět po roce vědět. V neděli 11. září uspořádali ve Smetanových sadech svůj velký „festival“, kde na zeleném trávníku veřejnosti představili svoji činnost. Pochopitelně zvali i další zájemce do svých řad. Další fotografie najdete na www. kadanskenoviny.cz. Foto: Karel Zárybnický

byl také nález štípané industrie, který dává tušit, že někde poblíž leželo pravěké sídliště. Základní umělecká škola v Kadani založila pěvecký sbor, do kterého se mohli hlásit žáci ze základních a středních škol. S velkou zvědavostí očekávali kadaňští hokejoví fanoušci úvodní zápas nového ročníku I. ČP ligy. Dočkali se vysokého vítězství, když Kadaň porazila Kometu Brno 6:1, branky zaznamenali: Gengel, Derfler, Postl, Kajer, Fořt, Müller. (r)


Po prázdninové plavbě se v Šuplíku rozběhla pravidelná činnost s několika novinkami Dům dětí a mládeže Śuplík opět otevřel svoje dveře dokořán a nabízí dětem pestrou paletu aktivit. Přesvědčit se o tom mohli všichni, kteří přišli 14. a 15. září na Den otevřených dveří. Od prázdnin ještě neuteklo mnoho vody, a tak první otázky pro ředitele Šuplíku Jiřího Štěrbu se týkaly prázdnin. Povedly se letos prázdniny se Šuplíkem? Doufám, že pokud by stejnou otázku dostaly děti, které se jich účastnily, odpověděly by kladně. My jsme z pohledu organizátorů spokojeni s naplněností i tím, že všechny akce, které jsme pořádali, proběhly hladce a bez nepříjemných událostí např. v podobě onemocnění nebo zranění. Kam se s vámi letos mohly děti vydat? Ta nabídka byla ze zeměpisného i programového pohledu velmi pestrá. Obrazně řečeno, vybrat si mohly mezi kadaňským koupalištěm nebo švýcarskými Alpami. Bohužel právě Alpy se nám letos přes atraktivní program a přijatelnou cenu nepodařilo naplnit a museli jsme je zrušit, což je pro mě velké zklamání. Už třetí rok jsme byli na Berounce, podruhé za sebou na filmovém táboře u Jesenice a tradičně na soustředění mladých tanečnic v Jáchymově. Poslední akcí mimo Kadaň byl minitábor v chatkách v jednom z jesenických kempů. Největším hitem asi byly opět příměstské tábory, které tentokrát pro velký zájem proběhly v pěti bězích a zúčastnilo se jich celkem

99 dětí. Dohromady prošlo našimi tábory letos 182 účastníků, což je o 30 více než loni. Na co se letos můžou vaši návštěvníci těšit? Hlavní část naší práce spočívá v pravidelné činnosti. Letos nabízíme 56 zájmových útvarů a snažíme se, aby zaměření bylo pestrobarevné, takže naši návštěvníci můžou vybírat mezi aktivitami tanečními, výtvarnými, sportovními, kroužky zaměřenými na přírodu a turistiku a mnoha dalšími. Novinkou letos bude kytarový kroužek, gymnastika a euroteamy. Dokud bude počasí, bude otevřen i sportovní are-

Biatlonové prázdniny Biatlonisté DDM Kadaň se během srpnového týdne sešli s KB Litice a s BK Elán Zruč na soustředění ve Zruči u Drahotínského rybníka. Tréninky běhu a střelby za velmi teplého i deštivého počasí byly náročné, ale výsledky regionálního závodu ze 17.srpna, který se konal v areálu BK Elánu Zruč, byly velmi uspokojivé. Rychlostní závod v přípravce - vyhrál Adam Vodrážka s bezchybnou střelbou, v žácích A - Borek Vodrážka 3.místo, v žácích B - Honza Horák 4.místo, v žácích C - Tomáš Pavlík 1.místo, za dorost B -David Šmíd 2.místo, za muže B - Richard Pavlík 3.místo. (a.š.)

ál. Přes prázdniny proběhla rekonstrukce tělocvičny, která dostala úplně nový kabát a vypadá úžasně. Připravujeme i několik

Střední odborná škola služeb a Střední odborné učiliště, Kadaň, 5. května 680, příspěvková organizace Školní autoservis Vás zve na

nových příležitostných akcí a těšíme se, že si najdou svoje návštěvníky. A kdy vlastně Šuplík otevírá? Občas se rodiče ptají, proč otevíráme později než školy, ale je to právě proto, že necháváme dětem nějaký čas, aby se stačily nejprve „aklimatizovat“ po prázdninách ve škole, seznámily se s rozvrhem a teprve pak se rozhodovaly, co s volným časem. Dveře Šuplíku se pro veřejnost poprvé otevřely 5. září, kdy bude možné vybírat z nabídky zájmových útvarů a vyzvedávat přihlášky. O týden později od 12. 9. se budou přihlášky přijímat na recepci, která už bude od té doby pro rodiče otevřená. První děti přijdou na kroužky 19. září. Čím dříve rodiče nebo děti přijdou, tím větší bude samozřejmě možnost výběru. Stává se, že některé oblíbené aktivity se naplní opravdu velmi rychle, proto doporučuji přijít raději dřív. Veškeré informace k organizaci začátku školního roku na Šuplíku jsou k dispozici na našich webových stránkách. A co byste nakonec vzkázal těm, kteří se k vám na Šuplík chystají? Ať jich přijde co nejvíc a pospíší si, protože už se na ně těšíme.

malý oznamovatel Prodej Prodám garáž s montážní jámou, Bystřice II. Tel.: 722 194 604. Prodám Renault Clio, 1.2, r. v. 1998, STK do 01/2013, naj. 9800 km (orig.), 2. majitel v ČR (v rodině). Letní a zimní pneu na discích, nové rozvody, zadní díl výfuku, střešní okno, dobrý stav. Cena k jednání 12 000 Kč. Tel.: 605 803 611. Prodám 2+1 v os. vl., Koželužská ul. 600 000 Kč. RK NEVOLAT. Tel: 602 173 408. Prodám byt 2+1 s balkonem v OV, po celkové rekonstrukci, 7. patro - věžák. Cena k jednání 1 100 000 Kč. Tel.: 605 803 611. Prodám cibuli na uskladnění (Račetickou) 13 Kč/kg. Dovezu. Tel.: 722 577 183

Koupě a Různé Hledám dům v Kadani a okolí, i Klášterec do 3 500 000 Kč. Tel.: 724 657 421. Podnikatelka koupí byt v Kadani hotovost! Tel.: 724 657 421. Kurz FJ pro začátečníky, září - květen, začátek 20. 9. 2011. Cena 3 200 Kč. Tel.: 724 832 756.

Dny otevřených dveří 3. 10. 2011 v době od 9.00 do 13.00 hod. 4. 10. 2011 v době od 9.00 do 12.00 hod. 5. 10. 2011 v době od 9.00 do 17.00 hod. 6. 10. 2011 v době od 9.00 do 17.00 hod. Za symbolický poplatek 50 Kč na Vašem autě provedeme: Seřízení světel Kontrolu geometrie Test tlumičů a brzd Místo konání: ul. Rokelská 648, Kadaň (za mostem směr Žatec)

Volná pracovní místa ZF Electronics Klášterec s.r.o. , mezinárodní firma zabývající se výrobou elektrotechnických komponentů a komponentů pro automobilový průmysl hledá vhodné kandidáty na pozici:

Kontakty:

777 930 254 Kamenný vrch 5273, Chomutov 43004 www.vodoinstalacestary.cz

Požadujeme:

Zajišťujeme veškeré instalatérské práce i pro panelové domy výměnu vodovodních a odpadních stoupaček, materiál PPR i pozink, provádíme rekonstrukce koupelen i celých panelových domů, zajišťujeme dlouhodobou údržbu bytového fondu

Údržbář

SŠ vzdělání v oboru elektro (osvědčení dle vyhl. 50/78 Sb., §6) řidičský průkaz sk. B práce v třísměnném provozu

Požadujeme:

Mistr kvality výroby

VŠ nebo SŠ vzdělání technického směru znalost německého jazyka na komunikativní úrovni znalost práce na PC (Windows, MS Office) řidičský průkaz sk. B znalost kvalitativních norem ISO a TS 16 949 zkušenosti ve výrobě pro automobilový průmysl zkušenosti s vedením týmu podřízených

Nabízíme: motivující platové ohodnocení 13. a 14. plat (při splnění podmínek) týden dovolené navíc možnost dalšího vzdělávání a profesního růstu moderní pracovní prostředí Strukturovaný životopis zašlete, prosím, na: [email protected], adresa: Osvobozená 780, 431 51 Klášterec nad Ohří, osobní dotazník je možné vyplnit na www.zfklasterec.cz



7

SPORTOVNÍ pozvánky

Další skvělý úspěch našich mladých reprezentantů ČR a členů Kosagymu Kadaň

Nikola Herejková dvakrát nejlepší na světě

Fotbal Krajský přebor dospělých: neděle 2. října od 16.00 hod.: Tatran Kadaň-Neštěmice. Neděle 16. října od 15.30 hodin. Tatran Kadaň-Krupka. Krajský přebor staršího dorostu: sobota 1. října od 10.15 hodin: FK Tatran Kadaň-Jun. Děčín. Sobota 15. října od 10.15 hodin: Tatran Kadaň-Ervěnice.

Ve dnech 21. až 28. srpna se v německém Karlsruhe konalo Mistrovství světa v kickboxu asociace WKA (MS WKA 2011). Šamionátu se zúčastnili dva mladí sportovci Kosagymu Kadaň, Nikola Herejková (13let) a Michael Fejsák

Lední hokej I. liga: sobota 24. září od 17.00 hodin: SK Kadaň-HC Stadion Litoměřice. Středa 28. září od 18.00 hodin: SK Kadaň-IHC Komterm Písek. Středa 5. října od 18.00 hodin: SK Kadaň-Havl. Brod. Pondělí 10. října od 18.00 hod.: SK Kadaň-Ústí n.L.

Malý fotbal Kadaňský pohár: 6. kolo: neděle 25. září: 9.00 Šmoulové-Torro a IQ-MOVA, 9.50 Elmar-Veteráni a Fan club-Odpadlíci, 10.40 Liďák-Bos. 7. kolo: sobota 1. října: 9.00 Bos-Elmar a Veteráni-IQ, 9.50 MOVA-Šmoulové a OdpadlíciLiďák, 10.40 Torro-Fan club. 8. kolo: neděle 2. října: 9.00 Elmar-Odpadlíci a Fan club-MOVA, 9.50 Veteráni-Bos a IQ-Šmoulové, 10.40 Liďák-Torro.

Stříbrný Michael Fejsák a zlatá Nikola Herejková ukazují vybojované medaile z MS.

Běh do vrchu vás prověří Atletika Kadaň zve všechny rekreační běžce, sportovce i nadšence na 41. ročník Běhu do vrchu, který se běží zároveň jako 16. ročník Memoriálu Oty Lisého. Závodit se bude v úterý 11. října a ve středu 12. října 2011 na tradiční trati dlouhé 365 metrů na Svatém vrchu. Převýšení tratě je 85 metrů. Start po oba dny ve 14.30 hod., poslední startující vyběhne v 16.00 hodin. Start bude na konci louky za budovou Policie ČR – úpatí „Svaťáku“ (přístupová cesta značena fábory

od budovy policie). Cíl závodu bude na konci přístupového schodiště k rozhledně na Svaťáku. Na místě startu musí mít každý účastník vypsaný start. lístek. Ten obdrží každý závodník na startu a odevzdává po doběhu v cíli. Startuje se vždy po 10s – skupina maximálně 30 závodníků. Běžet je možné po oba dva dny, lepší čas se započítává. Doprovod závodníka do věku 5 let povolen, závodník nesmí být v kontaktu s doprovodem. Jiná podpora znamená diskvalifikaci.

Šachový turnaj vyhrál Tůma V neděli 4. září skončil druhý ročník otevřeného šachového turnaje v Kadani, do kterého se přihlásilo 28 účastníků. O proti minulému roku se hrálo 9 kol a přibylo 10 hráčů díky účasti šachistů z Karlovarského kraje. Celkovým vítězem se stal FM Jakub Tůma (ŠK Teplice 7/9), který si držel od 4.kola půlbodové vedení v turnaji a kontroloval si náskok před stříbrným FM Pavlem Paganikem (TJ Slovan Jirkov). Nepovedenou sezonu v KP I si vynahradila 3. místem Helena Grussová (TJ Klášterec nad Ohří). Titul nejlepšího seniora si vybojoval Jiří Císař z TJ Klášterec nad Ohří. Jako nejlepší junior se umístil Jan Šlampa z TJ Sokol Údlice, který nastoupil do turnaje až od druhého kola a nebýt přehlédnutí v partii 9. kola s H.Grussovou, umístil by se do první desítky. Domácí barvy nejlépe reprezentoval čtvrtý Roman Švarc (ŠK Střelnice Kadaň). Loňský vítěz Jiří Horák (TJ Slovan Jirkov) skončil na pátém místě. Celkové výsledky: 1. Jakub Tůma (ŠK Teplice), 2. Jiří Horák (TJ Slovan Jirkov), 3. Pavel Paganik (TJ Slovan Jirkov), 4. Roman Švarc (Střelnice Kadaň), 5. Tomáš Lorenc (ŠK Karlovy Vary), 6. Rudolf

Hlaváč (Baník Hexion Sokolov), 7. Věrra Lorencová (ŠK Karlovy Vary), 8. Petr Kučera (ŠK Střelnice Kadaň), 9. Jan Šlampa (TJ Sokol Údlice), 10. Jiří Císař (TJ Klášterec nad Ohří), 11. Jaroslav Folta (Global Sokolov), 12. Petr Valenta (Chess Most), 13. Helena Grussová (TJ Klášterec nad Ohří), 14. Jiří Jirásek (TJ Slovan Jirkov), 15. Karel Kozák (TJ Klášterec nad Ohří), 16. Petr Gruss (TJ Klášterec nad Ohří), 17. Lubomír Košek (ŠK Karlovy Vary), 18. Ladislav Molnár (Karlovarský šachklub Tietz), 19. Stanislav Zmeškal (TJ Slovan Jirkov), 20. Rudolf Žikavský (TJ Ostrov), 21. Petr Istenik (TJ Slovan Jirkov), 22. Aleš Horák (Sokol Údlice), 23. Dolanský Vladimír CZE 0 1830 TJ Slovan Jirkov, 24. Kurt Lausmann (ŠK Střelnice Kadaň), 25. Vladimír Hladík (Sokol Údlice), 26. Václav Kindl (Union Louny), 27. Vojtěch Balog (ŠK Střelnice Kadaň), 28. Alexander Hess (Union Louny). Šachové zápolení se odehrávalo v pěkném prostředí kulturního střediska KZK Střelnice Kadaň. „Chci poděkovat městu Kadaň a KZK Kadaň za prostory a finanční podporu,“, dodal na závěr ředitel turnaje Petr Kučera. (chess)

(11let) v rámci reprezentačního týmu ČR. Připomínáme, že pro oba to byl již druhý letošní reprezentační výjezd. Oba se v květnu úspěšně zúčastnili MS WPKA 2011 v ukrajinském Kyjevě. V Německu opět potvrdili své kvality a oba postoupili do finálových bojů svých kategorií. „Michael své finále se soupeřem Denizem Arslanem z Turecka dotáhl až do prodloužení, kde byl již úspěšnější soupeř. Michael tak vybojoval fantastické stříbro. Jeho cesta za tímto cenným kovem však byla přímo nervy drásající. Všechny předešlé zápasy, s borci z Anglie a Kanady, vyhrál Michael vždy až v prodloužení,“ oddechl si spokojený trenér Jan Jansa. Nikola Herejková ve finále dala svým výkonem jasně najevo, že zisk letošního zlata z MS WPKA 2011 na Ukrajině nebyla náhoda. Svou finálovou soupeřku Paige Kirkness ze Skotska doslova převálcovala poměrem 22:10 na body a stala se mistryní světa i v asociaci WKA pro rok 2011. „Nikola se účastnila i nově zavedené disciplíny „Power and Precision“ v kategorii juniorky (13 – 17let). Zde se

posuzovala tvrdost a přesnost zásahu celkem 4 vybraných technik (2 údery a 2 kopy) do bloku prošpikovaného sensory. Tato kategorie byla spojená, tj.bez rozdílu vah, a všechny údaje byly přepočítávány pomocí BMI jednotlivých závodníků. Ani v této disciplíně Nikola nenašla přemožitelku a zvítězila. Přidala tak fantastické druhé zlato z tohoto šampionátu pro naše barvy,“ doplnil kadaňský trenér. „Jsme rádi, že společně s pomocí našich partnerů dokážeme rozvíjet talent v mladých sportovcích našeho města. Děkujeme za podporu našim partnerům, jimiž jsou město Kadaň, Severočeské doly a.s., Petrom stavby s.r.o., Bauvant s.r.o., 1. Krušnohorská realitní s.r.o., Kabelová televize Kadaň a.s. a Tepelné hospodářství Kadaň s.r.o.,“ dodal na závěr Jan Jansa. Oba úspěšné kadaňské sportovce přijal starosta města Jiří Kulhánek a poděkoval jim za vzornou reprezentaci našeho města i České republiky. Popřál jim, aby se jim stejně dařilo i nadále a předal jim dárky. Kromě pěkné knihy o Kadani také volný lístek do kina na 10 filmových představení podle svého výběru. (kk)

Výsledky a tabulky Fotbal Krajský přebor mužů: FK Tatran KadaňFK Lovochemie Lovosice 4:1 (1:1), branky: Nádeník 2, Moravec, Šinor. FK BílinaFK Tatran Kadaň 0:2 (0:2), branky: Uhlík a Hefner. Průběžná tabulka přeboru: 1. Litoměřice 6 4 1 1 11: 5 13 2. LoKo Chomutov 6 4 1 1 11: 8 13 3. Bezděkov 6 3 2 1 14: 5 11 4. Litvínov 6 3 2 1 12: 6 11 5. Krupka 6 3 1 2 7: 6 10 6. Louny 6 3 1 2 9: 9 10 7. Tatran Kadaň 6 3 0 3 14:12 9 8. Horní Jiřetín 6 2 2 2 11:10 8 9. Lovosice 6 2 2 2 9: 9 8 10. Neštěmice 6 2 1 3 16:11 7 11. Kryry 6 2 1 3 11:12 7 12. Bílina 6 2 1 3 6:11 7 13. Jun.Děčín 6 1 3 2 10:13 6 14. Strupčice 6 2 0 4 11:17 6 15. Modlany 6 0 4 2 6:12 4 16. Štětí 6 0 2 4 6:18 2 (fk)

Lední hokej SK Kadaň-HC Berounští Medvědi 2:4 (1:0, 1:2, 0:2), branky: Fiala, Chlouba. HC Olomouc-SK Kadaň 2:0 (1:0, 1:0, 0:0). Přípravný zápas: HC Slovan Ústečtí Lvi-SK Kadaň 7:4 (4:1, 1:1, 2:2), branky za hosty: Fiala, Mála, Tollinger, Stehlík. Liga mladších žáků: 5 třída: SK KadaňHC Tachov/M. Lázně 6:9, branky. Liga starších žáků: 7. třída: SK KadaňHC Tachov/M. Lázně 3:5, branky: Hnídek 2, Studený. Liga mladších žáků: 6. třída: SK Kadaň-PZ Kladno 3:16, branky: Konášek, Kolář, Kerda. Liga starších žáků: 8. třída: SK KadaňPZ Kladno 14:5, branky: Kulich 4, Hřebíček 3, Lédlová 3, T. Hejduk 2, Brotánková, Dejmek. Mladší dorost: HC Příbram-SK Kadaň 8:3, branky: Podběhlý, Šmejc, Kanči. Krajská liga mužů: SK Kadaň B- HC PK Vřesová 6:1, branky: Hrdlička 2, Paul 2, Chotaš, Bartók (sk)

Futsal Přípravná utkání: FC Betis Kadaň ACenturions Teplice 5:3 (2:0), branky: Meyera 2, Verner, Süssmilch, Novák. Vinea club Kadaň-FC Betis Kadaň A 4:6 (1:3), branky: Šabík, Rapant, Antonovič, Jakoubek - Jiří Novák 2, Pálinkáš, Škůrek, Verner, Süssmilch. (mez)

Kulečník Podkrušnohorská billiard liga: 1. liga: 2. kolo: XXL-Rozkvět 7:4, Símalka APod Českou 8:3, Drak A-Astra 6:5, King FP-Futro A 6:5. 3. kolo: Futro A-XXL 7:4, Pod Českou-Drak A 7:4, Rozkvět-Símal-

Hokejisté SK Kadaň v prvním domácím zápase sezóny prohráli s Berounem 2:4. Další foto na www.kadanskenoviny.cz. ka A 4:7. Průběžná tabulka soutěže: 1. Símalka A 2 2 0 15: 7 4 2. King FP 2 2 0 12:10 4 3. Futro A 2 1 1 13: 9 2 4. XXL 2 1 1 12:10 2 5. Rozkvět 2 1 1 11:11 2 6. Drak A 2 1 1 9:13 2 7. Astra 2 0 2 9:13 0 8. Pod Českou 2 0 2 7:15 0 2. liga: 3. kolo: Ústecká I-Náhoďáci 6:5, Gambáč-Labyrint 5:6, Kocouři-Čewa 4:7, Průběžná tabulka: 1. Labyrint 2 2 0 14:8 4 2. Rafanda 2 2 0 14:8 4 3. Gambáč 2 2 0 13:9 4 4. Náhoďáci 2 1 1 11:11 2 5. Ústecká I 2 1 1 9:13 2 6. Símalka B 2 0 2 10:12 0 7. Čewa 2 0 2 9:13 0 8. Kocouři 2 0 2 8:14 0 3. liga A: 2. kolo: Futro B-Panoráma 3:8, Asterix-U Rozporky 2:9, LounskáPivovar 8:3. Průběžná tabulka soutěže: 1. Lounská 2 2 0 16:6 4 2. U Rozporky 2 2 0 16:6 4 3. Panoráma 2 1 1 12:10 2 4. Asterix 2 1 1 8:14 2 5. Pivovar 2 0 2 8:14 0 6. Futro B 2 0 2 6:16 0 3. liga B: 2. kolo: volno - Pošta, Merkur-U Rozporky 371.1 8:3, LangsamDrak B 6:5. Průběžná tabulka soutěže: 1. Drak B 2 1 1 11:5 2 2. Pošta 1 1 0 7:4 2 3. Langsam 1 1 0 6:5 2 4. Merkur 2 1 1 8:9 2 5. U Rozporky 2 0 2 7:15 0 (aš)

Cyklistika Pohár Peruna: Hasištejn Bike - absolutní pořadí bez rozdílu pohlaví: 1. Ladislav Fabišovský (Sparta) 1:28:22 hod., 2. Petr Ježek (Hnízdil Team) 1:29:24, 3. Lukáš Šustr Lukáš (Hnízdil Team) 1:34:14, 4. Pavel Linet (HUDY Most) 1:34:53, 5. Josef Nestler (KL sport Most) 1:37:14, 6. Petr Strolený (KL sport Most) 1:38:43, 7. Josef Zavadil (Team Bike Perštejn) 1:38:44, 8.

Lukáš Kalita (KL sport Most) 1:39:53, 9. Jaromír Konečný (Hnízdil team) 1:40:43, 10. Dan Aichingr (Hnízdil Team) 1:40:43, 11. Lukáš Nestler (KL sport Most) 1:43:00, 12. Petr Kopecký (Nevix-haug-land team) 1:43:51, 13. Ladislav Doležal (Hnízdil Team) 1:44:38, 14. Petr Šulc (Hnízdil Team) 1:44:59, 15. Vojtěch Marvan (Hnízdil Team) 1:45:08, 16. František Havlíček (TJ Klášterec nad Ohří) 1:45:55, 17. Jaroslav Henych (KL Sport Most) 1:48:34, 18. Lukáš Fůs (YOGI Racing Team Ostrava) 1:48:53, 19. Karel Vodrážka (Hnízdil team) 1:49:05, 20. Libor Fišer (Enduro Kadaň) 1:49:13. (pp)

Biatlon O víkendu 26. - 28. 8. se sešli soutěžící před startem posledního kola Atex Cupu soutěží dorostu a dospělých a spolu s nimi se v Letohradu představilo na třetím kole žactvo. Jejich sezóna měla potom vrchol na M ČR žactva v Břidličné ve dnech 16. - 18. 9. 2011. V dorostu se snažil získat poslední body do kvalifikace jednotlivců i klubu David Šmíd. V silné konkurenci domácích i zahraničních klubů se v sobotním závodě s hromadným startem umístil na 14.místě, v neděli v rychlostním závodě si o jedno místo pohoršil a skončil na 15.místě. Sobotní závod střelecky nevyšel Borkovi Vodrážkovi v žácích A - se umístil na 10.místě, Honza Horák se v silné kategorii žáků B umístil na 33.místě. V nedělním rychlostním závodě se Borkovi Vodrážkovi dařilo, s jednou chybou se umístil na 4.místě. Honza Horák, také s jednou netrefenou, se umístil na 34.místě. (a.š.)

Poslední přípravný zápas před domácím publikem sehráli hokejisté SK Kadaň v úterý 6. září. Jejich soupeřem byli Piráti Chomutov. V prvním klání v Chomutově zvítězili Piráti 4:2. Tentokrát se radovala Kadaň, která vyhrála 2:1 po samostatných nájezdech. Jedinou branku domácích ve hře dal ve 32. minutě Stanislav Mikšovic (na snímku). Při samostatných nájezdech rozhodl o výhře Kadaně Ladislav Boušek. Další fotografie ze zápasu najdete na www.kadanskenoviny.cz. Foto: (vv)

Čtrnáctideník pro občany Kadaňska Vydavatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, Kadaň. IČO: 00261912. Registrační číslo titulu: MK ČR E 12006. Vychází jednou za čtrnáct dní. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, stálí spolupracovníci: Petr Hlaváčeka a Karel Zárybnický. Jazyk. úprava: Zita Peineltová. Sídlo redakce: Městský úřad Kadaň, ul. Jana Roháče 1381, přízemí. Telefon ústředna 474 319 500, redakce 474 319 678. Soukromou i podnikatelskou inzerci a příspěvky přijímá Informační centrum na Mírovém náměstí. Sazba a grafika: vlastní. Tiskne: Tiskárna AKORD Chomutov s. r. o. Distribuce: vlastní. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Zveřejněné příspěvky nemusejí být shodné s názorem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků a inzerátů ručí autoři.

Ročník XXI. č září Kč,

Recommend Documents