Renoveren en restaureren van parket- en plankenvloeren Rénovation et restauration de parquets et planchers

Parket Parquet afgiftekantoor GENT X

23

September 2013 • Driemaandelijks Belgisch vakblad van Dé Parketplaatsers/Les Parqueteurs • Lombardstraat 34 - 42 • 1000 Brussel Septembre 2013 • Revue trimestrielle belge Les Parqueteurs/Dé Parketplaatsers • Rue Lombard 34 - 42 • 1000 Bruxelles

Renoveren en restaureren van parket- en plankenvloeren Rénovation et restauration de parquets et planchers

Moeilijke details vragen om vakmanschap Du parquet, fini jusque dans les moindres détails

De Dag van de Afwerking verhuist naar Brussels Kart Expo La Journée du Parachèvement déménage à Brussels Kart Expo

www.bouwmagazines.be

Inhoud / Contenu

10/28

6/24

12/30

Renoveren en restaureren/ Rénovation et restauration

Restauratieproject/ Projet de restauration

Parketdetails/ Détails du parquet

De renovatie of restauratie van parket vraagt om een voorzichtige en vakkundige aanpak.

De parket van een historisch Gents universiteitsgebouw werd succesvol gerestaureerd.

Details in een strak parket vereisen nog steeds grote vakmanschap.

La rénovation ou restauration de parquet exige du savoir-faire et doit être faite avec précaution.

Le parquet de l’université de Gand, un monument classé, a été rénové avec succès.

INHOUD / CONTENU

Parketsprokkels

22

Voorwoord

L’echo des lamelles

23

door Johan Vandenbergh

Connaissances professionnelles

Alvaket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Vakkennis Renovatie en restauratie 6

et planchers

24

Un projet de restauration

28

10

Hedendaags vakmanschap

Savoir-fair contemporain

Moeilijke details vereisen vakmanschap 12

Du parquet, fini jusque dans les moindres détails

Bona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Henkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

30

Evénements

Hesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Huys Wood Care - Woca . . . . . . . . . . . . . 17-37

La Journée du Parachèvement : preview 32

Beursnieuws 15

Kaneka Belgium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 MeisterWerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Nouvelles de salon Nouvelles des exposants

33

Muylle Facon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Osmo Holz und Color . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-35

Familiedag 20

Verenigingsnieuws Dé Parketplaatsers bezoeken Soudal

Biobat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Historische Houten Vloeren . . . . . . . . . . . . . . 9

Dag van de Afwerking: voorbeschouwing 14

Dolle pret in Bellewaerde Park

Basin Chemie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Collstrop Dubois (Cras) . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Evenementen

Nieuws van de standhouders

ADVERTEERDERSREGISTER INDEX D'ANNONCES

5 La rénovation et la restauration de parquets

Restauratieproject

Les détails d’un parquet sobre et droit exigent toujours un grand savoir-faire.

21

Nouvelles du GT Parqueteurs

38

Sika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Un planning bien chargé pour

Soudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-35

« Les parqueteurs-die parkettverleger »

Woodstoxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Yepp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

SEPTEMBER/SEPTEMBRE 2013 ■

Parket-Parquet

3

4

Parket-Parquet

■ SEPTEMBER/SEPTEMBRE 2013

Voorwoord van Johan Vandenbergh

Beste collega's,

De schoolpoorten zijn weer opengezwaaid. De vakantieperiode is nu echt wel voorbij. Hopelijk heb je gedurende enkele dagen of misschien wel enkele weken alle bekommernissen van je af kunnen zetten. Wat mij afgelopen zomer wel opviel, was de bedrijvigheid op de bouwwerven. Er was zeker geen sprake van een algemene vakantie. Vaak moesten de bouwbedrijven noodgedwongen doorwerken omwille van deadlines die ze moesten halen. De uitzonderlijke strenge winter heeft duidelijk heel wat vakantieplannen in de war gestuurd.

Johan Vandenbergh

In ons herfstnummer hebben we aandacht voor het renoveren en restaureren van parket. Eenvoudige grenen plankenvloeren of prestigieuze stijlpanelen, vroeg of laat moeten ze eens onder handen genomen worden. Wat en hoe? Enkel de goede vakman kan het juiste advies geven. Eens te meer is het duidelijk dat de keuze van een geschikte vakman essentieel is voor het welslagen van het renovatie- of restauratieproject. Vloeren die men vroeger plaatste met de grootste zorg en zin voor precisie hebben recht op de hand van de meester om ze in hun vroegere eer en glorie te herstellen.

Parketleggers die vaak renoveren en restaureren zijn doorgaans bijzonder gepassioneerd door hun beroep en hebben dikwijls een brede interessesfeer. Kunst, geschiedenis en architectuur zijn namelijk niet

In ons herfstnummer hebben we aandacht voor het renoveren en restaureren van parket

veraf als het om restauratie gaat. De zoektocht naar de juiste materialen en technieken verloopt soms niet zoals gehoopt, maar eenmaal de “klus” geklaard is, is de voldoening des te groter.

Bij het aanschouwen van zoveel pracht zou je denken dat vakmanschap tegenwoordig niet meer bestaat. Vergis je echter niet, de paleizen en kastelen van weleer zijn tegenwoordig van uitzicht veranderd. Ze hebben plaats geruimd voor strakke architecturale pareltjes waar fijne en strakke details het plaatje afmaken. Ook in dit soort van gebouwen is de goede vakman de geknipte persoon om plannen en ideeën tot een goed einde te brengen. Maak kennis met het vakmanschap van de eenentwintigste eeuw.

Alvast veel leesplezier en tot volgende keer,

Johan Vandenbergh Voorzitter - Dé Parketplaatsers v.z.w.

colofon Confederatie Bouw - Afwerking Confédération Construction - Finition Rue du Lombardstraat 34-42, 1000 Brussel/Bruxelles T: 02/545 59 47 F: 02/545 58 59 Btw/tva BE 0406.479.092 www.bouwmagazines.be Verantwoordelijke uitgever Editeur responsable Filip Coveliers [email protected]

Dé Parketplaatsers vzw Les Parqueteurs asbl V oorzitter /P résident : Johan Vandenbergh E re - voorzitter /P résident -H onorair : Xavier Desmit O ndervoorzitter /V ice -P résident : Silveer De Dobbelaere S ecretaris -G eneraal / S ecrétaire -G énérale : Yves De Keyser L eden /M embres : Bart De Guytenaer, Xavier Vannieuwenhuyse, Lucas De Smedt, Hans Fore, Luc Hendrickx, Dirk Deleener, Lodewijk Kiekens en Filip Vanholst. www.deparketplaatsers.be

Publiciteit/Publicité Inge De Ridder T.: 053/80 87 47 F: 053/80 87 48 [email protected] Eindredactie/Rédaction finale Jeroen Verbeeck T.: 02/545 59 47 [email protected] Redactie/Rédaction Jeroen Verbeeck [email protected]

Vertaling/Traduction technique Anouk van den Broek Realisatie/Mise en page Equinox Graphic Design T.: 09/324 41 38 [email protected] Drukwerk/Imprimeur Drukkerij Geers, Oostakker Coverbeeld/Couverture © Vannieuwenhuyse


Parket-Parquet

5

Vakkennis

Renoveren en restaureren va Mensen kiezen vaak voor houten vloeren omwille van de

De techniek van reiniging is de techniek bij uitstek als men

charme en klasse die ze uitstralen. Een bijkomende troef

te maken krijgt met vloeren met een geringe massieve toplaag

van dit materiaal is bovendien de fraaie veroudering. Hout

of wanneer de vloeren plaatselijk losgekomen zijn of dreigen

wordt als het ware mooier met de jaren. Waar bij sommige

los te komen door intensief schuren. Door het behoud van de

kunststoffen slijtage vlug het uitzicht ontsiert, lijkt de

patine komen vloeren die vroeger manueel geschraapt werden

‘tand des tijds’ eerder een positief effect te hebben op

of erg geschotelde plankenvloeren ook in aanmerking.

hout. Denken we in dit verband maar aan de populariteit van kunstmatig verouderde vloeren.

Renoveren Soms is het noodzakelijk om de vloer volledig te renoveren. Hierbij gaat men de oude afwerking van de houten vloer volledig wegschuren, zodat het blanke hout overblijft. Men gaat hierbij als volgt te werk. Eerst schuurt men met de bandschuurmachine de vloer volledig kaal. Dit gebeurt in verschillende fases met steeds fijner schuurpapier. Om schuursporen te verwijderen gebruikt men de poliermachine. Het gebruik van de poliermachine is steeds aangewezen, maar

Voor aanvang van de werken : larix plankenvloer, werd jarenlang geboend, nieuwe afwerking met olie. Als men bij de plaatsing kiest voor vakmanschap en kwaliteit, kan de vloer meerdere decennia mee. In de loop der jaren kan de vloer gereinigd, gerenoveerd of misschien zelfs gerestaureerd worden. Allemaal ingrepen die met de nodige vakkennis moeten aangepakt worden. Een goede beoordeling van de houten vloer is essentieel, want een verkeerde werkwijze kan dramatische gevolgen hebben.

Detail van de herstelling : onder de plankjes zitten gaten gebrand (sommige de grootte van een ei).

Onderhoud en reiniging vooral bij sierparketten noodzakelijk. Aangezien de houtnerf Dit is ongetwijfeld de minst risicovolle ingreep. Afhankelijk

dikwijls in verschillende richtingen geplaatst werd, kunnen

van de afwerking die in het verleden aangebracht is, kan

schuurstrepen het eindresultaat erg doen tegenvallen.

men de vloer met een aangepaste reiniger schoonmaken.

Nagelkoppen die door het schuren aan de oppervlakte komen,

Vloeren die met boenwas of olie zijn afgewerkt, lenen zich

moet men indrijven en zorgvuldig opstoppen.

hiervoor uitstekend. Vervuiling, was- en zeepresten kan men eenvoudig verwijderen, maar verkleuringen ten gevolge van

Na een grondige stofzuigbeurt kan men beginnen met het

zonlicht blijven aanwezig. Dit geldt trouwens ook voor krassen en beschadigingen. Na het aanbrengen van een nieuwe laag boenwas of onderhoudsolie ziet de vloer er weer zo goed als nieuw uit zonder dat de nuttige dikte van de houten vloer gewijzigd werd. Voor oppervlakken met filmvormende producten, zoals vernissen, kan men ook met gepaste reinigers resten van onderhoudsmiddel en vervuiling wegnemen. Als na de reinigingsbeurt zou blijken dat de vernislaag plaatselijk volledig is weggesleten, kan het toch noodzakelijk zijn om de vloer volledig kaal te schuren (zie verderop).

6

Parket-Parquet


Detail van dergelijke gaten in de plankenvloer gebrand.

Vakkennis

an parket- en plankenvloeren

Na het polieren van de plankenvloer.

aanbrengen van de gewenste afwerking. Men heeft hiervoor de keuze uit allerhande technieken, zoals beitsen, roken, logen, vernissen, boenen of oliën. Als de vloer in het verleden geboend was, zou dit mogelijk problemen kunnen geven bij een nieuwe afwerking met watergedragen lakken. Door

Na de werken.

de aanwezigheid van vetten tussen de elementen bestaat bovendien het risico op onthechting van de laklaag. Het

Zo kan men ook aanhalingen en diverse aanpassingswerken

gebruik van een geschikte primer is in dit geval een must.

gemakkelijk uitvoeren. Door een grondige renovatiebeurt

Als men de parketvloer een volledig ander uitzicht wil geven,

krijgen ouderwets uitziende houten vloeren nieuw leven

of er zijn heel wat oppervlakkige beschadigingen in het

ingeblazen, zodat ze weer helemaal voldoen aan de tendensen

zichtvlak, dan is een renovatiebeurt een goede optie. Ook het

van het ogenblik.

vervangen van enkele erg beschadigde elementen behoort tot de mogelijkheden. Bij erg oude parketten gebeurt dit bij

Het is evident dat niet elke vloer gerenoveerd kan worden.

voorkeur met recuperatiemateriaal om de kans op abnormale

Zo zijn fineervloeren of samengestelde vloeren met zeer

kleurverschillen te verkleinen.

dunne en/of onregelmatige toplagen uitgesloten. Massieve plankenvloeren met een nog slechts geringe nuttige dikte boven de tand-en-groefverbinding pakt men ook best met de nodige voorzichtigheid aan. Door herhaald schuren kan er namelijk een gedeelte van het element afbreken waardoor een risico op verwonding ontstaat. Ook opletten voor parketvloeren met een “lijmprobleem” waarbij al een aanzienlijke hoeveelheid elementen losgekomen zijn. Door de trillingen van de bandschuurmachine kunnen er nog meer parketdelen loskomen. Goede – liefst schriftelijke – afspraken kunnen nadien heel wat narigheid voorkomen.

Restaureren en conserveren Soms komt het voor dat bepaalde herstellingswerken aan oude, misschien wel historische, parketvloeren zich opdringen. Wanneer men hierbij het uitzicht en de patine van de vloer wil behouden, dan spreekt men van restaureren. De parketplaatser zal de te vervangen elementen of bepaalde gedeelten ervan zorgvuldig uitbreken om zo weinig mogelijk Na de werken.

beschadigingen te veroorzaken. Eenmaal dat de te gebruiken


Parket-Parquet

7

Vakkennis

Detail voor. Detail na. houtsoorten bepaald zijn, kan men aan de slag. Als er oude

een beetje artiest zijn. Getuigen hiervan zijn de prachtige

materialen of recuperatiehout beschikbaar is, zal dit het

inlegwerken met sierlijke bloemen en andere ornamenten.

uiteindelijke resultaat zeker ten goede komen. Minutieus past men de parketdelen aan in breedte, lengte en dikte. Dit is

Als men nu beslist om op te frissen, te renoveren of te

zeker geen routineklus.

restaureren, de keuze van een goede vakman is erg belangrijk. De vakman kan de vloer maken, maar evenzeer kraken.

Om de herstellingen dezelfde patine en afwerking te geven,

Hout is namelijk een duurzaam en kostbaar materiaal dat een

zodat ze zo weinig mogelijk opvallen, gebruikt de specialist

bewerking door specialisten verdient.

vaak oude afwerkingstechnieken. Door: Johan Vandenbergh Restauratie is tot slot zeker niet voor iedereen weggelegd.

Foto’s: Johan Vandenberghe

Naast een uitgebreide beroepskennis moet men soms ook wel

Detail voor.

8

Parket-Parquet


Detail na.

Atelier Passe Partout bvba & Historische Houten Vloeren

Hedendaags kwalitietsparket - Antiek parket & Restauratie

Wij zoeken een zelfstandig parketplaatser voor de plaatsing van massief traditioneel parket (voornameljk in regio Antwepen - Brussel - Leuven)

Ervaring gewenst en oog voor detail is een must ... verdere opleiding in de firma Contact : Filip Redant +32 478 564954

Uitgebalanceerde Kantenschuurder

UW SPECIALIST IN PARKETBENODIGDHEDEN

• Krachtig • Ergonomisch • Lichtgewicht • Stofvrij • Stil

GECKO STAR ALVAKET Belgium - Industriepark 1215 - 3545 Halen - T 013 55 22 04 - F 013 55 20 05 - www.alvaket.be

gecko star 1.indd 1

11/09/2013 13:24:35

NIEUW RUBIO MONOCOAT UNIVERSAL MAINTENANCE OIL VOC FREE

HARDWAX-OLIE NATURAL

Voor het onderhoud van alle geoliede oppervlaktes

Galerij : Sint-Katelijnestraat 41, B-2800 Mechelen

Atelier : Rue de France 31, B-5575 Louette St.-Pierre

Gsm +32 478 564954 tel. +32 15 277548 fax +32 15 276573 e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] website : www.HistorischeHoutenVloeren.be website : www.AtelierPassePartout.be UITSLUITEND GEOPEND NA AFSPRAAK ond.nr. BE 0463.696.721 reg.nr. 02/20/10 erkenning klasse 1 kat. D5-D15 nr. 28904 bank 068-2266232-48 ond.nr. (Nederland) NL 8176.80.810B01IBAN n° BE 11-0682-2662-3248 BIC (swiftcode) GK CCBEBB

> Behoudt de natuurlijke kleur van het hout > Beschermt het hout bijna onzichtbaar

UNIEK IN ZIJN SOORT: * Universeel gebruik * Heel geschikt voor ‘high traffic’ zones * 0% VOC

conventioneel behandeld

AZ Osmo PP HWÖ Natural_90x128.indd 1

behandeld: 3041 Natural

www.rubiomonocoat.com

16.08.13 08:33


Parket-Parquet

9

Vakkennis

Restauratieproject in de kijker

De gerestaureerde parket komt goed tot zijn recht in deze historische kamer

Een knap staaltje van restauratievakmanschap vind je in

namelijk prachtige reliëfplafonds, wandtapijten en een oude

het Gentse universiteitsgebouw aan het Sint-Pietersplein.

schouwmantel. Het gerestaureerde parket zal hier zeker niet

Parketplaatser Xavier Vannieuwenhuyse restaureerde er de

misstaan”, besluit een trotse Vannieuwenhuyse.

parket van een grote kamer en de aanpalende trappenhal. Het historische eiken parket in het universiteitsgebouw van de faculteit Economie vertoonde zichtbare slijtage, waardoor een restauratie zich opdrong. Het gebouw is echter beschermd erfgoed waardoor Monumentenzorg het verbouwproces minutieus opvolgde. Dat gaf aan parketplaatser Xavier Vannieuwenhuyse daarom de opdracht om in één grote kamer en in de trappenhal het meer dan 100 jaar oude parket te restaureren. In de andere kamers kwam er een volledig nieuw parket. “Het historische parket dat we onder handen hebben genomen heeft een visgraatstructuur”, vertelt Vannieuwenhuyse. “Bovendien vervingen we sommige parketdelen door oude, gerecupereerde eik. Mijn vader was ook een parketplaatser, waardoor ik een stock van oud hout heb kunnen aanleggen. Dat kwam voor dit project goed van pas.” De houten planken werden vervolgens opnieuw geschuurd en geboend. Dit alles gebeurde onder het toeziend oog van Monumentenzorg, dat er op toezag dat de renovatie correct en zorgvuldig verliep. In het vernieuwde historische pand zal het karakter van de parket alvast uitstekend tot zijn recht komen. “De kamer waar we de parketvloer restaureerden herbergt

10

Parket-Parquet


De visgraatstructuur van de houten vloer van naderbij bekeken

sikaBond Dispensers ®

vERLiJMEN vAN PARKET, sCHAKEL EEN vERsNELLiNG HOGER! COLLAGE DE PARQUET, PAssEz à LA viTEssE sUPéRiEURE! rapide comfortabeler/ 10 X sneller/plus plus confortable

MS PolymerTM Your Premium Polymer of Choice!

Unique properties and outstanding performances. Broad range of grades available. Widely recognized by formulators, applicators, designers and engineers throughout the world. Large variety of markets: construction, industry, transportation, flooring, waterproofing, DIY and many others!

Our science makes wishes come true www.kaneka.be

Ad Parket-Parquet.indd 1

SikaBo ® nd D ispens er-360 0 (pers lucht / air com primé) SikaBo ® nd Dis penser1800-P ower (a ccu / b atterie )

SikaBo ® nd D ispens er-180 0 (pers lucht / air com primé)

for producing sealants, adhesives, coatings,...

www.sika.be

Info?  [email protected] T: 02/726.16.85


11

Parket-Parquet15/02/2013 14:17:00

Moeilijke details vragen om vakmanschap Een zitput met een bekleding van smalle houten stroken. De parketelementen zijn in de bestaande kaders ingewerkt. Wie al eens de kans kreeg om een kasteel of een museum

Het is vanzelfsprekend dat bepaalde stijlen zich daarom meer

te bezoeken, heeft er zeker al eens over gelopen. Hier treft

lenen tot het gebruik van sierelementen en afwerkingen.

men namelijk de mooiste parketvloeren met inlegwerk

De afgelopen jaren is een strakke en minimalistische

aan. Van een visgraat met een relatief eenvoudige boord

architectuur dan weer erg in trek. Deze stijl leent zich

tot kunstige sierpanelen met boorden samengesteld

uiteraard niet tot het gebruik van sierpanelen met een eerder

uit verschillende houtsoorten. Als vakman moeten

barokke randafwerking. Toch kan ook hier de goede vakman

we één ding zeker toegeven, vroeger was er nog echt

het verschil maken.

vakmanschap. Ondanks het eerder primitieve gereedschap slaagden onze voorgangers er toch in om magistraal

Het is inderdaad een misvatting dat een vakman zich

afgewerkte vloeren op te leveren. IMoet zijn 'Tegenwoordig

alleen kan bewijzen met het plaatsen van sierboorden en

ziet een parket er een pak strakker uit, maar vergt het

speciale parketmotieven. Juist dankzij z'n vakmanschap

evenzeer een groot vakmanschap.'

en oog voor architectuur kan de vakman overbodige latten

Stijlen en tendenzen

en afwerkprofielen vermijden, waardoor de strakke en minimalistische architectuur optimaal tot zijn recht komt. Om dit te illustreren kan je de foto’s van een recent gebouwde

Vroeger was een parketvloer eerder een uitzonderlijke vloer. Enkel in kastelen en woningen van notabelen koos men voor echt parket. Houten plankenvloeren werden in de doorsnee woningen geplaatst op een houten balklaag. Soms werden de planken uit naaldhout bedekt met balatum, maar af en toe kreeg de schilder de opdracht om de vloer te schilderen. Men paste hiervoor tal van schildertechnieken toe. Zo was in die tijd de techniek van faux bois, ook wel houtimitatie genoemd, zeer populair. Een specialist kon met een waaier aan gereedschappen een simpele grenen vloer omtoveren tot een tot de verbeelding sprekende parket met sierboord. Elke periode in de geschiedenis wordt gekenmerkt door bepaalde bouwstijlen.

12

Parket-Parquet


Zicht op de metalen kolom en de steunen van de trapleuning die samen met de inplanting van de trap de inpassing van de parketelementen erg moeilijk maakte.

Hedendaags vakmanschap nauwkeurig inwerken van de steunen was dan ook geen sinecure. De atypische inplanting van de trap lag aan de basis van heel wat meet- en paswerk om een resultaat zonder afdeklatjes of rozetten te bekomen. In een andere woning verkoos de opdrachtgever een zitput te moderniseren. Vroeger was de put bekleed met tapijt en op het zitvlak lagen kussens. De bouwheer wenste de zitkuil te bekleden met smalle houten stroken met een breedte van 4 cm. De parketelementen moesten in de bestaande kaders ingewerkt worden. Overgangen dienden in verstek uitgevoerd te worden waarbij de houtnerf steeds moest doorlopen. De opdrachtgever zorgde voor een waterdichte ondergrond waarop men een houten onderlaag in OSB moest verlijmen. Nergens werd een plint of afdeklijst gebruikt. De plaatsing van de ondervloer, de houten vloer en het inwerken van de traptreden, alles samen nauwelijks 17 m², nam ongeveer 5 werkdagen in beslag. woning eens bekijken. In de hedendaagse woning werd een

Deze beelden tonen onmiskenbaar aan dat goed vakmanschap

samengestelde parketvloer geplaatst. Daarnaast installeerde

van alle tijden is. Vakmanschap is uiteraard meer dan een

men in de woning een houten trapbekleding in Z-vorm. In dit

mooi afgewerkt plaatje. Ook de goede technische uitvoering

geval koos de opdrachtgever voor een samengesteld parket dat

van de plaatsing draagt er toe bij dat de klant jarenlang kan

ter plaatse gelijmd en geschuurd werd. Na de plaatsing heeft

genieten van een mooie vloer.

men het parket afgewerkt met een natuurlijke olie die de kleur van het onbehandelde maar geschuurde hout benadert.

Dit alles heeft natuurlijk een prijs, maar bij de vakman kan men terecht voor advies, uitvoering en nazorg. Toch wel goed

Men wou de trap als het ware naadloos in de vloer laten

om weten als men bedenkt dat een goed geplaatste houten

overlopen. Je kan zien dat zowel de architect als de

vloer een levensduur heeft van tientallen jaren.

metaalbewerker voor bijkomende uitdagingen zorgden. De

Gelukkig zijn er nog klanten die dit vakmanschap weten

trap was spievormig, onderaan smal en bovenaan breed. De

te waarderen en die bereid zijn hiervoor een meerprijs te

metaalbewerker stond er bovendien op dat de steunen van

betalen.

de leuning verankerd werden op de betonnen treden. Het

De trap loopt over in de parketvloer. De randafwerking in verstek en in het vlak oogt erg strak. In deze woning is enkel met plinten en elastische kitvoeg gewerkt. Nergens overbodige latten of profielen.


Parket-Parquet

13

Evenementen

Netwerken en verbroederen op gloednieuwe locatie Dag van de Afwerking verhuist naar Brussels Kart Expo

Traditiegetrouw vindt ook dit jaar opnieuw de Dag van

zones. Zo is er een gedeelte voor de plafonneerders en de

de Afwerking plaats. Dit jaar koos de organisatie voor een

schilders, eentje met betrekking tot de parketleggers en een

nieuwe, maar daarom niet minder mooie locatie. De

zone voor de vakmannen die onder BEWAP (Beroepsvereniging

Brussels Kart Expo zal op donderdag 28 november dienen

van Afwerkingsbedrijven) vallen.

als thuisbasis voor dé vakbeurs en het netwerkevent voor de afwerkingssector. Hier kan je naar hartenlust de nieuwste

Gemoedelijke uitstraling

producten bewonderen, een praatje slaan en – last but not least – genieten van een lekker buffet. De toegang is

“We richten ons voor 100 procent op de vakmannen en de

bovendien helemaal gratis!

architecten”, vertelt Roger Bruyns, voorzitter van BEWAP. “Die aanpak onderscheidt ons van de anderen. We willen op korte

De organisatoren, Confederatie Bouw Afwerking en BEWAP,

tijd namelijk zo veel mogelijk van hen in contact brengen

verhuizen het evenement voortaan naar een nieuwe locatie.

met onze standhouders.” Ondanks de nieuwe locatie wil de

Dit wordt vanaf nu de Brussels Kart Expo en die biedt in

voorzitter dat het evenement dezelfde gemoedelijke uitstraling

vergelijking met de oude locatie nog meer troeven. Zo is er een

blijft waarborgen. “Er moet net als in de Kelders van Cureghem

veilige parking met meer dan 2.000 plaatsen en is de locatie,

een open en aangename sfeer heersen in de expohallen”,

op het kruispunt van de E40 en de Brusselse Ring in Groot-

besluit Bruyns.

Bijgaarden, gemakkelijk bereikbaar. De beurs is ook dit jaar open voor publiek van 10u30 tot 20u00. Ook aan de binnenkant zal je enkele veranderingen ervaren, zoals

Bovendien is de toegang helemaal gratis en is er ook een

de twee ruime expohallen die een oppervlakte van 8.000 m

cateringparcours met voorgerechten, hoofdgerechten, snacks

2

omvatten en beduidend hoger zijn dan de Kelders van

en desserts en bijpassende dranken. Ook de gratis Shiatsu

Cureghem, de locatie waar het evenement vroeger plaatsvond.

stoelmassage zal niet ontbreken.

De hallen geven de meer dan 100 standhouders kortom nog meer ruimte om de nieuwste snufjes en producten voor te stellen. Zij staan ook nu weer verdeeld in drie verschillende

14

Parket-Parquet


Je gratis inschrijven voor dit niet te missen evenement kan via de website: www.dagvandeafwerking.be.

Beursnieuws

Nieuws van de standhouders op Dag van de Afwerking Wij bieden een overzicht van wat onze sponsors en adverteerders, die op Dag van de Afwerking aanwezig zijn, u willen voorstellen.

Dag van de Afwerking Nieuwe kantenschuurder Gecko Star van Pallman

een toonaangevende fabrikant van bedrijfsvoertuigen in Azië, gelegen in Kawasaki (Japan). Met 89,3% van de aandelen is Daimler AG de grootste aandeelhouder. Kom gerust langs op onze stand tijdens de “dag van de afwerking” en ontdek onze uitzonderlijke condities. Beherman Motors – Bornem – www.fuso.be

de kans om zelf de toestellen te hanteren. Zo ondervinden ze de snelheid en het werkgemak van deze dispensers. Verder demonstreert Sika de bekende 1-component PU parketlijm SikaBond-54 Parquet en kan de bezoeker kennismaken met de SikaLayer (18dB) akoestische verlijmingsmatten en de SikaPrimer MR Fast (3 in 1 primer).

Wood Experience distribueert Baltic Wood Flexibel en aanpasbaar, dat is de nieuwe kantschuurmachine Gecko Star van Pallmann. De machine maakt indruk door haar buitengewoon design en de ergonomisch geplaatste handgrepen. Het gewicht & vermogen zijn uitgebalanceerd zodat u moeiteloos kan werken. Voeg daarbij het hoge rendement, het excellente schuurbeeld & geluidsarme motor en u hebt aan de Gecko Star een zeer comfortabele en duurzame machine. U kies zelf hoe stofvrij u werkt: de machine kan via een adapter aangesloten worden op een externe afzuiging, of u schuurt met stofzak. Alvaket – Halen – www.alvaket.be

Uitzonderlijke condities bij Beherman Motors

Beherman Motors NV/SA is verantwoordelijk voor de distributie van het FUSO gamma op de Belgisch - Luxemburgse markt en heeft een netwerk van ongeveer 35 verkoop- en 41 servicepunten. Met een rijdend wagenpark van bijna 5.000 voertuigen in Belux is de FUSO Canter al meer dan 30 jaar de referentie voor lichte vrachtwagens in de markt. Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation is

Wood Experience is distributeur voor België van Baltic Wood (Polen). Baltic Wood is één van ’s werelds grootste fabrikanten van 3-laags parket. Het gamma voor België bestaat uit 3-laags parketten, met Europees Eiken toplaag, zowel onbehandeld als afgewerkt, en met 2 lagen Osmo olie (invisible, wit, grijs). Alle producten van Baltic Wood genieten 30 jaar garantie. Bij Wood Experience kan u ook terecht voor Europese, samengestelde plankenvloeren op 100 % Berken Multiplex drager. Die hebben een maximum breedte van 300 mm en een maximum lengte van 4000 mm en dit aan zeer concurrentiële prijzen. Bovendien zijn er verschillende diktes: 12.50 mm , 15 mm, 20 mm. Voor exclusieve ‘à la carte afwerkingen’ zoals trommelen, beitsen en roken bent U bij Wood Experience aan het juiste adres. Wood Experience – Putte – www. woodexperience.be

Sika op Dag van de Afwerking met lijmen voegkitten en demo’s dispensers Op de Dag van de Afwerking presenteert Sika haar gamma lijmen voegkitten alsook de SikaBond-lijmdispensers voor parketverlijming. De bezoekers krijgen

Sika is al meer dan een eeuw actief in de sector van gespecialiseerde chemische producten voor de bouw: parketlijmen, elastische lijmen afdichtingkits, gietvloeren, dakmembranen, structurele versterking, betonherstelling, bescherming en waterdichting van gebouwen. Sika – Nazareth – www.sika.be

Rubio Monocoat lanceert nieuwe producten

Trouw aan zijn traditie van ‘leading innovator’ lanceerde Rubio Monocoat ook recent een aantal nieuwe producten en die zetten we graag in de kijker op de 6e Dag van de Afwerking. Vooreerst is er de RMC Precolor Easy, een voorkleuring van de nieuwe generatie die door zijn langere verwerkingstijd en attractieve kleuren een waaier aan creatieve mogelijkheden biedt. Daarnaast introduceerden wij de nieuwe onderhoudsolie RMC Universal Maintenance Oil VOC Free die, los van het oliemerk waarmee het hout vooraf afgewerkt werd, ingezet kan worden voor


Parket-Parquet

15

Beursnieuws

een optimale opfrissing van zowel kleur als bescherming van het hout. Wij zullen met het volledige team van Rubio Monocoat België aanwezig zijn op de 6e Dag van de Afwerking met een woordje uitleg en doorlopende demo’s. Uiteraard kan u bij ons ook terecht met al uw specifieke vragen. Wij kijken er alvast naar uit u te ontmoeten op onze stand! NV Muylle Facon – Izegem – www.rubiomonocoat.com

Nieuw in de parketwereld: BELGIQA parket !

BELGIQA

ingekleurde olievloeren.

Met de nieuwe beits LOBASOL® Active Color creëert u adembenemende 3D effecten op parket en houten vloeren! In combinatie met de LOBASOL® HS 2K ImpactOilColor (high solid olie-impregnering) is het mogelijk om een persoonlijke kleur te ervaren. Lecol – Waalwijk – www.lecol.be

Unipro: Master of the floor

TAILOR MADE WOODEN FLOORS

BELGIQA is een 100% Belgisch vervaardigd meerlaags parket. Het is ontstaan vanuit de toenemende vraag naar ecologisch verantwoorde en vooral kwalitatieve meerlaagse parketvloeren in EUROPESE EIK. BELGIQA parket biedt u de topkwaliteit van de traditionele parketschaverij, de perfecte pasvorm en de keuze uit 18 prachtige kleuren. Uniek is dat op elke olie-afwerking een vernislaag kan aangebracht worden! Dit was tot op heden nooit mogelijk. Wij maken uw parket bovendien volledig op maat en volgens uw persoonlijke keuze: eindlaag, langsafwerking, structuur, grootte, kwaliteit en kleur. Belgiqa – www.belgiqa.be

LECOL focust op nieuwe producten Lecol is al jaren bekend om het complete assortiment voor de installatie van houten vloeren, parket, tapijt en flexibele vloerbedekking. Naast dit complete assortiment blijven service, snelle levering, garantie en advies hoog in het vaandel staan. Tijdens de Dag van de Afwerking 2013 zal de focus liggen op twee nieuwe producten: Lecol Multihole & LOBASOL® Active Color. Lecol Multihole is dé manier van tussenschuren en polijsten van onbehandelde en behandelde houten vloeren en parket. De vele gaatjes in de gele Multihole-schijf (bij de 16 inch in combinatie met de bijbehorende paarse dustpad) zorgen voor een betere afzuiging, waardoor al het schuurstof onmiddellijk wordt verwijderd en er dus ook geen nieuwe schuurkrassen ontstaan, die vooral zichtbaar zijn bij

16

Parket-Parquet


ketplaatsing. De SBN10XP is een verdere ontwikkeling van de SENCO SFT10XP, dat zijn degelijkheid al verschillende jaren heeft bewezen.

De SBN10XP verwerkt nagenoeg alle G18 brads die men nodig heeft voor het plaatsen van parket. De SBN10XP is geschikt voor intensief, professioneel gebruik: Voor G18 brads van 12 tot 25mm, dubbele trigger voor extra veiligheid, ergonomisch en perfect uitgelijnd, comfortabel handvat, magazijn herlaad indicator. Aerfast – Wommelgem – www.aerfast.be

Parcol stelt zijn vernieuwde multifunctionele parketlijm voor Unipro, de vooraanstaande partner-leverancier voor plaatsingssystemen van vloerbekleding, tegels en houten vloeren in België, legt zich toe op het ondersteunen van plaatsers van vloerbekleding en van houten vloeren en tegels. Bovendien begeleiden we hen op hun weg naar succes. Dit doen we aan de hand van onze nauwe contacten met onze klanten, die we aanzien als partners, en met hoogkwalitatieve producten, sterke service en onze passie voor optimalisatie, ontwikkeling en innovatie. Onze oplosmiddelvrije producten hebben reeds meerdere prijzen (awards) ontvangen voor hun lage emissies en de duurzame eigenschappen, die voldoen aan strenge normen en milieuvriendelijke eisen – een mooi voorbeeld van ons innovatieve karakter. Daarnaast toont Unipro het belang aan van een goede samenwerking met plaatsers van vloerbekleding aan de hand van een nieuw merkimago. Onder het motto „UNIPRO. MASTER OF THE FLOOR.” plaatsen we de vakmannen in de spotlight, omdat ze het werk succesvol uitvoerden met producten, en daarmee alle uitdagingen overwonnen. Unipro – Gent – www.unipro.be

Aerfast lanceert de Senco SBN10XP Aerfast lanceert de SENCO SBN10XP. Dit zeer compacte toestel is speciaal ontwikkeld voor gebruik in de markt van par-

Parcol Mono Hybride Easy is een lijm met ongeëvenaarde verwerkingseigenschappen. De lijm is nóg beter smeerbaar waardoor hij bijzonder aangenaam is om te gebruiken. Bovendien heeft hij een perfecte rilstand waardoor de lijmoverdracht naar de rugzijde van het parket optimaal is. PARCOL MONO HYBRIDE EASY is de verbeterde formule van de reeds gekende Parcol Mono Hybride en heeft een heel breed toepassingsgebied. De lijm is geschikt voor de verlijming van de meeste parketsoorten op verschillende types ondergronden. Bovendien kan hij zonder primer aangebracht worden op de ondergrond, waardoor men tijd en geld uitspaart. De lijm heeft tot slot de volgende unieke eigenschappen: Weerstaat aan vocht (zoals verlijming van teak in vochtige ruimtes), plaatsen kan zonder wachttijd, bevat geen water en dus geen risico op vervorming van het hout, oplosmiddel- en isocyanaatvrij, geschikt voor vloerverwarming en elektrische

Beursnieuws

vloerverwarming en permanent elastisch (-40 à +80°C). Dit is kortom een allrounder voor het verlijmen van parket. Bostik – Gent – www.bostik.be

Ciranova toont ruim gamma van afwerkingsen onderhoudsproducten

een duurzame ecologische bescherming en zijn beschikbaar in verschillende kleuren. Nieuw dit jaar zijn de Vintage beitsen. Die zijn verkrijgbaar in 8 kleuren waarmee je eenvoudig en snel hout kan verouderen of een vintage uitstraling geven, en dit in slechts 1 laag. Ciranova – Beveren-Roeselare – www.ciranova.be

Festool zoekt nieuwe horizonten op

Met gereedschap dat in samenwerking met vakmensen is ontwikkeld en exact op hen is afge¬stemd. Met de drive van waaruit wij altijd al werken: Het beste gereedschap ter wereld maken. En zo professionele vakmensen helpen om hun werk nog beter uit te voeren. Welkom in de wereld van nieuwe perspectieven. Festool – Brussel – www.festool.be/perspectieven

Devomat Industries scoort met uitgebreid assortiment DevoNatural parketproducten Ciranova zal ook dit jaar aanwezig zijn op de Dag van de Afwerking, om hun kwaliteitsvol en ruim gamma afwerkingsen onderhoudsproducten voor te stellen. Op de stand kan je de verschillende kleuren ontdekken van de Loogbeitsen, Verouderingsbeitsen (Aquavintage), Pigmentbeitsen (Aquapad) en de Hardwaxoils. Naast de producten voor binnenhout, presenteert Ciranova ook hun populaire buitenproducten: Ecoprotector en UVP Decking oil 2C. Beide producten zorgen voor

De wereld van Festool groeit verder. Met nieuwe toepassingen voor de klassieke meubelfabricage en schilderbranche en innovatieve oplossingen voor het timmerbedrijf, het ombouwen en saneren.

Ettelijke prestigeprojecten werden met DevoNatural gerealiseerd tot ver in het buitenland en vele parketteurs vonden inmiddels de weg naar een productlijn die

Easy and effective. Naturally

WOCA

ONDERHOUDSSYSTEEM Voor elk type vloer – het gepaste onderhoudssysteem • • • •

Geoliede vloeren Industrieel voorgeoliede vloeren Gelakte en laminaatvloeren UV geolied als met hardwax behandelde vloeren

Producent: WoodCare Denmark A/S · Tel.: +45 99 58 56 00 · [email protected] · www.wocadenmark.com Import België · Luxemburg · Frankrijk: Huys WoodCare BVBA · Tel: +32 (0) 59 33 94 40 · [email protected] · www.woca.be


Parket-Parquet

17

Beursnieuws

zich in alle opzichten onderscheidt! De productformules zijn tot stand gekomen door toepassing van vele jaren parketervaring en aanwending van de recentste technologieën. Alleen de beste grondstoffen worden gebruikt en de productie gebeurt volgens de hoogste kwaliteits- en ecologische normen. Nieuw in het DevoNatural assortiment is DevoNatural Extra Hardener. Door toevoeging van DevoNatural Extra Hardener aan DevoNatural High Solid Oil bekomt u een éénlaags afwerkingolie met zéér bijzondere, versterkende eigenschappen. Uitermate geschikt voor vloeren die sterk belast worden zoals kantoren, feestzalen, horecazaken, winkels, showrooms, projectmarkt, enz. Devomat – Edegem – www.devomat.be

DL Chemicals stelt Parabond gamma voor

gas voor hout-op-hout bevestiging, bewijst PASLODE voor te lopen in gastechnologie. 27 jaar ervaring in gastechnologie en jarenlange ontwikkeling en testen van PASLODE hebben geresulteerd in de vierde generatie snoerloze apparatuur op gas. De PASLODE IM90Ci en PPN50Ci zijn de eerste snoerloze stripnagelapparaten aangedreven door een intelligent injectiesysteem en een Lithium accu. Beide apparaten bieden een extreem hoge accucapaciteit, het hoogste comfort in gebruik en de beste prestaties in extreme weeromstandigheden (van -15° C tot +49°C). Voor alle afwerkingtoepassingen op hout, biedt PASLODE een complete range lichtgewicht- en goed uitgebalanceerde snoerloze afwerknagelapparaten op gas. Voor 1,6 mm (16 gauge) rechte afwerknagels is er de PASLODE IM65 F16, voor de 1,6 mm schuine afwerknagels is er de PASLODE IM65A F16 met een schuin magazijn. Voor een extra fijne afwerking is er de PASLODE IM50 F18, welke de 1,2 mm “mini brads” (18 gauge) schiet. Paslode - Brussel - www.spitpaslode.be

Hesse biedt langdurige bescherming van parketvloer Innovatie is zoals steeds het sleutelwoord bij DL Chemicals, Belgisch producent van voegkitten en lijmen. Op de Dag van de Afwerking stellen wij onder meer twee nieuwe producten uit het Parabond gamma aan u voor. Het Parabond-gamma kent sinds kort twee hoogwaardige parketlijmen: Parabond Parquet 100 en 200. Dit zijn kant-enklare parketlijmen op basis van hybride polymeren die geschikt zijn voor het lijmen van alle soorten parketvloeren. Parabond Parquet 200 heeft bovendien een zeer snelle doorharding waardoor het parket al na 8 uur beloopbaar is. DL Chemicals – Waregem – www.dl-chem.com

PASLODE introduceert 4e generatie snoerloze machines op gas

Met de introductie van een compleet nieuwe range snoerloze apparatuur op

18

Parket-Parquet


Hesse Benelux NV biedt een mooi gamma aan onderhoudsproducten aan. De toepassing van deze onderhoudsproducten garandeert een langdurige bescherming van de parketvloer. Om de staat van de nieuw behandelde parketvloer zo lang mogelijk te behouden, heeft Hesse Benelux NV een eenvoudig en gebruiksvriendelijk onderhoudsgamma ontwikkeld. Voor het onderhoud van zowel olie als vernis hebben we Hesse Protect Cleaner. Met dit product kunt u de parketvloer reinigen en onderhouden in één beweging. Voor regelmatig onderhoud raden wij aan om de vloer licht vochtig te dweilen met 100ml Hesse Protect Cleaner op 10L water. Bij sterke vervuiling kan de concentratie verhoogd worden tot 100ml op 1L water. Om een geoliede parketvloer er terug als

nieuw te laten uitzien, raden we aan om na een intensieve reiniging met Hesse Intensiv Cleaner de parketvloer te behandelen met de onderhouds- en reparatieolie Hesse Protect Oil. Hesse Benelux NV – Nazareth – www.hesse.be

Een Plus in prestaties, milieu én gebruikscomfort Soudal pionierde destijds met elastische parketlijmen op hybride polymeerbasis. Elastische parketlijmen bieden uiteraard het voordeel dat ze de krachten van de werking van het hout mooi verdelen over de ondervloer. Hybride lijmen kunnen op bijna alle ondergronden gebruikt worden, en voor het verlijmen van zowat alle types parket. Bovendien bevatten ze geen water, solventen of isocyanaten. Eerder stelde Soudal reeds de SMX®-30 Plus voor, de opvolger van de SMX®-30P. Nu volgen de MS®-20 Plus en MS®-30 Plus Dit trio nieuwe hybride parketlijmen pakt uit met een EC1-Plus label, en vallen daarmee allen in de allerlaagste categorie voor wat betreft VOC emissie (Volatile Organic Compounds). Ze behalen uiteraard ook vlot het A+ label voor de Franse markt. Een direct voordeel voor de parketplaatser, maar het stelt hem verder in staat in te spelen op een groeiend duurzaamheidsbewustzijn bij bewoners en bouwheren: binnenluchtkwaliteit (Indoor Air Quality), gezondheid en milieu zijn elementen die steeds meer doorwegen in de keuze van bouwmaterialen. Deze Plus-lijmen voldoen ook alle drie aan de Europese norm voor elastische parketlijmen, de EN14293. Er werd door de Soudal-wetenschappers in Research&Development bovendien heel hard gewerkt op snelle doorharding. Soudal – Turnhout – www.soudal.be

Moduleo®, kwalitatieve modulaire vloeren voor de residentiële, commerciële en projectmarkt Na het grote succes van vorig jaar is Moduleo verheugd opnieuw te kunnen deelnemen aan De Dag van de Afwerking. We hopen u te kunnen verwelkomen op onze stand en meer uitleg te kunnen geven over onze innovatieve producten. Het Belgische Moduleo is onderdeel van de IVC Group en wordt aangeboden in twee collecties: Transform voor commerciële toepassingen en Select voor een residentiële omgeving. Ook voor de projectmarkt is Moduleo de geknipte

Beursnieuws

Het beste in houten vloeren naar boven brengen: Het is een levenslang engagement Bona is een wereldwijd, toonaangevend, innovatief bedrijf met een uniek systeem.

BDS Bamboo®: Ecologisch alternatief voor tropische houtsoorten De BDS Bamboo® planken zijn gemaakt uit bamboevezels en combineren een thermische behandeling en een uiterst hoge dichtheidscompressie van de bamboe. BDS Bamboo® beschikt over een uitzonderlijke dimensionele stabiliteit, duurzaamheid en ongelooflijke hardheid, groter dan de beste tropische houtsoorten. Beschikbaar voor buitenvloeren en terrassen, maar kan eveneens gebruikt worden voor diverse buitenhuis toepassingen zoals gevelbekleding, luiken, zonneschermen …. Zoals andere tropische houtsoorten, wordt BDS Bamboo® geleidelijk aan lichter en grijzer, wat een nog natuurlijker aspect verleent. Bamboo Touch – Braine l'Alleud – www.bambootouch.com

Onze constante zoektocht naar innovatie stelt ons in staat duurzame resultaten aan te bieden voor professionals en voor consumenten. Bona – Zaventem – www.bona.com

WOODCARE: FloorConcepts Voor de allereerste maal presenteert Woodcare een volledig nieuw concept voor de parketplaatser: FloorConcepts. Wij zijn leverancier van houtbeschermingsproducten, parketlijmen, profielen, ondervloeren, schuur –en poliermateria-

GE

PLUS

n

lo w

r

y

MICO V-E

® DE

ve

Universele, elastische parketlijmen

! W NE

Een Plus in prestaties, milieu & gebruikscomfort • • • •

len, machines, meetapparatuur etc… Vraag de nieuwe cataloog tijdens uw bezoek aan onze stand. Woodcare - Oostende - www.woca.be

Wij bieden een totaalconcept voor de parketvloer: van lijmen, lakken, schuurmachines, schuurmateriaal tot onderhoudsproducten. Bij elke fase van de parketvloer kan u bij ons terecht voor een goede service en technische ondersteuning.

sio

oplossing. Beide collecties zijn beschikbaar in zowel planken als tegels en kunnen zwevend (click versie) of verlijmd (dryback versie) geplaatst worden. Ze bieden ook een rijke keuze aan exclusieve houten steendessins. De Moduleo design floors onderscheiden zich door hun gebruiks- en onderhoudsvriendelijkheid. De vloeren zijn niet alleen gemakkelijk te plaatsen, dankzij de unieke samenstelling zijn zowel de planken als tegels waterafstotend en dus uitermate geschikt voor vochtige ruimtes. Door de sterke slijtlaag zijn deze vloeren ook bijzonder bestendig tegen vlekken en schoenstrepen. De opeenvolgende lagen van glasvezel en kunststof zorgen voor stevigheid en stabiliteit. Alle vloeren kunnen bovendien geplaatst worden in combinatie met vloerverwarming. Moduleo – Avelgem – www.moduleo.com

em

is

Snellere krachtopbouw, hogere eindsterkte Sneller beloopbaar & schuurbaar Zeer lage emissie (EC-1 Plus) Uitstekende verwerkbaarheid

EMISSIE IN DE BINNENLUCHT

ADVERT178

A+

A+ A B C Soudal NV • Everdongenlaan 18-20 • Turnhout • Belgium • Tel.: +32 (0) 14 42 42 31 • Fax: +32 (0) 14 42 65 14 • email: [email protected] • www.soudal.com ADVERT178_Parketlijmen_186x128mm.indd 3

30/08/13 11:51 SEPTEMBER/SEPTEMBRE 2013 ■

Parket-Parquet

19

Familiedag

Dolle pret in Bellewaerde

Jong en oud verzamelde op 25 augustus voor de negende editie van de jaarlijkse familiedag. Het decor voor dit gezellige evenement was het pretpark Bellewaerde Park. Met zo’n 550 enthousiastelingen zakte Confederatie Bouw Afwerking af naar het Bellewaerde Park. Dat bood voor ieder wat wils. Drijfnat worden kon in één van de vier waterattracties waaronder de Bengal Rapid River, een wilde bergrivier vol stroomversnellingen en draaikolken. Voor een fikse adrenalinestoot konden de bezoekers terecht in verschillende achtbanen. De gloednieuwe family coaster Huracan, met karretjes in de vorm van een angstaanjagende draak, zal de bezoekers ongetwijfeld bijblijven. Behalve attracties en veel adrenaline, bood het park ook een omvangrijke dierentuin. Dat ging van een simpele dwerggeit tot een meer exotische flamingo, leeuw of giraf. Ook de verschillende apen en zeker de stokstaartjes zorgden met hun expressieve gedrag voor een komische noot. Op het einde van de dag keerde iedereen voldaan en met een goed gevoel terug naar huis. De lachende gezichten en uitbundige reacties spraken alvast boekdelen.

20

Parket-Parquet


Park

Verenigingsnieuws

Dé Parketplaatsers maken kennis met Soudal De vereniging Dé Parketplaatsers organiseerde op 22 augustus 2013 een kennismakingsevent bij Soudal. Meer dan 30 personen – leden van de vereniging – tekenden present. Onder leiding van het voltallige verkoopsteam van Soudal werden zij in kleine groepjes gedurende anderhalf uur ondergedompeld in de wereld van Soudal. Iedereen kwam via een doorschuifsysteem aan zijn trekken. Er was een bedrijfs- en productpresentatie, een rondleiding en een workshop. Tijdens de workshop kregen onze aannemers de opportuniteit om Soudal’s nieuwe parketlijmen aan de tand te voelen. Tijdens de bedrijfspresentatie ontdekte je dat Soudal één van de grootste spelers ter wereld is. De verkoopsdirecteur gaf aan Dé Parketplaatsers een boeiende rondleiding door de productie en het R&D center. Op het einde van dit programma was het stijgen geblazen naar Soudal’s hoogste verdieping voor een hapje en drankje. Zo werd de aangename namiddag afgesloten met een netwerkgelegenheid tussen onze parketplaatsers en het verkoopsteam van Soudal. Het werd een bijzonder gesmaakt evenement van onze vereniging.


Parket-Parquet

21

Parketsprokkels

Hardwax- Olie Natural – tinten voor individuele creativiteit Osmo Hardwax-Olie Natural 3041 is een transparante matte houtafwerking, die alle voordelen van oliën en wassen combineert in een uniek product. De afwerking heeft een poriënstructuur, is slijtvast, zeer duurzaam en op basis van natuurlijke oliën en wassen. Het is ideaal voor houten vloeren, houten meubels en aanrechtbladen in binnenshuis. Voor een transparante natuurlijke uitstraling moet de HardwaxOlie Naturel dun worden aangebracht met een borstel in de richting van de houtnerf. Na droging moet er een laag met één van de transparante Osmo Hardwax Oliën (3062 of 3065) worden aangebracht. Het hout behoudt zijn natuurlijke uitstraling en heeft een gelijkmatig en harmonieus uiterlijk. Voor een whitewash effect kan de Hardwax Olie Naturel twee keer worden aangebracht. Na de behandeling met Osmo Hardwax-Olie Naturel is het oppervlak resistent tegen wijn, bier, cola, koffie, thee, vruchtensap, melk en water conform DIN 68861-1A (Duitse industriële norm) – geen watervlekken. Hardwax-Oliën zijn eenvoudig op te frissen en beschadigde gebieden kunnen worden gerepareerd zonder dat het gehele oppervlak geschuurd moet worden. www.osmo.de

Meerlaags parket van Belgiqa BELGIQA is een 100% Belgisch vervaardigd meerlaags parket. Het is ontstaan vanuit de toenemende vraag naar ecologisch verantwoorde en vooral kwalitatieve meerlaagse parketvloeren in EUROPESE EIK. BELGIQA parket wordt vertegenwoordigd en verdeeld door Lies Desimpelaere, u wellicht niet onbekend in de parketwereld. Als dochter van Lieven Desimpelaere die 48 jaar een parketschaverij runde, zijn eikenhout en parketvloeren voor haar geen onbekende. Ze stapte 13 jaar geleden mee in de zaak en stond er in voor het dagelijkse reilen en zeilen van de schaverij. Deze jarenlange ervaring was haar leidraad in haar zoektocht naar het perfecte meerlaags parket: BELGIQA Belgiqa – www.belgiqa.be – [email protected]

Nieuw bij Rubio Monocoat: de RMC onderhoudsbox De compacte RMC onderhoudsbox is een antwoord op de vraag naar een eenvoudig en compleet onderhoudsprogramma voor geoliede oppervlaktes. De onderhoudsbox wordt aangeboden in verschillende samenstellingen. De meest gangbare versie bevat de RMC Soap (of de kant-en-klare RMC Surface Care) voor de dagelijkse reiniging en de VOC-vrije RMC Universal Maintenance Oil voor een jaarlijkse opfrissing. Er wordt ook een handige scrubby

22

Parket-Parquet


met kleine pads meegeleverd. Met RMC Universal Maintenance Oil biedt Rubio Monocoat bovendien de mogelijkheid om alle geoliede houtenoppervlaktes op een zachte en natuurlijke manier te onderhouden, ook als het oppervlak met een ander merk dan Rubio Monocoat afgewerkt werd. De olie kan tevens gebruikt worden op verniste ondergronden die microscheurtjes beginnen te vertonen. RMC Universal Maintenance Oil is uitermate geschikt voor het extra beschermen van intensief belopen oppervlaktes zoals openbare ruimtes, horeca, kantoren,… NV Muylle Facon – Izegem – 051/30 80 54 – www.rubiomonocoat.com – [email protected]

SikaBond®-parketlijmen voor massieve parketverlijming op tegels: Volvo-garage, Kortrijk Het interieur van de Volvogarage te Kortrijk kreeg onlangs een opfrisbeurt. Ook de oorspronkelijke tegelvloer zou worden vervangen door 700m² massieve parket (lamel op kant). De Volvoverdeler Novabil verkoos “lamel op kant” voor zijn stevig en slijtvast karakter en voor de uitstraling en het warme gevoel die deze manier van werken teweeg brengt. Sika Oplossing Verlijmen op tegels is kritiek en meestal niet geliefd. Het glanzende oppervlak en mogelijke resterende vet- en zeepresten zijn vaak nefast voor een duurzame verlijming. Sika heeft voor de verlijming op tegels een specifieke oplossing met solventhoudende primer die ontvet en tegelijk activeert. Maar alvorens deze te gebruiken werd het oppervlak opgeschuurd en gedweild met het alkalisch detergent Sika Cleaner P-506. Dit vooral om zoveel mogelijk vet en vuil te verwijderen. Wanneer de tegelvloer droog en proper was werd Sika Aktivator-205 toegepast, voor een nog diepere ontvettende en activerende werking. Door deze activering veranderde het oppervlak van de eerst glanzende schijn tot een matter schraler oppervlak. 15 minuten later werd de 1-component PU parketlijm SikaBond-54 Parquet uitgespateld op de tegelvloer en werden de lamellen verlijmd. Sika – Nazareth – Tel. 09/381 65 00 – www.sika.be

Nieuwe Europese beurs voor vloeren en houten gevelbekleding in België Van 16 tot en met 18 maart 2014 verwelkomt België een nieuwe Europese vakbeurs voor houten vloeren en gevelbekleding, LVT, vinyl en PVC vloeren, plaatsings-, afwerkingsen onderhoudsproducten en alle gerelateerde tools. De European Floor & Wall Exhibition (EFWEX) zal tweejaarlijks gehouden worden. Als locatie koos men voor de Flanders Expo in Gent (B). De beurs is elke dag geopend tussen 11u en 20 u.

Meer info: www.european-floor-and-wall-exhibition.eu

L’écho des lamelles

Huile-Cire Natural – colorée pour une créativité individuelle L’Huile-Cire Osmo Natural 3041 est une finition transparente, matte qui combine tous les avantages des huiles et des cires en un seul produit. Elle est microporeuse, très résistante. L’Huile-Cire est idéale pour tous les parquets ainsi que les meubles et plans de travail en bois en intérieur. Pour obtenir un aspect « naturel » il faut appliquer l’Huile-Cire Natural finement à la brosse dans le sens de la veinure du bois. Passer après séchage une couche d’Huile-Cire Original (3062 ou 3065 par exemple). Le bois conserve son aspect et son toucher naturels, la finition a un rendu régulier et harmonieux. L’HuileCire Natural peut également être appliquée en deux couches pour une optique légèrement blanche (Bien laisser sécher entre les couches) Suite à un traitement avec l’Huile-Cire Natural la surface est hydrofuge, résistante à la poussière et aux taches de vin, bière, coca, café, thé, jus de fruits, lait et eau selon la norme industrielle allemande DIN 68861-1A. La rénovation complète ou partielle est également très simple, sans ponçage. www.osmo.de

Nouveau dans le secteur du parquet: BELGIQA parket BELGIQA est un parquet multicouche fabriqué à 100% en Belgique. Il a été développé suite à la demande croissante de parquet multicouche écologique de qualité en CHÊNE EUROPEEN. Le parquet BELGIQA est représenté et distribué par Lies Desimpelaere, une personnalité dans le secteur du parquet. En tant que fille de Lieven Desimpelaere, qui a géré pendant 48 un atelier de rabotage de parquet, le bois de chêne et les parquets n’ont plus de secrets pour elle. Elle a rejoint l’affaire il y a 13 ans et a assumé la gestion quotidienne de l’atelier de rabotage.

BELGIQA TAILOR MADE WOODEN FLOORS

Cette longue expérience était le fil d’Ariane dans sa recherche d’un parquet multicouche parfait: BELGIQA ! Belgiqa – www.belgiqa.be – [email protected]

Nouveau chez Rubio Monocoat: la boîte d’entretien RMC La boîte d’entretien compacte RMC répond au besoin d’un programme d’entretien simple et complet pour les surfaces huilées. Ce kit est disponible en différentes compositions. La version la plus courante contient le RMC Soap (ou le RMC Surface Care prêt à l’emploi) pour le nettoyage quotidien et le RMC Universal Maintenance Oil VOC Free pour le rafraîchissement annuel. Le kit comporte également un récureur pratique avec petits pads. NV Muylle Facon – Izegem – 051/30 80 54 – www.rubiomonocoat.com – [email protected]

Colles parquet SikaBond® pour le collage de parquet sur carrelage existant : Garage Volvo, Courtrai L’intérieur du garage Volvo à Courtrai a récemment fait l’objet d’une mise à neuf. Le sol existant en carrelage devait également être remplacé, par 700 m² de parquet massif (lamelles sur chant). Le distributeur Volvo Novabil a choisi les lamelles sur chant pour leur solidité et résistance à l’usure ainsi que le rayonnement chaleureux obtenu par ce genre d’application. La solution de Sika Le collage sur carrelage est délicat et peu prisé. La surface brillante et les éventuels résidus de graisse et savon sont généralement néfastes pour un collage de longue durée. Pour le collage sur carrelage, Sika propose une solution spécifique avec un primaire solventé qui agit à la fois comme dégraissant et agent d’activation. Mais, avant son application, le sol fut poncé et nettoyé avec le détergent alcalin Sika Cleaner P-506 afin d’éliminer au maximum tout résidu de graisse et de saleté. Une fois le carrelage propre et sec, le Sika Aktivator-205 fût appliqué pour un nettoyage encore plus approfondi et une meilleure activation. Par cette activation, la surface passa d’un aspect brillant à une surface plus matte et rêche. 15 minutes plus tard, la colle parquet SikaBond-54 Parquet, colle polyurthanne élastique mono-composante fût appliquée à la spatule sur le carrelage et on procéda au collage des lamelles. Sika – Nazareth – 09/381 65 00 – www.sika.be

Revolutie in de parketwereld Ontdek ons op “De dag van de Afwerking” (28/11/2013) Brussels Kart Expo - Groot-Bijgaarden

[email protected] | www.belgiqa.be


Parket-Parquet

23


La rénovation et la restaurati Les gens choisissent souvent un revêtement de sol en

La technique de nettoyage est la technique par excellence

bois pour leur aspect charmant et distingué. En outre,

lorsqu’on est confronté à des revêtements de sol avec une

l’excellent vieillissement de ce matériau constitue un atout

couche de finition en bois massif d’une épaisseur restreinte

supplémentaire. Le bois ne fait qu’embellir au fil des ans.

ou lorsque les planches se sont détachées localement ou

Si l’usure détériore assez rapidement l’aspect de certains

risquent de se détacher par un ponçage intensif. Grâce à la

matériaux synthétiques, le bois semble plutôt ‘défier

conservation de la patine, des parquets raclés manuellement

le temps’. Pensez dans ce contexte à la popularité des

à l’époque ou des planchers très cintrés entrent aussi en ligne

parquets artificiellement vieillis.

de compte.

Rénovation Parfois, le parquet nécessite une rénovation complète. Le cas échéant, l’ancienne finition du parquet est entièrement poncée, de manière à ne conserver que le bois blanc. La méthode de travail est la suivante. D’abord, le parquet est poncé entièrement à l’aide d’une ponceuse à bande. Ceci a lieu en plusieurs étapes avec du papier de verre de plus en

Avant le commencement des travaux : plancher larix, qui a été ciré durant des années, avec une nouvelle finition à l’huile. En choisissant lors de la pose pour du savoir-faire et de la qualité, le parquet aura une longévité de plusieurs décennies. Au fils des années, le parquet pourra être nettoyé, rénové ou éventuellement restauré. Cependant, toutes ces interventions requièrent les compétences adéquates. Une bonne appréciation du revêtement en bois est essentielle, car une mauvaise méthode de travail peut engendrer des

Détail de la restauration : des trous de brûlure sous les planches

conséquences dramatiques.

(certains aussi grands qu’un œuf).

Entretien et nettoyage

plus fin. Ensuite, il faut utiliser une polisseuse pour éliminer les traces de ponçage. L’emploi d’une polisseuse est toujours

Ceci est sans aucun doute l’intervention comportant le moins

recommandé, mais ceci est surtout indispensable pour les

de risques. En fonction de la finition appliquée par le passé,

parquets décoratifs. Puisque les nervures du bois ont souvent

le parquet peut être nettoyé avec un détergent approprié.

été posées en différents sens, les traces de ponçage peuvent

Ceci convient parfaitement aux paquets avec une finition à la

influencer négativement le résultat final. Les têtes de clous

cire ou à l’huile. La saleté, les restes de produits de nettoyage

qui apparaissent par le ponçage doivent être enfoncées et

ou de savons peuvent être enlevés aisément, néanmoins, les décolorations causées par le soleil resteront visibles. Ceci est également valable pour les rayures et les endommagements. Après l’application d’une nouvelle couche de cire ou d’huile d’entretien, le parquet aura de nouveau un aspect quasiment neuf sans avoir modifié l’épaisseur de celui-ci. En ce qui concerne les surfaces traitées avec des produits filmogènes, tels que des vernis, les restes de produits d’entretien et la saleté peuvent également être enlevés avec un produit adapté. Si après le nettoyage, il s’avère que la couche de vernis est usée localement, le parquet devra éventuellement être entièrement poncé (voir plus loin).

24

Parket-Parquet


Détail de ces trous de brûlure dans le plancher.


on de parquets et planchers

Après le polissage du parquet. bouchées soigneusement. Après avoir passé minutieusement l’aspirateur, vous pouvez commencer à appliquer la finition souhaitée. Toutes sortes de techniques sont à votre disposition, telles que l’application d’une lasure, finition fumée ou cérusée, vernis, cire ou huile. Si le parquet était ciré par le passé, une finition avec des vernis en base aqueuse pourrait

Ap rès les travaux.

causer des problèmes. Par la présence de graisses entre les éléments, la couche de vernis risque de se détacher. Dans ce

En outre, les différents travaux de réparation et d’adaptation

cas, l’emploi d’un primer est indispensable.

peuvent être exécutés aisément. Une rénovation approfondie offre une seconde vie à un parquet démodé, de sorte qu’il

Lorsque vous souhaitez changer complètement l’aspect de

répondra de nouveau aux tendances contemporaines.

votre parquet ou lorsqu’il est visiblement endommagé par

Cependant, il est évident que chaque revêtement de sol ne

endroits, une rénovation complète est une bonne solution. Il

convient pas à la rénovation. Ainsi, les revêtements de sol à

est également possible de remplacer uniquement les éléments

placage ou parquets multicouche avec une couche supérieure

endommagés. Lorsque le parquet est très vieux, ceci aura lieu

très fine et/ou irrégulière seront exclus. Les planchers massifs

de préférence avec du matériel de récupération afin de limiter

avec une épaisseur utile limitée au-dessus des rainures et

les risques d’importantes différences de couleurs.

languettes devront également être traités avec les mesures de précaution nécessaires. Par le ponçage répété, une partie de l’élément pourrait se casser impliquant un risque de blessure. Il faut aussi prendre des précautions pour les parquets avec un ‘problème de collage’ où de nombreux éléments se sont déjà détachés. Par les vibrations de la ponceuse à bande, d’autres éléments risquent de se détacher. De bons accords – de préférence par écrit – pourront éviter bien des ennuis par après.

Restauration et conservation Il arrive que des travaux de restauration spécifiques s’imposent pour d’anciens parquets, parfois même pour des parquets historiques. Lorsque l’on souhaite conserver l’aspect et la patine du parquet, il s’agit d’une restauration. Le parqueteur enlèvera les éléments à remplacer avec beaucoup de précaution afin d’éviter tout endommagement. Lorsque les espèces de bois à utiliser sont déterminées, on Après les travaux.

peut commencer la pose. L’emploi d’anciens matériaux ou


Parket-Parquet

25


Détail avant. Détail après. de bois de récupération amélioreront le résultat final. Les

Qu’il s’agisse d’un nettoyage et entretien ou d’une rénovation

éléments de parquet seront adaptés minutieusement en

ou restauration, le choix d’un bon spécialiste est fondamental.

largeur, longueur et épaisseur. Ceci n’est certainement pas un

C’est la compétence du spécialiste qui déterminera

travail de routine.

l’esthétique de votre parquet. Le bois est un matériau durable et noble qui mérite toute l’attention d’un spécialiste.

Pour donner la même patine et finition aux restaurations et pour qu’elles se remarquent le moins possible, le spécialiste

Par: Johan Vandenbergh

utilise souvent d’anciennes techniques de finition. Enfin,

Photos: Johan Vandenberghe

la restauration n’est certainement pas à la portée de tout le monde. Outre d’excellentes compétences professionnelles, il faut également être quelque peu artistique. Les magnifiques marqueteries de fleurs et autres motifs décoratifs en témoignent.

Détail avant.

26

Parket-Parquet


Vue d’ensemble après.

Innovatieve kwaliteitsproducten voor vloer, wand en plafond Produits de qualité innovateurs pour sols, murs et plafonds

Laminaatvloer – in kasteelplankenformaat Sol stratifié – Format lame style château

Laminaatvloer: LD 400 | Eiken natuur 6210 | Houtdessin Sol stratifié : LD 400 | Chêne nature 6210 | Décor bois www.meister.comParket-Parquet | +49 (0) 29 52 . 816 - 0


27


Pleins feux sur

un projet de restauration

Le parquet restauré est mis en valeur dans cette pièce historique.

Vous pouvez admirer un bel exemple de savoir-faire en

rénové. “La pièce où nous avons rénové l’ancien parquet est

matière de restauration dans le bâtiment universitaire

ornée de magnifiques plafonds à relief et tapisseries et d’une

de Gand à la Place Saint-Pierre. Le parqueteur Xavier

ancienne cheminée. Le parquet restauré cadre parfaitement

Vannieuwenhuyse a restauré dans ce lieu le parquet d’une

dans ce décor”, conclut Vannieuwenhuyse non sans fierté.

grande pièce, ainsi que la cage d’escalier attenante. Le parquet historique en chêne dans le bâtiment universitaire de la faculté Economie commençait visiblement à s’user, et une restauration s'imposait donc. Cependant, le bâtiment est un monument classé, de sorte que le service Patrimoine a suivi la restauration de près. Ce service a confié au parqueteur Xavier Vannieuwenhuyse la mission de restaurer l’ancien parquet de plus de 100 ans dans une grande pièce et dans la cage d’escalier. Les autres pièces ont été équipées d’un nouveau parquet. “Le parquet historique que nous avons traité est un parquet en Pointe de Hongrie”, raconte Vannieuwenhuyse. “Certaines parties du parquet ont été remplacées par du vieux chêne récupéré. Mon père était également parqueteur, ce qui m’a permis de constituer un stock de vieux bois. Ceci était bien pratique pour ce projet.” Les anciens éléments en bois ont de nouveau été poncés et cirés. Ceci a eu lieu sous la supervision du service Patrimoine qui a veillé à ce que la rénovation se passe correctement et méticuleusement. Il est certain que le caractère du parquet sera parfaitement mis en valeur dans ce bâtiment historique

28

Parket-Parquet


Le motif du parquet en Pointe de Hongrie de près.

PARKETLIJMEN OP EEN HOGER NIVEAU MET FLEXTEC TECHNOLOGIE COLLES PARQUET DE NIVEAU SUPÉRIEUR AVEC LA TECHNOLOGIE FLEXTEC TM

TM

STERKER, GEMAKKELIJKER, DUURZAMER PLUS PUISSANT, PLUS FACILE, PLUS DURABLE HENKEL NEDERLAND B.V. - TEL: +31 (0)30 60 73 479 - WWW.THOMSIT.NL

■

S.A. HENKEL BELGIUM N.V.S E-P TTEL: +32 (0)2 421 28 65 - WWW.THOMSIT.BE29 E M B E R / S E P T E M B R E 2 0 1 3 ■ Parket-Parquet

DU PARQUET, fini jusque

dans les moindres détails Une fosse salon revêtue de fines lamelles de bois. Les éléments de parquet ont été intégrés dans les cadres existants.

Si vous avez déjà eu l’occasion de visiter un château ou

Chaque période dans l’histoire est caractérisée par son propre

un musée, vous avez déjà marché dessus. Dans ces lieux,

style d’architecture. Il est évident que certaines architectures

vous trouverez les plus beaux parquets avec marqueterie.

se prêtent mieux à l’emploi d’éléments et finitions décoratives.

D’un parquet en Pointe de Hongrie avec une bordure

La tendance de ces dernières années est une architecture

relativement simple jusqu’à des panneaux décoratifs

minimaliste et sobre.

travaillés avec des bords composés de plusieurs espèces de

Il va de soi que ce style ne convient pas à l’intégration de

bois. En tant que homme de métier, il faut bien l’avouer, à

panneaux décoratifs avec une finition de bord plutôt baroque.

l’époque, il y avait encore du véritable savoir-faire. Malgré

Néanmoins, dans ce cas aussi un bon professionnel peut faire

les outils relativement primitifs, nos ancêtres réussissaient

toute la différence.

à créer des parquets magistralement finis jusque dans les plus moindres détails. Au temps où les planches sont

Pourtant, c’est un malentendu qu’un bon professionnel

fabriqués à la chaîne, nous sommes en droit de nous

pourrait uniquement se prouver par la pose de bords

demander si l’on peut encore trouver une telle maestria.

décoratifs ou motifs de parquet spéciaux. C’est précisément

Des styles et des tendances

par son savoir-faire et son œil pour l’architecture que

A l’époque, un parquet était plutôt un revêtement de sol exceptionnel. C’est uniquement dans les châteaux et habitations de personnalités que l’on retrouvait un parquet authentique. Dans les habitations ordinaires, des planches en bois étaient posées sur un gîtage. Parfois, les planches en bois de conifères étaient recouvertes de balatum, mais de temps en temps on demandait au peintre de peindre le sol. Toutes sortes de techniques étaient utilisées à cette fin. Ainsi, la technique de faux bois, également appelée imitation bois, était très en vogue à l’époque. Avec tout un éventail d’outils, l’homme de métier savait métamorphoser un simple sol en bois de conifères en magnifique parquet avec une bordure décorative.

30

Parket-Parquet


Vue sur la colonne et les appuis métalliques de la rampe qui, ensemble avec l’implantation de l’escalier, ont compliqué sérieusement la pose des éléments de parquet.

Savoir-faire contemporain L’escalier part en éventail, étroit à la base et large en haut. Le métallurgiste avait insisté pour que les appuis de la rampe soient noyés dans les marches en béton. L’ancrage des appuis n’était pas une sinécure. L’implantation atypique de l’escalier était à l’origine de beaucoup de mesures et adaptations pour obtenir un résultat sans lattes et rosettes. Dans une autre habitation, le maître d’ouvrage a choisi de moderniser une fosse salon. Avant, la fosse était revêtue de moquette et des coussins sur les bancs. Le maître d’ouvrage souhaitait remplacer la moquette par des éléments en bois étroits d’une largeur de 4 cm. Les éléments de parquet devaient être intégrés dans les cadres existants. Les passages devaient être exécutés en onglet en respectant la nervure du bois. Le maître d’ouvrage avait déjà assuré un support étanche à l’eau sur lequel il fallait coller une sous-couche en bois OSB. L’emploi de plinthes ou lattes de recouvrement n’était pas toléré. La pose de la sous-couche, du revêtement en bois et l’intégration des marches, ensemble à peine 17 m², a pris le parqueteur pourra éviter l’emploi de lattes et profilés

environ 5 journées de travail.

superflus, ce qui mettra en valeur l’architecture sobre et Ces images illustrent incontestablement que le savoir-faire

minimaliste.

est de tout temps. Bien entendu, le savoir-faire est bien plus Pour illustrer ceci, vous pouvez regarder les photos d’une

qu’une belle image. Une bonne réalisation technique de la

habitation construite récemment. Dans cette habitation

pose fait également en sorte que le client pourra jouir durant

contemporaine, on a installé un parquet multicouche, ainsi

des années d’un beau revêtement de sol.

qu’un revêtement d’escalier en bois en forme de Z. Dans ce projet, le maître d’ouvrage a choisi un parquet multicouche,

Bien entendu, tout ceci a un prix, mais vous pouvez vous

qui a été poncé et collé sur les lieux. Après la pose, le parquet

adresser au professionnel pour des conseils, l’exécution et le

a été fini avec une huile naturelle, se rapprochant de la

service après-vente. Ceci est bon à savoir quand on sait qu’un

couleur de bois poncé et non traité.

revêtement en bois bien posé a une longévité de plusieurs décennies. Heureusement, il y a encore des clients qui

On voulait éviter l’emploi de profilés pour le passage de

reconnaissent ce savoir-faire et qui sont prêts à payer un

l’escalier au parquet. Vous pouvez voir que tant l’architecte

supplément pour ceci.

que le métallurgiste ont créé des défis supplémentaires.

Le passage de l’escalier au parquet. La finition des bords en onglet et la surface sont très droites. Dans cette habitation, on a uniquement utilisé des plinthes et un mastic élastique. Pas de profilés ni de lattes à aucun endroit.


Parket-Parquet

31

Événements

Dîner et réseautage dans un nouveau

lieu

La Journée du Parachèvement déménage à Brussels Kart Expo

Fidèle à la tradition, la Journée du Parachèvement aura

et accessoires les plus récents. Ils seront également répartis en

également lieu cette année. Cette année, la fédération a

trois zones. Ainsi, la première zone regroupe les professionnels

choisi un nouvel endroit, non pas moins agréable pour

de l’UNEP et les peintres, la seconde zone sera attribuée aux

autant. Le jeudi 28 novembre, le Brussels Kart Expo

parqueteurs et la troisième zone rassemble les professions du

accueillera ce salon professionnel et événement de

BEWAP.

réseautage par excellence pour le secteur du parachèvement. Dans ce lieu, vous pourrez découvrir les produits les plus

Une ambiance décontractée

récents, engager des conversations et – dernier point, mais non des moindres – savourer un dîner succulent. En plus,

“Nous nous adressons à 100% aux professionnels et architectes”,

l’entrée est entièrement gratuite !

affirme Roger Bruyns, président de BEWAP. “Cette approche nous distingue des autres. Nous souhaitons mettre un

Les organisateurs, la Confédération Construction Finition et

maximum d’entre eux en contact avec nos exposants en un

BEWAP, déménagent désormais l’événement vers un nouvel

minimum de temps.” Malgré le nouveau lieu, le président

endroit. A l’avenir, celui-ci aura lieu à Brussels Kart Expo, qui

souhaite que l’événement continue à avoir lieu dans la même

offre encore bien plus d’atouts par rapport à l’ancien lieu. Ainsi,

ambiance décontractée. “De même que dans les Caves de

il offre un parking sécurisé avec plus de 2.000 emplacements de

Cureghem, l’ambiance dans les halls d’exposition doit être

stationnement et se situe au croisement de l’E40 et du Ring de

ouverte et agréable”, conclut Bruyns.

Bruxelles à Grand-Bigard, facilement accessible.

Cette année aussi, le salon sera ouvert au grand public de 10h30 à 20h00. En outre, l’entrée est entièrement gratuite et il y aura

A l’intérieur, vous remarquerez également plusieurs

également un parcours de restauration avec des entrées, plats

changements, tels que les deux grands halls d’exposition

de résistance, amuse-gueules, desserts et boissons. Les massages

recouvrant une surface de 8.000 m² et des plafonds largement

assis Shiatsu ne manqueront pas non plus.

plus hauts que dans les Caves de Cureghem, l’endroit où l’événement était organisé avant. Enfin, ces halls offrent encore plus d’espace aux 100 exposants pour présenter leurs produits

32

Parket-Parquet


Vous pouvez vous inscrire pour cet événement à ne pas rater via le site web : www.journeeduparachevement.be.

Nouvelles de salon

Nouvelles des exposants à la Journée du Parachèvement Nous vous donnons un aperçu de ce que nos sponsors et annonceurs, qui seront présents à la Journée du Parachèvement, vous présenteront.

Journée du Parachèvement Bordeuse Pallmann Gecko Star

Canter, camions légers de la classe 3,5 à 8,5 tonnes MTM. Venez à notre stand lors de la "journée du parachèvement" et découvrez nos conditions exceptionnelles. Beherman Motors – Bornem – www.fuso.be

monocomposante SikaBond-54 Parquet, les sous-couches acoustiques SikaLayer (18dB) et le primaire ‘3 en 1’ SikaPrimer MR Fast.

Wood Experience est distributeur de Baltic Wood

Flexible et adaptable, voilà la bordeuse Gecko STAR Pallmann. La machine impressionne par un design extraordinaire et poignées ergonomiques. La haute performance, ponçage de grande qualité et fonctionnement exceptionnellement silencieux font de la Gecko Star Pallmann une bordeuse confortable & durable. Son extraordinaire technique d'aspiration, offrant le choix entre un système de sac et l'adaptateur pour aspiration externe assure un travail propre. Son poids et puissance sont équilibrés pour un travail sans effort. Alvaket – Halen – www.alvaket.be

Découvrez les conditions exceptionnelles de Beherman Motors

Beherman Motors SA/NV distribue la gamme FUSO sur le marché Belge et Luxembourgeois et dispose d’un réseau d’environs 35 points de vente et 41 points de service. Avec une flotte mobile de près de 5.000 véhicules sur le territoire Belux FUSO Canter est depuis plus de 30 ans la référence sur le marché des camions légers. La production pour le marché européen se fait uniquement à l’usine de Tramagal (Portugal). FUSO produit ici la gamme

Wood Experience est distributeur pour la Belgique de Baltic Wood (Pologne). Baltic Wood est l'un des plus grands fabricants de parquet 3 couches dans le monde. Ensemble, ils lancent sur le marché belge, un produit 3 couches (14 mm x 182 x 2200 mm, pas de courtes longueurs) avec finition de 2 couches d’huile Osmo invisible; et cela en prime, prime/Bis et rustique. Wood Experience offre également des lames en chêne européen, sur support de contreplaqué de bouleau à 100 %, avec une largeur maximale de 300 mm et une longueur maximale de 4000 mm à des prix très compétitifs, en différentes épaisseurs: 12.50 mm, 15 mm, 20 mm. Pour des finitions exclusives "a la carte', comme vieillissement , décapage, fumer.... vous êtes à la bonne addresse chez Wood Experience! Wood Experience – Putte – www. woodexperience.be

Sika à la Journée du Parachèvement avec ses colles, mastics et démonstrations dispensers A la Journée du Parachèvement, Sika présente sa gamme de colles et mastics ainsi que ses dispensers pour le collage de parquet. Les visiteurs auront la possibilité de tester les dispensers et de découvrir leur vitesse et simplicité d’utilisation. Sika présente également la colle parquet PU

Sika est depuis plus d’un siècle actif dans le secteur des produits chimiques de spécialité pour la construction: colles parquets, colles-mastics élastiques, revêtements de sols, membranes de toitures, renforcement, réparation des bétons, protection et étanchéité des bâtiments. Sika – Nazareth – www.sika.be

Rubio Monocoat lance des nouveaux produits

Fidèle à sa tradition de leader en matière d’innovation, Rubio Monocoat vient de lancer des nouveaux produits que nous nous ferons un plaisir de présenter lors du 6e salon Journée du parachèvement. Il y a tout d’abord le RMC Precolor Easy, une précoloration de la nouvelle génération qui offre une gamme de possibilités créatives grâce à son temps de traitement plus long et à ses couleurs attrayantes. Nous y présenterons également la nouvelle huile d’entretien RMC Maintenance Oil VOC Free qui peut être appliquée pour un rafraîchissement optimal de la couleur et de la protection du bois, indépendamment de la marque d’huile utilisée pour la finition du bois. Nous serons présents avec toute l’équipe de Rubio Monocoat Belgique au salon pour des explications et démos en cours. Bien


Parket-Parquet

33

Nouvelles de salon

sûr, vous pouvez également nous contacter directement avec toutes vos questions spécifiques. Au plaisir de vous rencontrer sur notre stand! NV Muylle Facon – Izegem – www.rubiomonocoat.com

Nouveau dans le secteur du parquet: BELGIQA parket !

BELGIQA TAILOR MADE WOODEN FLOORS

BELGIQA est un parquet multicouche fabriqué à 100% en Belgique. Il a été développé suite à la demande croissante de parquet multicouche écologique de qualité en CHÊNE EUROPEEN. BELGIQA parquet vous offre la meilleure qualité d’un atelier de rabotage de parquet traditionnel, un façonnage parfait et 18 couleurs splendides. Le fait de pouvoir appliquer une couche de vernis sur la finition huilée est unique! Ceci n’a jamais été possible jusqu’à présent. Nous réalisons entièrement votre parquet sur mesure, d’après vos préférences personnelles: finition, structure, dimensions, qualité et couleur. Le parquet BELGIQA est représenté et distribué par Lies Desimpelaere, une personnalité dans le secteur du parquet. En tant que fille de Lieven Desimpelaere, qui a géré pendant 48 un atelier de rabotage de parquet, le bois de chêne et les parquets n’ont plus de secrets pour elle. Elle a rejoint l’affaire il y a 13 ans et a assumé la gestion quotidienne de l’atelier de rabotage. Cette longue expérience était le fil d’Ariane dans sa recherche d’un parquet multicouche parfait: BELGIQA ! Belgiqa – www.belgiqa.be

Lecol presente Lecol Multihole & LOBASOL® Active Color Depuis des années, Lecol est connu pour son assortiment de produits complet pour l’installation de revêtements de sol en bois, parquets, moquettes et revêtements de sol flexibles. Outre cette gamme complète, le service, la livraison rapide et la garantie & conseils restent des valeurs essentielles. Pendant la Journée du Parachèvement 2013, l’accent sera mis sur deux nouveaux produits: Lecol Multihole & LOBASOL® Active Color.

34

Parket-Parquet


Ceci est la méthode par excellence pour le ponçage intermédiaire et le polissage de revêtements de sol en bois et parquets traités et non traités. Les nombreux trous dans le disque jaune Multihole (pour la machine 16 pouces en combinaison avec le disque de poussière violet) assurent une meilleure aspiration. Ainsi, toute la poussière de ponçage est éliminée directement, ce qui évite les rayures de ponçage, surtout visibles sur les parquets avec une finition à l’huile colorée. Cette nouvelle lasure vous permet de créer de magnifiques effets 3D sur vos parquets et planchers en bois! En combinaison avec la LOBASOL® HS 2K ImpactOilColor (imprégnation d’huile high solid), vous pouvez créer une couleur personnalisée. Lecol – Waalwijk – www.lecol.be

Unipro: Master of the floor

Unipro, partenaire fournisseur leader de produits de pose pour les sols, pierres et parquets de la Société Unipro Belgique sa, s’est donné pour mission d’accompagner au mieux les professionnels des sols dans leur travail quotidien, avec pour objectif premier leur réussite. En insistant sur une relation client étroite et partenariale avec des produits de haute qualité et des prestations de service pratiques et la passion de l’optimisation, du développement et de l’innovation. Un bon exemple de l’esprit d’innovation: les produits sans solvant, qui ont été plusieurs fois distingués pour leurs qualités – durables, pauvres en émission – et satisfont les exigences les plus strictes en matière de sécurité du travail et de protection de l’environnement. Avec cette nouveauté, Unipro franchit une étape décisive vers le futur et prépare le sol pour votre réussite. Pour notre réussite commune. Avec la nouvelle image de ses marques, Unipro démontre à quel point la proximité avec les artisans professionnels du sol est importante. Avec la devise “UNIPRO. MASTER OF THE FLOOR”, des soliers de métier présentent les succès obtenus avec Unipro, et les défis qu’ils ont pu maîtriser à l’aide des produits. Unipro – Gent – www.unipro.be

Aerfast lance le Senco SBN10XP

Aerfast lance le SENCO SBN10XP. Cet appareil très compacte, est spécialement conçu pour l’utilisation dans le marché des parqueteurs. Le concept du SBN10XP est basé sur le SENCO SFT10XP, qui a déjà prouvé sa qualité depuis plusieurs années. Le SNB10XP peut travailler avec tous les types des brads G18, qu’on peut avoir besoin pour le placement de parquet. Le SBN10XP est approprié pour une utilisation intensive et professionnelle: pour brads G 18 de 12 à 25mm, double trigger pour une sécurité optimale ; léger, ergonomique et bien équilibré ; poignée confortable ; indicateur de rechargement du magasin. Aerfast – Wommelgem – www.aerfast.be

Nous sommes fiers de vous présenter notre colle parquet multifonctionnelle nouvelle formule

PARCOL MONO HYBRIDE EASY est une colle avec une mise en oeuvre jamais égalée. Cette colle s’étale encore mieux et est donc très agréable à utiliser. En plus, elle possède une meilleure tenue des sillons et un excellent transfert vers le revers du parquet. PARCOL MONO HYBRIDE EASY est la formule améliorée de la Parcol Mono Hybride déjà reconnue. PARCOL MONO HYBRIDE EASY a un domaine d’application étendu. Elle convient pour la plupart de types de bois et sur tous supports. Elle peut être appliquée sans primaire, on gagne ainsi du temps et de l’argent. Cette colle possède des caractéristiques uniques: résistance à l’humidité (par exemple collage de teck en pièces humides), pose sans temps de gommage. Elle ne contient pas d’eau:

NOUVEAU

HUILE-CIRE NATURAL

discover a world you’d love to live in

> Préserve la couleur naturelle du bois > Protège votre bois de façon invisible

traité de façon classique

distributeur principal YEPP NV - Zierenbosstraat 2 - B-2300 Turnhout - www.yepp.be tel +32 14 422 661 - fax +32 14 425 128 - [email protected]

traité avec: 3041 Natural

16.08.13 08:33

MICO V-E

n

PLUS

sio

ve y

® DE

GE

Un Plus en performance, environnement et facilité d’emploi

! W NE

AZ Osmo PP HWÖ Natural_90x128.indd 2

r

Colles pour parquets élastiques et universelles lo w e mi

s

• Temps de prise plus rapide, résistance finale plus élevée • Accessible et ponçable plus rapidement • Très faible teneur en émission (EC-1 Plus) • Excellente mise-en-œuvre

EMISSIE IN DE BINNENLUCHT

ADVERT178

A+

A+ A B C Soudal NV • Everdongenlaan 18-20 • Turnhout • Belgium • Tél.: +32 (0) 14 42 42 31 • Fax: +32 (0) 14 42 65 14 • email: [email protected] • www.soudal.com ADVERT178_Parketlijmen_186x128mm.indd 2

30/08/13 11:51 SEPTEMBER/SEPTEMBRE 2013 ■

Parket-Parquet

35

Nouvelles de salon

aucun risque de déformation des bois et est à très faible émission de COV. Elle convient sur sol chauffant et reste élastique en permanence (-40 °C à +80 °C). Bostik – Gent – www.bostik.be

Ciranova presente les Mordants Vintage

Ciranova sera de nouveau présent au salon professionel pendant la Journée du Parachèvement, le jeudi 28 novembre 2013, pour présenter leur gamme de qualité des produits de finition et d’entretien. Vous pouvez découvrir sur le stand les différentes couleurs des Mordants, d’Agents de Vieillissent (Aquavintage), des Mordants colorés (Aquapad) et des Hardwaxoils. Ciranova présentera les produits pour l’intérieur et des produits pour le bois extérieur : Ecoprotector et UVP Decking Oil 2C. Ces deux produits donnent une protection écologique et durable et sont disponibles en différentes couleurs. Les nouveaux produits cette année sont les Mordants Vintage, disponible en 8 couleurs, qui permettent de vieillir le bois rapidement ou de donner un aspect vintage en une seule couche. Ciranova – Beveren-Roeselare – www.ciranova.be

Devomat remporte du succès avec son vaste assortiment de produits pour parquets DevoNatural

Bien au-delà de nos frontières, de nombreux projets prestigieux ont déjà été réalisés avec DevoNatural et actuellement, un grand nombre de parqueteurs utilisent cette ligne de produits qui se distingue à tous égards! Les formules des produits ont été élaborées en se basant sur de nombreuses années d’expérience en matière de parquet et

36

Parket-Parquet


en faisant appel aux technologies les plus récentes. On utilise uniquement les meilleures matières premières et la production a lieu selon les normes de qualité et écologiques les plus sévères. Une nouveauté dans l’assortiment DevoNatural est le DevoNatural Extra Hardener. En ajoutant le DevoNatural Extra Hardener à l’huile DevoNatural High Solid Oil, vous obtenez une huile de finition monocomposante avec des propriétés de durcissement considérablement accrues. Devomat Industries offre au parqueteur tous les produits pour parquets sous un toit: ponceuses pour parquet, accessoires de ponçage, primers, colles, vernis, huiles et cires pour parquets, appareils de mesure, outils, etc. Devomat – Edegem – www.devomat.be

Festool ouvre ses portes sur de nouveaux horizons.

Comme toujours ‘innovation’ est le mot clé chez DL Chemicals, fabricant belge de mastics et colles. A la Journée du Parachèvement on vous présente entre autre deux nouveaux produits de la gamme Parabond. Dans la gamme Parabond, il existe deux colles parquets de haute qualité: il y a le Parabond Parquet 100 et 200. Les deux colles sont prêtes à l’emploi et à base de polymères hybrides, conçues pour le collage de toutes sortes de parquets. Parabond Parquet 200 possède un durcissement très rapide qui rend le parquet prêt à l’usage après 8 heures. DL Chemicals offre tous les produits de finition pour chaque intérieur plein de raffinement. Nous pensons aux mastics acryliques: Paracryl SNJF et Paracryl Deco, celui-ci est le mastic pour les peintres qui garantit un résultat impeccable. Paracryl Deco est très facile à appliquer et peut être peint rapidement. La peinture sur joint acrylique reste mate et ne se craquèle pas. DL Chemicals – Waregem – www.dl-chem.com

Lancement de la quatrième génération appareils gaz autonomes

L’univers Festool ne cesse de s’agrandir... Avec de nouvelles applications pour les opérations classiques de menuiserie et de peinture et des solutions novatrices pour la charpenterie, la rénovation et la restauration. Avec des machines mises au point en coopération avec les artisans et répondant parfaitement à leurs besoins. Avec l’exigence que nous nous posons depuis toujours avec succès: fabriquer les meilleures machines du monde, et aider ainsi les artisans professionnels à faire leur travail encore plus efficacement. Bienvenue dans l’univers des nouvelles perspectives. Festool – Brussel – www.festool.be/perspectieven

DL Chemicals vous présente deux nouveaux produits de la gamme Parabond

Avec le lancement d’une nouvelle gamme complète d’appareils gaz autonomes pour fixations bois-sur-bois, Paslode prouve une fois de plus son avance dans la technologie gaz. Les 27 années d’expérience de Paslode ont conduit à la quatrième génération d’appareils à gaz autonomes suivants: Le Paslode IM90Ci et le PPN50Ci sont les premiers cloueurs à bandes gérés par un système d’injection intelligent et une batterie au Lithium ce qui offre une capacité de batterie inconnue jusqu’ici, un confort d’utilisation et les meilleures prestations dans des conditions climatiques extrêmes (de-15° jusqu’à +49°C). Pour toutes les applications de finition sur bois, PASLODE propose une gamme complète de cloueurs de finition à gaz autonomes, légers et bien équilibrés. Le PASLODE IM65 F16 pour les clous de finition droits 16ga et le PASLODE IM65A F16 avec magasin incliné. Pour une finition très précise avec clous de finition (18 gauge) = IM50F18. Paslode - Brussel - www.spitpaslode.be

Hesse garanti à long terme la protection de votre parquet Hesse Benelux NV offre une belle gamme de produits d’entretien. L’utilisation de ces produits garanti à long terme la protection de votre parquet. Afin de garder l’aspect

Nouvelles de salon

neuf de votre parquet le plus longtemps possible, Hesse Benelux NV a développé un programme d’entretien simple et facile d’utilisation.

Hesse Protect Cleaner convient pour l’entretien de l’huile comme du vernis. Avec ce produit, vous pourrez nettoyer et entretenir votre parquet en un geste. Pour un entretien régulier, nous vous conseillons de passer un torchon légèrement humide avec 100 ml Hesse Protect Cleaner dans 10 L d’eau. En cas de forte salissures, la concentration peut-être augmentée jusque 100 ml dans 1 L d’eau. Pour rendre votre parquet huilé comme neuf, nous vous conseillons un nettoyage en profondeur avec Hesse Intensiv Cleaner, suivi d’un traitement avec l’huile

d’entretien et réparation Hesse Protect Oil. Hesse Benelux NV – Nazareth – www.hesse.be

Moduleo®, des sols modulaires hauts de gamme pour les marchés résidentiel et commercial et pour le bâtiment Après l’énorme succès de l’année dernière, nous sommes ravis de pouvoir renouveler notre participation à la Journée du Parachèvement, où nous pourrons vous présenter en détail nos produits innovateurs. La marque belge Moduleo fait partie du groupe IVC et est disponible en deux collections : Transform pour les applications commerciales et Select pour un environnement résidentiel. Moduleo est également la solution idéale pour le marché du bâtiment. Les deux collections sont disponibles en planches et en dalles et peuvent être posées en pose flottante (version click) ou collées (version dryback). Elles offrent un vaste choix de décors exclusifs de bois et de pierre. Les sols Moduleo se distinguent par leur facilité d’utilisation et d’entretien. Ils sont non seulement faciles à poser, grâce à leur composition unique, les planches et

les dalles sont hydrofuges et conviennent donc particulièrement bien aux pièces humides. Grâce à la couche d’usure solide, ces sols résistent aussi particulièrement bien aux taches et aux rayures provoquées par les chaussures. Les couches successives de fibre de verre et de matière synthétique confèrent leur solidité et stabilité. Moduleo – Avelgem – www.moduleo.com

Easy and effective. Naturally

WOCA

SYSTÈME D’ENTRETIEN Pour chaque type de surface – le système d’entretien approprié • Des parquets huilés • Des parquets pré huilés en usine • Des parquets traités à l’Huile UV et à l’Huile-Cire • Des parquets vernis et des sols stratifiés

Producteur: WoodCare Denmark A/S · Tel.: +45 99 58 56 00 · [email protected] · www.wocadenmark.com Importateur Belgique · Luxembourg · France: Huys WoodCare BVBA · Tel: +32 (0) 59 33 94 40 · [email protected] · www.woca.be


Parket-Parquet

37

Nouvelles du GT Parqueteurs

Un planning bien chargé pour le groupe de travail

« Les parqueteurs-die parkettverleger »

Après des vacances bien méritées, le groupe de travail

Lors de la journée du parachèvement, qui aura lieu le

38« Les parqueteurs-Die parkettverleger » fait sa rentrée

28 Novembre 2013, le GT disposera d’un stand à coté de ses

pour un second semestre bien chargé. De nouveaux projets

homologues néerlandophones et ses membres seront présents

et une participation à différentes activités sont déjà à l’ordre

pour répondre aux questions des professionnels du secteur de la

du jour. Les membres du groupe de travail se démènent

construction.

pour la reconnaissance de leur métier ! Remaniement du site internet lesparqueteurs.be, préparation

Calendrier

de la remise du label de qualité 2013-2014, mise en place avec la collaboration du CSTC d’un fascicule reprenant les différents documents nécessaires aux parqueteurs, … et bien d’autres projets sont à l’ordre du jour de ce second semestre 2013. De plus, toujours dans le but de promouvoir le métier de

Réunions du groupe de travail : 27 Aout 2013, 24 Septembre et 19 Novembre (Remise du label) Participation aux évènements « Building Heroes » : 9 -10 septembre 2013 « Journée du parachèvement » : 28 Novembre 2013

parqueteur dans le milieu professionnel mais également auprès des particuliers, le groupe de travail sera présent lors de deux évènements incontournables : la journée du parachèvement et Building Heroes. Lors de l’évènement Building Heroes, les membres du GT iront directement à la rencontre d’enfants de 10 à 14 ans afin de leur expliquer le métier et ses nombreuses facettes. C’est à la formation même au métier de parqueteurs que le GT veut s’attaquer en suscitant un intérêt croissant des jeunes pour leur métier.

38

Parket-Parquet


Vous êtes parqueteur et vous désirez vous aussi contribuer à l’avancée et la reconnaissance de votre métier ? N’hésitez plus, vous pouvez contacter le secrétariat du groupe de travail par téléphone au 081/20 69 23 ou par mail à [email protected]

B

Oi l Sy s te

a on

m

NIEUW NOUVEA U

Bona Oliën - voor ongekende expressies Les Huiles Bona - pour créer vos propres formes d’expression Het geheel nieuwe Bona Oil System

brengt het ware karakter van houten vloeren naar boven. Het innoverende 2-dimensionale effect creëert oneindig veel verbluffende en indrukwekkende expressies, met sterke en unieke contrasten. Van ontwerp en bescherming tot onderhoud en reiniging, dit complete systeem bezit alles wat u nodig heeft voor een langdurig mooie geoliede vloer, én met een blijvend laag VOS*-gehalte. (*vluchtige organische stoffen)

Le tout nouveau Bona Oil System

met en évidence et révèle les propriétés intrinsèques des parquets. Les effets “2 dimensions” de cette gamme permettent de jouer à l’infini avec les contrastes et les couleurs et d’obtenir des patines et céruses contrastées uniques. De la conception à la mise en oeuvre, en passant par les différentes phases d’entretien, ce système complet vous apportera un aspect huilé unique et remarquable, tant par sa beauté que par sa longévité. Le très faible taux de C.O.V.* vous assurera une qualité d’air optimisée. (*composés organiques volatiles)

Bona NV/SA Leuvensesteenweg 510 B5 - 1930 Zaventem T. 02-721 27 59 - F. 02-721 17 11 [email protected] - www.bona.com

PARKET MET PERSPECTIEF

Home

ma s s i e f pa rke t zo nde r zo rge n

FABRIKANT Collstrop Home is fabrikant van massief parket en biedt een compleet assortiment massieve vloeren aan: afgewerkt of niet afgewerkt, Franse eik of exotenhout, rustiek of zonder knopen. COLLECTIES MET EEN MEERWAARDE Maak kennis met ons assortiment. Vraag vandaag nog via mail onze inspiratiebrochure aan. Die wordt u als vakman gratis bezorgd. Of neem een kijkje op www.collstrop.be.

Collstrop Home - Industrielaan 5 - 8790 Waregem tel 056 62 01 08 - mail : [email protected] - www.collstrop.be

Renoveren en restaureren van parket- en plankenvloeren Rénovation et restauration de parquets et planchers

Recommend Documents