Dne 17. 5. 2008 ve Středočeském muzeu v Roztokách u Prahy zahájilo svoji činnost oficiální schůzkou zakládajících členů občanské sdružení „Salon Zdenky Braunerové“. Sdružení bylo zaregistrováno dne 28. 11. 2007 na Ministerstvu vnitra ČR. Předsedkyní byla zvolena paní Zdena Kloubová, operní a koncertní pěvkyně, místopředsedou pan ing. Jaroslav Nepraš. Členství v Salonu Zdenky Braunerové bylo slavnostně ztvrzeno předáním pamětního certifikátu v prostorách ateliéru Zdenky Braunerové v Roztokách. Certifikát obdrželi řádní i mimořádní členové. K těm druhým jmenovaným patří starostka města Roztok ing. arch. Olga Vavřínová a dva vzácní zahraniční hosté, Isabelle Monzini, dcera Maryšky Pellé a Brigitte Brauner, manželka vnuka (taktéž jménem Vladimír) Vladimíra Braunera, bratra umělkyně. Řádné členství při této příležitosti dále přijali: Libuše Brdičková, Roman Janál, Jana Kališová, Jan Kameníček, Jan Luštinec, Bohuslava Neprašová, Renata Medunová, Karel Polišenský, Milan Puklický, Milena Secká, Ilona Steinerová, Marcela Šášinková, Zita Zemanová. Cílem sdružení je nejen připomínat odkaz malířky a grafičky Zdenky Braunerové, ale dále ho prohlubovat pravidelnými Salony v Roztokách, při kterých bude dán prostor veřejnosti i mladým začínajícím umělcům. Sdružení bude úzce spolupracovat se Středočeským muzeem ať už na poli výstavním, koncertním či vydavatelském. Roku 2008 si připomínáme 150. výročí narození Braunerové a o to více nás iniciativa sdružení těší.
1 Středočeské muzeum, město Roztoky a občanské sdružení Salon Zdenky Braunerové pořádají dne 17. května 2008 u příležitosti 150. výročí narození umělkyně
S a l o n
Z d e n k y
B r a u n e r o v é Má dívenka jak růže jest
p o p r v é PROGRAM: 10:00 Zádušní mše za Zdenku Braunerovou v kostele sv. Klimenta na Levém Hradci
13:00 –16:00 Garden party u ateliéru umělkyně v Roztokách (vystoupení Kriskroskvintetu, komentované přednášky v ateliéru a v malé výstavní síni, malování na zahradě, prezentace oděvního návrhářství)
16:00 –17:00 Koncert pěvkyně Zdeňky Kloubové, komponovaný pořad hudby a poesie přelomu 19. a 20. století v prostorách roztockého zámku (režie J. Kališová)
17:30 Vystoupení cimbálové muziky na zahradě u ateliéru v Roztokách Nově otevřena výstava Zdenka mezi námi Po celý den možnost občerstvení v areálu Středočeského muzea. V případě nepříznivého počasí se venkovní program bude konat v prostorách zámku.
2 4UżFEPŘFTLÏNV[FVN NŞTUP3P[UPLZ BPCŘBOTLÏTESVäFOÓ4BMPO;EFOLZ#SBVOFSPWÏ QPżÈEBKÓEOF[ÈżÓPEEPIPEJO VQżÓMFäJUPTUJWâSPŘÓOBSP[FOÓVNŞMLZOŞ
4 B M P O ; E F O L Z # S B V O F S P W Ï Q P E S V I Ï +JżJOLPWÏTMBWOPTUJ
130(3". 4FULÈOÓTF;EFOLPV NØEPVBLWŞUJOBNJ "SFÈM4UżFEPŘFTLÏIPNV[FBW3P[UPLÈDIV1SBIZ 1PżÈEÈOPLF%OƉNFWSPQTLÏIPEŞEJDUWÓ
3 4UżFEPŘFTLÏNV[FVN NŞTUP3P[UPLZ BPCŘBOTLÏTESVäFOÓ4BMPO;EFOLZ#SBVOFSPWÏ QPżÈEBKÓWBSFÈMVSP[UPDLÏIP[ÈNLV EOFLWŞUOB
4BMPO;EFOLZ#SBVOFSPWÏQPUżFUÓ 5FOUPLSÈU$FTUZPSOBNFOUV
o OÈEWPżÓ[ÈNLV ;BIÈKFOÓWâTUBWZWâUWBSOâDIQSBDÓäÈLƉ ;ÀOÈNŞTUÓ*OUFSCSJHÈEZ 1SBIB7âTUBWB UFOUPLSÈUOFWFÝLPMFOBQƉEŞ BMFOB[ÈNLV 4PVŘÈTUÓQSPHSBNVKFWZTUPVQFOÓäÈLPWTLÏIP TPVCPSVBNBMÈNØEOÓQżFIMÓELB o OÈEWPżÓ[ÈNLV 7FSOJTÈäQSBDÓTUVEFOUƉUżFUÓIPSPŘOÓLV 4UżFEOÓPECPSOÏÝLPMZPEŞWOÓ W1SB[F)PMFÝPWJDÓDIOBUÏNB v+BLKÈWJEÓNPSOBNFOUi.ØEOÓQżFIMÓELB [BVUPSTLÏEÓMOZNMBEâDIOÈWSIÈżƉ[B EPQSPWPEVTLVQJOZBGSJDLâDICVCOƉQżJ PCŘBOTLÏNTESVäFOÓ3P[UPŘ o LPODFSUOÓTÓŵ 1PEWFŘFSOÓPQFSOÓHBMBLPODFSUTØMJTUƉ 4UÈUOÓPQFSZB/ÈSPEOÓIPEJWBEMB 7ZTUPVQÓ7FSPOJLB)BKOPWÈ 3PNBO7PDFM B;EFOB,MPVCPWÈ
7SÈNDJQSPHSBNVQSPCŞIOFESBäCB[EŞM VNŞMDƉ+BOB3ƉäJŘLZB.BSJF#BÝUPWÏ QPżÈEBOÈPCŘBOTLâNTESVäFOÓN4BMPO ;EFOLZ#SBVOFSPWÏ;ÓTLBOÏQSPTUżFELZ KTPVVSŘFOZOBEPCSPŘJOOÏÞŘFMZ 1PDFMâEFONPäOPTUPCŘFSTUWFOÓ WBSFÈMV4UżFEPŘFTLÏIPNV[FB7QżÓQBEŞ OFQżÓ[OJWÏIPQPŘBTÓTFWFOLPWOÓQSPHSBN CVEFLPOBUWQSPTUPSÈDI[ÈNLV
1żÓÝUÓ4BMPO;EFOLZ#SBVOFSPWÏo+JżJOLPWÏTMBWOPTUJ 4UżFEPŘFTLÏNV[FVNW3P[UPLÈDIV1SBIZ EOF
4 4UżFEPŘFTLÏNV[FVNW3P[UPLÈDIV1SBIZ NŞTUP3P[UPLZ PCŘBOTLÏTESVäFOÓ4BMPO;EFOLZ#SBVOFSPWÏ 7ZÝÝÓPECPSOÈÝLPMBPEŞWOÓIPOÈWSIÈżTUWÓ B4UżFEOÓQSƉNZTMPWÈÝLPMBPEŞWOÓW1SB[F)PMFÝPWJDÓDI 4ESVäFOÓ3P[UPŘ QPżÈEBKÓEOF[ÈżÓPEEPIPEJO WBSFÈMV[ÈNLV
4BMPO;EFOLZ#SBVOFSPWÏQPŘUWSUÏ 5FOUPLSÈU+JżJOLPWÏTMBWOPTUJ
o OÈEWPżÓ[ÈNLV 7È[ÈOÓLWŞUJO [FKNÏOBKJżJO QSPWFżFKOPTU .ØEOÓQżFIMÓELBWFTQPMVQSÈDJ NMBEâDIOÈWSIÈżƉBTUVEFOUFL%FZMPWZ LPO[FSWBUPżF[BEPQSPWPEV[WVLV BGSJDLâDICVCOƉTLVQJOZ#MBCVCVSBy 7ZTUPVQFOÓWPLÈMOÓIPUSJB.BLBCBSB %SBäCBLWŞUJOPWâDIWB[FC QżJQSBWFOâDI QSPGFTJPOÈMOÓNJnPSJTUZBEÈNBNJ [0LSBÝMPWBDÓIPTQPMLV7âUŞäFLESBäCZ CVEFWŞOPWÈOOBQPEQPSVŘJOOPTUJ NMBEâDIVNŞMDƉ
o LPODFSUOÓTÓŵ ,ZUJDFQMOÈQÓTOÓ1PEWFŘFSOÓLPODFSU TPQSBOJTULZ;EFOZ,MPVCPWÏBKFKJDI IPTUƉoTUVEFOUƉBBCTPMWFOUƉ%FZMPWZ LPO[FSWBUPżF
0SHBOJ[ÈUPżJEŞLVKÓ7â[LVNOÏNVÞTUBWV 4JMWB5BSPVDZQSPLSBKJOVBPLSBTOÏ [BISBEOJDUWÓ WWJ W1SƉIPOJDÓDI LUFSâWŞOVKFOBUVUPBLDJOFKFOOŞLPMJL EFTÓUFLPESƉEKJżJOFL BMFJEBMÝÓLWŞUJOZ ;BQPTLZUOVUÏIMÓ[ZKJżJOEP[ÈNFDLÏIP [ÈIPOVEŞLVKFNFNBOäFMƉN*OH+BOV B7ŞżF%WPżÈLPWâN[3BTQFOBWZ B*OH1FUSV/PWÈLPWJ
5 4UżFEPŘFTLÏNV[FVNW3P[UPLÈDIV1SBIZ NŞTUP3P[UPLZBPCŘBOTLÏTESVäFOÓ 4BMPO;EFOLZ#SBVOFSPWÏ QPżÈEBKÓWBSFÈMVSP[UPDLÏIP[ÈNLV EOFLWŞUOB
4BMPO;EFOLZ#SBVOFSPWÏQPQÈUÏ 5FOUPLSÈU$FTUZ[BMJEPWâNVNŞOÓN
[ÈNFL 7âTUBWBUSBEJŘOÓIPMJEPWÏIPPEŞWV v$PTMVÝFMPQSBCBCJŘLÈN MJEPWÏLSPKFTUżFEOÓDIėFDIi LPNFOUPWBOÈQSPIMÓELBLVSÈUPSLZ 1I%S*WBOZ,VCFŘLPWÏ
oOÈEWPżÓ ;BIÈKFOÓ4BMPOV;EFOLZ#SBVOFSPWÏ 4MPWPLDFTUÈN;EFOLZ#SBVOFSPWÏ [BMJEPWâNVNŞOÓNEPQMOŞOÏWâŵBUL [NBMÓżŘJOZLPSFTQPOEFODF .HS.BSDFMBÀÈÝJOLPWÈ %PSPULB5JDIÈ ;F[QŞWOÓLƉ;EFOLZ#SBVOFSPWÏ [QŞW.H";EFOB,MPVCPWÈ
oOÈEWPżÓ ÇJWÈLSPKPWÈQżFIMÓELBTMBWOPTUOÓDI PEŞWƉ[F4MPWÈDLB PECPSOâLPNFOUÈ 1I%S+JżJOB-BOHIBNNFSPWÈ )VEFCOÓBUBOFŘOÓWZTUPVQFOÓ 'PMLMPSOÓIPTPVCPSV3PTÏOLB 7QżÓQBEŞOFQżÓ[OJWÏIPQPŘBTÓCVEF WFOLPWOÓQSPHSBNQżFTVOVUEP[ÈNLV .PäOPTUPCŘFSTUWFOÓWBSFÈMV TQFDJBMJUZOBHSJMV
4UżFEPŘFTLÏNV[FVNW3P[UPLÈDIV1SBIZ ;ÈNFLŘQ 3P[UPLZ XXXNV[FVNSP[UPLZD[
6 Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy, občanské sdružení Salon Zdenky Braunerové a Květinový klub při Sdružení Roztoč pořádají v areálu roztockého zámku dne 11. září 2010
Salon Zdenky Braunerové Jiřinkové slavnosti
pošesté pod záštitou Václava Hudečka a Zdeny Kloubové 15:00 zámek Rozmarýn – hudebně-dramatické pásmo na skladby Bohuslava Martinů, vystoupí studentky Konzervatoře Jana Deyla a Střední školy pro zrakově postižené v Praze, scénář a režie Zdena Kloubová 15:30 – 16:30 Vázání květin, zejména jiřin, pro veřejnos Dražba květinových vazeb, připravených profesionálními floristy a Květinovým klubem 16:30 – 17:00 Hudební vystoupení mladých talentů -Jana Mráčka, studenta Pražské konzervatoře a laureáta mezinárodní houslové soutěže Pražské jaro 2010 -laureáta mezinárodní pěvecké soutěže Ad honorem Mozart konané v srpnu 201 Klavírní doprovod Marie Wiesnerová
Výtěžek z dražby bude věnován na podporu činnosti přítomných mladých umělců. Organizátoři děkují Výzkumnému ústavu Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v. v. i., v Průhonicích, který věnuje na tuto akci nejen několik desítek odrůd jiřinek, ale i další květiny. Zvláštní poděkování patří Ing. Petru Novákovi a manželům Hlaváčovým z Roztok. V případě nepříznivého počasí bude venkovní program přesunut do zámku Možnost občerstvení v areálu Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy, Zámek č. p. 1, 252 63 Roztoky, www.muzeum-roztoky.cz
7
PALETA VLASTI – 50 LET Výstava obrazů, plastik, grafiky a fotografií předních českých výtvarných umělců doplněná úsměvným pohledem do padesátileté historie proslulého společenství umělců, filmařů i sportovců
8 Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy, občanské sdružení Salon Zdenky Braunerové a Květinový klub při Sdružení Roztoč pořádají na zahradě v Roztokách dne 17. září 2011
Salon Zdenky Braunerové Jiřinkové slavnosti
poosmé … tentokrát na téma Mistr a jeho žák 15:00 – 17:00 ateliér Zdenky Braunerové Svou práci představí profesoři a žáci hudebních a výtvarných uměleckých škol České republiky. Součástí programu bude tradičně vázání květin, zejména jiřin, a dražba květinových vazeb, připravených profesionálními floristy a Květinovým klubem.
Výtěžek z dražby bude věnován na podporu činnosti přítomných mladých umělců. Organizátoři děkují Výzkumnému ústavu Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v. v. i., v Průhonicích, který věnuje na tuto akci nejen několik desítek odrůd jiřinek, ale i další květiny. Zvláštní poděkování patří Ing. Petru Novákovi a manželům Hlaváčovým z Roztok.
Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy, Zámek č. p. 1, 252 63 Roztoky, www.muzeum-roztoky.cz
9
10 Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy, občanské sdružení Salon Zdenky Braunerové a Květinový klub při Sdružení Roztoč pořádají v areálu zámku v Roztokách
v sobotu 7. září 2013 od 15.00 do 17.00
Salon Zdenky Braunerové Jiřinkové slavnosti
podesáté Program:
Letem módním světem Módní přehlídka prací studentů Vyšší odborné školy oděvního návrhářství v Praze
Prezentace balonu Captif (v případě příznivého počasí i volný vzlet balonu) Komentovaná prohlídka výstavy Vzhůru k výšinám
Sunny Swing Duo Jazzovou „slunečnou“ atmosférou minulého století dokreslí hlas Adély Zejfartové za doprovodu pianisty Václava Tobrmana. V jejich interpretaci a dobové stylizaci uslyšíte nejznámější písně zlaté jazzové a začínající swingové éry 20.–40. let Vázání květin, dražba květinových vazeb, připravených profesionálními floristy ve prospěch mladých umělců Poděkování: Výzkumnému ústavu Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v. v. i. v Průhonicích za darované květiny, Členkám Květinového klubu při Sdružení Roztoč, Ing. Petru Novákovi a manželům Hlaváčovým z Roztok
Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy, Zámek č. p. 1, 252 63 Roztoky, www.muzeum-roztoky.cz