RÉTSÁG VÁROS LAPJA
XIX. ÉVFOLYAM 3. SZÁM
Városi majális a sportkombinátban Ez évben végre már az id´´ ojárás is kedvezett a rendezvénynek. Kora délel´´ ott az immár hagyományos f´´ oz´´ oversennyel indult a programsorozat. Ez évben nyolc csapat vállalkozott arra, hogy a zs´´ uri elé viszi az általa készített ínyencségeket. Az alapos mérlegelés után a zs´´ uri a legjobban sikerült ételnek járó díjat a T´´ uzkakas nevezet´´ u formációnak ítélte, mely az önkéntes t´´ uzoltók csapatát takarta. Délután változatos programkínálat jellemezte az eseményt. A kit´´ un´´ o ebédet kö-
vet´´ oen felléptek a rétsági csoportok, így köztük a judósok, a néptáncosok és a modern tánc kedvel´´ oi is. Meglepetés volt a kangoo-csoport és az Ipolyságról érkez´´ o két táncos - Mónika és Niki - szereplése. Az esti f´´ om´´ usorban ismer´´ osként köszönthettük a 7határ Együttes koncertjét, majd Csengei Attila és Mahó Andrea musicalm´´ usora következett. Az esti tábort´´ uz el´´ ott a diósjen´´ oi K´´ oszirt Néptáncegyüttes, majd a Betli-duó szórakoztatta a közönséget.
2008. MÁJUS
A tartalomból: Városházi tudósítások 2-3 oldal
M´´ uvészetre hívás napja 4. oldal
Széchenyi Zsigmond emlékezete 6. oldal
1
2008. MÁJUS
HANGADÓ
Városházi tudósítások Rétság Város Önkormányzat Képvisel´´ o-testületének 4/2008 (IV. 10.) számú rendelete a HELYI ÉPTÉSI SZABÁLYZAT módosításáról 1.§ A HÉSZ 7.§ /2/ pontjához tartozó táblázat módosul, és a fejezet kiegészül a /4/ ponttal. (2) Az építési telkeket és a beépítési feltételeket az alábbi táblázat adatai alapján kell meghatározni. (1-es tábla) /4/ A volt laktanya területén a 3., 6. és 7 jel´´ u épülethez tartozó telekterület (épületenként 1500m2) a Mindszenthy emlékpark területét nem tartalmazza. 2. § A HÉSZ 9.§ /2/-es pontjához tartozó táblázat módosul (2) Az építési övezetek telkeit és azok beépítési feltételeit az alábbi táblázat adatai alapján kell meghatározni. (2-es tábla) 3. § A HÉSZ 11.§ /3/-es pontjához tartozó táblázat változik, és a fejezet kiegészül
a /6/ és /7/ pontokkal (3) Az építési övezetek telkeit és annak beépítési feltételeit az alábbi táblázat adatai alapján kell meghatározni. (3-as tábla) /6/ Az 1200m2 nagyságú lakótelkek Pusztaszántó településrészen érvényesek. /7/ Pusztaszántó tervezett lakóterületének a meglév´´ o lakóterülethez kapcsolódó részén -a nagy mélység´´ u telkek feltárása- út részére min. 16,0 m-es sávot szabadon kell hagyni. /8/ A 285, 286 hrsz-ú központi telektömbben Lf1 jel´´ u (falusias) lakóövezetben, a fennálló övezeti szabályozás helyett a szomszédsági területeken meglév´´ o övezeti normákhoz igazodó szabályozás jön létre, az alábbiak szerint: Lf1, oldalhatáron álló, max. 40%-os beépítettség´´ u, max. 6.5 építménymagasságú - melyen bel´´ ol 5,o és 7,0 m. közötti max. 6,5 m építménymagasság lehet. 4. § A HÉSZ 19.§ /3/-es pontja módosul,
1. sz. tábla - Az építési telek Övezeti jele
Beépítés módja
Lk
Szabadon álló Szabadon álló (k) Oldalhatáron álló Oldalhatáron álló (k) Csoportos Szabadon álló
Övezeti jele
Beépítés módja
Lke
Szabadon álló Szabadon álló (k) Oldalhatáron álló Oldalhatáron álló (k) Ikresen csatlakozó Zártsorú Szabadon álló
Övezeti jele
Beépítés módja
Lf
Szabadon álló Szabadon álló (k) Oldalhatáron álló Oldalhatáron álló (k) Ikresen csatlakozó Szabadon álló
Legkisebb szintterület s´´ur´´uség
Legnagyobb területe (m2)
LegnagyobL beépítettsége (%)
1,0 1,2 1,0 1,2 1,5 1,0
1000 600 1000 600 300 1500
40 50 40 50 60 30
bkóépület legnagyobb magassága (m) 12,5 K 12,5 K 6,0 K
2. sz. tábla - Az építési telek Legkisebb szintterület s´´ur´´uség
Legnagyobb területe (m2)
LegnagyobL beépítettsége (%)
0,4 0,6 0,4 0,6 0,6 0,6 0,4
900 500 900 500 500 300 800
30 30 30 30 30 30 30
bkóépület legnagyobb magassága (m) 5,00 K 5,00 K 6,00 7,50 4,50
3. sz. tábla - Az építési telek
2
Legkisebb szintterület s´´ur´´uség
Legnagyobb területe (m2)
LegnagyobL beépítettsége (%)
0,3 0,4 0,3 0,4 0,4 0,3
900 500 900 500 600 1200
30 30 30 30 30 30
bkóépület legnagyobb magassága (m) 6,00 K 6,00 K 6,00 4,50
és a fejezet kiegészül a “megjegyzés” bekezdéssel. (1) Az övezeti besorolás a volt honvédségi területnek a meglév´´ o kerítésen belüli részére, és az azon lév´´ o létesítményekre vonatkozik. (2) A területet és a rajta lév´´ o épületeket az alábbi funkciók, kiépítésére lehet felhasználni: — oktatás és kultúra — egészségügy — igazgatás — turisztika — kereskedelmi — lakás — a felsorolt funkciókhoz tartozó gépkocsik parkolására. Nem vehet´´ o igénybe gazdasági, els´´ osorban termel´´ o ipari jelleg´´ u célra továbbá raktározás, lés munkagépek és tehergépkocsik parkolására. (3) Az érintett terület teljes beépítettsége ne haladja meg a 40%-ot az épületek építménymagassága kialakult ill. max. 10 métert, a legkisebb telekterület 1500m2, a zöldfelület 40% legyen. (4) A területen építend´´ o új épületeket magastet´´ ovel kell ellátni. A tet´´ otér beépítése megengedett. (5) Meglév´´ o lapos tet´´ os létesítmény felújítása esetén ugyancsak magastet´´ ot kell alkalmazni. (6) A területen meglév´´ o növényzetet, els´´ osorban a faállományt védeni szükséges, fát kivágni csak az önkormányzat jegyz´´ ojének engedélyével szabad. (7) Közm´´ uvek csak a terepszint alatt elhelyezett vezetékben, vagy kiépített alépítményekben helyezhet´´ ok el. Megjegyzés: — A volt laktanya területén a meglév´´ o épületek közül a lakásfunkciót ellátók, továbbá a szabad területen tervezett családiházak a HÉSZ “lakóterületek” fejezetében szerepelnek. — A kialakult mellett a max. 10m építménymagasság az emeletráépítések esetén érvényes. 5. § A HÉSZ 28.§ /1/-es pontja kiegészül a következ´´ ok szerint: (1) Kiszolgáló lakóutak: — Táncsics út — Hunyadi utca — Templom utca — Radnóti út — 356/23 hrsz.-ú út (új, névtelen utca Pet´´ ofi és Radnóti u. között) — Csipke köz — Jókai utca — Széchenyi út — Szér´´ uskert út
HANGADÓ — — — — — — — — — — — —
Tölgyfa út Börzsönyi út “B” jel´´ u tervezett út Mikszáth Kálmán út Ady út Liget köz Korányi út Rózsavölgy út Búzavirág út Körtefa út Sz´´ ol´´ o utca 915 hrsz,.ú út (Pusztaszántó, névtelen utca) — volt laktanya feltáró útjai — Pusztaszántó tervezett lakóterület útjai, tervezési osztálya sorolásuk: BVI.C.d.) Ezen utak szabályozási szélessége 16-18m. 6. § A HÉSZ 30.§ /3/-es pontja módosul, és a fejezet kiegészül a /6/ és /7/ ponttal. (3) Közterület várakozó helyet jelöl a szabályozási terv — Polgármesteri Hivatal mellett — M´´ uvel´´ odési Ház mellett — Takarék utcában — Kossuth utcában — Zrínyi utcában — 011/2 hrsz.-ú területen — Temet´´ o mellett a 08 hrsz.-ú útnál — Hunyadi utcában — a volt laktanya területén A jelzett területeket más célra felhasználni nem lehet. /6/ A 10 gépjárm´´ unél nagyobb befogadóképesség´´ u felszíni várakozó (parkoló) helyet fásítani kell. /7/ A város területén a “sorgarázsokat” csak föld alatt, ahol a terep adottságok lehet´´ ové teszik támfal garázsként szabad építeni. 7. § A HÉSZ 46.§ kiegészül az /5/ ponttal /1/ Az építési telkek, területek csapadékvíz elvezetését az OTÉK 47.§ (5) és (10) bekezdése alapján kell megoldani, illetve kezelni. /2/ Az él´´ o vízfolyások rendezett partélét´´ ol 6,0 - 6,0 m szélesség´´ u sávot (kezelési sáv) a karbantartás számára szabadon kell hagyni. Ezen a sávon burkolat készítése megengedett, gyalogos- és kerékpárforgalom számára megnyitható, építmény azonban nem helyezhet´´ o el. /3/ Az él´´ o vízfolyások területén, kezelési sávjaiban bármilyen tevékenység, m´´ uszaki infrastruktúra létesítése csak az illetékes vízügyi hatóság hozzájárulásával végezhet´´ o. /4/ Az él´´ o vízfolyás vagy az id´´ oszakos vízelvezetés számára létesített árok esetében a meder elrekesztése, a vizek szabad elfolyásának megakadályozása
2008. MÁJUS vagy korlátozása (pl. árkok beszántása, vagy eltömítése) t i l o s ! /5/ A volt honvéd laktanya területén a szabályozási terven jelölt csapadékvíz elvezet´´ o árok részére - a Radnóti utca felé - a területsávot biztosítani kell. 8.§ A HÉSZ 55.§ /5/-es pontja helyére új szöveg kerül rendeletváltozás miatt. /5/ Rétság város a felszín alatti vizek védelmér´´ ol szóló 219/2004. (VII.21.) Kormány rendelet 2 sz. melléklete, valamint a 27/2004. (XII.25.) KvVM rendelet melléklete alapján felszín alatti víz szempontjából érzékeny területnek min´´ osül. 9.§ /1/ A módosítással érintet területre új épület építésére építési engedély csak a közm´´ uhálózat (víz-, szennyvíz, elektromos hálózat - közterület megvilágítása) kiépítése után adható. A használatbavételi engedély megadásának feltétele az úthálózat 80%-os készültsége mely az útalap kialakítását és a csapadékvíz nyíltárkos elvezetését jelenti. A közm´´ uhálózat kiépítése a tulajdonos kötelezettsége, anyagilag ot ´´ terheli. /2/ A területen az épületek használatát kiegészít´´ o épületek (gépkocsi tároló, háztartással kapcsolatos tároló, tüzel´´ o tároló, stb.) csak az épülettel egy tömbben, ahhoz csatlakozóan létesíthet´´ ok. 10. § Záró rendelkezés /1/ Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. /2/ A rendeletet együtt kell alkalmazni a Rétság Város Önkormányzat 13/2003. (VI. 30.) számú rendeletével. /3/ A módosított rendelet mellékletét képezi: — Rétság Város kül- és belterületének módosított Szerkezeti Terve (H-1M, H-3M), és M´´ uszaki leírása. — Rétság Város kül- és belterületének módosított Szabályozási Terve (H-5M1, H- 6M) és M´´ uszaki leírása. Mez´´ ofi Zoltán sk. Makrai Piroska sk. Polgármester aljegyz´´ o
Májusi fogadóórák Mez´´ ofi Zoltán polgármester Május 19-én hétf´´ on 14.00-18.00 óráig Dr. Katona Ern´´ o alpolgármester Május 28-án szerdán 16.30-17.30 óráig Huszár Zoltán jegyz´´ o Május 5, 19, 26, hétf´´ o 14-18 óráig várja a fogadóórára érkez´´ oket.
Képvisel´´ o-testületi ülés Képvisel´´ otestület következ´´ o ülését május 29-én csütörtökön 18 órakor tartja. A tervezett napirendek: 1.) Önkormányzati ingatlanok bérleti díj és lakbér módosítása El´´ oterjeszt´´ o: Huszár Zoltán jegyz´´ o. 2.) Beszámoló a gyermekvédelmi feladatok ellátásáról. El´´ oterjeszt´´ o: Huszár Zoltán jegyz´´ o, Juhász Józsefné gyermekjóléti szolgálat gondozója. 3.) Beszámoló az adó és egyéb pénzügyi követelések állományáról, behajtásuk helyzetér´´ ol. El´´ oterjeszt´´ o: Huszár Zoltán jegyz´´ o. 4.) A Polgármesteri Hivatal FEUVE rendszere. Eloterjeszt´´ ´´ o: Huszár Zoltán jegyz´´ o. Az ülést a Rétsági Televízió egyenes adásban közvetíti a kábeltelevíziós hálózaton a 9-es csatornán, az RTV m´´ usorában.
Építési törmelék elhelyzése Rétság Város Polgármesteri Hivatala értesíti a tisztelt lakókat, hogy 2003. március 20-tól építési törmelék elhelyezésére konténert helyezünk ki a Kossuth út végére, az Uránusz Kft. telephelyével szembeni területre. A konténerbe kizárólag építési törmelék (sitt) helyezhet´´ o el, fél köbméterig! Egyéb hulladékot a konténerbe rakni TILOS! Nagyobb mennyiség´´ u törmelék keletkezése esetén kontémer bérelhet´´ o az Uránusz Kft-nél. Kérjük a tisztelt lakosokat, hogy felújítások, bontások során keletkezett építési törmeléket a jöv´´ oben ilyen módon szíveskedjenek elhelyezni!
Felhívás A m´´ uvel´´ odési központ kéri az épülete el´´ otti táblán hirdetni szándékozókat, hogy hirdetményeik felrakásakor óvakodjanak attól, hogy az intézmény még aktuális plakátjait takarják el velük. Szívesen felvállaljuk inkább, hogy – amennyiben beadják ezeket hozzánk – mi magunk helyezzük el oket. ´´ Arra is ügyelnénk, hogy újabb plakátok elhelyezésekor, a hirdetményeket óvatosan leszedve, más helyre tegyük át.
Green Druck Nyomdaipari BT. Vállaljuk: szórólapok, nyomtatványok, öntapadós címkék, kartondobozok, matricák készítését. Egy- és többszínnyomás, stancolás, ritzelés. Gyors, pontos, megbízható, min´´ oségi munkavégzés, korrekt árakon! Cím: Rétság Táncsics utca 16. Telefon: (35)351-155, (30)9-607-683
3
2008. MÁJUS
HANGADÓ
A M´´ uvészetre Hívás Napja másodszor A M´´ uvészetre Hívás Napjának megrendezése a Salgótarjánban él´´ o Rónai Róbert m´´ uvész-tanár kezdeményezésére indult 2007-ben. A felhíváshoz csatlakozott településeken él´´ ok apraja-nagyja kivehette részét az alkotás öröméb´´ ol. Legyen szó irodalomról, festészetr´´ ol-rajzolásról, kézm´´ uveskedésr´´ ol, zenér´´ ol, táncról, néphagyományokról vagy akár helytörténet érdekességeir´´ ol. E napon fontos szerepet kaptak a helyi alkotók, a helyi szokások, hagyományok és hagyomány´´ orz´´ ok. Már a reggel is másképp indult, mint az átlagos napokon: többnyire verssel, dallal köszöntötték a megjelenteket, majd délután a különböz´´ o állomásokon szakavatott tanárok, alkotók, m´´ uvészek segítettek elmélyedni az egyes m´´ uvészeti ágak rejtelmeiben, amely nem a passzív szemlél´´ odésr´´ ol, hanem az aktív részvételr´´ ol, az alkotás örömér´´ ol szólt. A cél: kapcsolatba kerülni minél több m´´ uvészeti tevékenységgel, kipróbálni azt, létrehozni-alkotni. A résztvev´´ ok nem csupán az alkotás örömével, de a saját maguk által készített
4
szép tárgyakkal is gazdagodhattak. A különböz´´ o helyszíneken megrendezett koncertek, kiállítások, el´´ oadások, filmvetítések tovább színesítették a gazdag programkínálatot, melyeken fontos szerepet kaptak a helyi alkotók, helyi szokások és hagyományok. Idén a Sugárkankalin Turisztikai Egyesület tíz települése, (Borsosberény, Dejtár, Drégelypalánk, Érsekvadkert, Hont, Horpács, Ipolyvece, Patak, Pusztaberki, Nagyoroszi) majd Rétság, Pásztó, Kozárd és a Dunakeszi Vadaspark is csatlakozott a kezdeményezéshez és gazdag programkínálattal várta a II. M´´ uvészetre Hívás Napjára látogatókat.
A rétsági programot a Kilátó Kulturális Egyesület szervezte. A programban szerepelt helyi alkotók kiállítása, irodalmi el´´ oadás, kézm´´ uves foglalkozások és filmvetítések és vezetés a helytörténeti kiállításon.
HANGADÓ
2008. MÁJUS
Óvári János kiállításán Óvári János fest´´ o immár harmadízben vállalkozott arra, hogy legújabb képeit a nyilvánosság elé tárja. Kiállításának megnyitója mindig sok érdekl´´ od´´ ot vonz. A tárlatot Karaffa Gyula, a Börzsönyi Helikon szerkeszt´´ oje nyitotta meg, s zeneszóval Dobai Szabolcs és Markóné Dikasz Gabriella tette ünnepélyesebbé. Az alábbiakban Karaffa Gyula megnyitójából idézünk néhány gondolatot.
„A m´´ uvész átlényegít, a látszólag hétköznapit teszi alkotása tárgyává, és ezzel ünnepivé alakítja annak értékeit. Hétköznapjainkban ugyanis a látszat ellenére nagyon sok az ünnepi elem, az ünnepi cselekedet. Ünnep lehet például a gyerekek, az unokák játékának szemlélése, f´´ oképp akkor, ha a külvilág zajai minduntalan el akarják nyomni az egyszer´´ u, cseng´´ o kacagásokat, örömöket. De ünnepi pillanat lehet a természetbe való belefeledkezés, egy tájrészlet, egy „tereptárgy”, egy vízpart szemlélése, vagy egy, a tájban él´´ o állat, növény mozdulása. Minderre azért is utalok, mert meglátásom szerint Óvári János kitartóan, következetesen ezeket az imént említett értékeket, fogalmakat keresi, jeleníti meg képein. A régi, nagy klasszikusokhoz hasonlóan a m´´ uvészet tárgyáról neki is a természetábrázolás és az ember-
ábrázolás fontossága jut az eszébe. Amikor manapság a közhangulat egyre söté´´ egyre világosabb képeket fest, tebb, O egyre tisztább színeket használ vásznain, tábláin. És egyre több képén szerepel az emberi alak, abból is az embergyerek, az emberi, gyermeki mozdulat, cselekvés. Tudatosan alkalmazza ezt a fest´´ oi fogást, reményt és lehet´´ oséget adva képei szemlél´´ oinek, témái megért´´ oinek a mentális megtisztulásra, a fontos dolgok észrevételére, a katarzisra, és arra a felismerésre, hogy a már évszázadok alatt megpróbált értékeket kellene becsülnünk, azokhoz kellene szabnunk önmagunkat, mert az a megpróbált mindenség, és nem a mostanában egyre jobban feler´´ osöd´´ o szirénhangokra kellene hallgatnunk a m´´ uvészetekben sem. Hogy a földön járjunk mindig, erre figyelmeztet egy-egy „ottfelejtett” számtábla, közlekedési jelz´´ otábla, vagy látszólag elhanyagolható, vagy épp nem odaill´´ onek tetsz´´ o részlet képre festésével. Óvári János érzelmes m´´ uvészember, olyan, aki szeretné, ha találkozna velünk az általa, és az önmagának kijelölt úton. Reméli, hogy nem csak egyedül kell járnia azon, hogy szembetalálkozunk majd vele, s a világjárókhoz ill´´ oen egymásra köszönünk, megsüvegeljük a másikat, és egymás személyiségét´´ ol valamennyire
feltölt´´ odve, terhünket könnyebbnek érezve megyünk majd tovább. Óvári János harmadik kiállítása ez immár Rétságon, s mégis él benne némi bizonytalanság a képek fogadtatásával kapcsolatban. Hogy nem sok-e, hogy kell-e az évenkénti bemutatkozás, hogy jók-e a képek, hogy mit is hozzon el bemutatni, hogy mások is úgy látják-e a mai kort, a ´´ És bizonyos világot ma, ahogyan O? szemszögb´´ ol nézve, ez a bizonytalanság jó és m´´ uvészi szempontból is továbblendít´´ o! János épp egy ilyen változás kell´´ os közepén enged betekintést legújabb gondolataiba. Mivel tudom, hogy János sokat alkot, s alkotásaival egyre tudatosabb, színeivel, formáival, mondanivalójával egyre letisztultabb, ezek az évenkénti kiállítások nagyon jó alkalmak arra, hogy viszszajelzéseket is kapjon útjának helyességér´´ ol. Egy m´´ uvésznek kellenek a visszajelzések, legyenek azok akár segít´´ o szakmai, vagy kemény kritikai hangok, vagy csak a rácsodálkozás, a megértés, az elfogadás hangjai a néz´´ okt´´ ol. Azt gondolom, az el´´ oz´´ o kiállításra visszaemlékezve, s az akkor látott képeket a maiakkal összehasonlítva, hogy Jánosnak jót tesznek az évek. Érlel´´ odik, akár egy aszúbor. Érlel´´ odik benne, leülepszik benne a gondolat, s festészetének kiteljesedéséhez, annak kifejezéséhez egyre jobb eszközöket talál. Elt´´ unt bel´´ ole a tavaly még egyes képein látható direkt beleszólási, kibeszélési, a szemlél´´ o gondolatait valamilyen irányba irányító vágy. Manapság inkább egy jobban kidolgozott részlettel, egy tökéletesebbnek látszó alakkal, egy egyszer´´ u cselekvés megfestésével jelzi a gondolatát, s huncutul, csendesen vezet rá bennünket is az általa felfedezett gondolatok megértésére. Nézzünk csak rá a már-már angyalira kidolgozott fürd´´ oz´´ o kislányokra, légiesen lebeg´´ o alakjukra, s azonnal ugyanarra asszociálunk: A környezet keménysége, néhol ridegsége, vagy jellegtelensége fölé lehet emelkedni... ha gyermeki módon szemlél´´ odünk világunkban. Ha örülünk, ha a pozitív dolgokat keressük, ha meglátjuk mindenekben azt, és csakis azt, ami arra érdemes, hogy meglássuk! A többi nem fontos!”
Szolgáltatási ajánlat A m´´ uvel´´ odési központ aulája bérbe vehet´´ o– kb. 100-120 f´´ os – lakodalmak, családi és egyéb társas rendezvényekre. Igény szerint a vendéglátásban, dekorációs munkákban segítséget nyújtunk. Részletes felvilágosítás a m´´ uvel´´ odési központ irodájában, illetve a 35/350-785-ös telefonszámon állunk rendelkezésére.
5
2008. MÁJUS
HANGADÓ
Széchenyi Zsigmondra emlékeztünk A Honismereti Akadémia el´´ oadássorozatnak nagy hagyománya van a rétsági m´´ uvel´´ odési központ életében. Ezennel a Föld Napja alkalmából, Széchenyi Zsigmondnak a híres Afrika-vadásznak az emlékét idézte fel Balog István. Az est jeles vendége volt gróf Széchenyi Zsigmondné Mangi asszony, a híres vadász felesége. A Föld Napja rendezvényét 1970 óta szervezik meg világszerte, azzal a céllal, hogy felébresszék a világ környezetvéd´´ oinek lelkiismeretét. Magyarország 1990ben csatlakozott a kezdeményezéshez. Az el´´ oadó, Balog István, az Afrikai Tábortüzek Alapítvány elnöke, ki maga is végigjárta Széchenyi Zsigmondnak, a jeles Afrika-kutatónak legjelent´´ osebb állomáshelyeit, így színes képekkel illusztrált el´´ oadása valóban élményszer´´ u volt. Sárvár-fels´´ ovidéki gróf Széchenyi Zsigmond, a Nemzeti Múzeum alapítójának, Széchényi Ferenc grófnak ükunokája volt. Életcéljának a természet és az állatvilág tanulmányozását tekintette. 19241932 között a Somogy megyei K´´ oröshegyen gazdálkodott, erre az id´´ ore esett els´´ o afrikai állatgy´´ ujt´´ o és vadászexpedíciója; 1927-t´´ ol: vadászott Egyiptomban, Líbiában, Szudánban, Kenyában, Tanganyikában és Ugandában. 1935-ben Alaszka következett, majd 1938-ban ismét Afrika. 1955-ben a Szépirodalmi Kiadó ismét kiadta a már negyed százada megjelent Csui-t. Felesége gr. Hertelendy Margit bátorítására, és biztatására ismét írni kezdett. Könyvei 52 kiadást éltek meg, s több, mint másfélmillió példányszámban jelentek meg. Máig ot ´´ tartják az egyik legnépszer´´ ubb vadászírónak. Széchenyi Zsigmond számára a vadászat nem csak ártatlan állatok kegyetlen lepus-
6
kázását jelentette. S´´ ot, ezt jelentette a legkevésbé. Számára els´´ osorban „testet-lelket újjáéleszt´´ o erd´´ ozúgást”, szabadságot és magányt jelentett. Több volt ez neki szenvedélynél. Könyveiben a természet, a vadászat szépségeit a szakért´´ o alaposságával, de a kalandos, regényes útleírás izgalmával írja le. Élete els´´ o számú szenvedélye a természetért, állatokért, különösen a nagy vadállatokért való lelkesedése volt. Gyermekkora óta dédelgetett álma volt földünk valamennyi állatának megismerése. „Világéletemben szerettem utazgatni is, minél távolabbi tájakat megismerni, minél ritkább állatokra vadászni.” Nyilván ezért rajongott a térképekért is. Akármelyik színes térkép bekalandozása valóban varázslatos szórakozás, felér a legérdekesebb olvasmánnyal. 1967. április 24-
én, közvetlenül utolsó könyve kéziratának leadása után halt meg. A Rétságra ellátogató gróf Széchenyi Zsigmondnéban, Mangi asszonyban egy nagyon kellemes modorú, m´´ uvelt embert ismerhettünk meg. Feladatának tekinti férje hagyományait ápolni, s méltó helyet biztosítani a nagy kutató örökségének részeként fennmaradt könyvárának.
HANGADÓ
2008. MÁJUS
Rétsági lovasok sikerei A rétság-pusztaszántói lovasok a szandai székhely´´ u Kiscserhát Sportegyesület keretei között versenyeznek. Mint az alábbi tudósítás igazolja a rétságiak nem hoznak szégyent, s´´ ot annál több eredményt az egyesületüknek és persze városunknak. Április 5-én Üll´´ on rendeztek jeles versenyt. A kezd´´ o lovasok kategóriájában Varga Cecília hozta el az els´´ o díjat Romulus nev´´ u lovával. Rotter Dávid Calypso nev´´ u lován ugyanitt a negyedik helyet érte el. Ezzel az eredménnyel Rotter Dávid teljesítette a kezd´´ o lovasok számára el´´ oírt nyolc eredményesen teljesített pályát, így a kés´´ obbiekben már ifjúsági versenyz´´ oként indulhat a versenyeken. Balogh Zsófia, kezd´´ o lovával, Jolly Jokerrel a C0 versenyszámban hibátlanul lovagolt, így elnyerte a hibátlanul teljesít´´ ok kék szalagját. A magasabb versenyszámokban a Nógrád megyei versenyz´´ ok egy-egy ver´´ ohibával szerepeltek, de az idény elején ez még elfogadható teljesítmény. Április 6-án Tahitótfaluban versenyeztek a lovasok, hol Rotter Dávid Register nev´´ u lovával második lett, Varga Cecília
pedig Romulussal IV. helyezést ért el. A mez´´ ony er´´ osségét jellemzi, hogy Cecília ugyanolyan jó teljesítménnyel lett negyedik, mint amivel korábban Üll´´ on gy´´ ozni tudott. Április 12-én Dunaharasztiban folytatódott a sorozat. Itt mintegy 250 ló indult a versenyeken. Varga Cecília a kezd´´ o lovasok kategóriájában ismét gy´´ ozni tudott, Balogh Zsófi pedig a C0, illetve a kezd´´ o ló kategóriában is hibátlanul teljesítménnyel lovagolt. Április 20-án Losoncra látogattak a lovasok, ahol eredményesen szerepeltek a rajt-engedély vizsgán, május 3-án pedig Somosk´´ oújfaluban rendezték meg a Nógrád Megyei Díjugrató Bajnokságot. Ez volt Nógrád megyében az els´´ o rajtengedély-vizsga. Eddig Kaposvárra, vagy Debrecenbe kellett a kezd´´ o vizsgára utazni. A verseny sikerére jellemz´´ o, hogy ennyi vizsgázó az elmúlt tíz évben volt összesen, mint most ezen alkalommal. A versenyen, a B1 kezd´´ o lovas kategóriában Varga Dávid Géza az el´´ okel´´ o III. helyen végzett. Gratulálunk a sikerekhez!
Tájékoztató a Rétság Egészségügyéért Alaptvány 2007. évi tevékenységér´´ ol Az alábbiakban közzétesszük a Rétság Egészségügyéért Alapítvány 2007.évi közhasznúsági jelentését. Az Alapítványnak 2007.évben öszszesen 386.474 Ft. bevétele volt, amely az alábbiakból tev´´ odött össze: — kapott támogatások: 25.000 Ft — APEH által utalt SZJA 1%-ok: 244.930 Ft — bankkamat: 116.544 Ft Az Alapítványnak 2007.évben összesen 820.804 Ft kiadása volt, ebb´´ ol 789.582. Ft az Alapítvány által nyújtott támogatások összege, 31.222 Ft pedig bankköltség. Egyéb kiadás az év folyamán nem volt, az Alapítvány m´´ uködésével kapcsolatos egyéb költségeket (posta, nyomtatvány, telefon stb.) a kuratórium elnöke fizette. A kuratórium tagjai tevékenységükért semmilyen juttatásban nem részesültek. Az Alapítvány állami pénzalapból, központi költségvetésb´´ ol ill. helyi önkormányzattól támogatást nem kapott. Az Alapítvány az általa nyújtott támogatásokkal az alapító okiratban foglalt célokat valósította meg, a támogatásokat az Egyesített Egészségügyi-és Szociális Intézmény, a Tüd´´ ogondozó Intézet valamint a Ment´´ oállomás számára nyújtotta. A tárgyi eszközök átadásáról jegyz´´ okönyvek készültek. Megragadva az alkalmat, köszönetet mondunk mindazoknak, akik az Alapítványt bármilyen formában segítették, támogatták. A 2006.évi személyi jövedelemadók 1%-ból befolyt 244.930 Ft-ot az Alapítvány a fent említett intézményeknek nyújtott támogatásra használta fel. Ezúton is tisztelettel mondunk köszönetet mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1 %-át a Rétság Egészségügyéért Alapítványnak ajánlották fel, egyúttal kérjük, hogy a jöv´´ oben is minél többen támogassák az Alapítványt céljai elérésében, hiszen a helyi egészségügyi ellátás felszereltsége, min´´ osége igen fontos minden itt él´´ o számára. Az Alapítvány kiemelten közhasznú, adószáma: 19163404-1-12 Szabó Klára Dr. Szájbely Ern´´ o kuratórium elnöke alapító
7
2008. MÁJUS
HANGADÓ
Rétsági kalauz Programajánlat Május 1. csütörtök a Sportkombináton Városi Majális F´´ oz´´ overseny; Sport- és szórakoztató programok; Májusfa-állítás; Vetélked´´ ok, versenyek, kézm´´ uvesség; Táncés sportbemutatók; koncert... Május 7. szerda, 14.00 órától a m´´ uvel´´ odési központ színháztermében A Maszk Bábszínpad új marionett bemutatója a 2008-as Reneszánsz évre Mátyás király bolondos bolondja Mesejáték sok zenével, nagy bábokkal, él´´ oszerepl´´ okkel és árnyjátékkal Belép´´ odíj: 500 Ft Május 12. kedd a m´´ uvel´´ odési központ aulájában El´´ otéri fotódokumentációs kiállítás: Mi történt márciusban? Május 21. szerda, 18.00 órától a m´´ uvel´´ odési központ galériájában Bódi István Tibor - fafaragó és Bódi Sándor Károly - akvarellfest´´ o kiállítása A tárlatot megnyitja: Végh József mkl, Közrem´´ uködik: Kozák Katalin - ének Majer Szilvia - fuvola Megtekinthet´´ o: június 20-ig a m´´ uvel´´ odési központ nyitvatartási idejében. Május 23. péntek a m´´ uvel´´ odési központ színháztermében Óvodai jótékonysági gála Május 26. hétf´´ o, 17.00 órától a m´´ uvel´´ odési központ színháztermében A Rózsavölgyi Márk M´´ uvészeti Iskola Rétsági Tagozatának Növendék hangversenye Május 27. kedd, 19.00 órától a m´´ uvel´´ odési központ színháztermében a Szarvasi Szlovák Színház el´´ oadásában: Kníha o cintoríne (Temet´´ okönyv) cím´´ u vígjáték Az el´´ oadás az ARCUSFEST 2008 legjobb el´´ oadása és legjobb díszlete címet kapta. Ez a fesztivál az Országos Nemzetiségi Színházak Találkozójának díja, amit minden évben kiadnak. Belépés díjtalan. Május 30. péntek Városi Gyereknap délel´´ ott a Sportkombináton: akadályverseny, délután az Iskolatéren: ügyességi-, sport és szórakoztató progra-
8
mok, a Színjátszó Kör bemutatkozó el´´ oadása, karaoke verseny, diszkó, tábort´´ uz Május 31. szombat 18.00 órakor A m´´ uvel´´ odési központ színháztermében Nefelejcs nótashow Fellépnek a Hálózat TV-n nagy sikerrel futó m´´ usor szerepl´´ oi. Jegyek 1200 Ft-ért igényelhet´´ ok a 06 20 389 99 478 telefonszámon, vagy megvásárolhatók a helyszínen. FELHÍVÁS KARAOKE VERSENYRE Kedves Gyerekek! 2008. május 30-án, pénteken, a Gyermeknap keretén belül KARAOKE versenyt hirdetünk! Jelentkezni, az énekelni kívánt dalt kiválasztani a M´´ uvel´´ odési Központ irodájában lehet, május 16-ig. Minden érdekl´´ od´´ ot szeretettel várunk!
Kiscsoportok a m´´ uvel´´ odési központban Cukorbeteg Klub Minden hónap 2. kedd, 18.00 órától (Máj. 14.) Vezeti: Rácz Erzsébet Színjátszó kör alsó tagozatos gyerekeknek Minden pénteken 16.00 órától Vezetik: Pekáry Anna, Pekáry Sarolta, György Diána, György Henrietta Rétsági Fotó Kör feln´´ otteknek, Minden hónap 1. és 3. hétf´´ ojén 18.00 órától (Máj. 7. 14.) Vezeti: Vargáné Fidel Ágota Spangár András Irodalmi Kör - Börzsönyi Helikon, Havonta egy alkalommal Vezeti: Krasznai Gyula és Varga Nándorné Gobelin Kör, Minden hónap 1. hétf´´ ojén 18.00 órától (Máj. 7.) Vezeti: Várszegi István RIKK - ifjúsági klub, Minden hónap második péntek 15.00 órától (Máj. 11.) Vezeti: Velki Anita, Velki Péter T´´ uzzománc Kör Minden csütörtökön 17.00 órától Részvételi díj: 2000 Ft/hó. Vezeti: Dovák B. József Reiki - Útkeres´´ ok Klubja, Minden kedden, 17.00 órától, Vezeti: Kövesdy Hedvig Kézm´´ uves M´´ uhely, Minden szerdán, 16.30 órától. Részvételi díj: 950 Ft/hó. Vezeti: Lami Annamária Fotó szakkör gyerekeknek Minden pénteken, 17.00 órától. Vezeti: Vargáné Fidel Ágota
Alapszint´´ u angol nyelvi kurzus Minden hétf´´ on és csütörtökön 17.00 ill. 18.30 órától Vezeti: Kaltenecker Anikó N´´ oi torna, Minden hétf´´ on és csütörtökön, 18.00 órától Jóga, Minden hétf´´ on és csütörtökön, 19.00 órától
Mozim´´ usor Május 9. péntek Hipervárndor Színes magyarul beszél´´ o amerikai scifi, 88 perc, Fsz: Hayden Christensen, Samuel L. Jackson Május 16. péntek 9 és fél randi Színes magyar romantikus vígjáték, 100 perc Fsz: Feny´´ o Iván, Kovács Patrícia, Hevér Gábor Május 24. szombat Horton Színes magyarul beszél´´ o amerikai animációs film Május 31. péntek Winx Club Színes magyarul beszél´´ o olasz animációs film, 92 perc El´´ oadások kezdete: 18.30 Jegyek ára: 300 Ft Információ: Endrész István kulturális szolgáltató 30/3325934
Istentiszteletek a m´´ uvel´´ odési központban: REFORMÁTUS EGYHÁZ: Minden hónap 1. és 3. vasárnapján, 8.00-tól 9.30-ig AGAPÉ GYÜLEKEZET: -AGAPÉntekMinden pénteken, 17.30-tól
El´´ ozetes a június havi programból Június 6-án pénteken 18.00 órakor a m´´ uvel´´ odési központ társalgójában rendezzük meg az Ünnepi Könyvhét alkalmából Szávai Attila új könyvének bemutatóját. A program sorának kiállítás nyílik Valkó Gyula könyvillusztrációiból. Június 7-én szombaton a m´´ uvel´´ odési központ ban Néptánc Gála Színpai programok, szül´´ oi bál, a helyi néptáncegyüttes névadója
HANGADÓ
2008. MÁJUS
Június 14-én szombat 14.00 órától a Nagyparkolóban Szlovák Nemzetiségi Nap Június 16-án hétf´´ on 17.00 órától a m´´ uvel´´ odési központ színháztermében a Zeneiskola évzáró ünnepsége.
Köszönet a könyvekért Ez úton mondunk köszönetet Csépke Károlynak, aki jelent´´ os számú könyvajándékkal lepte meg könyvtárunkat. A könyveket bevételeztük, s olvasónk rendelkezésére állnak.
rtv.retsag.net A Rétsági Televízió havi programja. Naponta 24 órában képújság, hirdetésekkel, aktuális információkkal 2008. május 9. csütörtök 18.00 órakor Közvetítés a képvisel´´ o-testület ülésér´´ ol 2008. május 27. kedd 18.00 órakor RTV Híradó Riportok, tudósítások aktuális eseményekr´´ ol 2008. május 28. szerda 18 és 19 órakor RTV Híradó ismétlése 2008. május 29. csütörtök 18.00 órakor Közvetítés a képvisel´´ o-testület ülésér´´ ol 2008. május 30. péntek 18.00 és 19.00 RTV Híradó ismétlése A részletes m´´ usor megtalálható a képújságban a retsag.hu és az rtv.retsag.net honlapon.
Költészet napja, Spangár-díj átadás Már 5. alkalommal jelenik meg a költészet napján a rétsági irodalmi kör antológiája, amely egyre szélesebb körben mozgat alkotókat a kötetben való megjelenésre. Azt is lehet mondani, nemzetközivé n´´ ott a kezdeményezés, miként az ünnepség is. Az id´´ opontválasztás nem véletlen. Április 11. a Költészet Napja. Mi lehetne méltóbb ünnep, mint a nagy költ´´ o nyomdokaiba lép´´ o helyi és környékünkön él´´ o alkotók bemutatása. Az ünnepség kezdetén Varga Nándorné a könyvtár vezet´´ oje köszöntötte a megjelenteket, és szólt a költészet értékeir´´ ol, József Attila ránk hagyományozott örökségér´´ ol. Majd Végh József a m´´ uvel´´ odési központ igazgatója adta át az ez évi díjakat. Az odaítélésr´´ ol tudni kell, hogy a zs´´ uri jeles irodalmárokból, szakért´´ okb´´ ol áll, de a jeligésen beküldött m´´ uvek alkotóit nem ismerhetik. A nevek az értékelés után derülnek ki. A borítékok felnyitását követ´´ oen áll össze az Antológia anyaga, és válik nyilvánvalóvá, kik kaphatják meg az 5. esztend´´ o kitüntetéseit, a díjjal járó t´´ uzzománc plakettet, amely Dovák B József al-
kotása. Vers kategóriában Luzsicza István kapta a díjat. Próza kategóriában - posztumusz - Hörömp´´ o Gergely. A díjazottak bemutatása megtalálható a kötetben, az pedig megvásárolható a városi könyvtárban és a m´´ uvel´´ odési központban. Hagyományoknak megfelel´´ oen az antológia hangos illusztrálása következett. A kötetben megjelent szerz´´ ok egy-egy m´´ uvét - a hosszabbaknál annak részletét - olvasták fel helyi fiatal el´´ oadók. Többen közöttük saját m´´ uvüket, hiszen nem csak el´´ oadóként kapcsolódnak a körhöz, hanem alkotók is. Mintegy zárszóként Kozák Katalin népdalcsokra hangzott el. Tekintve, hogy ezen a napon szoros egymásutánban következtek a programok a m´´ uvel´´ odési házban, a “hivatalos rész” után rövid id´´ o maradt dedikálásra, az egymást régen látott alkotók üdvözlésére, baráti beszélgetésre az irodalom mikéntjér´´ ol, az alkotás örömeir´´ ol és nehézségeir´´ ol. De azért a rendezvények után ez a néhány tíz perc is lényeges eleme az ünneplésnek. GiK
Fénymásolási lehet´´ oség A Városi M´´ uvel´´ odési Központban, a Könyvtárban A/4, A/3 méretben, 50 %–200 %ig kicsinyítéssel, nagyítással. A/4-es oldal 50 Ft (ÁFA-val)
Nyitva tartás Könyvtár: Hétf´´ o: Kedd-péntek Szombat: M´´ uvel´´ odési Központ: Hétf´´ o-csütörtök: Péntek: Szombat:
11.00-16.00 9.00-18.00 13.00-17.00 08.00-20.00 08.00-21.00 17.00-21.00
9
2008. MÁJUS
HANGADÓ
Környezetvédelmi kiállítás Egy rendhagyó kiállítást tekinthettek meg a m´´ uvel´´ odési központba betér´´ ok az intézmény aulájában. A kiállítás készít´´ oi között két rétsági fiatalt is találtunk. Antalics Brigitta és Zemeny Aliz a balassagyarmati Szent Imre Általános iskola 11. osztályos tanulói. Az általuk és társaik által készített színes tablók a környezetbarát él´´ ovilág esélyeit kívánják bemutatni. Céljuk, hogy minél több helyszínre eljuttatassák ezen tárlatot. Azt remélik, hogy vándorkiállítást nézve a tanulókban is tudatosul az, hogy mennyire id´´ oszer´´ u természetes él´´ ovilágunk védelme és mennyire fontos a kör-
nyezettudatos háztartás m´´ uködtetése. A hat tablóból álló kiállítás kiemelt témái közé tartozik az éghajlatváltozás, a veszélyeztetett él´´ ovilág, az alkalmazkodó építészet és a természetbarát élet bemutatása. A kiállítás els´´ o tablója a „Veszélyben az él´´ ovilág” címet viselte. A színes tárlatot látva meggy´´ oz´´ odhettünk arról, hogy a készít´´ o fiatalok komoly tudásról, felkészültségr´´ ol adtak számot. S ha az így megszerzett tudást, a jöv´´ oben már magától értet´´ od´´ od´´ oen alkalmazni is tudják, bízhatunk abban, hogy a bennünket körülvev´´ o él´´ ovilág részeseként még sokáig örülhetünk a csodái láttán.
Apróhirdetések A Hangadó Szerkeszt´´ osége úgy határozott, hogy – kísérleti jelleggel – lehet´´ oséget ad minden kedves olvasójának arra, hogy a lapban maximum 100 bet´´ u terjedelemben ingyenesen jelentesse meg a magánjelleg´´ u apróhirdetéseit.
Alig használt (új) fagyasztóláda eladó (fél áron). H: 195 M:89 Sz: 70. Érd: 350-026 Molnár Rétságon 73m2-es családi ház eladó. 2 szoba + 1 étkez´´ o, f´´ oz´´ ofülke és fürd´´ oszoba, melléképület is van. Ár 13 M Ft. Tel: 06-20941-2731 Bozóki-Lénárt Andrea Rétságon lakás eladó! 55 m2-es, el´´ oszoba, spejz, konyha, fürd´´ o, másfél szoba, erkélyes. 7,8 millió forint. Telefonszám: 06-20223-8218 Rétság központjában az Orgona közben 52 m2-es, 2 szobás, gázf´´ utéses, alacsony rezsij´´ u lakás eladó 7,8 M/Ft-ért. Telefon: 06-35/ 350-104 Rétság központjában 87 m2-es öröklakás eladó. Egyéni gáz és víz, alacsony rezsi. Tel: 06-30-579-9881 Pelenkák, törl´´ okend´´ ok, n´´ oi higiéniai termékek, babaápolási termékek, egyéb termékek babáknak, gyógyászati segédeszközök kaphatók. Jó min´´ oség, alacsony ár! Házhozszállítás! Dukony Zsoltné, 06-30/497-0859 Lakás kiadó! Rétság, Nyárfa utcában, május 1-t´´ ol. Tel: 06-20-3108976
A 60-as évekre emlékezünk Ez év augusztusában negyven éve, hogy a rétsági alakulat katonái bevonultak Csehszlovákia területére. Err´´ ol az eseményr´´ ol azóta sem sok szó esett a hivatalos formátumokban. M´´ uvel´´ odési központunk a Nógrád Megyei Levéltár, valamint a Rétsági 31. Hunyadi János Harckocsidandár Baráti Kör és a Hadtörténeti Intézet segítségével egy méltó megemlékezést tervez a kerek évfordulón. A terveinkben egy kiállítás is szerepel, melynek sikere nem nélkülözheti a rétságiak segítségét. Kérünk tehát
mindenkit, akinek a birtokában van err´´ ol az eseményr´´ ol szóló fénykép, dokumentum, jelentkezzen a m´´ uvel´´ odési központban. A dokumentumokat azonnal lemásoljuk, s visszaadjuk tulajdonosának. Szívesen vennénk továbbá, ha olyan tárgyakat is kölcsönkaphatnánk a kiállítás id´´ otartamára – legyen az bármi –, amelyek a hatvanas évek Rétságját jellemzik. Örömmel vennénk továbbá, ha valaki az eseményr´´ ol szóló emlékeit elmesélné nekünk. Végh József helytörténész
ÁLTALÁNOS ISKOLA 2651 RÉTSÁG, ISKOLA TÉR 1. TELEFON: 06-35-550-138 TELEFON/FAX: 06-35-350-418 E-mail:
[email protected] A Rétsági Általános Iskolába pedagógusokat keresünk, akik az alábbi szakok közül — Angol — Informatika — Rajz — Integrált nevelésben jártas gyógypedagógus bármely két szakra kiterjed´´ o képesítéssel rendelkeznek. Elérhet´´ oségünk: Általános Iskola 2651 Rétság, Iskola tér 1. Tel./fax: 0635-350-418 06-30-9849093; 06-206611503 Állás elfoglalás ideje: 2008.08.16. Illetmény a Kjt. szerint Holman Ferenc igazgató
Hangadó – Rétság város lapja. Megjelenik havonta, 1250 példányban. A lap díjtalan. Kiadja a Városi M´´ uvel´´ odési Központ és Könyvtár 2651 Rétság, Rákóczi út 26. Telefon 35/350-785 Felel´´ os kiadó: Végh József. Felel´´ os szerkeszt´´ o: Végh József. Nem kért kéziratokat nem orzünk ´´ meg és nem küldünk vissza! A lap levélcíme: 2651 Rétság, Pf.: 24. A lapterv és tipográfia Girasek Károly munkája. Készült Rétságon a GREEN DRUCK Nyomdaipari Bt. nyomdájában. Felel´´ os vezet´´ o: Pál György. ISSN 1216–2914.
10
