PRAHA | BRNO | OSTRAVA | BRATISLAVA Česko-slovenská advokátní kancelář s mezinárodním dosahem
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY NOVÝ OBČANSKÝ ZÁKONÍK
ZÁŘÍ 2013
ZÁKON O OBCHODNÍCH KORPORACÍCH
ZÁKON O MEZINÁRODNÍM PRÁVU SOUKROMÉM
OBSAH DĚDICKÉ PRÁVO PO REKODIFIKACI
|2|
DĚDICKÁ SMLOUVA A ODKAZ |6| DĚDICKÉ PRÁVO PO REKODIFIKACI – PROCESNÍ ASPEKTY
|9|
KONTAKTY ÚSPĚCH SPOJUJE
Strategické uvažování
Individuální přístup
Špičkový právní tým
Dlouhodobé partnerství
Nový občanský zákoník a zákon o obchodních korporacích Začátkem srpna Poslanecká sněmovna
Uvedené znamená, že od roku 2014
znamená více zodpovědnosti. Významně
schválila „balík“ doprovodných zákonů,
nabydou
pilíře
se mění zejména právo nemovitostí. Je už
které budou nový občanský zákoník
rekodifikace, t.j. nový občanský záko-
téměř jisté, že se bude rušit celý občanský
a zákon o obchodních korporacích uvádět
ník, zákon o obchodních korporacích
zákoník, zákon o nebytových prostorech,
do praxe. Je to velmi důležitý krok, protože
a zákon o mezinárodním právu soukro-
zákon o vlastnictví bytů, zákon o pojistné
doprovodné zákony konečně vdechnou
mém. V důsledku rekodifikace se změní
smlouvě a řada dalších předpisů.
novým kodexům život. V Senátu by zřejmě
používaná terminologie a zavedou se
neměly vzniknout větší diskuse, proto lze
nové právní instituty. Lidé i společnosti
Velmi rádi s Vámi pohovoříme o tom, jaké
očekávat, že od 1. 1. 2014 bude nová
budou
přípravy plánujete nebo již realizujete a jak
právní úprava připravena.
vzájemných vztahů, avšak více volnosti
platnost
mít
víc
tři
hlavní
volnosti
k
úpravě
bychom Vám mohli s přípravou pomoci.
www.havelholasek.cz/rekodifikace Největší právnická firma v České republice
www.havelholasek.cz
Klienty nejlépe hodnocená právnická firma v České republice
Právnická firma roku v České republice (2012)
1. místo v počtu realizovaných fúzí a akvizic v České republice (2012)
1. místo mezi domácími právnickými firmami (2012)
Rekodifikace v kostce
Náš přístup k rekodifikaci
| od 1.1.2014 | 3 081 paragrafů nového občanského zákoníku | 786 nových paragrafů zákona o obchodních korporacích | ruší se 238 dosavadních předpisů nebo jejich částí | bude novelizováno více než 130 dalších předpisů | bude přijata řada nových prováděcích předpisů | mění se zažitá terminologie | zavádí se nové právní instituty | lidé i společnosti budou mít více volnosti k úpravě vzájemných vztahů | více volnosti znamená více odpovědnosti (práva patří bdělým!)
| Špičkový odborný tým právníků, kteří se podíleli na přípravě nových zákonů a komentářů k nim. | Jako jeden tým složený z jednotlivých oborových specialistů umíme poskytnout právnická řešení pro naše klienty napříč různými obory práva. | Specializujeme se podle oborů podnikání našich klientů (tzv. industry přístup). Díky tomu klientům a jejich podnikání dobře rozumíme. | Komerční rozdílová analýza - pro střední a větší klienty a klienty s velkým produktovým portfoliem a procesy. | Revize a úprava smluvní dokumentace, korporátních dokumentů a firemních procesů. | Dílčí analýzy a stanoviska; vzdělávání klíčových lidí a týmu; konzultace otázek se specialisty; podpora vedení interních projektů.
Významná posila v rámci týmu pro rekodifikaci František Korbel novým právním expertem a 22. partnerem kanceláře Rozšíří tým předních odborníků na nový občanský zákoník a veřejnou správu. Dosavadní náměstek ministra spravedlnosti a místopředseda Legislativní rady vlády, spoluautor nového občanského zákoníku, František Korbel (37) odchází po šesti letech z veřejné sféry zpět do privátního sektoru. Od října povede speciální tým zaměřující se na implementaci nového občanského zákoníku. František Korbel v minulosti působil u Ústavního soudu, od roku 2002 byl v advokacii a od roku 2007 náměstkem na ministerstvech spravedlnosti a životního prostředí. Nejvýrazněji se zapsal do povědomí veřejnosti jako náměstek ministrů spravedlnosti Jiřího Pospíšila a Pavla Blažka pro oblast legislativy a informačních technologií, kde více než šest let řídil projekty e-Justice, nového občanského zákoníku, nového trestního zákoníku a desítek dalších
zásadních změn právního řádu ČR. Od roku 2006 zastával funkci místopředsedy Legislativní rady vlády. Působil rovněž jako zastupitel a radní ve svém rodném městě Táboře. Zodpovídat bude spolu s Janem Topinkou za řízení a celkovou koordinaci aktivit souvisejících s novým občanským zákoníkem, dále komunikací, veřejnou správou a řízením rizik. Podílet se bude na strategických a obchodních aktivitách kanceláře, na tvorbě týmu, ať už ze stávajících pracovníků či externích zdrojů, a dále na rozvoji a vzdělávání jeho členů. Posílí právní skupiny zaměřující se zejména na oblast ochrany spotřebitele, veřejný sektor a regulaci, soudní, správní a rozhodčí řízení. Dalšími odbornými garanty kanceláře pro nový občanský zákoník jsou Dušan Sedláček, partner kanceláře a spoluautor připravovaného komentáře k novým
předpisům, a senior advokátka Jana Buršíková, která zodpovídá za koordinaci interního vzdělávání a know-how v oblasti rekodifikace. Na bázi externí spolupráce je do projektu zapojen i Milan Hulmák, člen rekodifikační komise Ministerstva spravedlnosti a komise pro soukromé právo Legislativní rady vlády, který se na přípravě nových pravidel přímo podílel.
František Korbel, Partner
Juraj Steinecker Dovolujeme si Vás informovat o významném rozšíření a posílení týmu zkušených právníků poskytujících právní poradenství klientům v rámci česko-slovenského trhu, tentokrát ve Slovenské kanceláři Havel, Holásek & Partners. Kancelář v Bratislavě rozšířila tým o senior advo-
káta Juraje Steineckera. Před svým nástupem pracoval v mezinárodní kanceláři Schoenherr, kde poskytoval právní služby zejména v oblasti soutěžního práva, fúzí a akvizic a obchodního práva. Těmto oblastem se bude věnovat i v kanceláři Havel, Holásek & Partners.
Je to už třetí posila v Bratislavě, kde od začátku roku náš tým rozšířili Matej Firický, který se stal vedoucím advokátem zodpovědným za právní služby
poskytované privátním klientům a právní a daňové optimalizace podnikatelských subjektů a nový partner Martin Jurečko zodpovědný za oblast nemovitostí, fúzí
Juraj Steinecker,
Senior advokát
a akvizic či práva obchodních společností. Matej i Martin mají dlouhodobé zkušenosti s působením v mezinárodní advokátní kanceláři White & Case.
DĚDICKÉ PRÁVO PO REKODIFIKACI NOVÝ OBČANSKÝ ZÁKONÍK
ZÁKON O OBCHODNÍCH KORPORACÍCH
ZÁKON O MEZINÁRODNÍM PRÁVU SOUKROMÉM
Dědické právo představuje jedno ze
dědického práva přináší široké možnosti,
čin proti zůstaviteli nebo jeho příbuzným,
základních odvětví soukromého práva
jak pořídit pro případ smrti, vedle dědění
zavrženíhodné jednání proti zůstavitelově
a, v rámci odbornou i laickou veřejnos-
ze zákona a závěti přibude nový titul – dě-
poslední vůli) zůstaly zachovány s tím, že
tí diskutované rekodifikace, doznává
dická smlouva. Zůstavitel nyní může ve
došlo ke zpřesnění jejich formulace. Zce-
značných změn. Rekodifikace soukro-
své závěti pomocí příkazů a podmínek
la novými důvody dědické nezpůsobilosti
mého práva znamená zásadní obrat
i omezit dosavadní praxi dědiců, kteří
jsou případy domácího násilí mezi manželi
v přístupu k dědickému právu, a to
mezi sebou uzavírají zůstavitelem ne-
nebo zneužití, resp. zanedbání rodičovské
nejen změnami stávajících institutů,
předvídané dědické dohody a výsledné
zodpovědnosti. V obou těchto případech
ale i vytvořením institutů nových. Do-
rozdělení předmětu dědictví přizpůso-
bude osoba vyloučena z dědického práva
savadní kritika stávající právní úpravy
bují své vůli. Nová právní úprava rovněž
jako zákonný dědic.
dědického práva poukazující na nedo-
umožňuje zůstaviteli pořídit tzv. negativní
statečné respektování vůle zůstavitele,
závěť, ve které zůstavitel určí, který z jeho
Právnická osoba může dědit za podmínky,
na možné nepředvídatelnosti práva pro
zákonných dědiců nebude dědit.
že existuje v den úmrtí zůstavitele, anebo
zůstavitele či na omezené možnosti
vznikne nejpozději do jednoho roku od
věřitelů domoci se svých práv, přispě-
S účinností NOZ bude rozlišováno „dědic-
tohoto dne. Právnické osoby mohou dě-
la k tvorbě nové koncepce dědického
tví“ od „pozůstalosti“. Zatímco pozůstalost
dit pouze na základě závěti nebo dědické
práva. Zatímco dosud se zákon číslo
je nutné chápat v širším smyslu daném
smlouvy, nezískávají však nároky z inte-
40/1964 Sb., občanský zákoník, ve zně-
§ 1475, odst. 2: „Pozůstalost tvoří celé
státní dědické posloupnosti.
ní pozdějších předpisů („OZ“) věnoval
jmění zůstavitele, kromě práv a povinností
dědickému právu pouze v § 460-487,
vázaných výlučně na jeho osobu, leda-
Nepominutelný dědic
nyní se bude zákon č. 89/2012 Sb., ob-
že byly jako dluh uznány nebo uplatněny
Nová úprava dědického práva i nadále
čanský zákoník („NOZ“) zabývat dědic-
u orgánu veřejné moci,“ dědictvím se ro-
poskytuje ochranu potomkům zůstavitele
kým právem v rozmezí § 1475-1725.
zumí jen ta část pozůstalosti, která náleží
a přiznává jim status nepominutelných dě-
dědici dle § 1475, odst. 3: „Komu náleží
diců. Oproti stávající úpravě v OZ však do-
Rekodifikace dědického práva se zamě-
dědické právo, je dědic, a pozůstalost
chází ke snížení nároku nepominutelných
řuje zejména na zvýšení jistoty zůstavitele
ve vztahu k dědici je dědictvím.“
dědiců – u nezletilého nepominutelného
o následcích jeho jednání pro případ smrti. Na dědické právo je nutné vždy nahlížet
dědice ze stávajícího celého zákonného DĚDIC
s vědomím specifik dané oblasti, zůstavi-
podílu na ¾ dědický podíl a v případě zletilého nepominutelného dědice ze stávající
tel po své smrti již nemůže nijak ovlivnit
Způsobilost být dědicem
½ na ¼ podílu ekvivalentnímu pro případ
průběh dědického řízení ani zřídit případ-
I dle nové úpravy NOZ mohou být dědi-
dědění ze zákona.
nou nápravu. Nezřídka jsou zůstaviteli
cem jak fyzické, tak právnické osoby.
i podnikatelé či osoby s významným vli-
Fyzickým osobám zůstala zachována
Významnou změnu přináší NOZ v pojetí
vem na chod obchodních společností.
možnost dědit bez ohledu na věk a své-
nároku nepominutelných dědiců. Dneš-
Pokud nebude v takovém případě řádně
právnost. Nově je § 1479 NOZ výslovně
ní koncepce povinného podílu, kdy dědic
zajištěna kontinuita podnikání zůstavite-
stanoveno, že nedědí ten, kdo zemře před
získá skutečný podíl na předmětu dědic-
le, mohlo by komplikované a zdlouhavé
nebo současně se zůstavitelem. Úpravou
tví, je opouštěna a dle nové úpravy již
dědické řízení negativně ovlivnit nejen
prošly i důvody dědické nezpůsobilosti,
bude nepominutelným dědicům náležet
dědice, ale i zaměstnance či obchodní
avšak důvody obsažené v současném
z pozůstalosti pouze nárok na povin-
partnery zůstavitele. Nová právní úprava
občanském zákoníku (úmyslný trestný
ný díl, který bude vyplácen přednostně
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
2
v penězích. Tento způsob nejen umožní
zůstavitele, jak vyloučit právo nepominu-
vitele, že jeho vůle bude respektována,
opět respektovat ve vyšší míře vůli zůsta-
telných dědiců na jejich zákonný ná-
jedno z výkladových pravidel představuje
vitele, ale zejména odstraňuje nechtěný
rok. Zůstaviteli NOZ umožňuje zkrá-
např. § 1494, odst. 2 NOZ.
vznik spoluvlastnictví mezi dědicem zůsta-
tit povinný díl nepominutelnému dědici
vitelem určeným a nepominutelným.
pouze částečným vyděděním.
Intestátní dědická posloupnost
Dle dosavadní úpravy, pokud nebyl v lis-
Pravděpodobně největší a nejzásadnější
Dědění ze zákona představuje ultimativ-
tině o vydědění uveden přesný důvod
změnu v souvislosti se závětí přináší NOZ
ní posloupnost v rámci dědického řízení,
vydědění, způsobovala tato absence dů-
v možnosti připojit k závěti tzv. vedlejší
jehož cílem je udržení majetku v blízkém
vodu její neplatnost. Nová právní úprava
doložky, kterými jsou podmínka, doložka
okruhu zůstavitele v soukromoprávní sfé-
tento požadavek nepřejala a nebude nut-
času a příkaz. Jedná se o zásadní změnu,
ře. Pokud nedojde k dědění dle dědické
né důvod vydědění uvádět v prohlášení
neboť současný OZ stanoví, že podmínky
smlouvy nebo závěti, nastupují postupně
o vydědění. Posun nastává i ve skutečnos-
připojené k závěti jsou bez právních účin-
dědicové povolaní zákonem. NOZ přináší
ti, že důvod k vydědění nemusí existovat již
ků. Z důvodu ochrany dědice před případ-
dílčí změny v jednotlivých dědických tří-
v době prohlášení o vydědění. Dle § 1648
nými nepřiměřenými vedlejšími doložkami
dách a konstruuje novou pátou a šestou
NOZ však „Nevysloví-li zůstavitel důvod
zůstavitele stanoví NOZ v § 1551 a 1552,
dědickou třídu. Toto rozšíření dědických
vydědění, má nepominutelný dědic prá-
že se nepřihlíží k doložkám, které směřu-
tříd a okruhu možných dědiců si klade za
vo na povinný díl, ledaže se proti němu
jí ke zjevnému obtěžování dědice, které
primární cíl minimalizovat případy, kdy
prokáže zákonný důvod vydědění.“ NOZ
jsou v rozporu s veřejným pořádkem nebo
majetek zůstavitele přechází na stát.
dále upravuje jednotlivé důvody vydědění
k doložkám přikazujícím nebo zakazujícím
v § 1646-1647.
uzavřít manželství, setrvat v něm, anebo
Vedlejší doložky v závěti – podmínka, doložení času, příkaz
Zatímco první tři třídy zůstávají beze změny, ve čtvrté třídě se vypouští dědění strý-
manželství zrušit. Zůstavitel však může ZÁVĚŤ
určit, že vymezené právo připadne dědici
ců a tet a dědí pouze zůstavitelovi praro-
pouze na dobu do uzavření manželství.
diče. Nová pátá dědická třída umožňuje
Pořizovací způsobilost
dědění prarodičům rodičů zůstavitele, při-
Způsobilost pořídit závěť má osoba své-
NOZ výslovně stanoví, že splnění pod-
čemž dle § 1639 odst. 1, druhá věta NOZ
právná. Osoba starší 15 let však může
mínky musí (byť opakovaně) nastat až po
stanoví, že „Prarodičům zůstavitelova otce
pořídit závěť ve formě veřejné listiny,
zůstavitelově smrti, není-li zřejmá jiná vůle
připadá polovina dědictví, prarodičům zů-
a to i bez souhlasu zákonného zástupce.
zůstavitele. Dle § 1563, odst. 1 a odst. 2
stavitelovy matky druhá polovina. Obě
Výjimky se vztahují na osoby omezené
NOZ „Uděluje-li se někomu právo s ne-
dvojice prarodičů se dělí rovným dílem
ve svéprávnosti dle § 1526-1528 NOZ.
možnou rozvazovací podmínkou, nepři-
o polovinu, která na ně připadá.“ Poslední
hlíží se k ní“ a „Ustanovení závěti, kterým
šestá dědická třída pak pamatuje na děti
Formální hledisko
dětí sourozenců zůstavitele a děti praro-
Z hlediska formálního zachovává NOZ
kládací podmínkou, je neplatné.“ Má se za
dičů zůstavitele, přičemž pokud nebude
stávající formy závěti.
Po více než
to, že na řádné splnění podmínky budou
dědit některé z dětí prarodičů zůstavitele,
šedesáti letech se však do právní úpravy
dohlížet zejména zákonní dědicové, jimž
připadne nárok jeho dětem.
vrací tzv. privilegovaná závěť s úlevami -
v případě nesplnění podmínky připadne
ústní závěť, závěť před starostou a závěť
daná část dědictví.
se někomu uděluje právo s nemožnou od-
Nepřipadne-li dědictví žádné z povolaných
na palubě letadla, lodi a závěť učiněná
osob, připadne pozůstalost státu, na který
ve válečném konfliktu. Jedná se o insti-
Doložka času je institutem blížícím se
se bude dle NOZ hledět jako na zákonné-
tuty umožňující pořídit závěť za mimořád-
podmínce, avšak na rozdíl od podmínky,
ho dědice, zatímco dosud státu připadá
ných situací (např. bezprostřední ohrožení
u které není jisté, zda v budoucnu nasta-
pouze tzv. právo odúmrtní. Změna po-
života nebo jiný obdobný vážný důvod),
ne, doložka času se váže k určité událos-
stavení státu v dědickém řízení eliminuje
přičemž zákon v takovém případě klade
ti v budoucnu, která v budoucnu nastat
případy, kdy zejména nemovitý majetek
nižší formální nároky na pořízení závě-
musí, a právo přechází jako nepodmíně-
českých občanů v zahraničí připadá stá-
ti. Konkrétní požadavky na závěť poří-
né, anebo není jisté, zda čas nastane,
tu, na jehož území se nemovitost nachází,
zenou s úlevami stanoví § 1542-1549
a dané právo je považováno za podmíně-
a nikoli České republice.
NOZ.
né.
Vydědění
Pro závěť zakotvuje NOZ i několik výkla-
Vedlejší doložka ve formě příkazu umož-
Vydědění patří mezi krajní možnosti
dových pravidel ke zvýšení jistoty zůsta-
ňuje zůstaviteli přikázat, aby dědic určitým
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
3
způsobem konal, nebo se určitého konání
Na základě institutu obecného náhradnic-
lze např. situaci darování za života zů-
zdržel. NOZ výslovně uvádí možnost zů-
tví může zůstavitel stanovit náhradníka
stavitele
stavitele na přiměřenou dobu s odůvodně-
pro svého dědice, který dědictví nenabu-
se lze vůči všem ostatním dědicům,
ním vážného zájmu zakázat dědici zcizení
de. Omezení uložená dědici postihují i ná-
anebo
či zatížení věci, kterou mu zůstavitel za-
hradníky, ledaže zůstavitel nebo povaha
ci, přičemž nestane-li se osoba, vůči
nechal. Soud však může vždy konkrétní
věci stanoví něco jiného.
které bylo zřeknutí se učiněno, dědicem,
příkaz v závěti posoudit a rozhodnout, že
účinky
jednomu jen
vůči
zřeknutí
z
potomků.
konkrétnímu
nenastanou.
Zříci dědi-
Zřeknu-
Pomocí svěřenského nástupnictví určí
tí se má účinky i vůči potomkům dědice
zůstavitel svému dědici svěřenského ná-
a
Vykonavatel závěti a správce pozůsta-
stupce, který nabude dědictví po smrti pů-
v případech, pokud by byl dědic předlu-
losti
vodního dědice či v jiných zůstavitelem ur-
žen, a mohl by dědictvím získat majetek
V rámci možností zůstavitele uspořádat
čených případech. Dědic je de facto pouze
k uspokojení svých věřitelů.
majetkové poměry po své smrti se umož-
dočasným poživatelem předmětu dědictví,
ňuje zůstaviteli v závěti ustanovit vyko-
který je omezen na možnosti tento před-
Nově se může dědic vzdát dědictví ve
navatele závěti, jehož hlavním posláním
mět dědictví zcizovat nebo zatěžovat.
prospěch druhého. Toto právo se realizuje
je dohlížet na dodržení poslední vůle
Zůstavitel však může dědici přiznat právo
v průběhu dědického řízení a nezbytností
zůstavitele a hájit platnost závěti. Zůsta-
s dědictvím volně nakládat.
je, aby došlo k přijetí dědictví, kterého se
se k danému příkazu nepřihlíží.
vitel může vykonavateli uložit povinnosti,
není
odporovatelným
úkonem
ani
následně dědic vzdá. Dědictví se ovšem
případně stanovit odměnu. Vykonavatel
ZŘEKNUTÍ SE, VZDÁNÍ SE A ODMÍTNU-
může vzdát jen dědic, který ho neodmítl,
je povinen vykonávat svoji funkci s péčí
TÍ DĚDICTVÍ
a se vzdáním musí souhlasit osoba, v jejíž
řádného hospodáře a má všechna práva
prospěch se dědic vzdal. Jestliže se vzdá Odmítnutí dědictví nedoznává žádných
dědictví ten, kdo je obtížen osobním pří-
výrazných změn. I nadále se po odmítnu-
kazem či odkazem, musí jej přesto splnit.
Dále má zůstavitel možnost určit ve své
tí dědictví hledí na dědice, jako kdyby se
Vzdání se má rovněž účinky i pro potomky
závěti i správce pozůstalosti, který vyko-
smrti zůstavitele nedožil, a nárok na dě-
dědice.
nává správu pozůstalosti, a zároveň se
dictví přechází na potomky odmítnuvšího
řídí pokyny vykonavatele v závěti. Zůstavi-
dědice. Vedle možnosti dědice odmítnout
tel může rovněž i správci uložit povinnosti,
dědictví NOZ přináší možnost zřeknout se
případně stanovit odměnu.
nebo vzdát se dědictví.
Dědická substituce
Zavedení institutu zřeknutí se dědictví
zůstavitele primárně v plné výši. Dědicové
Další zcela nový institut v NOZ představu-
požadovala praxe. Dědic se může zříci
si však mohou vyhradit soupis inventáře
je dědická substituce, přičemž náhradnic-
dědického práva smlouvou ve formě
majetku a vyhradit si hrazení dluhů jen
tví je rozlišováno na obecné a svěřenecké.
veřejné listiny se zůstavitelem, řešit tak
do výše nabytého majetku. Toto právo
potřebná k splnění svých úkolů.
OCHRANA VĚŘITELŮ Zásadní koncepční změnou, kterou NOZ přináší, je povinnost dědiců hradit dluhy
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
4
nemůže zůstavitel dědici odejmout. Uplat-
du ostychu jedno z tabuizovaných témat,
ňuje se ústně u soudu nebo písemně
bylo by vhodné, aby zůstavitel patřičně
v případě zaslání poštou soudu. Pokud
zhodnotil možnosti, které mu nová právní
se ale prokáže, že při soupisu dědic
úprava pro jeho pořízení pro případ smrti
zatajil úmyslně majetek, výhrada soupisu
nabízí, a tyto možnosti s rozvahou využil.
zaniká a dědic je povinen hradit dluhy zůstavitele v plné výši. ZÁVĚR Rekodifikace dědického práva přináší mnoho změn, které jistě naleznou příznivou odezvu a budou hojně využívány v praxi. Již nyní je možné pořídit závěť dle NOZ za předpokladu, že ke smrti zůstavitele dojde až za účinnosti nové právní úpravy. Ačkoli často dědické právo představuje v soukromé sféře z důvo-
Jan Pavelka, advokát Iva Jahodová, koncipientka
INFOBOX • • • • • • •
možnost připojit vedlejší doložky v závěti – podmínka, doložení času, příkaz; možnost určit dědici obecnou i svěřeneckou substituci; právnická osoba může dědit za podmínky, že existuje v den úmrtí zůstavitele, anebo vznikne nejpozději do jednoho roku od tohoto dne; snížení nároku nepominutelných dědiců o ¼; nepominutelným dědicům bude náležet z pozůstalosti pouze nárok na povinný díl, který bude vyplácen přednostně v penězích; rozšíření okruhu zákonných dědiců; možnost zřeknutí se, vzdání se dědictví; povinnost dědiců hradit dluhy zůstavitele primárně v plné výši, při výhradě soupisu hradí pouze do výše zděděného majetku.
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
5
DĚDICKÁ SMLOUVA A ODKAZ NOVÝ OBČANSKÝ ZÁKONÍK
ZÁKON O OBCHODNÍCH KORPORACÍCH
ZÁKON O MEZINÁRODNÍM PRÁVU SOUKROMÉM
Dědická smlouva a odkaz jsou v rámci
obsahem, dědická smlouva je dvojstran-
Co do věcného rozsahu, zůstavitel může
úpravy dědického práva v novém ob-
ný právní úkon a vztahuje se na ni jedna
dědickou smlouvou pořídit o kterékoliv
čanském zákoníku (,,NOZ“) pravdě-
ze základních zásad soukromého práva
části svého majetku. Pasiva přecházejí na
podobně nejvýznamnějšími novinka-
- pacta sunt servanda. Bude-li proto chtít
smluvního dědice za stejných podmínek
mi. Nejde však o instituty úplně nové,
zůstavitel změnit nebo zrušit jednou uza-
jako na dědice ze závěti nebo ze zákona.
protože český, resp. československý,
vřenou dědickou smlouvu, bude k tomu
Po uzavření dědické smlouvy může zůsta-
právní řád je znal ještě v dobách plat-
v
souhlas
vitel nadále libovolně disponovat se svým
nosti všeobecného občanského záko-
smluvního dědice. Lehkovážné a nepro-
majetkem. Avšak smluvní dědic se může
níku, a vracejí se tak na českou právní
myšlené uzavření dědické smlouvy
tak
dovolat neúčinnosti zůstavitelova pořízení
scénu po více než padesáti letech. Nic-
může v některých situacích zůstaviteli,
pro případ smrti nebo darovací smlouvy,
méně v důsledku tohoto přerušení si
ale i jeho dědicům, výrazně znepříjemnit
které jsou neslučitelné s již uzavřenou dě-
k nim bude muset česká laická i odbor-
život.
dickou smlouvou.
NÁLEŽITOSTI DĚDICKÉ SMLOUVY
NOZ toto sice výslovně neupravuje, ale
zásadě
vždy
potřebovat
ná veřejnost znovu najít cestu. Úprava dědické smlouvy a odkazu, jakožto tradičních soukromoprávních institutů,
dědická smlouva může být uzavřena jako
značným způsobem rozšiřuje dosud
Zákon stanovuje, že dědická smlouva
chudé možnosti zůstavitele disponovat
může být uzavřena pouze ve formě notář-
se svým majetkem. V následujících řád-
ského zápisu, a vyžaduje se osobní jedná-
cích si proto podrobněji rozebereme
ní smluvních stran, a tedy ji nelze uzavřít
úpravu těchto institutů.
v zastoupení.
bezúplatná a rovněž jako úplatná. ODKAZ Odkazem zůstavitel nařizuje určité osobě, aby odkazovníkovi vydala předmět odka-
DĚDICKÁ SMLOUVA
Základními subjekty jsou zůstavitel a dru-
zu. Odkazovníkovi tedy zřízením odkazu
há strana, která se sama stává smluvním
vzniká právo na vydání určité věci v přípa-
Dědická smlouva je především novým
dědicem, anebo je za smluvního dědice
dě, že zůstavitel zemře. Toto právo však
právním důvodem dědění a doplňuje tak
povolaná třetí osoba. Zůstavitelem pořizu-
nemá přímo vůči zůstaviteli, ale vůči dědici
stávající způsoby dědění ze zákona a ze
jícím dědickou smlouvou může být v zása-
nebo odkazovníkovi. Vzhledem k tomu, že
závěti. Zákon výslovně stanoví, že zů-
dě jedině zletilá a plně svéprávná osoba.
odkazy jdou k tíži pozůstalosti, je nevy-
stavitel touto smlouvou povolává druhou
Je-li zůstavitel omezen ve svéprávnos-
slovenou podmínkou, že zůstavitel může
smluvní stranu nebo třetí osobu za dědi-
ti, tak může tuto smlouvu uzavřít pouze
nařídit vydání odkazu jen tomu, kdo má
ce nebo odkazovníka. Uzavřením dědické
se souhlasem svého opatrovníka. Ne-
určitý prospěch z pozůstalosti.
smlouvy vzniká smluvnímu dědici právo
splnění výše uvedených podmínek má
být dědicem zůstavitele v případě jeho
pak za následek neplatnost dědické
Odkaz je sice systematicky správně zařa-
smrti. Toto právo je nepřevoditelné, nedo-
smlouvy.
zen do dědického práva, ale není děděním
hodnou-li se smluvní strany jinak.
v pravém slova smyslu a odkazovník se PŘEDMĚT DĚDICKÉ SMLOUVY
Pro zůstavitele tak dědická smlouva před-
nepovažuje za dědice. V případě odkazu především nedochází k univerzální suk-
stavuje hlavně alternativu k závěti. Na
Zůstavitel nemůže dědickou smlouvou
cesi a na odkazovníka proto společně
rozdíl od ní však bude muset zůstavitel
pořídit o celém svém majetku, ale pouze
s odkazem nepřecházejí zůstavitelovi dlu-
v případě dědické smlouvy jednat mno-
o třech čtvrtinách. O zbylé jedné čtvrtině
hy. Současný občanský zákoník sice tedy
hem rozvážněji. Zatímco závěť je jedno-
může pořídit v prospěch smluvního dědice
umožňoval, aby zůstavitel pořídil v závěti
stranným právním úkonem, a jednu závěť
závětí, ale ani v takové situaci nesmí být
o určité konkrétní věci v pozůstalosti, ale
tak lze kdykoliv nahradit závětí s jiným
opomenut nepominutelný dědic.
společně s ní vždy přecházela i poměrREKODIFIKAČNÍ NOVINKY
6
ná část pasiv. Vzhledem k tomu, že širší
mněnky odvolání odkazu úzce související
Důležitým pravidlem je, že zůstavitel může
veřejnost mezi odkazem a děděním příliš
se skutečností, že předmětem odkazu je
zatížit pozůstalost odkazy maximálně tak,
nerozlišuje, mnohdy mohl být zůstavitel
určitá konkrétně vymezená věc. Jedná se
aby každý z dědiců měl alespoň jednu
překvapen, že dle současné právní úpravy
např. o situaci, kdy zůstavitel zničí nebo
čtvrtinu svého dědictví nezatíženou odka-
nemohl odkázat určitou věc, aniž by přešly
trvale zcizí předmět odkazu.
zy. Překročí-li však zůstavitel tuto hranici,
i dluhy. Lze proto předpokládat, že právě
neznamená to neplatnost odkazu. Dědic
v důsledku absence univerzální sukcese
Nenařídí-li zůstavitel splnění odkazu ně-
však může uplatnit své právo na poměrné
se odkaz rychle stane v praxi poměrně
kterému z dědiců konkrétně, jsou všichni
zkrácení odkazů. Neučiní-li tak a pozůsta-
rozšířeným institutem.
dědicové povinni splnit odkaz dle poměru
lost je zatížena odkazy natolik, že ji téměř
jejich podílů.
vyčerpávají, má dědic právo pouze na
POŘÍZENÍ ODKAZU
náhradu nákladů spojených s vyřízením PŘEDMĚT ODKAZU
Odkaz není samostatným pořízením pro
odkazu a na přiměřenou odměnu. Zákon počítá i se situací, že pozůstalost nebude
případ smrti a může být pořízen pouze
Předmětem odkazu může být jakákoliv
postačovat k úhradě nákladů a odměny.
jako součást závěti, dovětku nebo dědické
část pozůstalosti. NOZ výslovně upravuje
V takovém případě je hradí odkazovníci
smlouvy. Proto i jeho forma bude následo-
tři druhy odkazů, a to odkaz věcí určitého
dle poměru hodnot jejich odkazů a dědic
vat formu těchto primárních úkonů. To pla-
druhu, odkaz určitých věcí a odkaz pohle-
má zadržovací právo k odkazům jako za-
tí i pro podmínky zůstavitelovi způsobilosti
dávky. Zákon připouští i nařízení odkazu
jišťovací prostředek.
pořídit odkaz.
věci, která není součástí pozůstalosti. Jde-li v takovém případě o věc určenou
NABYTÍ ODKAZU
NOZ připouští i možnost nařízení tzv.
druhově, a nestanoví-li zůstavitel výslovně
pododkazu, kterým zůstavitel nařídí od-
že má být vydána z pozůstalosti, je osoba,
Jak již bylo výše uvedeno, nařízením od-
kazovníku, aby splnil další odkaz, přičemž
jíž byl odkaz nařízen, povinna tuto věc ob-
kazu nabývá odkazovník pouze právo
jeho hodnota může být i vyšší než hodnota
starat. U odkazu individuálně určené věci,
k vydání předmětu odkazu v případě zů-
prvního odkazu.
která není součástí pozůstalosti, musí zů-
stavitelovi smrti. Toto právo je za života
stavitel výslovně stanovit, že tato věc má
zůstavitele nepřevoditelné a odkazovník
Jednou nařízený odkaz lze odvolat, ale
být koupena. Osoba povinná z odkazu se
o něm nemůže ani pořídit. Vlastnické prá-
samozřejmě toto odvolání bude závis-
pak musí pokusit věc koupit, a pokud ne-
vo k předmětu odkazu pak nabývá odka-
lé od formy, ve které byl odkaz pořízen.
uspěje, vyplatí se odkazovníkovi obvyklá
zovník samotnou smrtí zůstavitele, ten ale
Nicméně zákon stanovuje vyvratitelné do-
cena.
může stanovit i pozdější okamžik. V zása-
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
7
dě platí, že odkaz je splatný rok po smrti
rizika. Jak bylo výše uvedeno, zrušit
zůstavitele, ale v případě jednotlivě urče-
neuváženě uzavřenou dědickou smlouvu
ných věcí, nebo odkazů pro dobročinné
nemusí být pro zůstavitele vůbec jedno-
a veřejně prospěšné účely, může odka-
duchou záležitostí, ale rovněž v přípa-
zovník požadovat vydání odkazu okamži-
dě odkazu musí být dědicové obezřetní,
tě.
aby včas využili svého práva ke zkrácení odkazů, pokud jimi zůstavitel nadměrně
ZÁVĚR
zatížil pozůstalost. Lze tak konstatovat, že v souladu s duchem celé rekodifika-
Dědická smlouva i odkaz nepochybně při-
ce soukromého práva kladou tyto insti-
náší do českého dědického práva nové
tuty zvýšené nároky na bdělost jejich
příležitosti, a oba instituty se určitě prosa-
subjektů.
Jan Pavelka, advokát David Šmíd, koncipient
dí i v praxi. Současně přináší ale i určitá
INFOBOX • • •
nové instituty dědického práva – odkaz a dědická smlouva; dědická smlouva jakožto nový dědický titul; možnost zanechat určitou konkrétní věc prostřednictvím odkazu, bez současného přechodu dluhů zůstavitele.
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
8
DĚDICKÉ PRÁVO PO REKODIFIKACI – PROCESNÍ ASPEKTY NOVÝ OBČANSKÝ ZÁKONÍK
ZÁKON O OBCHODNÍCH KORPORACÍCH
ZÁKON O MEZINÁRODNÍM PRÁVU SOUKROMÉM
Na změny dědického práva, které při-
pro usnesení a jiné úkony soudu a učiní
z důvodu vhodnosti, mají pouze dědici
náší nový občanský zákoník, navazuje
návrhy na jejich znění.
zůstavitele, dále stát, je-li zákonným dě-
dále novelizace úpravy dědického ří-
dicem, a vypravitel pohřbu; a to pouze
zení v rámci práva procesního. Dochá-
Určení místní příslušnosti
v případě, že jsou soudu známi v době,
zí k novelizaci zákona č. 99/1963 Sb.,
V ZŘS dále došlo ke zjednodušení urče-
kdy byl podán návrh na přikázání věci
občanského soudního řádu („OSŘ“),
ní místní příslušnosti okresního soudu;
jinému soudu.
v rámci které dojde mimo jiné ke zruše-
k řízení o pozůstalosti je v první řadě pří-
ní ustanovení upravujících tzv. nespor-
slušný soud, v jehož obvodu měl zůstavitel
ÚČASTNÍCI PŘI PROJEDNÁVÁNÍ
ná řízení (kam patří i řízení dědické).
v době své smrti evidováno místo tr-
POZŮSTALOSTI, PROCESNÍ
Zároveň bude přijat zcela nový zákon
valého pobytu v informačním systému
NÁSTUPNICTVÍ
o zvláštních řízeních soudních, který
evidence obyvatel podle zákona o eviden-
dědické řízení nově upraví. Zákon
ci obyvatel, případně místo jiného pobytu
Účastníci při projednávání pozůstalosti
o zvláštních řízeních soudních bude
evidované podle jiných právních předpi-
V ZŘS je oproti původní úpravě v OSŘ
speciální k OSŘ, a na otázky jím ne-
sů. Není to již tedy soud, v jehož obvodu
odlišně upraveno účastenství v řízení
upravené se tedy použijí příslušná
měl zůstavitel naposledy bydliště, jak
o pozůstalosti. Obecně dle § 6 ZŘS pla-
ustanovení OSŘ. V současné době již
stanovila současná právní úprava. Místo
tí, že účastníkem řízení je navrhovatel
oba zákony spolu s další doprovod-
zůstavitelova posledního bydliště je pro
a ten, o jehož právech a povinnostech má
nou legislativou prošly třetím čtení
určení místní příslušnosti důležité teprve
být v řízení jednáno, a dále ti, které zá-
v Poslanecké sněmovně a měly by na-
tehdy, jestliže zůstavitel nebyl evidován
kon za účastníky označuje. V první řadě
být účinnosti spolu s hmotněprávními
v žádné evidenci dle zvláštních zákonů.
je nezbytné zajistit, aby účastníky řízení
předpisy, tedy dnem 1. ledna 2014.
Pokud nelze určit ani místo zůstavi-
byly osoby, které mají nabýt majetek zů-
telova bydliště, je k řízení příslušný soud,
stavitele, tedy osoby, o nichž lze důvod-
ZAHÁJENÍ ŘÍZENÍ O POZŮSTALOSTI
v jehož obvodu je místo, kde se naposledy
ně předpokládat, že jsou zůstavitelovými
A URČENÍ MÍSTNÍ PŘÍSLUŠNOSTI
zdržoval, a nelze-li příslušnost určit ani tak,
dědici; má-li pozůstalost připadnout státu
pak místo, kde je zůstavitelův nemovitý
jako odúmrť, pak je účastníkem řízení stát.
Zahájení řízení
majetek. Posledním možným kritériem
Jestliže zůstavitel nezanechal žádný ma-
I nadále bude možné zahájit řízení o po-
pro určení místní příslušnosti je místo,
jetek nebo zanechal pouze majetek nepa-
zůstalosti jak na návrh dědice, tak i bez
kde zůstavitel zemřel. Tato změna by tedy
trné hodnoty, je účastníkem řízení pouze
návrhu usnesením soudu, přičemž tento
měla přinést zjednodušení a urychlení
vypravitel pohřbu. Potud zůstává úprava
způsob v praxi značně převažuje. Stejně
určení místní příslušnosti.
účastenství stejná.
komisaře, kterým je vždy notář, pověře-
Vzhledem k tomu, že v řízení o pozůs-
Nově pak ZŘS musí reagovat na institu-
ný soudem dle rozvrhu práce. Notář jako
talosti poměrně často dochází k jeho
ty zavedené novým občanským zákoní-
soudní komisař vykonává v rámci řízení
delegaci z důvodu vhodnosti, při které
kem (,,NOZ“), tedy na institut vykonava-
o pozůstalosti veškeré úkony a vydává
je věc přikázána okresnímu soudu přísluš-
tele závěti, který je (jestliže byl povolán)
veškerá usnesení s výjimkou těch úko-
nému dle bydliště dědiců, nikoli zůstavi-
účastníkem řízení o pozůstalosti v přípa-
nů, které jsou vyjmenovány v § 99 odst.
tele, obsahuje nová úprava rovněž spe-
dech, kdy pozůstalost nenabývá stát nebo
2 zákona o zvláštních řízeních soudních
ciální úpravu přikázání věci oproti obecné
řízení nebude zastaveno, a dále na in-
(,,ZŘS“). Ve vyjmenovaných případech
úpravě OSŘ. Právo vyjádřit se k tomu,
stitut
notář pouze připraví všechny podklady
kterému soudu má být věc přikázána
účastníkem řízení tehdy, jde-li v něm
tak zůstává zachována i funkce soudního
správce
pozůstalosti,
který
je
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
9
o ustanovení správce pozůstalosti nebo
VEŘEJNOST ZJIŠTĚNÍ
o úkony správy pozůstalosti. Účastníky pouze
části
Jestliže se v průběhu dědického řízení
kém právu nebo kdo uplatnil u soudu své
žel zůstavitele, který je účastníkem,
zjistí, že zůstavitel zanechal listinu o poří-
dědické právo, a jehož účast v řízení o dě-
jde-li o rozhodnutí o právech a povin-
zení pro případ smrti, smlouvu o zřeknutí
dictví nebyla ukončena. Soudní komisař
nostech ze společného jmění při zániku
se dědického práva, listinu o prohlášení
musí kromě poučení, jakým způsobem
manželství
neo-
o vydědění nebo o zrušení těchto práv-
je možno výhradu soupisu pozůstalosti
smrtí dědic
jsou
dále
každého, kdo byl vyrozuměn o dědic-
man-
pominutelný
řízení
musí dle § 172 ZŘS soudní komisař poučit
zůstavitele,
a
který
ních jednání, popřípadě další listiny,
uplatnit, dědice upozornit, jaké jsou ná-
je účastníkem, jde-li v řízení o soupis
zůstavitele,
které mohou mít pro nabytí pozůstalos-
sledky v případě neuplatnění výhrady.
pozůstalosti, určení obvyklé ceny po-
ti význam, je nezbytné, aby byl zjištěn
Důsledky přitom mohou být pro dědice
zůstalosti a o vypořádání jeho povinné-
jejich obsah. Přitom je nově stanoveno,
dosti zásadní, zejména není-li dobře
ho dílu. Věřitel zůstavitele je účastníkem,
že jedná-li se o listiny, které nebyly se-
obeznámen s majetkem zůstavitele.
jde-li v řízení o odloučení pozůstalosti nebo
psány ve formě notářského zápisu a které
o soupis pozůstalosti, které navrhl. Všech-
notář přijal do notářské úschovy, provádí
Samotný
ny tyto osoby přestávají být účastníky
se toto zjištění veřejně. O tomto veřej-
notář jakožto soudní komisař, případně
řízení, jakmile se účel jejich účasti
ném zjištění listin přitom soudní komisař
jeho zaměstnanci, kteří jsou k tomu notá-
naplní.
vyrozumí
v úvahu přicházející dědice,
řem pověřeni. O době a místě provedení
soupis
pozůstalosti
provádí
na úřední desce soudu vyvěsí oznámení
soupisu vyrozumí soudní komisař nejmé-
Všem těmto shora vyjmenovaným účast-
o jeho konání a ve výjimečných případech
ně 15 dní předem všechny osoby, které
níkům přitom zaniká účast na řízení dnem
může být takovéto vyrozumění zveřejně-
mají právo být soupisu přítomny a vznášet
nabytí právní moci usnesení o nařízení
no prostřednictvím hromadných sdělova-
dotazy a připomínky (zejména tedy každé-
likvidace pozůstalosti. Účastníky řízení
cích prostředků; tento způsob zveřejnění
ho, kdo osvědčí své dědické právo nebo
jsou po nařízení likvidace pouze věřitelé,
přitom v řízení o pozůstalosti představuje
právo na povinný díl, správce pozůstalosti,
kteří se přihlásili, nebo kteří mají právo
dosti podstatnou novinku, o které se ještě
vykonavatele závěti, odkazovníky, věřitele,
na uspokojení své pohledávky, i když
zmíním.
který
ji
nepřihlásili,
a
likvidační
správce,
navrhl
odloučení
pozůstalosti,
a pokud soud souhlasí, pak i jinou osobu,
byl-li jmenován. Věřitelé jsou samozřej-
V ZŘS bylo dále třeba vypořádat se s no-
která na tom prokáže právní zájem). Po-
mě účastníky řízení jen dokud jde v řízení
vou možností zůstavitele pořídit dle § 1542
kud by takové vyrozumění mohlo vážně
o uspokojení jejich pohledávky.
NOZ závěť ústně před třemi současně pří-
ohrozit včasné provedení soupisu, soudní
tomnými svědky, jestliže se ocitl pro nena-
komisař vyrozumění neprovede a přizve
Procesní nástupnictví
dálou událost v patrném a bezprostředním
si k soupisu dva svědky, kteří musí splňo-
Odlišně je pak oproti obecné procesní
ohrožení života. V tomto případě je sa-
vat podmínky stanovené v § 175 odst. 2
úpravě upraveno procesní nástupnictví
mozřejmě nezbytné postupovat v zájmu
ZŘS. Soupis pozůstalosti následně uve-
v případě, ztratí-li účastník v průběhu říze-
předcházení možnému zneužití tohoto in-
de soudní komisař v protokolu, ve kterém
ní způsobilost být účastníkem, například
stitutu co nejobezřetněji. Ke zjištění obsa-
kromě obecných náležitostí uvede, kdo byl
jestliže zemře. Soudní komisař v tomto
hu takového pořízení nařídí soud jednání,
soupisu přítomen, jaké měl dotazy a připo-
případě na jeho místě pokračuje v řízení
při kterém vyslechne všechny svědky,
mínky, popis majetku způsobem, aby bylo
s tím, kdo u soudu do protokolu výslovně
před kterými zůstavitel projevil svou
možno zjistit totožnost jednotlivých věcí
prohlásí, že je právním nástupcem účast-
vůli, jestliže tomu nebrání závažné okol-
a aby byla vyloučena jejich záměna, dále
níka, a své tvrzení o přechodu práv a po-
nosti na straně svědků, a sepíše o tomto
uvede, kde se majetek nachází, zda byl
vinností prokáže (například usnesením
jednání protokol.
zajištěn a jak.
OCHRANA VĚŘITELŮ ZŮSTAVITELE
Odůvodňují-li to okolnosti případu, může
o dědictví). V případě, že dojde odvážnou smlouvou, která vyžaduje formu veřejné listiny, ke zcizení dědictví po smrti zůsta-
soudní komisař rozhodnout o nahrazení
vitele dle § 1714 NOZ, soud pokračuje dle
Soupis pozůstalosti
soupisu pozůstalosti seznamem pozůsta-
§ 121 ZŘS nadále na místě dědice s na-
Jednou ze zásadních změn, které NOZ
lostního majetku, který vyhotoví správce
byvatelem dědictví, jestliže zcizitel a naby-
v § 1704 přináší, je povinnost dědiců
pozůstalosti a který potvrdí všichni dědici.
vatel o to u soudu do protokolu výslovně
hradit dluhy zůstavitele v plném rozsa-
Soudní komisař může usnesením rovněž
požádají a jestliže zcizení dědictví proká-
hu, pokud neuplatní výhradu soupisu.
rozhodnout, že soupis pozůstalosti bude
žou.
O možnosti vyhradit si soupis pozůstalosti
nahrazen společným prohlášením dědiců
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
10
o pozůstalostním majetku, jestliže jej dědi-
komisaře nebo jiného vhodného schova-
posud věřitel nucen žalovat všechny
cové předloží. V tomto případě tak zůsta-
tele, případně jej zapečetit v bytě zůsta-
v úvahu přicházející dědice, chtěl-li pro-
ne pro dědice zachována výhoda výhrady
vitele, dále může zakázat výplatu z účtu
mlčení své pohledávky v průběhu řízení
soupisu, avšak zároveň ušetří čas a nákla-
nebo vkladní knížky, případně může uložit
o pozůstalosti zabránit.
dy na pořízení soupisu pozůstalosti. V této
dlužníkům zůstavitele, aby plnění ukládali
souvislosti je však nezbytné upozornit na
do úschovy soudu. Z odloučené pozůs-
§ 1688 NOZ, dle kterého prokáže-li se, že
talosti se následně uspokojí věřitel, který
prohlášení dědiců nebo seznam majetku
si odloučení vyžádal. Tento postup se
Rovněž úprava likvidace dědictví dozna-
neodpovídají skutečnosti, ruší se tím dě-
však pro věřitele může ukázat i jako nevý-
la celou řadu změn, kterým však, vzhle-
dicům od počátku účinky výhrady soupisu.
hodný, neboť ztratí možnost se uspokojit
dem k omezenému rozsahu tohoto člán-
Tento účinek však nenastane vůči dědi-
z ostatního dědicova majetku, jestliže se
ku, není možné se zevrubněji věnovat.
ci, který prokáže, že neúplnost nezavinil,
jeho původní obava ukáže jako mylná
Proto se budu dále zabývat pouze podmín-
například v případě, že o majetku zůstavi-
a majetek dědice předlužený nebude.
kami nařízení likvidace a zavedení institutu
tele nevěděl.
V tomto případě totiž dědic nebude za dlu-
likvidačního správce.
LIKVIDACE DĚDICTVÍ
hy zůstavitele odpovídat svým vlastním Odloučení pozůstalosti
majetkem ani v případě, že neuplatnil vý-
Nařízení likvidace
I nadále zůstává zachován princip, dle kte-
hradu soupisu.
Soud nařídí likvidaci pozůstalosti na návrh
rého platí, že jestliže dědic v rámci řízení
dědice, kterému svědčí výhrada soupi-
o pozůstalosti nabude majetek zůstavite-
Promlčecí lhůta
su, nebo na návrh státu, na nějž se hle-
le, tento majetek splyne s jeho vlastním.
V souvislosti se snahou o zvýšení ochrany
dí, jako by byl zákonný dědic, anebo na
To však může znamenat ohrožení pro
věřitelů zůstavitele bych dále ráda upozor-
návrh věřitele, který prokázal svou pohle-
věřitele zůstavitele, neboť dědic může být
nila ještě na jednu novinku, která je sice
dávku. Učiní tak pouze v případě, že nejsou
natolik zadlužený, že i majetek z pozůs-
upravena NOZ, nicméně úzce souvisí
splněny předpoklady pro zastavení řízení
talosti bude použit pro uspokojení věřitelů
s řízením o pozůstalosti. V § 643 odst. 1
o pozůstalosti, že bylo provedeno vypo-
dědice a na uspokojení pohledávek zů-
NOZ je stanoveno, že přešla-li povinnost
řádání majetku patřícího do společného
stavitelových věřitelů již z pozůstalosti ne-
uhradit pohledávku zůstavitelova věřitele
jmění zůstavitele a jeho manžela a že
zbudou finanční prostředky. Proto byl v §
na dědice, skončí promlčecí lhůta nejdříve
dosud nebylo pravomocně rozhodnuto
1709 NOZ zaveden nový institut odlouče-
uplynutím šesti měsíců ode dne, kdy bylo
o dědictví. Samozřejmě je dále nezbytné,
ní pozůstalosti, při němž soudní komisař
dědictví potvrzeno. To v podstatě zname-
aby bylo stanoveno předlužení majetku
na návrh věřitele, který osvědčí důvodnou
ná, že promlčecí doba nemůže skončit
zůstavitele. Vyžaduje-li to veřejný zájem,
obavu z předlužení dědice, usnesením
v průběhu řízení o pozůstalosti, a to ani
může soud při splnění všech těchto pod-
rozhodne o odloučení pozůstalosti nebo
v případě, že věřitel nepřihlásil svou
mínek nařídit likvidaci dědictví i bez návr-
její části od jmění dědice. Následně soud-
pohledávku do pasiv pozůstalosti; pro-
hu.
ní komisař vyhotoví seznam majetku patří-
mlčecí doba tedy uplyne teprve šest mě-
cího do odloučené pozůstalosti a ukáže-li
síců po pravomocném skončení dědic-
O nařízení likvidace soud rozhodne usne-
se to nezbytným, majetek zajistí. Při tom-
kého řízení. Pro věřitele zůstavitele tak
sením, ve kterém rovněž vyzve věřitele
to zajištění postupuje podle ustanovení
odpadne dosavadní nutnost žalovat svou
zůstavitele, aby u něho přihlásili své po-
o závěře pozůstalosti (dosud nazývá-
pohledávku v průběhu řízení o pozůsta-
hledávky ve lhůtě, kterou stanoví; pro při-
no jako „neodkladné opatření“); soudní
losti za situace, kdy ještě není roz-
hlášení pohledávek je v zákoně nově sta-
komisař je tedy oprávněn uložit majetek
hodnuto o tom, kdo je dědicem zů-
novena minimální lhůta, která nesmí být
zůstavitele do úschovy soudu, soudního
stavitele. V takovém případě byl do-
kratší než 3 měsíce od právní moci usne-
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
11
sení. Usnesení se v den jeho vydání vyvě-
zůstalosti úkoly, které jsou vyjmenovány
ní celé řady institutů, například odkazů,
sí na úřední desce soudu, u něhož probíhá
v § 203 ZŘS, přičemž při výkonu funkce
náhradníků, dědické přihlášky, svěřen-
řízení o pozůstalosti, a rovněž je možné
jedná svým jménem na účet pozůstalos-
ského náhradnictví, dědické smlouvy atd.
v odůvodněných případech zveřejnit usne-
ti. Likvidačnímu správci náleží za učiněné
Rovněž bylo v souladu se snahou NOZ
sení též prostřednictvím hromadných sdě-
úkony odměna, která se uhradí z majet-
posílit postavení věřitelů a vůli zůstavite-
lovacích prostředků. Obě zmíněná opatře-
ku likvidační podstaty podle rozhodnutí,
le, nezbytné upravit i k tomu se vztahující
ní by v rámci likvidace pozůstalosti měla
kterým se řízení o likvidaci pozůstalosti
ustanovení procesního práva. Jak se tyto
přispět k lepší ochraně věřitele.
končí. Není-li likvidační správce soudem
cíle podařilo naplnit, se ukáže teprve po
jmenován, plní jeho práva a povinnosti no-
1. lednu 2014, pokud k tomuto datu
Likvidační správce
tář, který byl pověřen provedením úkonů
skutečně dojde k nabytí účinnosti těchto
ZŘS dále zavádí zcela nový institut likvi-
jako soudní komisař.
zákonů. Teprve praxe totiž ukáže, zda se
dačního správce, kterého jmenuje soud
podařilo ošetřit jak v hmotném, tak i v pro-
v případě, že to vyžaduje potřeba správy
Hlavním úkolem zákona o zvláštních ří-
cesním právu veškeré eventuality, které mo-
nebo zpeněžování majetku patřícího do
zeních soudních bylo přizpůsobit proces-
hou nastat a se kterými se je v rámci řízení
likvidační podstaty anebo existence sporů
ní právo právu hmotnému tak, aby řízení
o pozůstalosti nutno vypořádat.
o pasiva likvidační podstaty. Soud jmenu-
o pozůstalosti lépe vyhovovalo současným
je likvidačním správcem osobu, která je
potřebám. Zároveň bylo nezbytné přizpů-
zapsána v seznamu insolvenčních správ-
sobit procesní předpisy obnovené právní
ců, vedeném Ministerstvem spravedlnosti.
terminologii, zejména právnímu pojmu
Likvidační správce plní při likvidaci po-
„pozůstalost“, a reflektovat znovuzavede-
Markéta Menclerová, notářská kandidátka JUDr. Dany Menclerové, notářky ve Vsetíně
INFOBOX • • • • •
odlišná úprava určení místní příslušnosti soudů v řízení o pozůstalosti; nová úprava účastenství a procesního nástupnictví; zavedení veřejného čtení pořízení pro případ smrti a dalších listin pořízených zůstavitelem; úprava procesních aspektů nově zavedených institutů soupisu pozůstalosti a odloučení pozůstalosti; zavedení institutu likvidačního správce.
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY
12
PRAHA | BRNO | OSTRAVA | BRATISLAVA Česko-slovenská advokátní kancelář s mezinárodním dosahem
REKODIFIKAČNÍ NOVINKY NOVÝ OBČANSKÝ ZÁKONÍK
ZÁKON O OBCHODNÍCH KORPORACÍCH
ZÁŘÍ 2013
ZÁKON O MEZINÁRODNÍM PRÁVU SOUKROMÉM
Havel, Holásek & Partners kancelářemi v Praze, v Brně, Ostravě a Bratislavě je s týmem více než 140 právníků, několika desítek studentů právnických fakult a více než 400 spolupracovníků, včetně 130 zaměstnanců spolupracující inkasní agentury Cash Collectors, největší česko-slovenskou právnickou firmou. Kancelář v současné době poskytuje služby zhruba 1000 klientům, z toho více než 35 společnostem patřícím do Czech TOP 100 a cca 100 společnostem patřícím do Fortune 500. Kancelář je podle historických výsledků všech pěti ročníků oficiální soutěže Právnická firma roku podle celkového počtu nominací a titulů nejúspěšnější českou advokátní kanceláří v rámci tohoto hodnocení. Kancelář také získala prestižní ocenění Who’s Who Legal Award, je vyhodnocena jako nejlepší advokátní kancelář roku 2011 a 2012 v České republice a v celkovém hodnocení publikace Practical Law Company za všechny hodnocené právní obory získala 1. místo mezi domácími advokátními kancelářemi. Kancelář dále získala ocenění ILO Client Choice Awards 2010 a 2013 udělované mezinárodní ratingovou agenturou International Law Office (ILO), čímž se stala klienty nejlépe hodnocenou právnickou firmou v České republice. Právníci kanceláře jsou pravidelně uváděni mezi vedoucími či doporučovanými specialisty renomovanými mezinárodními ratingovými publikacemi jako jsou PLC Cross-border, European Legal 500, Chambers Global Guide, European Legal Experts, Global Law Experts a IFLR 1000; tyto publikace uvádějí kancelář jako jednu z nejlepších právních firem pro transakce realizované v České republice v oblasti fúzí a akvizic, obchodního práva a práva obchodních společností, bankovního a finančního práva, práva kapitálových trhů, insolvence a restrukturalizace, stavebního práva, práva nemovitostí, pracovního práva a řešení sporů. Advokátní kancelář Havel, Holásek & Partners má nejkomplexnější mezinárodní podporu dostupnou pro české a slovenské advokátní kanceláře.
Týn 1049/3 110 00 Praha 1 Česká republika Tel.: +420 224 895 950 Fax: +420 224 895 980
Poděbradova 2738/16 702 00 Ostrava Česká republika Tel.: +420 596 110 300 Fax: +420 596 110 420
Hilleho 1843/6 602 00 Brno Česká republika Tel.: +420 545 423 420 Fax: +420 545 423 421
Apollo Business Center II, blok H Mlynské Nivy 49 821 09 Bratislava Slovenská republika Tel.: +421 232 113 900 Fax: +421 232 113 901
Za vydání Rekodifikačních novinek odpovídají: Jan Topinka, partner (
[email protected]), Dušan Sedláček, partner (
[email protected]) a Jana Buršíková, senior advokátka a professional support lawyer (
[email protected]) Účelem tohoto dokumentu a informací v něm obsažených je informovat obecně o vybraných významných legislativních změnách, nikoliv podat jejich vyčerpávající právní rozbor. Přestože přípravě tohoto dokumentu byla věnována maximální pozornost a péče, advokátní kancelář Havel, Holásek & Partners doporučuje si před přijetím jakýchkoliv rozhodnutí na základě informací v tomto dokumentu vyžádat detailnější právní konzultaci.
© 2013 Havel, Holásek & Partners s.r.o. Všechna práva vyhrazena.