Jílovské noviny prosinec 2010
měsíčník města Jílové u Prahy
zdarma / ročník 17
Foto: Miloslav Doubrava
Poděkování Děkuji všem, kteří uklízí chodníky před svými domy, i když už to není jejich povinnost. Je to vítaná pomoc. Květa Halanová
Vážení cestující, na základě průzkumů a kladných zkušeností připravujeme od přelomu ledna a února 2011 nasazení kloubových autobusů na vybrané spoje linky PID 332, které zajistí navýšení kapacity zejména v ranní špičce ve směru na Prahu a v odpolední špičce ve směru z Prahy. O nasazení těchto vozů budeme informovat v následujících týdnech. Zároveň od 12. 12. 2010 dochází k úpravě jízdního řádu linky PID 362, kdy budou zrušeny spoje s odjezdy z Jílového v 15:40 a z Budějovické v 7:00 a 17:05. ROPID
Vánoční stromy
Rok 2010 končí Někde jsem četla, že horoskopy na letošní rok nehýřily optimismem. O roku 2011 prý mluví lépe. Kdybychom hledali důkazy pro rok špatný, určitě bychom všichni nějaké našli. Například na mnoha místech republiky ničivé povodně, hořící domy, ve světě zemětřesení, tragédie. Každý z nás by možná přidal své osobní trable. Ale jistě bychom našli i události pozitivní a radostné, které se udály přímo nám, v našich rodinách, městě, zemi. Ono se nám s pozi-
tivním pohledem na svět také lépe žije. Pojďme tedy prožít poslední dny roku 2010 s optimismem a dívat se do roku 2011 s nadějí a radostí. Věřme, že bude líp, že se nám bude dařit ve společném úsilí ve městě i státě a zvláště každému z nás v osobním životě.
Přeji Vám všem hodně štěstí, zdraví, pohody i úspěchů v roce 2011. Květa Halanová
www.jilove.cz
Město Jílové u Prahy jako v minulých letech zajišťovalo instalaci vánočních stromů ve spolupráci spřízněných osob a firem. Všechny vánoční stromy městu daroval pan Pavel Dvořák z Radlíka a město mu touto cestou srdečně děkuje. Světelnou výzdobu vánočních stromů na náměstí v Jílovém provedli pracovníci Elektroslužby. Bohužel rozsvícení stromečku u kostela Sv. Vojtěcha se v sobotu 27. 11. 2010 nezdařilo, neboť neznámý vandal či zloděj zcizil více jak polovinu žárovek ze světelného řetězu. Je smutné, že se najdou tací, kteří jsou schopni bez jakýchkoliv výčitek pokazit práci i radost druhých. Hana Procházková
aktuálně
Listopadová sněhová nadílka Letošní podzimní příjezd Martina na bílém koni se opozdil o více jak čtrnáct dní, avšak zpoždění dohnal pořádnou sněhovou nadílkou. Bílá peřina po první adventní neděli pokryla město a okolí. Sněhu sice nespadlo tolik co v letošním lednu, ale jako první předvánoční sněhové nadělení bylo co týče množství dostačující. S nepřízní počasí samozřejmě bezprostředně započala i údržba komunikací a chodníků. Letos opětovně v obvyklém složení roků předcházejících. Posyp místních komunikací kamennou drtí a prohrnování hůře dostupných míst zabezpečuje pomocí vozidel Multicar odbor technického zabezpečení města Jílové u Prahy, prohrnování traktory ve městě a obci Radlík, Borek, Kabáty a Žampach zajišťuje pro město firma pana Ing. Firmana, prohrnování traktorem v obci Luka pod Medníkem a Studeném provádí pan Nejedlý. Posyp dopravně nejdůležitějších místních komunikací převážně solí v Jílovém u Prahy a Lukách pod Mední-
kem uskutečňuje pro město firma PKB a.s., která zabezpečuje i údržbu krajských komunikací procházejících městem. Údržbu a ruční čištění chodníků provádějí zaměstnanci a pracovníci města. K těmto se v nejbližších dnech připojí nově městem zakoupený multifunkční stroj Egholm 2200T, jehož pořízení schválilo na svém zasedání zastupitelstvo města Jílové u Prahy. Stroj bude využíván při údržbě města a okolí, a to nejen v zimním období, ale i při jarním úklidu chodníků a komunikací. Zabezpečení zimní údržby komunikací je prováděno v souladu s plánem zimní údržby, který specifikuje udržované komunikace a určuje jejich pořadí důležitosti. Plán zimní údržby pro rok 2010/2011 i lhůty pro odstranění nebo zmírnění závad ve schůdnosti místních komunikací najdete na webových stránkách města. Tomáš Kopanica, OTZM
Provoz městské pokladny od 23. 12. do 31. 12. 2010 Z provozních důvodů bude po dobu vánočních svátků upraven provoz pokladny města. Z toho vyplývá, že i platby poplatků, provoz Czech Pointu nebo výplata sociálních dávek v hotovosti budou možné pouze v provozní dobu pokladny. 23. 12. – čtvrtek: z provozních důvodů zavřeno 27. 12. – pondělí: 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:45 28. 12. – úterý: z provozních důvodů zavřeno 29. 12. – středa: 8:00 – 12:00
Upozornění Ve středu 29. 12. 2010 po 12. hodině nebude možno přijímat žádné platby v hotovosti.
Vítání občánků výzva radnice Narodilo se Vám miminko a máte zájem o účast na slavnostním vítání občánků?
Program jílovských seniorů na 1. čtvrtletí roku 2011 n 11. 1. ve 14:00 hod v klubovně příprava na dvoudenní zájezd a různé organizační záležitosti n 25. 1. ve 14:00 hod promítání filmu zmizelé Jílovsko IV. v muzeu. n 8. 2. ve 14:00 hod v klubovně přednáška na zdravotnické téma. n 22. 2. ve 14:00 hod promítání fotografií Turecko v muzeu. n 8. 3. ve 14:00 hod v sokolovně Jílové valná hromada. n 22. 3. prohlídka obory Březka s průvodcem. Odjezd autobusu bude upřesněn podle jízdního řádu za Klub seniorů Jarmila Klomínková
2
Stačí oznámit do 31. 1. 2011 jméno a datum narození dítěte, jména rodičů a adresu trvalého bydliště telefonicky: 241 021 909, nebo e-mailem na adresu:
[email protected], či faxem na číslo: 241 021 916. Oznámení můžete učinit také osobně v sekretariátu MěÚ u paní Duškové.
aktuálně
Gratulace k 95. narozeninám Dne 30. 11. 2010 v Domově pro seniory v Jílovém u Prahy oslavil 95. narozeniny pan Jaroslav Rak, rodák z Jílového č. p. 89. Mezi prvními gratulanty z městského úřadu byla paní starostka Květa Halanová s paní Libuší Loužeckou. Vážený pane Raku, přejeme Vám k významnému jubileu hodně zdraví, štěstí a ať Vám ještě dlouho vydrží Váš optimismus a stále dobrá nálada. Za vedení Domova Ing. Jaromír Kaplan
Informace ze zastupitelstva města
Usnesení ze zasedání zastupitelstva města konaného dne 29. 11. 2010: l Zastupitelstvo města volí předsedou KVZ RNDr. Bohuslava Kohoutka a volí členy KVZ – JUDr. Michal Bernard, Ing. Jan Kunc, Jiří Hofreiter, Artur Masný, Ing. Jiří Smola, Stanislava Tůmová. Zastupitelstvo města volí předsedou FVZ Ing. Petra Fojtíka a volí členy FVZ - Pavel Papoušek, Milada Bernardová, Věra Dvořáková, Mgr. Kamila Crooks, JUDr. Petr Kopáček, Ing. Vladimír Honzák. l Zastupitelstvo města schvaluje měsíční odměny neuvolněným členům zastupitelstva v následující výši: Místostarosta 7509,- Kč Člen rady města 1910,- Kč Předseda výboru ZM, předseda komise RM 1300,- Kč Člen ZM 400,- Kč s platností od 1. 12. 2010. l Zastupitelstvo města schvaluje vyhlášky číslo 1/2010 o místních poplatcích a číslo 2/2010 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů v předloženém znění. l Zastupitelstvo města bere na vědomí
uvedenou rozpočtovou změnu č. 11: příjem dotace položka 4111 dotace-volby 114.000,- Kč výdej dotace § 6115 výdej dotace-volby 114.000,- Kč l Zastupitelstvo města souhlasí s pořízením stroje EGHOLM 2200T pro úklid města a v souvislosti s rozpočtovým opatřením č. 17 v ceně uvedeného stroje 1.657.500,- Kč včetně DPH. l Zastupitelstvo města schvaluje návrh rozpočtového provizoria na začátek roku 2011 takto : Vzhledem k tomu, že rozpočet města Jílové u Prahy na rok 2011 nebude schválen do 31. 12. 2010, město bude po dobu do schválení rozpočtu na r. 2011 hospodařit pouze v nutných provozních výdajích, tedy výdaje na energie, pojištění, telefony, opravy menšího rozsahu nebo havarijní, cestovné, vratky z vyúčtování dotací (např. soc. dávky), neinvestiční transfery školám, výplaty mezd a platů, výplaty sociálních dávek, náhrady nemoci a závazky vyplývající z uzavřených smluv v maximálním měsíčním čerpání 1/12 schváleného rozpočtu města na rok 2010. l Zastupitelstvo města Jílové u Prahy zři-
SOUP a červené stužky
Každý rok se naše učiliště zúčastňuje prodeje červených stužek. Jsou symbolem viru HIV a nemoci AIDS. Nemoci, kterou se nechce nakazit nikdo z nás. Čtrnáct podzimních dní je každoročně vyhrazeno pro získávání financí na prevenci a boj s touto chorobou. My, studenti a učni SOUP, jsme se rozhodli, že věnujeme jedno dopoledne a jedno volné odpoledne prodeji červených stužek, a tím i zisku financí. Rozdělili jsme se na dvě skupiny – jedna
prodávala ve Slaném, druhá v Jílovém. Poučeni nezdarem v Projektu Šance jsme se rozhodli, že se Praze vyhneme. Opět nás pronásledovala zima a ke všemu padal a padal a padal sníh. Jílovská skupina přes veškerou nepřízeň počasí byla úspěšnější. Celkem vydělala rovných jeden tisíc tři sta korun. Někteří z oslovených si dokonce pamatovali, že jsme se s nimi nedávno viděli a oslovili je při podobné akci. Přestože jsme se na
3
zuje osadní výbor Studené a volí Jitku Volešákovou předsedkyní OV Studené a schvaluje do Osadního výboru Studené tyto členy: Šárka Procházková Jana Nádeníková RNDr. Vítězslav Papež Pavel Novotný l Zastupitelstva města ustanovuje pracovní skupinu pro přípravu pravidel vydávání Jílovských novin. l Zastupitelstvo města schvaluje JUDr. Michala Bernarda koordinátorem pracovní skupiny pro Jílovské noviny. l Zastupitelstvo města schvaluje tyto členy pracovní skupiny pro Jílovské noviny Ing. Otakar Šmíd (SZ), Luboš Tomíček (STAN), Květa Halanová (NJ), Irena Honzáková (ČSSD), Eva Kudělková (VPM), Kamil Skřivánek. l Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtovou změnu č. 15 pro navýšení provozních výdajů ZŠ Jílové o 440.000,- Kč a ZŠMŠ Jílové o 100.000,- Kč na základě zdůvodněné žádosti ředitelek škol. Více informací z jednání rady a zastupitelstva najdete na www.jilove.cz.
ně obrátili s novou žádostí o peníze, neváhali znovu přispět. Rádi bychom občanům města Jílového poděkovali za jejich vtřícnost k projektu a velmi milý přístup k nám. I díky nim dnes na základě vlastní zkušenosti víme, že má cenu pomáhat těm, kteří to potřebují. Finanční částku 1.800 Kč předáme zástupcům Projektu AIDS. Garantem akce byla paní Eva Budská.
Miroslava Šustová, 1.P Pavel Kyndl, 1.P Lucie Tomanová, 1.A
aktuálně
Vítání nových občánků
V pátek 8. října 2010 jsme na radnici přivítali další nové občánky města. Nových občánků města bylo tentokrát 31. Malou slavnost zpestřily svým milým vystoupením děti z MŠ Pod Školkou a z MŠ Tyršova. Přejeme rodičům i dětem hlavně hodně zdraví, lásky a trpělivosti. Ať se Vám „u nás“ dobře žije. Slavnostního vítání se zúčastnili: David Kristián Šťastný, Matyáš Zvířecí, Antonín Eis, Linda Valérie Hodrová, David Adam, Alena Hášová, Jakub Mlejnský, Tereza Votavová, Adam Petří-
ček, Barbora Miturová, Kristýna Kotnauerová, Matyáš Kostečka, Monika Novotná, Kateřina Čejková, Vladimír Janda, Dan Šedivka, Emma Viktoria Šachová, Sebastian Rozkol, Kateřina Soukupová, Sebastian Matoušek, Michala Dibelková, Patricie Kutláková, Tereza Trachtová, Natálie
4
Klomínková, Eduard Pražák, Lucie Čierna, Jan Antonín Fedorko, Matěj Erben, Jaroslav Topol, Kamil Černický, Lukáš Bernard. Kompletní fotografie z vítání občánků naleznete na webu města v sekci fotogalerie. Líba Dušková (foto Milan Valášek)
aktuálně
Děti z MŠ Pod Školkou
Děti z MŠ Tyršova
5
naše škola Telegraficky ze školy – listopad n 1. V tento den se konal Oranžovo-černý den. Většina žáků i učitelů přišla v nápaditých dvoubarevných kostýmech. Ze všech bylo pro porotu velmi těžké vybrat ty nejnápaditější. n 1. Žáci 7. B si připravili pro své spolužáky hry a soutěže v halloweenském duchu. n 3. a 10. Žáci devátých tříd absolvovali profi testy, jejich výsledky jim usnadní výběr dalších škol. n 3. Tradičně se konalo setkání žákovských senátorů. n 4. – 5. Výlet žáků 8. a 9. tříd do Polska, více v článku. n 5. Navštívili nás zástupci společnosti Merlin s programem Člověk a příroda. Pořad děti i vyučující zaujal. n 8. Společnost Mensa prováděla testování zájemců z řad žáků naší školy. n 9. Paní učitelky českého jazyka připravily výlet žáků šestých tříd do Domažlic za chodským nářečím a tradicemi. Více v článku. n 10. Konala se provozní porada pedagogických zaměstnanců. n 10. Proběhlo letošní první setkání Školské rady. Na programu bylo schvalování Výroční zprávy o činnosti ve školním roce 2009–2010. n 15. Pro žáky deváté třídy si připravila zajímavou přednášku na téma Rodinné právo paní Mgr. Barbora Kubinova. n 15. Navštívil nás realizační tým projektu ESF Školou bez překážek. Dopoledne pracovali jeho členové v určených třídách a odpoledne se uskutečnily dva kulaté stoly, kde se učitelé učili řešit problémy žáků metodou Bale skupiny n 15. – 25. V těchto dnech se konaly individuální konzultace – TRIPARTITY . n 16. Žáci 5. B byli na besedě v Městské knihovně. Tématem byla dobrodružná literatura, beseda připravená paní knihovnicí I. Strnadovou se u žáků setkala s velmi pozitivním ohlasem. n 19. Účastníci prvního kola soutěže vypsané Městskou knihovnou Jílové vyrazili za odměnu po stopách spisovatele Františka Hrubína. V nedalekých Lešanech navštívili výstavní síň věnovanou dílu a životu Františka Hrubína a podívali se i do Vojenského muzea. Věříme, že to všechny soutěžící motivovalo k tomu, aby v soutěži pokračovali. n 22. Cílem exkurze určené pro žáky devátých tříd se tentokrát stala Jaderná elektrárna Temelín. n 23. Do Městské knihovny tentokrát zavítali žáci čtvrté třídy. n 24. Uskutečnilo se okresní kolo turnaje ve florbalu chlapců 8. a 9. tříd. n 24. Naši deváťáci zhlédli filmové představení dokumentárního filmu Heleny Třeštíkové – Katka. n 24. Konala se čtvrtletní pedagogická rada. n 26. Uskutečnilo se okresní kole turnaje ve florbalu dívek 8. a 9. tříd. n 26. V dopoledních hodinách se naše třídy změnily v rukodělné dílny a naši žáci a učitelé v rukodělné umělce v rámci projektu Advent. Odpoledne se pak výrobci změnili v prodejce na našem Jarmarku. n 29. V ZŠ v Jesenici se v rámci projektu KOKOS uskutečnilo oborové setkání učitelů vlastivědy, dějepisu a občanské výchovy.
6
naše škola
Domažlice 9. 11. 2010 se třídy 6.A a 6.B vydaly do Domažlic. Domažlice se nacházejí jihozápadně od Plzně. Po příjezdu jsme se rozdělili na dvě skupiny – dle tříd. My – 6.A jsme šli první do chodského hradu, kde se nachází muzeum Chodska. Exkurze byla v rámci výuky českého jazyka, výtvarné výchovy a také dějepisu. Prohlídka byla velmi zajímavá – seznámili jsme se typickými chodskými kroji, chodskou světnicí i keramikou, také jsme se dozvěděli, jaké jsou typické budovy na selském statku. Ochutnali jsme i tradiční chodský koláč. Tato prohlídka mne velmi zaujala. Poté jsme šli do galerie bratří Špillarů. Paní učitelka si pro nás připravila malé překvapení. Šli jsme k pánovi, který staví modely železnic. Železnice, kterou nám ukázal, byla úchvatná. Všechny vlaky, které jezdily, vydávaly zvuky i vyfukovaly páru a kolem byla úchvatně zpracovaná krajina. Prozradil nám, že na toto jaro připravuje nový model – „Velkou vlakovou loupež“, dle detektivky od Agahty Christie, kde budou i pohyblivé kulisy. Na závěr jsme jeli do Újezda na statek Jana Sladkého Koziny, kde jsme také viděli, jak lidé dříve žili – tradiční světnici, oblečení,... Zde to bylo také velmi zajímavé. Vraceli jsme se mezi 17. a 18. hodinou. Tato exkurze mi přinesla mnoho poznatků a doufám, že budeme na takové výjezdy jezdit častěji. Bára Džerengová 6.A
Volání o pomoc
Bavili jsme se s dětmi na téma hrdinství, statečnost, odvaha. Dětem se okamžitě vybavily klasické hrdinské činy, ať již historické či ty jim bližší, filmové. Po krátké diskusi jsme došli k dalšímu pojmu z našeho slovníku, strach, obava. To je to, co leckdy brání hrdinství, to co nás svazuje. Jaké bylo překvapení dětí, když na několika příkladech zjistily, že i ony jsou statečné, že i ony mohou být hrdiny všedního dne. Vzali jsme si za příklad vztahy mezi dětmi ve třídě. Pokud někdo ze spolužáků ve třídě druhé obtěžuje, ohrožuje jejich bezpečnost, nectí majetek druhých, chová se drze k dospělým a tím ostatním znemožňuje klidnou výuku – není to normální a je potřeba na něj poukázat. Jestliže děti (některé) překonají strach z odsouzení (některými) nebo dokonce z vyhrožování, stávají se hrdiny. Jsem velmi ráda, že v poslední době se takové děti u nás opravdu našly. Ráda bych věřila tomu, že jsou to první jiskřičky, které zapálí ohýnek a vrátíme se k normálním, běžným lidským hodnotám jako jsou slušnost, poctivost, pokora… Teď pár slov ze života nás dospěláků. Naši žáci, ti bez běžných základních hodnot, se stejně projevují i mimo školu
Polsko 4. a 5. listopadu Ve dnech 4. – 5. listopadu 2010 se uskutečnila vzdělávací exkurze pro žáky 8. a 9. tříd naší školy do Polska. Zájezdu se zúčastnilo 35 žáků (4 omluveni pro nemoc) a 2 učitelky (R. Rinnová a J.A. Hájková) jako pedagogický dozor. Organizaci zájezdu zabezpečila cestovní kancelář Busfrape, se kterou má naše škola dobré zkušenosti. Cílem exkurze byly solné doly ve Wieliczce – památka UNESCO, kde se děti seznámily s těžbou kamenné soli v největším dole ve střední Evropě. Procházka podzemím trvala 3 hodiny a děti nadchla. Poté jsme přijeli do královského města Krakov, které jako jedno z mála polských měst nebylo zničeno 2. světovou válkou a zachovalo si tak svůj středověký ráz. Prohlédli jsme si opevnění se zachovalým barakanem, křivolaké uličky starého města, Trhové náměstí s radniční věží, Sukienicí a mnoha kostely. Pan průvodce, který nás doprová-
zel, si připravil poutavé vyprávění o historii i současnosti města. Druhý den byl ještě mnohem náročnější. Po snídani jsme spěchali na královský hrad Wawell. Žáky zaujala prohlídka wawelské katedrály, vyhlídka s katedrální věže s obrovským zvonem Zigmund a návštěva královské hrobky i hrobu nedávno tragicky zemřelého prezidenta Kaczynského a jeho manželky. Pověděli jsme si na místě o některých představitelích polské minulosti – např. o králi Kazimíru Velikém, polském národním hrdinovi Tadeuszi Kosciuskovi nebo maršálovi Józefu Pilsudském. Po hodině osobního volna jsme se přemístili do Osvětimi, kde jsme strávili celé odpoledne. Prošli jsme koncentračním táborem Osvětim I. – s mnoha expozicemi v jednotlivých blocích, plynovou komorou a krematoriem. Ve vyhlazovacím táboře Osvětim II. – Březinka se žáci seznámili s principem „ko-
7
– klackují po městě a to i v nočních hodinách, kouří, kradou, ničí… a sáhněme si do svědomí, kolik z nás si toho ještě vůbec všimne? Kolik z nás v sobě najde tolik odvahy, aby je napomenulo? Kolik z nás v sobě najde tolik zodpovědnosti, aby promluvil s jejich rodiči? A pokud ano a ono to nezabere, kolik z nás je natolik statečných, že osloví instituce k tomu určené? Opět mě potěšilo, že jsou takoví dospěláci. Opravdu překonali obavy z komplikací a začali situaci řešit. Bylo překvapivé, že dotčené děti se po tom, co se setkaly s občanskou „všímavosti“, začaly k „moralistům“ chovat zdvořile. Může to být jen dočasné, může to být ale jinak… Zdá se, že jejich chování je volání o pomoc, zdá se, že je výsledkem nevšímavosti rodičů i ostatních dospěláků … Blíží se konec roku a začátek nového, období, kdy si dáváme předsevzetí. Pojďme si mimo těch našich obvyklých dát i jedno navíc – buďme všímaví. Místo přání před nadcházejícími svátky se s Vámi rozloučím citátem pana Roberta Fulghuma: „Vánoce nejsou nějaké datum v kalendáři, jedná se o stav mysli.“ Květa Trčková
nečného řešení židovské otázky“, jak ho na tomto místě nacisté v praxi realizovali. Viděli jsme ubytovací dřevěné baráky, karanténu, autentický železniční vagón, kterým byli Židé přiváženi do Březinky, a pověstnou rampu, kde probíhaly selekce. Zastavili jsme se u památníku obětem, rybníčku, do kterého nacisté sypali lidský popel, u plynových komor a krematorií, které příslušníci SS stačili zlikvidovat před příchodem Rudé armády. Domnívám se, že na každého musela zapůsobit procházka po místech, kde zahynulo takové množství nevinných lidí – po „největším hřbitově světa bez hrobů“... Dvě polské průvodkyně odvedly skvělou práci, byli jsme mile překvapeni jejich přístupem a schopností zaujmout. Pak již následovala dlouhá cesta domů s nezbytnou zastávkou u Mc Donalda. Do Jílového jsme přijeli v sobotu v 0.15 hodin. Exkurze určitě splnila svůj účel – k získaným vědomostem se budeme vracet, a to především v hodinách dějepisu, občanské výchovy a zeměpisu. Mgr. Romana Rinnová
spolková činnost
O stromech a kácení
Foto: Jiří Macák
V rámci činnosti Okrašlovacího spolku v Jílovém u Prahy se již několik let přihlašujeme u odboru životního prostředí ke správním řízením vyvolaných žádostmi o povolení ke kácení dřevin. Prostě někdo chce pokácet strom a my se k tomu vyjádříme. Z těch cca 40 řízení, kterých jsem se účastnil, se většina, možná 3/4 žadatelů, bála pádu stromu. Druhá skupina, dejme tomu 1/5, na jeho místě
chtěla něco stavět. Nejpozitivnějším zjištěním je pro mě, že nikdo nechtěl strom kácet kvůli úklidu listí nebo stínění „bazénu“. Nejvíc vítám, když jde o obměnu starých ovocných stromů a vysazení nových. Volba ovocných stromů na zahradu je podle mého tou nejlepší, i když ne zrovna bezúdržbovou volbou. :) Chcete pokácet strom? Nebojte se žádat! Nejhorší, co můžete udělat, je kácet
bez žádosti. O povolení ke kácení může požádat pouze vlastník pozemku nebo jeho nájemce se souhlasem vlastníka. Obecně lze říci, že správná doba k povolení nastává, až se míza ze stromu stáhne ke kořenům. Tedy v době vegetačního klidu od 1. listopadu do 31. března. Stačí včas podat žádost na Odbor životního prostředí na MěÚ. Nejste-li si jisti odborným zdůvodněním kácení a chcete-li získat nezávislý posudek, obraťte se na Agenturu ochrany přírody a krajiny (Kališnická 4-6, 130 23 Praha 3, telefon: 222 580 013, e-mail:
[email protected], www.nature.cz). Vydané povolení i podklady pro jeho vydání (například dendrologický posudek), si můžete na úřadě vyžádat na základě zákona č.123/1998 Sb., o právu na informace o životním prostředí. Nezapomínejte, že stromy filtrují a zlepšují kvalitu vzduchu, vyrovnávají teplotní extrémy, vytvářejí kyslík, tlumí hluk, utvářejí krajinu, jsou posledním zbytkem přírody ve městech. Každý strom je biotopem, vytváří prostředí pro život dalších, na něj vázaných druhů rostlin a živočichů... i nás! Zejména dožívající, trouchnivějící stromy s dutinami nabízejí příležitosti k životu bohaté paletě druhů, včetně druhů ohrožených a chráněných, ale to je jiná kapitola, protože takový dožívající strom na zahradě nikdo nechce. :) Šťastné dny nejen pod stromy vám přeje Jiří Macák
Jak jsme reprezentovali Jílovsko v kraji Koziny a Lomikara Muzeum Chodska v Domažlicích spolu s nadačním fondem Mariánská Týnice a nadací Via pořádaly dvoudenní seminář o záchraně paměti krajiny. Co tvoří tuto paměť, každý, kdo nechodí jen do práce a do hospody, kdo nekouká jen z okna nebo na obrazovku, ví. Jsou to staré cesty, stromořadí, křížky, kapličky, lavičky ap. Protože se náš okrašlovací spolek touto činností zabývá, v počtu dvou osob jsme vyrazili do Domažlic na hrad. Mimo hradní věže je tu také restaurace a muzeum. Zaujalo mě, že muzeum pracuje od pondělí do pátku, od rána do čtyř, jako většina lidí. Sobota, neděle zavřeno. Tak mě napadlo, jestli nebyla odvolána minulá ředitelka muzea pro nedodržování správné pracovní doby! Jeden neví. Ale Bůh ví, že to byl dobrý seminář. Mluvili totiž dobří lidé: Většinou z různých neziskovek, ale i podnikatelé, kteří opravují památky tak, jako naši dědové, bez použití současných triků
stavařů, které působí většinou velice krátkodobě, aby se stavby musely brzy zase opravovat. Druhý den pak byla exkurze po nově zrekonstruovaných drobných památkách v okolí Domažlic. Navštívili jsme i vesnici Pasečnice, kde si lidé postavili zbrusu nový kostelík za peníze, které vybrali mezi sebou. Jiný kraj, jiný mrav. To by se ve středních Čechách, žel, nestalo. Úplně nakonec pak byla návštěva soukromé tvrze ve Lštění. Majitel je schopný podnikatel a přitom dobrý historik, takže tvrz z 15. století je opravena tak, že další tisíciletí asi vydrží, pokud mezitím neskončí působení lidstva na této planetě. Tvrz neslouží jen majiteli, ale třeba novomanželským párům pro trávení svatební noci na dobové posteli v nejvyšším podlaží tvrze při dozoru sýčků hnízdících na římse v metr široké kamenné zdi nebo vědeckým seminářům o záchraně památek. Takovému
8
podnikání smekám. Kdybych podobných podnikatelů okolo sebe viděl víc, možná bych volil ODS, pokud by ti podnikatelé nebyli zrovna z jiné strany! Dost politiky, chvilku vážně: V prvním přednáškovém dni měla audiovideo prezentace našeho okrašlovacího spolku značný ohlas, který vyústil v návrh pořadatelů, aby se obdobný seminář konal za rok v Jílovém. Snad se místní muzeum připojí, kdyby ne, máme v Jílovém jiné instituce a dobré lidi, tak jsme předběžně řekli ano. Když to bude, dáme vám jistě vědět. A úplně nakonec je tu pro vás dárek, má ale malý háček: Kdo nám napíše alespoň jedno hezké slovo (raději větu, souvětí, článek, román) na naši e-mailovou adresu osjilove@ gmail.com, dostane pěkné PF. Kdo nemá PC, pište na adresu spolku (Masarykovo nám. 16). Krásné Vánoce! Ivone (redakčně kráceno)
spolková činnost
To byl den super den, chválily děti sv. Martina
Pro takovou pochvalu od našich dětí má smysl mít aktivní mateřské centrum. Jsme za to moc rádi a i když nám letos sv. Martin sníh nepřinesl, malí i velcí nadšenci s lampióny si své odpoledne pěkně užili. Odvážné děti si v listopadu prožily i „noc skřítků“, při které nenocovaly ve svých pohodlných postýlkách, ale ve spacáku v herně MC. Děti si vyrobily skřítky, přečetly si pohádku a ráno byly příjemně překvapené dárky od skřítků. Další program našeho mateřského centra už běží ve vánočním duchu. Prosinec začal Rejem s čertem a Mikulášem v konírně jílovského muzea. Několik desítek dětí se bavilo při zábavném veselí, až se skoro zdálo, že tentokrát na čerta nedojde. Ten ale dorazil a spolu s Mikulášem si vyslechl sliby i krásné básničky. Děti byly za svou statečnost odměněny pěknými balíčky. Vánoční svátky jsme si připomněli také v sobotu 11. prosince naší tradiční výtvarnou dílnou opět v místním muzeu při vánočních trzích. V prosinci se ještě děti mohou dozvědět něco zajímavého o Slunovratu při dalším dílu Ekohrátek Mileny Kostečkové opět místo čtvrteční odpolední herny. Pro maminky jsme v předvánočním shonu přichystali chvilku jen pro ně s radami o líčení a praktickými ukázkami výrobků z přírodních materiálů.
Myslíme ale i na tatínky. Právě pro ně je každé úterý od půl osmé večer připraveno posilování a cvičení pod vedením Honzy Šuláka. Asi největší lednovou akcí, na kterou vás srdečně zveme, je valná hromada našeho občanského sdružení, která se uskuteční v pondělí 17. ledna. Jestli vás zajímá další osud a směřování mateřského centra, přijďte, protože právě tady se můžete dozvědět vše důležité. Pokud se chcete aspoň trochu aktivně zapojit do chodu centra, pak se každý první čtvrtek v měsíci koná v herně od 9:00 hodin Schůzka aktivních maminek. Děti si po-
hrají a vy se zatím dozvíte nejnovější zprávy z centra. Účast na schůzce vás k ničemu nezavazuje. Těšíme se na vás! Aktivita maminek v MC je časově omezená délkou jejich rodičovské dovolené. Věřte, že u nás bude vašim dětem moc příjemně a užijí si to. Přijďte proto i vy měnit podobu, chod nebo obsah pravidelných kurzů i jednorázových akcí. V současné době usilovně sháníme lektora na Miniškoličku. Krásné a klidné vánoční svátky a všechno nejlepší do nového roku vám za MC Permoníček přejí Jitka Venturová a Pavlína Staňková
Hledáme
lektora Miniškoličky na pátek od 10 do 12 hodin a na pondělí od 9 do 12 hodin Vhodné jako slušný přivýdělek pro studenta/ku, důchodkyni či maminku na mateřské, nejlépe s pedagogickými zkušenostmi. Miniškolička připravuje děti na skutečnou školku.
9
aktuálně
Rozsvícení vánočního stromu
se uskutečnilo v sobotu 27. 11. od 14 hodin na náměstí v Jílovém. Po zahájení vánoční kulturní akce vystoupila na pódiu s pořadem pro děti Petra Černocká, která svými písničkami rozespívala i přítomné diváky. Vystoupení žáků Základní školy a Mateřské školy Jílové u Prahy mile oživilo vánoční odpoledne. Po setmění za účasti starostky města Květy Halanové a místostarosty Petra Doležala
děti s rodiči pomohli odpočítávat dobu do rozsvícení stromu. Krásný, vysoký strom na náměstí se rozsvítil ve stanoveném čase. Děti pověsily ozdoby na strom, maminky pokoupily na trhu dárky pod stromeček a tatínkové ochutnali teplou medovinu. Ze svátečního vánočního podvečera se všichni rozcházeli do svých domovů jistě s pocitem příjemně prožitého dne. red
Vážení Radličáci! V letošním roce odmítlo nové vedení Jílovské radnice postavit a spravovat na Radlickém náměstíčku vánoční strom. Po zkušenostech z předchozích let, kdy ho vesměs radličtí vandalové několikrát za zimu zničili se ani nedivíme! Proto se parta správných lidí rozhodla, že si strom pro radost našich dětí i nás dospělých na vlastní náklady postaví. Strom věnoval jeden z Radlických obyvatel, dobrovolní hasiči ho postavili a p. Pešek z Elektroslužby Hostěradice ho ozdobil žárovkami, které zakoupil p. Rochl za téměř 1300 Kč. Vzhledem k tomu, že strom na návsi dělá radost nám všem, nebuďte lhostejní, když uvidíte, že ho někdo ničí, upozorněte prosím městskou policii. Předem děkujeme a přejeme vám všem krásné vánoční svátky. J. Zemanová
Flekaté pohádky v dětské knihovně Ričlové v roce 2003, jsou v našem oddělení velmi oblíbené a stále čtené. Knihu vydalo nakladatelství Amipa s.r.o. Jsme pyšní na to, že Irena Ričlová patří stejně jako Hana Semecká a Michaela Voldřichová k současným dětským autorkám žijícím v našem městě. Přejeme Ireně Ričlové dostatek inspirace a těšíme se na další pohádky o žirafě. Ilona Strnadová
V pondělní podvečer 29. 11. jsme se sešli v oddělení dětské knihovny při křtu dětské knížky „Flekaté pohádky“ spisovatelky, ilustrátorky a také jílovské rodačky Ireny Ričlové. Ke slavnostní náladě každopádně přispěla účast zpěvačky a spisovatelky Zorky Jandové. Přestože odpoledne silnice zapadly první sněhovou nadílkou, paní Jandová pozvání neodřekla a přijela. Křest pohádek nejprve zpestřila vlastní rozver-
nou písničkou o tchořovi a pokračovala v poutavém čtení jedné z kapitol knížky. Voňavé perníkové žirafy nejen chutnaly všem, ale také symbolicky připomněly, že Vánoce jsou už za dveřmi a dárek v podobě krásné knížky by neměl chybět pod žádným vánočním stromkem. Celý podvečer pak plynul v příjemné a bezprostřední atmosféře. Flekaté pohádky jsou dalším pokračováním Žirafích pohádek, které vyšly Ireně
10
kultura
Z trampských pověstí Díl čtvrtý – Skryté kouty, tajná místa
Foto: Jan Pohunek
Tramping byl u nás po dlouhá desetiletí jen nevraživě trpěn či dokonce pronásledován. Trampské campy byly ničeny, sruby páleny a dokonce i vyhazovány do povětří. Každé místo, kde bylo možné tábořit, žít svá romantická dobrodružství, a uniknout tak alespoň na chvíli obtěžování ze strany úřadů, bylo malým pokladem. Spolu s romantickým nábojem celého trampského hnutí přispěla tato skutečnost mimo jiné i k tomu, že se o vzdálených, ideálních místech, kam se dá jezdit na vandry, vyprávělo i mezi lidmi, kteří je osobně nikdy nenavštívili. Vyprávění se pak snadno proměňovalo ústním podáním a stávalo se pověstí. Poloha takového místa byla často udávána
jen rámcově, s tím, že se nachází v nějaké oblasti a má nějaké význačné rysy. Tohohle přístupu se přidržíme i dnes, protože prozrazovat polohu trampských campů je přinejmenším netaktní a může dokonce i ohrozit jejich existenci. První skupinou míst, o kterých se vypráví, jsou trampská posvátná a pamětní místa – třeba campy Zlaté dno a Otroci vzpomínek v Brdech – nebo domovské campy jednotlivých trampských osad, které bývají nějakou tou umělou, nostalgicky laděnou pověstí opředeny záměrně, aby jim dodala šmrnc. V lomu Zelené sedmy na Domažlicku tak například tamní trampové vyprávějí, že se tomu, kdo tam vhodí do vody
zelený lístek, ukáže šerif této osady. Na Otrocích vzpomínek, jejichž základ tvoří skalní převis a skupina pamětních křížů upomínajících na zemřelé kamarády, zase existují nejasné zmínky o postavě, která zpod převisu někdy vychází. Jiné pověsti jsou ale už realističtější a jsou věnovány spíš zajímavým vlastnostem místa. Patří sem třeba pověst o campu v Klokočských skalách, kde je zakopána stará kronika, na jejíž titulní straně se píše „Ty, kdo jsi mne vyhrabal, zahrab mne zase o kousek hlouběji.“ Nebo zkazka o trampské osadě, která pořádala pravidelný běžecký závod údolím, který její příslušník vždy záhadně vyhrál. Bylo to prý proto, že si cestu kolem kopce zkrátil starou hornickou štolou. Zachycena byla několikrát, často aniž by vypravěč věděl, kde k tomu mělo dojít, ale zrovna v tomhle případě je pravděpodobné, že jde o jednu z lokalit staré těžby kyzových břidlic v trampy oblíbeném povodí Horní Berounky. Tajemné podzemí ostatně pověstem přeje, a nemusí jít jen o pověsti o Hagenovi, o kterých byla řeč už dříve, nebo o zkazky o nacistických pokladech. O mnoha starých dolech a jeskyních se třeba vypráví, že mají neznámá dlouhá pokračování. Tyto pověsti o podzemních chodbách nejsou sice výhradně trampské, ale jsou mezi trampy časté, protože taková místa hojně navštěvují. Touto kapitolou se náš miniseriál pomalu chýlí ke konci. Protože jsme ale začali poměrně vážně a probírali všelijaké mordy a přízraky, uzavřeme ho v lehčím duchu – příští a poslední díl bude věnován pověstem nevážným až legračním. Jan Pohunek
Občanské sdružení Felix Vás zve na kurz filcování z ovčí vlny v Regionálním muzeu v Jílovém. Pokud je Vám v zimě chladno, přijďte se v sobotu 22. 1. 2011 zahřát nejen řemeslnou prací, ale i Vámi vyrobenými předměty z ovčí vlny. Kurz můžete také darovat jako netradiční „zážitkový“ dárek k Vánocům, rádi Vám vystavíme dárkový poukaz. Kurz bude trvat celý den, tak si prosím udělejte volno. Občanské sdružení Felix se zaměřuje na integraci lidí, a proto je kurz otevřen pro všechny zájemce! Více informací najdete na www.felix-os.cz, kde se také můžete přihlásit. Jan Stachura
Kdo žije v srdcích svých blízkých, není mrtev, je jen vzdálen... S láskou a velkou bolestí si 21. 12. 2010 připomeneme 1. výročí od náhlého skonu naší milované manželky, maminky, babičky, paní Jindřišky Vršníkové. S láskou vzpomínají manžel a děti s rodinami. 11
Dne 25. 12. to bude 20 let, kdy nás navždy opustil bratr, strýc, švagr pan Josef Ludvík, Luka pod Medníkem 54.
kultura
Vánoční strom na jílovském náměstí Máme tady konec roku a s ním přichází předvánoční čas. V této době se ve městech, ale často i v menších obcích, objeví na veřejném prostranství velký ozdobený vánoční strom. Dnes už samozřejmost, která se řadí mezi vánoční tradice, ale její historické kořeny musíme hledat v minulém století. Otcem myšlenky, umístit na veřejném prostranství obce velký vánoční strom, byl spisovatel a novinář Rudolf Těsnohlídek, autor půvabných příběhů o lišce Bystroušce. Jeho Příhody lišky Bystroušky se staly mimo jiné i libretem stejnojmenné Janáčkovy opery. Motivací pro Rudolfa Těsnohlídka byla událost, která ho hluboce zasáhla. Odehrála se 22. prosince 1919 v bílovickém lese (Bílovice nad Svitavou, okres Brno – venkov), kdy s přáteli při procházce nalezli prochladlé sedmnáctiměsíční děvčátko. Prožitek byl tak silný, že se R. Těsnohlídek rozhodl o Vánocích v roce 1924 vztyčit na náměstí strom a uspořádat pod ním sbírku na pomoc všem opuštěným dětem. Stalo se tak na Náměstí svobody v Brně. Tento počin se velmi rychle šířil po republice. Již v roce 1925, ve dnech 20. - 27. prosince, přičiněním Okresní péče o mládež zazářil takovýto strom v Jílovém u Prahy v parku na náměstí. Sbírka pro děti tehdy vynesla 3524, 56 Kč. Okresní péče o mládež
byla spolkem pečujícím o chudou, opuštěnou a zanedbanou mládež do 21 let. V Jílovém byla založena v roce 1908. V následujícím roce vypravila Okresní péče o mládež v Jílovém vánoční strom na pojízdném parním sentinelu, aby objížděl celý okres a připomněl atmosféru blížících se Vánoc i v okolních obcích. Foto: archiv muzea
Regionální muzeum Jílové u Prahy Otevřeno: denně mimo po (pokud není svátkem), leden – květen 9-12 a 13-16 h, červen út-pá 9-16 h, so-ne 9-17, červenec – srpen denně 9-17 h, září – prosinec 9-12 a 13-16 h. Vstupné: základní 40 Kč, snížené 20 Kč, rodinné 90 Kč. Od 1. 11. do 31. 3. vstup do štol pouze pro předem objednané skupiny nad 5 osob. Masarykovo nám. 16 tel. 241 950 791 www.muzeumjilove.cz e-mail:
[email protected]
Jistě mně dáte za pravdu, že pohled na rozzářený vánoční strom potěší nejen oko každého kolemjdoucího, ale snad i pozitivně naladí. Neměli bychom však zapomínat na smutný příběh, který byl impulzem ke stavění těchto stromů a kdy Vánoce ve většině rodin nebyly symbolem hojnosti a pro děti vyplněním jejich snů a přání. Stanislava Tejčková
12
Otevírací doba o svátcích 24. - 25. 12. zavřeno 26. 12. otevřeno 9 - 12 a 13 - 16 hod. 27. 12. zavřeno 28. 12. - 30. 12. otevřeno 9 - 12 a 13 - 16 hod. 31. 12. - 1. 1. zavřeno 2. 1. otevřeno 9 - 12 a 13 - 16 hod.
různé
Limonádový Joe v konírně Jílovské muzeum uvedlo ve státní svátek 17. listopadu na prknech „Divadla v Konírně“ hru Limonádový Joe v provedení ochotníků OKAP Kamenný Přívoz. Víceúčelový nově zrekonstruovaný sál začal veřejnosti sloužit teprve před několika týdny. Vedle koncertů, besed a výstav se zde začalo hrát i divadlo.
Foto: Pavel Borský
Teprve třetí představení v krátké novodobé historii Konírny přilákalo tak velký počet diváků, že se využily všechny židle a stoličky, co se po kancelářích a výstav-
ních sálech muzea našly. Přesto nestačily, a tak se v hledišti nejen stálo, ale i sedělo na rychle přinesených stolech. Je vidět, že podobné kulturní zázemí ve městě
13
citelně chybělo a bylo veřejností rychle přijato. Výkony ochotníků byly během představení často odměňovány bouřlivým potleskem a smíchem. Ohlas představení byl takový, že se muzeum rozhodlo tuto hru reprízovat v předjaří ještě jednou. Věříme, že ve městě získá nová kulturní aktivita své stálé příznivce a divadelní hry bude muzeum uvádět častěji. Kdo ví, třeba se v Jílovém znovu obnoví tradice ochotnických divadelních spolků, která zde má mnohaletou historii. Nejbližší divadelní představení uvedeme 8. ledna, bude to hra „Dívčí válka“, kterou zahraje opět OKAP Kamenný Přívoz. Všechny srdečně zveme! Pavel Borský
inzerce
14
inzerce
Kulturní centrum JESENICE Taneční škola M. a D. Nováčkových pořádá zápis do
TANEČNÍCH KURZŮ PRO DOSPĚLÉ
paliv Úterý 20.15 hod – Speciální od 4. 1. 2011
é u Prahy Středa
døevo a
20.30 hod. – Mírně pokročilí – od 5. 1. 2011 Čtvrtek 20.30 hod. – Pokročilí – od 6. 1. 2011 Neděle 18.30 hod. – Základní - od 9. 1. 2011 Neděle 20.30 hod. – Více pokročilí – od 9. 1. 2011
prodej paliv
Čtvrtek 18.30 – ARGENTINSKÉ TANGO – od 6.1.2011
vlakové nádraží Jílové u Prahy
241 950 390 Přijďte k nám, u nás zaparkujete, 608 474 243 u nás není modrá zóna!
uhlí, brikety, koks, døevo písky, drtì, kùra zemní práce kontejnery
Kurzovné dospělí 3. 500,- Kč - taneční pár
loosy LPG epící fólie D. Nováček tel.: 603 232 116, tel./fax: 323665510,
e-mail:
[email protected] www.kcjesenice.cz M. Nováčková tel.: 603525034 V. Dvořáková – knihovna OU Jesenice tel.: 241021747 ále také:
servis
www.uhli.wgz.cz
[email protected]
241 950 390 608 474 243
DOPRAVA ZDARMA pøi odbìru nad 20q do 20km
lokalita JV1
c
také:
DOKONČENÍ 11/2010
E AC RV
ZE
RE
Koupíte a hned stavíte! Pozemky leží na mírném jižním svahu při vjezdu do města. ze všech pozemků je výhled přes město na posázavskou krajinu. informace: město jílové u prahy, www.jilove.cz, tel. 241 021 902 15
historie
Na Karkuli, dům čp.14 4. část
Baron na jevišti Samozřejmě, že bratr Bohouš hrál daleko více. On vystupoval v každé hře a čím větší role, tím se zdálo, že divadelně roste. Později si troufl na důstojné postavy, takže se o něm říkalo –„baron na jevišti, kominík v civilu“.Sokolovna ožívala – Sokol se také vzpamatovával. Tam jsem také mezi ženy chodila. Němci a Rusové U nás doma – myslím, že do měsíce jsme byli schopni hospodu otevřít. Oni Němci zas velikou škodu nenadělali. Jsou známí, že na pořádek si potrpí, ale vystupovali pánovitě, prostě jsme byli nižší rasa. Tehdy jsme však byli šťastní, že naší rodině nic zlého neudělali a že jsou pryč. Náhradou za německé vojáky jsme dostali ruské. Byli po celé republice, protože stále nebylo bezpečno. Někteří němečtí fanatici byli leckdes poschováváni a stříleli. Poslední výstřel padl někdy ke konci léta, a do té doby zde byli Rusové. Německý voják a ruský voják – to bylo jako nebe a dudy. Za pánovité Němce měli jsme zde kamarádské, dobrosrdečné vojáky, chovali se sice nenuceně, zalehli, kde se jim líbilo, přitom někdy zahráli na harmoniku. Koně popásali kdekoliv. My jsme to ale všechno trpěli – vždyť nás zbavili Němců. Tomu jsme dlouho věřili, že jedině oni nás osvobodili, ale netušili jsme, že to mohlo být ještě jinak. Že totiž Američané byli rychlejší, ale nesměli podle světových vládců osvobodit Čechy a Moravu –to - patřilo jedině Rusům. Tak u nás zbytečně došlo ke krveprolití hlavně v Praze, když sami Češi bojovali s Němci od 5. do 8. května, kdy bylo uzavřeno příměří. Pak se dostavilo ruské vojsko.
A jako za Žižky, kdy šli sedláci do boje s tím, co měli po ruce, tedy s cepy, kosami a vidlemi, tak šli Češi ve 20. století do boje s tím, co měli po ruce. I v Jílovém bylo několik obětí jak z naší strany, tak ruské a jejich jména jsou napsána na pomníku v parku. Rusové mají svůj pomníček na hřbitově. Na to by se nemělo zapomínat. „Bez obětí není svobody!“, říká se přece. Ale té svobody se musí rozumně užívat a vážit si jí jako drahého kamení, a ne s ní doslova hazardovat! Kéž by lidstvo dostalo rozum a ponaučilo se z historie. Musím ještě připomenout, že při pobytu ruského vojska jsme museli ubytovat v domě ruského kapitána s jeho pomocníkem. Byl to vlastně jeho sluha a podle pozapomenuté doby Rakouska-Uherska se mu přezdívalo pucflek. S nimi jednal hlavně bratr Bohouš. Byla to dost legrace, jak se s nimi domlouval. My ostatní jsme ale neměli odvahu. Ten kapitán byl docela malé postavy, pořád se usmíval, jako by byl rád, že to má všechno za sebou. Nikam nespěchal, všechno vyřizoval jeho sluha(pucflek) Vasil. Měli jsme je oba v jednom pokojíčku nahoře v prvním patře, kde kdysi pobýval strýc Johan. Strávili tam celé léto. Přešívání a měna Když nastal podzim, konečně jsme zůstali bez veškerých vojáků. Na Sokolovně se probíhaly různé pořady a zábavy. Peníze jsme měli. Někdo až moc, protože se volně nedalo moc koupit. Chybělo zboží. Nosili jsme nastavované šaty, nebo většinou zkombinované ze dvou různobarevných látek. Dalo fušku vyšpekulovat, aby to barevně a mate-
Po požáru sokolovny 18. července 1948
16
riálově ladilo. Ale dokázalo se to! Ušila jsem si za pomoci maminky i plesové šaty. Šetřit se však muselo po všech stránkách. Před zimou přišla dost citelná rána. Byla přijata jiná měna, staré peníze byly vyměněny za nové v poměru jedna ku padesáti. Bylo to hrozné, ale muselo se to udělat a přijmout, protože si lidé nevážili peněz. Přepláceli nedostatkové zboží. Byl v tom zmatek. Museli jsme mít stejně jiné peníze. A proto, jak se říká, zabily se jednou ranou dvě mouchy. Rázem zbyly jen malé kšefty. Lidé museli velmi šetřit. Po měně také s penězi. Už jsme si vážili každého krajíčku chleba. A to jsem si vzala k srdci. Do dneška neexistuje, abych vyhodila kousek tvrdého chleba. Dosuším ho, schovám, a když je ho víc, uvařím dobrou chlebovou polévku. Tak nás válka a poválečná doba naučil šetřit. Okno a volby I toto období jsme přežili a v dalších letech nastal zas jiný problém. Bratři jeden po druhém museli na půl roku na vojnu. Copak v živnosti kominické to táhla sám Trojan. Ale jak to bylo s hospodou, to si vůbec nepamatuji. Mám, jak se divadelně také říká, úplné okno. V dalším poválečné roce 1946 jsem byla sice stále ještě zaměstnána v Jílovém, ale už to vypadalo na konec naší kanceláře. Rozhodla jsem se proto, že si dodělám školu. Podala jsem žádost, abych si mohla dokončit měsíc, který mi chyběl, když mě maminka ze strachu vzala ze školy. Mé žádosti bylo vyhověno. Udělala jsem zkoušky a dostala vysvědčení, které platilo současně jako výuční list. S tím jsem mohla pokračovat jako švadlena, krejčová nebo učitelka ručních prací či vaření. Ale nepokračovala jsem, a také ze mě nic takového nebylo. Zůstala jsem u těch kanceláří. V roce 1946 byly první volby. Začalo být rušno, ale nebylo to tak divoké jako dnes. Utvořily se jen čtyři strany, a úplně to stačilo, pokud se týká politických stran. Živnostníci a zemědělci za republiky, tedy před 2. světovou válkou, měly své nepolitické strany. A ty chyběly. Přišlo první zklamání. Lidé k volbám ani nešli. A to byla chyba. Zůstala jsem v tomto roce doma. Někteří naši byli rádi. Pomáhala jsem v hospodě, kde bylo potřeba. Také se dělaly různé brigády, a tak jsem se také jednou ocitla o žních na polích u Hanušů. Jejich pole sahala až do města, proto to nebylo daleko. Pamatuji se, jak sám pan Hanuš, bývalý starosta za války, stavěl s jílovským úřednictvem panáky a my ženy dělaly povřísla a vázaly snopy. Vůbec nám to neškodilo a měli jsme všichni radost z vykonané práce.A byli jsme také odměněni, když mladý Hanuš přicválal na koni se svačinou. I teď mám radost z těch vzpomínek.
historie S kufírkem Když přišel podzim, zašla jsem jako předtím do naší kanceláře společenstva. Jenomže to se likvidovalo. Byl tady pán ze Svazu řemesel, něco přebíral a mně nabídl místo v Praze. Uvažovala jsem o tom, ale rozhodla jsem se až na nátlak mých dvou kamarádek, které už byly v Praze, abych šla za nimi. A tak jsem hned v lednu 1947 nastoupila na Svaz řemesel. Ten byl však v r. 1948 zrušen, a já si musela hledat nové místo. To se opakovalo několikrát, protože reorganizace byly časté. Něco se zrušilo, něco sloučilo, prostě bylo to prašť, nebo uhoď, ale vždycky se nějaké místo našlo. Vždyť tehdy musel být každý zaměstnán. A pracovalo se ještě v sobotu dopoledne, a tak jsem to dělala tak, že už v sobotu jsem s kufírkem nebo s taškou šla do zaměstnání a pak rovnou po obědě na autobus domů. Život šel dál, ale komplikovaly ho nepředvídatelné změny a ztráty. Mezi ně patřilo vyhoření jílovské Sokolovny. Dodnes se neví, jak a kým. Většinou se také už pozapomnělo, že při nové výstavbě Sokolovny došlo k nebezpečnému úrazu. Na B. Kulhavého, rodáka a sokolského funkcionáře, spadl při zdění pod střechou kbelík s maltou. Jeho mládí (byl „čerstvě“ ženatý) a sportovní kondice mu umožnily brzy se vrátit z nemocnice. Vážnost úrazu byla zjištěna až téměř o půl století později. (Podle vyprávění pamětníků vložil J. K.) Dvě cedulky Doma fungovaly obě živnosti celkem dobře, a to za podpory maminky, která sloužila oběma živnostem. Kromě toho bylo něco ve chlívku – naposled to byli alespoň králíci. Maminka byla v poválečných letech ještě v plné síle a zastala mnoho práce. Když si chtěl Sláva skočit do kina, vzala výčep na dvě hodiny za něho. Uměla i narazit sud piva ve sklepě. Na domě visely dvě cedulky. Na jedné straně Bohumil Vokoun – mistr kominický a na druhé straně Vratislav Vokoun – hostinský. Bohužel, visely tam jen několik málo roků, neboť vše změnil rok 1948. V následujícím roce došlo ke zrušení živností. Postupně se utvořila družstva, do kterých oba bratři museli vstoupit. Sláva do Jednoty Praha-Žižkov a Bohouš do Komunálních služeb Zbraslav. Nesměli jsme brát smíchovské pivo, ale jen popovické. Tak to bylo až do konce jeho působení, což se stalo v roce 1983. Za výčepní pípou tedy stál 43 let, z toho jen asi deset let se svobodnou živností. To bylo piv, která po lokále za ta léta roznesl! Vlastně obsloužil dvě generace dobře ošetřovaným pivem, jak bylo známo. Měl na to dobrý sklep a také často čistil trubky, na ně byl pedant.
Sourozenci Vokounovi ana výletě s aurovkou
S jinými lidmi začínal a s jinými skončil. Nejvděčnější byli sportovci. Byli nenároční, rádi si zazpívali, zahráli na kytaru a přitom řešili své fotbalové problémy. A proč se neoženil? On na to nějak nebyl. Stačila mu maminka, s kterou začínal. Dost jim to šlo. Nechtěl nic měnit, nechtěl se také o ni s někým dělit. Ona sama jeden čas, když mu léta utíkala, tak ho nutila do ženění. Dokonce mu i sama vyhlížela nevěsty. Jenomže tím ho teprve namíchla.
už měli něco nazkoušené, ještě po různých městech nebo vesnicích. Hrál asi do roku 1980. Zemřel v Poděbradech v r. 1993. Vratislav v nemocnici v Klimentské o rok později, tedy v roce 1994. Tak si říkám: Jak přišli na svět po sobě, tak z něho zase odešli. Teprve po jejich smrti jsem zjistila, jak byli oba oblíbeni mezi lidmi, což mě velice těší. Může být něco lepšího na tomto světě, co zbude po člověku, než hezká vzpomínka?
Jen omezeně Tak toho nechala. Jen si tajně leckdys povzdechla, jak to jednou všechno bude. Když si pak zlomila nohu v krčku, to jí bylo 85 let, se sice bez operace z toho trochu dostala natolik, že mohla chodit, ale jen o holi. Na nákupy už nemohla. Ty obstarával Sláva. Dokonce se její zásluhou naučil docela slušně vařit. Stalo se tak už v jeho důchodovém věku. Také hospodu měl otevřenu už jen omezeně, a to tři – čtyři dny v týdnu. To trvalo asi do 90. let, ale poslední pět – šest roků už maminka vyžadovala velkou obsluhu. Pro nás nastala značná zátěž. Střídali jsme se – já měla maminku přes víkendy, když jsem přijížděla s rodinou. Byla jsem zaměstnána, protože jsem potřebovala odsloužit roky do penze. A tady mne čekala práce ve dne i v noci. Maminka zemřela v roce 1981, ve věku 96 let.
Vyznání Mrzí mě, že Bohouš neměl štěstí na ženy – snad ho všechno rozdal při svých cestách. Jeho ženy – první a poslední – nosí ještě jeho jméno, ale už jsou obě v důchodovém zařízení a jsou už také nesamostatné. Z několika manželství má jednu dceru. Tak tím vymírá po čtyřech generacích rod Vokounů. A já bych si tak přála, aby jednou zase přišel takový Dominik Vokoun, který by dům koupil a obnovil Karkuli – takovou staročeskou hospůdku bez velkého rámusu. Vždyť ten by ani neladil s blízkým kostelem. A zase by si mohly zazpívat zapomenuté písničky – jako to dělávali sportovci. Snažím se zatím dům udržovat tak, aby byl obyvatelný a chci zde v rodném domě dožít. Záleží také na synovi, co s ním pak provede. Já si toho všeho vážím, i když je všechno staré. Snad právě proto, že vidím při vzpomínce ty naše předky, jak zde žili. Věřím také, že jsme byli pod boží ochranou zásluhou polohy pod kostelem. Vždyť jsme válku přežili možná právě zásluhou blízkosti kostela, a také, že otec odešel na věčnost včas. Jak jsem ho znala – určitě by se za 2. světové války zapojil do ilegality, a jak by asi skončil? A my s ním. Tak Bohu díky! Vzpomínky a popis vznikl nejen podle mých vzpomínek, ale také podle starých dokladů, které měl pečlivě schované můj bratr Vratislav. Vlasta Matoušková Pro tisk upravil Jaromír Košták
Vše má svůj konec A co Bohumil? Byli oba s Trojanem spolu, bratr si na to pořídil starší aierovku, ale později si rajon rozdělili, takže měl každý svůj úsek. Zakrátko stejně Trojan toho nechal a šel do penze. Bohumil, ten ještě dlouho jezdil, už jenom autobusem, protože stará aeierovka dlouho nevydržela. Jiné auto si nepořídil. I tak jsme s ní stačili udělat pár výletů, což dokazuje dobová fotografie. Přitom hrál divadlo. Po Ing. Šulcovi převzal režírování K. Skřivan. Dokonce jezdili, když
17
různé
r e c n o k í n č elký váno
CHOVATELSKÉ POTEBY SVT PRO ZVÍATKA
v
Velký výbr oblek, hraek, pelíšk…, tšíme se na Vás!
uvádí
t
Nabízíme znaková krmiva pro psy a koky, rádi Vám odborn poradíme jaká strava je pro Vašeho mazlíka nejvhodnjší! PURINA PROPLAN vrnostní program 5+1 HILL´S vrnostní program 6+1, HILL´S DIET nízké ceny!!! EUKANUBA vrnostní program 6+1 ONTÁRIO vrnostní program 9+1 FITMIN vrnostní program 10+1 pro psy a 5+1pro koky více info o programech na prodejn nebo na tel: 606 941 196
18.12.
01 0
ROYAL CANIN, ACANA, ORIJEN, CALIBRA , BRIT, CHICOPEE, PUFFINS, AGIL, ANKA, K-9, NUTRAM, SPORTMIX, DIBAQ………….
ad Sázavou
& hosté
ová m ů r Š a k n a tix (D) u Bl a n o m s o C
ROZVOZ ZDARMA JÍLOVÉ A OKOLÍ do 15km pi nákupu nad 800,-K Martina Koubová Rudných dol 502 (u nák. stediska Norma) 25401 Jílové u Prahy
KD Týnec n
Tel: 606 941 196 E-mail:
[email protected]
ohoda)
(ex Tichá D
m Infocentru 250,- na místě 300,-) é u Prahy ji e d ro p d ře (cena v p
j: Jílov předprode
Otevírací doba: Po-Pá 8.00-17.00 So 8.00-12.00
Vodoinstalatérství TOPA
VODA-TOPENÍ-PLYN KOMPLETNÍ INSTALATÉRSKO-TOPENÁŘSKÉ PRÁCE MONTÁŽE, SERVIS, STAVEBNÍ ÚDRŽBA
STROJNÍ ČIŠTĚNÍ KANALIZACE
Tel:777 145 460 - MONTÁŽE ROZVODŮ VODY, VYTÁPĚNÍ A PLYNU - ČIŠTĚNÍ STUDNÍ, SERVIS ČERPADEL - MONTÁŽE, OPRAVY KOTLŮ VŠECH ZNAČEK - DODÁVKA A MONTÁŽE ČOV A JÍMEK NA „KLÍČ“ - ODBORNÉ ZAPOJENÍ SPOTŘEBIČŮ - LOKALIZACE ÚNIKŮ VODY A JEJICH OPRAVA - SOLÁRNÍ SYSTÉMY A TEPELNÁ ČERPADLA S DOTACÍ „ZELENÁ ÚSPORÁM“
ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE -
KOMPLETNÍ ZEDNICKÉ A OBKLADAČSKÉ PRÁCE SÁDROKARTONÁŘSKÉ PRÁCE FASÁDY ZÁMKOVÉ DLAŽBY, CHODNÍKY, TERASY
-
www.topa.cz
REKONSTRUKCE BYTŮ, PROVOZOVEN, RD MALÍŘSKÉ PRÁCE POKLÁDKA PODLAHOVÝCH KRYTIN KOMPLETNÍ STAVEBNÍ A TECHNICKÁ ÚDRŽBA
zelená úsporám 18
inzerce
Kadeřnictví – vlasový design
Vážení zákazníci,
Markéta Pokorná
dovolte mi, abych Vám při této příležitosti poděkoval
Šenflukova 81, Jílové u Prahy
za Vaši přízeň v uplynulém roce
přeji všem šťasné a veselé svátky vánoční mnoho šťastných chvil a hlavně zdraví do nového roku 2011
a současně Vás pozval k návštěvě naší prodejny ve Zlatou, Stříbrnou a Bronzovou Neděli
tel. 607 688 693
a to od 9.00 do 16.00 hodin.
Web: http://ucesy-m.kvalitne.cz
Představíme Vám nejen náramkové hodinky
Těším se na Vaši návštěvu v novém roce
z limitované série Casio s podpisem Sebastiana Vettela, ale rovněž stříbrné rhodiované šperky s krystaly Swarowski, výrobky ze zlata, oceli, hodiny, budíky,
Řádková inzerce
a mnoho dalších zajímavých novinek. Těšíme se na Vaši návštěvu.
n Čistírna peří zhotovuje přikrývky a polštáře ze 100% bavlny, zn. Seba různých barev sypkoviny do 24 hodin. Odvezeme i přivezeme zdarma. Janečková, Čsl. armády 333, Jílové u Prahy, tel. 606 312 174, www.cistirnaperi.cz. n POČÍTAČOVÉ SLUŽBY – SERVIS PC Komplexní servis SW, HW. Pro domácnosti a firmy. Tel. 733 234 923, 774 862 226. n Malířské a lakýrnické práce + štukování, stěrkování 606 227 390,
[email protected]. n Řidič - rozvoz obědů 3 hod. denně. Hledáme řidiče s vlastním vozidlem. Platové podmínky 67 Kč/hod., max. 60 hod./měsíc. Nástup od 13. 12. 2010. Nabídky zasílejte na email
[email protected] nebo volejte na tel. 776 876 888. Vhodné i pro studenty a důchodce. n Přijmu prodavačku – Prodejna DUPI. Jedná se o prodej novin, cigaret, hraček. Nástup co nejdříve / leden 2011. Praxe v prodeji novin a časopisů vítána. Info na tel. čísle 608 964 579 – Dupalová. n Hledáme hospodářskou usedlost s pozemky min. 10 ha přilehlými přímo k nemovitosti. Podmínkou je dostupnost přímým spojem z Prahy max. do 50 km. Využití je pro koňskou stáj s pastvinami a objekt by měl být v blízkosti lesa. Kontakt:
[email protected], tel.: 776 373 333. n Přemýšlíte, jak vylepšit svoji finanční situaci? Nabízíme seriózní práci a zajímavý přivýdělek na základě smluvního vztahu. Nabídka je časově omezená. Volejte tel. 724 235 567 nebo 739 990 706 od 18 do 20 hodin. n Jezdím po-pá v 6:15 z Jílového do Pha-Pankrác-metro. Mohu někoho vzít. Tel. 605 731 356. n Hledám učitele(ku) hry na klavír, místo výuky Petrov. Tel. 724 022 943. n Hledám práci jako hospodyně v domácnosti, a to jednorázově a víčeúčelově včetně oken. Tel. 739 940 762.
HODINÁŘSTVÍ – KLENOTNICTVÍ ING. PETR DVOŘÁČEK SUPERMARKET ALBERT JESENICE TEL.: 603 446 507, 241 930 198 Provozní doba : Pondělí – Pátek 9.00 - 18.00 Sobota 9.00 – 12.00
Inzeráty (černobílé v PDF) zasílejte na:
[email protected]. Řádková inzerce (ceny bez DPH): jeden řádek – tučné písmo 30 Kč další řádek – normální písmo 20 Kč (jako jeden řádek textu se počítá 40 znaků) Plošná inzerce (ceny bez DPH): a) celá stránka A4 3 500 Kč b) 1/2 stránky A4 1 800 Kč c) 1/3 stránky A4 1 200 Kč d) 1/4 stránky A4 950 Kč e) 1/8 stránky A4 480 Kč 40 Kč f ) jednosloupcový inzerát – 1 cm2 Při opakování inzerce v dalším vydání JN sleva ve výši 15 %. Rozměry inzerátů: a) celá stránka A4 188 x 264 mm b) 1/2 stránky A4 188 x 130 mm c) 1/3 stránky A4 188 x 86 mm d) 1/4 stránky A4 92 x 130 mm e) 1/8 stránky A4 92 x 63 mm f ) jednosloupcový inzerát vždy v šířce 57 mm
Nejnovější informace z dění v našem městě spolu se vším, co se do těchto Jílovských novin nevešlo, najdete na nových a pravidelně aktualizovaných webových stránkách:
f
b a
www.jilove.cz
d
19
e
c
kultura
Kurzy v KC Jílové – jaro 2011 (od 3. ledna 2011) PALIČKOVÁNÍ 3. 1 – 7. 3. 2011
lektor: Jaroslava Doležalová od 15:30 do 17:30 celkem 10 lekcí, cena 500,- Kč
KURZ PŘEDTANČENÍ 10. 1. - 21. 3. 2011
lektor: PaedDr. Blanka Takáčová od 15:30 hod, cena 880,- Kč za 11 lekcí pro žáky základních škol
ZUMBA 3. 1. - 21. 3. 2011
lektor: Marie Pálová od 17:45 do 18:45 fitness program v latinsko-americkém rytmu s prvky aerobiku a tance permanentka na 10 lekcí, cena 800,- Kč
Úterý
CVIČENÍ PILATES 4. 1. - 22. 3. 2011
lektor: Alena Pirnerová I. kurz od 17:45 do 18:45 II. kurz od 18:45 do 19:45 permanentka na 10 lekcí, cena 800,- Kč při zakoupení obou kurzů cena 700,- Kč
Středa
ZÁKLADY NA POČÍTAČI PRO ZAČÁTEČNÍKY 5. 1. - 23. 3. 2011
lektor: pracovník informačních technologií od 17:00 do 18:00 celkem 10 lekcí, cena 800,- Kč, senioři sleva 20 %
POWER JÓGA 5. 1. - 23. 3. 2011
lektor: Naďa Harenčáková od 18:00 do 19:00 permanentka na 10 lekcí, cena 800,- Kč
STEPY 5. 1. - 23. 3. 2011
lektor: Markéta Krausová od 20:00 do 21:00 permanentka na 10 lekcí, cena 800,- Kč
CVIČENÍ PRO SENIORY celoročně
lektor: Mgr. Eva Chadimová sál KC, dvě skupiny od 9:00 a od 10:00 hod
CVIČENÍ S DÁDOU 6. 1. - 24. 3. 2011
lektor: Marie Pálová od 16:00 do 17:00 pro předškolní děti permanentka na 10 lekcí, cena 800,- Kč
ORIENT BŘIŠNÍ TANCE 6. 1. - 24. 3. 2011
lektor: Markéta Krejzarová od 18:30 do 19:30 permanentka na 10 lekcí, cena 800,- Kč
Pondělí
Čtvrtek
1. hodinu proběhnou platby formou permanentky na deset lekcí, s možností využití v průběhu dvanácti cvičebních hodin. Informace na telefonu: 241 021 919, e-mail:
[email protected]
Jílovské noviny – číslo 12/2010, ročník 17, vycházejí 20. 12. 2010. Vydává město Jílové u Prahy. Registrační číslo: MK ČR E12564. Redakce a inzerce: Jitka Hofreiterová. Nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby se nevracejí. Otištěné názory čtenářů se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce si vymiňuje případné krácení textů a jejich jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, e-mail:
[email protected]. Grafická úprava a sazba: G. Hrychová, www.hrana.cz. Tisk: VAN druck, www.vandruck.cz. Náklad 2 000 ks. Uzávěrka příštího čísla je 10. 1. 2011.
www.jilove.cz
