ÖRÖM A SÁGA KONYHÁBAN NYEREMÉNYJÁTÉK RÉSZVÉTELI ÉS JÁTÉKSZABÁLYZATA

”ÖRÖM A SÁGA KONYHÁBAN”NYEREMÉNYJÁTÉK RÉSZVÉTELI ÉS JÁTÉKSZABÁLYZATA 1.

A JÁTÉK SZERVEZŐJE

A ”Öröm a Sága konyhában” elnevezésű nyereményjáték (”Játék”) szervezője a Sága Foods Zrt. (székhely: 9600 Sárvár, Soproni u. 15.) (”Szervező”). A Játék lebonyolításával összefüggő, annak végrehajtásával kapcsolatos egyes feladatokat a Szervező által megbízott ügynökség, az Artinvent Média Kft. (székhely: 1094 Budapest, Tompa utca 8. félemelet 2.) (”Lebonyolító”) látja el. 2.

A JÁTÉKBAN TÖRTÉNŐ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI

2.1

A Játékban kizárólag magyarországi lakó- vagy tartózkodási hellyel, valamint a magyar hatóságok által kiállított érvényes személyazonosító igazolvánnyal rendelkező, 18. életévét betöltött magyar állampolgár, a 2.14. pontban meghatározott személyek körébe nem eső, cselekvőképes természetes személy (”Játékos”) vehet részt, aki a Játék 3. pontban írt időtartama alatt 2.1.1. vásárol legalább 1 (egy) db, bármely magyarországi üzletben kiskereskedelmi forgalmazás keretében – önkiszolgáló vagy fagyasztópultban – kapható, promóciós matricával ellátott, előrecsomagolt SÁGA terméket (”Termék”) (a résztvevő Termékek listáját az 1. sz. melléklet tartalmazza), majd 2.1.2. elektronikusan regisztrál a www.saga.hu domain alatti weboldalon (”Weboldal”) és ennek során a következő valós adatait megadja: teljes név, (mobil)telefonszám, e-mail cím), vagy – amennyiben a Játékos rendelkezik a www.facebook.com weboldalon saját Facebook profillal, úgy a Facebook account (e-mail cím, jelszó) megadásával regisztrál a Weboldalon, vagy a facebook.com/sagaminoseg Facebook rajongói oldalon elérhető ”Öröm a Sága konyhában” elnevezésű alkalmazást (”Alkalmazás”) engedélyezi, és ezzel Szervező rendelkezésére bocsátja a Facebook regisztráció során megadott adatait: név, e-mail cím, nem, születési idő, Facebook ID (”Regisztráció”), és feltölti a Termék csomagolásán található promóciós matrica (”Matrica”) hátoldalán szereplő 8 karakterből – számokból és betűkből – álló promóciós kódot (”Kód”) a Weboldalra/Alkalmazásba, vagy 2.1.3. a promóciós Kódot a következő mintának megfelelő formátumban: 8 (nyolc) jegyű Kód (minta példa: KF3G38Z5) SMS üzenetben beküldi a 0036 30 344 41 19 alapdíjas SMS számra, oly módon, hogy a beküldő telefonszámot Szervező rendszere kijelezze (SMS pályázat); és 2.1.4 ezzel (Weboldalon a megfelelő mező kipipálásával, Facebook-on az Alkalmazás engedélyezésével, SMS-ben az SMS elküldésével) elfogadja a jelen játékszabályzatban (”Játékszabályzat”) leírt valamennyi feltételt. (a továbbiakban együtt: ”Pályázat”)

2.2

Egy Játékos a Játék teljes időtartama alatt kizárólag egy db Regisztrációra jogosult, azonban egy Játékos korlátlan számú Pályázatot jogosult Szervezőnek beküldeni. Amennyiben ugyanazt a Pályázatot többször küldik be, úgy Szervező az első beküldött Pályázatot regisztrálja, az ugyanezen Kódot tartalmazó további Pályázatokat kizárja a Játékból. A Játékszabályzatnak megfelelő, de nem valós Kódot tartalmazó Pályázatok érvénytelenek, és azok nem kerülnek figyelembe vételre a Játékban. A kis- és nagybetűk között a rendszer nem tesz különbséget.

2.3

A Játékos köteles a 2.1.1 pontban meghatározott Termék vásárláshoz tartozó promóciós Matricát és blokkot (”Blokk”) a Játék teljes időtartama alatt, valamint a Játék lezárását követő 2 (kettő) hónapon keresztül sértetlenül és jól olvasható módon megőrizni bármilyen módon is vett részt a Játékban, és nyertessége esetén a Szervező részére az 5.4 pontban írtak szerint beküldeni. Szervező kizárólag azokat a Matricákat fogadja el a Játékban, amelyeken a 8 karakterű Kód teljesen olvashatóan látszik, valamint kizárólag azokat a Blokkokat fogadja el, amelyen a vásárolt Sága Termék feltüntetésre kerül és egyértelműen beazonosítható a Sága márkanév és/vagy maga a Termék, továbbá a

1

Blokkon feltüntetett vásárlás időpontja 2013.április 22. 00:00 és 2013. június 30. 23:59 közé esik. 2.4

Szervező a nyeremény átadását megelőzően ellenőrzi a nyertes által elektronikus úton beküldött Matricán található kódot, valamint a Blokkon található Terméket és a vásárlás dátumát, időpontját. Ha a kód nem egyezik a beküldött Pályázattal, a vásárlás nem a megadott időtartamra (2013. április 22 és 2013. június 30. közötti időtartam) esik, és/vagy a Termék nem azonosítható be egyértelműen, úgy Szervező nem fogadja el nyertesnek az adott játékost.

2.5

A 2.1.3 pontban írt eseten kívül más módon és struktúrával beérkező SMS-t a Szervező nem fogad el. Az SMS-ek nem megfelelő módon történő beküldése esetén az SMS nem kerül regisztrációra, így a Játékban részvételre nem jogosít, és a Játékos ezzel kapcsolatban semmilyen igényt nem érvényesíthet. Az érvénytelen SMS-ről a Játékos hibaüzenetet kap. Szervező felhívja a figyelmet, hogy az érvényesen beküldött SMS-ekről Szervező csak első alkalommal értesíti külön a Játékost, a későbbi érvényes SMS beküldésekről nem tájékoztatja külön a résztvevőket. A Játékosok – az első Pályázat beküldését követően – csak hibás kódbeküldés esetén kapnak hibaüzenetet, illetve az esetleges nyertességről szóló értesítést.

2.6

Az SMS csak magyarországi kártyás vagy előfizetéses mobilhálózatokról küldhető be. Minden más rendszerből (pl. T-Com, internet) érkezett SMS a Játékból ki van zárva. Az elküldött SMS-ek díja minden hálózatból az adott távközlési szolgáltató által kiadott Általános Szerződési Feltételekben, illetve érvényes díjszabásában megadott SMS-küldés díja, azaz nem emelt díjas. A Játékban Magyarország területén kívül roaming segítségével is részt lehet venni, de a külföldi hálózat használatából eredő extra költség is minden esetben a Játékost terheli. Amennyiben a Játékos külföldről küld a fenti feltételeknek megfelelő SMS-t a Játékba, úgy üzenete regisztrációra kerül. A Szervező nem ajánlja a Játékban való részvételt harmadik személy előfizetésében vagy tulajdonában levő telefon(ok)ról. Amennyiben nem saját maga által előfizetett szolgáltatást vesz igénybe a Játékhoz, a Játék kezdete előtt kérje az előfizető hozzájárulását. A Játékkal kapcsolatos az előfizetői és/vagy felhasználási jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban Szervező és Lebonyolítók mindennemű felelősséget kizárják.

2.7

A Játékos a www.saga.hu Weboldalon – a promóciónak dedikált részén – a ’’kódfeltöltés” menüpont alatt töltheti fel a Pályázatot.

2.8

A Játékszabályzatnak megfelelő, de nem valós kódot, adatokat tartalmazó Pályázatok érvénytelenek, és azok nem kerülnek figyelembe vételre a Játékban.

2.9

Azok a Pályázatok, amelyek a Játékszabályzatban leírt alaki és tartalmi előírásoknak nem felelnek meg, a Játékból automatikusan kizárásra, míg az érvényes Pályázatok számítógépes rögzítésre kerülnek.

2.10 A Szervező a nem valós adatokat megadó résztvevőket kizárhatja a Játékból. 2.11 A Szervező kizárólag azokat a Pályázatokat tekinti érvényesnek, amelyeket a Játékosok által regisztrált, saját e-mail címük, vagy saját Facebook profil megadásával küldenek be a Játékba. Amennyiben a Játékos nem saját maga által regisztrált e-mail címet vagy Facebook profilt vesz igénybe, a Játékkal kapcsolatos, e-mail postafiók, Facebook profil használat jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban Szervező, valamint Lebonyolító mindennemű felelősségét kizárja. 2.12 A Pályázat beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizár.

2

2.13 A Pályázatokat a Játékszabályzat feltételeinek teljesítése végett a Szervező megvizsgálhatja, és amennyiben azok, illetve az azt beküldő Játékos bármely okból nem felel meg a Játékszabályzat feltételeinek, úgy az érintett Játékost a Játékból kizárhatja. 2.14 A Játékból ki vannak zárva a Sága Foods Zrt., az Artinvent Média Kft., a HPS Marketing és Szolgáltató Kft., valamint a Játék szervezésében részt vevő egyéb 3. személyek dolgozói és mindezen személyek Ptk. 685.§ (b) pontjában meghatározott közeli hozzátartozói. 2.15 A Játékból – a Szervező megítélése alapján – kizárásra kerülhetnek azok a Játékosok, akik a Játék szellemével ellentétesen egy természetes személy neve alatt csapatban, nem valós email címmel, Facebook profillal, illetve nem valós vásárlást tartalmazó blokkal és/vagy hamisított matricával vesznek részt a játékban, azzal a céllal, hogy a nyerési esélyeiket ezzel a megtévesztő magatartással megnöveljék. Ilyen játékosoknak minősülnek például a sorsolásokon és egyéb nyereményjátékokon történő részvétel érdekében társult személyek, akik a nyeremények megszerzése érdekében összehangolják cselekményeiket és egy név alatt több személy teljesítményeit egyesítik, és ezzel megfosztják a nyerési esélyektől a tisztességesen játszani kívánó többi játékost. Ilyen személyeknek minősülnek továbbá, akik nem valós adatokkal vesznek részt a Játékban, illetve hamis, vagy hamisított blokkot/matricát használnak fel a játékban abból a célból, hogy tisztességtelenül növeljék a saját nyerési esélyeiket. A jelen pontban meghatározott, tisztességtelen magatartást tanúsító résztvevők vagy játékosok kötelesek megtéríteni minden olyan kárt, amelyet a Játékkal összefüggésben a Szervezőnek és/vagy Lebonyolítóknak okoztak. 3.

A JÁTÉK IDŐTARTAMA A Játék 2013. május 6. napján 00 óra 00 perctől 2013. június 30. napján 23 óra 59 percig tart.

4.

A JÁTÉK MENETE

4.1

NAPI NYERŐIDŐPONTOK 4.1.1.

4.1.2.

4.1.3.

4.1.4.

Szervező a Játék kezdő időpontját megelőzően 2013. április 29. napján 10 órakor a Lebonyolító székhelyén (cím: 1094 Budapest, Tompa utca 8. félemelet 2.) a Játék teljes időtartamának tekintetében az 5.1.1. pontban meghatározott napi nyereményekre vonatkozóan összesen 56 (ötvenhat) darab napi nyerő időpontot sorsol ki (minden egyes naptári nap tekintetében egy darabot). Az 5.1.1 pontban meghatározott napi nyereményeket a Játékszabályzatnak mindenben megfelelő azon Játékosok nyerhetik meg, akik az előre meghatározott adott nyerő időpontokban vagy az azutáni legkorábbi időpillanatban (óra, perc, másodperc, századmásodperc) elsőként töltenek fel a Játékszabályzatban foglaltaknak mindenben megfelelő Pályázatot a www.saga.hu promóciós aloldára, a facebook.com/sagaminoseg Facebook oldalon elérhető ”Öröm a Sága konyhában Alkalmazásba, vagy küldenek be SMS-ben. Amennyiben több Játékos századmásodpercre azonos időpontban tölti fel vagy küld be kódot, a Szervező azt a Játékost tekinti nyertesnek, akinek a Pályázatát a számítógépes szerver sorrendben elsőként dolgozza fel. A nyerőidőpontok meghatározása a véletlenszerűség elvének eleget tevő számítógépes program segítségével a Lebonyolító által felállított háromtagú sorsoló bizottság előtt történik. A bizottság tagjai által hitelesített jegyzőkönyvet Lebonyolító elzárt helyen őrzi és gondoskodik arról, hogy annak tartalmát a Játék lezárásáig senki se ismerhesse meg. A nyerőidőpontok a Játék végeztével bárki által szabadon megtekinthetőek, előzetes időpont egyeztetés után a Lebonyolító székhelyén a Játék végétől számított 30 (harminc) naptári napon belül. Amennyiben a napi nyertes Játékos Pályázata a jelen Játékszabályzatban meghatározott bármely okból kizárásra kerül (így pl. ha a nyeremény kézbesítésére azért nem kerül sor, mert a nyertes Játékos az 5.4. és 5.5 pontokban meghatározott együttműködési kötelezettségének nem tesz eleget), Szervező a 4.1.1 pontban meghatározott napi nyerőidőpontokat követően elsőként beküldött Pályázat beküldőjét választja nyertesnek a napi nyeremény tekintetében. A tartaléknyertesek a

3

nyerőidőpont utáni, azt követő első időpillanatokban beküldött Pályázatok időpontjának sorrendjében válnak jogosulttá a napi nyereményre az 5.5 pontban foglaltak szerint, amennyiben a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes Pályázata bármely okból érvénytelen vagy a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes a Játékból a Pályázatával összefüggő egyéb okból kizárásra kerül vagy a napi nnyereményt az 5.5 pontban foglalt időtartamon belül nem veszi át. 4.2

HETI PERIÓDUS SORSOLÁSOK 4.2.1

Szervező a Játék időtartama alatt az alábbi periódusokban érvényesen beküldött Pályázatok közül az adott periódust követő első munkanapon 11 óra 00 perckor a Lebonyolító által felállított háromtagú sorsoló bizottság jelenlétében, a véletlenszerűség elvének eleget tevő gépi sorsolással összesen 1 (egy) darab heti nyertes Pályázatot sorsol ki (a Játék teljes időtartama alatt összesen 8 (nyolc) db heti nyertest). A heti sorsolás helyszíne a Lebonyolító székhelye (cím: 1094 Budapest, Tompa utca 8. félemelet 2.). Heti sorsolási periódusok: • • • • • • • •

4.2.2

4.2.3

4.3

2013. május percig; 2013. május percig; 2013. május percig; 2013. május percig; 2013. június percig; 2013. június percig; 2013. június percig; 2013. június percig.

6. napján 00 óra 00 perctől 2013. május 12. Napján 23 óra 59 13. napján 00 óra 00 perctől 2013. május 19. napján 23 óra 59 20. napján 00 óra 00 perctől 2013. május 26. napján 23 óra 59 27. napján 00 óra 00 perctől 2013. június 2. napján 23 óra 59 3. napján 00 óra 00 perctől 2013. június 9. napján 23 óra 59 10. napján 00 óra 00 perctől 2013. június 16. napján 23 óra 59 17. napján 00 óra 00 perctől 2013. június 23. napján 23 óra 59 24. napján 00 óra 00 perctől 2013. június 30. napján 23 óra 59

Egy adott periódusban érvényesen beküldött Pályázat kizárólag az adott periódushoz tartozó heti sorsoláson vesz részt. Amennyiben a Játékos további heti sorsolásokon is részt kíván venni, úgy a Játék időtartama alatt további Pályázat szükséges beküldenie egy másik periódusban. A Szervező minden egyes periódus sorsolásán összesen 5 (öt) db tartaléknyertes Pályázatot sorsol ki. A tartaléknyertesek a kihúzás sorrendjében válnak jogosulttá az adott heti nyereményre az 5.4 és 5.5 pontban foglaltak szerint, amennyiben a heti nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes Pályázata bármely okból érvénytelen vagy a nyertes vagy az előttük álló tartaléknyertes a Játékból a Pályázatával összefüggő egyéb okból kizárásra kerül, vagy a heti nyereményt az 5.5 pontban foglalt időtartamon belül nem veszi át.

FŐDÍJ SORSOLÁS 4.3.1

4.3.2

Szervező a 2013. június 30. napján 23 óra 59 percig beérkezett valamennyi érvényes Pályázat közül Lebonyolító által felállított háromtagú sorsoló bizottság jelenlétében, a véletlenszerűség elvének eleget tevő gépi sorsolással 2013. július 1. napján 11 órakor 1 (egy) darab fődíj nyertes Pályázatot sorsol ki. A fődíj sorsolás helyszíne a Lebonyolító székhelye (cím: 1094 Budapest, Tompa utca 8. félemelet 2.). A Szervező a fődíj sorsoláson 5 (öt) db fődíj tartaléknyertes Pályázatot sorsol ki. A fődíj tartaléknyertesek a kihúzás sorrendjében válnak jogosulttá a fődíjra az 5.4 és 5.5. pontban foglaltak szerint, továbbá amennyiben a fődíj nyertes vagy az előttük álló fődíj tartaléknyertes Pályázata bármely okból érvénytelen, vagy a nyertes vagy az előttük

4

álló tartaléknyertes a Játékból a Pályázatával összefüggő egyéb okból kizárásra kerül, vagy a heti nyereményt az 5.5 pontban foglalt időtartamon belül nem veszi át. 5.

NYEREMÉNYEK, NYERTESEK ÉRTESÍTÉSE, NYEREMÉNYEK ÁTADÁSA

5.1

A Játékban a következő napi, heti nyeremények, fődíj és garantált ajándék kedvezmények kerülnek kiosztásra: 5.1.1

Napi nyeremények (összesen 56 db) Szervező a Játék időtartama alatt a Weboldalon folyamatosan közzéteszi a Napi nyereményeket. A Játékosok mindig az adott hétre előre látják az adott héten kiosztásra kerülő Napi nyereményeket. Szervező fenntartja a jogot arra, hogy amennyiben az adott Napi nyeremény nem áll rendelkezésre, az adott Napi nyereménnyel megegyező értékű és minőségű helyettesítő napi nyereményt biztosítson a Játékos számára. A Játékos a Játékszabályzat elfogadásával tudomásul veszi, hogy a Napi nyeremények esetén kizárólag az egyes termékek műszaki paraméterei és árkategóriái garantáltak. Szervező fenntartja továbbá arra is a jogot, hogy a Napi nyereményeket a Játék ideje alatt azokkal megegyező értékű és minőségű más nyereményekre változtassa.

5.1.2

Heti nyeremények (összesen 8 db) •

5.1.3

Fődíj (összesen 1 db) •

5.1.4

összesen nyolc db, egyenként bruttó 190.000,- Ft értékű, Kitchen Aid Artisan típusú konyhai robotgép KA 5KSM150 és KA 5KSM156 sorozatok.

egy db, bruttó 1.000.000,- Ft értékű IKEA vásárlási utalvány. Az utalvány legkésőbb az átadás napjától számított 5 éven belül használható fel, bármely magyarországi IKEA áruházban bármely termékre. Az utalvány felhasználására egyebekben az IKEA által meghatározott általános szerződési feltételek az irányadók. Az utalvány egyéb kedvezményekkel nem vonható össze.

Garantált ajándék kedvezmények (kuponkódok) A Játékosok jogosultak lehetnek érvényes Kód feltöltésenként egy darab kedvezményre jogosító – 8 jegyű – kuponkódra az alábbiak szerint: • akik SMS-ben vesznek részt, ők a legelső érvényes matrica Kód beküldését követően SMS-ben kapnak egy kuponkódot. Ezt követően azonban már csak a Weboldalon vagy facebook/sagaminoseg.com oldalon keresztül beküldött matrica Kódokkal kaphatnak kedvezményre jogosító kuponkódot; • akik a Weboldalon és/vagy a facebook/sagaminoseg.com oldalon az Alkalmazáson keresztül küldenek be érvényes matrica Kódot a Játékba, ők – a Játék időtartama alatt – minden egyes érvényes Kód feltöltés mellé kapnak egy db kuponkódot. A kuponkód az alábbiak szerint használható fel (a Játékos döntésétől függően): • a www.szallodak.hu weboldalon bármely szolgáltatásra vonatkozóan beváltható, és az adott rendelés értékből 10% kedvezményre jogosít; és • a www.leonardoshop.hu weboldalon bármely termék vásárlásakor felhasználható, és 15 % kedvezményre jogosít az adott vásárlás végösszegéből (a kedvezmény a vásárolt termék(ek) értékéből kerül levonásra, a házhozszállítás költéségét nem tartalmazza); vagy • a Leonardo Dome üzletében (cím: 1136 Budapest, Pannónia u. 30. szám) személyesen a kuponkód bediktálásával az adott vásárlás végösszegéből 15 % kedvezményre jogosít.

5

A kuponkedvezmény egyéb kedvezményekkel nem vonható össze (így többek között akciós termékekre nem váltható be). Egy vásárlás alkalmával (akár a szallodak.hu weboldalon, akár a leonardoshop.hu weboldalon, akár a Leonardo Dome üzletében személyesen) kizárólag egy kupon használható fel. A kuponok felhasználására egyebekben a Galaxy 2000 Kft. (leonardoshop.hu és Leonardo Dome design üzlet), illetve a HotelPremio Kft.(szallodak.hu) által meghatározott általános felhasználási feltételek az irányadók. Szervező és Lebonyolító a kuponkódok felhasználásával kapcsolatban mindenfajta felelősséget kizárnak. A garantált kuponok beválltása 2013. Május 6-tól 2013. November 15-ig vagy a készlet erejéig érvényes. (Napi nyeremény, Heti nyeremény, Garantált kedvezmény és Fődíj együtt: ”Nyeremények”) 5.2

Egy Játékos a Játék teljes időtartama alatt korlátlan számú Garantált kedvezményre lehet jogosult (tehát amennyi érvényes Kódot online beküld), ezen kívül legfeljebb 8 (nyolc) db Napi nyereményre, egy db Heti nyereményre és egy db Fődíjra lehet jogosult. A Fődíj sorsoláson mind a Napi, mind a Heti nyeremény nyertes pályázatok részt vesznek.

5.3

A Nyeremények másra át nem ruházhatóak, és készpénzre át nem válthatóak.

5.4

A Szervező a napi nyeremény nyerteseket a nyerő Pályázat feltöltését követően haladéktalanul értesíti a Weboldalon keresztül, illetve SMS beküldés esetén SMS üzenetben a beküldő telefonszámon, ezen kívül a megadott telefonszámon Szervező fel is hívja a napi nyertest legkésőbb a nyertes Pályázat beküldését követő 24 órán belül. Szervező a heti és fődíj nyerteseket legkésőbb az adott sorsolást követő 5 (öt) munkanapon belül értesíti a regisztráció során megadott e-mail címen, illetve SMS beküldés esetén SMS üzenetben a beküldő telefonszámon, illetve ezen időtartam alatt Szervező telefonon is értesíti a nyerteseket (”Értesítés”). A nyertes Játékos a telefonhívás során köteles megadni a nyeremények kézbesítéséhez szükséges adatokat: a teljes nevét és magyarországi kézbesítéséi címét. Ezt követően köteles a nyertes Kódot tartalmazó Matricát és a nyertes Termék vásárláshoz tartozó Blokkot elektronikus úton (lefényképezve vagy scannelt formában MMS vagy email útján) a következő elérhetőségek valamelyikére beküldeni [email protected] email címre vagy +36 70 224 2485 telefonszámra legkésőbb az írásbeli Értesítéstől (Weboldal üzenet vagy SMS) számított 5 (öt) munkanapon belül (a Játékos jogosult a Matricát és a Blokkot – vagy ezek jó minőségű másolatát – postai úton is beküldeni – ajánlott, tértivevénnyel ellátott levélben – a következő címre: 1094 Budapest, Tompa utca 8. félemelet 2.; a levélben a Játékos köteles megadni a teljes nevét és telefonszámát; a postaköltség a Játékost terheli). Amennyiben a nyertes a jelen pontban írt határidőt elmulasztja, a Pályázata kizárásra kerül, és Szervező tartaléknyertest jelöl ki.

5.5

A Nyereményeket a Lebonyolító futárszolgálattal juttatja el az adott nyertesnek a Játékos által az Értesítés visszaigazolásakor megadott magyarországi címre. Lebonyolító a Nyeremények kézbesítését kétszer kíséreli meg, az adott nyerőidőpont, illetve sorsolás időpontját követő 90 naptári napon belül. . A nyertes Játékos köteles együttműködni annak érdekében, hogy a Nyeremény átvételére a futárszolgálat érvényes Általános Szerződési Feltételeiben, valamint a magyar postáról szóló 2003. évi CI. törvényben foglaltak szerint sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségének a nyertes nem tesz eleget, és így a Nyeremények átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező vagy Lebonyolító terhére nem értékelhető. A Szervező a Nyeremények átvételére újabb lehetőséget nem tud biztosítani.

5.6

A Nyeremények meghatalmazott útján is átvehetők. Meghatalmazott lehet minden legalább korlátozottan cselekvőképes személy, aki képviseleti és átvételi jogát teljes bizonyító erejű és mind a meghatalmazó, mind a meghatalmazott által aláírt alakszerű meghatalmazással igazolja. A meghatalmazás kötelező alaki kelléke a benne szereplő személyek születési családi neve, anyja neve, születési helye és ideje, lakcíme, valamint személyi igazolvány száma.

5.7

A Szervező a Nyereményeket és a nyerteseket a Weboldalon közzéteszi. A nyilvánosságra hozatal során a nyertes Pályázatokat beküldő Játékosok neve és lakcíme (csak település) jelenik meg, amelyhez valamennyi Játékos a Játékra történő jelentkezéssel kifejezetten hozzájárul.

6

5.8

A Szervező kizárja a Játékból azt a Pályázatot, amelyre nézve az azt beküldő Játékos részére a Nyereményt, a Fődíjat, vagy az Ajándékot azért nem lehet kézbesíteni vagy átadni, mert a Pályázatán feltüntetett személyes adatok nem valósak, hiányosak vagy tévesek, vagy a Pályázatot beküldő Játékos egyéb okból nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt és a Lebonyolítót semmilyen felelősség nem terheli.

6.

ADÓZÁS A Nyereményekhez tartozó esetleges SZJA fizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a Nyeremények fentiek szerinti átadásán és adóvonzatuk kiegyenlítésén kívül további kötelezettség nem terheli. A Nyeremények és Ajándékok kézbesítésével járó futárköltséget a Szervező viseli. Egyéb esetlegesen felmerülő költségek (pl. a Fődíj átvételének helyszínére történő utazás költségei, hazautazás üzemanyagának költsége) a Játékost terhelik.

7.

INFORMÁCIÓ A JÁTÉKRÓL

7.1.

A Játékról részletes információk a kereskedelmi egységekben található promóciós plakátokon, posztereken és szórólapokon, illetve a www.saga.hu Weboldalon, és a facebook.com/sagaminoseg Facebook oldalon érhetők el.

7.2.

A résztvevők a Játékkal és a nyereményekkel kapcsolatos további információért, ideértve a részletes Játékszabályzat ismertetését is hívhatják a +36 70 224 2485-ös telefonszámot munkanapokon; hétfőtől péntekig, 9.30 és 17.30 óra között a Játék időtartama alatt. A hívás díja: normál tarifa (nem emeltdíjas, a hívó saját telefon szolgáltatási csomagjában foglaltak szerint Vodafone hálózatába irányuló hívás tarifája) amelynek költsége a hívó felet terheli.

8.

ADATVÉDELEM, SZEMÉLYHEZ FŰZŐDŐ JOGOK

8.1

A jelen Játékban történő részvétellel kapcsolatos adatszolgáltatás önkéntes. Azok, akik a Játékban részt vesznek, tudomásul veszik és kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy 8.1.1

8.1.2

8.1.3

8.1.4

8.1.5

a Szervező és a Lebonyolító, mint adatkezelők, és a Dream Interactive Kft (székhely: 1025 Budapest, Csatárka út 82-84.), mint adatfeldolgozó a megadott személyes adataikat a Játékkal összefüggésben, a Játék időtartama alatt kapcsolattartás és adminisztráció céljából kezelje, illetve feldolgozza; nyertesség esetén nevüket és lakcímüket (kizárólag a település megjelölésével) a Szervező, a Lebonyolító, illetve .a Dream Interactive Kft minden további feltétel és ellenérték nélkül, kizárólag a Játékkal kapcsolatosan nyilvánosságra hozza (különösen a Sága Weboldalon és Facebook rajongói oldalon felületén feltüntesse); megadott személyes adataikat – amennyiben a Weboldalon, illetve a Facebook Alkalmazás felületén az adott mező kipipálásával ehhez hozzájárultak – a Szervező és Lebonyolító, mint reklámügynökség, a Szervező marketing-kapcsolattartás (Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseinek továbbítása, piackutatás) érdekében célhoz kötötten kezelje és felhasználja; Játékosokról és a nyeremény átadásáról kép-, hang- és filmfelvétel is készüljön, amelyet a Szervező és/vagy Lebonyolító a Szervező termékeinek és szolgáltatásainak ajánlásában illetve hirdetéseiben minden további külön hozzájárulás és ellenszolgáltatás nélkül akár egészében, akár részleteiben felhasználja a személyiségi jogok maradéktalan betartása mellett; és részvételükkel minden tekintetben, kifejezetten elfogadják a Játékszabályzat minden rendelkezését.

A megadott adatok kezelését a szervező Sága Foods Zrt. és a lebonyolító Artinvent Média Kft. mint adatkezelők végzik. Az adatok feldolgozását a Lebonyolító megbízásából a Dream Interactive Kft. (székhely: 1025 Budapest, Csatárka út 82-84.) végzi, mint adatfeldolgozó. Adatkezelési nyilvántartási szám: folyamatban

7

8.2

Az adatkezelők szavatolják, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. Az adatkezelők bármikor lehetőséget biztosítanak a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törölését vagy helyesbítését az alábbi címeken: 9600 Sárvár, Soproni u. 15. címen vagy az [email protected] e-mail címen. Ezenkívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján az adatkezelők által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Játékos bírósághoz fordulhat.

8.3

A Játékos bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg őt a Szervező vagy annak megbízottja a 8.1.3 pontban említett módokon, amelyet megtehet a Játékos egy lemondó nyilatkozat alábbi címekre történő megküldésével (a pontos személyes adatait feltüntetve): 9600 Sárvár, Soproni u. 15. címen vagy az [email protected] e-mail címen.

8.4

A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játékból való kizáráshoz vezet, ha a Játék lebonyolításához szükséges adatok törlését a nyeremény vagy ajándék átadása előtt kérelmezi (kivéve, ha csak a direkt marketing célú adatkezeléshez adott hozzájárulását vonja vissza a játékos). Játékos tudomásul veszi, hogy amennyiben a Játék időtartama alatt kizárólag a direkt marketing célú megkereséshez adott hozzájárulását vonja vissza, az adatkezelők a Játék szervezéséhez, illetve lebonyolításához szükséges célból, és az ahhoz szükséges ideig a megadott személyes adatait továbbra is kezelhetik.

9.

VEGYES RENDELKEZÉSEK

9.1

A Pályázatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adat feltüntetése stb.), a Nyeremények kézbesítésének – Szervező, Lebonyolító érdekkörén kívül eső – elmaradásáért vagy késedelméért, ill. a kézbesítés során keletkezett károkért sem a Szervező, sem a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal.

9.2

A Szervező és a Lebonyolító a Nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállalnak, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a Nyeremény gyártójával, illetve forgalmazójával szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes a nyereményét nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti.

9.3.

A Szervező, illetve a Lebonyolító kizárja a felelősségét minden, a www.saga.hu Weboldalt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások, illetve a telefonhálózatot ért támadások, meghibásodás estére. Tehát amennyiben a Weboldalt, illetve szervert vagy a kiszolgáló hálózatot ért támadás folytán a játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb. illetően, úgy ezen esetekre a Szervező, illetve a Lebonyolító semminemű felelősséget nem vállal.

9.4

Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben valamely játékos részéről bármilyen (számítógépes) manipulációt, tömegesen generált e-mailcímek létrehozását, illetve a játék szellemével bármilyen módon összeférhetetlen vagy azt sértő magatartást tapasztal vagy ennek megalapozott gyanúja felmerül, úgy a játékost azonnali hatállyal kizárja a játékból.

9.5

A Játékhoz kapcsolódó adatbázis módosítása kizárólag a www.saga.hu domainről, illetve a webkiszolgálón keresztül lehetséges. Bármilyen külső, nem a website részeként elérhető eszközzel történő beavatkozás a játékosok regisztrációjába, a kódbeküldésbe, stb. a játékos azonnali kizárását eredményezi.

9.6

Ha a játékos adat- illetve kódfeltöltés/beküldés vagy regisztráció közben bezárja a böngésző ablakot vagy, ha a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, telefonhálózattal, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező, illetve a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal.

9.7

Szervező, illetve Lebonyolító kizárja a felelősségét a weboldal rajta kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt a honlap nem vagy korlátozottan használható, ugyanakkor haladéktalanul megtesz minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a hiba okát mielőbb feltárja, illetve megszüntesse.

8

9.8

A Játék semmilyen módon nem szponzorált a Facebook által, illetve semmilyen tekintetben nem kapcsolódik a Facebook-hoz. Az adatszolgáltatás nem a Facebook részére, hanem a Szervező részére történik.

9.9

A jelen Játékra és Játékszabályzatra irányadó jog a magyar jog.

9.10 A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Játék feltételeit tartalmazó jelen Játékszabályzatot indokolás nélkül bármikor módosítsa, ide értve a Játék megszüntetését is. Az erre vonatkozó tájékoztatást a Szervező a Játék egyéb közleményeivel azonos nyilvánosságot biztosítva közzéteszi. Budapest, 2013. április 20. Sága Foods Zrt. (Szervező)

9

1. sz. melléklet A Játékban résztvevő promóciós Termékek listája

SELYEMSONKA  200g     SELYEMSONKA  100g     SELYEMSONKÁK   SAJTOS  SELYEMSONKA  100g     PIKÁNS  SELYEMSONKA  100g     ASZ.SZILVÁS  SELYEMSONKA  100g             SÜLT  PULYKA  MELLSONKA  80g   PULYKA  MELLSONKÁK   FÜSTÖLT  PULYKA  MELLSONKA  80g     PULYKA  MELLSONKA  KLASZIKUS  80  g             SZELETELT  PÁRIZSI   FÜSTÖLT  PULYKA  PÁRIZSI  100g             FÜSTLI  140g   FÜSTLI  350g   SAJTOS  FÜSTLI  140  g   SAJTOS  FÜSTLI    350  g   FÜSTLIK   CSÍPŐS  FÜSTLI    140  g   CSÍPŐS  FÜSTLI    350  g   ÍNYENC  FÜSTLI    140  g   ÍNYENC  FÜSTLI    350  g           KEDVENC  VIRSLI   KEDVENC  PULYKAVIRSLI  225g           MAGYAROS  PULYKAKOLBÁSZ  300  g   PULYKAKOLBÁSZOK   SAJTOS  PULYKAKOLBÁSZ  300  g   BAJOR  PULYKAKOLBÁSZ  300  g           FINI  MINI  PULYKAVIRSLI  140  g   FINI  MINIK   FINI  MINI  PULYKASONKA  80  g   FINI  MINI  PULYKAPÁRIZSI  80  g           DINOSAURUS    1000g     DINOSAURUS  400g   FAGYASZTOTT   TERMÉKEK   FASÍRTGOLYÓ  375  g   HAMIMACI  480g    

10