Repülős és buszos üdülések

2012 UNITRAVEL Repülős és buszos üdülések Mediterrán nyár MÁLTA CIPRUS Spanyolország

Már több, mint 20 éve az

MALLORCA

utazók szolgálatában

COSTA BRAVA GRAN CANARIA IBIZA

Görög szigetek

Olaszország

Szicília Sorrento

First minute kedvezmények április 20-ig!

KORFU RODOSZ ZAKYNTHOS KEFALÓNIA HALKIDIKI Családi nyaralás

már 4 éve, 2 helyszínen – nagy sikerrel!

Minőség – megbízhatóság – kiváló árak www.unitravel.hu

– már online foglalással!

Kedves Utasunk!

taRTALOM

Az UNITRAVEL munkatársai köszöntik Önt abból az alkalomból, hogy érdeklődik üdülési ajánlataink iránt. Bízunk benne, hogy az Ön érdeklődése még tovább fokozódik, amint végiglapozza jó színvonalú és kiváló árfekvésű ajánlatainkat. Régi mottónknak továbbra is minden tekintetben igyekszünk megfelelni:

Az UNITRAVEL team

„Minőség – vonzó árakon!” Reméljük, sikerül választani és (újra) utasaink között üdvözölhetjük Önt és Családját! Kellemes pihenést, szép programokat kíván az UNITRAVEL d r. Urbantsok Gábor és Sales team igazgató

FÕIRODÁNK NYITVA TARTÁSA:

Hétfõ–péntek 9.00–18.00, szombat 9.00–13.30 óráig (május-szeptember) Irodánk alapítva: 1990-ben. Reg. szám: U-00066

9 alapos érv amiért érdemes az UNITRAVEL ajánlatai közül kiválasztani nyaralását:

1. szenzációs árak – valamennyi célterületen és minden szállás kategóriában

7. korrekt, méltányos járulékos költségek

2. ellenőrzött minőség – a katalógusban szereplő hoteleket, apartmanokat a legnagyobb gondossággal, személyes tapasztalatok alapján választottuk ki. Irodánk munkatársai – illetve megbízható külföldi partnereink – a szolgáltatásokat évről évre ellenőrzik.

✔ f oglalási díjat NEM számítunk fel!

Málta 8-17 old. Ciprus 18-23 old. Mallorca 24-33 old. Ibiza 34-35 old. Costa Brava 36-42 old. Gran Canaria 44-45 old. Szicília 46-51 old. Sorrento 52-53 old. Rodosz 54-59 old. Kefalónia 60-65 old. Zakynthos 66-71 old. Korfu 72-79 old. Sarti 80-82 old.

✔ baleset, betegség és poggyászbiztosítás rendkívül kedvezményes áron! ✔UNITRAVELNEMeltúlzottmértékűreptériilletéketszed 8. U  NITRAVEL extrák

3. ügyfélközpontú kiszolgálás – ezt Ön is érezni fogja végig már a telefonos vagy on-line kapcsolatfelvételtől kezdve, a reptéri asszisztencián keresztül egészen a célterületeken történő fogadtatásig

✔ magyar nyelvű animáció ✔ tengerre néző szoba korai foglalóknak felár nélkül ✔ ingyenes reptéri parkolás ✔ fakultatív kirándulások előre foglalhatók

4. vagyoni biztosíték – az Ön maximális biztonsága érdekében irodánk – a vonatkozó rendelet értelmében – az MKB Banknál 399,6 millió Ft-os zárolt vagyoni biztosítékot különített el! 5. magyar nyelvŰ idegenvezetés – Legtöbb repülős és buszos üdülési célterületeinken biztosítjuk.

Kedvezményes bruttó (minden költséget tartalmazó) családi akciós árak 8 úticélra! (4-5. old)

9. Fókuszban a CSALÁDOK!

6. jelentős kedvezmények (lásd a 3-5. oldalon)

FOGLALJON ON-LINE az UNITRAVEL megújított honlapján!

unitravel.hu

www.

☛ évi 6 katalógusunk teljes ajánlata, kibővített fotóanyaggal! ☛ folyamatosan frissített akciós és Last Minute oldalak

Időt, energiát takaríthat meg, ha otthonról lefoglalja nyaralását! Klikkeljen Ránk!

Unitravel

2

Minőség – vonzó árakon

UNITRAVEL :

Kedvezményeink FIRST MINUTE ÉS SUPER FM AKCIÓK

ahol a MINŐSÉG találkozik az elvárhatónál is

KEDVEZŐBB ÁRRAL MÁR több mint 20 éve!

Jelölése az ártáblázatban:

FM

Speciális CSOPORT AJÁNLATAINK Ápr. 23-ig történő foglalás esetén

FOGLALJON IDŐBEN, MERT MEGÉRI!

• FIRST MINUTE ár alkalmazása az egész csoportra! • csak 25 % ELŐLEG (40 % helyett) mellett

Az UNITRAVEL alacsonyabb részvételi díj mellett biztosítja azon vendégeink nyaralását, akik már kora tavasszal le tudják foglalni üdülésüket.

• INGYENESSÉGEK:

First minute árak lényege, jelentősége: az utazási költséget, szállásköltséget és a jelzett alapellátást is magukban foglaló csomagárakból 7-12% kedvezmény nyújtunk utasaink részére.

15 fizető utasnál 25 fizető utasnál

- 1 / 2 fő ingyenesség - 1 fő ingyenesség

40 fizető utasnál

- 1 1/2 fő ingyenesség

Érvényesség: 15-45 fő között CSOPORTOK részére az egyes úticélokon az alábbi hoteleket ajánljuk (ahol gyorsan megoldható a kívánt szobaszám beszerzése):

Super First Minute kedvezmény márc. 7-ig! Minthogy 20 éves az Unitravel, a pirossal jelölt kedvezményes FM ár • már 20% előleg befizetése mellett foglalható! (hátralék fizetendő 35 nappal indulás előtt!)

• INGYENES REPTÉRI PARKOLÁS (kivéve A szezon) • felár nélküli tengerre néző szoba egyes hotelekben

MÁLTA:

Mavina/Huli 3* EN/FP; Canifor 4* FP; Paradise Bay 4*+ FP

MALLORCA:

Ipanema Park 3* FP; Monteverde 2* FP

RODOSZ:

Matina 3* FP

KORFU:

Maremonte 3* AI;

ZAKYNTHOS:

Admiral + Captain 3-4* AI

CIPRUS:

Henipa 3-4* FP;

COSTA BRAVA: Olympic 3* FP/AI;

Mega 2*+ FP Boronia 2* EN Maria del Mar 3*+ FP

• normál First Minute (40% előleg befizetésével) - április 20-ig • szeptemberi - októberi indulásoknál: május 15-ig • Egyéni utazások esetén: First Minute kedvezmény 5% - ápr. 20-ig. • First Minute akciós utak nem korlátlan mértékben, hanem az erre meghatározott készlet erejéig vehető igénybe. • First Minute foglalás feltétele: a foglalás időpontja az utazás indulási időpontját legalább 10 héttel előzze meg!

UNI-Flexi foglaláskezelés:

Még bátrabban foglalhat!

Az FM kedvezmények érvényessége megmarad, ha • az együttutazók személyében változás áll be • az utazás időpontja megváltozik

NÁSZUTAS KEDVEZMÉNY

(a rendelkezésre álló szabad helyek függvényében)

Irodánk gondol a fiatal házasokra is!

Tehát Ön fenti esetekben sem veszíti el a jelentős FM/SFM kedvezményeket, azonban a módosítási díj külön fizetendő!

Az egyébként is versenyképes árainkból -6%-ot ajánlunk.

TÖRZSUTAS KEDVEZMÉNY

Extra nászutas ajánlat és meglepetés: bekészítés a szobába (gyümölcs és bor)

Azon kedves utasaink, akik az elmúlt 3 év során részt vettek az UNITRAVEL bármely saját szervezésű programján (akár üdülés akár körút/városlátogatás vagy sítúra) 5% törzsutas-kedvezményben részesülnek. First Minute árakból is biztosítunk törzsutasaink részére további 2,5 % kedvezményt!

Feltétel: az esküvő és az utazás időpontjának 2 hónapon belül kell esniük, ezt kérjük az utazási irodában igazolni! Esküvőszervezés rendelhető Máltán! Mallorcán nászutas ajándékcsomag. (ld .25. old.)

A vonatkozó igazolást (voucher, számla stb.) kérjük jelentkezéskor bemutatni szíveskedjenek!

nyugdíjas KEDVEZMÉNY

Kedvezményeink nem összevonhatók!

Az UNITRAVEL szeretne kedveskedni a nyugdíjas utazóközönségnek is, hogy a hosszú, átdolgozott éveket követõen a jól megérdemelt pihenés még elérhetõbbé váljon! Az elő- és utószezoni hetekben – amikor a hõség sem oly tikkasztó – minden saját szervezésű repülős és buszos üdülõprogramra 6% kedvezményt biztosítunk – szállás, ellátás, repülõjegy / buszjegy árából egyaránt!

(kiv. FM kedvezmény törzsutasoknak) www.unitravel.hu

Érvényes: a jún. 28. elõtt és aug. 26. után induló utakra.

3

Tel.: 302-1295, 302-2978

Speciális CSALÁDI AKCIÓS bruttó árak Bruttó, azaz MINDEN JÁRULÉKOS

Családi árak érvényessége: május 2.

KÖLTSÉGET (úgymint reptéri illetékek, üzemanyag

Ezt követően + 6 % felárral foglalható a szabad helyek függvényében

felár, reptéri transzferek)

TARTALMAZÓ CSALÁDI CSOMAGÁRAK Bruttó családi áras AKCIÓS hotelek jelölése:

Cs

2012 a „CSALÁDOK ÉVE” a több, mint 20 éves Unitravel-nél!

Árak nem tartalmazzák a biztosításokat: EUB Családi Tengerpart Nívó: 1 420 Ft/nap/család kedvezményes áron megkötendő; valamint a 1,5%-os sztornóbiztosítás

Szállodák: a legjobb családbarát szállodáink összeállításakor 2 fő szempontra fókuszáltunk: ➢ a gyerek ingyenességeken + csökkentett járulékos költségeken alapuló családbarát árakra ➢ a megfelelő méretű és színvonalú elhelyezés legalább ilyen fontos: olyan hoteleket/apartmanházakat válogattunk, ahol a 3 ill. 4 fős elhelyezés (1 nagy vagy akár 2 légtérben) kényelmesen megoldható! A-B-C-D időpontok az adott úti cél ártábláinál.

MACKÓ KLUB

• GYEREKKLUB • MAGYAR ANIMÁCIÓ • CSALÁDI ÉLMÉNYEK

Kismackók, Anyukák, Apukák FIGYELEM!

Az UNITRAVEL 2009-ben bevezetett újdonsága; a Mackó Klub szolgáltatásait 3 év alatt több mint 800 elégedett kisgyerek és szülő vette igénybe. Szolgáltatásunkat folytatjuk a már jól bejáratott üdülőhelyeken: Gyerekbarát, magyar nyelvű aktív családi nyaraló klubprogrammal! Ezért körültekintően járunk el a szakképzett, kedves animátorok kiválasztását illetően! Az ebben résztvevő, MACKÓ KLUB-nak helyt adó szállodáink: Mackó Klubjainkban a változatos MÁLTA – Paradise Bay **** Clubhotel programokkal felejthetetlenné tesszük KORFU – Marmonte ***+ Hotel Resort a Kicsik és Nagyik vakációját egyaránt! Amit nyújtunk a gyermekek részére: ▲ Játszószoba vagy terasz magyar nyelvű felügyelettel (napi 2 óra); ezalatt rajzverseny, labdázás, és egyéb játékok /3 éves kortól/ ▲ Arcfestés – magyar gyermekanimáció ▲ Mackó disco – Mackó kreatív sarok ▲ Gyermekmedencék

en Induláskor a reptér dék Amit nyújtunk a család részére: Mackó Klub-os aján

▲N  emzetközi animátor team programjai: színpadi előadások, nappali játékok! ▲ Míg a szülők zavartalanul napozhatnak, addig a gyerekeket magyar animátor felügyeli ▲ Családi elhelyezés tágas ill. kétlégteres szobákban! ▲ Vízitorna, sportjátékok az egész családnak

Mindezt hihetetlenül kedvező családi árakon, gyerek ingyenesség mellett!

FOTÓPÁLYÁZAT-ot hirdetünk! Fotózza le családi nyaralását és nyerjen értékes utazási utalványt! Ehhez nem kell mást tennie, mint fotóit elküldenie a [email protected] – e-mail címre! Engedélyével a következő nyári prospektusban ill. honlapunkon szerepelhet a Mackó blokkban!

Unitravel

4

Minőség – vonzó árakon

Speciális CSALÁDI árak 2 Felnőtt + 1 Gyerek és 2 Felnőtt + 2 Gyerek részére! Valamennyi Unitravel-es úticélnál egyes hotelekre összeállítottunk olyan speciálisan kedvező, minden járulékos költséget (kivéve biztosítások) is magában foglaló családi árakat, melyek kedvezőbbek, mintha a vonatkozó ártáblázatokból külön tételenként lenne kiszámolva! Az ár nem tartalmazza: Malévról átszervezés felára 4.900 Ft/hét/család, biztosítások KORFU MOROS Apartman

EN

MEGA**+ és MIMOSA*** FP

2 F + 2 GY (16 évig)

DROSIA ***

334 900

349 900

Tágas stúdiók

2 F + 2 GY (12 évig)

439 900 359 900 469 900

449 900 374 900 484 900

464 900 389 900 499 900

479 900 399 900 519 900

Mega csak 2 F + 1 GY.

2 F + 1 GY (10 évig)

346 900 324 900

359 900 335 900

374 900 349 900

389 900 359 900

2 F + 2 GY (1.GY 7, 2.GY.12 évig)

419 900

435 900

449 900

459 900

4 fős tágas szoba, 2 F + 2 GY 2 légtérben

2 F + 1 GY (13 évig)

399 900 476 900

414 900 489 900

427 900 499 900

439 900 519 900

2 F + 2 GY 2 légtérben

2F + 1 GY (12 évig)

319 900 399 900 369 900

329 900 409 900 379 900

345 900 424 900 389 900

359 900 439 900 399 900

2F + 2 GY (12 évig)

469 900

479 900

499 900

519 900

EN

2F + 2 GY (12 évig)

365 900

375 900

389 900

399 900

Tágas szobák

R

2F + 1 GY (14 évig)

299 900 329 900 439 900 345 900 435 900

309 900 344 900 453 900 359 900 449 900

319 900 359 900 467 900 375 900 464 900

339 900 369 900 479 900 389 900 479 900

Gyerekbarát, tágas szobák

2 F + 2 GY (18 évig)

269 900 359 900 299 900 399 900

279 900 369 900 319 900 414 900

289 900 374 900 329 900 427 900

299 900 379 900 339 900 439 900

2 F + 1 GY (Can:14, Plaza: 16 évig)

369 900

385 900

399 900

419 900

2 F + 2 GY (Can:14, Plaza: 16 évig)

484 900

499 900

509 900

529 900

2 F + 1 GY (Sol: 14, Par.B: 16 évig)

399 900

409 900

419 900

435 900

2 F + 2 GY (Sol: 14, Par.B: 16 évig)

499 900

519 900

539 900

549 900

2F + 1 GY (14 évig)

459 900 589 900 369 900 449 900 399 900 519 900 499 900

479 900 599 900 384 900 469 900 415 900 536 900 509 900

499 900 619 900 399 900 484 900 429 900 549 900 529 900

499 900 639 900 409 900 499 900 439 900 559 900 549 900

349 900 455 900 355 900 465 900 419 900 529 900

359 900 469 900 369 900 479 900 439 900 545 900

379 900 484 900 389 900 499 900 459 900 579 900

399 900 499 900 409 900 515 900 479 900 599 900

325 900 359 900 459 900 289 900 359 900

337 900 374 900 479 900 304 900 374 900

349 900 389 900 489 900 315 900 389 900

369 900 399 900 499 900 329 900 399 900

EN FP AI

2 F + 1 GY (12 évig)

FP

2F + 1 GY (17 évig)

AI

FP

2F + 1 GY (8 évig) 2F + 2 GY (12 évig)

PORTO SKALA ****

319 900

379 900

2F + 2 GY (17 évig)

KEFALÓNIA ALKIONI ***+

299 900

369 900

2 F + 2 GY (13 évig)

LIRISTIS***+

D

359 000

2 F + 2 GY (16 évig)

KALITHEA SUN***

C

349 900

ZAKYNTHOSZ ANASTASIA Ap.

RODOSZ EL GRECO**

B

2 F + 1 GY (12 évig)

2 F + 2 GY (12 évig)

ADMIRAL ****

A

Mimosa: nagyméretű szoba 2 ágy + em.ágy a gyerekeknek

MAREMONTE ***+ AI Mackó Klub

TURTLE BEACH***

Bruttó árak!

Illeték, transzfer már benne van!

R

2F + 1 GY (13 évig) 2F + 2 GY (13 évig)

Családi légkond. szobában 4 ággyal

Kétlégterű tágas apartman

Kényelmes elhelyezés

Franciaágy + em. ágy konyhasarokkal Tágas 2 légteres szobák

Tágas szobák megfelelő méretű ágyakkal Gyerekbarát szálloda tágas szobákkal

MÁLTA MAVINA

EN

2 F + 1 GY (18 évig) 2 F + 2 GY (18 évig)

LUNA ***+ PLAZA ***+ CANIFOR **** PARADISE BAY ***+ SOLANA ****+

EN FP

FP

2 F + 1 GY (18 évig)

2 légteres apartmanban 3 ágyas standard apartman vagy 3+1 ágyas superior,új ap-ban Plaza:nagynéretű szoba 3+1 ággyal vagy oldaltengeri, erkélyes szoba 3 ággyal. Can:családi szoba 4 ággyal ParB: tágas superior szoba 3 ill. 4 ággyal Sol: tágas, igényes bútorozott szoba 3 v. 4 ággyal

MALLORCA GRAN PLAYA ***+

AI

GRACIA **+

FP

IPANEMA ***+ PLAYAMAR ** COSTA BRAVA HAROMAR ***

FP EN FP

2F + 2 GY (14 évig) 2F + 1 GY (12 évig) 2F + 2 GY (12 évig) 2F + 1 GY (12 évig) 2F + 2 GY (12 évig) 2F + 2 GY (21 évig) 2F + 1 GY (12 évig) 2F + 2 GY (12 évig)

CARTAGO NOVA ***+ FP

2F + 1 GY (12 évig) 2F + 2 GY (12 évig)

OLYMPIC *** és PLANAMAR ***

AI

2F + 2 GY (13 évig)

CIPRUS LENIOS **

FP

2F + 1 GY (12 évig)

HENIPA ***

FP

2F + 1 GY (12 évig)

2F + 1 GY (13 évig)

2F + 2 GY (12 évig)

BORONIA

EN

2F + 1 GY (18 évig) 2F + 2 GY (18 évig)

2 légteres apartmanok

Strand közeli, 2 ágy + em.ágy a gyerekeknek Gyerekbarát szálloda 2 szobás, tágas apartman

Tágas szoba Gyerekbarát szálloda Gyerekbarát szálloda

Tengerparti Tágas szobák Egyhálós tágas apartmanok

EUB BIZTOSÍTÁSOK

Hasznos tudnivalók 1. INDULÁS Repülős utasaink részére a repülőjegyet, biztosítási kötvényt és az utazási dokumentumokat az UNITRAVEL képviselője (vagy megbízottja) adja át a Ferihegyi repülőtéren. Egyénileg utazó vendégeink a részvételi jegyet valamint az útvonal és egyéb tájékoztatókat a hátralék befizetésekor (vagy azt követő 1 heten belül) kézhez kapják. 2. REPTÉRI TRANSZFEREK Mind a szállodatranszferek, mind a kirándulások partnereink légkondicionált, komfortos buszain valósulnak meg. Egy-egy jármű több szállodába is szállít vendégeket. Köszönjük a később leszálló utasaink türelmet. A transzferdij magában foglalja a reptéri érkezéssel es indulással kapcsolatos magyar nyelvű asszisztenciát is! Egyéni transzfer 2-4 főre irodánknál külön megrendelhető! 3. ÁRAK Fejenként értendők és tartalmazzák az AFA-t. Árpótlék felszámítására indokolt esetben sor kerülhet. a.) árfolyam pótdíj A katalógus árkalkulációja 2011. december 20-i árfolyamok alapul vételével készült: 1 Euro = 302,5 Ft. Amennyiben a devizaárfolyam a fenti érteket tartósan es jelentősen (4%-ot meghaladóan) meghaladja, úgy Unitravel – összhangban az általános utazási feltételek 6. pontjával – jogosult a részvételi díjra aranyos árfolyampótlékot felszámítani. Tartósan 315 feletti Euro árfolyam eseten lehet tehát méltányos mértékű árfolyam pótdíjra számítani, melyet hátralékkal egyidejűleg kell befizetni. Az árfolyam pótdíj mérteke részvételi díj sávonként fix összegben kerül – szükség esetén – meghatározásra. Figyelem! A pótdíj mértéke a mar előleggel lefoglalt utasaink esetében jóval alacsonyabb lesz, mint az újonnan foglalok esetében! Tehát, emiatt is érdemes időben foglalni. A forint jelentős gyengülése eseten fenti pótdíjak merteket minden hónapra külön fogjuk megadni oly módon, hogy az egyes hónapok közepe előtti 6-10. hetek árfolyam adatait vesszük alapul. Ennek alapján – ha a helyzet úgy hozza – a pótlék pontos összeget az indulások előtt 4-7 héttel kapjak meg utasaink. b.) üzemanyag pótlék A felszámításra kerülő 5 500-7 500 Ft / fő üzemanyag felár a 2012. jan. végi 1 100 USD / tonna kerozin díjszintre vonatkozik. 4. SZÁLLÁSHELYEK Az Unitravel-nél NINCS „joker szoba” kategória; a garanciával az egész szezonra lefoglalt szobákat az egyes hotelek, aparthotelek átlagos illetve attól kedvezőbb fekvésű részein válogattuk! Szobabeosztást a lefoglalt szobatípuson belül a szálloda készíti, erre az Unitravelnek, mint utazásszervezőnek nincs befolyása. Természetesen az igényeket szívesen továbbítjuk a szálloda felé, de garantálni nem tudjuk. A nemzetközi szabályzatnak megfelelően a szobákat 14:00-15:00 között lehet elfoglalni és szálláshelytől függően 10:00-11:00-ig kell elhagyni. Korai érkezés és késői hazautazás esetén a szállások többsége csomagszobát biztosít a poggyászoknak, de a csomag tárolásáért felelősséget nem vállal. Légkondicionálás: egyes szállodáknál központilag, a szállodák által szabályozott légkondicionáló berendezések üzemelnek,

melyek csak bizonyos időpontokban és csak időszakosan működnek. Mediterrán térségekben melegvíz illetve áramhiány alkalmanként előfordulhat. Egyes országokban nem megfelelő csapvíz minősége, azért javasolt a boltokban kapható palackozott vizet fogyasztani. A szálláshelyek többségénél napágyak és napernyők állnak a vendégek rendelkezésére, de a tengerpartok többségénél, még a szállodák saját strandjánál is néhol csak térítés ellenében használhatók. 5. MAGYAR ASSZISZTENCIA (repülős és buszos üdüléseknél) A célterületek repülőterein a telepített idegenvezetők fogadjak utasainkat es segítenek a transzferbusz megtalálásában. Tartózkodásuk során az idegenvezető min. heti 1 alkalommal előre jelzett időpontban felkeresi Önöket szállodájukban, tájékoztat a kirándulásokról és bármely kérdésben rendelkezésükre áll. Buszos üdülőprogramok esetén az idegenvezetővel a jelzett időpontban a hotel recepciójánál, illetve apartmanjukban találkoznak. Érkezéskor, a szállodába vagy az apartmanba történő bejelentkezésnél az idegenvezető nem minden esetben tud segítkezni, de a részvételi jegy vagy voucher birtokában általában könnyen sikerül. Nem biztosítunk magyar nyelvű asszisztenciát: Sorrento, Ibiza uticéloknál, Szicíliában a Villaggio Europeo Üdülőfalunál. 6. FAKULTATÍV PROGRAMOK Irodánkban, illetve partnereinknél előre foglalható, ezáltal a kinti tartózkodásuk során időt es fáradtságot takarítanak meg. Az üdülőhelyeken a buszos kirándulások, egy-két kivételtől eltekintve, a charter szezon alatt garantáltan magyar nyelvű idegenvezetéssel indulnak! A programok lebonyolításáért és megvalósulásáért a helyi partnerük tartozik felelősséggel. Minimum létszámhiányában, kedvezőtlen időjárási körülmények között vagy egyéb előre nem látható okok miatt a meghirdetett kirándulást nem áll módunkban elindítani.

BIZTOSÍTÁS – „Uni+Storno és utasbiztosítási csomag” újdonság! Idén ismét egy egyedülállóan rugalmas és kedvezményes biztosítási csomagot tudunk utasainknak felajánlani! Az „UNI+Storno- és utasbiztosítás” keretében nem kerül levonásra önrész, amennyiben a lemondás haláleset miatt történik, vagy amiatt, hogy az egyik biztosított váratlanul kórházi kezelésre szorul, amely az út indulásáig nem fejeződik be. Unitravel tengerparti nyaralásokhoz, az EUB „Tengerpart Nívó” (440 Ft/nap/fő) utasbiztosítási termékét ajánlja, így az utazás foglalásakor automatikusan ezt köti meg Önök részére a kedvezményes „Uni+” csomag keretében. EUB további termék ajánlatai weboldalunkon olvashatóak, amennyiben az Önök igényeinek EUB más biztosítási terméke felel meg, akkor ezt a szerződéskötéskor kérjük írásban jelezze. Az „Uni+Storno- és utasbiztosítás” utazásképtelenségre (storno) vonatkozó biztosítási díja a részvételi díj sztornó hatálya alá tartozó részének

7. PROBLÉMAMEGOLDÁS HELYBEN / UNITRAVEL ASSZISZTENCIA Az UNITRAVEL munkatársai, külföldi partnerei mindent megtesznek azért, hogy Ön az év legszebb napjain a lehető legjobban érezze magát! Amennyiben mégis valamely szolgáltatással kapcsolatban kifogása lenne, kérjük, forduljon közvetlenül az UNITRAVEL helyi képviselőjéhez és/vagy a szálloda alkalmazottjához. Ily módon tudjuk a helyszínen orvosolni a problémát. Ha ez bármely okból nem lehetséges, úgy a helyszínen igyekszünk kompenzációt nyújtani. 8. PANASZOK Az utazás során felmerült esetleges panaszokról a jegyzőkönyv felvételét helyben kérje (az idegenvezetőtől vagy a recepció vezetőjétől). Csak ennek alapján áll módunkban visszatérítési igényét teljesíteni. További információt lásd az Általános Utazási Feltételek 19. pontjában. 9. ON-LINE FOGLALÁS Az ON-LINE foglalási forma jogilag ugyanolyan értékű megrendelés, mint a személyes irodai foglalás. Megrendeléskor az Utas elfogadja az Utazási szerződést és a hozzá tartozó hasznos információkat. A lemnodás feltételei ugyanúgy érvényesek mint más foglalásnál. A lemondást megrendelés után csak írásban fogadjuk el, mely e-mailben is történthet.

Unitravel

6

Minőség – vonzó árakon

1,5%-a. Amennyiben a fenti termékcsomagot nem kívánja igénybe venni, abban az esetben az „Uni Standard” kizárólag utazásképtelenségre (storno) vonatkozó biztosítás megkötése útjainkhoz kötelező, melynek keretében a biztosító 10% önrészesedés levonásával vállalja a szolgáltatások teljesítését. Az „Uni Standard” stornobiztosításra vonatkozóan a biztosítási díj a részvételi díj sztornó hatálya alá tartozó részének 2%-a. Az utazásképtelenséget, annak bekövetkeztét követően lehetőleg azonnal, de legkésőbb az azt követő munkanapon belül, az Unitravel és a biztosító felé írásban be kell jelenteni. A kárbejelentéshez szükséges nyomtatványok megtalálhatóak a www. unitravel.hu honlapon. EUB Ügyfélszolgálati iroda: ügyfélszolgálat: 1132 Bp., Váci út 36-38.; Tel: 452-3580; Fax: 452-3312; e-mail: karrendezes@ eub.hu; www.eub.hu

ÁRAK SZÁMÍTÁSA First Minute • A repülős illetve buszos üdülések ártáblázatainak 2. sorához tüntetjük fel a felnőttekre vonatkozó First Minute csomagárakat! • A 3. fő árakból 8% FM kedvezmény levonandó (buszos utazásnál 7 %)

Egyénileg utazók részére a First Minute kedvezmény 5%!

KÉTHETES üdülés ára Kedves Utasaink! A MALÉV 2012. február 3-án bejelentett csődje minket is váratlanul ért, ezért az alábbi kiegészítő információkat tesszük nyomdazárás előtt: - az UNITRAVEL repülős üdülőterületei közül 8 úticélra meglévő Malév járati szerződésekkel (fix árak+menetrend) rendelkeztünk - az UNITRAVEL vezetősége és munkatársai rövid idő alatt valamennyi Malév-val tervezett üdülőprogramot átprogramozták más légitársaság járataira - Örömmel tájékoztatjuk a kedves érdeklődőket és utazóközönségünket, hogy az eredeti ALAPÁRAK VÁLTOZATLANOK! - Azonban szükségessé vált az üzemanyag pótdíjakban minimális emelést eszközölnünk.

- Több úticél esetében a Ryanair új budapesti járataira foglaltuk át lekötéseinket. A fapados árképzése alapján a meghírdetett árainkon 2 fő részére 1 nagyméretű bőrönd (max. 15 kg) feladását tartalmazza a részvételi díj, további fejenkénti 1-1 utazótáskát (55x40x20 cm) javasoljuk a fedélzetre vinni kézipoggyászként. A5fekvoParkolo:Layout 2 2/9/12 12:26 PM Page 1 Igény esetén 2. nagytáska is feladható (felárral)

• 1 hetes csomagár + (1 hetes csomagár – csak repjegy) + kéthetes felár • Kéthetes gyerekár: 1 hetes gyerek csomagár + (gyerek csomagár – gyerek repjegy) + kéthetes felár First minute esetében: • 1 hetes FM csomagár + (1 hetes FM csomagár – csak repjegy) + kéthetes felár

GYEREKÁRAK Az 1. és 2. gyerek áraknak a feltüntetése alábbi formában működik: • A felnőtt és a First Minute csomagárak alatti sorban minden szállodánál szerepel az egyik gyerekre vonatkozó csomagár sor, szezonra kiszámolva, életkor megjelöléssel. • A másik gyerekre vonatkozó információ a szállodához kapcsolódó oszlopsorban szerepel: • Vagy %-os diszkont formájában (a kedvezmény méretet a felnőtt csomagárból értendő) • Vagy „ingyen* megjelenítéssel: ez esetben a kedvezményes repülőjegy, reptéri illeték, transzfer és biztosítás fizetendő (az ingyenesség a szállásra és alapellátásra vonatkozik)

Olcsó, egyszerű, biztonságos Elutazna és biztonságban szeretné tudni autóját?

Foglalja le parkolóhelyét online vagy telefonon!

www.repteriparkolo.com +36 20 540 9968 Szolgáltatások:

Ferihegy 1 Terminál

4 eg

rih Fe Ferihegy 2 Terminál

etö ez ev ér r löt

pü

re yi út

Budapest, XVIII. ker. Üllői út 843. GPS koordináták: szél.: 47° 25’ 18,6” hossz.: 19° 14’ 18,7” Általános információ: +36 20 540 9968 Transzfer: +36 20 954 7163

P

Hispania

4 pülötérre yi re eg rih Fe

Feri h

egy

i re

pülö

térr ev

A legközelebbi 0-24 h parkoló a Ferihegy 1 és 2-es terminálokhoz 0-24 órában biztonsági őrrel őrzött parkoló Gyors online vagy telefonos foglalás Gyors adminisztráció Udvarias, kényelmes kiszolgálás Kedvezményes árak Ingyenes transzfer klimatizált minibusszal, oda-vissza a terminálokra Hosszabb idejű parkolás esetén további kedvezmények Igény esetén autómosás

Foglaljon online a nap 24 órájában kényelmesen, gyorsan és garantáltan a legolcsóbban!

MÁLTA

Napfény, kristálytiszta tenger és élő történelem

A három szigetbõl (Málta, Gozo, Comino) álló szigetcsoport a természet sok-sok szépsége mellett rengeteg történelmi látnivalót nyújt. Málta páratlan nagyságát igazolja, hogy az emberiség történelmi korszakainak emlékei ilyen nagy számban és ilyen kis területen máshol nem lelhetõk fel. Fedezze fel Ön is ezt az egyedülálló vonásokat felmutató szigetcsoportot, ahol a természeti szépségek, strandok és kulturális értékek kiváló arányban keverednek. A Földközi-tenger központi medencéjében fekvõ sziget­ország egykori hódítói föníciaiak, rómaiak, bizánciak, arabok, Johannita-rendi lovagok, spanyolok, franciák és egészen 1974-ig az angolok mind hátrahagyták uralmuk nyomait a mai turisták gyönyörűségére. Különösen a több ezer éves neolitikus sziklatemplomok és a hírneves lovagrend máig élõ legendája nyújt igazi vonzerõt, kiegészülve a jelen színes, lüktetõ forgatagával, valamint a helyiek rendkívüli szívélyességével, vendég­­­sze­retetével. Mdina

St. Julian’s

Vallettai utca

Azúr ablak

Utazási periódus

legfőbb látnivalók ✠ VALLETTA és MDINA műemlékvárosok palotákkal, templomokkal, múzeumokkal. ✠ BLUE GROTTO ✠ Neolitikus templomok, Hypogum

✠ GRAND HARBOUR ✠ Azúr ablak / GOZO ✠ MOSTA dóm ✠ Kék Lagúna / COMINO ✠ 3 város (Valletta-val szemközt) ✠ Gozo-i citadella

hasznos tudnivalók

✠ Popeye Village szórakozópark ✠ Marineland delfinárium és csúszdapark ✠ Ta Qali kézművesfalu ✠ Nyugat-Málta festői öblei

FOGLALJON SZUPERKEDVEZMÉNYES ÁRON:

49 900 Ft / fő / 2 hét

Utazási idő: 2 óra 10 perc

Egész szezon folyamán (jún. 16–szept. 22.) magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk. Tapasztalt és kedvelt idegenvezetőnk, Kollár Judit várja Önöket a repülőtéren.

Máltán a városias jellegű szállodák (115 The Strand, Plaza) építésükbõl eredõen rendelkeznek szűk, belső udvarra nyíló szobákkal is.

Málta több okból is alkalmas az angol nyelv gyakorlására; a helyiek közül szinte mindenki beszéli a nyelvet második hivatalos nyelvként, emellett gyönyörű környezetet és élményekben gazdag nyaralást is biztosít a sziget. A nyelviskolák St. Julian’s híres szórakozónegyedében találhatóak, több száz bár, étterem és diszkó közelében. Az oktatás mellett nagy hangsúlyt fektetnek a szabadidős programok szervezésére is.

április 6-október 26. Air Malta járattal kedden, pénteken

telepített képviselő

Pénznem: Euro Nyelv: máltai, angolul szinte mindenki beszél. Közlekedés: baloldali, angol típusú. Helyi közlekedés: régi kort idéző sárga buszok viszonylag sűrűn járnak. Jegyár olcsó, 40 centtől. Feszültség: 240 V/50 Hz (töltéshez adapter kell)

NYELVISKOLA

június 16 – szeptember 22. Charterjárattal szombatonként

ÚSZÁS DELFINEKKEL Ezúton hívjuk fel a figyelmet erre az Europában különlegességnek számító máltai programlehetőségre! Lepje meg családját szórakoztató papagáj-, fókaés delfinshow-val, vagy nyújtson életre szóló élményt; úszás delfinekkel!

átlagos időjárás

Június

30 C°

25 C°

23 C°

Július

31

25

25

Augusztus

33

26

26

Szeptember

28

23

24

Október

26

19

23

BÚVÁRKODÁS

HYPOGEUM

Ajánljuk búvárvizsgával rendelkezőknek, és azoknak is, akik újdonságképp szeretnének bepillantani a tenger elbűvölő vilagába egy bemutató merülés erejéig. Sziklás, meredek partjainál fogva MÁLTA es GOZO szigeteit a világ legjobb búvárparadicsomai között tartják számon. Magyar nyelvű oktatókkal ajánljuk a Lagoon Búvárbazis-t!

Minimális számú látogatót fogad ez a máltaiak által legjobban féltett, Világörökséghez tartozó kb. 5 000 éves sziklába vájt közösségi kultikus hely. A föld alatti barlangot temetkezési helyként és egyéb rituális célokra is használták. Ha nem szeretne lemaradni erről a régészeti szenzációról, foglalja le belépőjegyét kényelmesen irodánkban! (Ind. előtt min. 3 héttel). Ár: 7 900 Ft

Show megtekintése 5 500 Ft úszas delfinekkel

39 900 Ft RÉSZLETEKRőL ÉS ÁRAKRÓL ÉRDEKLőDJÖN RODÁNKNÁL! 8

Málta

Minőség – vonzó árakon

Sliema / St. Julian’s A főváros közelében több üdülőváros született meg az elmúlt évtizedekben és nőtt teljesen össze. A sziget legnyüzsgőbb, élettel telibb régiójában találja magát az ide látogató. Több km hosszú, elegáns díszsétányról élvezik a turisták és a helyiek egyaránt a tenger látványát, ahol a forró nyári estéken gyakran láthatunk a sziklateraszokon vidám grillező társaságokat. Jócskán találunk zöld parkokat , üzleteket, bárokat, éttermeket valamint a közelben Paceville a szórakozónegyed és a legtöbb nyelviskola ahová a világ minden tájáról érkeznek tanulók. A strandolást a csodás sziklateraszok, apró homokos öblök és a kristálytiszta tenger biztosítják.

Bugibba/ Qawra Egymással összeépült, élénk üdülővárosok a Szent Pál öböl partján, ahol a feltételezés szerint az apostol hajótörését szenvedte. Minden megtalálható, amire az ide látogatónak szüksége lehet. Családias pub-ok, szórakozóhelyek, éttermek, sziklás strandok és nemrégiben kialakított durvahomokos partszakasz. A nagy homokos tengerpartok 15-20 perces buszútra helyezkednek el.

homokos tengeröblök Málta szigetén 8, Gozón 2, csodálatos környezetben található aranyhomokos strand csábítja fürdõzésre a nyaralókat. Fõként Málta erõsen tagolt nyugati partjai mentén találhatók szebbnél szebb, sárgás szigetekkel övezett homokfövenyek. A legnépszerűbb homokos strandok: Golden Bay, Tuffieha Bay, Mellieha Bay, Paradise Bay, Armier Bay. Északra haladva a sziget legvégében csodás természet tárul elénk. Két szállásunk (Paradise Bay, Ramla Bay) a nyugalmat keresőknek lehet ideális, ahol a szállodák saját homokos stranddal is rendelkeznek.

mellieha Igazi különlegesség ez a város elragadó fekvésével, a dombtetőn található templommal, ahonnan csodás kilátás tárul elénk a sziget legnagyobb homokos tengerpartjára. Aki kedveli a hangulatos utcácskákat, a kellemes esti sétákat, de ugyanakkor a nyugalmat is keresi, valamint előnyben részesíti a homokos strandolási lehetőséget, annak Mellieha városa biztosan nem okoz csalódást. Rendszeres buszjáratokkal könnyen bejuthatunk a fővárosba és a környező városokba is. Mellieha Bay lassan mélyülő finomhomokos strandja a gyerekes családok részére kitűnő választás. Számos vízisport és egyéb szolgáltatás várja az üdülőket!

www.unitravel.hu

9

Tel.: 302-1295, 302-2978

sliema – st. julian’s HOTEL plaza/regency ***+

induló ár már fp 99 900 Ft +illeték

Cs

Fekvés: Málta legelegánsabb parkosított tengerparti sétányára néz a hotelegyüttes mindkét blokkja, melyeket egy híd köt össze a 6. emeleten. Strand: kiépített, teraszos jellegű sziklás strand 100 m-re, illetve a hotel előtt kis homokos strand található (15 m). Elhelyezés: ízlésesen berendezett, légkondícionált szobákban; fürdő/ WC, (hajszárító); SAT-TV, fizetős WIFI, széf (bérelhető), hűtő helyszínen felár ellenében kérhető szabad kapacitás függvényében. Garanciálisan lekötött szobáink felújítottak, a felsőbb emeleteken találhatók városi kilátással a csendes belső oldalon, valamint oldaltengeri és fronttengeri kilátással. Az oldaltengeri és fronttengeri kilátású szobák erkélyesek és nagyobb méretűek (alapban 3 ággyal)! Superior szobák további felárral foglalhatók. Új bútorozású, nemrégiben igényesen kialakított konyhás apartmanok foglalhatók, érdeklődjön irodánkban! Ellátás: angol (hideg-meleg) büfé reggeli és büfé vacsora a 6. emeleti panoráma étteremben, amely pazar kilátást nyújt Sliema legszebb tengeröblére. Pihenés/sport: tetőterasz úszómedencével (édesvízű), napozó zuhanyzókkal, törölköző felár ellenében kérhető, káprázatos kilátással. Egyéb: elegáns fogadó hall, 3 lift; nternetezési lehetőség (fizetős); cukrászda, pizzéria, tetőbár. Buszmegálló közvetlenül a hotel előtt. Családok részére: 2 felnőtt + 1 gyerek (16 évig) részére 3 normál ágyat biztosítunk! 2 F+ 2 GY esetén egy speciálisan nagy méretű szobábát foglalunk +1 pótággyal. Gyerekeknek (16 évig) kedvezmény.

UNITRAVEL-TIPP: Erős tradíciókkal rendelkezõ, dekoratív szálloda kitűnő fekvéssel.

HOTEL 115 the strand *** Fekvés: reprezentatív külsejű, színvonalas, felújított szálloda közvetlenül a tengerparton, ahol elegáns sétány húzódik kilátással az öböl túlsó oldalán Valletta-ra. Strand: sziklateraszos strand kb. 800 m-re Elhelyezés: légkondícionált (központilag szabályozott) új bútorozású für­dő­­ szo­bás szobákban, hajszárító, hűtő (bérelhető) TV, (extra csatornák felárasok) széf (bérelhető). Tágas kilátasú, tengerre néző erkélyes szobák felár ellenében. A tágas szobák akár 4 felnőtt részére is foglalhatók. Ellátás: hideg-meleg büfé reggeli és vacsora (büfé és felszolgált váltva). Pihenés/sport: tetőteraszon masszázs-medence (édesvízű), napozó zuhan�nyal, lenyűgöző kilátással a tengeröbölre. Egyéb: 2 lift, pazar társalgó hall, internetezési lehetőség (fizetős), heti egyszer szórakoztató élőzenés műsor, bejáratnál minimarket, ajándékbolt, buszmegálló közvetlen közelben. Kirándulóhajók indulása a sétányon. Családok részére: 2 F + 2 GY részére is kényelmes elhelyezést biztosító szoba kérhető! 1. gyerek szállása ingyenes, 2. gyerek kedvezményes 14 éves korig.

már FP 94 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló fekvéssel – tökéletes ár / érték arány!

Málta

10

Minőség – vonzó árakon

HOTEL golden tulip vivaldi ****+ Fekvés: tengerparton fekvő, kiemelkedő színvonalú, igényes szálloda St. ­Julian’s híres szórakozó negyedének szélén Strand: homokos strand 5 percnyi sétára és igényes beach club 150 m-re Elhelyezés: tágas, dekoratív, belső kertre néző légkondícionált standard szobákban, nagyméretű ágyak, luxusszintű fürdőszoba hajszárítóval. TV, minibár, erkély. Kiemelkedő színvonalú még tágasabb superior szobák – nadrágvasalóval és azonos légtérben nappali sarokkal kibővítve – oldaltengeri vagy fronttengeri kilátással felár ellenében . Wifi internet csatlakozás. Ellátás: bőséges büfé reggeli és fak. büfé vacsora a pazarul berendezett panorámás étteremben Pihenés/sport: tetőteraszon úszómedence (édesvízű), tágas napozóval (ingyenes napozóágy, ernyő, törölköző), jacuzzi, fedett medence, szauna, török fürdő. Egyéb: élőzene hetente 3-szor, snack bár, fantasztikus kilátás, hatalmas fogadócsarnokból nyíló étterem és bár, fitness-terem, 3 konferenciaterem (ideális hely céges rendezvények tartására), 4 lift, garázs. A máltai Casino 2 percnyire. Családok részére: 1. GY szállása 16 éves korig ingyenes, 2. GY 50% kedvezményt kap.

már

115 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Szinte ötcsillagos nyaralás – négycsillagos áron!

HOTEL Intercontinental ***** Fekvés: modern, rendkívül elegáns hotel St. Julian’s/Paceville-ben, 100 m-re tengerparttól. A közelben éttermek, bárok, szórakozóhelyek, üzletek sokasága várja a Vendégeket. Strand: a szálloda saját beach klubja homokos strandszakasszal 100 m-re, a St. George’s Bay durvaszemű homokos strand mellett. A beach klub ingyenes napozóval, napernyővel, törölközővel, bárral és étteremmel várja a vendégeket. Elhelyezés: légkondícionált erkélyes szobákban (30m2) minibár, hajszárító, vasaló, sat TV, internet csatlakozási lehetőség, tea-kávé készítés, széf, fürdő/WC (tusoló+kád). Ellátás: büfé reggeli, vacsora igényelhető Pihenés/sport: panorámás külső és belső medence, spa részleg squash, aerobic, gyerekklub, fitness terem Egyéb: 8 étterm, 5 bár, rececpió, elegáns hall, business center Családok részére: 2 felnőtt + 1-2 GY. szállása 15 éves korig ingyenes már

159 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Luxus elérhető áron!

www.unitravel.hu

11

Tel.: 302-1295, 302-2978

Cs

bugibba mavina / huli aparthotel*** Fekvés: A két épületből álló népszerű apartman komplexum Bugibba központ­ jában található 300 m-re a tengerparttól. A közelben éttermek, szórakozóhelyek, buszmegálló. Strand: új durvaszemű homokos strand, sziklateraszos szabadstrandok és fizető beach klubbok egyaránt a közelben. Elhelyezés: a Mavina és Huli épületekben, 300 m-re egymástól. 2-3 fős stúdió – tágas szoba 2-3 ággyal, külön konyha, fürdőszoba, erkély. 4 fős apartman – 2 szobával: tágas nappali 2 kinyitható ággyal (gyermekek részére), konyhasarok és étkező, hálószoba 2 ággyal, fürdőszoba (többnyire a Huliban). A nagyméretű, ízlésesen berendezett apartmanok minden típusához tartozik: jól felszerelt konyha (sütő, főző, hűtő, komplett étkészlet) erkély, ventilátor. Ellátás: önellátó vagy fak. félpanzió igényelhető a MAVINA éttermében (bővített kontinentális reggeli és 3 fogásos felszolgált vacsora választható menüvel / 2-3 féléből). Pihenés/sport: MAVINA-ban jó méretű medence (tengervizes) gyermekmedencével és napozóval; HULI-ban tetőtéri medence (édesvízű) napozóval, pazar kilátással; biliárd. Egyéb: recepció (Mavinában internetezési lehetőséggel - fizetős), étterem, bár, lift, mindkét épületben fürdési lehetőség. már

Régóta közkedvelt, olcsó szállásajánlatunk!

49 900 Ft

+illeték

UNITRAVEL-TIPP: Kiemelkedõ ár / érték arány – kevés pénzért tágas apartman és korrekt színvonal!

HOTEL coral *** Fekvés: Bugibba központi sétálónegyedétől 300 m-re és a tengerparttól 400 m-re található ez a frissen felújított ötemeletes szálloda Strand: sziklateraszos és durvahomokos partszakasz 5 perces sétára Elhelyezés: tágas, légkondícionált (központilag szabályzott), ventillátorral is felszerelt szobákban, rádió, TV, erkély, fürdő/WC, kis hűtő bérelhető Ellátás: büfé félpanzió Pihenés/Sport: tetőteraszon medence, (édesvízű) napozóval (jó kilátás), fitness terem, játékterem, biliárd Egyéb: felújított, modern tükrös előterek, lift, bár plazma TV-vel, internetezési lehetőség (fizetős) üzletek, éttermek, szórakozóhelyek, buszmegálló 60 m-re Családok részére: 2 F + 2 GY, gyermekek részére 50 % kedvezmény 14 éves korig. már fp

89 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Kellemes szálloda, élénk helyen – bomba áron!

Málta

12

Minőség – vonzó árakon

Cs

HOTEL canifor ****

Fekvés: A hotel csak 300 m-re található Bugibba és Qawra tengerparti sétányától és a buszmegállótól. Központi fekvésénél fogva számtalan szolgáltatás, szórakozóhely található a közvetlen közelében. Strand: új durveszemű homokos strand, sziklateraszos szabadstrandok és fizető beach klubok egyaránt a közelben. Elhelyezés: kényelmes, légkondícionált részben felújított szobákban fürdőszoba (hajszárító), rádió, TV, hűtő (bérelhető), széf (bérelhető), erkély. Ellátás: büfé reggeli és büfé vacsora a medencére néző étteremben.

Pihenés/sport: úszómedence (sósvízű) gyermekmedencével, napozóval, fedett medence, szauna, jacuzzi, tetőtéri napozó kilátással a tengerre. Egyéb: étterem, pizzéria, bár, kávézó, játékterem, lift. Heti 5 alkalommal esti szórakoztató műsor, sportrajongóknak óriás kivetítő. Családok részére: 4 ágyas családi szoba kérhető (korlátozott számban). Gyerekeknek pótágyon (14 évig) kedvezmény.

ALL INCLUSIVE

Tartalmazza: ebéd (program esetén ebédcsomag), snack, korlátlan italfogyasztás (helyi alk. italok), fagylalt Ár: 32 900 Ft, gyerek: 19 900 Ft

főszezonban is csak fp 95 900 Ft +illeték

UNITRAVEL-TIPP: Felújított hotel, jó szolgáltatásokkal – bombaáron!

HOTEL il-palazzin **** Fekvés: ötletesen megépített, palotát formázó, új szálloda Qawra csendesebb részén található, csak 2 percre a jól kiépített parti sétánytól. Strand: 200 m-re színvonalas Beach Clubok fürdési lehetőséggel és sziklás strand. Elhelyezés: ízlésesen berendezett, tágas (központi szabályozású) légkondícionált, erkélyes szobákban, fürdőszoba hajszárítóval, SAT TV, rádió, hűtő (bérelhető), széf (bérelhető). 4 felnőtt elhelyezése is lehetséges egy szobában. Oldaltengeri szobák a felsőbb emeleteken felár ellenében. Ellátás: hideg büfé reggeli és fak. vacsora (felszolgált 3 fogásos 3 választékból). Minden hétfőn máltai fogások, kérjük az étteremben megfelelő öltözék viselését! (férfiaknak hosszú nadrág) Pihenés/sport: úszómedence, (édesvízű) napozóterasz, fitness-terem, szauna. Egyéb: recepció, hall, bár, játék- és olvasóterem, 2 lift. Buszmegálló a közelben. Esténként aktív zenés szórakoztató programokkal. Családok részére: Gyerekeknek pótágyon (14 évig) kedvezmény.

MÁR R 84 900 Ft +illeték

UNITRAVEL-TIPP: Esztétikus szálloda – mérsékelt áron!

www.unitravel.hu

13

Tel.: 302-1295, 302-2978

Mellieha HOTEL pergola **** Fekvés: Mellieha város elbűvölően hangulatos dombtetején, a központban található ez az elegáns hotel Strand: Málta legnagyobb homokos strandja 10 perc sétára található, mely busszal is megközelíthető. Elhelyezés: ízlésesen berendezett, légkondícionált szobákban, TV, széf, (bérelhető) hűtő, tea/kávéfőzési lehetőség, fizetős WIFI. A szobák többségében balkonnal vagy terasszal rendelkeznek. Ellátás: büfé félpanzió Pihenés/sport: medence (édesvízű) gyermekrésszel, belső medence, jacuzzi, fitnesz, spa részleg, napozóterasz. Egyéb: játékterem, internetcafé, a közelben üzletek, éttermek, ingyenes buszjárat a Paradise Bay-re (jún.-szept. között). induló ár fp

Családok részére: 2 felnőtt mellett 2. gyermek 14 éves korig kedvezményt kap.

109 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Pihenés különleges környezetben – világörökségi műelékváros ódon falai között.

Cs

HOTEL Solana ****+ Fekvés: Mellieha város hangulatos főutcáján található ez az elegáns hotel Strand: Málta legnagyobb homokos tengerpartja (Mellieha Bay) megközelíthető gyalogosan (15 perc) vagy a helyi buszokkal Elhelyezés: légkondícionált, erkélyes, ílésesen berendezett, felújított szobákban, minibár/széf/wifi felár ellenében, sat TV, tea-kávé készítési lehetőség, igényes fürdőszoba, hajszárító Ellátás: büfé félpanzió Pihenés/sport: tetőmedence, hydro-masszázs medence, napozóterasz, spa részleg, jacuzzi, fitness terem, Egyéb: éttermek, bárok, elegáns recepció ingyenes WIFI-vel, hall, ingyenes buszjárat a Paradise Bay-re (jún.-szept. között). Családok részére: 2 felnőtt + 2 gyerek 14 éves korig elhelyezhető

MÁR FP 114 900 Ft

UNITRAVEL-TIPP: Elegancia elérhető árakon!

Málta

14

Minőség – vonzó árakon

+illeték

homokos tengerparti hotelek

Cs MAGYAR NYELVŰ GYEREKKLUB ÉS ANIMÁCIÓ!

standard superior

HOTEL paradise bay **** Fekvés: Málta nyugati szegletében, Gozo és Comino szigetekkel szemközt, csodálatos, nyugodt természeti környezetben, tengerrel körülvett festői földnyelven található, frissen felújított szálloda. Strand: a hotel saját strandja (80 m) és a Paradise Bay Beach (csodálatos öbölben húzódó fövénye 10 percre) homokos strandja, továbbá saját sziklastrand lejárókkal. Elhelyezés: Standard (4*) szoba: légkondícionált, tágas szobák, fürdőszoba hajszárítóval, TV, rádió, hűtőszekrény (bérelhető). Erkélyről tengeri kilátás. A tágas szobákban 4 felnőtt elhelyezése biztosított. Delux (5*) szoba: magasabb színvonalú újonnan felújított, minőségi bútorokkal berendezett légkondícionált (és ventilátoros) szobák tengeri kilátással. Garanciális szobáink mindkét kategóriában a festői Paradise - öböl és medencei kilátással rendelkeznek a csendesebb oldalon (felár nélkül!). Last min. foglalásnál szintén tengeri kilátást biztosítunk a Comino és Gozo valamint a kompkikötő irányába. Ellátás: büfé reggeli és büfé vacsora, dekoratív, panorámás étteremben. Pihenés/sport: 3 úszómedence (tengervizes) ebből 1 hatalmas méretű formatervezett és 1 fedett) gyermekmedencével, körülöttük esztétikusan átépített napozóteraszok (új napozóágyak és ernyők ingyenesen); wellness: jacuzzi, fitness, masszázs, 2 teniszpálya; vízisport-telep, búvárklub, íjászat, ping-pong, strandröplabda Egyéb: frissen felújított elegáns, tágas fogadó és társalgó termek; 4 lift; bárok; nappali és esti animációs műsorok-játékok magyar nyelven is, élőzenés programok, disco; internet; buszmegálló a hotel előtt (Valletta-ba és Mellieha Bay-re), a Gozo-i komp gyalogjárásra; hotel saját motorcsónakos túrája Comino-ra. Családok részére: 4 fő részére is kényelmes elhelyezés; a pótágyak kihúzhatóak és normál méretűek! Gyerekkedvezmény 16 éves korig! (1. GY részére szállodai ingyenesség.)

már

FP 115 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Felújított négycsillagos szálloda a természet és a tenger kedvelõinek – rendkívül vonzó áron!

ramla bay resort ****+ Fekvés: Málta északnyugati, romantikus partvidékén, Marfa Bay-en található minőségi klubhotel, amelyet 2005-re teljesen felújítottak. Strand: saját homokos strand ernyőkkel, napozóágyakkal. Elhelyezés: mediterrán stílusú, tágas, légkondícionált elegáns szobákban, fürdő-szoba (hajszárítóval), TV, hűtő, erkély. A szobák többsége tengeri kilátással rendelkezik (fronttengeri kilátás feláras). Ellátás: büfé reggeli és bőséges büfé vacsora az elegáns étteremben. Pihenés/sport: nagyméretű úszómedence (tengervizes) napozóval, csodás tengeri kilátással, pool bár, játszótér, pingpong, fedett medence, szauna, fitness terem. Saját vízisporttelep; búváriskola, vízibicikli, jet ski, szörf (térítéses).

már FP 134 900 Ft-tól + illeték

Egyéb: gondozott kert dísznövényekkel, 2 lift, internet kávézó, bár, társalgó, konferenciaterem, minimarket, ajándékbolt. Aktív animáció; nappali és esti szórakoztató programok. Saját minibusz járat Mellieha-ba és rendszeres buszjárat a környező homokos strandokra valamint Valletta-ba, megálló 250 m-re. Családok részére: 1. gyerek pótágyon ingyenes, 2. gyerek (12 évig) kedvezményt kap.

ALL INCLUSIVE program:

UNITRAVEL-TIPP: Azoknak ajánljuk, akik a rohanó hétköznapok után egy, a természettel harmonizáló szállodában töltenék szívesen pihenésüket.

www.unitravel.hu

15

Teljes panzió keretében: reggeli + ebéd + vacsora büfé rendszerben, itallal. Ebédhez, vacsorához fogyasztható helyi italok: sör, bor, üdítők, ásványvíz. Snack ételek – hideg és meleg ételek (saláták, szendvi­csek, grillezett snack, pizza) fogyaszthatók napközben. Italfogyasztás – bárban: üdítõitalok; helyi sör, fehér- és vörösbor és egyéb alkoholos italok; meleg italok (kávé, tea), szobákban feltöltött minibár. Sport: vízibicikli, kenu, díjmentesen motorcsónaktúra a Comino-i Kék Lagúnához (jún.-szept.). Felnõtt: 65 900 Ft/hét, gyerek: 29 900 Ft/hét.

Tel.: 302-1295, 302-2978

Cs

STANDARD

LUNA HOLIDAY APARTHOTEl***/**** Fekvés: Málta leghosszabb homokos strandjának, a Mellieha öbölnek közelében található; a dombtetőre épült Mellieha festői kisvárosban, csodás természeti környezetben. Strand: 250 m-re a Mellieha Beachtől, amely egész Málta legnagyobb és legkedveltebb finomhomokos, lassan mélyülő partszakasszal rendelkező strandja. Gyermekes családok számára kifejezetten kedvező. Elhelyezés: Standard ***+ap: ízlésesen bútorozott, tágas szoba 2 + 1 ággyal, erkély (esetenként medence/tengeri kilátással), fürdő/ WC; ventilátor és légkondi (felárral). Konyha; főző, grill-sütő, nagy hűtő, szagelszívó, teljes étkészlet. Kifejezetten nagy méretű új kialakítású, légkondícionált és dekoratív bútorozású superior **** lakóegység foglalható (SAT TV, erkély domboldali kilátással, konyha ill. többi rész ugyanolyan). Ellátás: önellátó vagy fak. félpanzió Pihenés/sport: 2 nagyméretű medence (édesvízű, ebből egyik tetőteraszon, feszített), tengeri panorámás napozókkal; gyerekmedence és jacuzzi, biliárd, csocsó. Egyéb: tágas, elegáns recepciós terem; internet, 3 lift, saját szupermarket, gyerekjátszó, esti színpadi animáció, zenés programok (heti négyszer), étterem, bár. Széf bérelhető, fitness terem, buszmegálló 50 m-re: Mellieha-ba, Valletta-ba is rendszeres járat. Hajókirándulások (Comino, Gozo) indulása 150 m-re, közelben bárok, éttermek. Családok részére: 2 felnőtt + 1 gyerek részére standard apartman, míg 2 felnőtt + 2 gyerek részére a superior apartmaban kényelmes elhelyezést kínálunk, továbbá gyerek 18 éves korig ingyenes!

Már 77 900 Ft-tól +illetékek

UNITRAVEL-TIPP: ahol a jó minőség a kedvező árakkal találkozik – mindez homokos strand közeli üdülőövezetben!

Fakultatív kirándulások Máltán HÁROM VÁROS – VALLETTA – A lovagok nyomában (egész napos, ebéddel, belépõkkel, magyar idegenvezetővel)

HÁROM VÁROS meglátogatása, fényképszünettel, kellemes sétával– Vittoriosa, Cospicua, Senglea a Nagy Kikötő Vallettával szemközti területén fekszik. A lovagok megérkezésüket követően itt telepedtek le, ugyanis annak idején Valletta helyén csak egy kopár félsziget állott. A johanniták rögtön felismerték a Nagy Kikötő stratégiai jelentőségét. Felújították a régi erődöket, és megalapították az ún. Három Várost. Vittoriosa volt az 1565-ös török ostrom helyszíne is. Fakultatív csónakázási lehetőség (8 euro), mely egyedi élményt nyújt a csodálatos erődök panorámájával. VALLETTA – a lovagok egykori és a köztársaság mai varázslatos szépségű fõvárosának megismerése: Barakka kertek (rendkívüli kilátás a Nagy Kikötõre), Malta Experience - mintegy 7000 éves történelem képekben, St. John katedrális (belülről). Ár: 13 500 Ft, gyerek 7 900 Ft

MÁLTA BELSŐ KINCSEI – DÉL-MÁLTA (egész napos, ebéddel, belépőkkel, magyar idegenvezetővel) BLUE GROTTO – lélegzetelállítóan szép alkotása a természetnek; a tengeri barlangok látogatása tipikus máltai halászhajókkal (helyben fizetendő EUR 7); MARSAXLOKK – Málta legeredetibb halászfaluja, vásárlási lehetőség a helyi piacon. Ebéd után: MDINA - Málta középkori fővárosa, lenyűgöző paloták, dóm, séta a „csendes város”-ban; MOSTA – hatalmas méreteiről ismert dóm (belülről). Ár: 13 500 Ft, gyerek 7 900 Ft

GOZO FELFEDEZÉSE (egész napos, ebéddel, belépőkkel, magyar idegenvezetővel) A komphajóról megcsodáljuk Comino kopár szikláit és Mgarr festői kikötőjét; busszal utazunk tovább: Gganthija templom – a világ legrégibb megalitikustemplom együttese, Victoria – megtekintjük a sziget fővárosának citadelláját a beépített katedrálissal (fakultatív). Ebéd után egy fenséges sziklavilágban találjuk az „Azúr ablak”-ot, amelynek látványával szívesen reklámozzák egész Máltát, a belsõ tavat szűk szurdokkijárat köti ös�sze a nyílt tengerrel (fak. csónakázás EUR 4); Xlendi Bay - festõi szépségű tengeröböl és halászfalu. Gozoi kecskesajt, likőr- és borkóstoló. Ár: 14 900 Ft, gyerek 9 500 Ft MÁLTA KÖRÜLHAJÓZÁSA (Captain Morgan - túra ebéddel) A Sliema-i indulást követően kelet felé haladva a „Nagy Kikötő” mellett elhajózunk Marsascala és Marsaxlokk öblök mentén a BLUE GROTTO vidékére. Fotószünet „POPEYE VILLAGE”-nél. Partraszállás COMINO szigetén, majd für-dõzés, napozás a smaragdszínéről világhírűvé vált „Kék Lagúná”-ban. Menetközben ebédhez büféasztalt terítenek helyi borral, üdítővel és finomságokkal. (Nincs magyar kísérő.) Ár: 12 500 Ft, gyerek 8 900 Ft

FERNANDES (egész napos vitorlázás bőséges svédasztalos ebéddel és korlátlan italfogyasztással)

Máltáról nyugati irányba hajózva lehorgonyzás egy csendes öbölben, ahonnan csodálatos kilátás nyílik Gozo sziklahasadékaira és barlangjaira. A délelõtt úszással, búvárkodással telik vagy lehetőség van napozni, pihenni a hajó fedélzetén, mialatt a személyzet pompás büféasztalt készít. Ebéd után úszkálás a COMINO-i „Kék Lagúna” varázslatosan kristálytiszta vizében. Hazainduláskor gyümölccsel kínálják vendégeinket. A hajón korlátlan étel- és italfogyasztást (bor), valamint a búvárkodáshoz szemüveget, pipát biztosítanak. (Nincs magyar kísérõ.) Ár: 15 900 Ft, gyerek 10 500 Ft

SZICÍLIA (egynapos, ebédet és belépőket nem tartalmaz)

Átkelés Pozzallo-ba egy szuper modern katamaránon. Kirándulás Európa legmagasabb vulkánja, az ETNA egyik kráteréhez. TAORMINA – a híres, antik görög színház és középkori város felfedezése. (Magyar kísérő kellő számú jellentkező esetén.) Ár: 37 900 Ft, gyerek 29 900 Ft

Málta

16

Minőség – vonzó árakon

superior

málta árlisták Csomagárak repülővel 7 és 10 éjre Május

Április

Charter szombat

Június 16 23 A B

1 v. 2 hetes

(jún.16-szept.15)

Air Malta kedd (ápr. 6-tól okt. 26-ig)

13, 20, 4, 11, Húsv. 27 18, 25 B A A

Air Malta kedd-péntek

10 - 11 éj turnus

6

Air Malta péntek

1011 éj

FM

115 THE STRAND ***

   FM

FP  

2. GY

GOLDEN TULIP VIVALDI ****+

  FM

R

2. GY

R

FM   FM   FM

INTERCONTINENTAL ***** MAVINA HULI *** BUGIBBA / QAWRA

 

Cs

CORAL ***

EN

 

2 fős 3-4 fős

  FM

FP

  CANIFOR ****

FP Al

1. és 2.GY

Cs

  FM FM   FM

IL-PALAZZIN **** R 

MELLIEHA

LUNA ***+

Cs

2 fős standard

FM

PERGOLA ****

FM

FP

  SOLANA ****+

FP

Beach hotelek

1. és 2. GY

1. és 2. GY

Cs

PARADISE BAY **** standard

Cs

FP

superior

RAMLA BAY ****+

FM   FM FM  FM

FP

2. GY   *szállodai tartózkodás és ellátás ingyenes, fizetendő a kedvezményes repülőjegy, transzfer és illeték

Reptéri és egyéb illetékek

Reptéri transzferek

Üzemanyag felár

REPÜLŐJEGY

Kéthetes felár

Többhetes felár

28.900

6.900

5.500

47 900

4.900

6.900

14 D

4 D

25 C

1 B

Szeptember 8 15 B A

20

31

10

21

31

11

A

C

C

C

C

C

B

A

B B

C

D

116 900

123 900

129 900

99 900 104 900 94 900 75 800 127 900 115 900 85 800 175 900 159 900 66 900 59 900 54 900 49 900 99 900 89 900 74 800 107 900 95 900 129 900 97 900 84 900 69 800 86 900

106 900 109 900 99 900 79 800 133 900 119 900 89 800 185 900 172 900 71 900 64 900 59 900 54 900 104 900 94 900 77 800 111 900 99 900 134 900 102 900 89 900 71 800 91 900

113 900 116 900 106 900 81 800 143 900 129 900 93 800 198 900 185 900 76 900 69 900 64 900 59 900 109 900 99 900 79 800 119 900 107 900 139 900 107 900 94 900 74 800 95 900

119 900 123 900 113 900 83 800 153 900 139 900 97 800 213 900 199 900 79 900 74 900 69 900 64 900 114 900 104 900 82 800 126 900 114 900 145 900 112 900 99 900 76 800 99 900

77 900 121 900 109 900 83 800 126 900 114 900 127 900 115 900 131 900 119 900

82 900 126 900 114 900 85 800 131 900 119 900 134 900 122 900 141 900 129 900

86 900 131 900 119 900 87 800 136 900 124 900 141 900 129 900 147 900 135 900

89 900 136 900 124 900 89 800 142 900 129 900 145 900 133 900 152 900 139 900

146 900 134 900 97 800

156 900 144 900 104 800

166 900 154 900 109 800

182 900 169 900 115 800

10 éj turnus 115 THE STRAND***

FP

PLAZA ***

FP EN

Bugibba

Augusztus 11 18 D D

10

A

3 fős st, 4 fős apt. CANIFOR ****

Október

IL-PALAZZIN **** PARADISE BAY****

FP

3. fő

Felárak

1-2. GY (16 évig)

-14%

oldaltengeri és erkély 6 900 fronttengeri 12 900 1á.27 900

1. GY ingyen* (14 évig)

-12%

1á 13 900 TN 19 900

1. GY ingyen* (16 évig)

-15%

1á 45 900 vacsora 29 900 sup.old TN 8 900 sup TN 25 900

1-2. GY (15 évig)

-12%

-

-

félpanzió 22 900

(14 évig)

-10%

1 á nem foglalható

1-2. GY (14 évig)

-12%

1á 19 900

(14 évig)

-13%

1á 23 900 vacsora 23 900 TN 5 900

1-2. GY (18 évig)

-40%

félpanzió 36 900 légkond. 5 900 superior 6 900

(14 évig)

-15%

1á 37 900

1-2. GY (14 évig)

-15%

1á 39 900

1-2. GY (16 évig)

-14%

1 á 27 900 superior 6 900

1. GY ingyen* (12 évig)

-12%

1á 45 900 AI 65 900 front TN 17 900

B

C

Gyerek

Felárak

FM

129 900

136 900

149 900

2. GY FM 1-2. GY

103 800

106 800

109 800

1. GY ingyen* (14 évig)

11.éj 8 900

129 900

139 900

149 900

103 800

106 800

109 800

(16 évig)

11.éj 8 900

FM

69 900

74 900

84 900

FM

59 900

66 900

75 900

-

11. éj 2 500/ FP 4 900 félpanzió 29 900

FM 1-2. GY sup

Gyermek

A

FM 1-2. GY

FP R

Hom. tp.

Cs

AKCIÓS, kedvezményes CSALÁDI árakat ld. 5. oldalon

28 D

19 29

MAVINA/HULI 2 fős st. ,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak sztornó 2%.

Július 21 D

109 900

Sliema

SLIEMA / ST.JULIAN’S

Cs

FP

7 D

12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 1, 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5,12,19 8 B A B C D D D D D D D D C B B A B B A

Fed. ellátás: szendvics, hideg-meleg italok

Részvételi díj fejentként (8 nap/7 éj) PLAZA ***+

30 C

FM 2. GY

10-11 éj áraknál ápr. 15 után 7% felár fizetendő.

125 900 134 900 144 900 (14 évig) 11. éj 9 900 93 800 95 800 97 800 11. éj 9 900/ 109 900 119 900 129 900 82 800

86 800

89 800

155 900 163 900 169 900 111 800

115 800

118 800

(14 évig)

1. GY ingyen* (16 évig)

FP 12 900

vacsora 32 900

11.éj 9 900

CIPRUS

A szerelem és a szépség szigete

Egyaránt nevezik a napfény és a szerelem szigetének – Aphrodité szülõhelye. ­A napfényes órák számában meghaladja a mediterrán térség bármely szigetét: a nyári szezon májustól október végéig tart. A kultúrák sokszínű keveredése, a csodálatos homokos tengeröblök, a magas hegyek és mélykék tenger éles ­kont­­rasztja, értékes ikonokat rejtõ ortodox kolostorok és hosszú minaretek látványa, a lugasos tavernák hangulata helyi ínycsiklandozó specialitásokkal, mind-mind rabul ejti a turistákat. Ciprust a sok-sok napfény és a kék tenger kékje mellett az érdekes látnivalók miatt is érdemes felkeresni! Fedezze fel ezt a festõi szigetet! A konszolidálódott ciprusi belső helyzet következtében a turisták ­sza­badon átjárhatnak az eddig zárt Észak-ciprusi területekre is! (Bérelt autó azonban nem vihetõ át.)

telepített képviselő

Utazási periódus Május Június Július Augusztus Szeptember Október

Utazás WizzAir járatokkal Utazási idő: 2 óra 20 perc

LARNaCA

25 C° 30 32 33 29 25

Az egykori kikötõvárosból kellemes turistaközpont fejlõdött, amely szerencsés arányban ötvözi a kisvárosi arculatot és a turistákat szolgáló infrastruktúrát. Virágokkal gazdagon díszített széles parti sétánya Cipruson a legszebb, amely mentén húzodik a központi homokos strand. A ciprusi kultúrák sokszínűsége megjelenik a városközpont látnivalóiban is: a sziget egyik legszebb görögkeleti ortodox temploma mellett karcsú minaret magasodik. Az üdülőövezet a városközponttól 7 km-re található, ahol a hoteleken kívül éttermek, pubok, szupermarketek szolgálják ki a nyaralók igényeit. Strandja döntõen homokos, helyenként apró ka­viccsal keveredik. (kb. 40 percre a repülőtértől)

A mediterrán térség egyik legfelkapottabb kozmopolita üdülõhelye. Szórakozónegyede, éjszakai élete párját ritkítja. Továbbá itt találhatók - egymást követő öblökben - Ciprus legfinomabb, aranysárga homokos strandjai. Középkori kolostor és halászkikötõ is található a városban. Agia Napa-i szállásaink kedvezõbb árakkal várják a magyar vendégeket, mint valaha! Napfény, tenger, elegáns sétányok, remek hangulat - Agia Napa várja Önt!

PROTARAS

20 C° 21 24 26 25 24

(kb. 50 percre a repülőtértől)

DK-Ciprus legtöbbet fejlődött népszerű üdülőhelye. Csodálatos kis tengeröblök és aranysárga homokfövenyek váltogatják egymást. (Köztük a Ciprus legszebb strandjának tartott Fig Tree Bay!) 2 km hos�szú városköz­pont­jában minden és szórakozóhelyek bőséggel megtalálhatók.

Pénznem: Euro Idõeltolódás: + 1 óra Nyelv: görög, angol rendkívül elterjedt. Telepített képviselõ: helyi, magyarul beszélõ idegenvezetõ fogadja utasainkat. Közlekedés: baloldali, angol típusú. Az autópálya végig kiépült Agia Napa és Protaras városába, így gyors elérhetőséget tesz lehetővé. Helyi közlekedés: korlátozottan működik. Homokos strandok: Larnaca, Agia Napa, Protaras és Limassol. Feszültség: 240 V / 50 Hz. legfőbb látnivalók • Nicosia ortodox katedrális, Ciprusi Múzeum • Limassol / erőd • Kolosi / erőd • Pafos: királysírok; római mozaikok • Troodos hegység, Kykkos kolostor

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Paphos – Curium – Aphrodite szikla

Troodos hegység – Kykkos Monostor

Kerynia – Bellapais – Szent Hillarion

(egész napos, magyar idegenvezetővel, belépőkkel, ebéd nélkül)

(egész napos, magyar idegenvezetővel, belépőkkel, ebéd nélkül)

(egész napos, magyar idegenvezetővel, belépőkkel, ebéd nélkül)

Ellátogatunk Curium ókori városállamába, görög –római színháza és fürdői Petra tou Romiou, azaz Aphrodite születési helye. Paphos kikötőjénél szabadidő és ebédelési lehetőség. A programban még az UNESCO világörökségként számontartott Dionyssos –ház római padlómozaikjai, Szent Pál oszlopa. Ára: 18 900 Ft, gyerek 9 900 Ft

A Troodos hegység lankáit Nicosia mellett elhaladva a demarkációs vonal mentén közelítjük meg. Legfontosabb állomásunk a Kykkos monstor és híres aranymozaikos fali freskói, majd a monostor közelében ebédszünet. Ára: 18 900 Ft, gyerek 9 900 Ft

Határátlépés után látogatás az északi parton a fenséges kilátást nyújtó Szent Hillarion áránál, meglátogatjuk a Bellapaiszi gótikus kolostort, közelében beülhetünk a lustaság fája alá. Kyrenia, az északi part gyöngyszeme, szabadidő és ebédelési lehetőség. Az erődben megtekintjük a hajómúzeumot, melyben a világ egyik legrégibb hajójának maradványait őrzik. Ára: 24 900 Ft, Gyerek 14 900 Ft

Ciprus

Tapasztalt és kedvelt idegenvezetőnk, Veszely zsófia várja Önöket a repülőtéren.

hasznos tudnivalók

(kb. 10 percre a repülőtértől)

AGIA NAPA

19 C° 24 25 26 24 20

18

Minőség – vonzó árakon

és további bizánci kolostorok • Kourion ókori város, színház • Kyrenia • Lefkara • Apollo szentély • Afrodité sziklák

larnaca üdülőövezet

HOTEL LENIOS BEACH **+ Fekvés: Larnaca üdülőövezetének a város felöli végén található nemrég felújított, közvetlen tengerparti, kétemeletes szálloda. Strand: saját széles homokos strand a hotel előtt, lassan mélyülő tengervíz hullámtörőkkel, strandszervíz (fizetős). Elhelyezés: kellemesen bútorozott légkondícionált szobák tájra vagy tengerre néző (felárral) kilátással; felújított fürdő káddal, WC, hajszárító, TV, rádió, erkély, hűtő (feláras), széf (feláras)

Cs

Ellátás: büfé félpanzió a hotel tengeri panorámás éttermében. Pihenés/Sport: úszómedence napozóterasszal, kerti zuhany, biliárd, strandröplabda, fitness Egyéb: tágas világos fogadóterem, belső és teraszos étterem kilátással, bár, pool bár, esti műsorok, gyerekprogramok, díszkert, lift, internet, buszmegálló közel, üzletek, szórakozóhelyek 500-700 m-re UNITRAVEL extra: korai foglalóknak tengerre néző szoba felár nélkül!

Családok részére: 2 F mellett 1 GY részére pótágyazható. már fp 89 900 Ft-tól + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Barátságos, népszerű beach hotel – baráti áron!

hotel henipa***+ Fekvés: Larnaca üdülőövezetének a városhoz közelebbi déli részén szellős helyen épült, nagy területű szálloda együttes, amely nemrégiben jelentős felújításon és bővítésen ment át. Strand: Larnaca hosszú homokos (helyenként aprókavicsos) strandja csak 150 m-re Elhelyezés: a., főépület standard középkategóriás kényelmes szobáiban; fürdő, erkély, légkondi, TV. Medencére/kertre néző szoba felárral. b., új építésű, 4*-os színvonalú és méretű bungalóban, melyek az új medence körül helyezkednek el (LCD TV-vel) Ellátás: bőséges büfé félpanzió (all inclusive igényelhető) Pihenés/Sport: 2 hatalmas úszómedence gyerekrésszel; tágas napozók; teniszpálya Egyéb: átépített elegáns fogadóterem, több étterem és bár, pool bár, gondozott díszkert, pálmakert, gyerekjátszó, buszmegálló 50 m-re Családok részére: 2 F + 1 GY normál szobában vagy új kerti bungalóban foglalható; 2 F + 2 GY részére egylégterű családi szoba (em. ágy a gyerekeknek)

Cs

már FP 99 900 Ft-tól + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Színvonalas „resort” jellegű hotel – kedvező áron

www.unitravel.hu

19

Tel.: 302-1295, 302-2978

BORONIA aparthotel **+ Fekvés: a Larnaca-i üdülőzóna központi részén, számos üzlet, étterem által övezve található három szintes épület a tengerpart közelében. Strand: hosszú, széles homokos strand csak 150 m-re

már

69 900 Ft-tól + illetékek

Elhelyezés: 2 szobás átlagos színvonalú apartmanok 2, 3 és 4 fő részére. Nappaliban kihúzható ágy(ak), étkező és konyhasarok (hűtő, főző, tea/kávéfőző, étkészlettel). Külön háló 2 ággyal. Tágas fürdő. Légkondícionáló felárral (euro 6/ap/éj). Erkély résztengeri kilátással. Hotel service napi takarítással Ellátás: önellátó; reggeli ill. vacsora a saját étteremben igényelhető Pihenés: saját úszómedence napozóval; biliárd Egyéb: recepció, társalgó, hangulatos bár és étterem; saját szupermarket; buszmegálló 50 m; Családok részére: 4 fő részére kényelmes, szeparált elhelyezés. Gyerek ingyenes 11 évig.

UNITRAVEL-TIPP: Abszolút kiemelt színvonal és elegancia várja Önt!

hotel lordos beach**** Fekvés: parkosított környezetben található ez a nemrégiben felújított, elegáns szálloda Strand: közvetlenül homokos strand mellett Elhelyezés: ízlésesen berendezett, tágas, légkondícionált, erkélyes szobákban, fürdőszoba, TV, hajszárító. Oldaltengeri kilátású szoba 17 900 Ft/fő felár ellenében kérhető. Fronttengeri és kerti kilátás felára 31 900 Ft/fő. Ellátás: félpanzió Pihenés/sport: trópusi úszómedence vízeséssel, jacuzzi, szauna, masszázs, gyermekmedence csúszdával, napozóterasz, fitness, tenisz, röplabda, szörf, vízisí, kenu, vízibicikli, aerobic, vízitorna. Egyéb: pool bár, étterem, kávézó, konferencia terem, lift. Esti szórakoztató programok, üzletek. Családok részére: 2 felnőtt mellett pótágyon 1. és 2. gyermek kedvezménnyel foglalható. már FP 139 900 Ft-tól + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Abszolút kiemelt színvonal és elegancia várja Önt!

hotel golden bay**** Fekvés: luxusszálloda a larnakai öbölben, amely gyönyörű virágos, pálmafás kertben fekszik Strand: közvetlenül a homokos strand mellett Elhelyezés: csúcselegáns légkondícionált szobákban balkonnal, TV, internet, fürdőszoba hajszárítóval. Oldaltengeri kilátás felára 29 900 Ft/fő. Ellátás: reggeli, fak. félpanzió Pihenés/sport: külső, belső medence, fitnesz terem, szauna, jacuzzi, gőzfürdő, búvárklub, vízisportok Egyéb: éttermek, bárok, szépségszalon, gyermekklub Családok részére: 2 felnőtt mellett pótágyon már 1. (szállása ingyenes) luxus 155 900 Ft-tól és 2. gyermek kedvezménnyel foglalható. + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: kényeztető teljes kikapcsolódás – nem mindennapi környezetben

Ciprus

20

Minőség – vonzó árakon

Cs

protaras elamaris *** clubhotel Fekvés: klubjellegű, 2 épületből álló, négyszintes aparthotel Protaras központjától 500 m-re, a tengerpart közelében Strand: 200 m-re a finom homokos, látványos öböltől, Protaras egyéb híres strandjai (pl. Fig Tree Bay) gyalogjárásra Elhelyezés: rendkívül tágas egylégteres stúdiókban (2-3 fős) vagy 2 szobás nagyméretű apartmanokban (3-4 fős); légkondicionálás, erkély, fürdőszoba, felszerelt konyha, hűtő; rádió, TV; tengeri vagy medencére nyíló kilátás. Ellátás: bőséges büfé félpanzió (fedett vagy kinti teraszos éttermekben). Pihenés/sport: nagy méretű úszómedence, napozóterasz, gyermek medence, pool bár, fitnesz terem, teniszpálya (ingyenes), biliárd, pingpong. Egyéb: rendezett kert, elegáns recepció, kinti gyerekjátszók ill. játszóház gyerekfelügyelettel, bár, gyermekklub játszóházzal, aktív animáció (esti műsoros programok), szupermarket 50 m-re, buszmegálló közelben. Családok részére: 2 szobában szeparált, kényelmes elhelyezés 4 fős család részére. Hatalmas gyerekkedvezmény 14 éves korig.

már fp 99 900 Ft-tól

All Inclusive ellátással is foglalható!

+ illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Tágas elhelyezés minőségi ellátással – családoknak ideális – bomba áron!

HOTEL golden Coast **** Fekvés: közvetlen tengerparton épült elegáns szálloda, 400 m-re éttermek, szórakozóhelyek, bárok Strand: a hotel előtt homokos strand Elhelyezés: felújított, légkondícionált, erkélyes szobákban, fürdő/WC, hajszárító Ellátás: büfé reggeli Pihenés/sport: medence napozóval, víziaerobic, sportolási lehetőség Egyéb: animáció, szórakoztató programok és estek, gondozott kert Családok részére: 2 felnőtt + 2 gyerek 12 éves korig elhelyezhető

UNITRAVEL-TIPP: Elegancia elérhető árakon!

www.unitravel.hu

21

Tel.: 302-1295, 302-2978

AGIA NAPA hotel New Famagusta ***

már FP 129 900 Ft-tól + illetékek

Fekvés: 5 percre Agia Napa központjától, de mégis nyugodt helyen fekszik ez a családias, modern szolgáltatásokkal rendelkező hotel. Strand: szállodától 400 m-re Agia Napa homokos strandja Elhelyezés: légkondícionált, erkélyes szobákban, TV, hűtő, fürdő/WC, hajszárító Ellátás: büfé félpanzió Pihenés/sport: úszómedence, pool/snackbár, teniszpálya Egyéb: étterem, bár, biliárd, videójátékok, 24 órás recepció, spa részleg, fitness terem Családok részére: 2 felnőtt + 1 GY szállása ingyenes 14 éves korig

UNITRAVEL-TIPP: Gondozott kertben barátságos szállás!

Ciprus

22

Minőség – vonzó árakon

ciprus árlista Csomagárak repülővel 7 éjre Június WizzAir járattal

Július 10 17 24 31

7

14 21 28

4

11 18 25

2

6

13, 20, 27

A

C

D

D

D

C

C

B

B

A

B

B

 FM 3 fős FM 4 fős

LARNACA

FP

HENIPA ***

Cs Cs

FP bungaló FP

FM

D

D

D

C

A

B

C

D

76 900

81 900

86 900

91 900

69 900

74 900

79 900

84 900

66 900

71 900

76 900

81 900

59 900

64 900

69 900

74 900

59 900

64 900

69 900

73 900

53 900

57 900

62 900

66 900

 FM

89 900

94 900

99 900 104 900

  FM

115 900 119 900 126 900 133 900 106 900 109 900 116 900 123 900 146 900 154 900 158 900 161 900

LORDOS BEACH **** FP

GOLDEN BAY ***** R

 

189 900 194 900 199 900 219 900 164 900 169 900 174 900 189 900

2. GY

125 800 127 800 131 800 134 800 199 900 199 900 205 900 209 900

  FM

179 900 179 900 189 900 189 900

2. GY

125 800 125 800 132 800 135 800 113 900 126 900 139 900 149 900

FP

 FM

GOLDEN COAST ****+ R

FP

99 900 109 900 122 900 127 900 174 900 179 900 184 900 189 900

  FM

159 900 164 900 169 900 177 900

2. GY

113 800 116 800 119 800 121 800

NEW FAMAGUSTA ***

142 900 155 900 168 900 189 900 FM

C

B

Gyermek

3. fő

Felárak

-

-

1 á 35 900

1. GY ingyen* (12 évig)

-12%

TN 6 900 1 á 49 900

1. GY ingyen* (12 évig)

-15%

1 á 45 900

1. GY ingyen* (12 évig)

-13%

1 á 62 900

1. GY ingyen* (12 évig)

-12%

1 á 79 900

1. GY ingyen* (12 évig)

-12%

 2 F+2 GY ap-ban elhelyezhető

1. GY ingyen* (12 évig)

-12%

AI 79 900

1. GY ingyen* (14 évig)

-12%

-

136 900 144 900 148 900 152 900

  FM

ELAMARIS *** + st PROTARAS

D

99 900 104 900 109 900 113 900

FM

AGIA NAPA

Október

3

EN

LENIOS **

Szeptember

12 19 26

RÉSZVÉTELI DÍJ FEJENKÉNT 8 nap / 7 éj BORONIA 2 fős

Cs

Augusztus

129 900 142 900 155 900 172 900

*szállodai tartózkodás és ellátás ingyenes, fizetendő a kedvezményes repülőjegy transzfer és illeték

Reptéri és egyéb illetékek

Reptéri transzferek

Üzemanyag pótdíj

Repülőjegy

Kéthetes felár

 27 900

Larnaca: 6 900 A. Napa/Protaras: 7 900

6 900

49 900

5 900

Cs

AKCIÓS, kedvezményes CSALÁDI árakat ld. 5. oldalon

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” ”

megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/ fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak sztornó 2%.

www.unitravel.hu

23

Tel.: 302-1295, 302-2978

MALLORCA

La Calobra

Az ezerarcú sziget

Kéklõ tenger, fenséges tengeröblök finom homokfövenyekkel, magas hegyek és vadregényes sziklás partok, elegáns sétányok és rengeteg látnivaló, műemlékek sokasága - mindezek, és ennél még sokkal több várja Utasainkat a Földközi-tenger legelegánsabb nyaralószigetén. Fakultatív kirándulások, illetve bérelt autó segítségével felfedezheti Mallorca varázsát - a pálmasoros tengerpartoktól a romantikus hegyi falvakig! Kiváló szállodák magas szintű komforttal és ellátással – speciálisan kialakított árakon! A sziget három fõ – egymástól eltérõ karakterű – turisztikai régiójában is kínálunk szálláshelyeket, széles szolgáltatási skálát átfedve. Bízunk benne, hogy minden Tisztelt Érdeklõdõ megtalálja a kedvére valót saját igényei szerint és si­kerül választani!

Utazási periódus Budapestrõl: jún. 14–szept. 20. Travel Service és/vagy Ryanair charter járattal

Június Július Augusztus Szeptember Október



28 C° 31 31 27 24

19 C° 23 23 19 16

22 C° 24 25 24 23

Debrecenbõl: ez évben nem indul. Utazási idõ: Budapestrõl 2 óra 20 perc

Palma-öböl (El Arenal - Playa Palma) (10 percre a repülőtértől)

A félkörben ívelt Palma-öböl mentén, a sziget fõvárosával szemközt (attól mindössze 8-10 km-re) kiépült, egymással szinte összeépült üdülővárosok. El Arenal és Playa Palma nyüzsgő, eleven élete, a 7 km hosszú finom homokos, széles strand, a szolgáltatások és szórakozási lehetõségek bősége joggal vonzza a nyaralók sokaságát. A kiváló helyi közlekedéssel gyorsan elérhetõ Palma de Mallorca és az Aquacity csúszdapark.

NYUGATI PART (Santa Ponsa) (35 km-re a repülőtértől)

Mallorca festői szépségű, mély öblökkel és félszigetekkel tagolt hegyek által övezett partszakaszának legfőbb üdülővárosa. Mélyen benyúló tengeröblének 500 m hos�szú 60 m széles finomhomokos strandja, igényesen kiépített sétányai és fenyőligetei méltán tették az egyik legnépszerűbb Mallorca-i nyaralóhellyé. (szellős, parkosított városkép; szolgáltatások bősége) közelben: Western Waterpark; Marineland; gyors bejutás Palma-ba / 45 perc.

Keleti part (Porto Colom - cala millor (65 km-re a repülőtértől)

PORTO CRISTO - SA COMA)

A „Calas”, azaz a jellegzetes Kelet-Mallorca-i mészkõszirt tengeröblök elbűvölõ vidékén ajánlunk minőségi hotelek és apartmanokat. A mélyen benyúló, fenyõligetekkel szegélyezett homokos tengeröblök idilli fürdésre, kikapcsolódásra csábítanak. PortoColom – Porto Cristo: a régi halászfalvak arculatát megőrző, bájos partmenti városkák. Cala Millor: a keleti part legnagyobb üdülőhelye, melyet két hangulatos sétálóutca szel át üzletek és szórakozóhelyek sokaságával. Sa Coma: csodálatos, hosszú stranddal rendelkező, élénk üdülőhely. Egy karakteres „fehér”, fenyőligetes üdülőfalu, 5 homokos öböl-stranddal.

Mallorca

24

Minőség – vonzó árakon

hasznos tudnivalók Repülési idő: Budapestről 2 óra 20 perc Pénznem: Euro Időeltolódás: nincs Nyelv: spanyol Elektromos feszültség: 220 V AJÁNLATAINK KÜLÖNLEGES ALKALMAKRA Nászutas ajándékcsomag: transzfer virággal díszített luxus Mercedessel, rózsaszirmok és pezsgőbekészítés a hotelszobában. Ár: 39 900 Ft-tól (Keleti partról: 54 900)

legfőbb látnivalók • Palma de Mallorca óvárosa • elbűvölő hegyi falvak • La Calobra kanyon • Dragonera sziget • Formentor félsziget • hegyi kolostorok • Keleti part álomszerű standjai • Szórakoztató parkok: Aquacity (El Arenal), Western Waterpark (Magalluf) Marineland

telepített képviselő Egész szezon folyamán magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk!

Palma de Mallorca - Katedrális

További ajánlatainkat kérje irodánkban: eljegyzés, házassági évforduló, esküvő, születésnap

Tapasztalt és kedvelt idegenvezetőnk Kovács Andrea fogadja Önöket érkezéskor a reptéren.

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Puerto Soller

SZIGETTÚRA (busz + hajó) egész napos

La Calobra

Egy felejthetetlen kirándulás Mallorca vadregényes hegyvidékébe és tengervilágába. Busszal utazunk a Tramuntana hegység szerpentines párkányútján egészen a fenséges La Calobra kanyonig. Séta ill. fürdési lehetőség különleges környezetben a kanyon lábánál, ahol a Parreis folyó a vadregényes szurdokvölgyből a nyílt tengerbe ömlik. (fak. ebédidő). Innen hajóút vezet a romantikus sziklás hegyvonulat mentén Puerto Soller festői kagyló alakú kikötőjébe. Busszal tovább panorámás úton hegyi falvak (Deia) mentén, fotószünet egy tengeri kilátónál, Valdemossa – Mallorca legszebb hegyi műemlékvárosa (zegzugos utcák, templomok, paloták). Ára: 16 500 Ft, gyerek ár: 7 800Ft

SÁRKÁNYBARLANG – PORTO CRISTO Porto Cristo - cseppkőbarlang

(egész napos; belépõvel)

Szélmalmok és gyümölcsfaültetvények mentén érkezünk Mana­cor-ba, ahol meglátogatjuk a nemzetközi hírű gyöngykészítő üzemet. Szabadidő Porto Cristo, a keleti part legszebb fekvésű öbölmenti városának elegáns tengerparti sétányán. A Sárkánybarlang a természet igazi remekműve: különleges kivilágításban csodálhatjuk a cseppkő képződmények ezernyi formáját. A barlang mélyén található a világ egyik legnagyobb felszín alatti tava, melynek partján klasszikus zenét hallgatunk. Ára: 13 500 Ft, gyerek ár: 6 800 Ft

FORMENTOR-FÉLSZIGET (busz + hajó) egész napos Formentor-félsziget

Port de Pollensa látványos kikötõjébõl hajóval utazunk Formentor hegylánca és tagolt partvonala mentén. Fürdési illetve sétálási lehetőség Formentor hófehér homokos strandján. A félsziget kilátópontjáról és panorámaútjáról lélegzetelállító kilátásban lesz részünk a tengerbe zuhanó vad sziklaormokra valamint a szelíd Pollensa-öbölre. Alcudia történelmi város mellett egy jellegzetes heti vásárt is megtekintünk, délután borkóstoló egy patináns borpincében. Ára: 12 500 Ft, gyerek ár: 6 600 Ft

MARINELAND (Delfinárium)

félnapos, belépõvel, transzferrel Delfinek játékos bemutatója, fókák, papagáj cirkusz, cápák, pingvinek, gyöngyhalászat stb. Kiváló szórakozás felnőtteknek és gyerekeknek egyaránt! Ára: 10 900 Ft, gyerek ár: 5 500 Ft Keleti partról létszámtól függően (min.10fő) indulnak kirándulások magyar nyelvű idegenvezetéssel: Formentor fok + Arta cseppkőbarlang: 14.900 Ft; Pálma városnézés: 11.500 Ft; Szigettúra: 19.900 Ft Egyéb kirándulások (és min.létszám alatt) angol v. német nyelvű idegenvezetéssel.

Porto Cristo - kikötő

Cs

el arenal HOTEL ipanema park ***+ Fekvés: Attraktív kialakítású, közkedvelt szálloda. Az üdülőváros központi részén, parkosított környezetben található. Strand: mindössze 400 m található, 7 km hosszú finom homokos, széles strand Elhelyezés: légkondicionált, ízlésesen berendezett standard szobák nagy ­erkéllyel; fürdőszoba/WC, TV, széf és hűtő bérelhető, utcai, partra vagy medencére néző kilátás. Ellátás: svédasztalos félpanzió – bőséges büféreggeli és vacsora a tágas, világos étteremben. Pihenés/sport: formatervezett úszómedence, gyerekmedence, napozó és játszótér parkosított környezetben Egyéb: elegáns szalon, társalgó, 2 lift; üzletek, szórakozóhelyek 200 m-en belül

főszezonban is csak fp 129 900 Ft

Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1 ill. 2 gyerek részére 12 éves korig kedvezmény.

UNITRAVEL-TIPP: Elegáns, színvonalas középkategóriás hotel – szenzációs árakon!

HOTEL gracia **+ Fekvés: A nyüzsgő, lüktető tengerparti sétánytól 30 m-re fekvő 8 emeletes szálloda. Strand: 7 km hosszú finom homokos, széles strand 50 m-re Elhelyezés: erkélyes szobák oldaltengeri kilátással; tágas fürdőszoba. Ellátás: félpanzió – büfé reggeli és vacsora a tágas étteremben. Pihenés/sport: úszómedence napozóval Egyéb: felújított úszómedence, légkondicionált közös helyiségek, társalgó, biliárd, TV-sarok, bár; számos szórakozóhely a közelben. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1 ill. 2 gyerek részére 12 éves korig kedvezmény. 2 gyerek esetén emeletes ágy. főszezonban is csak fp 119 900 Ft

UNITRAVEL-TIPP: Központi fekvésű, strand- közeli hotel - értékarányos árakon!

Mallorca

26

Minőség – vonzó árakon

Cs

HOTEL Costa Verde *** Fekvés: 2001-ben felújított kertes szálloda, El Arenal szellősebb turistaövezetében, az Aqualand vízi élménypark közelében. Strand: Arenal központi homokos, széles strandja 700 m-re található, ingyenes beach járat napi 4 alkalommal! Elhelyezés: tágas, erkélyes, légkondicionált szobákban fürdőszoba, SAT-TV, széf (bérelhető). Ellátás: bőséges All inclusive ellátás büfé rendszerben Pihenés/sport: nagyméretű úszómedence gyerekrésszel, napozóval; bicikli bérlés, ping-pong, biliárd, mini játszó. Egyéb: nappali és esti animáció, zenés programok, étterem, 2 bár, tágas recepció, lift. Családok részére: 2 felnőtt + 2 gyerek családi szobában kényelmesen elhelyezhető (2 ágy + emeletes ágy)hető (2 ágy + emeletes ágy) MÁR

AI 139 900 Ft

All cl In usive!

UNITRAVEL-TIPP: az All Inclusive kedvelőinek – korrekt színvonal a legjobb áron!

HOTEL torre azul **** Fekvés: Néhány lépésre a városközponttól; boltok, bárok és éttermek közelében magasodik a szálloda elegáns toronyépülete. Strand: 7 km hosszú finom homokos, széles strand 400-re található Elhelyezés: felújított, dekoratív, légkondicionált tágas szobákban többségében tengeri vagy résztengeri kilátással. Korai foglalóknak tengerre néző szobát biztosítunk. Erkély; fürdőszoba/WC; hajszárító; TV, széf és hűtő bérelhető. Ellátás: bőséges büfé félpanzió, All Inclusive kérhető felár ellenében Pihenés/sport: nagyméretű medence, napozó, esti animációs műsor hetente egyszer Egyéb: elegáns, hagyományőrző recepció és társalgó; tágas étkező, bár, étterem, 2 lift, főszezonban ingyenes transzferjárat járat a közeli tengerpartra. MÁR

El Arenal

FP 147 900 Ft

All Inclusive!

ALL INCLUSIVE ELLÁTÁS: Teljes panzió keretében reggeli, ebéd, vacsora büfé rendszerben hideg – meleg ételek széles választékával; desszert, gyümölcs ital. Ebédhez, vacsorához fogyasztható sör, bor, sangria, üdítők, ásványvíz. Snack ételek – hideg és meleg ételek (hamburger, szendvicsek, hot-dog) fogyaszthatók a snak bárban 12-19 óra között. Italfogyasztás – bárban 9-24.00-ig: üdítőitalok, spanyol sör, fehér és vörösbor, egyéb spanyol alkoholos italok, ­sang­­ria, 4 féle koktél, alkoholmente sör, shake, meleg italok (kávé, tea, csokoládé). Fent sorolt ételek és italok mind térítésmentesen fogyaszthatók!

UNITRAVEL-TIPP: Fogyasztás és pihenés tökéletes harmóniája – szenzációs áron!

www.unitravel.hu

27

Tel.: 302-1295, 302-2978

HOTEL Arcadia ** Fekvés: olcsó, de jó adottságú szálloda Playa de Palma nyüzsgő központjában, a tengerparti sétány és szórakozóhelyek közelében. Strand: a 7 km hosszú, finom homokos, széles strand csak 150 m-re Elhelyezés: egyszerű felszereltségű, de tágas kétágyas szobákban fürdőszobával, erkéllyel főszezonban is csak R 99 900 Ft

Ellátás: hideg büféreggeli Pihenés: úszómedence

Egyéb: rendezett, dekoratív közös helyiségek: reggeliző; társalgó; bár (benti és teraszos); recepció Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1. ill. 2. gyerek részére 12 éves korig kedvezmény.

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló fekvés + alacsony ár!

HOstal juan palma * Fekvés: Barátságos szálló az üdülőváros ligetes részén 200 m-re a központtól. Strand: kb. 500 m található, 7 km hosszú finom homokos, széles strand Elhelyezés: egyszerű de tiszta, jól karbantartott szobák fürdővel (zuhanyzó/ WC); utcai szobák erkéllyel, belső udvarra nézők erkély nélkül Ellátás: bővített kontinentális reggeli Egyéb: bár, reggeliző, terasz, lift, üzletek, szórakozóhelyek, strand a közelben főszezonban is csak R 89 900 Ft

UNITRAVEL-TIPP: Rendkívül olcsó, de rendezett szálló El Arenal központjában!

PLAYA PALMA HOTEL geminis ***+ Fekvés: A számos vásárlási és szórakozási lehetőséget kínáló üdülőközponttól 200 m-re fekvő jónevű szálloda. Strand: Playa de Palma hosszú homokfövenyes strandja 350 m-re található Elhelyezés: dekoratívan berendezett légkondicionált szobákban; erkély; für­ dő­szoba/WC, hajszárító, TV, széf bérelhető Ellátás: bőséges félpanzió büfé rendszerben szép kialakítású étteremben Pihenés/sport: úszómedence napozóterasz napágyakkal; asztali tenisz, biliárd, esti animációs programok: élőzene, show műsor Egyéb: elegáns, márvánnyal díszített recepció és társalgó bárral; pool bár, TV szoba, étterem, játékterem; díszkert, 2 lift, buszmegálló 50 m-re Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1 ill. 2 gyerek részére 12 éves korig kedvezmény. főszezonban is csak fp 129 900 Ft

UNITRAVEL-TIPP: Minőségi elhelyezés és komfort – bomba áron!

Mallorca

28

Minőség – vonzó árakon

KELETI PART

All Inclusive!

gran playa aparthOTEL ***+

Sa Coma beach

Cs

Fekvés: Családok által kedvelt hotel kiváló elhelyezkedéssel, Sa Coma üzletekkel, éttermekkel bővelkedő kedves üdülőközpontjában. Strand: széles, szépívű homokos strand csak 250 m-re Elhelyezés: tengerre néző 2 szobás apartmanokban nappali 2 kanapéággyal + hálószoba 2 ággyal, légkondicionáló, felszerelt konyha (hűtő, főző), nagy fürdőszoba káddal, erkély, TV- és széf bérelhető. Ellátás: All Inclusive Pihenés / sport: 2 feszített víztükrű, formatervezett medence, gyermekmedence, napozó, animációs és zenés programok heti több alkalommal esténként a szinpadon, gyerek klub, biliárd, asztali tenisz, biciklibérlés, vízi sport lehetőség a parton, röplabda. Egyéb: tágas társalgó és étterem, pool bár, kávézó, lift, internet, természetvédelmi terület a közelben Családok részére: Kétlégteres apartmanok tágas elhelyezést nyújtanak családoknak, 2 felnőtt mellett 1 - 2. gyermek részére 14 éves korig kedvezmény.

főszezonban is csak ai 159 900 Ft

ALL INCLUSIVE ELLÁTÁS: Teljes panzió keretében: reggeli, ebéd, vacsora büfé rendszerben hideg-meleg ételek széles választékával; desszert, gyümölcs, ital. Ebédhez, vacsorához fogyasztható sör, bor, üdítők, ásványvíz. Snack ételek – hideg és meleg ételek ények és gyümölcsök fogyaszthatóak.

Italfogyasztás – bárban 10–23.00-ig: üdítőitalok, spanyol sör, fehér és vörösbor, egyéb spanyol alkoholos italok

UNITRAVEL-TIPP: Tágas, konfortos elhelyezés mellett bőséges Al Inclusive – hihetetlen áron!

clubHOTEL cala marsal **** Fekvés: Az elegáns felújított klubhotel a festői Cala Marsal tengeröböl szomszédságában áll. Közelében nyugodt, csendes üdülőövezet, üzletekkel, stranddal. Strand: homokos strand a festői Cala Marsal öbölben, amely közvetlenül a kert túloldalán kezdődik (100 m-re a recepciótól) Elhelyezés: légkondicionált, színvonalasan berendezett szobák (általában 3 ággyal), többségükben résztengeri kilátással; tágas, igényes fürdő, SAT-TV bérelhető (DunaTV fogható!) Ellátás: bőséges félpanzió – hosszú büféasztalokon tálalt reggeli és vacsora, hatalmas választékban! Pihenés/sport: 2 medence lépcsőzetes elrendezésben, + 1 úszómedence, gyerekmedence. Nappali és esti animációs programok, játékok (aerobic, gym, céllövés, pingpong, zenés műsorok, disco); focipálya, kosárlabda, tenisz és sqash (fizetős); sétaösvények; fitness, szauna. Egyéb: napozók, tágas fogadóhall, társalgó. Porto Colom régi halászkikötője 2 km-re. Buszmegálló a hotel előtt. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1 gyerek részére 12 éves korig kedvezmény. MÁR FP 149 900 Ft

Korai foglalóknak tengerre néző szobát biztosítunk!

UNITRAVEL-TIPP: Színvonalas nyaralás vonzó áron - az aktív üdülés kedvelõinek!

www.unitravel.hu

29

Tel.: 302-1295, 302-2978

HOTEL Vista Blava ***+ Fekvés: Teljesen felújított, elegáns szálloda Cala Millor abszolút központjában, közel a kellemes hangulatú díszsétányához és Mallorca egyik legszebb homokos strandjához. Strand: Cala Millor 2 km hosszú homokos strandja csak 300 m-re található Elhelyezés: ízlésesen berendezett, légkondicionált szobákban; fürdőszoba; terasz/erkély; SAT-TV, széf (bérelhető). UNITRAVEL EXTRA: korai foglalók részére medencére néző kilátással biztosítunk szobát! Ellátás: bőséges büféfélpanzió; All Inclusive igényelhető! Pihenés/sport: formatervezett úszómedence és gyerekmedence pálmafás napozóval, ping-pong-, biliárd-, internet sarok (felárral). Egyéb: világos, tágas közös helyiségek; nappali és esti animációs programok, show műsorok; 2 bár; mini játszó; játékgépek. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1. ill. 2. gyerek részére 12 éves korig kedvezmény.

All Inclusive!

főszezonban is csak fp 135 900 Ft

UNITRAVEL-TIPP: Igényes hotel a Keleti part No.1. turistavárosában!

HOTEL MONTEVERDE **+ Fekvés: Porto Cristo híres cseppkőbarlangjának szomszédságában, parkosított övezetében épült, a festői Yacht kikötőtől 150 m-re. Üzletek, szolgáltatások gyalogjárásra. Strand: Mallorca egyik legszebb homokos strandja 10 perc sétára. Elhelyezés: medencére néző erkélyes, tágas szobákban, fürdőszoba/ WC, TV, széf bérelhető. Ellátás: félpanzió hideg és meleg ételekkel büférendszerben. Pihenés/sport: nagyméretű úszómedence, gyerekmedence, esti show műsor júliustól szeptember közepéig hetente egyszer, nagy játszótér, sportolási lehetőségek: tenisz, edzőterem, minigolf. Egyéb: 24 órás recepció, étterem, kávézó, snack bár medencénél, internet, jacht kikötő 150 m-re. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1-2. gyermek 12 évig kedvezménnyel foglalható.

főszezonban is csak fp 116 900 Ft

UNITRAVEL-TIPP: Nyaralás az egyik legszebb üdülőhelyen – bomba áron!

Mallorca

30

Minőség – vonzó árakon

mar y vent apartman Fekvés: Villaszerű üdülőövezet csendes részén, a tengertől 50 m-re található apartmanház, a Porto Colom-hoz tartozó félsziget csücskében Strand: homokos strand 500 m-re a Cala Marsal öbölben Elhelyezés: egy légteres stúdióapartmanok – tágas, szépen bútorozott nappaliban 2 ágy + kihúzható ágy; étkező, TV, ventilátor, ízléses fürdőszoba, jól ­fel­szerelt konyha étkészlettel, erkély. Max. 3 felnőtt részére foglalható. Ellátás: önellátó, fakultatív vacsora lehetőség: Cala Marsal 4* hotelben (férfiaknak hosszú nadrág kötelező).

induló ár már en 89 900 Ft

Pihenés/sport: saját úszómedence. A Mar y Vent vendégei díjmentesen igénybe vehetik a Hotel Cala Marsal nyújtotta programokat, használhatják a medencéket. Egyéb: Szupermarket és buszmegálló 100 m-re; snack bár a házban.

UNITRAVEL-TIPP: Komfortos, jól felszerelt, szép helyen fekvő apartmanok – kedvező áron!

APARThotel playamar** Fekvés: S’illot éttermekkel, bárokkal bővelkedő nyüzsgő központjához közel fekvő barátságos aparthotel. Strand: 150-re található hosszú, homokos strand Elhelyezés: 4 fős, 2 szobás apartmanokban: nappali felszerelt konyhával (hűtő), két kanapéággyal vagy 1 db kihúzható kanapéággyal 2 főre + hálószoba 2 ággyal; fürdőszoba, terasz/erkély. Ellátás: önellátás és a la carte étterem a helyszínen Pihenés/sport: 2 úszómedence + gyerekmedence napozóterasszal Egyéb: étterem, bár; buszmegálló a közelben

Cs

induló ár már en 79 900 Ft

UNITRAVEL-TIPP: A legjobb ajánlat önellátó, tágas, strandközeli apartmanra!

NYUGATI PART – santa ponsa HOTEL PLAZA ***+ Fekvés: Családias, szolid méretű hotel Santa Ponsa tengerparti főterén. A szállodával szemközt a virágokkal, pálmákkal díszített tér, egy fenyőliget és a széles homokos strand húzódik Strand: homokos strand 150 m-re Elhelyezés: igényesen kialakított dekoratív szobák, légkondicionáló, tágas fürdő, nagy erkélyek kilátással a part menti díszsétányra és enyhe szögben a tengeröbölre, széf, légkondicionálás felárral kérhető ( 30 E/ hét + 20 E deposit) Ellátás: félpanzió – büfé reggeli a pálmás teraszon, büfé vacsora a légkondicionált étteremben.

Induló ár már fp 129 900 Ft

Pihenés/sport: úszómedence napozóval, díszsétányra nyíló terasz és bár, ping-pong, biliárd Egyéb: dekoratív hall és folyosók, piano bár, üzletek, vendéglátóhelyek sokasága a hotel körül.

UNITRAVEL-TIPP: Nyaralás kulturált környezetben – az igényes üdülõváros legjobb pont­ján!

www.unitravel.hu

31

Tel.: 302-1295, 302-2978

HOTEL bahia del sol ****+ Fekvés: A csodás Santa Ponsa-i tengeröböltől 50 m-re fekszik a rendkívül elegáns, stílusos szálloda. Strand: a központi, széles homokos strand csak 200 m-re Elhelyezés: elegánsan berendezett légkondicionált tágas szobák, fürdőszoba márványburkolattal, TV, széf, minibár, medencére néző erkély, résztengeri kilátással Ellátás: félpanzió – büfé rendszerű, exkluzív reggeli és vacsora az elegáns étteremben. Pihenés/sport: úszómedence kis vízeséssel, jacuzzi, fedett medence, fitness, animáció – színpadi műsorok; ping-pong, biliárd. Egyéb: szolárium, szauna, pazarul díszített kert szökőkúttal, 4 lift. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1 gyerek részére 12 éves korig kedvezmény.

induló ár MÁR FP 156 900 Ft

UNITRAVEL-TIPP: Emelt szintű négycsillagos – itt luxus­ környezetbe csöppen a vendég!

clubHOTEL pionero **** Fekvés: Elegáns klubhotel Santa Ponsa központjában.

All Inclusive!

Strand: a széles homokos strand 300 m-re Elhelyezés: légkondicionált, újonnan átbútorozott, erkélyes szobák fürdővel; sat -TV, ventilátor, széf, hűtő bérelhető; 2-3 gyerekes család részére 2 egymás melletti szobát biztosítunk, kedvezménnyel! Ellátás: kiemelt színvonalú svédasztalos reggeli és vacsora tágas étteremben. Pihenés/sport: nagyméretű úszómedence napozóval, gyerekmedence, fedett medence Animáció: nappali és esti szórakoztató programok (flamenco-show), gyerekprogramok. A 2 szállodából álló üdülőkomplexum (Pionero, Santa Ponsa Park) ingyenes sportlehetőségei: zenés tornák, teniszpálya, ping-pong, mini foci és röplabda pálya, íjászat, petanque. Egyéb: tágas fogadóterem, társalgó, bár, snack-bár, 3 lift, konferencia terem. Közelben üzletek, vendéglátóhelyek, autóbusz megálló; saját parkoló. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1 gyerek részére 12 éves korig kedvezmény. 1 felnőtt + 1 gyerek kedvezmény.

ALL INCLUSIVE ELLÁTÁS IGÉNYELHETÕ: Teljes panzió keretében reggeli + ebéd + vacsora svédasztalos rendszerben, itallal: ebédhez és va­cso­rához ásványvíz, bor, sör, üdítõk. Reggelit késõ délelõttig szolgálnak fel! Snack, szendvicsek 10 - 12, és 21 - 24 óra között a bárban fogyaszthatók, valamint 10 - 24 óra között kávé, csokoládé, üdítõk, helyi sörök és alkoholos italok, borok. Délután sütemény és válogatott édességek. All Inclusive feláR: 36 900Ft

AI vendégek elhelyezése: szomszédos Santa Ponsa Park ***+

UNITRAVEL-TIPP: Aktív üdülés minõségi szolgáltatásokkal – kiváló ár/érték arány mellett!

Mallorca

32

Minőség – vonzó árakon

INDULÓ ÁR MÁR FP 139 900 Ft-tól

MALLORCA árlista Csomagárak repülővel 7 éjre JÚNIUS 14 21 28 A B C

Travel Service és/vagy Ryanair charterjárattal

JÚLIUS 12 19 D D

5 D

26 D

2 D

AUGUSZTUS 9 16 23 D D C

SZEPTEMBER 6 13 20 B A A*

30 B

* 6 éj hazaút Air Berlin járattal

Részvételi díj fejenként (8nap/7 éj) Juan Palma* R FM ARCADIA ** R  FM 2. GY. GRACIA **+ C FP FM COSTA VERDE ***   AI FM

El Arenal

s

IPANEMA PARK ***+ FP

GEMINIS ***+

Cs

FP

TORRE AZUL ***+

PLAYAMAR ** EN

Cs

4 fő

MAR Y VENT APT.

3 fős 3 fős 2 fős

EN

Keleti part

MONTEVERDE **+ FP

GRAN PLAYA ***+ AI

Cs

VISTA BLAVA ***+

CALA MARSAL ****

nyugati part

FP

PLAZA ***+ FP PIONERO **** FP

BAHIA DEL SOL ****+ FP

A 89 900 79 900 102 900 89 900 84 900 112 900 99 900 155 900 139 900 1. GY.** 89 800 133 900 FM 109 900 132 900 FM 109 900 93 900 2. GY 163 900 AI FM FP 166 900 FP FM 147 900 89 900 79 900 FM 99 900 89 900 FM FM 95 900 107 900   95 900 FM 1-2. GY 87 900 159 900 145 900 FM 129 900 FP FP FM 115 900 AI FM 144 900 2. GY 93 900 159 900 149 900 FM 1. GY 55 900 129 900 FM 159 900 139 900 FM 1.GY 114 800 (7-12 évig) 169 900 156 900 FM 1.GY

(7-12 évig)

119 800

B 92 900 83 900 104 900 94 900 84 900 117 900 105 900 159 900 144 900 89 900 139 900 119 900 136 900 119 900 95 900 169 900 169 900 153 900 99 900 87 900 104 900 94 900 99 900 113 900 99 900 89 900 165 900 149 900 136 900 122 900 149 900 95 900 168 900 154 900 55 900 144 900 167 900 147 900 114 800 174 900 159 900

C 96 900 87 900 106 900 99 900 86 900 123 900 112 900 164 900 149 900 92 900 144 900 129 900 139 900 129 900 97 900 177 900 174 900 159 900 109 900 94 900 109 900 97 900 105 900 119 900 107 900 92 900 169 900 154 900 143 900 129 900 154 900 97 900 174 900 159 900 119 900 144 900 175 900 156 900 124 800 182 900 165 900

D 99 900 89 900 109 900 99 900 88 900 129 900 119 900 169 900 154 900 93 900 149 900 129 900 146 900 129 900 99 900 184 900 179 900 165 900 116 900 99 900 113 900 99 900 109 900 126 900 116 900 94 900 175 900 159 900 149 900 135 900 159 900 99 900 179 900 165 900 122 900 159 900 189 900 169 900 129 800 189 900 169 900

122 800

126 800

128 800

*Szállodai tartózkodás és ellátás ingyenes, fizetendő a repülőjegy, transzfer és illeték, üzemanyag felár.

Reptéri transzferek Reptéri és egyéb Keleti part, illetékek Palma-öböl Nyugati part 24 900

6 900

Üzemanyag felár Ryanair

Travel Service

5 500

7 500

8 500

Csak szállásfoglalás esetén 8% felárat számítunk fel!

www.unitravel.hu

Csak REPÜLŐJEGY A-B: 54 900 C-D: 57 900 55 33

Kéthetes felár 3 900

Gyermek -15% 1.GY 12 évig

3. fő -5 %

1.GY. ingyen* 2. GY kedv. 12 évig

-15%

1-2.GY. ingyen* 12 évig

-15%

1-2.GY. kedv. 12 évig **2.GY +25.000

  -15% 

1.GY. ingyen* -10% 2. GY kedv. 12 évig

Felárak      

Egyágyas felár: 29.900

1.GY. ingyen* 2. GY kedv. 12 évig

-14%

 

-

-15%

AI felár: 16.900

-

-

-

-

1-2.GY. kedvezmény 12 évig

  -15%   

 7 büfévacsora felár: 21.900

1.GY. ingyen* -18%  2. GY kedv. 14 évig 1.GY. ingyen* 2. GY kedv. 12 évig FP-val

-14%

AI felár: 24.900

1.GY. kedvezmény 12 évig

-18%

 

-

-15%

1. GY 2-6 évig jún., szept. ingyen*

-10% Egyágyas felár:

1. GY. 2-6 évig ingyen*

-12%

AI felár: 36.900 39.900

Front tengeri + főépület felár: 5.900 

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/fő/nap, sztornóbiztosítása repülőjegy és szállásköltség 1,5 %-a, csak sztornó 2%

Cs

Tel.: 302-1295, 302-2978

AKCIÓS, kedvezményes CSALÁDI árakat ld. 5. oldalon

IBIZA

Élénk, bohókás sziget – kiváló strandok!

A bohókás, vidám sziget elvarázsolja a nyaralókat. Mi mindent is nyújt Ibiza a híressé vált éjszakai szórakozóhelyeken kívül? Festői szépségű, kiválóan gondozott strandok, környező kis szigetek, hófehérben pompázó hegyi falvak, templomok és nem utolsó sorban az Unesco által világörökség részévé nyilvánított kiemelt műemléki értékű, hangulatos Ibiza város. A 40 km hosszú, 20 km széles sziget minden pontja gyorsan elérhető.

Utazási periódus

r Es Cana • ulalia • Santa E tonio • San An Ibiza • •

a ’en Boss Playa d

7 éj Ibiza, Bécsből induló Air Berlin menetrend szerinti járattal Keddi indulással: 06.26.; 07.03.; 07.10 Ibizán angol nyelvű asszisztencia biztosított.

Helyi közlekedés A legjobb strandokra: Ibiza fő buszállomásáról napi többszöri járat olcsón szállítja a nyaralókat a festői öblökbe.

INGYENES DISZKÓ-BUSZ IBIZÁN: San Antonióból minden este/éjjel menetrendszerinti gyűjtőbusz járja körbe a leghíresebb 7 szórakozóhelyet! Közlekedés megoldott, alkoholfogyasztás mellett is.

IBIZA város Az egész mediterrán térség legfestőibb és leghangulatosabb középkori városának tartják – teljes joggal. Zegzugos, szűk utcácskák kúsznak felfelé a kikötőből a hatalmas fallal körülvett óvárosban. Legfelül épült a katedrális és egyéb műemlékek, ahonnan lélegzetelállító körpanoráma nyílik a tengerre és a környező hegyekre. Estére a fehér sikátorok megtelnek élettel, a bárokból jó zene szűrődik ki. Ibiza óvárosa (D’Alt Vila) UNESCO világörökség védelme alatt áll.

san antonio

PLAYA D’EN BOSSA

Ibiza város közelében található világhírű, nyüzsgő üdü- Ibiza nyugati partjának fő üdülővárosa. Hangulatos sétáló negyed, lőhely, amely a sziget leghosszabb homokos strandjával kellemes parti sétány várja a nyaralókat. Ibiza városa csak 15 km. büszkélkedhet. Közelben fantasztikus tengeröblök és apró szigetek találhatóak. www.hotelmarcopoloibiza.com

SAN ANTONIO Marco Polo *** Fekvés: Népszerű, 2004-ben felújított szálloda San Antonio szívében, 200 m-re a központtól. Strand: homokos tengerpart 100 m-re Elhelyezés: ízlésesen berendezett légkondicionált, fürdőszobás, erkélyes szobákban TV, hűtő, széf (bérelhető) Ellátás: büfé félpanzió a szálloda légkondicionált éttermében. Egyéb: pálmafákkal körülvett nagyméretű úszómedence gyermekmedencével, napozóval, lift, animációs programok, játékok, üzletek, sétány a közelben. Gyermekkedvezmény: 2 felnőtt mellett pótágyon max. 1 gyermek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható.

már FP 125 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Minőségi szálloda, városközponti fekvéssel, közel a tengerparthoz! www.hotelcostasur-ibiza.com

Costa Sur Hotel**

már FP 119 900 Ft-tól

Fekvés: San Antonio üdülőövezetében található, gyalogjárásra a városközponttól. Strand: homokos tengerpart 300 m-re Elhelyezés: légkondicionált szobákban, SAT-TV, fürdőszoba, erkély Ellátás: büfé félpanzió, All Inclusive felár ellenében kérhető. Egyéb: 2 nagyméretű úszómedence gyermekmedencével, napozóval, animációs programok, játékok, internet. Gyermekkedvezmény: 2 felnőtt mellett pótágyon max. 1 gyermek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló ár-érték arány Ibiza egyik legjobb üdülőhelyén!

Ibiza

34

Minőség – vonzó árakon

+ illeték

Playa d’en Bossa

www.ibiza-hotels.com/algarb

Hotel Algarb ***+

már FP 154 900 Ft-tól

Fekvés: Playa d’en Bossa világhírű tengerpartján fekszik, üzletek, éttermek, szórakozóhelyek közelében. Strand: közvetlenül homokos tengerpart mellett Elhelyezés: tágas, elegáns szobákban, légkondicionáló, ventilátor, fürdőszoba, erkély, SAT-TV. Ellátás: büfé félpanzió, All Inclusive felár ellenében kérhető. Egyéb: nagyméretű medence gyerekmedencével, pálmafás kert, napozó; jacuzzi; 2 bár; vízísport lehetőségek a közelben

+ illeték

UNITRAVEL-TIPP: Tökéletes beach fekvés – minőségi szállás.

Hotel Bossa Park **

www.hotelbossapark-ibiza.com

Fekvés: Nemrégiben felújított, Ibizai építészeti stílust tükröző szálloda, központi fekvéssel. Strand: homokos tengerpart 250 m-re Elhelyezés: ízlésesen berendezett szobákban, légkondicionáló, fürdőszoba, terasz, SAT-TV Ellátás: büfé félpanzió, All Inclusive ellátás felárral kérhető:17.900 Ft/ fő/hét Egyéb: formatervezett medence, gyerekmedence, snack bár, napozó, gyerekjátszó, vízisport lehetőségek Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1 gyerek részére 12 éves korig kedvezmény.

már FP 139 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Stílusos szálloda – Ibiza legexkluzívabb üdülőhelyén.

Dausol I & II. Aparthotel ** Fekvés: Ibiza leghosszabb homokos strandjától mindössze egy út választja el a népszerű aparthotelt. Strand: homokos tengerpart 200 m Elhelyezés: 2 fős egylégteres stúdióapartman, 4 fős apartmanban (nappali + háló). Felszereltségük: légkondicionáló, fürdőszoba, felszerelt konyhasarok, erkély, SAT-TV Ellátás: önellátó Egyéb: úszómedence napozóval, gyerekmedence, számos vízisport lehetőség és híres szórakozóhely a közelben.

UNITRAVEL-TIPP: Igényes aparthotel – köponti és strandközeli fekvéssel!

már EN 104 900 Ft-tól + illeték

Ibiza árlista Csomagárak repülővel 7 éjre www.apartamentosdausolibiza.com

PLAYA d’ en BOSSA

SAN ANTONIO

Részvételi díj fejenként (8nap/7éj) Hotel COSTA SUR ** FP AI felár: 19.900 FM Hotel MARCO POLO *** FP FM DAUSOL 3 fő FM EN 4 fő 4 fő FM Hotel BOSSA PARK ** FP FM Hotel ALGARB ***+ FP AI felár: 19.900 FM

Reptéri és egyéb illetékek

Reptéri transzfer

Üzemanyag felár

29 900

8 900

5 500

jún. 26. 129 900 119 900 139 900 125 900  114 900 114 900 104 900 154 900 139 900 173 900 154 900

IBIZA direct 8 nap/ 7 éj júl. 3. 149 900 134 900 155 900 139 900 124 900 129 900 114 900 179 900 159 900 199 900 179 900

Transzfer a Bécsi reptérre: felszállási lehetőségekkel: Bp. (Márc.15.tér) - Tatabánya – Győr útvonalon, ár oda – vissza: 7.900 Ft (min. 6 fő esetén)

júl. 10. 159 900 149 900 169 900 154 900 139 900 139 900 129 900 194 900 175 900 219 900 199 900

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%a, csak sztornó 2%.

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Szigettúra + Hippi Piac (egész napos) Felkeressük a „Fehér sziget néhány elbűvölő kis falvat, ahol tipikus ibizai templomokat, tereket láthat az utazó. Szépen helyreállított citadella Santa Eulalia-ban. A legszebb öbölben sétaes fotoszünetek, kilátással az egyik jelképnek számító fenséges Es Verda sziklaszirtre; Les Salinas sólepárlók. Meglátogatunk egy híres „Hippy piacot. Ár: kb. 43 euro FORMENTERA sziget felfedezése (egész napos, hajóval, busszal) Gyorshajóval utazás La Sabina kedves kikötőjébe. Formenterán megtekintünk egy jellegzetes falvat (EL Pilar). Ár: kb. 63 Euro

Costa brava Partjának változatossága, kiváló strandjai, kulturális öröksége és nem utolsó sorban alacsony árai miatt Európa egyik legnépszerűbb tengerparti nyaralóhelye. A sok napfény mellett kényelmes szállodák, számtalan szolgáltatás és látnivaló várja Utasainkat.

Spanyol varázs és életöröm – mérsékelt árakon

Június Július Augusztus Szeptember Október



26 C° 29 30 27 23

20 C° 23 24 21 18

19 C° 24 25 24 21

Utazási periódus REPÜLŐVEL Június 17–szeptember 16. Bp.-Barcelona-Bp. útvonalon Ryanair menetrendszerinti járattal Utazási idő: 2 óra 30 perc

AUTÓBUSSZAL június 15 – szeptember 14. Indulás péntek reggel, kiérkezés szombaton. Utazási idő: kb. 24-26 óra

*buszos vidéki gyűjtőjáratok útvonaláról érdeklődjön irodánkban

hasznos tudnivalók

legfŐbb látnivalók

Pénznem: Euro Nyelv: spanyol Beutazási szabályok: új típusú személyi igazolvány vagy útlevél

• Barcelona La Sagrada Familia, Güell Park, Las Ramblas, Kolombusz emlékmű • Montserrat kolostora • Andorra hercegség • Islas Medas szigetcsoport • Tarragona gótikus katedrális • Girona - katedrális, Sant Feliu, Torre Gironella, arab fürdő • Figueres - Dalí múzeum

lloret de mar

calella

(Barcelonától 80 km)

(Barcelonától 45 km)

A Costa Brava hírneves nyaralóköz­pont­­ ja, amely nyüzsgõ életével, hegyek közé zárt elegáns parti sétányával vonzza a turistákat. Aranysárga, szemcsés homokfövenye az egyik legnépszerűbb Spanyolországban. Szolgáltatások és szórakozóhelyek bõsége, fiatalos hangulat és relatíve alacsony árak várják Önt Lloret-ben! Rövid, de látványos hajókirándulások tehetők a szomszédos Tossaba és Blanes-be.

Kellemes tengerparti városka hosszú széles stranddal. Szellősebb elrendezésű és kevésbé zajos hely, mint Lloret de Mar. Rendelkezik régi városközponttal is. Közvetlen partmenti kisvasút biztosít gyors és olcsó bejutást Barcelona központjába.

Costa Brava

36

telepített képviselŐ A spanyol partner iroda tapasztalt és kedvelt idegenvezetője, RITZ EDIT fogadja Önöket.

malgrat de Mar (Barcelonától 55 km)

Calella és Lloret között fekvő élénk nyaralóvároska, hosszú parti sétánnyal és hosszú széles homokos stranddal. A fejlett turizmus ellenére megőrizte nyugalmas, kisvárosi arculatát is. Barcelona könnyedén elérhető a tengerparti vasúton (retúrjegy kb. 8 euro).

Minőség – vonzó árakon

LLORET DE MAR hotel maria del mar ***+ Fekvés: LLoret de Mar abszolút központjában, de mégis csendesebb utcában található ez a 2 épületből álló népszerű szálloda. Üzletek, szórakozóhelyek, autóbuszállomás, valamint Lloret kedves sétálónegyede és díszsétánya mind a közelben. Strand: a hosszú széles központi strand (homokos/aprókavicsos) csak 300 m-re Elhelyezés: igényesen bútorozott, felújított, légkondicionált szobák; fürdő/ WC, hajszárító; erkély, TV Ellátás: büfé félpanzió az elegáns étteremben Pihenés/sport: 2 nagyméretű kinti + fedett medence (2 szinten) napozókkal; minigolf közelben Egyéb: felújított recepció és társalgó; ingyenes WiFi, liftek; esti animáció/zenés programok; a nyüzsgő éjszakai szórakozóhelyek pár perc sétára. Családok részére: 3-4. ágyon vagy pótágyon 1-2. gyerek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható.

már fp 93 900 Ft-tól

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló állapotban tartott, központi fekvésű hotel!

hotel H-TOP ROYAL BEACH **** Fekvés: Lloret de Mar csendesebb, egyúttal kulturáltabb homokos öble és sétánya (Fenals) közvetlen közelében található elegáns hotel Strand: a szépívű homokos Fenals Beach csak 100 m-re Elhelyezés: nagyon színvonalasan berendezett, légkondicionált szobák; erkély, TV; fürdő hajszárítóval Ellátás: bőséges büfé teljes panzió a tágas dekoratív étteremben Pihenés/sport: hatalmas úszómedence és gyerekmedence; napozó, 2 jacuzzi Egyéb: tágas recepciós terület; nappali + esti animáció; 3 lift; ingyenes WIFI; tengerparti sétaút Fenals Beach-ről a központi strandhoz; helyi busz Lloret központba. már fp 119 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Minőség és elérhető ár kiváló összhangja.

www.unitravel.hu

37

Tel.: 302-1295, 302-2978

+ illeték

hostal santa ana ** Fekvés: fiatalok körében rendkívül közkedvelt barátságos szálló az üdülő-város központi részén, a városközponttól mindössze 150 m-re. Strand: 350 m-re az homokos/aprókavicsos strandtól. Elhelyezés: egyszerű, de tiszta, jól karbantartott szobákban fürdő (zuhany). A szobák többsége erkélyes. A szobákban maximum 3 felnőtt fér el kényelmesen, a 3. fő pótágyon. Ellátás: büfé reggeli, fak. félpanzió egy közeli szállodában (Angelbel Park 150 m-re). Egyéb: bár, reggeliző, terasz, TV-szoba, lift. Nyüzsgő éjszakai szórakozóhelyek pár perces sétára. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1. gyermek 13 éves korig kedvezménnyel foglalható.

MÁr R 59 900 Ft-tól

UNITRAVEL-TIPP: Rendkívül olcsó szálláslehetőség Costa Brava szívében!

calella hotel MARISOL/CONTINENTAL **

Hotel Continental

már R 67 900 Ft-tól

Fekvés: Calella városközpontjában egymástól 100 m-re található, azonos tulajdonoshoz tartózó, egyformán felújított 2 „testvérhotel”. Strand: Calella hosszú homokos strandja 300 m-re Elhelyezés: mindkét hotel szobái jó minőségű bútorokkal, élénk színekkel és tágas felújított fürdővel (WC) rendelkeznek; normál vagy francia erkély. Fiatalok (esetleg családok) részére 3-4-5 ágyas nagyméretű szobák is foglalhatók! Ellátás: Continental saját étterme a reggelit szolgálja fel. Marisol AI. utasok az egész ellátást (reggeli, ebéd, vacsora, snack, italok) a strandon lévő Caramba Beach Club-ban vehetik igénybe! (reggelit a Continental éttermében is) Pihenés/sport: mindkét hotel vendégei részére: Continental-ban tetőmedence (napozó, tetőbár, zuhany); Marisol mellett nagyméretű úszómedence és gyerekmedence napozóval. Egyéb: Calella központi sétálóutcája 100 m-re; Barcelona-ba helyi vasút megállója 400 m-re.

UNITRAVEL-TIPP: A.,Fiatalos, sportos nyaralás olcsó all inclusive-val (Marisol) B.,Takarékos megoldás (Continental reggelivel) azoknak, akik sok időt és késő estig szeretnének Barcelonában (vagy máshol a Costa Brava-n) eltölteni!

CARAMBA BEACH CLUB Calella strandján található, 6 különböző területet magába foglaló Beach Club. Van itt úszómedence, bár, pihenő, disco és strand is, melyek együtt felejthetetlen nyári szórakozást nyújtanak. A Caramba Beach Club egy pihenéssel egybekötött bulizós, sportos nyaralást nyújt vendégeinek. Nyitva tartás: 10:00-22:00 All Inclusive ellátás keretében: büfé reggeli, snacks, büfé vacsora, sangría, sör, üdítő italok, kávé. Programok: zenés animáció, disco; sportok: kajakozás, beach volley, „banánozás”; nintendo verseny Egyéb: öltözők, tusolók is a vendégek rendelkezésére állnak

Costa Brava

38

Minőség – vonzó árakon

Hotel Marisol

hotel haromar *** Fekvés: A fákkal övezett tengerparti sétányon található családias szálloda. Calella sétálóutcája 200 m-re. Strand: a szálloda előtt, 50 m-re hosszú, széles szemcsés homokos strand Elhelyezés: dekoratív, erkélyes, oldalról tengerre néző, légkondicionált szobákban fürdőszoba, tv. Akár 4 felnőtt részére is foglalható. Ellátás: büfé jellegű félpanzió a szálloda légkondicionált éttermében. Pihenés/sport: fákkal övezett, teraszos kis medence. Egyéb: étterem, bár; emeleti társalgó tengeri kilátással; szórakozási lehetőségek illetve kisvonat állomása közelben Családok részére: 3-4. ágyon vagy pótágyon 1-2. gyerek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható. már fp 89 900 Ft-tól

Cs

UNITRAVEL-TIPP: A tenger imádóinak ajánljuk, hihetetlenül jó árakon!

hotel h-top OLYMPIC *** Fekvés: Modern építésű, nagyméretű hotel Calella turista zónájában, 350-400 m-re a városközponttól (üzletek, bárok) és a parti sétánytól. Strand: 350 m-re a központi, szemcsés homokos strandtól. Elhelyezés: légkondicionált, erkélyes szobák medencés vagy városi kilátással; fürdő/WC; TV, széf (térítés ellenében)

ALL INCLUSIVE ELLÁTÁS az Olympic és Planamar AI vendégei számára: · Büfé reggeli, ebéd, vacsora · Snacks (hamburger, sült krumpli stb.) az étkezéseken kívüli időben · Üdítő italok, víz, tea, kávé 10:00-24:00 között · Helyi alkoholos italok 10:00-24:00 között

Ellátás: all inclusive ellátás (vagy csupán félpanzió is igényelhető)

All Inclusive!

Pihenés/sport: nagy kerti úszómedence és gyerekmedence, valamint bejárati oldali kisebb medence; belső kert, napozókkal; biliárd, darts Egyéb: recepció, nagy étterem, bár és animációs színpad (programok, játékok); mini-club; 3 lift Családok részére: pótágyon 1 vagy 2 gyerek kedvezménnyel

Cs

UNITRAVEL-EXTRA: Az Olympic AI vendégei díjmentesen használhatják a Caramba Beach Club szolgáltatásait: étel-ital fogyasztás, sport, medence…!

már FP 104 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Nyaraljon gondtalanul All inclusive ellátással, kedvező áron!

www.unitravel.hu

39

Tel.: 302-1295, 302-2978

malgrat de mar hotel Cartago Nova ***+ Fekvés: Frissen felújított, kiváló állapotban lévő szálloda, amely közvetlenül a tengerparti sétányon található, üzletek, bárok közelében. Strand: Malgrat hosszú homokos strandja 50-100 m-re (megközelítés gyalogos átjárón) Elhelyezés: igényesen dekorált, légkondicionált erkélyes szobák fronttengeri vagy hegyi kilátással; fürdő/WC; TV, széf Ellátás: bőséges büfé félpanzió (illetve teljes ellátás olcsón igényelhető) Pihenés: nagyméretű úszómedence, gyerekmedence, napozóterasz Egyéb: esti animáció, műsorok; recepció, bár, étterem; WiFi (térítéses); 2 lift; Barcelonába közlekedő helyi vasút megállója csak 150 m Családok részére: egyes szobákban 2 F + 2 GY elhelyezhető.

UNITRAVEL-EXTRA: Kiváló partmenti beach hotel – szuper áron!

már fp 105 900 Ft-tól

Cs

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló partmenti beach hotel – szuper áron!

hotel tropic park **** Fekvés: Igényes hotel Malgrat parti sétányának központi részén. Strand: a hotel előtt húzódik a hosszú, széles szemcsés homokos strand. Lejutás átjárón Elhelyezés: erkélyes, légkondicionált minőségi szobák új LCD-TV, hűtő (15 E/ hét); fürdő hajszárítóval. A szobák a tengerre, a medencére vagy a szálloda kertjére néznek. Ellátás: bőséges büfé félpanzió a tágas dizájnos étteremben Pihenés/sport: 3 medence: nagy kerti medence gyerekrésszel, tetőmedence és fedett medence; napozók; hotel mellett: tenisz és squash klub (kedvezménnyel) Egyéb: tágas közös helyiségek, bár; kiskert, animáció/zenés műsorok; fitnesz terem; miniklub/játszószoba; biliárd/játékok; kisvonat állomás közelben

UNITRAVEL-TIPP: Magas színvonal, modern belső kialakítás. már fp 125900 Ft-tól + illeték

Costa Brava

40

Minőség – vonzó árakon

+ illeték

hotel H-TOP PLANAMAR *** Fekvés: Malgrat tengerparti díszsétányán fekszik ez a barátságos léptékű háromemeletes szálloda kiváló helyen, közel mindenhez. Malgrat sétálóutcája 150 m-re. Strand: Malgrat hosszú homokos strandja 50-100 m-re (megközelítés gyalogos átjárón) Elhelyezés: légkondicionált, erkélyes szobák fürdővel; TV Ellátás: all inclusive ellátás (vagy csupán félpanzió is igényelhető) a hotel éttermében, bárjaiban Pihenés/sport: nagy medence a díszkertben napozóval, gyerekmedence Egyéb: aktív animáció, programok; rendezett közös helyiségek: recepció, étterem, bár; internet sarok; játékok; helyi vasút megállója 250 m-re

Cs

MÁr FP 104 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Ahol az all inclusive fogyasztás szuper tengerparti fekvéssel párosul!

MÁr

65 900 Ft-tól + illeték

APARTHOTEL QUINTASOL Fekvés: közvetlenül a tengerparton fekszik a három szintes épület; üzletek, éttermek a közelben Strand: a homokos strand az apartman előtt található Ellátás: önellátás; étkezési lehetőségek a közelben Elhelyezés: 4 fős apartman: hálószoba + nappali kihúzható ággyal, felszerelt konyha (hűtő, főzőlap, étkészlet); fürdőszoba, terasz, tv Pihenés: úszómedence áll a vendégek rendelkezésére Családok részére: 2 felnőtt + 2 gyermek részére kényelmes elhelyezés

UNITRAVEL-TIPP: Olcsó, közvetlen tengerparti apartmanok!

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Akvárium és szökőkút Barcelonában A kirándulás délután indul, a vendégek autóbuszra szállnak és ellátogatnak Barcelonába. A kikötőben található a híres L’aquárium, amelyet egyénileg lehet megtekinteni. Kicsiknek és nagyoknak egy­aránt felejthetetlen élményt nyújt a világ különböző tengereiből és óceánjaiból származó sokféle, ritkaságszámba menő hal, és tengeri herkentyű. A legnép­szerűbb az a 80 méter hosszú üveg alagút, amely alatt sétálva a veszélyes cápák is egész közelről figyelhetők meg. A prog­ramot az 1929-es világkiállításra elkészült, zenélő és kivilágított szökőkutak megtekintésével zárjuk. A kirándulás ára tartalmazza az akvárium belépőt, nem tartalmaz Barcelonai városnézést! Ár: 16 900 Ft, gyerekár: (2-10): 12 600 Ft

Marineland – Vízipark Marineland Blanes közelében található. Két park egyben: delfinárium és vízividámpark. A partvidék legnépszerűbb családi prog­ramja. Marinelandban minden korosztály jól érezheti magát. Kicsik és nagyok egyaránt felfedezhetik a számukra érdekes és szórakoztató attrakciókat: sok csúszda, medence, van delfin show, fóka és mulatságos papagáj bemutató is. A park saját maga üzemelteti a buszjáratokat minden üdülőhelyről, a menetrend és a megállók külön lapon szerepelnek az információs könyvben. Ár: 8 900 Ft

ségeivel - Sagrada Familia, Olimpiai negyed, Kikötő, Montjuic- hegy olimpiai létesítményei. Egyénileg megnézhető: gótikus negyed, La Rambla, Katalán tér, sétáló utca, üzletek, El Corte Ingles, ajándékboltok, piac, Kolombusz szobra, Gaudi házak. A program második része Montserrat, a híres zarándokhely felkeresése. Ez a jellegzetes hegy Barcelonától 45 km-re található, a hatalmas sziklák tetején meghúzódó ősi bencés kolostor rejti, a „La Morenetát”, a Szűzanya 12. századbeli festett faszobrát. A kirándulás a belépődíjakat NEM tartalmazza! Ár: 14 800 Ft, Gyerekár (2-10): 9 600 Ft

Barcelona – Montserrat A kirándulás egésznapos. Buszos városnézés, amelynek során a vendégek megismerkednek Barcelona nevezetes-

www.unitravel.hu

41

Tel.: 302-1295, 302-2978

Barcelona, Güell park

costa brava árlisták Csomagárak repülővel és busszal 7 éjre JÚNIUS

JÚLIUS

AUGUSZTUS

SZEPTEMBER

REPÜLŐVEL: Vasárnaponként Ryanair* menetrendszerinti járattal Bp. - Barcelona - Bp. útvonalon

17

24

1

8

15

22

29

5

12

19

26

2

9

16

A

B

C

C

D

D

D

D

D

D

C

B

A

A

BUSSZAL: pénteki indulás/szombati érkezés

15

22

jún.29.

6

13

20

27

3

10

17

24

aug.31.

7

14

*feladható 1 nagy bőrönd (15 kg)/2 fő (részletek: 7. old.)

Részvételi díj fejenként (8 nap / 7 éj) Csomagárak REPÜLŐVEL

CONTINENTAL ** R

FM 1-2. GY

CALELLA és MALGRAT DE MAR

MARISOL **

AI

HAROMAR ***

FP

FM

Cs

FM

CARTAGO NOVA ***+ FP

OLYMPIC *** és PLANAMAR *** FP AI

TROPIC PARK ****

Cs

FM  2. GY

Cs

FP

QUINTASOL

EN

FM

FM FM 1-2. GY

4 fős

FM

A 89 900 79 900 64 800 109 900 99 900 109 900 99 900

B 96 900 86 900 68 800 119 900 109 900 115 900 105 900

C 103 900 93 900 72 800 129 900 119 900 119 900 109 900

D 106 900 96 900 76 800 134 900 124 900 125 900 115 900

115 900

119 900

127 900

134 900

105 900

109 900

116 900

122 900

114 900 104 900 79 800 135 900

119 900 109 900 82 800 139 900

124 900 114 900 85 800 146 900

129 900 119 900 87 800 151 900

125 900

129 900

135 900

139 900

136 900 125 900 89 800 75 900 65 900

139 900 129 900 92 800 83 900 73 900

149 900 135 900 95 800 94 900 84 900

154 900 139 900 98 800 109 900 99 900

84 900

86 900

89 900

94 900

76 900 65 800 114 900 104 900 79 800 133 900 119 900 101 800

79 900 67 800 119 900 109 900 82 800 144 900 129 900 106 800

83 900 69 800 124 900 114 900 85 800 159 900 144 900 111 800

86 900 71 800 129 900 119 900 87 800 175 900 159 900 115 800

SANTA ANA ** LLORET DE MAR

R

FM 1-2. GY

MARIA DEL MAR ***+ FP

FM 2. GY

ROYAL BEACH **** TP  

FM 2. GY

*szállodai tartózkodás és ellátás ingyenes, fizetendő a repülőjegy, transzfer, üzemanyag felár és illetékek

Reptéri és egyéb illetékek 24 900

CALELLA és MALGRAT DE MAR

Csomagárak BUSSZAL

CONTINENTAL ** R

FM 1-2. GY

MARISOL **

Al

FM

HAROMAR *** FP

FM 2. GY

LLORET DE MAR

SANTA ANA ** R

MARIA DEL MAR ***+ FP

Cs

FM 1-2. GY FM 2 .GY

A 74 900 67 900 53 800 99 900 89 900 96 900 89 900 63 800 65 900 59 900 51 800 99 900 93 900 65 800

*szállodai tartózkodás és ellátás ingyenes, fizetendő a buszjegy

AKCIÓS, kedvezményes CSALÁDI árakat ld. 5. oldalon

Reptéri transzferek 6 900 B 79 900 73 900 57 800 106 900 96 900 102 900 93 900 66 800 69 900 64 900 54 800 105 900 96 900 68 800

C 86 900 77 900 61 800 113 900 103 900 105 900 97 900 69 800 74 900 69 900 57 800 109 900 99 900 71 800

Csak buszjegy 31 900

Gyermek

3. fő

1. és 2. GY 12 évig

-4% -4%

aug. 24-ig foglalható

 1. és 2. GY 12 évig

-6%

1 ágyas felár: 29.000 TP csak 7.900

1. és 2. GY 12 évig

-10%

1 ágyas felár: 35.900

-12%

1 ágyas felár: 39.900

 1. és 2. GY 10 évig

-20%

1 ágyas felár: 36.900

1. és 2. GY 13 évig

-5%

Vacsora: 12 900/hét

1. GY ingyen* 12 évig

-6%

1 ágyas felár: 29.000 TP csak 7.900

1. GY ingyen* 13 évig

-20%

1. GY ingyen* 13 évig (FP) 1. és 2. GY 13 évig

Üzemanyag felár 5 500 D 92 900 83 900 64 800 119 900 109 900 109 900 99 900 72 800 79 900 73 900 61 800 114 900 105 900 74 800

Felárak

Csak Repülőjegy 46 900 Gyermek

3. fő

1. és 2. GY 12 évig

-4%

 

 Kéthetes felár 5 900 Felárak

-4%

aug. 24-ig foglalható

1. GY ingyen* 12 évig

-6%

1 ágyas felár: 29.000 TP csak 7.900

1. és 2. GY 13 évig

-5%

Vacsora: 12 900/hét

1. GY ingyen* 12 évig

-6%

1 ágyas felár: 29.000 TP csak 7.900

Kéthetes felár 5 900

Vidéki gyűjtőjárat (oda-vissza) 5 900

“Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak stornó 2 % Csak szállásfoglalás esetén 8% felárat számítunk fel!

A programjait nem választhatjuk meg...

...de amiben lehet, segítünk!

A TENGERPART utasbiztosítási termékünket kimondottan tengerparti utazásokhoz állítottuk össze, hogy Ön még nagyobb biztonságban élvezhesse nyaralását! Kedvezô árú csomagunkban az egészségügyi és balesetbiztosítás mellett speciálisan tengerpartra szabott szolgáltatásainkat is igénybe veheti: • strandlopás-biztosítás • vízisporteszköz-fedezet • szállodai- és kemping felelôsségbiztosítás Részletes feltételek a www.eub.hu weboldalon.

A VILÁGRASZÓLÓ BIZTOSÍTÁ(R)S

1132 Budapest, Váci út 36–38. • Tel.: 452-3580 • Fax: 452-3312 • www.eub.hu • www.utasbiztositas.hu

zigetek A Kanári-s ebb legmeleg l! klímájáva

GRAN CANARIA

Ismerjen meg 2 szigetet!

GRAN CANARIA – TENERIFE 11 nap / 10 éj

Kombinált programunk előkészületben, érdeklődjön az árak iránt! • 5 éj Playa del Ingles • 5 éj Puerto de la Cruz (a legszebb üdülőváros Tenerifén) • gyorshajó és belső repülőjárat a 2 sziget között Várjuk érdeklődésüket!

Különleges hegyvidéki tájakkal, buja erdőségekkel és erős kulturális / műemléki örökséggel rendelkező, szubtrópusi klímájú sziget, amely a Kanári szigetcsoport legdélebbi tagja. Jún. 15 22 29 A A B

6 B

Júl. 13 20 27 B B B

3 B

Pozsony-i indulás Ryanair menetrendszerinti járatával

Aug. 10 17 24 31 B B C C

7 C

Szept. 14 21 28 C C C

EN

REBECCA PARK 2*+

EN

BEVERLY PARK 3*

FP

SAHARA PARK 3*+

FP

FP felár: 29 900

AI felár: 34 900

AI felár: 29 900

BARCELO MARGARITAS 4* AI felár: 39 900

FP

26 C

A

B

C

Gyerekkedv.

FM

75 900 69 900

99 900 89 900

79 900 73 900

1. GY. 12 évig - 30 %

-30%

39 800

FM

89 900 79 900

117 900 105 900

95 900 85 900

1. és 2. GY. 12 évig - 35 %

-20%

-

FM

115 900 149 900 125 900 105 900 134 900 115 900

1. GY: 12 évig -50%

-20%

19 800

FM

129 900 174 900 134 900 119 900 155 900 124 900

< 6 - 50 % < 12 - 35 %

-20%

44 800

FM

136 900 169 900 153 900 124 900 149 900 139 900

1 . GY. 12 évig -60%

-15%

19 800

Részvételi díj fejenként (8 nap / 7 éj)

DUNA BEACH 2*+

5 C

Okt. 12 19 C C 3. fő

egyágyas felár

Ár tartalmazza: repülőjegy (kézipoggyász 10 kg/fő és feladható bőrönd: 1 db 15 kg-os csomag/foglalás = 2 fő + gyerek); szállás választott ellátással 1 hétre, magyar nyelvű asszisztencia érkezéskor *60 napon kívüli lemondás esetén az elállási díj: 10.000/fő

Külön fizetendő: reptéri és egyéb illeték: 34 900; reptéri transzferek (Gran Canaria): 7 900; üzemanyag felár 6 900, kötelező sztornó 1,5 % és a BBP 440 Ft/nap, (csak stornó: 2 %); további 15 kg bőrönd feladásának felára: 10.000 Ft/ db Kedvező menetrend - Hétvégi indulás; úgy hogy csak 5 munkanap esik bele! péntekenként rep. indulás Pozsony 13:15 - érk. 17:15 • Kedvezményes minibusz ár a pozsonyi reptérre és vissza (Bp-Tatabánya-Győr útvonalon): 7-12 főnél: 7.900 Ft/ fő 4-6 főnél: 9.900 Ft/ fő 2-3 főnél: 12.500 Ft/ fő • Parkolási díj a pozsonyi reptéren: kb. 73 Eur/autó/ hét

PLAYA del INGLES – MASPALOMAS Szállásaink a sziget déli részén épült óceánparti üdülőövezetben találhatók. A 2 nyaralóhely szinte egybeépült, Playa del Ingles a nyüzsgőbb, élénkebb város. Mindkettő kiváló minőségű hosszú homokos strandokkal rendelkezik, melyek sajátossága a strandok mögött húzódó-amúgy védett természeti értéket képező hatalmas homokdűnék (Szaharai léptékű dűnevilág).Emellett bárok, szórakozóhelyek sokasága várja a turistákat.

Duna Beach Bungalows **+ /Maspalomas Maspalomas természetileg védett dűnevilágától nem messze épült ez az egyszintes villaszerű blokkokból álló barátságos üdülőkomplexum. Elhelyezés: nagy terasszal rendelkező mediterrán jellegű földszintes bungalók ápolt kertben. Az apartmanok hálószobából és külön étkezőből/konyhából állnak (főző, hűtő, étkészlet), fürdő/ wc Ellátás: önellátás vagy svédasztalos félpanzió a resort étteremben Egyéb: a dűnevilág strandja néhány perc sétára; 2 hatalmas úszómedence, napozók, gyerekmedence; hatalmas díszkert, tágas fogadó terem, saját szupermarket, közvetlen mellette golfpálya; buszmegálló (buszjáratok mindkét nagy beach-re); gyerekjátszó, ping-pong, tenisz, internet Családok részére: 1. GY. fotelágyon, 2. GY (pici) bébiágyon kerül elhelyezésre

Gran Canaria

44

Minőség – vonzó árakon

Fakultatív programok – autóbérlés

Csodálatos, kiemelt látnivalók a szigeten: • Palmitos Park (kaktusz és állatpark) • Roque del Nublo és további különleges vörös sziklaformációk • Las Palmas híres fövenye és műemléki óvárosa Kolombusz házával (Amerika felfedezése kiállítás) • különleges hegyi falvak - barlangtemplomok Keresse kirándulás és autó ajánlatainkat honlapunkon vagy kérje irodánktól! Asszisztencia: Gran Canaria-n magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk a reptéren. Playa del Ingles

REBECCA PARK Bungalows **+ / Playa del Ingles Felújított, parkosított villasorokból álló üdülőkomplexum Playa del Ingles központjához és strandjához közel (200 ill. 400 m) Elhelyezés: hálószoba + nappalis bungalók szobái konyhával (főző, hűtő), terasz, fürdő/wc, sat TV, széf Ellátás: önellátó ( fak. FP igényelhető) Egyéb: központi úszómedence napozóval, gyerekmedence, recepció, teniszpálya, parkoló, saját mini market, gondozott kert, internet, étterem, pool bár Családok részére: 2 F + 2 GY elhelyezése kényelmesen megoldható

BEVERLY PARK *** - Playa del Ingles A homokos strand mellett közvetlenül ajánljuk ezt a tengerparti szállodát! Elhelyezés: erkélyes (részben tengerre néző), légkondicionált szobák; fürdő/wc; TV Ellátás: svédasztalos félpanzió az elegáns étteremben Egyéb: 3 medence (fűtött is), 2 gyerekmed., tágas napozó, trópusi kertben jacuzzi; animáció és esti zenés műsorok, 3 bár, tenisz, internet és TV szoba; miniclub

SAHARA PLAYA ***+ - Playa del Ingles Csak 100 m-re fekszik a legjobb strandszakasztól ez a színvonalas 2 blokkból álló hotel. Playa del Ingles központja néhány perc sétára. Elhelyezés: tágas, felújított, erkélyes szobák résztengeri kilátással, légkondi, dekoratív fürdős; konyha hűtővel, mikróval, étkezővel Ellátás: svédasztalos félpanzió a dekoratív étteremben vagy all lnklusive Egyéb: 2 úszómedence napozóval, ping-pong, wifi, kanári est folklór zenével Családok részére: apartmanban 1 gyerekkel, míg superior apban 2 gyerekkel kényelmesen

BARCELO MARGARITAS **** - Playa del Ingles Playa del Ingles elegáns központjában található ez az elegáns, igényes szálloda, a strandtól 600 m-re. Elhelyezés: tágas, dekoratív szobák (felső szintekről tengerre néző), légkondi, erkély, sat TV, minibár; fürdő hajszárítóval Ellátás: bőséges büfé félpanzió v. all inklusive Egyéb: felnőtt és gyermek medence és fűtött úszó medence; óriási trópusi kert, gyerekjátszó, miniclub, animáció (nappal és este); billiárd, ping-pong Családok részére: 2 felnőtt + 1 gyerek részére tágas elhelyezés

www.unitravel.hu

45

Tel.: 302-1295, 302-2978

szicília

Cefalu Régió és Taormina Régió

Szicília a Földközi-tenger legnagyobb szigete, történelme a régi idõkre nyúlik vissza. Megcsodálhatjuk a görög, római, arab és normann kultúrák nyomait egyaránt. Páratlanul szép tájak, homokos és sziklás tengerpartok, csodás műemlékek és rengeteg napsütés – ez mind SZICÍLIA! Szicília mindkét népszerű üdülõövezetébe indítunk charter járatot.

telepített képviselőK Mindkét régióban magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk az egész szezon során! Tapasztalt, sok éve Szicíliában élő kedves idegenvezetők fogadják Utasainkat érkezéskor. Cefalu: Taormina Régió: Varga Eszter Tóth Rita Várják az Ön érkezését, hogy segíthessenek!

Június-augusztus Szeptember

28 C° 24 C°

22 C° 19 C°

21 C° 21 C°

Utazási periódus

Jún. 13 – szept. 26. Wizz Air járattal Bp.-Catania – Bp. útvonalon Repülési idő: 2 óra

taormina RÉGIÓ

CEFALU RÉGIÓ cefalu

TAORMINA és az etna

Egész Szicília egyik szimbóluma és egyben leglátványosabb turistavárosa ez a Palermótól 60 km-re fekvõ õsi város, amely egy hatalmas szikla és a tenger közé ékelten terül el. Óvárosa telis tele van műemlékekkel, homokos strandja hosszú és kiváló! Különösen látványos a mormon katedrális, a halászkikötõ és a várrom a szikla tetején.

Taormina 120 m magas sziklateraszon emelkedik, gyönyörű fekvéssel, székesegyház, római fürdők; egy kinyúló, 124 m magas földnyelven található a híres görög színház, amelyről csodálatos kilátás nyílik, különösen az Etnára.

GIARDINI NAXOS

taormina mare/letojanni PALERMO – MONREAL Palermo Szicília évezredes fővárosa, egy élénk kikötő metropolisz. Pompás paloták, tipikus mediterrán hangulatú sikátorok. Monreal, bizánci időkből származó

impozáns normann dóm, Szicília egyik leglenyűgözőbb emlékműve.

Taormina hegyei és mélykék tenger által övezett hosszanti üdülőzóna, kellemes sétán�nyal, pazar kilátással, számtalan szolgáltatással.

Fakultatív kirándulásoka helyi idegenvezetőnél foglalhatók! A kirándulások árait, indulási napokat tekintse meg honlapunkon!

Szicília

46 48

Minőség – vonzó árakon Minőség – vonzó árakon

szicília – taormina régió – keleti part Giardini Naxos

giardini naxos Taormina lábánál található szicíliai üdülőváros, ahol a tengerparti sétányon és a közeli utcákban éttermek, bárok sokasága várja a turistákat. Méltán tartják Szicília No. 1. üdülőhelyének. Az elegáns, parkosított üdülõövezet mellett parti sétányaival, tereivel, halászbárkáival mindmáig megõrizte ódon, kisvárosi arcát is. A hagyományok és a mai modern turizmus itt remek összhangban férnek meg egymással. Taormina – illetve az környezõ hegykoszorú – látványa csak tovább fokozza Giardini Naxos szépségét. Taormina 3 km-re, az Etna (3323 m) 35 km-re található. Catania 30 km.

aparthotel KASSIOPEA **** Fekvés: új építésű aparthotel, Giardini elegáns üdülőövezetében, 100 m-re a tengerparttól. Strand: 200 méterre található a Recanati Beach finom homokos strandja. Elhelyezés: 2-3 fős, jó minőségű, új bútorral berendezett egy légterű stúdiókban. Fürdőszoba zuhanyozóval, hajszárító, légkondicionáló, tv, Internethozzáférés, széf. Térítés ellenében konyhasarok. Ellátás: büfé reggeli teraszon felszolgálva. Igény esetén, térítés ellenében (8 euro/stúdió/nap) konyhasarok-használat a stúdióban (főzőlap, kávéfőző, hűtőszekrény, étkészlet, szagelszívó stb.) Egyéb: esztétikus recepció és társalgó, plazma tv, szupermarket 50 m-re, Taorminába közlekedő busz megállója 30 m-re. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1. gyermek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható. már r 99 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Igényes elhelyezés kedvező áron Szicília első számú üdülővárosában.

hotel porto azzurro *** Fekvés: Giardini központja, éttermek, bárok 250 m-re találhatók. Giardini kis kikötője mindössze 50 m-re. A hotel a parti sétányon található. Strand: 200 m-re a homokos strand; strandszerviz kb. 10 euro/nap (két nyugágy és egy napernyő). Elhelyezés: kétágyas, kertre, Etnára néző, légkondicionált, erkélyes, tv-s szobákban; fürdő/WC. Tengerre néző szobák korlátozott számban foglalhatók, felára: csak 3 900 Ft/fő/hét. Ellátás: büfé reggeli (szép időben a teraszon), vacsoralehetőség a környékbeli éttermekben. Egyéb: hagyományőrző recepció és társalgó, bár, étkező. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1. gyermek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható. Babaágy helyszínen fizetendő. fŐszezonban is csak r 109 900 Ft

Isola Bella

+ illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Barátságos, stílusos szálloda Szicília No.1 üdülővárosának szívében – vonzó áron!

www.unitravel.hu

47

Tel.: 302-1295, 302-2978

hotel nike *** Fekvés: közvetlenül a tengerparton, rendkívül kellemes, üde környezetben, egyúttal központi helyen fekvő, esztétikus kivitelezésű hotel. Városközpont 500 m-re. Strand: saját sziklateraszos tengeri fürdőrész homokos napozóterasszal (zuha­nyozó, szép kilátás), nyugszék és napernyő térítésmentes, nyugágy 3 euro/éj. Giardini Naxos központi homokos strandja 300 m-re található.

már r 99 900 Ft + illetékek

Elhelyezés: légkondicionálás (térítés ellenében, 6 euro/szoba/éj), erkélyes vagy teraszos szobák az első, második vagy harmadik emeleten (részben tengeri kilátással), tv; fürdő/WC. Tágas szobák akár négy felnőtt részére. Ellátás: kontinentális reggeli. A közelben számos étterem található. Családok részére: 3-4. ágyon vagy pótágyon 1-2. gyermek 13 éves korig kedvezménnyel foglalható.

UNITRAVEL-TIPP: Elegáns, színvonalas hotel – elérhető árakon!

VILLAGGIO ALKANTARA Fekvés: zöldövezetben fekvő, kedves családias apartmanok 1,5 km-re az üdülőváros központjától Strand: homokos-kavicsos strand 700 m Elhelyezés: légkondicionált, tágas, jól felszerelt konyhasarokkal rendelkező stúdiók és apartmanok 2 fős stúdió: egy szoba 2 ággyal és konyhasarokkal, fürdőszobával 3-4 fős apartman: két légtér, külön hálószobával, nappali kihúzható ággyal 2 fő részére, fürdőszoba

már EN 65 900 Ft + illetékek

Ellátás: önellátás Pihenés/Sport: úszómedence bárral, gyermekmedence, körülöttük napozószékek és napernyők. Térítés ellenében: teniszpálya, kerékpár Egyéb: Recepció, bár, étterem, játszótér, közelben boltok Családok részére: 4 fős, két légteres, tágas apartrmanok

UNITRAVEL-TIPP: családias apartmanok zöld környezetben

Cefalu - ÁLTALÁNOS APARTMANOK Egész Szicília egyik szimbóluma és egyben leglátványosabb turistavárosa ez a Palermo-tól 60 km-re fekvő ősi város, amely egy hatalmas szikla és a tenger közé ékelten terül el. Óvárosa telis tele van műemlékekkel, homokos strandja hosszú és kiváló! Különösen látványos a mormon katedrális, a halászkikötő és a várom a szikla tetején. Elhelyezés: felújított, tágas apartmanokban. A típus 2-3 főre: nappaliban kihúzható ágy, konyhasarok, fürdőszoba, wc, erkély már B típus 4 főre: mint „A”, plusz egy hálószoba dupla ággyal en 69 900 Ft-tól

UNITRAVEL-TIPP: Azoknak, akik szeretnek történelmi „levegőben” nyaralni.

+ illetékek

fakultatív kirándulások Cefaluból Palermo – Monreal Etna (2000 m) – Taormina Agrigento Castelbuono és borkostolás

Taormina régióbÓL 45 euro 55 euro 45 euro 35 euro Siracusa

Etna felnapos Santa Venerinan es Zafferanan keresztul utazas kb. 2000 m magassagig. (Rifugio Sapienza). A Silvester kraterek megtekintese. Fakultativ lehetőseg jeeppel 3000 m magassagig felmenni, a csucskraterek kozvetlen kozelebe. Ar: 11.900 Agrigento es Piazza Armerina - egesz napos Vilagszerte ismert a Templomok Volgyeről. A Kr.e. 5. szazadban epult gorog dor templomok

Szicília

48

(Concordia, Juppiter, Juno, Herkules, Castor es Pollux) megtekintese. Delutan tovabbutazas Piazza Armerinaba, a Kr. u. 4. szazadi romai csaszari villa mozaikjainak megtekintese. Ar: 17.900 Siracusa - egesz napos Latogatas az ovarosban, Ortigia szigeten, (Arethusa-forras, szekesegyhaz) Tovabbutazas a regeszeti parkba. (Hieron-oltar, Dionysios fule, gorog szinhaz) Ar: 15.900

Minőség – vonzó árakon

TAORMINA MARE – LETOJANNI San Pietro***+ Fekvés: Letojanni üdülőváros központi sétányán, közvetlenül a tengerparton épült közkedvelt szálloda. Strand: a hotel előtt húzódik a hosszú, homokos strand Elhelyezés: Dekoratív légkondicionált szobák, fürdő/Wc, TV, erkély Ellátás: bőséges büfé félpanzió Pihenés: strandon napozóágyak/ernyő bérelhető Egyéb: elegáns fogadórész, lift, étterem, gyalogjárásra üzletek, pizzériák. Családok részére: 2 felnőtt mellett 1 vagy 2 gyerek részére kedvezmény már FP 134 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: a minőségi ellátás és a közvetlen strand kedvelőinek

catania üdülőövezet villagio europeo üdülőfalu Fekvés: közvetlenül Catania üdülőövezetének homokos tengerpartján található ligetes, parkosított területen, a reptértől mindössze 5 km-re. Strand: az üdülőfalu széles, hosszú homokos stranddal rendelkezik, nyugágy, napernyő ingyenes. Elhelyezés: földszintes, villaszerű bungalókban. A kis kőépületek több sorban húzódnak a part mentén, árnyas övezetben. Minden bungalóhoz tágas terasz tartozik. 2 illetve 4 fős Basic kategóriájú bungalókat kínálunk:

már en 69 900 Ft-tól + illetékek

• 2 fős (mono): szoba 2 ággyal; leválasztott étkező konyhasarokkal; zuhanyzó / WC, kb. 22 m2. • 4 fős (bilo): 1 hálószoba 2 ággyal; nappali 2 ággyal, külön étkező, konyha; zuhanyzó / WC, kb. 32 m2. A magasabb (standard) kategória igényesebb, újabb bútorzatú, esztétikusabb kialakítású (főleg a konyha). Konyha felszereltsége: hűtő, főzőlap, étkészlet. Ellátás: önellátás. Pihenés/sport: úszómedence (csekély térítés ellenében). Egyéb: étterem, bár, pizzéria; buszmegálló a bejárat mellett Catania központjába; kempingezőknek lakókocsi- és sátorhelyek. A szolgáltatások szept. elején zárnak, de szállást szept. végéig biztosítanak. Az idegenvezetővel a repülőtéren és a transzfer során találkoznak Utasaink. Kirándulások egyénileg.

UNITRAVEL-TIPP: Tengerközeli bungallók szép környezetben.

www.unitravel.hu

49

Tel.: 302-1295, 302-2978

palermói régió CEFALU hotel santa lucia ***+ Fekvés: Cefalu tengerparti üdülőövezetében fekvő, 2 összekötött épületből álló népszerű hotel, az óvárostól 1200 m-re. Strand: homokos strand a hotel előtt, ahová lépcső vezet le. Elhelyezés: tágas, szépen berendezett, panorámás szobákban, fürdőszoba, hajszárító, tv, erkély. Ellátás: büfé reggeli és négyfogásos (két választékból) menüvacsora a hotel elegáns, tágas éttermében. Pihenés/sport: teniszpálya, nagyméretű úszómedence gyerekmedencével, a napozóteraszról fantasztikus kilátás a tengerre és az óvárosra. Egyéb: bár, kávézó, cukrászda, animáció, biliárd, napi többszöri buszjárat a központba. A közelben vasút. Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1. gyermek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható. már fp 129 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Szicília egyik legjobb ár/érték arányú szállodája

hotel club costa verde **** Fekvés: Ligetekkel tarkított domboldalba épített nagystílű hotel. Pihentető környezetben fekszik, pazar kilátással a Földközi-tengerre, Cefalu-tól 5 km-re (légvonalban 500 m-re a tengertől). Strand: hotel saját homokos strandja ingyenes napozóágyakkal, ahová ingyenes buszjárat indul 30 percenként. Strandon bár, ebédelési lehetőség Elhelyezés: tengerre vagy ligetes, zöldellő hegyoldalra néző szobák, hűtőszekrény (kérésre minibár), dekoratív, légkondicionált, tágas szobák (tv, ingyenes széf), fürdő/ WC hajszárítóval. Tengerre néző felár: 4 900 Ft/fő/hét. Ellátás: büfé reggeli és vacsora az elegáns étteremben. Vacsorához 1 pohár bor és ásványvíz ingyenes! (Hetente 3 alkalommal speciális vacsora). Nyár közepén étkezés a panoráma teraszon. Pihenés/sport: óriási úszómedence, panorámás napozóterasz. A szálloda szomszédságában vízi élménypark csúszdákkal (térítés ellenében), sportlehetőségekkel, asztali tenisz, petange, tenisz, minigolf, labdajátékok. Egyéb: hall, egyéb közös helyiségek, bárok, animáció, színpadi élőműsorok (nagy és kis színpadok). Buszjárat Cefalu központba.

már FP 134 900 Ft

Családok részére: 3. ágyon vagy pótágyon 1 gyermek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható. 2 felnőtt + 2 gyerek részére összenyitható szoba lekérhető.

UNITRAVEL-TIPP: Népszerű klubhotel fiataloknak, családoknak egyaránt.

Szicília

50

Minőség – vonzó árakon

+ illetékek

szicília árlista Csomagárak repülővel 7 éjre JÚNIUS 13 20 27 B C A

WIZZ AIR járattal Szerda Fedélzeti ellátás: nincs

JÚLIUS 4

11

18

25

1

AUGUSZTUS 8 15 22

C

D

D

D

E

E

E

SZEPTEMBER

D

29

5

12

19

C

B

A

A

Részvételi díj fejenként (8 nap / 7 éj) FIRST MINUTE csomagárak

Porto Azzurro ***

  FM

R

1. GY. (6-12)

Kassiopea **** GARDINI NAXOS - LETOJANNI

 

  FM

R

1. GY. (6-12)

Nike ***+  

  FM

R

1. GY.

San Pietro ***+  

FM 4 fős FM

FP

Villaggio Alkantara

apartmanok

Catania

EN

Villaggio Europeo EN

Cefalu ált. apt.    

EN

 

24 900

CEFALU

103 900 105 900 111 900 114 900 114 900 96 900

99 900

76 800

79 800

104 900 109 900 109 900 84 800

82 800

84 800

109 900 114 900 119 900 123 900 126 900 99 900 104 900 109 900 113 900 116 900 84 800

84 800 89 800 89 800 87 800 109 900 114 900 119 900 125 900 149 900 99 900 104 900 109 900 115 900 139 900 79 800 84 800 93 800 99 800 89 800 145 900 149 900 154 900 159 900 199 900 134 900 139 900 144 900 149 900 189 900 89 900

94 900

104 900 115 900 159 900

79 900

84 900

94 900 109 900 139 900

69 900

76 900

87 900

99 900

129 900

4 fős FM

73 900

79 900

89 900

99 900

109 900

65 900

69 900

79 900

89 900

99 900

2 fős

86 900

93 900

103 900 109 900 119 900

FM 4 fős FM

79 900

84 900

93 900

99 900

109 900

76 900

79 900

81 900

86 900

94 900

69 900

69 900

74 900

79 900

89 900

2 fős

119 900 129 900 133 900 148 900 148 900

FM 4 fős

109 900 117 900 124 900 129 900 129 900

114 800

145 800

84 900

86 900

89 900

94 900

104 900

75 900

79 900

84 900

89 900

94 900

139 900 139 900 149 900 155 900 179 900 129 900 129 900 139 900 145 900 169 900 105 800

105 800

109 800

119 800

135 800

149 900 154 900 159 900 169 900 219 900 FM 1. GY.

Reptéri és egyéb illetékek

E

2 fős FM 3 fős FM

1. GY.

FP

D

109 800

  FM

Costa Verde ****

C

104 800

Santa Lucia ***+  

B

99 800

FM FP

A

134 900 139 900 149 900 159 900 199 900 95 800

100 800

Reptéri transzferek + asszisztencia Gardini Naxos, Letojanni, Catania

Cefalu

7 900

10 900

105 800

115 800

134 800

Gyermek

3. fő

Felárak

1. GY. 2-6. 72 800

8%

TN 3 900 7 vacsora 32 900

1. GY. 2-6 79 800

8%

Konyhahasználat 8 euró/nap

1. GY. 13 évig

10%

AC 6 900 1.á. 59 900 TN 12 900

1. GY. 2-6 évig 30 %

6%

1.á. 39 900

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1. GY. 12 évig

8%

TN 7 900 Légkondi 7 900 1. á. 39 900

1. GY. 12 évig

14%

TN 5 900 1.á. 42 900

Agrigento

Üzemanyag felár

Csak REPÜLŐJEGY

Kéthetes felár

4 500

39 900

7 900

“Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/ fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak stornó 2 % Csak szállásfoglalás esetén 8% felárat számítunk fel!

Szicília

51

Minőség – vonzó árakon

SORRENTO és környéke

Az elbvölő dél-Itália csodái

Dél-Olaszország természeti és kulturális értékeinek jelentős hányada itt összpontosul – méltán tartják Itália mediterrán ékszerdobozának. A temérdek csoda mellett a népszerű strandok is mindenütt fürdésre csábítanak.

• Amalfi • Pompei • Positano • Vezúv • Capri sziget • Nápoly

Legfőbb látnivalók: Helyi közlekedés:

Wizz Air közvetlen BpNápoly-Bp járatával, a reggeli órákban.

Utazás:

• Circumvesuviana helyi vasút: Sorrento-Piano di Sorrento-Pompei-Nápoly útvonalon rendszeresen közlekedik

• Piano di Sorrento –Sorrento központ között helyi buszjárat

sorrento árlista Csomagárak repülővel 7 éjre Részvételi díj fejenként (8 nap / 7 éj)

Júl.13-20

Júl.27-Aug.3

Felárak

FM 1 GY 10 évig

129 900 119 900 99 800

136 900 125 900 107 800

1ágyas felár: 44 800

FM 1. GY 10 évig

159 000 145 900 119 800

164 900 149 900 119 800

Tengerre néző felár: 15 900

FM

144 900 129 900

149 900 134 900

Vacsora: 19 900 /hét

ÚJ HOTELEK

LA RIPETTA *** FP

METROPOLE ***+ FP

PANORAMA **** R

Nápoly

Ravello

Egyéni utazás esetén: csak szállás árainkról érdeklődjön irodánkban!

Üdülőhelyi adó (helyszínen fizetendő): 3* hotelnél: 1 €/fő/éj; 4* hotelnél: 1,5 €/fő/éj

Reptéri és egyéb illetékek

Reptéri transzfer

Üzemanyag pótdíj

24 900

7 900

4 500

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” ” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak sztornó 2%. SORRENTO Capri szigete

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK FakultAtÍv programok magyar idegenvezetővel min. 14 főtől AMALFI – RAVELLO – POSITANO A Sorrento-sziget ékszerdobozainak megismerése: Positano – panoráma kilátás Belvedere kilátójából; Amalfi – az ősi tengeri köztársaság egyedülálló parti városa; Ravello – pompás középkori paloták és díszterek városa a hegyoldalban. 13 900 Ft/fő + belépők

Nápoly – Vezúv

Capri szigete Sorrento kikötőjéből gyorshajóval 30 perc alatt átérünk Capri mozgalmas „Grand Marina”jába. Idegenvezetőnk segítségével bejárjuk a káprázatos szépségű, exkluzív szigeten: Capri felsőváros hangulatos tereit, Via Kruppo panorámás sétaút, díszkert kilátással a híres Faranglioni sziklákra. Ezután kisbusszal átmegyünk Anacapri-ba, ahonnan libegő indul capri legmagasabb kilátópontjára. Délután szigettúra hajóval. 22.900 Ft/fő + belépők NÁPOLY – VEZÚV Ismerkedés Nápoly történelmi műemlékeivel (Bourbon palota) és egyházi remekeivel (Dóm, Rotunda) és az angyalváros igazi dél-olasz forgatagával. Fenyveseken át szerpentin vezet fel Vezúv vulkáni kráter pereméhez, dupla kilátással a mély kráterüregre illetve a Nápolyi öbölre. 10 900 Ft/fő + belépők Gyerek: - 30 %

Sorrento

52

Minőség – vonzó árakon

HOTEL La Ripetta *** - Piano di Sorrento

Már FP 119 900 Ft-tól

Fekvés: Sorrento sziklás tengerpartjára és a nápolyi öbölre csodálatos panorámával rendelkező hotel, 500 m-re Piano vasúti megállójától. Strand: a homokos strand gyalog 400 m-re található, lifttel 100 m-re (0,50 €/fő). Elhelyezés: standard légkondicionált szobában, Sat TV, telefon, hajszárító, hűtő. Ellátás: reggeli és vacsora Egyéb: jacuzzi és napozóágyak a teraszon, étterem, bár, lift, TV-szoba, internetpont, széf a recepción, spa-részleg (masszázs, szauna, török fürdő - térítés ellenében a helyszínen).

+ illeték

UNITRAVEL-TIPP: 10 percenként indul vonat Sorrento központjába

HOTEL METROPOLE *** - SORRENTO

Már FP 145 900 Ft-tól

Fekvés: Sorrento központjától 2 km-re, csendes, zöld övezetben található középkategóriás szálloda Strand: 500 m-re Elhelyezés: kétágyas, légkondicionált, tv-vel, telefonnal felszerelt szobák, fürdő, WC. Ellátás: büfé reggeli, vacsora Pihenés/Sport: úszómedence napágyakkal, napernyőkkel, szolárium, tágas közös helységek Egyéb: kert, snack bár, étterem, internet, parkoló

+ illeték

UNITRAVEL-TIPP: igényes szálloda, csendes környezetben

hotel panoráma **** META DI SORRENTO Fekvés: Sorrento sziklás partjain, panorámás kilátás a tengerre. Strand: 5 percre található Meta di Sorrento strandja Elhelyzés: mediterrán stílusú, kétágyas, légkondicionált szobákban, fürdőszoba, WC, sat TV, hajszárító Ellátás: büféreggeli, fakultatív büfé vacsora (ital nélkül) Egyéb: úszómedence, bár panoráma kilátással, tetőtéri terasz, jacuzzi, lift Már R 129 900 Ft-tól + illeték

UNITRAVEL-TIPP: a minőség kedvelőknek – egy rendkívüli fekvésű helyen

www.unitravel.hu

53

Tel.: 302-1295, 302-2978

rodosz

A Nap szigete

Méltán tartják a mediterrán térség egyik legvonzóbb úticéljának; egy sziget ennél többet már nem nyújthat a látogatóknak: álomszép tengeröblök, tökéletes homokfövenyek, vad hegyvidék és tagolt partszakaszok, különleges műemléki főváros, kedves kis hegyi falvak és kolostorok. Mindehhez képzeljük a hamisítatlan görög ízeket és vendéglátást!

Fedezze fel vagy térjen vissza Rodoszra – az Unitravel kiváló ár/értékű ajánlataiból választva!

Június Július Augusztus Szeptember Október



30 C° 32 33 29 25

19 C° 21 22 19 15

Utazási periódus Június 14. - szeptember 20. Travel Service charterjárattal csütörtökönként Utazási idő: 2 óra 30 perc

21 C° 23 25 24 22

telepített képviselő Az egész szezon folyamán magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk! Tapasztalt és kedvelt idegenvezetőnk TURJÁNSZKI TÍMEA fogadja Önöket érkezéskor a reptéren.

FALIRAKI – Keleti part (reptértŐl 22 km) A finomabb homokkal megáldott Keleti part, egyúttal egész Rodosz legnépszerűbb üdülővárosa, Rodosz várostól csak 15 km-re (rendszeres buszjárat). Legfőbb értéke az öbölben húzódó 3 km hosszú és széles szürke homokos strand (amely zuhanyokkal, WC-vel, öltözőkkel is felszerelt). Faliraki rendelkezik továbbá – az ilyen típusú kozmopolita üdülővárosokban mindenütt tapasztalt nyüzsgő, szolgáltató és sétáló központtal, ahol üzletek, éttermek, pub-ok sokasága várja a turistákat. Éjszakai élete szintén elsőrangú (disco-k, vidámpark stb.). Az új szállodaövezetben új dizájnos csúszdapark épült.

KALITHEA – Keleti part Rodoszhoz közel fekvő (csak 9 km) több öbölből álló tagolt partvonalú üdülőhely, amely szellősebben beépített, mint a szomszédos Faliraki. Kalithea tengeröblei több, egymástól elkülönült gyönyörű stranddal is rendelkeznek.

IALYSSOS – Nyugati part (reptértŐl csak kb. 6 km) A sziget ÉNY-i tengerpartja főként nyugalmasabb tempójáról és minőségi szállodáiról nevezetes. Sekély, keverten homokos/kavicsos strandjai csábítják fürdésre a nyaralókat. A népszerű üdülővárosok kiváló összeköttetésben állnak a 10-12 km-re lévő történelmi Rodosz várostól.

RODOSZ VÁROS Méltán tartják az egész Földközi-tengeri térség egyik csodálatos ékszerdobozának ezt az ősi, falakkal körbevett műemlék várost! Fontos történelmi korszakok (antik, johannita, török, velencei stb.) nyomait lépten-nyomon felfedezi a turista; szinte minden sarkon újabb ámulatba eshetünk. Rodosz város (amely erődített óvárosból és az azt körülvevő újvárosokból áll) egyszerre nyújtja utasaink részére a felfedezés, a magasfokú kultúra és a tenger örömeinek korlátlan élvezetét! Kiváló strandjai és hangulatos esti élete is boldoggá teszik a turisták ezreit.

Rodosz

54

Minőség – vonzó árakon

FALIRAKI LIRISTIS APARTHOTEL ***+

Cs

Fekvés: esztétikusan megépített, 2 blokkból álló, kertes, barátságos apartmanos üdülő nyugodt helyen, Faliraki fő szolgáltató negyedétől csak 300 m-re. Strand: a finomhomokos, széles strand csak 500 m-re Elhelyezés: A.) új blokkban: rendkívül színvonalas, új építésű, tágas emeleti apartmanok. Nappaliban 3 ágy (+ pótágyazható gyereknek) , új bútorozás. Konyhasarok (főző, hűtő, kávé/teafőző, étkészlet). Dekoratív fürdő/WC, erkély kerti bútorral. B.) régi blokkban: felújított stúdiók 2 főre; normál bútorozású 2 ággyal, konyha, étkező, fürdő/WC Légkondicionálás van: 4 euro/nap helyszíni felárral Ellátás: önellátó; saját szupermarkettel és snack bárral! Pihenés/Sport: rendezett nagy kertben nagyméretű úszómedence, napozóval (ágy+ernyő); kerti zuhany, hintaágy Egyéb: éttermek, üzletek pár száz méterre kezdődnek. Faliraki élénk központjában mind megtalálható. Családok részére: tágas elhelyezést biztosít 1 gyerekkel 3 normál ágyon, 2 gyerekkel 1 normál + 1 pótággyal. (2. GY max. 12 éves lehet)

FŐSZEZONBAN IS CSAK EN

87 900 Ft

+ illeték

UNITRAVEL-TIPP: Kimondottan magas és választható minőség az önellátás kedvelőinek – nagyon kedvező áron!

HOTEL MATINA *** Fekvés: Háromszintes, családias kis hotel a Feliraki öbök feletti villákkal, üdülőkkel szellősen beépített domboldalban, pazar kilátással. A tengerpart légvonalban 400 m, az üdülőhely központja 800m. Strand: Feliraki déli, homokos strandja 600 m-re Elhelyezés: korrekt méretű, barátságos légkondicionált szobák; hűtő, TV, erkély (medencére néző, vagy hegyi kilátás); széf (felárral); fürdő/WC (hajszárító kérhető). (Superior szoba új, extra bútorozással kérhető) Ellátás: büfé félpanzió keretében: büfé reggeli és vacsora (2 féle főétel). Heti egyszer görög barbeque vacsora görög zenével és táncokkal. Pihenés/Sport: nagyméretű úszómedence napozóval (gyermekmedence is) a rendezett kertben. Egyéb: görög stílusú étterem; szépen gondozott, nagy kert; tágas hall; bár; pool-bár; internet; biliárd; saját mini market Családok részére: 3 fős családoknál: a korai foglalók számára háromágyas, földszinti szobát biztosítunk ( +1 baby ágy bérelhető)! Egyébként pedig a normál kétágyas szoba pótágyazható 2 F + 1 GY-re.

FŐSZEZONBAN IS CSAK FP

119 900 Ft

+ illeték

UNITRAVEL-TIPP: Szenzációs ár/érték arány! Mindez Rodosz legnépszerűbb üdülőhelyén!

www.unitravel.hu

55

Tel.: 302-1295, 302-2978

HOTEL Pegasos Beach ****+ Fekvés: Faliraki új építésű elegáns turista övezetében Strand: saját (homokos+kavicsos) strand a hotel előtt Elhelyezés: tágas, légkondicionált tengerre vagy kertre néző szobák; hűtő, TV, erkély; széf; fürdő/WC, hajszárító (tengerre néző szoba felárral kérhető) Ellátás: büfé félpanzió keretében: büfé reggeli és vacsora Pihenés/Sport: formatervezett úszómedence bárral, napozóval, gyerekmedence, strandröplabda, billiárd és tenisz (fizetős), vízi sport lehetőségek (fizetős) Egyéb: két étterem, internet kávézó, minimarket, gyerekeknek játszótér, esténként zenés programok, görögest Már

FP 199 900 Ft + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Magas színvonal – megfizethető áron!

Cs

RODOSZ VÁROS HOTEL EL GRECO** Fekvés: Rodosz város élénk belvárosában, központi helyen mindössze 300 m-re az óvárosi kaputól és 150 m-re a híres Mandraki-kikötőtől. Strand: Rodosz város legszebb homokos strandja – elegáns sétánnyal a sziget csücskében – csak 200 m; strandszerviz, zuhanyzók Elhelyezés: légkondicionált (jún. 15. – szept. 15 között) szobák 2, 3, 4 fő részére funkcionálisan berendezve; hűtő, főző a minikonyhában; fürdő/WC; erkély, TV FŐSZEZONBAN IS Ellátás: büfé félpanzió – reggeli + vacsora büféasztalról CSAK FP 114 900 Ft + illeték Egyéb: kedves fogadóterem; társalgó; étterem az első emeleten; lift Családok részére: 17 éves korig ingyen 2 gyerek részére is! 2 felnőtt + 2 gyerek elhelyezése családi szobákban (emeletes ágy a gyerekeknek)

UNITRAVEL-TIPP: Itt vendégeink csodás látnivalók és strand közelében lakhatnak – rendkívül olcsón!

Rodosz

56

Minőség – vonzó árakon

HOTEL SEMIRAMIS**** Fekvés: A stílusos építésű, emeletes, frissen felújított, modern szálloda az újváros elegáns, szellős részén található egy csendes utcában; csak 1 sarokra (60 m) található a kellemes tengerparti sétánytól és 10 perc kellemes sétányira az óvárostól. Strand: a hosszú kevert homokos/aprókavicsos strand csak 70 m-re; kiváló strandszerviz. Elhelyezés: Dekoratív, légkondicionált, igényesen bútorozott szobák teljes tengeri kilátással (kivéve 3 fős illetve harmadik szoba foglalásnál); fürdő/WC; erkély; TV; széf (feláras) Ellátás: minőségi félpanzió – büfé reggeli és vacsora Pihenés/Sport: úszómedence kellemes napozóval Egyéb: Dekoratív fogadóterem; két lift; elegáns belső étterem és nyitott étterem; terasz tengeri kilátással; WI-FI; bár Családok részére: 2 felnőtt + 1 gyerek esetén „Junior suite” kérhető felárral. FŐSZEZONBAN IS CSAK FP 159 900 Ft + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló színvonal – központi, de mégis tengerközeli elhelyezkedéssel!

Cs

KALITHEA HOTEL KALITHEA SUN ***

All Inclusive!

Fekvés: tenger feletti domboldalban található, 3 szintes parkosított hotel. Strand: szépívű öbölben népszerű, homokos strand 700 m-re. Strandszerviz fizetős. Elhelyezés: tágas, kellemesen berendezett szobák; légkondicionálás (kivéve jún.) hűtő, TV, erkély; fürdő káddal Ellátás: bőséges all inclusive Pihenés/Sport: központi nagy medence gyerekrésszel, napozóval; tenisz, ping-pong, biliárd Egyéb: tágas többszintes hall; étterem külső és belső résszel; esti animáció; üzletek, buszmegálló 300-400 m-re Családok részére: 2 F + 1 GY a főépület szobájában; 2 F+2 GY a kertben található családi bungalókban: 2 légteres 2+2 ággyal, konyharésszel (de szerényebb színvonal, mint a főépület)

FŐSZEZONBAN IS CSAK AI 139 900

ALL INCLUSIVE TARTALMA: • büféreggeli, ebéd, vacsora • napközben snackételek, jégkrém, • helyi alkoholos italok (sör, bor, ouzo) • üdítők, gyümölcslevek

UNITRAVEL-TIPP: Az all inclusive-e pihenés kedvelőinek bombaáron!

www.unitravel.hu

57

Tel.: 302-1295, 302-2978

+ illeték

Ft

KreSTEN PALACE RESORT****+ Fekvés: Tenger feletti domboldalban különleges teraszos megoldásokkal, több szintben pazarul megépített új szállodakomplexum, amely visszatérő nemzetközi vendégkörrel rendelkezik. Strand: A hotel saját (homokos + kavicsos) stranddal és napozóval is rendelkezik! Ezen kívül a környék homokos strandjai is igénybe vehetők. Elhelyezés: Elegánsan berendezett, modern, dizájnos, tágas, légkondicionált szobák tengeri vagy belső kilátással a 3-4 szintes épületblokkokban. Ellátás: A.) büfé félpanzió hatalmas és exkluzív ételválasztékkal elegáns étteremben (belső vagy teraszon) B.) teljes ellátás itallal – ez a bővített ellátás felár mellett kérhető. Pihenés/Sport: óriás méretű, lagúnaszerű medence gyerekrésszel, tágas napozóval; tenisz; ping-pong; füves focipálya Egyéb: 5* szintű fogadó és közös helyiségek: átriumos, világos belső terek, liftek tengeri kilátással; külső teraszokon bárok, esténként élőzenével; két nagy gyerekjátszó; internet; buszmegálló a hotel előtt. Családok részére: 2 felnőtt + 2 gyerek esetén két szobából álló négyágyas családi szoba foglalható!

FŐSZEZONBAN IS CSAK FP 199 900 + illeték

Ft

UNITRAVEL-TIPP: Ez a magasfokú színvonal, építészet és kiszolgálás nagyon sok országban 5*-os kategóriában lenne.

IALYSSOS HOTEL PYLEA BEACH ***+ Fekvés: Közvetlen tengerpartra, strand mellé épített családias méretű (csak 50 szobás), színvonalas hotel. A két blokkból álló háromszintes szálloda csendes, ligetes környezetben fekszik szállodák, apartman házak szomszédságában Ialyssos kisváros központjától 1 km-re Strand: homokos (helyenként aprókavicsos) strand a hotel előtt! A strandszerviz ingyenes a Pylea Hotel vendégei számára! Elhelyezés: új bútorozású, tágas, igényes légkondicionált szobák tengeri és medencére néző kilátással; hűtő, TV, széf (fizetős); tágas, dizájnos fürdő káddal, hajszárító; erkély Ellátás: büfé félpanzió – reggeli és vacsora büféasztalról

FŐSZEZONBAN IS CSAK FP 139 900

Pihenés/Sport: nagyméretű medence + gyerekmedence; napozó és kert zuhany; vízi sport lehetőségek (jetski, kyte stb) Egyéb: Pazar virágos díszkert; recepció; panorámás étterem (belső és teraszos); bár és pool bár; buszmegálló a főúti elágazásnál); WI-FI; biliárd, mini market; játékszoba Családok részére: Standard szobák kényelmesen pótágyazhatók egy gyerek (vagy 3 fő) részére. Két felnőtt + két gyerek esetén nagyobb méretű családi szobát biztosítunk (két ágy + korrekt méretű emeletes ágy)

UNITRAVEL-TIPP: Tökéletes választás a minőségi beach nyaralás kedvelőinek és a tengerimádóknak!

Rodosz

58

Minőség – vonzó árakon

+ illeték

Ft

RODOSZ árlista Csomagárak repülővel 7 éjre REPÜLŐ

Június

Travel Service charterjárattal csütörtök reggel Fedélzeti ellátás: szendvics, hideg-meleg italok!

FALIRAKI

Cs

28

5

12

19

26

2

9

16

23

30

6

13

20

A

B

C

D

D

D

D

D

D

D

C

B

B

A

A

RODOSZ Város IALYSSOS

B 81 900 73 900 87 900 79 900 79 900 69 900 104 900 96 900

C D 84 900 91 900 77 900 83 900 92 900 97 900 84 900 89 900 83 900 87 900 74 900 79 900 112 900 119 900 103 900 109 900

FM

159 900

169 900

184 900 199 900

FM

98 900 89 900

104 900 94 900

109 900 114 900 99 900 104 900

138 900

144 900

149 900 159 900

FM 1 GY

124 900 89 800 119 900

129 900 91 800 127 900

137 900 145 900 93 800 95 800 134 900 139 900

FM 1 GY

109 900

117 900

124 900 129 900

79 800

84 800

86 800

89 800

FM

119 900 109 900 159 900 136 900

128 900 117 900 169 900 147 900

134 900 124 900 185 900 159 900

139 900 129 900 199 900 169 000

2 GY

109 800

115 800

121 800

129 800

FM

Superior stúdió

2 fős

FM

Superior stúdió

3 fős

FM

PEGASOS BEACH ****+ EL GRECO **

FP

Cs

FP

SEMIRAMIS **** FP

PYLEA BEACH ***+ FP

KALITHEA SUN *** KALITHEA

FM

A 75 900 69 900 82 900 74 900 73 900 64 900 97 900 89 900

2 fős

FP

AI

7-14 évig

Cs

FM

KRESTEN PALACE ****+ FP

Reptéri és egyéb illetékek

Reptéri transzferek

Üzemanyag felár

Csak REPÜLŐJEGY

Kéthetes felár

24 900

6 900

6 900

47 900

4 900

RODOSZ SZIGETTÚRA (egésznapos, magyar idegenvezetővel, ebéd nélkül) Archangeloszban a helyi kerámiamesterséggel ismerkedhetünk. Ezután a sziget egyik legszebb megállója következik, Lindosz, ahol csodálatos panoráma tárul elénk az Akropoliszról. Gyalogosan vagy szamárháton fedezhetjük fel a jellegzetes fehér házakat, a szűk, kacskaringós utakon át. Sianna falujában egy

ortodox templom látogatása után megkóstolhatjuk a helyi szuma pálinkát, valamint a kakukkfüves mézet. Ebédszünet egy faluban, majd továbbutazás Monolithoshoz, ahol egy Johannita várat is lefotózhatunk; végül egy természeti csoda: a Pillangók völgye, ahol megcsodáljuk a gazdag tájat a színpompás lepkékkel. Ára: 11 900 Ft; Gyerekár (2-12 évig): 5 900 Ft + belépők MARMARIS és környéke (egésznapos, magyar idegenvezetővel) Kevesebb, mint 2 óra alatt eljutunk Ázsiába, a kelet mesés forgatagába! Látogatás a Gold Center-be, ahol az ötvös mesterek és bőrművesek csodálatos alkotásaival ismerkedünk. Ezt követően szabadidős program: lehetőség nyílik sétálni a Török Riviéra egyik legnagyobb bazársorán, vagy felkeresni Szulejmán kastélyát. (Útlevél szükséges!) Ára: 17 500 Ft; Gyerekár (2-12 évig): 8 900 Ft + belépők + kikötői illeték

www.unitravel.hu

59

Gyermek

3. fő

Felárak

2. GY. 2-12 évig

-

-

 -14%

-

 -20%

TN 20 900

1-2 GY 17 évig

 -

-

1 GY 3-12 évig

-15%

-

1. GY ingyen* 7 évig

-20%

-

1. GY. ingyen* 13 évig

-15%

TN 7 900 TP 28 900

 1. GY ingyen* 12 évig

-20%

-

 1. GY ingyen* 12 évig 1. GY 12 évig 30 %

*Szállodai tartózkodás és ellátás ingyenes, fizetendő a repülőjegy, transzfer és illeték

fakultatív kirándulások RODOSZ VÁROSNÉZÉS (félnapos, magyar idegenvezetővel) Megtekintjük a Mandraki kikötőt, majd a sziget szimbólumát: a dám szarvaspárt, ahol a legenda szerint a híres Rodoszi Kolosszus állt. Fotószünet Rodosz ókori Akropoliszánál, ezt követően megtekinthetjük Apollón Isten templomát, egy ókori stadiont és egy színházat. Séta a régi középkori városnegyedben (Világörökség része): a Nagymesterek palotája, a Lovagok utcája, a Régészeti Múzem, végül a Hippokratész tér. Ára: 6 900 Ft; Gyerekár (2-12 évig): 3 500 Ft + belépők

Szeptember

21

Standard stúdió

MATINA ***

Augusztus

14

Részvételi díj fejenként (8 nap/ 7 éj)

LIRISTIS ***+ EN

Július

Cs

AKCIÓS, kedvezményes CSALÁDI árakat ld. 5. oldalon

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/ fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak sztornó 2% SYMI HAJÓKIRÁNDULÁS (egésznapos, magyar idegenvezetővel) Katamarán hajóval jutunk el Az Égei-tenger ékszerdobozaként emlegetett Symi szigetre, mely a szivacshalászairól, hajóácsairól, valamint a hegyoldalban elhelyezkedő festői házikóiról híres. Meglátogatjuk a zarándokhelynek számító Panormitis kolostort, majd a fővárosban Symiben töltjük a délutánt. Ára: 9 900 Ft; Gyerekár (2-12 évig): 4 900 Ft + belépők

Tel.: 302-1295, 302-2978

KEFALÓNIA

a Jón-tenger érintetlen gyöngyszeme

Myrthos öböl

Ez az eddig kevésbé felfedezett jón sziget – amely egyúttal az 5. legnagyobb görög sziget – az elkövetkező évek görög slágere lesz. Miért is? • érintetlen természeti szépség: öblökkel tagolt és magas hegyekkel szegélyezett tengerpart • a megálmodottak szerinti idillikus szépségű strandok (kiváló felszereltséggel) elsőrangú homokminőséggel! • a szigetvilág legmagasabb hegye (Aenos) nemzeti parkkal körülvéve; festői hegyi falvak, templomok • 2 különleges barlang: cseppkőbarlang és az egyedülálló Melissani tavasbarlang • hangulatos, szolgáltatásokkal teli üdülővárosok és halászkikötők (Lassi, Skala, Fiskardo) igazi „taverna” hangulattal • az ókori mitológiából ismert sziget, Ithaka közelsége

Mindez alacsony, bevezető árakon! Fedezze fel Kefalóniát – nem fog csalódni!

telepített képviselŐ

Június Július Augusztus Szeptember Október



30 C° 32 33 29 25

15 C° 21 22 20 19

21 C° 23 25 24 21

Az egész szezon folyamán magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk! Tapasztalt és kedvelt idegenvezetőnk SZIKSZAI ANIKÓ fogadja Önöket érkezéskor a reptéren.

Utazási periódus Június 15 – szeptember 21. Travel Service charter péntekként Utazási idő: 1 óra 40 perc

Antisamis öböl Lassi / Mak. Gialos

LASSI

Melissani barlangtó Kefalónia és Ithaka

5 csodálatos – egymástól sziklás fakokkal elválasztott homokos strandja pihentető fürdőzést nyújt – még a csúcsszezonban is! Az üdülőhely központja is szellős, lugasos, domboldalra kúszó. Kefalónia fővárosa csak 4 km, a reptér 8 km. Jellegzetes strand

SKALA Kefalónia No.1 üdülővárosa, ahol 4 km hos�szú homokstrandon kívül minden megtalálható: pezsgő életű központ éttermekkel, szórakozóhelyekkel. A régi központtól északra új üdülőzóna épült új szállódákkal. Reptér 50 km-re.

Fiskardo

Nyugati part

KATELIOS Azoknak, akik a csendesebb nyaralást keresik, idillikusan szép környezetben: hegyekkel zárt idilli öbölben hosszú homokos strand, kedves kis szolgáltató / éttermi negyeddel a tengerparton … 100 %-ig görög!

Kefalónia

60

Minőség – vonzó árakon

LASSI HOTEl DROSIA ***

Cs

Fekvés: természetközeli környezetben, Lassitól 4 km-re, domboldalban fekszik szép tengeri kilátással ez a családias, hangulatos szálloda. Strand: a közelben több homokos strand is található, Minies Beach 800 m-re, Platis Gialos 3 km-re, melyek gyalogosan vagy a hotel buszával (ingyenes) is megközelíthetőek! Elhelyezés: barátságos légkondícionált erkélyes szobák fantasztikus kilátással (tengerre néző vagy hegyoldali), TV, hűtő, fürdő/WC, hajszárító, széf. Ellátás: kontinentális büfé reggeli és vacsora napi menüvel, görög fogásokkal Pihenés/Sport: kis kerttel nagyméretű medence napozóval Egyéb: recepció, étterem+reggeliző, saját parkoló. Naponta többször a szálloda saját buszjárata közlekedik Platis Yialos – Makris Yialos - Lassi központ megállókkal. A Lassiban található strandok így gyorsan megközelíthetők. Családok részére: 3 felnőtt (megfelelő méretű pótággyal) vagy 2 felnőtt és 2 gyermek (8 és 12 éves korig) elhelyezhető.

Már

FP 95 900 Ft + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Az igazi nyugalom helyszíne.

HOTEL IRILENA **+ Fekvés: Lassi abszolút központjában található, tradícionális stílusban épült, kényelmes, igazi görögös hangulatú családias szálloda. Strand: 500 m-re a finomhomokos Makris Yialos-tól, 600 m-re a szintén homokos Gradakia Beach-től Elhelyezés: légkondícionált (árban), kellemes stílusban berendezett szobákban, fürdő/WC, hűtő, erkély vagy terasz Ellátás: kontinentális reggeli Egyéb: recepció, bár, TV szoba; kert, tavernák, üzletek pár perces sétára; buszmegálló közelben Családok részére: 2 felnőtt + 1 baba (2 év) ingyenes Már

R 87 900 Ft + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Ha nyűzsgésre vágyik!

www.unitravel.hu

61

Tel.: 302-1295, 302-2978

PEFANIS APARTMANOK Fekvés: Lassi központjában, 50-m-re a főutcától, ahol bárok és éttermek várják a nyaralókat Strand: csak 200 m-re Makris Yialos csodálatos aranyhomokos strandjától; a közelben még több strand is található Elhelyezés: 2 ill. 3 fős stúdiók hálószobával, konyhasarok, erkély, TV, légkondícionálás (felárral), fürdő/WC, minden ap. tengerre néző. Ellátás: önellátás; szupermarket a közelben Egyéb: recepció, bár, TV szoba; kert, tavernák, üzletek pár perces sétára; buszmegálló közelben Családok részére: stúdiók 3 fős család elhelyezésére alkalmasak már

EN 69 900 Ft + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Baráságos szállás olcsón!

KATELIOS HOTEl ALKIONI ***+

Cs

Fekvés: Katelios központi részén csodás természeti környezetben található új építésű, kellemes kilátású, szolid léptékű hotel. A strand, a tengerparti szolgáltató helyek csak 1-2 perc sétára találhatók. Strand: 300 m-re homokos strand, ideális kisgyermekes családok részére Elhelyezés: modern bútorozású, légkondícionált, erkélyes panorámás szobákban, igényes fürdő, ingyenes wifi és TV. Ellátás: kontinentális reggeli Pihenés/Sport: úszómedence, gyermekmedence, pázsitos napozóval Egyéb: nagy kert, recepció, étterem, parkoló, buszjárat Skala-ba, hajókirándulások Családok részére: 3 felnőtt vagy 2 felnőtt és 1 gyermek (14 éves korig) elhelyezhető. már

R 79 900 Ft + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Ahol a nyugodt pihenés és a természeti környezet a fontos!

Kefalónia

62

Minőség – vonzó árakon

SKALA HOTEl PORTO SKALA **** Fekvés: Skala elegáns új építésű szállodaövezetében, a parttól 100 m-re fekszik nyugodt környezetben ez a kényelmes, barátságos hotel. Skala központja 2 km (sétával vagy buszjárat) Strand: a szálloda előtti partszakaszon romantikus öböl biztosítja a strandolást, valamint Skala hosszú homokos strandja 1,5 km-re Elhelyezés: erkélyes, ízlésesen berendezett légkondícionált szobák, sat TV, rádió, minibár, kávé-tea főző; dekoratív fürdő, hajszárító, széf Ellátás: amerikai büfé reggeli, büfé vacsora igényelhető (görög és nemzetközi fogásokkal) Pihenés/Sport: dizájnos medence és gyermekmed. napozóval; minigolf; fitness terem, kert Egyéb: esti szórakoztató programok, görög est, gyermekfelügyelet (igény szerint), minimarket, saját parkoló, gyerek játszó, minigolf, asztali tenisz; étterem, snack bár, internet sarok, játékterem, buszjárat Skala központjában Családok részére: 2 felnőtt és 2 gyermek 13 éves korig elhelyezhető. Már

FP 115 900 Ft + illeték

Cs

UNITRAVEL-TIPP: Ahol az elegancia a nyugalommal párosul!

HOTEL STARLIGHT *** Fekvés: Skala központjában található barátságos kétszintes szálloda. Minden szolgáltatás, éttermek, bárok a közelben. Strand: hosszú homokos strand csak 300 m-re Elhelyezés: erkélyes, kellemesen bútorozott szobákban, szabályozható légkondícionáló, széf, hűtő, TV, hajszárító Ellátás: kontinentális reggeli légkondícionált reggelizőteremben Családok részére: 3 felnőtt vagy 2 felnőtt + 2 gyermek (12 éves korig) elhelyezhető

már

R 85 900 Ft + illeték

UNITRAVEL-TIPP: Ha családias szállást keres!

www.unitravel.hu

63

Tel.: 302-1295, 302-2978

VILLA DIZIs Fekvés: Skala központjában, csendes utcában található a tengertől csak 2 percre; a közelben éttermek, tavernák, bárok. Strand: Skala Beach homokos strandja csak 250 m-re Elhelyezés: egylégteres stúdió 2 fő részére illetve egy hálószobás (2 légteres) apartman 4 fő részére. Erkélyes, légkondícionált apartmanok (felár nélkül) konyhasarokkal fürdő/WC, hajszárító; TV, hűtő, széf. Ellátás: önellátás Pihenés/Sport: Skala Beach strandján vízisport lehetőségek széles választéka már

eN 59 900 Ft + illeték

UNITRAVEL-TIPP: központi fekvés alacsony áron!

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Kefalonia szigettúra (egész napos, magyar idegenvezetéssel)

Melissani barlangtó Kefalónia táj

Fedezze fel ezt az érintetlen Jón szigetet egy egésznapos kirándulás alkalmával. Elvisszük a csodálatos Myrtos öbölhöz, mely a világ 10 legfotózottabb helyszíne között szerepel, a csodás fehér finom homok és a türkíz-kék tenger találkozása ez. Meglátogatjuk a földnyelvre épült Assos-t, Kefalonia egyik legfestőibb faluját melyet egy erőd ural. A velenceiek által alapított Fiskardo városka a következő megállónk, kétségtelenül a legszebb településnek mondható, melynek kikötője, színes házai, tavernái, bárjai, szuvenír-boltjai szinte filmbe illő kulisszát alkotnak. Rengeteg turista özönlik ide a nyár folyamán, de ennek ellenére a városka őrzi eredeti báját. Aghia Efimia hangulatos kikötőjénél ebéd lehetőség. A nap további csúcspontjainál járunk; ahol a Melissani – tó egy föld alatti barlangba torkol. Fakultatív csónakázási lehetőség (helyszínen fizetendő).

Myrtos-beach

Assos

Drogarati cseppkőbarlang (belépő helyszínen fizetendő). Ár: 8 500 Ft, gyerek 4 900 Ft

Ithaka (egész napos, magyar idegenvezetéssel) A szigetet Odüsszeusz hazájának tekintik, ahol a mitológiai történetekre és elbűvölő halászfalvakra figyelve csodás élményben lehet részünk. Meglátogatjuk Ithaka fővárosát, Vathi-t, mely a XVI. századból, velencei időkből visszamaradt kisváros. A dombon található akropoliszt Odüsszeusz várának neveznek. Kioni bájos tengerparti falucskában állunk meg, ebéd lehetőség, majd Stavrosnál, kellemes kávézási lehetőség.

Fiskardo

Ár: 10 500 Ft, gyerek 5 900 Ft

AUTÓBÉRLÉS Kefalónia egy tökéletes sziget arra, hogy autóval fedezzük fel tájait, városkáit! Jó utak, kicsi forgalom, abszolút biztonság.

Árakról érdeklődjön irodánkban!

Kefalónia

64

Minőség – vonzó árakon

Kefalónia árlista Csomagárak repülővel 7 éjre Június

Travel Service charterjárattal péntek Fedélzeti ellátás: szendvics, hideg-meleg italok

29

6

13

20

27

3

10

17

24

31

7

14

A

B

C

D

D

D

D

D

D

D

C

B

B

A

LASSI

A

B

C

D

77 900

79 900

85 900

86 900

69 900

72 900

77 900

79 900

95 900

101 900

104 900

108 900

FM

87 900

92 900

95 900

99 900

 

105 900

109 900

115 900

119 900

FM

95 900

99 900

105 900

109 900

77 900

82 900

87 900

92 900

69 900

74 900

79 900

84 900

67 900

69 900

84 900

77 900

59 900

62 900

66 900

69 900

95 900

99 900

103 900

107 900

85 900

89 900

93 900

97 900

67 800

69 800

73 800

76 800

99 900

106 900

113 900

119 900

89 900

96 900

103 900

109 900

125 900

129 900

137 900

144 900

115 900

119 900

127 900

134 900

89 900

94 900

99 900

103 900

79 900

84 900

89 900

93 900

FM

IRILENA **+ R

DROSIA *** FP

Cs

VILLA DIZIS

2 fős EN

FM

4 fős FM SKALA

STARLIGHT ***  FM 2. GY (12 év)

R

PORTO SKALA ****

R

AI: 35 900

KATELIOS

Cs

FM

R

Reptéri és egyéb illetékek 24 900

FM

FP

ALKIONI *** +

Cs

Reptéri transzferek 5 900 - Lassi 6 900 - Skala/Katelios

Szeptember

22

2 fős EN

Augusztus

15

Részvételi díj fejenként (8 nap / 7 éj)

PEFANIS

Július

FM Üzemanyag pótdíj

Csak REPÜLŐJEGY

Kéthetes felár

6 900

39 900

4 900

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/fő/ nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak sztornó 2%.

Gyermek

3. fő

-

-

1. GY ingyen* (2 évig)

-

1-2. GY (8/12 évig)

-12%

-

-

1. GY ingyen* (4 évig)

-12%

1-2 GY. (13 évig)

-

1. GY ingyen* (14 évig)

-12%

Cs

Myrthos Beach

Assos

www.unitravel.hu

65

Tel.: 302-1295, 302-2978

AKCIÓS, kedvezményes CSALÁDI árakat ld. 5. oldalon

ZAKYNTHOS

A természet ragyogása

Smaragdkék kristálytiszta tengervízével, különleges formájú csillogóan fehér mészkőszikláival és tengeri barlangjaival valamint eldugott, bálos hegyi falvaival teljesen lenyűgözi a látogatót. Zakynthos egy látványos, valódi ékszerdoboza Dél-Görögország szigetvilágának!

Június Július Augusztus Szeptember Október



30 C° 32 33 29 25

15 C° 21 22 20 19

21 C° 23 25 24 21

telepített képviselő Az egész szezon folyamán magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk! Tapasztalt és kedvelt idegenvezetőnk Hagymásy Dóra fogadja Önöket érkezéskor a reptéren.

Utazási periódus Június 12–szeptember 25. Travel Service charterjárattal Utazási idő: 1 óra 40 perc

ARGASSI A reptértől és a sziget fővárosától mindös�sze 5.5 km-re, a fenséges Vasilikon-hegység lábánál épült élénk, színes üdülőváros, tele üzlettel, szolgáltatásokkal.

LAGANAS Nemcsak Zakynthos hanem az egész Jónszigetcsoport első számú nyaraló- és szórakoztató városa. Ajánljuk azoknak, akik a napközbeni sütkérezés és lubickolás után igénylik az est/éjszakai nyüzsgést! Bárak, discok sokasága várja a (nem csak) fiatalokat.

AGIOS SOSTIS Szép fekvésű, kellemes hangulatú és méretű (nem túl nagy, de minden megtalálható) üdülőfalu szemközt a híres Marathonisi (Teknős) szigettel. A pihentető, csendesebb üdülésre vágyóknak ajánljuk elsősorban.

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK SZIGETTÚRA HAJÓVAL A hajótúra során a tengerről élvezhetjük ezt a lenyűgöző szépségű szigetet: Vasilikos-félsziget, Kék barlang, nyugati part hófehér sziklafalai és zöldellő erdői mentén található a híres hajóroncs öble, Kerikülönleges tengeri sziklavilág, Marathonisi sziget. A teknősök költőhelye. Ár: 8 900 Ft/fő ebéd nélkül SZIGETTÚRA BUSSZAL Első megállónk Bochali, ahonnan csodálatos kilátás nyílik Zakynthos városára, hegyi barangolás látványos kilátással a fehér sziklák által körbezárt hajóroncsra, a Navagio-öbölre, Anafonitrias kolostor, hegyi falvak. Ár: 8 900 Ft/fő ebéd nélkül

Zakynthos

66

Minőség – vonzó árakon

LAGANAS HOTEL ESPERIA ***+ Fekvés: Laganas központi sétálóutcájan, a tengertől 150 m-re, új, színvonalas, háromemeletes szálloda. Üzletek, vendéglátóhelyek széles választéka közvetlen közelben! Strand: Laganas hosszú, központi, homokos strandja csak 150 m-re Elhelyezés: tágas, világos tónusú, modern, dizájnos bútorozású, erkélyes szobák; elegáns fürdő, TV, rádió, felár ellenében: légkondicionálás, széf, hűtő Ellátás: hideg-meleg büfé reggeli a hotel étkezőjében valamint fak. vacsora a közeli tavernában Pihenés/sport: új építésű formatervezett medence + gyerekmedence élményelemekkel és napozóval; jacuzzi; fitness terem Egyéb: elegáns recepció, internetsarok, szórakozóhelyek a közelben

már

R 79 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Minőségi hotel – népszerű, felkapott helyen – szolid árakkal!

VOSSOS APARTHOTEL Fekvés: Laganas abszolút központjában a parttól 100 m-re található háromemeletes, barátságos apartmanhotel. Strand: központi homokos strand csak 100 m-re Elhelyezés: teljesen felújított 2 vagy 3 ágyas stúdiók terasszal; fürdő, wc; felszerelt konyhasarok (főzőlap, hűtő, étkészlet), TV. Új bútorozás és ágymatracok. Légkondi felárral : 49 Euro/studió/hét Ellátás: önellátó; vásárlási/étkezési lehetőségek a közelben Egyéb: nagyméretű medence gyerekrésszel és napozóval, recepciónál: széf, társalgó, internet. Üzletek, szórakozóhelyek sokasága a ház környékén. főszezonban is csak

EN 75 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló ár-érték arány a pezsgő üdülővárosban.

www.unitravel.hu

67

Tel.: 302-1295, 302-2978

Alexander HOTEL **** Fekvés: Tágas terekkel rendelkező közkedvelt szálloda Laganas szellősebb részén 300 m-re a tengertől, 200 m-re a központi szolgáltató utcától Strand: Laganas központi, homokos strandja 300 m-re Elhelyezés: újonnan bútorozott, felújított, légkondicionált szobák, fürdő/wc, hajszárító, erkély, (kertre vagy medencére néző) Ellátás: bőséges büfé félpanzió tágas étteremben Pihenés/sport: nagyméretű formatervezett úszómedence, 2 gyerekmedence, tágas napozó élményelemekkel, biliárd Egyéb: tágas közös helyiségek, bar, lift, pool bar, játékterem Családok részére: 2 felnőtt + 2 gyerek részére családi szoba emeletessel ággyal lekérhető FŐSZEZONBAN IS CSAK

FP 119 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Színvonal és ár kiváló összhangban egy népszerű üdülőhelyen.

ARGASSI KRINAS APARTHOTEL Fekvés: Argassi zöldellő domboldalában, csendes helyen 3 kétszintes blokkból álló aparthotel, mindössze 300 m-re Argassi központjától és 150 m-re a üzletektől Strand: Központi, kis homokos strand (+ füves napozóteraszok) csak 350 m-re Elhelyezés: fenti blokkban 3 ágyas, új kialakítású, tágas, felszerelt stúdiók illetve a központi (medence körüli) blokkban hagyományos 2 fős stúdió. Légkondi feláras (7 euro/nap/szoba). Minden stúdió fürdős és konyhával felszerelt. Ellátás: önellátó Pihenés: nagyméretű úszómedence + gyerekmedence napozóval Egyéb: recepció, pool vár, parkoló, széf (térítés ellenében), szupermarket, üzletek a közelben Családok részére: 2 felnőtt + 1 gyerek elhelyezése kényelmesen

MÁR

EN 59.900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Nemcsak olcsó, de színvonalas is – egy népszerű üdülőhelyen!

Zakynthos

68

Minőség – vonzó árakon

HOTEL ADMIRAL **** Fekvés: Argassi tengerpart központja közelében, a zöldellő domboldalon található elegáns kétemeletes szálloda, amely kiválóan illeszkedik környezetébe. Strand: A központi, homokos strand csak 300 m-re Elhelyezés: színvonalasan berendezet,t új bútorozású, tágas, légkondicionált szobák; LCD-TV, igényes fürdő, erkély, hűtő. Emeleti szobákat biztosítunk Ellátás: All Inclusive Pihenés: központi medence (lassan mélyülő gyerekrésszel), napozóterasz Egyéb: tágas recepció, étterem (benti és teraszos részek), nappali és esti animáció, görög est, mini disco Családok részére: 2 szobás családi apartman, tágas és kényelmes

UNITRAVEL-TIPP: Minőségi all inklusive központi fekvésű hotelhez – vontó árakon!

All Inclusive!

már AI 114 900 Ft + illetékek

Cs

ALL INKLUSIVE TARTALMA: • büféreggeli, ebéd, vacsora • napközben snackételek • helyi alkoholos italok (sör, bor, ouzo) 09:00-23:00 között • üdítők, víz, tea, kávé

HOTEL CAPTAIN ***+ Fekvés: a tenger feletti domboldalban épült barátságos szálloda csodás kilátással Zakyntos központi öblére, nyugodt környezetben. Argassi központja 400 m. Strand: Argassi központi homokos, sekélyvizű strandja 600 m. Elhelyezés: Tágas, full panorámás, tengerre néző, légkondicionált szobák, LCD-TV fürdő/WC, erkély, hűtő, hajszárító. Pihenés: nagyméretű panorámás úszómedence napozóval, gyerekmedence; jacuzzi; játszótér; a szomszédos Hotel Commodore medencéje is használható! Ellátás: All Inclusive Egyéb: Tágas fogadóterem Családok részére: 2 felnőtt + 1 gyerek illetve 2 felnőtt + 2 gyerek is elhelyezhető főszezonban is csak AI 125 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Színvonalas all inklusive, panorámás hotel – bombaáron!

www.unitravel.hu

69

Tel.: 302-1295, 302-2978

All Inclusive!

agios sostis HOTEL TURTLE BEACH ***

Cs

Fekvés: Közvetlenül Agios Sostis homokos strandja mellett található ez a görög mediterrán stílusú, frissen felújított, a tájba kiválóan illeszkedő, barátságos/játékos építésű szálloda. Strand: 400 m hosszú homokos fövény a hotel előtt; továbbá egy gyaloghídon megközelíthető idilli szigetecske homokos beach clubja is várja a vendégeket (kb. 500 m-re) Elhelyezés: felújított erkélyes szobák fürdő/wc-vel; hűtővel, konyharésszel, légkondi felárral: 7 Euro/szoba/éj a) Tengerre néző szoba b) Belső kilátással és nagyobb mérettel rendelkező szobák Ellátás: büféreggeli + menüválasztásos (4 féle) vacsora salátabüfével, desszertettel Pihenés: Központi medence és napozó; valamint alternatívaként a szomszédos Hotel Teresa nagy medencéje

már FP 89 900 Ft

Egyéb: ízléses recepció, társalgó; közelben üzletek, vendéglátóhelyek, fizetős tengeri élménypark a strandon Családok részére: családok szoba 2 külön szobával foglalható 4 fő részére

UNITRAVEL-TIPP: Abszolút tengerparti hotel nyugodt helyen – kiváló ár/érték arány!

ANASTASIA APARTMANHÁZ Fekvés: Agios Sostis üdülőfaluban, nyugodt környéken, szép táji környezetben fekvő új építésű apartmanház. Strand: kiváló homokos strand csak 150 m-re! (strand feletti teraszon snack bár) Elhelyezés: minden apartman kiválóan felszerelt konyhával (hűtő, főző lap, étkészlet), erkéllyel valamint tágas fürdő /WC-vel rendelkezik. • 2 fős stúdió 2 ággyal • 3-4 fő részére 2 légteres apartman: nappali 2 ággyal étkezővel + hálószoba francia ággyal. Családok részére: a 2 szobás apartman kifejezettek előnyös a 4 fős családok részére. Ellátás: önellátó Egyéb: supermarket 100 m-re, Agios Sostis központja (éttermek, üzletek) 250 m-re.

Cs

már

49 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Dekoratív apartmanház strandközelben – mindez alacsony árakon!

Zakynthos

70

Minőség – vonzó árakon

+ illetékek

Június

Travel Service charterjárattal

26

3

10

17

24

31

7

14

21

28

4

11

18

A

B

B

C

D

D

D

D

D

D

D

C

B

B

A

Cs

HOTELEK

AI 

AI 

Cs

ESPERIA *** R

ALEXANDER **** FP

KRINAS

EN

A

B

C

D

Gyermek

3. fő

Felárak

 

99 900

106 900

113 900

119 900

FM

89 900

96 900

103 900

109 900

1 GY. ingyen* (2-7 év)

15%

TN: 4 900

 

119 900

124 900

129 900

135 900

FM

109 900

114 900

119 900

125 900

20%

-

1-2. GY (7-13)

68 800

70 800

72 800

74 800

1 GY. ingyen* (2-7 év)

 

124 900

129 900

136 900

144 900 1 GY. ingyen*

FM

114 900

119 900

126 900

134 900 1-2 GY. (7-13)

(2-6 év)

20%

-

 

89 900

96 900

102 900

106 900

FM

79 900

86 900

92 900

96 900

12 évig

15%

-

1. GY  

59 800

62 800

65 800

69 800

109 900

116 900

123 900

129 900

FM

99 900

106 900

113 900

119 900 1 GY. ingyen*

-

-

1. GY (2-12)

79 800

82 800

84 800

86 800

69 900

71 900

75 900

81 900

59 900

63 900

67 900

73 900

-

-

-

61 900

66 900

71 900

76 900

54 900

59 900

64 900

69 900

1.GY. 12 évig pótágyon 15 %

-

-

69 900

73 900

76 900

81 900 -

-

-

62 900

66 900

69 900

75 900

55 900

61 900

66 900

71 900

1.GY. 12 évig pótágyon 15 %

-

-

2 fős FM

apartmanok

ANASTASIA

EN

2 fős FM

VOSSOS

EN

2-3 fős FM

KRINAS

EN

3 fős

ANASTASIA

EN

4 fős

Cs

Szeptember

19

TURTLE BEACH ***

ADMIRAL ****

Augusztus

12

Részvételi díj fejenként (8 nap/7éj)

FP CAPTAIN ***+

Július

FM

49 900

54 900

59 900

(2-6 év)

64 900

*Szállodai tartózkodás és ellátás ingyenes, fizetendő a repülőjegy, transzfer és illeték

Reptéri és egyéb illetékek

Reptéri transzferek

Üzemanyag pótdíj

Csak REPÜLŐJEGY

Kéthetes felár

24 900

5 900

6 400

39 900

4 900

Cs

www.unitravel.hu

71

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak sztornó 2%.

AKCIÓS, kedvezményes CSALÁDI árakat ld. 5. oldalon

Tel.: 302-1295, 302-2978

korfu

A Jón-tenger örökzöld gyöngyszeme

Korfu természeti szépségeivel, smaragd tengerpartjával a Jón-szigetek közül a legszebb. A keleti oldalon lankás zöld dombjai, míg a nyugati parton a meredek hegyoldalai mentén húzodó lenyűgöző tengeröblők teszik változatossá. Felszínét dús növényzet borítja, ezért zöld szigetként él a köztudatban. A sziget kultúrájában és a főváros építészetében érezhetők a római, bizánci, velencei fennhatóság nyomai. Nevezetes továbbá Sissy királyné palotájáról és igazi görög vendégszeretetéről is.

Jún. 30 C° 15 C° 21 C° Júl. 32 21 23 Aug. 33 22 25 Szept. 29 20 24 Okt. 25 19 21

Utazási periódus

REPÜLŐVEL: 1 hetes Travel Service charter jún.9.- szept. 22. Utazási idő: 1 óra 30 perc AUTÓBUSSZAL: indulás pénteken, kiérkezés szombaton, jún. 1. szept. szept. 22. Utazási idő: kb. 22-24 óra

észak-korfu / sidari (reptértől 44 km)

Méltán vált az elmúlt évek során a legnépszerűbb Korfu-i üdülőhellyé: itt található Korfu legszélesebb homokos strandja valamint a legszebb homokkő öböl formációk! Üzletek, szórakozóhelyek bősége várja utasainkat.

Sidari

nyugat-korfu / arillas / SAN STEFANOS (reptértől 54 km)

Paleokastritsa

A sziget ritkán lakott nyugati partja festői szépségű homokos strandjaival és tengeröbleivel várja utasainkat! Főként angol vendégek által kedvelt, idillikus, nyugodt üdülőfalu. Csodálatos homokfövénye fürdésre csábít, a táj elragadó. Szolgáltatások jól kiépültek, de nincs tömeg, nincs zaj!

Arillas

ipsos

kelet-korfu

(reptértől 18 km)

Kellemes homokos/kavicsos tengeröblök és a főváros közelsége. Élénk, népszerű üdülőváros a fenségesen magasodó Pantokrator-hegy (906 m) lábánál. 2 km hosszú stranddal és sok szórakozóhellyel rendelkezik. Benitses

benitses (reptértől 13 km)

Korfu talán leghangulatosabb üdülőhelye: domboldali, lugasos régi falu szűk utcácskákkal, nyüzsgő partmenti központ görög tavernákkal és élénk turista forgataggal.

Korfu

72

Minőség – vonzó árakon

hasznos tudnivalók Pénznem: Euro Időeltolódás: +1 óra Nyelv: görög Elektromos feszültség: 220 V Homokos strandok: Sidari, Glifada, A ­ rillas, Ag. Stefanos, Paleokastritsa, Ag. Gordios, Ermones, Acharavi,

legfőbb látnivalók • Korfu óvárosa, múzeumok • Paleokastritsa monostor • Sissi királyné kastélya, Achilleon • Aqualand (Agios Ioannis) • Lakones, gyönyörű panorama • homokdűnékkel körülölelt Korission-tó • Vlacherna kolostor

telepített képviselő Az egész szezon folyamán magyar nyelvű asszisztenciát biztosítunk! Tapasztalt és kedvelt idegenvezetőnk, BÁNSZKI ANDREA fogadja Önöket érkezéskor a reptéren.

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK Nagy szigettúra

Megtekinthetjük az örökzöld sziget legszebb látnivalóit: Achilleon Palota – Erzsébet királyné részére épített díszes palota dísztermekkel, antikolt szobor keringővel csodás hegyi környezetben. Korfu városban (Kerkyra) séta a velencei eredetű hangulatos óvárosban és a tengerbe nyúló Régi Erődnél. Korfu városból a hegyes nyugati partra utazunk, ahol Paleokastritsa festői tengeröblei, zöldellő és sziklás hegyoldalai rabul ejtik a látogatót. Megtekinthető a hegytetőn álló ortodox kolostor valamint fakultatív hajókázás tehető az öbölben. A hegyoldali Lakonesból páratlan panoráma tárul szemünk elé (szabadidő, vásárlási lehetőség). Ár: 13 900 Ft/fő + Sissy Kastély belépő

Barbeque hajókirándulás

(egésznapos ebéddel és borfogyasztással) Korfu kikötőjéből elhajózva a tengerről élvezhetjük a sziget panorámáját. Kikötünk egy festői szépségű, csendes, homokos tengerparton. Amíg a kapitány és a legénysége előkészíti a barbeque ebédünket – csirke- vagy sertéshús, saláta, gyümölcs és bor –, lehetőségünk nyílik fürdőzésre, napozásra. Pihénés után visszahajózunk Korfu városába. Oda-vissza busztranszfer a szállástól/-ig. Ár: 14 500 Ft/fő

Parga – Paxos hajókirándulás

Korfu város kikötőjéből kihajózva megcsodálhatjuk a vízről a velencei erődöket. Dél felé hajózva élvezhetjük Korfu változatos keleti partjának panorámáját. Nemsokára megpillantjuk az oliva és citrus ligetekkel borított kis szigetet, Paxos-t. Csodás élmény a szűk tengeri csatornán hajózni Gaios festői kikötőjébe. Séta, szabadidő az elbűvölő kisváros szűk utcácskáin. A Jón-tengeren át (1 óra) hajózunk a görög szárazföld egyik festői öblében épült Parga-ba: az öböl apró szigetei (fehér templomokkal), a vár romjai, a hegyoldalba kúszó színes óváros lenyűgözik az utazókat. Szabadidő során megtekinthető Parga vára (festői kilátás). Késű du. Görögország vad sziklás jón-tengeri partszakasza mentén hajózunk vissza Korfura. Ár: 14 900 Ft/fő

Görög est

Felejthetetlen élményben lehet része annak, aki részt vesz ezen a zenés, szórakoztató táncesten. Felkeresünk egy ­ha­gyományos görög tavernát, ahol színes népviseletbe öltözött táncos hölgyek és urak mutatnak be táncokat egész Görögország több pontjáról. Megtanulhatjuk többek között a zorba alaplépéseit. Miközben a bouzouki megszólal, megismerhetjük a hosszú múltra visszatekintő „görög tányértörést” is. A program alatt bőséges 3 fogásos vacsorát szolgálnak fel korlátlan borfogyasztással. Ár: helyszínen lehet jelentkezni, minimum létszámhoz kötött.

ALBÁNIA (egésznapos hajós és buszos kirándulás) A mindössze 2 km széles Korfu-csatornán át hajózunk (75 perc) a fenséges Pantokrator-hegy lábánál Dél-Albánia kikötővárosába. Sarande parti éttermében kávészünet, itt kell jelentkezni a szenzációs Butrint programra (fakultatív). Butrint: ősi romvárosa az azonos nevű tó és a tenger közötti dombon terül el lenyűgöző körpanorámával. Megtekintjük a római kori valamint bizánci és velencei kor emlékeit egyaránt (színház, alsóváros, bazilika, várerőd, stb.). A tengerpart mentén megtekinthető egy albán védelmi bunker. Ebéd után séta Sarande meglepően színvonalas tengerparti sétányán és kedves belvárosában. Ár: 14 900 Ft/fő + Butrint belépő + kikötői ill.

www.unitravel.hu

73

Tel.: 302-1295, 302-2978

sidari HOTEL mimosa *** Fekvés: Sidari tengerparti útján, abszolút a központban található kétemeletes, 3 blokkból álló hangulatos szálloda Strand: az üdülőváros széles, kedvelt, homokos strandja mindössze 40 m! Elhelyezés: 2-3 ágyas dekoratív, erkélyes szobák, fürdő/WC; légkondicionált felára: 6 900.-/fő/hét); TV, ingyen wifi Ellátás: félpanzió – hideg büféreggeli és háromfogásos felszolgált vacsora 4-féle választékkal Pihenés/Sport: 2 formatervezett úszómedence gyermekrészekkel és napozókkal; kiskert; minigolf; biliárd Egyéb: fogadó terem, étterem, bár; Internet sarok, játékgépek; minden este zenés műsor (élőzene is) Családok részére: felnőtt mellett pótágyon 1. gyermek 12 éves korig kedvezménnyel foglalható. 3 főre 3 ágyas szoba igényelhető korai foglalással. Családi szoba foglalható 2 felnőtt + 2 gyermek 12 éves korig illetve 3 felnőtt és egy 12 éves gyermek részére.

már FP 94 900 Ft + illetékek

Cs

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló ár–érték arány Korfu legjobb strandja mellett!

memories vendégház MEMORIES

MIMOSA

Fekvés: Sidari abszolút központjában, közvetlenül a széles, homokos strand mellett épült 10 szobás egyemeletes vendégház Strand: a ház előtt azonnal kezdődik a homokfövény; nincs közöttük utca! Elhelyezés: átlagos színvonalú, emeleti 2-3 fős szobák abszolút tengeri kilátással; erkély; fürdő/WC-vel. Hűtő van, de étkészlet és főzési lehetőség nincs. Légkondicionálás felárral (5 Euro/nap)

UNITARVEL-EXTRA: Sidari központi strandján 20 % kedvezmény a vízisportokra! Keresd az ALBATROSS pultján Dan-t és Sean-t és mutasd be nekik az Unitraveles részvételi jegyedet! 8 féle vízisport (vízibicikli, ernyőzés, vízisí, banán, gyűrű, stb.) közül választhatsz kedvedre.

Ellátás: Félpanzió igényelhető olcsón (23 900 Ft/fő/hét) a 100 m-re, a sétálóutcában található görög stílusú „Memories” étteremben: kontinentális reggeli és háromfogásos vacsora salátával 4 féle választékból. Egyéb: játékterem, fagylaltozó az épület alsó szintjén, üzletek, szórakozóhelyek a közelben, a főutcán Családok részére: 3 fő részére normál ágy főszezonban is csak EN 59 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló ár–érték arány Korfu legjobb strandja mellett!

Korfu

74

Minőség – vonzó árakon

arillas HOTEL MARINA ***+ Fekvés: Arillas központjában, közvetlenül a strand mellett található ez a teljesen felújított, családi vezetésű kis szálloda. Strand: aranysárga finomhomokos, hosszú föveny (20 m-re) az Arillas-i öbölben végig! Elhelyezés: kényelmes, újszerű szobák hűtővel, tv, kávé/tea gép, erkély; igényes fürdőszoba; légkondicionálás felárral kérhető (6 900 Ft/fő/hét); irodánk 1 tengerre néző és 2 szomszédos házra néző szobával rendelkezik. Ellátás: reggeli – kontinentális büfé; fak. háromfogásos vacsora igényelhető Pihenés/sport: színvonalas tengerparti beach club (díjmentes). Formatervezett úszómedencével, gyerekmed.; gondozott, füves napozóterület napozóágyakkal, pool bár. Egyéb: kellemes lugasos étterem, bár kilátással, közös helyiségekben wifi. Családok részére: 2 ágyas tengerre néző szoba pótágyazható egy gyerek részére 12 évig. főszezonban is csak R 79 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Színvonalas pihenés igényes környezetben – mindez szenzációs árban!

napoleon apartmanház Fekvés: Az elbűvölő szépségű, nyugodt üdülőfalu központjától 250 m-re, csendes helyen épült teljesen új ház. Strand: Korfu egyik legszebb 2 km hosszú orangsárga homokfövénye csak 300 m-re a háztól. Elhelyezés: ízléses, dekoratív, új apartmanokban: erkély, fürdő/WC, felszerelt konyha: hűtő, főző, sütő, étkészlet • 2-3 fős stúdiókban: hálórész és leválasztott konyha, 3. fő részére pótágy. • 4 fős apartmanban: 2 hálószoba + konyha + étkező nagy erkéllyel Ellátás: önellátó Egyéb: rendszeres buszjárat Sidari-ba (10 km) és Korfu városába (35 km); pázsitos beach club (belépős) Családok részére: 2 felnőtt + 2-3 gyermek részére tágas 2 szobás apartman

már

47 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Olcsón is lehet idillikus környezetben nyaralni!

www.unitravel.hu

75

Tel.: 302-1295, 302-2978

SAN STEFANOS Moros apartmanház Fekvés: San Stefanos központjában, domboldalon, a parttól 200 m-re található lépcsős elrendezésű, családias apartmanház Strand: központi, széles homokos strand csak 200 m-re Elhelyezés: igényesen berendezett 2 vagy 4 ágyas stúdiók terasszal, pazar kilátással Korfu egyik legszebb tengerpartjára; fürdő, wc; felszerelt konyhasarok (főzőlap, hűtő, étkészlet), TV. Légkondi felár: 35 Euro/studió/hét • 2 fős stúdiókban: hálórész és leválasztott konyha • 3-4 fős stúdió: jún. és szept. hónapban kéthálós apartman áll a vendégek rendelkezésére. Júl. és aug. hónapban hatalmas 3 fős stúdió, 4. fő részére pótágy

Cs

főszezonban is csak en 59 900 Ft + illetékek

Ellátás: önellátó; vásárlási/étkezési lehetőségek a közelben Athina Hotel

Egyéb: szomszédos Tsaros medence és Elpitha Biszró medencéjének ingyenes használata, ingyenes belépés az Unitravel vendégeknek a tengerparton található Hotel Athina medencekomplexumába. Üzletek, éttermek az apartmanház környékén. Rendszeres buszjárat a fővárosba.

UNITRAVEL-TIPP: barátságos apartman csodálatos panorámával!

benitses alexis apartmanház Fekvés: Benitses hangulatos ódon központja feletti csendes, idilli domboldalon található kiváló minőségű üdülőház. Az üdülőváros tengerparti főtere és sétánya 250 m kellemes sétával a szűk utcákon. Strand: a központi aprókavicsos strand 300 m-re Elhelyezés: színvonalas, légkondicionált, TV-s 2 fős valamint 3 fős tágas stúdióapartmanokban résztengeri illetve hegyoldali kilátással; zuhany/WC hajszárítóval; jól felszerelt konyha

Légkondi az árban!

Ellátás: önellátó vagy fakultatív vacsora igényelhető egy közeli étteremben (200 m) Egyéb: üzletek, éttermek 200 m-re, parkoló Családok részére: a nagyméretű 3 fős stúdió ingyenesen pótágyazható10 év alatti gyermeknek, 2 szobás 4 fős apartman felár mellett lekérhető

UNITRAVEL-TIPP: Szép fekvésű, kiváló minőségű ház Korfu város

Apartmankínálatunk Korfun: • úszómedencés ap. moros • légkondicionált, minőségi ap. ALEXIS • homokos partközeli, új építésű ap. NAPOLEON • partközeli, nagyon olcsó ap. VOULA • közvetlen homokos strandon, tengerre néző szoba MEMORIES Hotelkínálatunk (úszómedencékkel) • homokos strand mellett, Sidari központ FP MIMOSA • partmenti, Ipsos központjában FP MEGA • homokos strand mellett, Arillas R MARINA • nyugodt környezet, saját strand, AIl inclusive bombaáron! MAREMONTE Resort • elegáns 4*, díszkert FP DELFINIA

Korfu

76

fôszezonban is csak en 53 900 Ft + illetékek

FAKULTATÍV VACSORA BENITSES-BEN 3 fogásos vacsora egy helyi, hangulatos étteremben 7 alkalomra: 23 900 Ft/fő

Minőség – vonzó árakon

benitses hotel MAREMONTE ***+ Fekvés: Benitses központjától 3 km-re, közvetlenül a tengerparton található, felújított, elegáns szálloda Strand: saját aprókavicsos stranddal rendelkezik a szálloda (úton nem kell átmenni!), napozóágyak és naőernyők terítés ellenében Elhelyezés: színvonalas légkondicionált, erkélyes fürdős szobák. A szobák résztengeri vagy hegyi kilátással rendelkeznek. TV, hűtő. Ellátás: All Inclusive, dekoratív belső és taverna stílusú kerti éttermek, bárok Pihenés/sport: nagyméretű úszómedence napozóval; csocsó, billiard, röplabda, darts, asztali tenisz

All Inclusive tartalma • büféreggeli, ebéd, vacsora • jégkrém • helyi alkoholos italok (bor, bor, Ouzo) • üdítők, gyümölcslevek, víz

Egyéb: elegáns recepciós terem, csodálatosan rendezett nagy kert; aktív animáció: élőzenés programok, esti műsorok (magyar animátorral; buszmegálló a közelben), gyerekjátszó, beach bár

Cs

Családok részére: 2 felnőtt mellett 1 vagy 2 gyerek is foglalható

All Inclusive!

Már Al 114 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló adottságú, igényes szálloda mind a nyugodt pihenés, mind az aktív üdülés kedvelőinek!

voula APARTMANház Fekvés: kétszintes, barátságos apartmanház Benitses központjától 300 m-re délre lugasos környezetben, a tengertől mindössze 30 m-re Strand: aprókavicsos strand 30 m-re Elhelyezés: erkélyes stúdóapartmanok, kis konyha (hűtő, főzőlap), LCD-TV, zuhany/WC. Az emeleti stúdiókban légkondi igényelhető (5 euro/nap/stúdió Ellátás: önellátó vagy fakultatív vacsora igényelhető egy közeli étteremben (200 m) Egyéb: 3 szupermarket a közelben, éttermek, bárok 5 perc sétányira Családok részére: kis gyermek részére pótágyazható 3 főre 10 éves korig.

főszezonban is csak en 59 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Partközeli ház, rendkívül olcsón.

www.unitravel.hu

77

Tel.: 302-1295, 302-2978

ipsos HOTEL mega **+ Fekvés: családi vezetésű, kétemeletes szálloda közvetlenül Ipsos tengerpartján Strand: kevert homokos-kavicsos, hosszú strand 20 m-re Elhelyezés: 2-3 ágyas tágas, kertre vagy tengerre néző ízlésesen berendezett erkélyes szobák hűtővel, fürdő/WC, hajszárító; légkondicionálás felár ellenében (5 900 Ft/fő/hét). A tengerre néző szobák nagyobbak.   Ellátás: félpanzió – kiváló színvonalú, a hivatalos besorolástól elvártatt meghaladó: büféreggeli és háromfogásos felszolgált vacsora salátával a benti vagy a küldő teraszos, tengerparti étteremben Pihenés/Sport: nagyméretű úszómedence, napozó, hotel előtti strandon vízisport bázis; Egyéb: barátságos fogadó terem, pálmafás kert, bár, pizzéria tenger felé nyíló terasszal; ingyenes parkolás Családok részére: 2 felnőtt + 1 gyermek elhelyezése 3 ágyas tengerre néző szobában; 2 felnőtt + 2 gyerek is lehetséges 1 pótággyal! főszezonban is csak fp 99 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-extra: vendégeink

20%

kedvezményt kapnak a vízisportokra!

UNITRAVEL-TIPP: Barátságos, emberi léptékű tengerparti szálloda – bombaáron!

moraitika HOTEL delfinIa **** Fekvés: közvetlenül a parton található 3 háromemeletes blokkból álló, színvonalas kertes szálloda, 500 m-re Moraitika központjától. Strand: hosszú, kevert homokos/kavicsos saját strand, napágyak, napernyők rendelkezésre állnak. Elhelyezés: dekoratív, elegáns, légkondicionált szobák, fürdő/WC, hűtő, tv, hajszárító. Ellátás: félpanzió – büfé reggeli és vacsora a színvonalas étteremben. Pihenés/sport: nagyméretű úszómedence, gyerekmedence, napozó, kerti sakk. Egyéb: tágas recepció stílbútorokkal; nagyméretű, rendezett kert, amely lefut egészen a strandig; animáció, zenés műsorok; gyerekjátszó, lift, központi és medencei bár. Családok részére: tágas családi szoba kérhető (2 ágy + 2 em. ágy).

már fp 159 900 Ft + illetékek

UNITRAVEL-TIPP: Az igényes pihenés kedvelőinek ajánljuk!

Korfu

78

Minőség – vonzó árakon

korfu árlista Csomagárak repülővel és busszal 7 éjre Június Travel Service Charterjárattal

 

HOTELEK

MEGA **+

FP

MIMOSA ***

FP

MAREMONTE **** AI

DELFINIA ****

23

30

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

A

B

B

C

D

D

D

D

D

D

D

C

B

B

A

APARTMANOK

C

D

76 900

79 900

84 900

89 900

  FM

66 900

69 900

74 900

79 900

1. GY

56 800

59 800

62 800

64 800

94 900

99 900

105 900

109 900

84 900

89 900

95 900

99 900

104 900

109 900

114 900

119 900

94 900

99 900

103 900

107 900

124 900

129 900

134 900

139 900

114 900

119 900

124 900

129 900

FM

159 900

165 900

179 900

189 900

1-2. GY. (8-13)

105 800

109 800

115 800

119 800

52 900

55 900

59 900

64 900

 FM

47 900

49 900

54 900

59 900

 

54 900

59 900

64 900

69 900

FM

49 900

54 900

59 900

64 900

 

59 900

64 900

69 900

74 900

FM

53 900

57 900

62 900

67 900

49 900

52 900

55 900

59 900

43 900

46 900

49 900

54 900

Cs

  FM

Cs

  FM

VOULA MEMORIES NAPOLEON

2 fős 3 fős 4 fős

EN EN EN

NAPOLEON ALEXIS

2 fős 3 fős

EN EN

ALEXIS

2 fős

EN

MOROS

2 fős

EN

MEMORIES NAPOLEON MOROS C

2 fős 3 fős 4 fős

EN

s

B

Cs

EN EN

Szeptember

16

A

  FM

FP  

Augusztus

9

Részvételi díj Repülővel (8 nap / 7 éj) MARINA *** R

Július

  FM

Gyermek

3. fő

Felárak

TN szobában TN: 4900, 15% 12 évig Légkondi: 6 900 TN: 4 900, légkondi: 5 900, e.á. felár: 24 900

12 évig

12%

12 évig

25% Légkondi: 6 900

1. GY ingyen 15% 12 évig*

-

1. GY ingyen 20% 7 évig*

-

1.GY pótágyon ingyen* 10 évig kivéve Memories 7 félpanzió Sidariban: 23 900 / hét Moros Apartman légkondi: 5 900

*Szállodai tartózkodás és ellátás ingyenes, fizetendő a repülőjegy, transzfer és illeték

CSOMAGÁRAK BUSSZAL 10 nap / 7 éj

A

B

C

D

 

49 900

54 900

59 900

64 900

FM

44 900

49 900

54 900

59 900

39 900

44 900

49 900

54 900

FM

34 900

39 900

44 900

49 900

 

87 900

95 900

104 900

109 900

FM

79 900

87 900

95 900

99 900

Indulás pénteken, érkezés Korfura szombaton EN

Hotel

Apartman

MEMORIES

2 fős

3 fős

MIMOSA ***

FP

Gyermek

3. fő

Felárak

-

-

7 félpanzió Sidariban: 25 900 / hét

1-2.GY 12 évig 30%

25%

Légkondi: 6 900

Buszjegy: 29 900 Ft, kompjegy kb. 10 Euro/út/fő. Vidéki felár: 4 900 Ft/fő* kivéve: Budapest-Kecskemét-Szeged

Reptéri és egyéb illetékek 24 900

Reptéri transzferek Benitses, Ipsos 5 900

Sidari, Arillas 6 900

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak sztornó 2%

www.unitravel.hu

Üzemanyag felár

Csak REPÜLŐJEGY

6 400

36 900

Csak szállásfoglalás esetén 8% felárat számítunk fel! 79

Cs

Tel.: 302-1295, 302-2978

Kéthetes felár 3 900 AKCIÓS, kedvezményes CSALÁDI árakat ld. 5. oldalon

HALKIDIKI

Festői tengeröblök - hangulatos tavernák - alacson árak!

Athos

A „hamisítatlan” görög falvak látványa; a tiszta, mélykék tenger; fehér homokos, apró kavicsos strandok, az örökzöld dús vegetáció páratlan harmóniája határozza meg Halkidiki szépségét. Három félszigetérõl - Kassandra, Sithonia és Athos (Szenthegy) - híres régió. A hegyvidék és a 400 km-es érintetlen partvonal lenyűgözõ kombinációja, divatos pihenõhelyei tették a nyaralóturizmus kedvelt célpontjává. A tengerpartja sok helyen elnyerte az Európai Unió Kék Zászlós minõsítését felszereltségének és tisztaságának köszönhetõen. Fedezze fel Ön is Halkidiki szépségeit irodánk segítségével busszal vagy egyénileg.

sarti

(Thesszaloniki 120 km)

A természetes szépségérõl és kristálytiszta vízérõl híres Sarti, a Sithonia félsziget keleti partján fekszik. Az egykor „kis halászfalu” mára a turisták kedvelt üdülõparadi­csomává vált. A faluban minden megtalálható, ami biztosítja a komfortot az üdülõk számára: autó- és motorkölcsönzõ, éttermek, ­ta­vernák, üzletek sokasága. Nagyszerű hangulatú diszkók és bárok várják esténként a szórakozni vágyókat. Igazi vonzereje azonban a még érintetlen természet, a kék tenger, az eldugott kis öblök, a sziklás vagy homokos, gyorsan vagy éppen lassan mélyülő partszakaszok. A nyaralást tartalmas programok, kirándulások teszik még változatosabbá.

AUTÓBUSZ GYŰJTŐJÁRATOK ÚTVONALAI - Felár nélkül! I. vonal: Sopron*- Sárvár*- Nagykanizsa - Kaposvár – Pécs – Szekszárd – Baja – Szeged II. vonal: Budapest – Szolnok - Nagykörös – Kecskemét – Kiskunfélegyháza – Szeged

HASZNOS TUDNIVALÓK Pénznem: Euro. Időeltolódás: +1 óra Kiutazási szabályok: útlevél, vissza-utazástól számítva +3 hónap érvényesség Telepített képviselő: magyar nyelvű ­asszisztencia a helyszínen

III. vonal: Tiszaújváros* - Nyíregyháza – Debrecen – Hajdúszoboszló – Cegléd IV. vonal: Miskolc – Eger – Salgótarján* - Gyöngyös* - Hatvan V. vonal: Békéscsaba – Orosháza – Hódmezővásárhely VI. vonal: Veszprém* - Székesfehérvár

Június Július Augusztus Szeptember

32 C° 33 34 30

27 C° 24C° 29 26 29 27 25 25

Valamennyi busz teljes komforttal rendelkezik, (hűtött üdítő), meleg italok, ABS, toalett, 3-4 óránként pihenő! A *-al jelölt felszállóhelyek felára 5.500 Ft/fő!

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK METEORA Egésznapos autóbuszos kirándulás a világ egyik csodájaként emlegetett, sziklákra épült kolostorokhoz. Az „ég és föld között lebegő” kolostorok szépsége egy páratlan élménnyel tesz minket gazdagabbá. Az út Tempe völgyön vezet át, és érinti az Olymposz hegység vonulatait is. Felnőtt: 13.500 Ft/fő, Gyerek 12 évig: 6.900 Ft/fő Meteora

BLUE LAGOON Egésznapos hajókirándulás, a Sithonia partvidékének megközelíthetetlen öbleihez, szigeteihez. Fürdőzés a kristálytiszta tengerben, a Narancspart megtekintése a hajóról, búvárkodási lehetőség és esti parti piknik egy hangulatos öbölben. Felnőtt: 10.500 Ft/fő, Gyerek 12 évig: 6.900 Ft/fő Blue Lagon

ATHOS Egésznapos hajókirándulás a titokzatos, kizárólag férfiak által lakott athosi kolostor-köztársasághoz. A festői szépségű félsziget nyugati partszakasza mentén 8 kolostort és Daphni kikötőjét láthatjuk. A hagyományaihoz ragaszkodó kolostorok által nyújtott csodát minden látogató szívében őrzi az ott élő ortodox szerzetesek különleges kultuszaival együtt. Felnőtt: 9.900 Ft/fő, Gyerek 12 évig: 5.500 Ft/fő Athos

Halkidiki

80

Minőség – vonzó árakon

SARTI chrisula apartmanház Fekvés: Központi fekvésű ízlésesen berendezett, újszerű apartmanház. Strand: fehérhomokos-aprókavicsos tengerpart mindössze 150 m Elhelyezés: 2-3 ágyas földszinti stúdió apartmanban illetve 4 ágyas apartmanban (hálószoba + nappali) felszerelt konyhasarok (rezsó, elszívó, hűtő) TV, ventilátor, terasz. Ellátás: önellátás vagy fak. félpanzió Családok részére: 14 évig ingyenes, 15-18 év között 70% kedvezmény biztosított az apartmanárból 3 fős studióban 3. ágyon 2 felnőtt mellett, felnőttek részére 2 fős ár fizetendő.

egyénileg már 9 900 ft-tól

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló állapotó apartmanok!

marianti APARTMAház

+

Fekvés: Központi helyen fekvő új apartmanház, szupermarket, szórakozóhelyek, éttermek közelében. Strand: fehérhomokos tengerpart mindössze 60 m-re. Elhelyezés: 2-3 ágyas földszinti stúdióapartmanban illetve 4 ágyas apartmanban ­(háló­szo­ba + nappali), légkondicionálás (6 EUR/nap) felszerelt konyhasarok (rezsó, elszívó, hűtő) TV, kertre és hegyekre néző terasz. (hangszigetelt ablaküveg fokozza a nyugodt pihenést). Medence használati lehetőség az apartman mellett lévő szállodába fogyasztás ellenében! Ellátás: önellátás vagy fak. vacsora Családok részére: 14 évig ingyenes, 15-18 év között 70% kedvezmény biztosított az apartmanárból 3 fős studióban 3. ágyon 2 felnőtt mellett, felnőttek részére 2 fős ár fizetendő. busszal már

26 900 ft-tól

MED

ENCE

UNITRAVEL-TIPP: Kiváló állapotó apartmanok!

sula apartmanház Fekvés: Főutcáról nyíló csendes utcában fekvő barátságos épület, lugasokkal tarkított környezetben Strand: fehérhomokos-aprókavicsos tengerpart 60 m Elhelyezés: árnyékos, egyszerűen berendezett, tágas 3 ágyas stúdióapartman, légkondicionálás (6 EUR/nap), Tv, kis fürdőszoba zuhanyzóval, felszerelt külön álló konyha (rezsó,elszívó,hűző). Ellátás: önellátás vagy fak. vacsora Családok részére: 14 évig ingyenes, 15-18 év között 70% kedvezmény biztosított az apartmanárból 3 fős studióban 3. ágyon 2 felnőtt mellett, felnőttek részére 2 fős ár fizetendő. busszal már

25 900 ft-tól UNITRAVEL-TIPP: Partközeli, jó minőségű apartmanok!

www.unitravel.hu

81

Tel.: 302-1295, 302-2978

KITSA apartmanház Fekvés: Sarti központjához közzel, a parkoló mellett, a közelben éttermek, kávézók, pékség. Strand: fehérhomokos-aprókavicsos strand csak 30 m-re! Elhelyezés: földszinten található terasszal rendelkező, egyszerűen berendezett tágas apartman 4-5 fő részére, 2 hálószobával, külön konyhával, fürdőszobával. Felár ellenében légkondicionálás igénybe vehető az egyik hálószobában. Ellátás: önellátás vagy fakultatív félpanzió egyénileg már 8 900 ft-tól

Családok részére: Ideális elhelyezés 4-5 fős családok részére.

UNITRAVEL-TIPP: Tengerparti apartman családok részére!

halkidiki árlista Csomagárak busszal, egyénileg 7 éjre Busz - rendszeres üdülőjárat érk. nap szombat (ind. péntek)

Május

Július

Június

Augusztus

Szeptember

26

2

9

16

23

30

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

22

A

A

B

C

D

D

E

E

E

E

E

E

E

C

B

B

A

A

Részvételi díj fejenként (8 nap / 7 éj) önellátással FM árak busszal és egyéni árak/hét

APARTMAN

CHRISULA és SULA

st. 2 fő FM st. 2 fő st. 3 fő és apt. 4 fő FM st. 3 fő és apt. 4 fő

2* - 3*

SARTI

3*+

MARIANTI

st. 2 fő FM st. 2 fő st. 3 fő és apt. 4 fő FM st. 3 fő és apt .4 fő

KITSA 3*+

FIRST MINUTE KEDVEZMÉNY EGYÉNI UTASOK SZÁMÁRA: 5 %

FM apt 4 fős apt. 5 fő FM apt 5 fős

A

B

C

D

E

13 900 29 900 9 900 25 900 14 900

19 900 39 900 15 900 34 900 21 900

26 900 45 900 19 900 39 900 27 900

33 900 51 900 27 900 44 900 35 900

39 900 56 900 32 900 49 900 42 900

31 900

39 900

47 900

53 900

59 900

11 500 26 900   26 900 8 900 23 900

16 900 35 900 36 900  13 900 29 900

21 900 41 900  42 900 17 900 36 900

29 900 46 900 47 900  24 900 42 900

34 900 52 900 53 900  29 900 47 900

Vacsora felár: Kéthetes felár:

19.900 Ft/hét 5.500 Ft/fő

,,Uni+Stornó- és utasbiztosítás” megkötendő: BBP Tengerpart Nívó 440 Ft/ fő/nap, sztornóbiztosítás a repülőjegy és a szállásköltség 1,5%-a, csak sztornó 2%.

Gyerekkedvezmény: *12 évig ingyenes 3 fős studióban 3. ágyon 2 felnőtt mellett. Felnőttek részére a 2 fős ár fizetendő.

BUSZJEGY A-B

C

D-E

20 900

22 900

24 900

Halkidiki

82

Gyerek (2-12) 15%

Minőség – vonzó árakon

általános utazási feltételek az UNITRAVEL által szervezett utazásokra Mely létrejött az UNITRAVEL Utazásszervező Iroda Kft, továbbiakban UNITRAVEL (levélcím: 1065 Budapest, Bajcsy Zsilinszky út 27.) Regisztráció: U-000663, másfelől az aláíró utas (megrendelő) között az alábbi feltételek szerint: 1. Az UNITRAVEL által szervezett utazásokra a polgári törvényköny 389-401. és 415-416. szakasza, az utazási és utazást közvetítő szerződésekről szóló 281/2008 (XI.28.) kormányrendelet és a szerződésben foglaltak az irányadók. 2. Az utazás időtartamát és az UNITRAVEL által nyújtott utazási szolgáltatások részletes tartalmát jelent szerződésen kívül az UNITRAVEL által kiadott utazási ajánlat (tájékoztató, szórólap, egyéb kiadvány, hasznos tudnivalók) tartalmazza. Az utazási ajánlatban foglaltak jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik, különös tekintettel arra, hogy a részvételi díj mely szolgáltatásokat, programokat tartalmaz, ill. milyen díjak/illetékek, fakultatív programok, étkezési felárak fizetendők a részvételi díjon felül. Az e szerződésben szereplő utazási ajánlatban történt változásról az UNITRAVEL írásban köteles tájékoztatni az utast. A katalógus tartalmához, ill. adott útiprogramhoz a későbbiekben az utas részére megküldött tájékoztató, valamint a Hasznos Tudnivalókban foglaltak, szintén jelen szerződés részét képezik. A jelen szerződés aláírásával egyúttal nyilatkozik arról, hogy az utazó személyek nem adóalanyként vagy nem adóalanyi minőségen (azaz utasként) vesznek részt a foglalt utazáson. Erre a 2010. évi CXXII. törvény az általános forgalmi adóról 2011. január 1-én módosulása következtében van szükség. Ha adóalanyként kíván részt venni az utazáson akkor arról az Unitravel írásban, nyilatkozat formájában értesíti. 3. Az Utas kijelenti, hogy az UNITRAVEL által kiadott utazási ajánlatban rögzített részletes feltételeket megismerte, és azokat elfogadja. 4. Az Utas az utazási szerződés aláírásával egyidejűleg részvételi díj előleget fizet. A fizetendő előleg az utazás díjának 40%-a. A részvételi díj hátralék megfizetésének határideje az utazás elindulása előtt 30 nappal esedékes. Az utas tudomásul veszi, hogy a jelzett fizetési határidő be nem tartása a megkötött utazási szerződés megszűnését eredményezi. 5. On-line megrendelés esetén az utazási szerződés akkor jön létre, ha az utas a megrendelt szolgáltatást, a teljesítés időpontját, a fizetendő teljes részvételi díjat, a fizetési feltételeket, határidőket és az általános utazási feltételeket megismerte és elfogadta és az UNITRAVEL részére elküldte a megrendelését, melynek regisztrációját az UNITRAVEL on-line rendszere használatával az utas által megadott emailcímre megküldi és a megrendelését elfogadta. A megrendelés elfogadásáról az Unitravel pozíciószámmal ellátott utazási szerződést és számlát ad át illetve küld az utasnak. 6. Árváltozásra csak az alábbi esetekben kerülhet sor: • Tartós és jelentős árfolyamváltozás; amen�nyiben az előzetesen meghatározott kalkulációs Euro árfolyamhoz képest a Forint tartósan és 5%-ot meghaladó módon gyengül. • Jelentős és igazolható üzemanyag áremelkedés • Reptéri vagy egyéb hatósági illeték megváltozása • A jelzett minimális utaslétszám hiányából eredően pl. egyéni transzfer vagy ún. kényelmi felár alkalmazásával Fenti okokból következő árpótlék vagy illetéknövekmény alkalmazását UNITRAVEL köteles az utazást megelőzően 20 nappal írásban közölni. Egyúttal UNITRAVEL írásos tájékoztatást ad a változás pontos indokáról és mértékéről. Amennyiben a díjemelkedés meghaladja a 8 %-ot, úgy az Utas az erről szóló értesítés keltétől számított 5 napon belül az utazási szerződéstől elállhat, és az UNITRAVEL a befizetett összeget teljes egészében visszatéríti (légitársaság esetében ld. 13. pont). 7. Az UNITRAVEL az utazáshoz szükséges minimális utaslétszám hiányában az utazás megkezdése előtt legkésőbb 20 nappal az utazási szerződéstől elállhat. A minimális induló létszámokról UNITRAVEL a katalógusban tájékoztatást nyújt.

8. Ha az Utas eláll az utazástól, vállalja, hogy az UNITRAVEL-nél, ill. alvállalkozóinál felmerült költségek megtérítéseként az alábbi – az alap részvételi díj %-ában meghatározott – mértékű bánatpénzt fizet az UNITRAVEL számára: Autóbuszos és egyéni utazások esetében: 45-30. nap 20% 29-20. nap 40% 19-12. nap 60% 11-5. nap 80% 4-0. nap ill. lemondás nélkül 100% Repülős és egzotikus utak esetén: 60-36. nap 15% 35-22. nap 30% 21-14. nap 60% 13-6. nap 80% 5-0. nap ill. lemondás nélkül 100% A fizetendő költségtérítést az UNITRAVEL jogosult levonni az Utasnak visszajáró részvételi díj összegéből. Névmódosítás esetén 3.000 Ft/fő fizetendő. 9. Amennyiben Utas saját érdekkörében fenti határidőkön belül átjelentkezik egy másik utazásra vagy másik időpontra, ez az eredeti megrendelés lemondásának – ill. egyidejűleg egy új megrendelésnek – minősül. Ennek alapján a lemondásra vonatkozó feltételek érvényesek. 10. A lemondási határidőket megelőző elállás esetén 8.000 Ft/fő, 100 000 Ft/fő feletti részvételi díj esetén 10 000 Ft/fő bánatpénzt számít fel az UNITRAVEL. Az UNITRAVEL-nek jogában áll a visszamondott helyeket újból értékesíteni. 11. Fapados légitársasággal történő utaztatás esetén, ha névmódosításra kerül sor, UNITRAVEL a légitársaság üzletszabályzatában rögzített névmódosítási díjat szedi be. 12. Légitársasáok menetrendjének változása miatt, esetleges késések vagy járatkimaradás miatt UNITRAVEL-t felelősség nem terheli. Ugyanígy nem terheli Utazásszervezőt kártérítési kötelezettség a légifuvarozás során felmerült poggyászkárok esetén sem. Mindezen esetekben Utas kártérítési igényét közvetlenül a légitársaságnak felé nyújtja be, és a károk kompenzálását a vonatkozó EP rendelet értelmében a légitársaság végzi. 13. a) Fapados légitársaság történő utazás esetén az adott légitársaság üzletszabályzata megtalálható az adott légitársaság honlapján. b) Fapados légitársasággal történő utazás esetén fejenként 1 db utazótáska adható fel díjmentesen, a 2. táskáért már fizetni kell. c) Menetrendszerinti vagy charter légitársaság esetén a díjmentesen feladható poggyász súlyhatára 20 kg/utas; a többletsúlyért a becsekkolásnál pótdíjat számítanak fel. d) további poggyásszal kapcsolatos információkat a Budapesti repülőtér hivatalos honlapján a www.bud.hu-n talál. 14. A szállodák kategória szerinti besorolása mindig az adott ország hivatalos besorolása és szabályozása alapján kerül feltüntetésre. Az esetleges +(plusz) jelölés irodánk értékítéletét tükrözi. 15. a) Előfordulhat, hogy szállodai túltöltések miatt nincs mód a kiválasztott és visszaigazolt szállodában helyet biztosítani. Az UNITRAVEL fenntartja a jogot kivételes esetekben a szálláshely kategórián belül változtatására, valamint a programok azonos értékű programokra való felcserélésére. Az egymással megegyező kategóriájú szálláshelyek azonos utazási célterületen belül eltérő településeken is lehetnek, és közöttük a konkrét adottságokból és az egyedi körülményekből eredően kisebb-nagyobb minőségi különbségek előfordulhatnak. Amennyiben az UNITRAVEL által pótlólagosan felajánlott szálláshely, illetve program értéke az eredeti szálláshely, vagy program értékét meghaladja, úgy az értékkülönbözetet az UNITRAVEL az utasra nem hárítja át, hanem ezt kompenzációként nyújtja. b) Amennyiben valamely programnak más programmal való pótlására a konkrét adottságok miatt ésszerű módon nincs lehetőség, úgy az UNITRAVEL az elmaradt programra vonatkozóan a teljes részvételi díjnak az adott programra kalkulált mértékét az utas számára az utazás befejezésétől számított 15 napon belül visszatéríti.

www.unitravel.hu

83

16. A jelentkezéskor közölt adatok hitelességéért (név, létszám, gyermek életkora, stb.) az utas vállalja a felelősséget. 17. UNITRAVEL nem felelős azon szolgáltatások nem teljesítéséért, melyek meghiúsulása elháríthatatlan külső körülményre (Vis maior okok pl.: sztrájk, katasztrófa, természeti csapás, fegyveres konfliktus stb.) vezethető vissza. Ha az Utas a hatósági előírások megsértése miatt nem vehet részt, emiatt UNITRAVEL-t felelősség nem terheli. 18. a) Ha az UNITRAVEL az utazást nem a szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a részvételi díjat arányosan leszállítani. Az UNITRAVEL nem köteles a díjat leszállítani, ha az utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából vagy érdekkörében felmerült okból nem vette igénybe. b) A nem szerződésszerű teljesítésből eredő igény érvényesítésének feltétele, hogy az utas kifogását a helyszínen az utaskísérőnek - ennek hiányában a helyi szolgáltatónak- haladéktalanul bejelentse, aki köteles azt jegyzőkönyvezni. A helyszíni jegyzőkönyv képviselőnk által átvétele nem jelenti a benne foglalt panaszok elismerését. Az utas nem szerződésszerű teljesítésből fakadó igényét a hazaérkezést követően legkésőbb 15 napon belül az UNITRAVEL-hez írásban, a helyszíni jegyzőkönyvvel együtt jelentheti be. Az UNITRAVEL köteles a bejelentett kárigény indokoltságát felülvizsgálni és álláspontjáról írásban tájékoztatni az utast. A kifogás jegyzőkönyvbe történő rögzítésének elmulasztásából és a bejelentés késedelméből eredő károk az utast terhelik, így az Unitravel mentesül a kötelezettség alól. 19. A részvételi díj utasbiztosítást NEM tartalmaz. Egyes utaknál az UNITRAVEL kötelezővé teheti az utasbiztosítás és útlemondási biztosítás megkötését - ezt az úttípusnál külön jelezzük. Amennyiben az útlemondási biztosítás megkötése kötelezõ, jelen utazási szerzõdés megkötésével egyidejűleg a szerződő az Európai Utazási Biztosító Rt. útlemondási szerződését is megköti. 20. Az UNITRAVEL az autóbuszos utaknál az ülésrend ös�szeállításánál nagy gondossággal jár el, de az esetleges ülésrend-változásért nem vállal felelősséget. 21. Az utas az utazás során köteles az utazásra vonatkozó hatályos (útlevél-, vízum-, vám-, deviza- és egyéb) jogszabályokat betartani. Az utas kötelezettséget vállal arra, hogy útlevele az indulását követő legalább 6 hónapig érvényes. Vízumügyintézést vállalunk, ehhez az okmányokat megfelelő időben el kell irodánkhoz juttatni. Ennek elmulasztása esetén keletkezett károk az utast terhelik. Amennyiben az utas a jog - szabályok megsértése miatt az utazásban nem vehet részt, az UNITRAVEL jogosult az utassal szemben a teljes részvételi díjat érvényesíteni. 22. Az utazás során az utasnak felróható okból bekövetkező szerződött feltételektől eltérő teljesítés esetén az utas kártérítési igénnyel nem léphet fel. 23. Az utazás során az utas által harmadik személynek okozott kárért az utas közvetlenül tartozik felelősséggel. 24. Az utas poggyászának őrizetéről, felügyeletéről az utazás során az utas gondoskodik, hacsak azt továbbszállítás vagy megőrzés céljából az UNITRAVELközreműködője át nem vette. 25. U  NITRAVEL az utazás indulása előtti napokban esetlegesen megmaradt üres helyeit kedvezményes áron értékesítheti (last minute). Ez esetben a korábban teljes árat fizető Utasok részére visszatérítés nem jár. 26. Több fő együttes jelentkezése esetén a résztvevők által MEGBÍZOTT több személy nevében jár el. Így a jelen szerződés MEGBÍZOTT által történő aláírása a MEGBÍZÓK aláírásainak is tekintendő. A megbízott a megbízókat erről is köteles tájékoztatni, amennyiben ezt nem teljesíti, úgy kártérítési igény esetén felelősséggel tartozik. 27. Az UNITRAVEL a működéséhez előírt vagyoni biztosítékot a Magyar Külkereskedelmi Banknál helyezte el. 28. Az UNITRAVEL által szervezett utazással kapcsolatos minden vitás kérdésben a felek megegyezésre törekednek. Ennek hiányában alávetik magukat a Pesti Központi Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességének.

Tel.: 302-1295, 302-2978

AZ Unitravel

UNITRAVEL irodák FŐIRODA: 1065 Bp., Bajcsy-Zsilinszky út 27. (Arany J. utcai metróáll. szemben) Telefon: 302-1295, 302-2978, 312-1462, 801-0006, 801-0007-8; Fax: 302-1297 E-mail: [email protected]

Körúti iroda: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 23. Telefon: 321-6182, 302-4986 E-mail: [email protected] Unitravel Óbuda: 1023 Budapest, Zsigmond tér 11. Telefon/fax: 201-3124 Telefon: 06 (20)5271018 E-mail: [email protected] Lőrinci iroda: 1182 Budapest, Üllői út 563. Telefon: 291-4505 E-mail: [email protected]

Miskolci iroda 3530 Miskolc, Széchenyi u. 12/A Telefon: 06 (46) 411-080 Tel./Fax: 06 (46) 411-080 E-mail: [email protected]

UNITRAVEL 2 012

Télből a nyárba

66 útiprogram

n Mi

Franchise irodák

egyéb utazási katalógusai:

Pólus Center 1152 Bp., Szentmihályi út 131. Telefon: 416-1653, 06 (30) 349-3659 E-mail: [email protected]

ős é

EK ÉSE LÉSE

EGZOTIKUS ÜDÜ

amok

THAIFÖLD

Ko Chang, Pattaya,

Phuket, Ko Samui,

Krabi, Phi-Phi

GOA

BALI – Szingapúr ANGKOR VIETNAM MALDÍV DUBAI KUBA VENEZUELA A ZÍLI BRA NIA ÁNIA ZANZIBÁR – TANZÁ

Unitravel Cédrus Örs vezér tér CÉDRUS piac 1103 Fehér út 3. Telefon: 431-6878 mobil: 06 (20) 9539089 [email protected] Pest megyei iroda Monor, Petőfi Sándor utca, Telefon: 06 (29) 415-425 [email protected]

FIR

nov.

12 RIA a!· MÁLTA CANAvárosb CIPRUS · GRAN ONA - MADRID – RÓMA – BARCEL PÁRIZS – LONDON

T ∂ KEDVEZMÉNY

BUDAPEST BELVÁROS EURO Travel 1062 Andrássy út 61. Tel: 413-0652

1132 Váci út 70. Tel: 374-0160 Árkád 1106 Örs vezér tere 25. Tel: 434-8514

Vác – PASSPORT Club 99 Tel: 27/501-750

TÉLEN-NYÁRON 1062 Székely B. u. 3. Tel: 707-5675

AMAZON Travel 1092 Ferenc krt. 8-10. Tel: 216-6281

FIRST Travel 1065 Nagymező u. 37-39. Tel: 266-5762

E-LASTMINUTE U. Iroda 1173 Cinkotai út 6/17. Tel: 256-3894

LIGET U. Iroda 1071 Damjanich u. 11-15. Tel: 413-6494

BUDA VISTA MOMPARK 1123 Alkotás út. 53 Tel: 201-0921

GRUBER Travel Europark 1191 Üllői út 201. Tel: 280-1867

Érd DOMI Tours Tel: 23/523-597

!

MINŐSÉG – GAZ

ati síterep ∂ 20 hóbiztos, magasl ! – bombaárakon ∂ Pályaszállások *-os ∂ Új építésű, 3-4 telek wellnes well s apartho

minőség • megbízh atóság • kiváló árak

www.unitravel.hu onlin

ZÁG ASZORS LA L OL O és Südtirol varázslatos világa

e fogla láss al

∂ A Dolomitok y: Bormio - Livigno Döb netes síélmén ∂ Döbbe

IA USZTR AU A pályaszállás!

∂ Már jóval több g - 5 síterepen ! ∂ Wellness és minősé – kiváló árakon széles választéka ∂ Szállástípusok

ÁRGARANCIA okt. 15-ig történô jelentkezésnél!

ÚRA CIA SÍT ES FRAN tel EGYHET al, síbérlet bussz tól 300 Ftmár 43 nzióvall tel félpa vel el *** ho yfü fürrddôôv élméén Ft/hét-tôl! 500 már 57 ZTERI SZILVES nlatok pi ajá és ünne

ATÁÁS gyarul •SÍOKT ügyelet ma fel •Gyerek áborok

DIÁK sít

vel.hu

Százhalombatta DOMI Tours Tel: 23/357-283

ABBÁZIA Ú. Központ 1042 József Attila u.52 Tel: 780-7337

Fedezzük fel a világot

www.unitra

az IBUSZ, START Utazás, a CAR-TOUR, a VISTA, a QUAESTOR valamennyi irodájában országszerte!

Dunaharaszti – STEP U. Iroda 2330 Fő út 106-108. Tel: 24/531-500

ZMÉNYES

ZÓ ÁRA POK VON CIA –AL ASZ ANTÉK RA R FR F DAG VÁL

Egyéni utazások Kulturális körutazások Városlátogatások Sí- és snowboardüdülések

Útjaink foglalhatóak KIEMELT PARTNEREINKNÉL is:

PEST PYRAMID Travel 1102 Körösi CS. Stny.4. Tel: 260-8011

LATOK ∂ KEDVE

ardSí- és snowbo ülések K! üd

DEZŐTÚRÁK

EGZOTIKUS FELFE

NAMÍBIA INDIA (5 féle) PERU A KUBA VIETNÁM BURM ENTÍNA BRAZÍLIA-ARG MEXIKÓ

AKCIÓS ajánlatainkat folyamatosan frissítjük!

BUDAPEST környéke Budaörs VARIS Travel Auchan, Tel: 23/428-400

ES CSOPORTAJÁN

SÍBÉRLETÁRAK

Már 20 éve az utasokért!

• Találja meg az Ön számára legkedvezőbb ajánlatunkat! • Kalkulálja ki nyaralását az egész család részére egy kattintással! • Foglalja le nyaralását könnyen az on-line rendszerünkön keresztül! • Tekintse meg bővített fotógalériánkat!

HURRÁNYARALUNK.HU 1055 Honvéd u. 38. Tel: 483-2960

EGZOTIKUS FELFEDEZŐTÚRÁK

repülővelPÁBA N –

www.unitravel.hu

GRUBER Travel Eurocenter-Óbuda 1032 Bécsi út 154. Tel: 437-4620

vel

lásnál

Klikkeljen ránk! Keresse fel weboldalunkat:

STARTUTAZÁS 1075 Madách I. u. 13-14. Tel: 268-9525

autóbusszal és repülő

ÉLMÉNYEK EURÓ már

18 ÉV TAPASZTALA

időpontban

KULTURÁLIS KÖRUTA K

HOSSZÚ HÉTVÉGÉK

ISZAFAR K MO PROGRA

Békés megyei iroda Békéscsaba, Andrássy út 6. Telefon: 06 (66) 447-810 E-mail: [email protected]

OLINÉRA Travel 1028 Hidegkúti út 167 Tel: 498-7570

48 országba, 176

nő fogla 15-ig törté

On-line foglalás a MEGÚJULT UNITRAVEL honlapON

INVIA.HU Kft 1067 Hercegprímás u.2. Tel: 501-5600

!

VÁROSLÁTOGATÁSOK ST MINUTE

RI SZILVESZTEatokkal és ünnepi ajánl

és kombinált progr

g kiváló árakon

BÉKÉSCSABA BÉKÉS Tourist 5600 Adrássy út 10. Tel: 66/323-448 DEBRECEN FLAMENCO Tours 4024 Vár u.10/c I/4. Tel: 52/538-333 CÍVIS Tours 4024 Batthány u.16. Tel: 52/453-430 MOZAIK Tours 4025 Simonffy u. 2/b. Tel: 52/531-420 HORIZONT Travel 4024 Vár u. 6. Tel: 52/532-252 EGER AGRIA Travel 3300 Bajcsi- Zs.u.8. Tel: 36/517-346 EGER Travel U. Iroda 3300 Széchenyi út 26. Tel: 36/515-206 ESZTERGOM CATHEDRÁLIS Tours 2500 Bajcsy-Zs. u. 26. Tel: 33/520-261 HATVAN UNGI ERIKA Ú. Irodája 3000 Horváth M. u. 18. Tel: 37/342-658

GYÖR MEDICI U. Iroda 9022 Kisfaludy u.41. Tel: 96/523-424 CIKLÁMEN Tourist 9022 Aradi vértanu u. 22. Tel: 96/311-557 ÉTK PRINT U. Iroda 9022 Dunakapu tér 1. 96/519-800 KAPOSVÁR Dóm Tourist 7400 Irányi D. u. 9. Tel: 82/411-412 Proko Travel 7400 Múzeum köz 4. Tel: 82/424-461 KECSKEMÉT PIROSKA Tours 6000 Szabadság tér 2. Tel: 76/328-636 EXTRA Utazásközvetítő 6000 Arany J. u. 3. Tel: 76/479-467 Art Travel 6000 Jókai u. 10 Tel: 76/504-984 KISKUNFÉLEGYHÁZA KISKUN NOVA 6100 Mártírok útja 1. Tel: 76//433-243 MISKOLC SZERVIZ Iroda 3530 Mártírok u. 1. Tel: 46/354-413

HUN- WEST Ut. Ügynökség 3525, Horváth Lajos u. 26. 46/359-845

SAS Travel 6720 Arany J. u. 6-8. Tel: 62/552-390

MOSONMAGYARÓVÁR GRAND Tours 9200 Palánk u. 4. Tel: 96/579-077

MORTON’S 6722 Petőfi S. sgt. 7. Tel: 62/420-088

NAGYKANIZSA SPONZOR Tours 8800 Sugár u. 3. Tel: 96/516-777 NYÍREGYHÁZA NYÍRSÉG U.Iroda 4400 Kossuth tér 10. Tel: 42/506-947 PÉCS DÓM Tourist 7621 Irgalmasok útja 22. Tel: 72/510-176 KOFFER Travel 7621 Rákóczi u. 39/D. Tel:72/511-856 TENSI Kft. 7621 Teréz u.17 Tel: 72/510-499 KÉK MINARET 7621 Kazinczy u. 3. Tel: 72/211-895 SALGÓTARJÁN MARCO POLO Travel 3100 Rákóczi u.1-9. Tel: 32/423-424 SZEGED TOP Tours 6722 Szentháromság u. 15. Tel: 62/420-494 N+ Utazási Iroda 6720 Feketesas u. 19-21. Tel: 62/552-022

SZOMBATHELY RUEFA Reisen 9700 Király u. 8. Tel: 94/508-508 SZÉKESFEHÉRVÁR WONDERLAND Travel 8000 Távirda u. 5. Tel.: 22/317-528 SOL TOURS 8000 Kossuth u. 10. Tel.: 22/385-321 SZOLNOK MILL-AIR Utazási Iroda 5000 Szapáry út 23. Tel: 56/516-686 TATABÁNYA CARACOL Utazási Iroda 2800 Győri út 7-9. (Vértes Center) Tel: 34/510-777 JOLLY JOKER U. Iroda 2800 Fő tér 34. Tel: 34/312-246 VESZPRÉM REGINA Tourist 8200 Brusznyai u. 18-20. Tel: 88/566-850 ZALAEGERSZEG DOMINO 30 Travel 8900 Kovács K. tér 1. Tel: 92/347-898