Místní akční skupina Opavskoz.s. Opavská 228, 747 41 Hradec nad Moravicí www.masopavsko.cz IČ: 270 23 818
PÍSEMNÁ VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDEK včetně ZADÁVACÍ DOKUMENTACE (dále jen jako „Výzva“ nebo „Zadávací dokumentace“)
Název zakázky:
„Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích“ Tato výzva je zároveň kompletní zadávací dokumentací. Vzhledem k tomu, že předpokládaná cena plnění veřejné zakázky je 500 000 Kč bez DPH, jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu ve smyslu ustanovení § 12 odst. 3 Zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen „ZVZ“), a tato veřejná zakázka tak v souladu s ustanovením § 18 odst. 5 zákona není zadávána v zadávacím řízení dle ZVZ. Zadavatel však při zadávání této veřejné zakázky postupuje v souladu se závaznými postupy pro zadávání zakázek spolufinancovaných ze zdrojů EHP a Norských fondů dle předpisů uvedených v pokynech národního kontaktního místa, kterými se stanovují podmínky pro zadávání k veřejným zakázkám malého rozsahu financovaným z EHP a Norských fondů 2009 – 2014. 1. Identifikační údaje Zadavatele Název subjektu: Místní akční skupina Opavsko z.s. Sídlo: Opavská 228, Hradec nad Moravicí, PSČ: 747 41 IČ: 27023818, právní forma: spolek Zastoupená: Ing. Jiřím Kristem, předsedou spolku Kontaktní osoba: Ing. Kateřina Andělová, manažerka projektu, e-mail:
[email protected] Bc. Zdeněk Fryčka, technik, tel:+420 607 886 030, e-mail:
[email protected]
2. Informace o předmětu zakázky Předmětem veřejné zakázky malého rozsahu jsou služby a dodávky spojené s vytvořením mobilní výstavy dílčích technologií pro zvýšení resilience (odolnosti veřejné správy) ve vybraných regionech ČR. Mobilní výstava technologií je jedním z výstupů projektu s názvem„Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích“. Realizace projektu jako celku zahrnuje analýzu adaptačních opatření, souvisejících s krajinou jako celkem, a zahrnutí vybraných navržených opatření, konkrétních dílčích prvků, nástrojů a technologií do regionálních rozvojových strategií. Jako názornáukázka, především pro zástupce obcí, podnikatele a členy neziskových organizací, jakož i zástupce místních akčních skupin a dalších organizaci, které se angažují v regionálním rozvoji, bude v projektu vytvořena a využita mobilní výstavu vybraných existujících technologií, pomocí kterých chceme vysvětlit jak principy fungování vybavenosti a infrastruktury veřejné správy, odolné proti krizím a adaptované na podmínky probíhající klimatické změny. Hlavní pozornost bude věnována zajištěním energií, vody a možnosti přípravy stravy i v podmínkách ztráty funkčnosti kritické infrastruktury, udržení hygieny a bezpečnosti, odolným informačním a komunikačním technologiím, využívánímmístnícha obnovitelných zdrojů energií, udržitelnémobilitě. 2.1 Technická specifikace předmětu zakázky
-1 -
Pro vytvoření mobilní výstavy dílčích technologií pro zvýšení resilience je poptáván pronájem lehkého mobilního kontejneru na přívěsu a dodávka technologického vybavení kontejneru dle níže uvedené specifikace. Kontejner musí být tepelně izolovaný, bohatě prosklený izolačním trojsklem, se sklopnou terasou, s přehledně instalovaným zařízením pro rozhodující oblasti vybavenosti a infrastruktury obcí. Veškeré požadované zboží bude dodáno jako kompletní provozuschopné zařízení, odpovídající mezinárodnímu standardu, normám a předpisům platným v České republice a v Evropské unii. Dodány budou zcela nové výrobky. Zadávací dokumentace vymezuje základní minimální parametry výrobků. Uchazeči v nabídce a do vlastních nabídkových rozpočtů zohlední a zapracují veškeré nezbytné práce a náklady na dodávku (pronájem) mobilní výstavy v návaznosti na konkrétní, uchazečem nabízený výrobek (včetně dopravy, uvedení do provozu, zaškolení obsluhy a dalších služeb). Je-li v zadávací dokumentaci definován konkrétní výrobek nebo technologie, má se za to, že je tím definován minimální požadovaný technický standard a nabízený výrobek musí tento standart splnit nebo překročit či je nutno nabídnout technologii svými vlastnostmi a parametry srovnatelnou (v souladu s ustanovením § 44 odst. 9 Zákona o VZ). Zadavatel stanovuje minimální technické standardy pro výrobky ve formě technických parametrů, přičemž splnění jejich minimálních (maximálních) hodnot je základní podmínkou zadavatele v tomto zadávacím řízení. Splnění požadovaných minimálních (maximálních) technických parametrů a prokázání jejich splnění v předložené nabídce je základním požadavkem zadavatele pro vypracování nabídky uchazeče i v průběhu realizace zakázky. Specifikace technických parametrů zařízení a služeb (pronájmu zařízení) tvořících mobilní výstavu po dobu realizace projektu: 1. Pronájem lehkého mobilního kontejneru na brzděném přívěsu. Kontejner se sklopnou terasou musí být tepelně izolován, opatřen prosklenými dveřmi s izolačním trojsklem. Velikost kontejneru, včetně sklopné terasy je 10 – 14m2. Celková hmotnost přívěsu a mobilního kontejneru musí být do 1600 kg. Kontejner bude uvnitř vybaven odděleným prostorem minimální velikosti 1x1m pro budoucí instalaci sanitárního vybavení. Přívěs bude schopen uvést kromě vlastní váhy a váhy kontejneru také váhu vybavení. Vybavení výstavy (pronajaté i dodané) musí být v celkové hmotnosti do 450 kg.Uchazeč doloží sumární váhu vybavení jako součást cenové nabídky. Celková hmotnost přívěsu a kontejneru bude doložena technickou dokumentací.Přívěs bude způsobilý k provozu na pozemních komunikacích dle platné legislativy (pronájempřívěsu a kontejneru bude realizován v době od 1.5.2015 do 30.4.2016). 2. Demonstrační fotovoltaický systém s rámem pro upevnění na střeše mobilního kontejneru pracující v ostrovním režimu. Výkon instalovaných fotovoltaických panelů bude minimálně 750Wp(dodávka vybavení). 3. Měnič napětí AC/DC,min. výkon 2000W (dodávka vybavení). 4. Malá větrná elektrárna o výkonu min.250 W / 24 V, případně 250W / 12V (pracující v ostrovním režimu). Malá větrná elektrárna odnímatelná z kontejneru, včetně demontovatelného stožáru(dodávka vybavení). 5. Šlapací generátor elektrického proudu o min. výkonu 45W. Výstup pomocí USB konektoru(dodávka vybavení). 6. Akumulátorový box LiFeYPO4 s kapacitou min. 2000 Wh(dodávka vybavení). 7. Zařízení pro environmentální vytápění a větrání (pronájem): a) Rekuperační jednotka pro větrání prostor mobilního kontejneru se zpětným ziskem tepla (pronájem). Minimální parametry rekuperační jednotky:Odvod vzduchu od 20 do 100 m3/hod, přívod vzduchu od8 do 40 m3/hod, elektrickývýkon: od 10 do 50 W, napětí: 230V, průměr potrubí: 100 mm.
-2 -
8.
9. 10.
11. 12.
13.
14.
b) Zařízení na zplynování dřeva s možností vaření(pronájem). Minimální parametry jednotky na zplyňování dřeva:min elektrický výkon 1,5W. Hmotnost do 3kg. S možností dobíjení přes USB. Soubor sanitárního zařízení (dodávka vybavení). a. Separační toaleta s dávkovačem zásypového materiálu a separací moči b. Polystyrolové umyvadlo o minimálních rozměrech 30x 30,nerezový dřez, minimální rozměr dřezové nádoby 380 x 340 x 140 mm, úsporná sprcha c. nádrže na znečištěnou vodu o celkovém objemu min. 20l, podmínkou je snadná přenositelnost - manipulace s nádrží d. zásobník vody, využití dešťové vody o minimálním objemu 20l, desinfekce vody z nouzových zdrojů e. čerpadlo na vodu o min. výtlaku 20m / 230V, minimální čerpané množství 1000l/hod Ohřev teplé vody (fototermický systém, zásobníky o minimálním objemu 20l kompatibilní s nádržemi na vodu, jednoduchá výměna, rozvody, měření(dodávka vybavení) Informační, komunikační prezentační technologie (dodávka vybavení). a) Velkoplošná obrazovka s min. velikostí obrazovky 42“ s možností zavěšení na stěnu s max. spotřebou 60W(dodávka vybavení). b) Postery 2 Ks. Dodávka roll up posteru včetnětransportního pouzdra. Minimální velikost 170x50 cm. Součástí dodávky posteru je i grafický návrh a UV odolný tisk.Obsah posteru bude dodán zadavatelem (dodávka vybavení). Informační a komunikační a prezentační technologie (dataprojektor, 2x notebook, tiskárna, zařízení pro mobilní internetové připojení (pronájem) Soubor nábytku(dodávka vybavení): a) 1x stůl s omyvatelným povrchem o rozměru cca 70 x 120 cm s možností demontovat nohy (dodávka vybavení) b) 4x židle skládací konstrukce(dodávka vybavení) c) 4x police o rozměrech 200x120mm (dodávka vybavení) Osvětlení – maximální využití úsporných technologií venkovního i vnitřního prostoru (dodávka vybavení) a) Mobilní, úsporné, venkovní, stojanové osvětlení použitelné na 12Vvčetně akumulátorů LiFeYPO4 o kapacitě minimálně 2000Wh b) 2x odnímatelné úsporné LED reflektory na 230V s minimálním světelným tokem 1500lm a maximálním příkonem 20W c) Vnitřní úsporné osvětlení pomocí LED pásků 12V s minimálním celkovým příkonem 60W a minimálním světelným tokem 3000lm. Součástí předmětu plnění a nabídkové ceny budedále: a) drobný instalační materiál b) realizační, dílenská a výrobní projektová dokumentace, vše v potřebném rozsahu pro provedení zakázky; c) zpracování a dodání pokynů k obsluze a údržbě, pasportů, záručních listů, revizí a veškerých dalších dokumentů potřebných k předání výrobků a jejich bezpečného užívání v souladu s platnou legislativou objednateli, d) odzkoušení zařízení, zahoření elektrických a elektronických zařízení, revize elektrozařízení e) zaškolení a zacvičení obsluhy v trvání10 hod při předání technického vybavení
Předmět zakázky zahrnuje pro zhotovitele veškeré dodávky, zkoušky a služby potřebné k úplnému provedení dodávky a k uvedení výstavy do provozu.
3. Zadávací řízení 3.1.
Lhůta pro podání nabídek končí dne 31.3.2015 v 12:00 hod. Vyhodnocení nabídek se uskuteční dne 31.3.2015 od 13:00hodin v kanceláři MAS Opavsko.
-3 -
3.2.
Místem pro osobní podání nabídek je níže uvedené sídlo zadavatele. Uchazeč může nabídku zaslat na adresu:MAS Opavsko, Podolská 156, 747 41Hradec nad Moravicí Předpokládaná hodnota veřejné zakázky činí 500 000 Kč bez DPH. Pro všechny uchazeče o podání plnohodnotné nabídky bude kompletní zadávací dokumentace k dispozici na vyžádání v kanceláři MAS Opavsko (Podolská 156, 747 41 Hradec nad Moravicí). O zaslání zadávací dokumentace je rovněž možno požádat na e-mailové adrese:
[email protected] Požadované termíny a místo plnění veřejné zakázky: Veřejná zakázka bude vybraným uchazečem plněna bez zbytečného odkladu od okamžiku nabytí účinnosti smlouvy na plnění této veřejné zakázky. Kompletní dodávka včetně dopravy předmětu plnění veřejné zakázky do místa plnění (tj. do sídla Zadavatele – MAS Opavsko, Podolská 156, 747 41 Hradec nad Moravicí):nejpozději do 15.5. 2014.
3.3. 3.4.
3.5.
4. Nabídky - požadavky na cenovou nabídku 4.1.
Nabídka dodavatele bude podána v jednom neprůhledném balíku/obálce, bude řádně zabalena a zapečetěna proti neoprávněné manipulaci přelepením, v místě přelepky bude opatřena razítkem, případně podpisem dodavatele (je-li fyzickou osobou) či jeho statutárního zástupce (je-li dodavatel právnickou osobou). 4.2. Přední strana balíku/obálky bude označena v pravé spodní části označením a adresou zadavatele, v levé horní části bude obsahovat identifikaci dodavatele a adresu, na kterou lze nabídku zaslat zpět, byla-li doručena po zadávací lhůtě. Uprostřed přední strany bude balík/obálka výrazným způsobem označena heslem „NABÍDKA – NEOTVÍRAT“ a názvem veřejné zakázky:„Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích“. 4.3. Nabídka bude podána písemně ve dvojím vyhotovení (1x v originále a 1x v prosté kopii), obě vyhotovení budou v jednom balíku (obálce) 4.4. Nabídka bude podepsána osobou oprávněnou jednat jménem/za uchazeče; 4.5. Uchazeči mohou podat pouze jednu nabídku a varianty nabídky se nepřipouštějí 4.6. Nabídka včetně veškerých dokumentů a příloh bude zpracována v českém jazyce a v písemné formě. Zahraniční dodavatel předkládá doklady prokazující splnění kvalifikace v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka. Elektronické podání nabídky není možné. Nabídka bude kvalitním způsobem vytištěna tak, aby byla dobře čitelná, a nebude obsahovat opravy a přepisy, které by zadavatele mohly uvést v omyl. 4.7. Každé jedno vyhotovení nabídky by mělo být, včetně veškerých požadovaných dokladů a příloh, svázáno do jednoho svazku. Nabídka by měla být zajištěna proti manipulaci s jednotlivými listy. 4.8. Dodavatel v nabídce předloží oceněný soupis nabízených zařízení (pro dodávky i pronájem zařízení výstavy)dle technické specifikace zařízení uvedené v bodu 2.1 této zadávací dokumentace. 4.9. Součástí nabídky musí být uvedení souhrnné hmotnosti mobilní výstavy, tj. souboru vybavení dle požadavků uvedených v bodě 2.1. 4.10. Nabídková cena musí zahrnovat veškeré dodávky, práce a služby vymezené v předmětu plnění této veřejné zakázky. 5. Struktura nabídky Zadavatel pro usnadnění manipulace s nabídkami požaduje, aby nabídka obsahovala zejména tyto dokumenty: a) Krycí list nabídky – vyplněný vzor, jež je přílohou této výzvy (Příloha č. 1: Krycí list nabídky). Krycí list bude opatřen podpisem oprávněné osoby; -4 -
b) Plná moc pro osobu podepisující nabídku, není-li oprávněna jednat za dodavatele ex lege; c) Doklady a informace prokazující splnění kvalifikačních předpokladů dle bodu 7 této výzvy; d) Cenová nabídka v požadované struktuře dle bodu 6. Nabídková cena a její struktura (oceněný seznam nabízených zařízení včetně uvedení technických parametrů nabízeného zařízení, rekapitulace nabídkové ceny za dodávky i pronájem zařízení); e) Návrh smlouvy o dílo – vyplněný přiložený vzor, který je přílohou této zadávací dokumentace (Příloha č.4:Návrh smlouvy), podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem/za dodavatele. 6. Nabídková cena a její struktura 6.1. S ohledem na charakter předmětu plnění veřejné zakázky bude nabídková cena sjednaná v členění: cena bez DPH, výše DPH a cena celkem včetně DPH. Nabídková cena bude uvedena v českých korunách (Kč), ve kterých proběhne také úhrada ceny díla. K tomuto účelu dodavatel předloží vyplněný položkový rozpočet s uvedením technických parametrů zařízení, včetně rekapitulace nabídkové ceny. vzor je uveden v Přílozeč.3 této zadávací dokumentace: Soupis prací, dodávek a služeb a rekapitulace nabídkové ceny. 6.2. DPH bude vyčíslena v zákonné výši ke dni podání nabídky. 6.3. Nabídková cena bude sjednána jako celková za celý rozsah akce a bude stanovena jako nejvýše přípustná. Nabídková cena musí zahrnovat veškeré dodávky, práce a služby vymezené v předmětu plnění této veřejné zakázky. 7. Kvalifikační předpoklady 7.1.
Prokazování splnění kvalifikace - Prokázání splnění kvalifikačních požadavků je předpokladem posouzení a hodnocení nabídky dodavatele. Kvalifikaci splní dodavatel, který prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů a profesních kvalifikačních předpokladů dle níže uvedené specifikace. - Dodavatel je povinen prokázat splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek. - Vybraný dodavatel vzešlý ze zadávacího řízení je povinen před podpisem smlouvy se Zadavatelem předložit doklady prokazující splnění kvalifikačních předpokladů, které nesmějí být k datu podpisu smlouvy, starší 90 kalendářních dnů, pokud již tyto doklady nejsou součástí předložené nabídky. - Zadavatel si vyhrazuje právo prověřit u vítězné nabídky před podpisem smlouvy údaje, uváděné uchazečem formou čestného prohlášení a vyžádat si ověřené kopie dokladů o splnění kvalifikačních předpokladů.
7.2.
Základní kvalifikační předpoklady Základní kvalifikační předpoklady splňuje dodavatel, který splňuje požadavky stanovené zadavatelem v přiloženém Čestném prohlášení (příloha č. 2). Splnění základních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží uvedené Čestné prohlášení podepsané osobou oprávněnou jednat jménem/za dodavatele.
7.3.
Profesní kvalifikační předpoklady Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží doklady o splnění profesních kvalifikačních předpokladů, tzn. předložení prosté kopie dokladu o oprávnění k podnikání – např. výpisu z obchodního rejstříku či jiné evidence, pokud je v ní zapsán, nebo jiného dokladu podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu zadávané zakázky (výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, certifikátu
-5 -
vydaného správcem systému registru certifikovaných dodavatelů, výpisu ze zahraničního seznamu dodavatelů či certifikátu zahraničního dodavatele, licence apod.). 8. Obchodní podmínky 8.1. Zadavatel stanovil obchodní podmínky pro realizaci veřejné zakázky, a to formou textu smlouvy o dílo obligatorního charakteru. Text smlouvy je přílohou této výzvy (Příloha č. 4) této zadávací dokumentace. Uchazeč vyplní v textu smlouvy údaje, které jsou určeny k vyplnění, a tutéž smlouvu použije jako součást nabídky. Smlouva bude podepsána (ve všech částech k podpisu určených) osobou oprávněnou jednat jménem/za dodavatele. 8.2. V rámci zadávacího řízení předloží uchazeči vyplněnou a podepsanou smlouvu na celou poptávanou zakázku. Zadavatel může uzavřít s vítězným uchazečem smlouvu v uvedeném parafovaném znění, na základě níž provede dodavatel plnění. Zadavatel si vyhrazuje právo o konečném znění smlouvypřed jejím podpisem dále s vybraným uchazečem jednat. 9. Způsob hodnocení nabídek Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je,při splnění základních technických parametrů dodávky a splnění kvalifikačních předpokladů,nejnižší nabídková cena včetně DPH. 10. Závěrečná ustanovení 10.1. 10.2. 10.3.
10.4. 10.5.
10.6. 10.7.
10.8. 10.9.
Požadavky uvedené v této zadávací dokumentaci je dodavatel povinen plně a bezvýhradně respektovat. Zadavatel nepřipouští variantní řešení nabídky. Dodavatel, který podal nabídku v tomto zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem jiného uchazeče v tomtéž zadávacím řízení. Dodavatel, který nepodal nabídku, může být subdodavatelem i více uchazečů Dodavatel, který podal nabídku v tomto zadávacím řízení, nesmí být personálně ani majetkově propojen s jiným dodavateli v tomtéž zadávacím řízení Zadavatel neposkytne dodavatelům náhradu nákladů spojených s účastí v tomto zadávacím řízení. Nabídky se dodavatelům nevracejí a zůstávají u zadavatele jako součást dokumentace o zadání veřejné zakázky. Zadavatel si vyhrazuje právo zadávací řízení zrušit bez udání důvodu. Zadavatel upozorňuje na skutečnost, že vybraný dodavatel bude osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly dle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů. Zadavatel nepřipouští, aby uchazeči nabídli pouze část požadovaného rozsahu dodávek, prací a služeb. Dodavatel se zavazuje plnit povinnou publicitu EHP a Norských fondů 2009 – 2014 v součinnosti se zadavatelem. Jednotlivé propagační prvky budou dodány Zadavatelem.
V Hradci nad Moravicídne 10.3.2015
…………………………………………………… podpis
Ing.Kateřina Andělová, manažerka projektu MAS Opavsko „Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích“.
-6 -
Příloha č. 1 Zadávací dokumentace Vzor
Krycí list nabídky podané v rámci zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem
„Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích“ Zadavatel: Název: Místní akční skupina Opavsko Sídlo: Opavská 228, Hradec nad Moravicí, PSČ: 747 41 IČ: 27023818
Uchazeč: IČ: Sídlo: Statutární orgán uchazeče: Osoba zmocněná k jednání: Telefon: E-mail: Nabídková cena celkem v Kč vč. DPH : Svým podpisem stvrzuji, že před podáním nabídky jsem si vyjasnil veškerá sporná ustanovení a případné technické nejasnosti. Nabídková cena obsahuje veškeré náklady nutné ke kompletní realizaci veřejné zakázky.
V…………………………. dne………………
………………….…………………………………….. podpis oprávněného zástupce uchazeče (razítko)
Příloha č.2 zadávací dokumentace
Vzor Čestné prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů k zakázce
„Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích“ Identifikační údaje uchazeče: Uchazeč:
……………………………….
Adresa:
………………………………………….
IČ:
………………
Zastoupena:
…………………………………………..
Já, níže podepsaný zástupce uchazeče, tímto čestně prohlašuji, že výše uvedený uchazeč o veřejnou zakázku s názvem „Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích“ splňuje základní kvalifikační předpoklady vymezené zadavatelem zakázky, neboť: a. dodavatel nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání, b. vůči majetku dodavatele neprobíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení nebo nebyl konkurz zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující, nebo byla zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů c. dodavatel není v likvidaci. d. Dodavatel není veden v registru osob se zákazem plnění VZ
V ............................................. dne .............
............ Razítko a podpis(y) osob(y) oprávněné jednat za uchazeče
Příloha č.3 Zadávací dokumentace Vzor
Uchazeč:název doplní uchazeč Zadavatel:Místní akční skupina Opavsko, Opavská 228, Hradec nad Moravicí, PSČ: 747 41,
IČ: 27023818
Soupis prací, dodávek a služeb a rekapitulace nabídkové ceny předkládaný v rámci nabídky na řešení veřejné zakázky malého rozsahu s názvem
„Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích“ Číslo položky 1 2 3 4
Položka Pronájem lehkého mobilního kontejneru vč. přívěsu typ a parametry doplní uchazeč: Demonstrační fotovoltaickýsystém (typ, parametry) : typ a parametry doplní uchazeč: Měnič napětí AC/DC, min. výkon 2000W (typ, parametry): typ a parametry doplní uchazeč: Malá větrná elektrárna o výkonu min 250 W / 24 V
cena bez DPH (Kč)
DPH v Kč / sazba DPH v %
Cena celkem v Kč vč. DPH
Poznámka pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016) dodávka dodávka dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 5
Šlapací generátor elektrického proudu o min. výkonu 50W.
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 6
Akumulátorový box LiFeYPO4 s kapacitou min. 2000 Wh.
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 7
Zařízení pro environmentální vytápění a větrání: a)
Rekuperační jednotka pro větrání prostor mobilního kontejneru se zpětným ziskem tepla. typ a parametry doplní uchazeč:
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016)
Příloha č.3 Zadávací dokumentace Vzor b) Zařízení na zplynování dřeva s možností vaření. Minimální parametry jednotky na zplyňování dřeva: min elektrický výkon 1.5 W. typ a parametry doplní uchazeč: 8
Soubor sanitárního zařízení: a.
b.
c.
d.
e.
9
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016)
dodávka
Separační toaleta s dávkovačem zásypového materiálu a separací moči typ a parametry doplní uchazeč: Polystyrolové umyvadlo o minimálních rozměrech 30x 30, nerezový dřez, minimální rozměr dřezové nádoby 380 x 340 x 140 mm, úsporná sprcha typ a parametry doplní uchazeč: nádrže na znečištěnou vodu o celkovém objemu min. 20l, podmínkou je snadná přenositelnost - manipulace s nádrží typ a parametry doplní uchazeč zásobník vody, využití dešťové vody o minimálním objemu 20l, desinfekce vody z nouzových zdrojů typ a parametry doplní uchazeč: čerpadlo na vodu o min. výtlaku 20m / 230V, minimální čerpané množství 1000l/hod typ a parametry doplní uchazeč:
Ohřev teplé vody (fototermický systém, zásobníky o minimálním objemu 20l kompatibilní s nádržemi na vodu, jednoduchá výměna, rozvody, měření)
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 10
Informační, komunikační prezentační technologie a)
Velkoplošná obrazovka typ a parametry doplní uchazeč:
dodávka
Příloha č.3 Zadávací dokumentace Vzor b) Postery 2 Ks typ a parametry doplní uchazeč: 11
Informační a komunikační a prezentační technologie typ a parametry doplní uchazeč:
12
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016) dodávka
Soubor nábytkutyp a parametry doplní uchazeč: a)
1x Stůl s omyvatelným povrchem o rozměru cca 70 x 120 cm s možností demontovat nohy b) 4x židle skládací, kovová konstrukce c) 4x polička o rozměrech 200x120mm
13
Osvětlení – Maximální využití úsporných venkovního i vnitřního prostoru:
technologií
dodávka
a)
Mobilní, úsporné, venkovní, stojanové osvětlení včetně akumulátorů LiFeYPO4 o kapacitě minimálně 2000Wh typ a parametry doplní uchazeč: b) 2x Odnímatelné úsporné LED reflektory typ a parametry doplní uchazeč: c) Vnitřní úsporné osvětlení typ a parametry doplní uchazeč:
14
Součástí předmětu plnění a nabídkové ceny bude dále: a) drobný instalační materiál b) realizační, dílenská a výrobní projektová dokumentace, vše v potřebném rozsahu pro provedení zakázky; c) zpracování a dodání pokynů k obsluze a údržbě, pasportů, záručních listů, revizí a veškerých dalších dokumentů potřebných k předání výrobků a jejich bezpečného užívání v souladu s platnou legislativou objednateli, d) odzkoušení zařízení, zahoření elektrických a
Dodávky a služby
Příloha č.3 Zadávací dokumentace Vzor elektronických zařízení, revize elektrozařízení e) zaškolení a zacvičení obsluhy v trvání 10 hod při předání technického vybavení Cena celkem v Kč:
doplní uchazeč
doplní uchazeč
Celková hmotnost kontejneru s přívěsem dle technické dokumentace činí: doplní uchazečKč Souhrnná hmotnost souboru technického vybavení a zařízení činí: doplní uchazeč Kč
V doplní uchazeč dne doplní uchazeč
razítko a podpis uchazeče doplní uchazeč
doplní uchazeč
Výzva k podání nabídky – zakázka „Resilience a adaptace na klimatickou změnuv regionálních strategiích“ Příloha č. 4 Výzvy: Návrh smlouvy o dílo
SMLOUVA O DÍLO uzavřená dle § 2586 a násl. ustanovení a dle § 2358 a násl. ustanovení občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., v platném znění a na základě výsledků zadávacího řízení na veřejnou zakázku s názvem „Resilience a adaptace na klimatickou změnuv regionálních strategiích“ Článek I. SMLUVNÍ STRANY Objednatel:
Místní akční skupina Opavskoz.s.
Se sídlem:
Opavská 228, 747 41 HRADEC NAD MORAVICÍ
IČ:
270 23 818
DIČ:
CZ27023818
Číslo účtu:
1855848319/0800
Bankovní spojení:
Česká spořitelna, a.s.
Zastoupen:
Ing. Jiří Krist
dále také jen „Objednatel“ a Zhotovitel: Trv. bytem: IČ:
Doplní uchazeč doplní uchazeč doplní uchazeč
Číslo účtu:
doplní uchazeč
Bankovní spojení:
doplní uchazeč
dále také jen „Zhotovitel“ I. Předmět smlouvy 1. Za podmínek a ve lhůtách uvedených v této Smlouvě se Zhotovitel zavazuje k provedení díla spočívajícím ve vytvoření mobilní výstavy k projektu:„Resilience a adaptace na klimatickou
změnuv regionálních strategiích“. Vytvoření mobilní výstavy dílčích technologií pro zvýšení resilience (odolnosti veřejné správy) ve vybraných regionech ČR obnáší dodávku jednotlivých technických zařízení a vybavení či jejich pronájem dle specifikace uvedené v bodu I.2.Objednatel se zavazuje od Zhotovitele soubor dodávek a služeb (pronájmu) tvořících výstavu převzít a zaplatit za ně Zhotoviteli dohodnutousmluvní cenu. 2. Specifikace parametrů pronájmu a dodávek zařízení (dále také „Zboží“) pro vytvoření mobilní
výstavy projektu Resilience a adaptace na klimatickou změnuv regionálních strategiích. 1
Uchazeč doplní specifikaci nabízeného zařízení dle parametrů předložené nabídky: Číslo položky 1 2 3 4
Položka
Poznámka
Pronájem lehkého mobilního kontejneru vč. přívěsu typ a parametry doplní uchazeč: Demonstrační fotovoltaickýsystém (typ, parametry) : typ a parametry doplní uchazeč: Měnič napětí AC/DC, min. výkon 2000W (typ, parametry): typ a parametry doplní uchazeč: Malá větrná elektrárna o výkonu min 250 W / 24 V
pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016) dodávka dodávka dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 5
Šlapací generátor elektrického proudu o min. výkonu 50W.
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 6
Akumulátorový box LiFeYPO4 s kapacitou min. 2000 Wh.
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 7
Zařízení pro environmentální vytápění a větrání (pronájem): a)
Rekuperační jednotka pro větrání prostor mobilního kontejneru se zpětným ziskem tepla. (typ a parametry doplní uchazeč: b) Zařízení na zplynování dřeva s možností vaření. Minimální parametry jednotky na zplyňování dřeva: min. elektrický výkon 5W. typ a parametry doplní uchazeč:
8
Soubor sanitárního zařízení: a.
b.
c.
d.
e.
9
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016)
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016)
dodávka
Separační toaleta s dávkovačem zásypového materiálu a separací moči typ a parametry doplní uchazeč: Polystyrolové umyvadlo o minimálních rozměrech 30x 30, nerezový dřez, minimální rozměr dřezové nádoby 380 x 340 x 140 mm, úsporná sprcha typ a parametry doplní uchazeč: nádrže na znečištěnou vodu o celkovém objemu min. 20l, podmínkou je snadná přenositelnost - manipulace s nádrží typ a parametry doplní uchazeč: zásobník vody, využití dešťové vody, desinfekce vody z nouzových zdrojů o minimálním objemu 20l typ a parametry doplní uchazeč: čerpadlo na vodu o min. výtlaku 20m / 230V, minimální čerpané množství 1000l/hod typ a parametry doplní uchazeč:
Ohřev teplé vody (fototermický systém, zásobníky o minimálním objemu 20l kompatibilní s nádržemi na vodu, jednoduchá výměna, rozvody, měření)
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 10
Informační, komunikační prezentační technologie a)
Velkoplošná obrazovka
2
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: b) Postery 2 Ks typ a parametry doplní uchazeč: 11
Informační a komunikační a prezentační technologie typ a parametry doplní uchazeč:
12
Soubor nábytku typ a parametry doplní uchazeč:
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016) dodávka
a)
1x Stůl s omyvatelným povrchem o rozměru cca 70 x 120 cm s možností demontovat nohy b) 4x židle skládací, kovová konstrukce c) 4x polička o rozměrech 200x120mm 13
Osvětlení – Maximální využití úsporných venkovního i vnitřního prostoru:
technologií
dodávka
a)
Mobilní, úsporné, venkovní, stojanové osvětlení včetně akumulátorů LiFeYPO4 o kapacitě minimálně 2000Wh typ a parametry doplní uchazeč: b) 2x Odnímatelné úsporné LED reflektory typ a parametry doplní uchazeč: c) Vnitřní úsporné osvětlení typ a parametry doplní uchazeč: 14
Součástí předmětu plnění a nabídkové ceny bude dále:
Dodávky a služby
a) drobný instalační materiál b) realizační, dílenská a výrobní projektová dokumentace, vše v potřebném rozsahu pro provedení zakázky; c) zpracování a dodání pokynů k obsluze a údržbě, pasportů, záručních listů, revizí a veškerých dalších dokumentů potřebných k předání výrobků a jejich bezpečného užívání v souladu s platnou legislativou objednateli, d) odzkoušení zařízení, zahoření elektrických a elektronických zařízení, revize elektrozařízení e) zaškolení a zacvičení obsluhy v trvání 10 hod při předání technického vybavení
3. Předmět zakázky zahrnuje pro zhotovitele veškeré dodávky, zkoušky a služby potřebné k úplnému provedení dodávky a k uvedení výstavy do provozu. II. Práva a povinnosti smluvních stran 1. Zhotovitel se zavazuje k řádnému provedení Díla v souladu s touto smlouvou a případnými dalšími pokyny Objednatele. 2. Zhotovitel je povinen provést Dílo na svůj náklad a na své nebezpečí ve sjednané době. 3. Zhotovitel se zavazuje přenechat Objednateli vybrané prvky mobilní výstavy, specifikované v bodu I.2 jako předmět nájmu podle této smlouvy, do nájmu k užívání a provozování po dobu stanovenou v bodě V.
3
4. Zhotovitel je povinen přenechat předmět nájmu nájemci tak, aby ho mohl užívat k ujednanému nebo obvyklému účelu a udržovat předmět nájmu v takovém stavu, aby mohl sloužit k tomu užívání, pro který byl pronajat. 5. Zhotovitel v roli pronajímatele nemá právo během nájmu o své vůli pronajatou věc měnit. 6. Zhotovitel se zavazuje při zhotovování Díla s Objednatelem úzce spolupracovat, zejména pak je povinnen dbát pokynů napomáhající naplnění předmětu díla podle stanovených kritérií projektu. Součinnost je zajišťována prostřednictvím technika výstavy a manažera projektu Resilience a adaptace na klimatickou změnu v regionálních strategiích. Kontaktní osoby: - technik výstavy: Bc. Zdeněk Fryčka, osobně či telefonicky na tel.: +420 607886030 či prostřednictvím e-mailu:
[email protected]. - manager výstavy: Kateřina Andělová, prostřednictvím e-mailu:
[email protected]. 7. Zhotovitel není oprávněn pověřit kompletním provedením Díla jinou osobu. 8. Zhotovitel je povinen zachovat mlčenlivost a zavazuje se, že získané informace a data nevyužije k vlastnímu prospěchu. 9. Zhotovitel se zavazuje spolupůsobit při výkonu finanční kontroly dle §2 e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole na veřejné zprávě 10. Zhotovitel je povinen dbát pokynů zadavatele a dodržovat ustanovení týkající se požadavků na publicitu v souladu s Příloha č. 1 - Pokyny pro publicitu vycházejících z dokumentu Nařízení Annex IV. – Information and Publicity Requirements, Communication and Design Manual), které jsou dostupné na webových stránkách www.eeagrants.com, www.norwaygrants.com. 11. Objednatel se zavazuje při zhotovování Díla se Zhotovitelem úzce spolupracovat, zejména: - dodat Zhotoviteli veškeré potřebné podklady, které si Zhotovitel na Objednateli písemně vyžádá nejpozději ke dni podpisu této smlouvy, a to za podmínky, že tyto podklady má Objednatel ve své dispozici - zadávání pokynů Zhotoviteli týkajících se zhotovování Díla s dostatečným časovým předstihem 12. Objednatel se zavazuje: užívat pronajatou věc jako řádný hospodář k účelu sjednanému, případně obvyklému - oznámit pronajímateli, že věc má vadu, kterou je povinen odstranit pronajímatel, a to ihned poté, kdy ji zjistí nebo kdy při pečlivém užívání věci zjistit mohl - dodržovat veškeré požární, bezpečností, ekologické, hygienické a další předpisy týkající se provozování předmětu nájmu a hradit případné sankce udělené příslušnými státními a správními orgány - umožnit po oznámení pronajímateli kontrolu předmětu nájmu 13. Objednatel se zavazuje řádně a včas provedené Dílo převzít a zaplatit za něj Zhotoviteli smluvenou cenu Díla dle této smlouvy. III. Cena Díla a platební podmínky 14. Smluvní strany si sjednávají, že konečná cena za zhotovení Díla je stanovena následovně: Číslo položky 1
2 3
cena bez DPH (Kč)
Položka Pronájem lehkého mobilního kontejneru vč. přívěsu typ a parametry doplní uchazeč: Demonstrační fotovoltaickýsystém : typ a parametry doplní uchazeč: Měnič napětí AC/DC, min. výkon 2000W:
DPH v Kč / sazba DPH v %
Cena celkem v Kč vč. DPH
Poznámka pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016) dodávka dodávka
4
4
typ a parametry doplní uchazeč: Malá větrná elektrárna o výkonu min 250 W / 24 V
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 5
Šlapací generátor elektrického proudu
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 6
Akumulátorový box LiFeYPO4
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 7
Zařízení pro environmentální vytápění a větrání : a)
b)
8
Soubor sanitárního zařízení: a)
b)
c)
d)
e) 9
Rekuperační jednotka pro větrání prostor mobilního kontejneru se zpětným ziskem tepla. (typ a parametry doplní uchazeč:) Zařízení na zplynování dřeva s možností vaření. (typ a parametry doplní uchazeč:)
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016)
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016) dodávka
Separační toaleta s dávkovačem zásypového materiálu a separací moči (typ a parametry doplní uchazeč:) Polystyrolové umyvadlo nerezový dřez úsporná sprcha typ a parametry doplní uchazeč: nádrže na znečištěnou vodu o celkovém objemu min. 20l. typ a parametry doplní uchazeč: zásobník vody, využití dešťové vody, desinfekce vody z nouzových zdrojů o minimálním objemu 20l typ a parametry doplní uchazeč: čerpadlo typ a parametry doplní uchazeč:
Ohřev teplé vody (fototermický systém, zásobníky o minimálním objemu 20l kompatibilní s nádržemi na vodu, jednoduchá výměna, rozvody, měření)
dodávka
typ a parametry doplní uchazeč: 10
Informační, komunikační prezentační technologie a) b)
11
Velkoplošná obrazovka typ a parametry doplní uchazeč: Postery 2 Ks typ a parametry doplní uchazeč:
Informační technologie
a
komunikační
a
prezentační
typ a parametry doplní uchazeč: 12
Soubor nábytku typ a parametry doplní uchazeč: a)
b) c) 13
dodávka
Pronájem (od 1.5.2015 do 30.4.2016) dodávka
1x Stůl s omyvatelným povrchem o rozměru cca 70 x 120 cm s možností demontovat nohy 4x židle skládací, kovová konstrukce 4x polička o rozměrech 200x120mm
Osvětlení – Maximální využití úsporných technologií venkovního i vnitřního prostoru:
5
dodávka
a)
b) c) 14
Mobilní, úsporné, venkovní, stojanové osvětlení včetně akumulátorů LiFeYPO4 o kapacitě minimálně 2000Wh typ a parametry doplní uchazeč: 2x Odnímatelné úsporné LED reflektory typ a parametry doplní uchazeč: Vnitřní úsporné osvětlení typ a parametry doplní uchazeč: Dodávky a služby
Součástí předmětu plnění a nabídkové ceny bude dále: 1. drobný instalační materiál 2. realizační, dílenská a výrobní projektová dokumentace, vše v potřebném rozsahu pro provedení zakázky; 3. zpracování a dodání pokynů k obsluze a údržbě, pasportů, záručních listů, revizí a veškerých dalších dokumentů potřebných k předání výrobků a jejich bezpečného užívání v souladu s platnou legislativou objednateli, 4. odzkoušení zařízení, zahoření elektrických a elektronických zařízení, revize elektrozařízení 5. zaškolení a zacvičení obsluhy v trvání 10 hod při předání technického vybavení doplní uchazeč
Cena celkem v Kč:
doplní uchazeč
doplní uchazeč
15. Objednatel je povinen zaplatit Zhotoviteli cenu Díla na výše uvedený bankovní účet Zhotovitele do 14 dnů ode dne předání Díla Objednateli. 16. Součástí sjednané ceny jsou veškeré práce a dodávky, místní, správní a jiné poplatky a veškeré další náklady nezbytné pro řádné a úplné provedení Díla. 17. Cena je konečná a může být měněna pouze písemnou dohodou smluvních stran. 18. Smluvní strany si sjednávají, že povinnost Objednatele zaplatit cenu Díla je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu Objednatele.
1.
2.
3.
4. 5.
IV. Předání díla Objednatel je povinen Dílo po jeho provedení převzít, jen je-li provedeno řádně, bez jakýchkoliv vad a nedodělků a bude-li splňovat všechny náležitosti dle této smlouvy a příslušných obecně závazných právních předpisů. Zjistí-li Objednatel, že Dílo není provedeno řádně nebo že vykazuje vady či nedodělky, sdělí tuto skutečnost Zhotoviteli a své stanovisko odůvodní. Zhotovitel je pak oprávněn opětovně vyzvat Objednatele k převzetí Díla až poté, co vytčené vady, nedodělky i jiné nedostatky díla odstraní. O provedení, resp. předání a převzetí Díla bude sepsán předávací protokol, který sepíše Zhotovitel, a který bude zejména obsahovat: označení díla, označení Objednatele a Zhotovitele, odkaz na tuto smlouvu – číslo a datum uzavření této smlouvy, přehled prací provedených na Díle, prohlášení Objednatele o převzetí Díla, datum a místo sepsání protokolu, jména a podpisy zástupců Objednatele a Zhotovitele. Předávací protokol musí být sepsán ve dvojím vyhotovení a musí být podepsán oběma smluvními stranami. Po jednom vyhotovení obdrží každá smluvní strana. Dodané i pronajaté zařízení mobilní výstavyspecifikované v bodu I.2 musí splňovat veškeré požadavky stanovené příslušnými právními předpisy a Zadávací dokumentací. Dodané zboží musí 6
být nové, nepoužité, nepoškozené, plně funkční, v nejvyšší jakosti poskytované výrobcem zboží a spolu se všemi právy nutnými k jeho řádnému a nerušenému nakládání a užívání Objednatelem, včetně všech práv duševního vlastnictví. Zboží musí být vybaveno veškerými atesty a schváleními nutnými k nerušenému a bezpečnému používání Zboží, nesmí být zatíženo žádnými právy třetích osob včetně práva zástavního a musí být prosté jakýchkoliv právních či faktických vad. Prodávající potvrzuje, že nerušenému nakládání a užívání zboží Objednatelem nebrání žádné právní předpisy ani žádná práva třetích osob. 6. Zhotovitel je povinen Objednateli poskytovat: - záruční servis po dobu sjednané záruční lhůty - pozáruční servis po dobu minimálně 5 let od uskutečnění dodávky a převzetí Objednatelem, bude-li jej Objednatel za úhradu požadovat. 7. Veškerý požadovaný sortiment zařízení a výrobků bude dodán jako kompletní provozuschopné zařízení, odpovídající mezinárodnímu standardu, normám a předpisům platným v České republice a v Evropské unii 8. Zhotovitel je povinen dodat zboží Objednateli spolu se všemi doklady a dokumenty vztahujícími se ke zboží. Doklady a dokumenty musí být Objednateli předány v českém nebo anglickém jazyce zároveň s příslušným zbožím. V. Doba, místo dodání souboru mobilní výstavy a doba pronájmu prvků mobilní výstavy 1. Zhotovitel se zavazuje dodat soubor prvků mobilní výstavy dle specifikace v bodě I.2, za podmínek uvedených v této Smlouvě Objednateli do 15.5.2015na adresu sídla MAS Opavsko dle identifikace smluvních stran od 6:00 do 15:00 hod. 2. Doba pronájmu Souboru prvků mobilní výstavy specifikované v bodě I.2. jakopronájem se sjednává od 15.5.2015 do 30.4.2016.
1. 2. 3.
VI. Závěrečná ustanovení Tato smlouva vzniká a nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní strana obdrží po 1 vyhotovení a jedno vyhotovení slouží pro administraci projektu. Tato smlouva byla uzavřena svobodně a vážně, veškerá její ustanovení jsou určitá a smluvním stranám srozumitelná, což smluvní strany stvrzují svými podpisy.
V Hradci nad Moravicí dne Za Objednatele:Ing. Jiří Krist, Předseda MAS Opavsko
V doplní uchazečdne………………………. Za Zhotovitele: jméno a příjmení, funkce, doplní uchazeč
podpis: ……………………………………
podpis…………………………………
7