RÉTSÁG VÁROS LAPJA
XXI. ÉVFOLYAM 7. SZÁM
Szent István Nap Szent István királyunk rétsági névünnepe hagyományosan a Templomkertben lezajló szabadtéri istentisztelettel kezd´´ odött. Az ünnepre nem csupán a római katolikus hívek érkeztek, hanem sokan ellátogattak a református és az evangélikus vallás követ´´ oi közül is. Tóth Ferenc plébános úr a szentistváni gondolat máig igaz tartalmáról szólt. A mise keretében Mez´´ ofi Zoltán, Rétság város polgármestere is méltatta az ünnep jelent´´ oségét. Köszönt´´ o-
jében kihangsúlyozta az összefogás jelent´´ oségét. A délután már a gondtalan szórakozásé volt. Egymást követték az amat´´ or m´´ uvészeti csoportok, vendégül láthattuk Mujahid Zoltánt a népszer´´ u Megasztár cím´´ u m´´ usor sztárénekesét, de hallhatták ismer´´ os dallamaikat az operettek és musicalek kedvel´´ oi is. A vidám program táncházzal, utcabállal zárult, melyet csak a t´´ uzijáték pillanatai szakítottak meg
2010. SZEPTEMBER
A tartalomból: Felhívás laktanya épületeinek eladásáról 2-3. oldal
Pál Pista bácsi CD-je 7. oldal
Juhász József fotói 7. oldal
1
2010. SZEPTEMBER
HANGADÓ
Tájékoztató Rétság Város Önkormányzat ´´ POLGÁRMESTERÉTOL 2651 Rétság, Rákóczi út 20. Tel/Fax: 35/ 350-932 E-mail:
[email protected] Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 50/A. § (4) bekezdésé-
nek rendelkezése: “A helyi önkormányzati képvisel´´ ok és polgármesterek általános választását megel´´ oz´´ o 30 nappal a polgármester, a f´´ opolgármester és a megyei közgy´´ ulés elnöke részletes jelentést tesz közzé a helyi önkormányzat vagyoni és pénzügyi helyzetér´´ ol, valamint a képvisel´´ otestület megalakulását követ´´ oen keletke-
BEVÉTELEK 2010 évi eredeti el´´oirányzat Sor. I.1.
I.2 1
I.2 2 I.2 3 I. II. III.1. III.2.
III.3. III. IV.1. IV.2. IV.3. IV. V.4. VI. VII.1. VII.2.
I. 1 2 3 4 5 6 7 II 1 2 3
Megnevezés Intézmények m´´uködési bevétele Ipar´´uzési adó Építmény adó Kommunális adó Pótlékok Helyi adók összesen Személyi jöv.adó helyben maradó része Normatív módon elosztott szja. Szja összesen: Gépjárm´´u adó Talajterhelési díj Átengedett adó összesen Egyéb különféle bevételek Önk. Sajátos bevétele összesen Felhalmozási bevételek M´´uködési célú pénzeszköz átvétel OEP-t´´ol átvett pénzeszköz M´´uködési célú pénzeszköz átvétel össz. Fejlesztési célú bevétel Fejlesztési célú pénzeszköz átvétel Fejlesztési célú pénzeszköz átvétel összesen Átvett pénzeszköz összesen Nomatív állami hozzájárulás Normatív kötött felhasználású állami hj. Egyéb támogatás/kisebbség,bér / Költségvetési támogatás összesen Visszatérülések El´´oz´´o évi pénzmaradvány igénybevétel Bevétel összesen Hitel felvétel m´´uködési célú Felhalmozási célú hitel felvétel Költségvetési bevételek mindösszesen ´´ MUKÖDÉSI CÉLÚ KIADÁSOK Személyi jelleg´´u kiadások Munkaadót terhel´´o járulékok Dologi és egyéb kiadások Szociális ellátások Pénzeszköz átadás M´´uködési tartalék Hitel visszafizetés M´´uködési célú kiadás összesen Fejlesztési célú kiadások Intézmények felhalmozási kiadása Felújítások Fejlesztésre átadott Felhalmozási kiadás összesen
2
1.000 Ft-ban 2010 évi módosított ei
46 631 164 000 46 000 8 500 2 000 220 500 30 468 0 30 468 19 550 900 50 918 474 271 892 81 523 25 224 29 126 53 218 62 142 24 213 24 213 77 431 137 205 15 927 0 153 132 1 600 12 289 642 898 49 970 62 684 736 171
48 246 164 000 46 000 8 500 2 700 221 200 30 468 0 35 061 19 550 900 55 511 474 277 185 81 523 41 460 29 917 71 377 62 142 24 213 24 213 95 590 137 205 15 927 65 275 218 407 1 600 12 289 733 240 49 832 147 617 911 308
242 340 60 596 191 360 18 017 38 901 53 562 27 352 632 128
297 392 75 336 214 545 47 803 36 988 9 124 27 352 708 540 0 11 527 127 171 53 070 191 768
4 223 36 748 52 072 93 043
4 5 6 7 8
zett, a kés´´ obbi éveket terhel´´ o pénzügyi kötelezettségekr´´ ol.” Eleget téve a törvényi kötelezettségnek, Rétság Város Önkormányzata pénzügyi helyzetér´´ ol, a kés´´ obbi éveket terhel´´ o kötelezettségekr´´ ol az alábbiakat teszem közzé: Rétság Város 2010. évi költségvetésér´´ ol szóló többször módosított 6/2010. (IV.12.) számú rendeletének mérlege:
Lakásszerzési kölcsön Fejlesztési célú pénzeszköz átadás Fejlesztési célú tartalék Tárgyi eszköz értékesítés áfa befizetés Felhalmozási kiadások összesen Fejlesztési célú hitel törlesztés Fejlesztési célú kiadások mindösszesen KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN
1 000 0
94 043 10 000 104 043 736 171
1 000 0 0 0 192 768 10 000 202 768 911 308
A költségvetési hiány finanszírozása a képvisel´´ o-testület döntése alapján folyószámlahitelb´´ ol történik. Vagyoni helyzet Megnevezés 1 Eszközök A). Befektetett eszközök összesen I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Üzemeltetésre, kezelésre átadott eszk. B) Forgóeszközök összesen I. Készletek II Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök V. Egyéb aktív pénzügyi elszámolások Eszközök összesen Források 13. D.) Saját t´´oke összesen 14. 1. Induló t´´oke 15. 2. T´´okeváltozások 16. 3. Értékelési tartalék 17.E.) Tartalékok összesen 18. I. Költségvetési tartalékok 19.II. Vállalkozási tartalékok 20. F.) Kötelezettségek összesen 21. I. Hosszúlejáratú kötelezettségek 22. II. Rövidlejáratú kötelezettségek 23. III. Egyéb passzív pénzügyi elszámolások 24. FORRÁSOK ÖSSZESEN
2005. 12.31. 2010. 06.30. 2 3 2 705 374 4 659 2 091 284 22 697 586 734 38 379 716 29 397 0 5 237 3 029 2 743 753
2 436 245 24 612 1 887 887 20 265 503 481 75 347 521 29 348 0 23 172 22 306 2 511 592
-269 129 19 953 -203 397 -2 432 -83 253 36 968 -195 -49 0 17 935 19 277 -232 161
2 641 595 123 796 2 517 799 0
2 414 828
-226 767 -123 796 -2 517 799 0 44 622
-3 111 -3 111 105 269 59 467 34 425 11 377 2 743 753
Pénzügyi helyzet (2010. 08.31.) IV/1. Pénztár IV/2. Költségvetési bankszámlák IV/3. Elszámolási számlák IV/4. Idegen pénzeszközök IV. PÉNZESZKÖZÖK ÖSSZESEN
(1.000 Ft-ban) Változás 4=3-2
forintban 41.115 -23.394.474 0 eFt 6.000 -23.347.359
52 142 51 286 856 2 511 592
HANGADÓ Éven túli hitelek állomány 2010. augusztus 31-én: 4.000.000 Ft, mely a szennyvízberuházáshoz kapcsolódik. A hitel lejárata: 2010. szeptember 30. A képvisel´´ o-testület megalakulását követ´´ oen keletkezett, a kés´´ obbi éveket terhel´´ o pénzügyi kötelezettségek I. Fejlesztésekkel kapcsolatos kötelezettség-vállalások a.) Támogatási szerz´´ odés és vállalkozói szerz´´ odés már megkötésre került: — Járóbetegellátó-központ pénzben fizetend´´ o önrésze: 14.037.000 Ft — Járóbetegellátó-központ áfa növekedés és árfolyamveszteség miatti fejlesztési többletei: 38.000.000 Ft — Iskola akadálymentesítési pályázat önrésze: 10.434.000 Ft — Óvoda akadálymentesítési pályázat önrésze: 1.548.000 Ft b.) Támogatási szerz´´ odés már megkötésre került, vállalkozói szerz´´ odés még nem — Óvoda épületenergetikai pályázat önrésze: 2.600.000 Ft
2010. SZEPTEMBER c.) Vállalkozói szerz´´ odés már megkötésre került — Temet´´ o urnafal kialakítása (öner´´ os beruházás): 8.709.269 Ft d.) Támogatás megítélésér´´ ol az értesítés megérkezet, sem támogatási szerz´´ odés sem vállalkozói szerz´´ odés megkötésére még nem került sor — Város-rehabilitációs pályázat önrésze 72.290.000 Ft — Ebb´´ ol 2010. évi fizetési kötelezettség – Kisajátítás 24.500.000 Ft – Tervezés 9.875.000 Ft FEJLESZTÉSI FELADATOK ÖSZSZESEN: 147.618.269 Ft. A fejlesztési feladatok forrásaként a Képvisel´´ o-testület a fejlesztési hitelt jelölte meg. A fejlesztési hitel törlesztése várhatóan 15 év. II. M´´ uködéssel kapcsolatos kiadások — Járóbetegellátó-központ m´´ uködésének kiegészítése 5 éven keresztül, — Közösségi (Iskola) busz üzemeltetése és rendeltetés-szer´´ u használata 10
Mégis lesz CBA Rétságon Az építkezés megkezdésének elhúzódása miatt többen már úgy gondolták, nem is lesz bel´´ ole semmi. A kételyek eloszlatása érdekében kerestük fel Rasman Miklós ügyvezet´´ o igazgatót a nagymarosi áruházban. A várakozás perceit arra is kihasználtuk, hogy körülnézzünk az üzletben. Már az els´´ o benyomásunk az volt, hogy a gazdag árub´´ oség, választék, jó min´´ oséggel párosul. A friss pékáruk kellemes illatában bolyogtunk az áruházban. Az egyik legfontosabb tapasztalatunk az volt, hogy árut lehet úgy is elhelyezni a polcokon és tárlókban, pultokban, hogy azok önmagukat kínálják. A kínálatuk szemre is tetszet´´ os. – Ez volt az els´´ o áruházunk. 2003-ban nyitottuk meg. Mára 1,3 milliárdot eléri az éves forgalma, havonta mintegy ötvenezer vásárló látogatja, s ötven alkalmazottunk dolgozik az érdekükben. Tizenkét-tizennégy ezer féle cikket forgalmazunk. Van még áruházunk Kismaroson és Ver´´ océn is. Ezek már küls´´ ore is tetszet´´ osebbek. Ennél még az volt a cél, hogy mihamarabb elkészüljön, ezért kívülr´´ ol nem fordítottunk annyit rá, de belülr´´ ol európai színvonalon is megállja a helyét. – A rétsági olvasót els´´ osorban a rétsági áruház dolga érdekli. A legutóbbi tájékoztatásunk óta kétségtelen van egy kis csúszás. Mire lehet számítani? – Rétság esetében most ott tartunk, hogy az a terület, amire szükségünk van a tervezett épülethez, a ráhajtáshoz és kihaj-
táshoz, az már rendelkezésünkre áll. Megvásároltuk az önkormányzattól és magánszemélyekt´´ ol. Közel kilencezer négyzetméter áll készen, várva az építkezés megkezdését. A problémát az okozza, hogy ezek a területek, mivel különböz´´ o helyrajzi számon vannak, különböz´´ o építési övezetbe tartoznak. Összevonni pedig csak akkor lehet, ha ez nem áll fenn, akkor lehet kiadni rá az egységes engedélyt. Az a törekvésünk, hogy az egész terület egy egységes egészet képezzen, ehhez viszont módosítani szükséges a rendezési tervet. Kérvényeztük az önkormányzattól, a testület meg is szavazta, meg is lett bízva a feladattal a Nógrádterv Kft, ám e munkának van egy átfutási ideje, amit ki kell várnunk. Az év vége felé várható ennek elkészülte, amit még jóvá kell hagynia a testületnek, s ezt követ´´ oen adhatjuk be az építési engedély kérelmet. Az elképzelésünk szerint a jöv´´ o év elején el is tudjuk kezdeni a munkálatokat. Hozzá kell tennem, hogy még egy dolog hátráltatja a folyamatot. Nevezetesen az, hogy a területnek egy részén az építkezést megel´´ oz´´ oen régészeti feltárást kell végezni. A szécsényi múzeum munkatársai fognak is ásatást végezni, s felderítik, hogy a terület nem tartalmaz-e régészeti leleteket. Ez el´´ oírt kötelezettség, reméljük, hogy ez sem tart majd sokáig. A pénzügyi fedezet ugyanis készen áll, a tervek elkészültek, s már az áruház bels´´ o tervei is készen vannak. Ugrásra készen várjuk tehát, hogy nekifoghassunk a munkának. V.J.
éven keresztül — Nappali és esti középiskolai oktatás valamint a zeneiskolai oktatás m´´ uködési költségeinek biztosítása A képvisel´´ o-testület megalakulását követ´´ oen fejlesztésekkel kapcsolatban keletkezett, a ciklus végéig rendezésre került pénzügyi kötelezettségek — Laktanya teljes vizi-közm´´ u felújítása 31.276 eFt — Játszóterek felújítása 14.484 eFt — Óvoda h´´ oszigetelési munkái 7.000 eFt — Iskolabusz (pályázati önrész) 10.200 eFt — Polgármesteri Hivatal akadálymentesítése (pályázati önrész) 2.500 eFt — Szennyvízprogram hiteltörlesztés 45.000 eFt — Laktanya területvásárlás hiteltörlesztés 16.900 eFt A fejlesztési kiadások forrása a m´´ uködési bevétel volt. Ez alól kivételt képez a játszótér felújítás, melynek összegét ingatlanértékesítésb´´ ol fedeztük. Rétság, 2010. szeptember 2. Mez´´ ofi Zoltán polgármester
Tisztségvisel´´ ok fogadó órái 2010. szeptember Mez´´ ofi Zoltán polgármester: Minden hónap második hétf´´ ojén 14.00-18.00 óráig. Szeptemberben 13-án hétf´´ on. Dr. Katona Ern´´ o alpolgármester: minden hónap utolsó szerdáján 16.30 órától 17.30 óráig. Szeptemberben 29-én, szerdán. Fejes Zsolt jegyz´´ o: minden hétf´´ on 14.0018.00 óráig. Szeptemberben 6., 13., 20., 27., hétf´´ on
Képvisel´´ o-testületi ülés Képvisel´´ o-testület következ´´ o munkaterv szerint tervezett ülésének id´´ opontja: szeptember 23. csütörtök 18 órakor. Munkatervben tervezett napirendek: 1) Beszámoló az Önkormányzat 2010. évi költségvetés féléves teljesítésér´´ ol. 2) Tájékoztató a kihelyezett középiskola 2009. évi m´´ uködésének tapasztalatairól. 3) El´´ oterjesztés a Város Szolgálatáért és az Év Rétsági Tanulója elismerés adományozására. El´´ oterjeszt´´ o: M´´ uvel´´ odési, Oktatási és Sport Bizottság Bizottság Elnöke. 4) Beszámoló a 2010/2011. oktatási év indításának tapasztalatairól, illetve a 2009/2010. oktatási évr´´ ol, tájékoztató a 2010/2011. év indításának el´´ okészítésér´´ ol, a pedagógiai program végrehajtásáról. El´´ oterjeszt´´ o: iskolaigazgató Az ülést a Rétsági Televízió egyenes adásban közvetíti.
3
2010. SZEPTEMBER
HANGADÓ
Pályázati hirdetmény Rétság Város Önkormányzat Képvisel´´ otestülete 114/2010. (V. 06.) számú határozata és az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 15/2004. (X. 4.) számú önkormányzati
rendelet alapján
Az ingatlanok m´´ uszaki jellemz´´ oit az ingatlanforgalmi értékbecslés tartalmazza, amely a Polgármesteri Hivatal titkárságán megtekinthet´´ o. Az ingatlanok csak az övezeti besorolásuknak megfelel´´ o célra hasznosíthatók.
A területen belül az OTÉK 12. § (2), (3), (4) bekezdésében meghatározott épületek és építmények helyezhet´´ ok el. A lakóépületeket magastet´´ ovel kell építeni, meglév´´ o, lapostet´´ os létesítmények felújítása esetén is indokolt magastet´´ o létesítése, és a tet´´ otérben lakófunkció kialakítása.
Az ingatlanok övezeti besorolása 1. sorszámú, 356/41 hrsz: K/Sz/40/K/1500, ahol K: Különleges építési övezet Sz: szabadonálló beépítés 40: max. beépíthet´´ oség 40% K: max. építménymagasság kialakult illetve max. 10 (emeletráépítés esetén). 1500: kialakítható legkisebb telekméret 1500 m2 A területet és a rajta lév´´ o épületeket az alábbi funkciók kiépítésére lehet felhasználni: — oktatás és kultúra — egészségügy — igazgatás — turisztika — kereskedelmi — lakás — a felsorolt funkciókhoz tartozó gépkocsik parkolására. Nem vehet´´ o igénybe gazdasági, els´´ osorban termel´´ o ipari jelleg´´ u célra, továbbá raktározás, és munkagépek, tehergépkocsik parkolására. 2-4. sorszámú, 356/44-46 hrsz: Lk/Sz/30/K/1500 Lk: Kisvárosi lakó építési övezet Sz: szabadonálló beépítés 30: max. beépíthet´´ oséág 30% K: max. építménymagasság kialakult illetve max. 10 (emeletráépítés esetén). 1500: kialakítható legkisebb telekméret 1500 m2
4
pályázatot hirdet az Önkormányzat kizárólagos tulajdonában lev´´ o alábbi ingatlanok értékesítésére:
A pályázati eljárás nyílt és egyfordulós A pályázat benyújtható épületenként, vagy több épületre együttesen is. A pályázatokat 2010. szeptember hó 20. napján 16.00 óráig lehet benyújtani írásban, zárt borítékban „Pályázat önkormányzati tulajdonú ingatlan hasznosítására” jeligével a Polgármesteri Hivatal titkárságán. A borítékra nem írható rá a pályázó neve és semmiféle azonosításra alkalmas adata. Ajánlattételre jogosult minden természetes és jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkez´´ o gazdasági társaság. Az ingatlan értékesítése a pályázat nyertese, azaz a nyilvános pályázat alapján a legmagasabb ajánlatot tev´´ o részére történik. Pénzügyi lízing konstrukcióban történ´´ o finanszírozás esetén a Kiíró a nyertes pályázó tulajdonjogának megszerzése érdekében a lízingbe adó társasággal köt szerz´´ odést. Pályázati ajánlat A pályázati ajánlatnak tartalmaznia kell: — Pályázó nevét, címét, jelenlegi tevékenységét, tervezett tevékenység megnevezését. — A megvásárolni kívánt terület pontos meghatározását, a pályázó ajánlatát az ingatlan vételárára vonatkozóan, amely a kiinduló vételárnál kevesebb nem lehet. — A pályázati biztosíték (bánatpénz) be-
fizetésének banki igazolását — Nyilatkozatot a pályázati feltételek elfogadásáról és az ellenszolgáltatás teljesítésére vonatkozó kötelezettség vállalásáról. Pályázati biztosíték A pályázat érvényességének feltétele pályázati biztosíték (bánatpénz) befizetése és a befizetés igazolásának becsatolása a pályázati ajánlat mellékleteként. A bánatpénz összege a kikiáltási ár (bruttó induló ár) 10 %-a. A bánatpénz összegét a Rétság Város Önkormányzata OTP Bank Rt-nél vezetett 11741031 - 15451615 számú bankszámlájára kell befizetni. A bánatpénz megfizetésének a pályázat bontásakor az Önkormányzat számláján már jelentkeznie kell, ennek hiánya a pályázat érvénytelenségét eredményezi. Az összeg eredményes pályázat esetén a vételárba is beszámításra kerül´´ o foglalónak min´´ osül. Nem nyertes pályázók részére a pályázó részér´´ ol befizetett bánatpénz az eredményhirdetést´´ ol számított 15 napon belül, kamatmentesen visszajár. Szintén 15 napon belül kamatmentesen visszafizeti a kiíró a bánatpénzt a pályázóknak akkor, ha a pályázati felhívást visszavonja, vagy azt eredménytelennek nyilvánítja. Pályázat beadásának határideje: 2010. szeptember hó 20. hétf´´ o 16.00 óra Helye: Rétság Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal Titkársága, 2651 Rétság, Rákóczi út 20. Módja: Személyesen vagy postai úton. A pályázat akkor min´´ osül határid´´ ore benyújtottnak, ha az ajánlattételi határid´´ o lejártáig a megadott címre beérkezik. A késve érkezett ajánlatokat a kiíró érvénytelennek min´´ osíti. Pályázat bontásának id´´ opontja: 2010. szeptember hó 20. hétf´´ o 16.00 óra Helye: Rétság Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, I. emeleti tárgyaló, 2651 Rétság, Rákóczi út 20. A pályázat bontása – külön meghívó nélkül – a megjelent pályázók jelenlétében történik. Pályázati tárgyalás id´´ opontja: 2010. szeptember hó 23. csütörtök 18 óra Helye: Rétság Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 2651 Rétság, Rákóczi út 20. A pályázat eredményhirdetése a pályázati tárgyalások befejezésével egyidej´´ uleg történik. Regisztráció A pályázati regisztráció a bontás meghirdetett id´´ opontja el´´ ott 15 perccel kezd´´ odik. A pályázó köteles a pályázati tárgyaláson személyesen megjelenni, olyan id´´ o-
HANGADÓ pontban, hogy regisztrálása a fentiek szerint megtörténhessen. Gazdasági társaságok képvisel´´ oi egy hónapnál nem régebbi cégkivonattal és aláírási címpéldánnyal, természetes személyek érvényes személyi igazolvány bemutatásával kötelesek magukat igazolni. A pályázó legalább teljes bizonyító erej´´ u magánokiratba foglalt meghatalmazással is képviseltetheti magát a pályázati tárgyaláson. A bontást követ´´ oen megállapításra kerül, hogy mely ajánlatok érvényesek, és melyek érvénytelenek. A pályázati tárgyaláson csak az az ajánlattev´´ o vehet részt, akinek ajánlatát az ajánlattev´´ o nem min´´ osítette érvénytelennek. Érvénytelen az ajánlat, ha — az ajánlatot a benyújtásra meghatározott határid´´ o eltelte után nyújtották be, — a bánatpénzt az ajánlattev´´ o nem bocsátotta a kiíró rendelkezésére, vagy annak befizetését nem igazolta, — az ajánlat nem felel meg a pályázati kiírás formai és tartalmi feltételeinek, — a pályázati felhívásban megadott induló árnál alacsonyabb összeg´´ u ajánlati árat tartalmaz, — az ajánlati felhívásban meghatározott mellékleteket nem tartalmazza. A Kiíró tájékoztatja a pályázókat, hogy a benyújtott ajánlatok között fennálló 20%nál nagyobb ajánlati árkülönbözet esetén nem köteles versenytárgyalást (licitet) tartani. Ha a beérkezett pályázatok szerint a két legmagasabb összeg´´ u ajánlat különbsége nem haladja meg a 20 %-ot, akkor az ajánlatok között a bontást követ´´ oen - minden érvényes ajánlatot benyújtó pályázó részvételével - zártkör´´ u licites versenytárgyalásra kerül sor. Ha a beérkezett vagy a pályázati tárgyalás (licit) során megtett ajánlatok összege megegyezik, és új ajánlatot egyik ajánlatev´´ o sem tesz, a tárgyalást vezet´´ o személy a nyertes ajánlattev´´ ot sorsolással állapítja meg. Licit tárgya: az ingatlan eladási ára. Az induló licit ár a benyújtott pályázatokban megajánlott legmagasabb vételár. A licit lebonyolítása során az ajánlatokat legalább a licitet levezet´´ o személy által meghatározott összeggel lehet emelni. A licit nyertese a legmagasabb vételárat ajánló pályázó. Az ajánlattev´´ ok az ajánlatukhoz az elbírálástól számított 30 napig, illetve az általuk befizetett bánatpénz visszautalásának napjáig kötve vannak. A gy´´ oztes pályázó az eredményhirdetést´´ ol számított 30 napon belül köteles megkötni az adásvételi szerz´´ odést. Az adásvételi szerz´´ odés elkészítésér´´ ol Rétság Város Polgármesteri Hivatala gondoskodik. Az adásvételi szerz´´ odés elké-
2010. SZEPTEMBER szítésének ügyvédi munkadíja (a vételár 1%-a + ÁFA) a vev´´ ot terheli. A befizetett ajánlati biztosíték (bánatpénz) a megkötött adásvételi szerz´´ odésben foglalónak min´´ osül, és a vételárba beszámításra kerül. Amennyiben a pályázat nyertese valamely okból visszavonja vételi szándékát az ajánlati kötöttség ideje alatt, vagy nem köti meg az adásvételi szerz´´ odést a fenti határid´´ on belül, az ajánlati biztosítékot elveszti és a kiíró döntése szerint helyébe a pályázat 2. helyezettje lép. Vételár megfizetése A vev´´ o a teljes vételárat a szerz´´ odéskötést´´ ol számított maximum 60 napon belül köteles kiegyenlíteni. Az önkormányzat a vételár teljes kiegyenlítéséig kiköti a tulajdonjog fenntartását és a teljes vételár meghatározott id´´ ore történ´´ o meg nem fizetése esetére a foglaló megtartása mellett az elállási jogot. A tulajdonjog változás ingatlan-nyilvántartásban történ´´ o átvezetésének költségei a Vev´´ ot terhelik. A pályázattal kapcsolatosan érdekl´´ odni, a részletes pályázati kiírást beszerezni, és a helyszíni megtekintésre id´´ opontot egyeztetni, illetve a pályázati ajánlatot benyújtani Rétság Város Polgármesteri Hivatala Rétság, Rákóczi út 20. I. emelet, Titkárságán (Telefon: 35/550-100) lehet. A pályázati hirdetmény teljes szövege a www.retsag.hu internetes oldalon, az önkormányzat hivatalos honlapján is megtekinthet´´ o. Rétság Város Önkormányzata a pályázati kiírást az ajánlatok benyújtására meghatározott id´´ opontig indoklás nélkül visszavonhatja, illetve a pályázatot érvénytelennek nyilváníthatja.
Felhívás 2010. évben ismét lehet´´ oség lesz azon általános, közép és a fels´´ ofokú oktatási intézményekben nappali tagozaton tanulók beiskolázási támogatására, akik nem részesülnek rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben. A beiskolázási támogatás kifizetéséhez iskolalátogatási bizonyítványt, illetve hallgatói jogviszony igazolást kell csatolni azon tanulóknak, — akik nem Rétságra járnak általános iskolába, — akik közép vagy fels´´ ofokú oktatási intézményben tanulnak. Az iskolalátogatási bizonyítvány benyújtásának határideje 2010. október 31. Városi Önkormányzat Képvisel´´ o-testülete Egészségügyi,-Szociális és Környezetvédelmi Bizottsága
Pályázat a Spangár-díjra A rétsági Spangár András Irodalmi Kör pályázatot hirdet a vers és prózaírók részére. A pályázaton korhatár és a témakör megkötése nélkül, minden alkotó részt vehet. Kizárólag máshol meg nem jelent írásm´´ uvekkel lehet pályázni! Az írásokat digitálisan is kérjük mellékelni. A pályázatok terjedelme nem haladhatja meg az öt gépelt oldalt. (Word, Times New Roman, 1,5 sortáv.) A jeligés pályázatok mellé, zárt borítékban kérjük mellékelni a jelige feloldását. Egy jeligéhez maximum három írásm´´ u tartozhat. Az írásm´´ uvek leadási határideje: 2011. január 15. Cím: Spangár András Irodalmi Kör Városi M´´ uvel´´ odési Központ és Könyvtár 2651 Rétság, Rákóczi út 26., Pf.: 24. A legjobbnak ítélt alkotás elnyeri a díszes kivitel´´ u Spangár András emlékplakettet és a hozzá járó oklevelet. Az arra érdemes írásokat megjelentetni tervezzük a Kör 2011. évi antológiájában és a Kör honlapján is.
Fénymásolási lehet´´ oség A Városi M´´ uvel´´ odési Központban, a Könyvtárban A/4, A/3 méretben, 50%–200%-ig kicsinyítéssel, nagyítással.
Kutyadolog Egy olvasónk felháborodva jött be hozzánk, elmesélve az általa hallott történetet. Valaki panaszolta neki, hogy egész éjjel nem tudott aludni, mert a szemben lév´´ o háznál a kerítésoszlophoz van kikötve egy kiskutya. Esett az es´´ o, s a kutya panaszosan vonyított. Hallhatólag szenvedett. Nem is csoda, hiszen a nyirkos id´´ o átáztatta bundáját és sehol a közelben nem volt egy zug, ahová elbújhatna a szemerkél´´ o es´´ o el´´ ol. Itt az osz. ´´ Sok melegre már nemigen számíthatunk. Éppen ezért kérünk minden kutyatulajdonost, hogy az évszaknak megfelel´´ oen gondoskodjon ház´´ orz´´ oir´´ ol.
5
2010. SZEPTEMBER
HANGADÓ
Zöld erd´´ oben lakom Megjelent Pál Pista bácsi új CD-je Pál István az utolsó dudás pásztorember, aki még természetes módon n´´ ott bele a dudával, palóc furulyával való zenélés m´´ uvészi fokú tudományába.
Élete, gondolkodása a mai korunk számára is példaképül szolgálhat. Több könyv, CD és film örökíti meg azt a folklórkincset, mely az utókor számára jelent er´´ ot, tiszta forrásból ered´´ o szellemi táplálékot. Tanítványai körében m´´ uvészi fokon él tovább a népi hangszerek készítésének, használatának tudománya. Mindezen „sztárság” nem rontotta meg ot. ´´ Megmaradt jóságos, bölcs pásztorembernek, kinek véleményére a mai gyakran álságos, igaztalan világunkban is nyugodtan támaszkodhatunk. Se szeri, se száma fellépéseinek. Úgy tartja, hogy azt a kincset, mely palócságából ered, meg kell osztania minél szélesebb rétegekkel. Pista bácsit országszerte, s´´ ot határainkon túl is messze földön ismerik és tisztelik. Szül´´ ofaluja - Kétbodony - és mai lakóhelye - Tereske - egyaránt díszpolgárának választotta, Nógrád megye önkormányzata pedig a népi kultúra ápolásáért tett er´´ ofeszítéseit Madách-díjjal ismerte el. Elnyerte a Népm´´ uvészet Mestere és a Magyar Kultúra Lovagja kitüntet´´ o címeket. Zenéjét, kilencvenegyen túl is zeng´´ o hangú éneklését immár bárki hazaviheti, megmutathatja gyermekeinek, unokáinak. S ha így lesz, Pista bácsi máris elérte a célját.
Pályázat - Jókai-díj 2011 A Jókai Közm´´ uvel´´ odési és Múzeum Egyesület (Rév-Komárom, Szlovákia) és a Falvak Kultúrájáért Alapítvány Jókai Emlékbizottsága (Budapest, Magyarország) pályázatot hirdet. 1. Pályázat címe: Jókai - díj 2011 2. A pályamunkák beérkezési határideje: 2010. november 30. 3. A pályázatról: a) A 2011. évi témája: Széchenyi István, a nemzet lámpása b) Pályázni nyomtatásban meg nem jelent szépirodalmi írással – prózával, vagy tanulmánnyal lehet, melynek terjedelme nem haladhatja meg a 25 A4es oldalt, de legalább 10 oldalas, 12-es bet´´ umérettel és másfeles sortávolság használatával, amelynek közlési jogával a szerz´´ o rendelkezik. c) A pályázat jeligés. A pályam´´ uhöz külön, zárt borítékban csatolandó szerz´´ ojének neve, lakcíme, e-mail címe, telefonelérhet´´ osége, s nyilatkozata arról, hogy a pályam´´ u nyomtatásban még nem jelent meg. Ezen a borítékon kér-
6
jük feltüntetni a pályázó jeligéjét. A küls´´ o borítékra kérjük ráírni : „Jókai díj, pályázat” d) A pályázatokat egy nyomtatott példányban, minden oldalán jeligével ellátva és digitális formában (WORD) CD-n kell benyújtani az alábbiakban megadott címre. e) Egy szerz´´ o csak egy m´´ uvel vehet részt a pályázaton. A pályázati kiírásnak nem megfelel´´ o pályázatok értékelésre nem kerülnek. f) A döntés és értékelés: A legmagasabb
Akinek pedig kedve támad Pista bácsitól tanulni, vele együtt énekelni, könnyen megteheti, hiszen a CD melléklete tartalmazza a dalok szövegét is. V.J.
Legyen a munkatársunk! Tisztelt Olvasóink! Újságunkat színesítend´´ o azt szeretnénk, ha minél többen vállalkoznának arra, hogy kisebb-nagyobb írásaikkal jelentkeznének a Hangadó hasábjain. A szerkesztés során egyetlen rendez´´ oelvet tartunk fontosnak magunk számára, mégpedig azt, hogy az írások Rétságról szóljanak, az itt él´´ ok számára íródjanak. Tájékoztatásul közöljük: lapzárta minden hónap 20-án. Ha tehát kedvet érez arra, hogy egy-egy téma megírásával gazdagítsa a Hangadó számait, ragadjon tollat! Legyen a munkatársunk! értékelést kapott m´´ uvek közül az alapítók által felkért nemzetközi bírálóbizottság legkés´´ obb 2011. január 31-ig hozza meg döntését. g) A Jókai-díj tárgyiasult formája Jókai Mór kezének márványlapon elhelyezett festett gipszmásolata. h) Az elismerés 2011 februárjában, Jókai Mór születésnapja alkalmából RévKomáromban kerül átadásra. i) A bírálóbizottság véleményét figyelembe véve a díjazott, legszínvonalasabbnak ítélt írásokból évkönyv kiadására is sor kerülhet. A díjnyertes m´´ u els´´ o felhasználási joga az alapítókat illeti. j) A nem díjazott szövegeket az alapítók nem orzik ´´ meg, s nem küldik vissza. k) A Jókai-díjat elnyert pályázó három éven belül nem nyerheti el újból a díjat, írása megjelenhet az évkönyvben. Levélcím: Jókaiho veobecnovzdelávacie a múzejné zdruºenie - Jókai Közm´´ uvel´´ odési és Múzeum Egyesület, Valchovnícka 2. (Csapó u. 2), 945 01 Komárno, Szlovákia, illetve Falvak Kultúrájáért Alapítvány 1134 Budapest, Gidófalvy út 29., Magyarország
HANGADÓ
2010. SZEPTEMBER
Juhász József vietnámi fotói Nemes hagyomány városunkban, hogy az országos mozgalomhoz kapcsolódva évente megrendezzük a Magyar Fotográfia Napját. A Rétsági Foto Kör tagsága készül erre az eseményre, és minden évben valami újítással, meglepetéssel is szolgál. Ebben az évben az különös, hogy egyszerre két kiállítás is nyílt. Egyik a m´´ uvel´´ odési központ aulájában, ahol a kör tagjai hoztak tagonként 4-6 új fotót. Azért, mert a galériában ebben az esztend´´ oben Juhász József Vietnámban készült kollekciója kapott helyet.
Méltán érdemelte ki a majd 50 felnagyított fényképfelvétel, hogy önálló kiállításként tárja a néz´´ o elé elkövet´´ oje. Mondhatjuk közhelyesen hogy a digitális technika világában akárki tud fotót csinálni, lassan már egy telefonnal is. Jó fotót készíteni sem olyan nagy ördöng´´ osség, ha valakinek van hozzá szeme, és egy kicsit megtanulja. Vietnámi fotó készítésének persze van egy különleges „trükkje”. Nem lehet itthon elintézni. Bizony ehhez repül´´ ogépre kell ülni, vinni egy csomó fotós cumót, és jó néhány órás fárasztó út után, ott a helyszínen ismerkedve az ottani tájakkal emberekkel kezd el m´´ uködni a vágy, hogy exponálva is meg lehetne örökíteni az út pillanatait. Nem is annyira turista szempontból, hanem a tapasztalt fotós néz´´ opontján keresztül. Ilyen fotókat látunk a falakon. Számunkra különleges tájakat, embereket. Utazó fotósunk még néhány eredeti relikviával is kiegészítette a képekkel idézett látványt.
Az esemény elején Mez´´ ofi Zoltán polgármester köszöntötte azokat a vietnámi diplomatákat, akik ez alkalomból eljöttek Rétságra. Majd Végh József igazgató bevezet´´ o szavait a szokásos menetrend követte. Szájbely Zsolt el´´ obb egy vietnami történetet feldolgozó mondát olvasott fel, kés´´ obb egy népmesével illusztrálta az ottani emberek kultúráját. A zenei m´´ usort ezennel a heged´´ u és gitár szokatlan kett´´ ose alkotta, Dobai Szabolcs és Majnik László közrem´´ uködésével. A megnyitóra Vietnám Magyarországi Nagykövetségét kérte fel az alkotó. Örömünkre szolgál, hogy szinte els´´ o szóra elvállalták a meghívást, és a követség kulturális attaséja jött el városunkba a tárlat közönség el´´ otti megnyitójára. Nguyen Dung Can tanácsos, konzul köszöntötte a megjelenteket, és mindenkinek köszönetet mondott, akinek része volt a kiállítás létrehozásában. Nyelvi nehézségek nem merültek fel, tolmácsra nem volt szükség, mert a konzul úr kiválóan beszél magyarul, hiszen egyetemi tanulmányait magyar egyetemen a nagynev´´ u ELTE-n végezte. A megnyitó szavak után Juhász József virágcsokorral kedveskedett a diplomata feleségének, a kör tagjai pedig a fotokör vezet´´ ojét – Vargáné Fidel Ágotát – köszöntötték hasonlóképpen. Végh József még felhívta a figyelmet, hogy az intézmény el´´ oterében a másik kiállitás is várja a látogatókat. Említsük meg az itt kiállító fotográfusokat is: Girasek Károly, Horváth József, Juhász Zsóka, Makrai Elek, Balog István, Répássy Róbert, Vargáné Fidel Ágota. GiK
Toborzó! A Rétság Városi M´´ uvel´´ odési Központ és Könyvtár kiscsoportja, a ´´ TUZZOMÁNC KÖR szeretettel várja új tagok jelentkezését! A foglalkozásokon a résztvev´´ ok — megismerkedhetnek a t´´ uzzománc készítésének különböz´´ o technikáival: rekeszzománc (sodronyzománc, filigránzománc, azsurzománc), beágyazott zománc, domborm´´ uv´´ u zománc, fest´´ ozománc, iszapzománc, ékszerzománc; — készíthetnek tárgyakat gyakorlati és dekoratív célokból; — nem utolsó sorban tagjai lehetnek egy kreatív képz´´ om´´ uveszeti közösségnek. Foglalkozások: minden szerdán 16.30 órától a m´´ uvel´´ odési központ (Rétság, Rákóczi út 26.) kézm´´ uves m´´ uhelyében Vezeti: Dovák. B. József Részvételi díj: 3.000 Ft/hó Találkozzunk szerdán, fél ötkor! Néhány fotó az alkotókör tagjainak eddigi munkáiról:
Apróhirdetések A Hangadó Szerkeszt´´ osége úgy határozott, hogy – kísérleti jelleggel – lehet´´ oséget ad minden kedves olvasójának arra, hogy a lapban maximum 100 bet´´ u terjedelemben ingyenesen jelentesse meg a magánjelleg´´ u apróhirdetéseit. Gázt´´ uzhelyek, bútorok, sz´´ onyegek eladók! Érd: Kotroczó Balázs, 06/35/350-282, 06/20/428-2480
Green Druck Nyomdaipari BT. Vállaljuk: szórólapok, nyomtatványok, öntapadós címkék, kartondobozok, matricák készítését. Egy- és többszínnyomás, stancolás, ritzelés. Gyors, pontos, megbízható, min´´ oségi munkavégzés, korrekt árakon! Cím: Rétság Táncsics utca 16. Telefon: (35)351-155, 0630-960-7683
7
2010. SZEPTEMBER
HANGADÓ
Rétsági kalauz Programajánló Szeptember 25-ig a m´´ uvel´´ odési központ galériájában Juhász József: Emberek, Tájak, Vietnám cím´´ u fotókiállítása valamint, a m´´ uvel´´ odési központ aulájában a Rétsági Fotó Kör kiállítása, Girasek Károly, Horváth József, Juhász Zsóka, Makrai Elek, Balog István, Répássy Róbert, Vargáné Fidel Ágota részvételével. Szeptember 21. kedd, 17.00 Tolmácson Nagy Gabi m´´ utermében A KÖR összejövetele Szeptember 22. szerda, 14.00 órától a m´´ uvel´´ odési központ színháztermében Gyermekszínházi el´´ oadás A VSG Danszgrup bemutatja a Jancsi és Juliska cím´´ u tánc-mesejátékát „Az eredeti Grimm történet alapján ezúttal is hagyományosan érthet´´ o és esztétikus táncmozdulatokkal táncm´´ uvészek személyesítik meg a karaktereket! Az új táncmesében is a minimálisra csökkentettük az agressziót, ill. rengeteg humorral, komikummal színezzük az esetlegesen félelmet kelt´´ o szituációkat! Ismét szeretnénk, hogy ne csak a gyermeknéz´´ ok, de az oket ´´ kísér´´ o feln´´ ottek is jól szórakozhassanak! Az els´´ o jelenetekben Jancsi és Juliska játékos és mulatságos erdei útját láthatjuk, kés´´ obb a Szabó Csaba képz´´ om´´ uvész által tervezett látványos Mézeskalácsházból a mézeskalácsok alól kerül el´´ o a boszorkány. A gonosz asszonyság ezután persze számtalanszor pórul jár! A boszi fekete cicája a gyermekek oldalára átállva Juliskával sokszor rászedi a gonosz boszorkányt, aki a végén persze elnyeri a méltó büntetését! Különlegesség, hogy a darabban a kemence is életre kel, hiszen egy táncm´´ uvészünk bújik a t´´ uz “lángoló b´´ orébe”. A darab végét vidám örömtánc zárja ám addig még sok látványossággal, így egy varázsgömbbel, egy kincses ládával és más meglepetésekkel is megismerkedhetnek a néz´´ ok! A zenei kíséret klasszikus zene! Mozart, Sztravinszkij, Debussy, Rachmaninoff, Csajkovszkij, legismertebb m´´ uveinek legszebb dallamai csendülnek fel az új TáncMesében!
8
A Jancsi és Juliska TáncMesét els´´ osorban gyerekeknek, de korhatár nélkül minden érdekl´´ od´´ onek szeretettel ajánljuk!" Szerepl´´ ok: Annus Beáta, Vass Márta, Hankó György, Vass Sándor Gergely. Rendez´´ o-koreográfus: Vass Sándor Gergely, Rendez´´ oasszisztens: Annus Beáta, Jelmez: Szaniszló Tímea, Díszlet: Szabó Csaba Belép´´ odíj: 600 Ft Kérjük, hogy csoportos jegyigénylésüket miel´´ obb jelezzék a m´´ uvel´´ odési központ irodájában, ill. a 35/350-785-ös telefonszámon! Az el´´ oadást minden gyermeknek, pedagógusnak és meserajongó szül´´ onek, nagyszül´´ onek szeretettel ajánljuk! Szeptember 26. vasárnap a m´´ uvel´´ odési központ színháztermében Zenés áhítat Szeretettel vár minden kedves érdekl´´ od´´ ot a Rétsági Református Szórványmisszió Közössége
Szakköri felhívások Szeptember közepét´´ ol úja indul a m´´ uvel´´ o´´ ´´ dési központban a KÉZMUVES MUHELY, melyre szeretettel várjuk kézm´´ uveskedni szeret´´ o általános iskolás gyermekek jelentkezését. Az idei tanévben a hagyományos kézm´´ uves technikákkal ismerkednek meg a jelentkez´´ ok, ízelít´´ ot kapnak a népi kismesterségek fortélyaiból. Foglalkozások: minden hétf´´ on, 16.00 órától, a m´´ uvel´´ odési központ kézm´´ uves m´´ uhelyében. Vezeti: Lami Annamária
Istentiszteletek a m´´ uvel´´ odési központban Református egyház: Minden hónap 1. és 3. vasárnap, 8.00-9.30-ig Agapé gyülekezet: -AGAPÉntek- Minden pénteken, 18.00-tól Hit gyülekezete: Minden csütörtökön, 17.00 órától
El´´ ozetes Október 2. szombat, 14.00 órától a m´´ uvel´´ odési központban a Hunyadi János Nyugállományúak Klubja szervezésében az Id´´ osek Nemzetközi Világnapja alkalmából Kistérségi jótékony célú nyugdíjas találkozó Október 6. szerda, 10.00 órától a Templomkertben az általános iskola megemlékezése az aradi vértanúkról Október 9. szombat a Nagyparkolóban és m´´ uvel´´ odési központban Szüreti mulatság Október 14. csütörtök, 17.00 órától a m´´ uvel´´ odési központ galériájában Sagyibó Sándorné kiállítása Október 23. péntek, 18.00 órától a m´´ uvel´´ odési központ színháztermében Megemlékezés nemzeti ünnepünkr´´ ol Október 30. szombat a m´´ uvel´´ odési központban a Vöröskereszt Rétsági Szervezetének szervezésében Id´´ osek Napja Október 31. vasárnap, 14.00 órakor a volt laktanya bejáratánál kialakított Mindszenty emlékparkban Megemlékezés Mindszenty József hercegprímás és Pálinkás-Pallavicini Antal orgróf ´´ tiszteletére
rtv.retsag.net A Rétsági Televízió havi programja. Naponta 24 órában képújság, hirdetésekkel, aktuális információkkal. Szeptember 21 kedd. 18.00 Választási különkiadás, polgármester és képvisel´´ ojelöltek bemutatkozása Szeptember 22. szerda. 18.00 és 19.00 Választási különkiadás ismétlése Szeptember 23. csütörtök 18.00 Él´´ o közvetítés az önkormányzat képvisel´´ o-testületi ülésér´´ ol Szeptember 27. hétf´´ o. 18.00 és 19.00 Választási különkiadás ismétlése Szeptember 28. kedd 18.00 RTV Híradó Riportok információk a hónap eseményeib´´ ol Szeptember 29. szerda 18.00 és 19.00 RTV Híradó ismétlése Szeptember 30 csütörtök 18.00 RTV Híradó ismétlése Október 4. hétf´´ o 18.00 órakor RTV Híradó ismétlése
HANGADÓ
2010. SZEPTEMBER
Biztonságos Település A b´´ unmegel´´ ozés a b´´ unözést okozó folyamatokba való beavatkozást jelent oly módon, hogy a beavatkozás csökkentse a b´´ uncselekmények elkövetésének valószín´´ uségét. Településpolitika A b´´ uncselekmények többségét értelemszer´´ uen lakóterületen (városokban, falvakban, az ott található magánlakásokban, gazdasági és közösségi objektumokban), továbbá a települések közösen használt területein (közutakon, köztereken stb.) követik el. Ekként az is törvényszer´´ u, hogy a b´´ unelkövetés helye és a b´´ unelkövet´´ o lakóhelye többnyire nem esik egybe. (Ezt tanúsítják egyébként a kriminálstatisztikai adatok is, amelyek – közvetve bár, de egyértelm´´ uen – tartalmazzák az ún. mozgó-, illetve utazó b´´ unöz´´ ok tevékenységét is.) Különösen a közterületeken, illetve a közösségi területeken elkövetett b´´ uncselekmények állnak szoros összefüggésben az adott települések számos egyedi sajátosságával, így ezek sorában például a lakókörnyezet min´´ oségével és jellegzetességeivel, a környezet nyújtotta elkövetési lehet´´ oségekkel, illetve a b´´ unelkövetés alacsony kockázatával. A helyi viszonyokat jól ismer´´ o önkormányzatokra fontos feladatok hárulnak a sikeres b´´ unmegel´´ ozés, továbbá a b´´ unalkalmak csökkentése érdekében. Az önkormányzatok önállósága azonban el´´ otérbe helyezi az önkormányzatok fokozott felel´´ osségét is, mégpedig a helyi településpolitika és a helyi b´´ unmegel´´ ozés összefüggéseire alapított felel´´ osségét. Az adott területen él´´ o emberek, választott képvisel´´ oik és önszervez´´ odési csoportjaik maguk is sokat tehetnek biztonságuk megóvásáért. S´´ ot, ebben a tekintetben alapvet´´ o feladatok ellátási kötelezettsége is terheli oket. ´´ Els´´ osorban az önkormányzatok teremthetik meg a feltételeket a lakókörnyezetben az ott él´´ ok és az oda érkez´´ ok biztonságos közérzetéhez. Ehhez a következ´´ o intézkedések a célravezet´´ ok: Az önkormányzatok számára megoldást jelenthet a b´´ unmegel´´ ozési stratégia kialakítása és a b´´ unmegel´´ ozés végrehajtási struktúráinak létrehozása. (A Rétsági Polgár´´ or Egyesület kidolgozta Rétság B´´ unmegel´´ ozési Stratégiáját, amelyet a jöv´´ oben a Képvisel´´ o-testület elé kíván terjeszteni.) Az önkormányzatok a kedvez´´ otlen helyzet kialakulásának megakadályozására, illetve megváltoztatása érdekében lépéseket tehetnek az által, hogy:
— fokozottan ellen´´ orzik az er´´ os b´´ unözési fert´´ ozöttség´´ u helyeket (italbolt, disco), — javítják a közparkok felszereltségét, — biztosítják a közterületek kivilágítását, — gondoskodnak a környezet rendezettségér´´ ol, — oriztetik ´´ a parkolóhelyeket, — közterületfelügyel´´ oket alkalmazhatnak. Mit tehet a helyi önkormányzat? Az önkormányzat a b´´ unmegel´´ ozés terén kooperációs lehet´´ oségeket és partnereket találhat, amennyiben: — fejlesztik az együttm´´ uködést a rend´´ orséggel, vám- és pénzügy´´ orséggel, — gondoskodik a rend megteremtését, illetve betartását szolgáló helyi jogi szabályozásról, — fejleszti és szélesíti az együttm´´ uködést a lakossággal, — lakossági fórumokat szervez, — rendszeresen megbeszélik a közösségi együttm´´ uködés tartalmát és lehet´´ oségeit, — felmérik az igényeket a közösség és a közigazgatás különböz´´ o szintjei számára, — el´´ osegítik az ún. „Szomszédok Egymásért Mozgalom” gyakorlatának a bevezetését, illetve meghonosítását, — növelik az utcai és a lakásbiztonság megteremtésének feltételeit, a telepszer´´ u építkezések kapcsán — felhívják a figyelmet a szerkezeti építészeti és biztonsági b´´ unmegel´´ ozési megoldásokra, — támogatják a civil szervezeteket, — gondoskodnak a kisközösségi kapcsolatok er´´ osítésér´´ ol, — fejlesztik az együttm´´ uködést az üzleti szférával (vállalkozókkal) és kidolgoznak velük közös projekteket (térfigyel´´ o rendszerek stb.) feladatot vállalnak: — a gyermekek és a fiatalkorúak megközelít´´ oen azonos életesélyeinek kialakításában, — a tanulás és a továbbtanulás biztosításában, továbbá e rétegek elhelyezkedésében, — a b´´ uncselekményt elkövet´´ ok reintegrálásában, — a b´´ unelkövet´´ ok társadalomba való visszailleszkedését segít´´ o civil kezdeményezések támogatásában. Célszer´´ u együttm´´ uködést kialakítani az önkormányzat valamint a pártfogói szolgálat között a b´´ unelkövet´´ ok reintegrációjában. Az önkormányzat további feladatai: A településpolitika keretén belül, olyan tájékoztatáspolitika kialakítása,
amely felvállalja a lakosság legszélesebb rétegeinek pontos, hiteles és naprakész tájékoztatását.( helyi sajtó - HANGADÓ helyi Városi TV, helyi Városi honlap stb.) Olyan m´´ uvel´´ odéspolitika kialakítása, amely a társadalom minden rétegéhez eljutva a konfliktusok er´´ oszakmentes megoldására, a jogkövet´´ o magatartásra, mások problémái iránti fogékonyságra, segít´´ okészségre nevel. A helyi Polgár´´ or Egyesület: Alapvet´´ o feladata a közbiztonság er´´ osítése és a b´´ unmegel´´ ozés helyi gyakorlati megvalósításában való részvétel. A b´´ uno jár´´ or és megel´´ ozés érdekében figyel´´ mozgó´´ ori szolgálatot szervez. Hatékonyan közrem´´ uködik a “ Szomszédok Egymásért Mozgalom” szervezésében. Részt vesz a helyi önkormányzati és civil szervezetek által szervezett rendezvények biztosításában. Segíti a gyalogátkel´´ o helyek biztosítását. Részt vállal az ifjúságnevelésében. (Ifjú Polgár´´ or mozgalom elindítása az általános iskolában ) Együttm´´ uködik és kapcsolatot tart a rend´´ orséggel, az önkormányzattal, az intézményekkel és más civil szervezetekkel. A Rétság Városi Rend´´ orkapitánysággal együttm´´ uködve megalakítottuk a" Polgár´´ or Egyesületek Kistérségi Szövetségét" melynek már tizenhat településen m´´ uköd´´ o polgár´´ or egyesület a tagja. Közösen koordináljuk a feladatokat, kicseréljük az információkat és széleskör´´ u együttm´´ uködést valósítanak meg az egymással szomszédos települések .Eredményesen részt vettünk több országos és megyei akcióban. Az egyén feladata: A társadalom minden egyes tagjának egyénileg, a t´´ ole elvárható mértékben és módon mindent meg kell tenni azért, hogy ne váljék b´´ uncselekmény áldozatává. Ennek els´´ odleges színtere az iránymutató jogi normák követése, minimális elvárás pedig az, hogy önmaga b´´ uncselekményt ne kövessen el. Tisztelt Olvasók! E néhány gondolattal kívántam felhívni a figyelmet településünk, lakóhelyünk közbiztonságát el´´ osegít´´ o módszerekre, lehet´´ oségekre, a jó szomszédi viszony kialakítására, egymás értékeinek meg´´ orzésére. A jöv´´ oben rendszeresen kívánok tájékoztatást adni a közbiztonság er´´ osítését szolgáló eseményekr´´ ol, információkról, lehet´´ oségekr´´ ol és módszerekr´´ ol. A legtöbbet Önök tehetnek a köz biztonságáért! Jávorka János Rétsági Polgár´´ or Egyesület
9
2010. SZEPTEMBER
HANGADÓ
Beke Istvánné kitüntetése Beke Istvánné, született Mudra Anna szabolcsi származású. A férje nagynénje az o´´ falujában lakott, így ismerkedtek meg. A férje Rétságra került katonának. Utánajött szilveszterre, a következ´´ o évben - 1966-ban - összeházasodtak,és azóta is itt él városunkban.
Az utóbbi id´´ okben arról ismerhettük meg ot, ´´ hogy nem csupán összeállítója a nyugdíjas klub m´´ usorainak, hanem állandó fellép´´ oje is a programnak. Szavalatai-
val, saját verseivel, énekeivel gazdagítja a m´´ usort. Ez sem el´´ ozmény nélküli dolog nála. Már általános iskolás korában gyakorta fellépett a kulturális m´´ usorokban. Akkor még lovas kocsival járták a falvakat, a kultúrházakba ellátogatva. Fellépett a KI MIT TUD-ban is. Rétságra kerülve a varrodában, a Pannónia Háziipari szövetkezetnél dolgozott. Ott sem tétlenkedett sokáig. Alakított a varrón´´ okb´´ ol egy irodalmi színpadot. Voltak vagy tízen-tizenöten. Több alkalommal szerepeltek m´´ usorukkal Rétságon, s megfordultak a cég budapesti központjában is. Gyakran járt a könyvtárba versek, fellépésekre alkalmas darabok után kutatva. A varroda után a postán dolgozott. A férje már hamarabb belépett a nyugdíjas klubba. Tudták róla, hogy szeret énekelni, gyakorta meghívták ot ´´ is. Egy id´´ o után – ha már úgy is mindig ott volt a találkozókon – belépett o´´ is a klub tagjai közé. Ett´´ ol
kezdve átvette a kulturális programok irányítását. A klub vezet´´ osége és a Nógrád Megyei Kiegészít´´ o Parancsnokság közös javaslatára az év elején egy magas kitüntetésben részesült. Vadai Ágnes honvédelmi államtitkár személyesen adta át neki az elismerést Budapesten a Stefánia palotában egy szép ünnepség keretében. Beke Istvánné éneklését több alkalommal hallhattuk állami ünnepeinken is. Egy ízben augusztus 20-án énekelt egy szál maga, zenei kíséret nélkül. A m´´ usor énekes sztárvendége is elismer´´ oen nyilatkozott bátorságáról, tisztán cseng´´ o hangjáról. Gratulálunk a kitüntetéséhez!
Hangadó – Rétság város lapja. Megjelenik havonta, 1250 példányban. A lap díjtalan. Kiadja a Városi M´´ uvel´´ odési Központ és Könyvtár 2651 Rétság, Rákóczi út 26. Telefon 35/350-785 Felel´´ os kiadó: Végh József. Felel´´ os szerkeszt´´ o: Végh József. Nem kért kéziratokat nem orzünk ´´ meg és nem küldünk vissza! A lap levélcíme: 2651 Rétság, Pf.: 24. Készült Rétságon a GREEN DRUCK Nyomdaipari Bt. nyomdájában. A lapterv és tipográfia Girasek Károly munkája. Felel´´ os vezet´´ o: Pál György. ISSN 1216–2914.
10