Datový list
Regulační ventily (PN 16) VRB 2 – 2-cestné ventily s vnitřním a vnějším závitem VRB 3 – 3-cestné ventily s vnitřním a vnějším závitem
Popis
Ventily VRB nabízejí kvalitní a efektivní řešení pro většinu systémů vytápění a chlazení. Ventily jsou navrženy tak, aby je bylo možné kombinovat e servopohony AMV(E) 335, AMV(E) 435 nebo AMV(E) 438 SU.
VRB 2 vnitřní závit
VRB 3 vnitřní závit
Objednávání
VRB 2 vnější závit
VRB 3 vnější závit
2 & 3cestné ventily VRB (vnější závit) DN
Příklad: 3cestný ventil, DN 15, kVS 1.6, PN 16, tmax 130 °C, vnější závit - 1× ventil VRB 3 DN 15 Objednací číslo: 065Z0153
15
Možnosti volby: - 1× Koncovky Objednací číslo: 065Z0291
20 25 32 40 50
kVS (m3/h) 0.63 1.0 1.6 2.5 4.0 6.3 10 16 25 40
Typ
DN
15
20 25 32 40 50
kVS (m3/h) 0.63 1.0 1.6 2.5 4.0 6.3 10 16 25 40
Objednací číslo VRB 2 VRB 3 065Z0231 065Z0211 065Z0232 065Z0212 065Z0233 065Z0213 065Z0234 065Z0214 065Z0235 065Z0215 065Z0236 065Z0216 065Z0237 065Z0217 065Z0238 065Z0218 065Z0239 065Z0219 065Z0240 065Z0220
Servisní sady DN
Rp ½ 15 Rp ¾ 20 Rp 1 25 Koncovky 1) Rp 1¼ 32 Rp 1½ 40 Rp 2 50 Adaptér DN 15-50 / AMV(E)15,25,35
DH-SMT/SI
2 & 3cestné ventily VRB (vnitřní závit)
Objednací číslo VRB 2 VRB 3 065Z0171 065Z0151 065Z0172 065Z0152 065Z0173 065Z0153 065Z0174 065Z0154 065Z0175 065Z0155 065Z0176 065Z0156 065Z0177 065Z0157 065Z0178 065Z0158 065Z0179 065Z0159 065Z0180 065Z0160
Příslušenství
1)
Hlavní technické údaje: • DN 15-50 • kVS 0,63-40 m3/h • PN 16 • Teplota: - Cirkulační voda/voda s glykolem do 50 %: 2 … 130 °C • Připojení: - Vnější závit - Vnitřní závit • Shoda se Směrnicí o tlakovém zařízení 97/23/EC
Objednací číslo 065Z0291 065Z0292 065Z0293 065Z0294 065Z0295 065Z0296 065Z0311
Typ
Ucpávka 1)
1)
DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40/50
Objednací číslo 065Z0321 065Z0322 065Z0323 065Z0324 065Z0325
Ucpávka, ucpávkový kroužek, pokyny
3 koncovky s vnitřním závitem pro VRB s vnějším závitem (GGG 50)
VD.LS.E1.48 © Danfoss 09/2009
1
Datový list Technické údaje
Regulační ventily VRB 2, VRB 3
Jmenovitý průměr
DN
kVS hodnota
m3/h
Zdvih
mm
Regulační rozsah
15 0.63
1.6
2.5
4.0
25
32
40
50
10
16
25
40
50:1
100:1
LOG: otvor A-AB; LIN: otvor B-AB
Kavitační faktor z
≥ 0.4 A - AB ≤ 0,05 % z VS
Netěsnost podle IEC 534
B - AB ≤ 1,0 % z VS
Jmenovitý tlak
PN
Maximální uzavírací tlak
bar
Médium
16 4 Cirkulační voda / voda s glykolem do 50 %
pH média Teplota média
20 6.3 15
30:1
Regulační charakteristika
1.0
Minimálně 7, maximálně 10 °C
Připojení
2 … 130 Vnitřní a vnější závit
Materiály Těleso ventilu
Červený bronz CuSn5ZnPb (RG5)
Vřeteno ventilu
Nerezová ocel
Kuželka ventilu
Mosaz
Těsnění
EPDM
Graf závislosti tlaku na teplotě
pracovní oblast
CuSn5ZnPb (Rg5)
Maximálně povolený provozní tlak jako funkce teploty média (dle EN 1092-3)
2
VD.LS.E1.48 © Danfoss 09/2009
DH-SMT/SI
Datový list
Regulační ventily VRB 2, VRB 3
Instalace
Hydraulické zapojení Upevněte podle směru průtoku, označeného na těle ventilu. AB je vždy výstupní otvor; vstupy jsou A (dva otvory) nebo A a B (tři otvory). Upevnění ventilu Před upevněním ventilu se nezapomeňte ujistit, že trubky jsou čisté a zbavené nečistot. Je důležité, aby potrubí bylo v jedné rovině s ventilem v místě každého spoje a aby na ně nepůsobily vibrace. Namontujte motoricky ovládané řídicí ventily se servopohonem ve svislé nebo vodorovné poloze, ale nikoliv obráceně. Ponechte dostatečnou vůli pro snadnou demontáž servopohonu z těla ventilu pro účely údržby. Ventil nesmí být nainstalován ve výbušné atmosféře, nebo v prostřed s okolní teplotou vyšší než 50 °C či nižší než 2 °C. Nesmí být vystavován proudům páry, vody nebo odkapávajícím kapalinám. Poznámka: servopohon můžete otočit o 360° vzhledem k tělu ventilu a to povolením upevňovacího držáku. Jakmile je servopohon otočen, upevňovací držák dotáhněte. Hydraulické schéma pro použití 3cestých směšovacích ventilů Povšimněte si, že ventil je možné používat pouze jako směšovací ventil a není vhodný pro odkloňování směru proudění (s jedním vstupem a dvěma výstupy). Pokud je taková funkce požadovaná, ventil by měl být umístěn ve vratném potrubí, viz obrázek vpravo.
Likvidace
Ventil je před likvidací nutné rozmontovat na jednotlivé součásti a ty likvidovat samostatně podle typu odpadu.
DH-SMT/SI
VD.LS.E1.48 © Danfoss 09/2009
Směšovací ventil použitý v aplikaci pro směšování průtoků.
Směšovací ventil použitý v aplikaci pro odklonění průtoků.
3
Datový list Dimenzování
Regulační ventily VRB 2, VRB 3
Průtok (kapalina s měrnou hmotností 1) l/s m3/h
PRŮTOK Tlakový spád kPa (100 kPa = 1bar = ~ 10 m H2O)
Příklady 1 Pro kapaliny s měrnou hmotností 1 (např. voda) Konstrukční údaje: Průtok: 6 m3/h Tlakový spád systému: 55 kPa Vyhledejte vodorovné vedení s průtokem 6 m3/h (linie A-A). Nadřazenost řízení ventilu je stanovena rovnicí: autorita ventilu a =
∆p1 ∆p1+ ∆p2
Kde: Δp1 = tlakový spád na zcela otevřeném ventilu Δp2 = tlakový spád na zbytku obvodu s plně otevřeným ventilem Ideální ventil by měl mít tlakový spád by se měl rovnat tlakovému spádu systému (tj. nadřazenost řízení je 0,5): Pokud: Δp1 = Δp2 a = Δp½ * Δp1 = 0,5
4
Průtok (kapalina s měrnou hmotností jinou než 1) m3/h l/s
VD.LS.E1.48 © Danfoss 09/2009
Měrná hmotnost
Na tomto příkladu by nadřazenost řízení 0,5 byla stanovena ventilem s tlakovým spádem 55 kPa při daném průtoku (bod B). Průsečík linie A-A se svislou čarou nakreslenou z bodu B leží mezi dvěma úhlopříčkami; to znamená, že není k dispozici žádný ventil ideální velikosti. Průsečík linie A-A s úhlopříčkami stanoví tlakový spád podle skutečného ventilu, spíše než ideálního ventilu. V tomto případě by ventil s kVS 6,3 vedl k dosažení tlakového spádu 90,7 kPa (bod C): autorita ventilu bude =
90.7 = 0.62 90.7 + 55
Druhý největší ventil s kVS 10 vedl k dosažení tlakového spádu 36 kPa (bod D):
autorita ventilu bude =
36 = 0.395 36 + 55
Obecně pro použití ventilu s 3 otvory by byl zvolen menší ventil (což povede k nadřazenosti řízení ventilu vyšší než 0,5 a proto ke zlepšení řízení). To však zvýší celkový tlak a konstruktérem systému by měla být ověřena slučitelnost s dostupnými výtlačnými výškami čerpadel atd. Ideální nadřazenost řízení je 0,5 s upřednostňovaným rozsahem mezi 0,4 a 0,7.
DH-SMT/SI
Datový list
Regulační ventily VRB 2, VRB 3
Dimenzování (pokračování)
2 Pro kapaliny s měrnou hmotností jinou než 1 Konstrukční údaje: Průtok: 6 m3/h kapaliny, S.G. 0,9 Tlakový spád systému: 10 kPa Na tomto příkladu je nutné levou osu grafu ignorovat. Průtok 6 m3/h (bod E) má počátek na pravé ose. Průsečík úhlopříčky z bodu E se svislou čarou od S.G. = 0,9 poskytuje počáteční bod pro čáru F-F efektivního průtoku. Proces pak pokračujte jako pro příklad 1, 10 kPa má průsečík v bodě F-F v blízkosti k úhlopříčce kVS 16.VS Průsečík F-F s kVS 16 poskytuje tlakový spád ventilu 12,7 kPa (viz schémat stanovení velikosti na straně 5, bod G).
Konstrukce 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Těleso ventilu Vložka ventilu Kuželka ventilu Dřík ventilu Pevné sedlo ventilu Pohyblivé sedlo ventilu
DH-SMT/SI
DN 15-32
DN 40, 50
DN 15-32
DN 40, 50
VD.LS.E1.48 © Danfoss 09/2009
5
Datový list
Regulační ventily VRB 2, VRB 3
Rozměry AMV(E) 335, 435 + VRB
Rp
(viz objednávání součástí příslušenství, strana 1)
Rp
(viz objednávání součástí příslušenství, strana 1)
A
1)
2)
B
Typ
VRB 2
VRB 3
1) 2)
6
DN 15 20 25 32 40 50 15 20 25 32 40 50
Připojení Rp 1) ‑{}‑G 2) ½ 1 ¾ 11/4 1 11/2 11/4 2 11/2 21/4 2 2¾ ½ 1 ¾ 11/4 1 11/2 11/4 2 11/2 21/4 2 2¾
L mm 80 80 95 112 132 160 80 80 95 112 132 160
H mm 25 29 29 35 43 47 40 45 50 58 75 83
H1 mm 217 223 227 238 252 261 232 239 248 261 302 322
L1 mm 128 128 151 178 201 234 128 128 151 178 201 234
H3 mm
-
64 69 78 91 110 120
Hmotnost (kg) vnější závit vnitřní závit 0.61 0.60 0.78 0.77 1.00 0.98 1.57 1.43 2.62 2.54 3.76 3.49 0.70 0.71 0.93 0.91 1.21 1.15 1.95 1.81 3.39 3.35 5.46 5.13
Rp … vnitřní závit EN 10226-1 ‑{}‑G … vnější závit DIN ISO 228/01
VD.LS.E1.48 © Danfoss 09/2009
DH-SMT/SI
Datový list Rozměry (pokračování)
Regulační ventily VRB 2, VRB 3
AMV(E) 438 SU + VRB
Typ
VRB 2
VRB 3
1) 2)
DH-SMT/SI
VD.LS.E1.48 © Danfoss 09/2009
DN 15 20 25 32 40 50 15 20 25 32 40 50
Připojení Rp 1) ‑{}‑G 2) ½ 1 ¾ 11/4 1 11/2 11/4 2 11/2 21/4 2 2¾ ½ 1 ¾ 11/4 1 11/2 11/4 2 11/2 21/4 2 2¾
L mm 80 80 95 112 132 160 80 80 95 112 132 160
H mm 25 29 29 35 43 47 40 45 50 58 75 83
H1 mm 237 243 247 258 272 281 252 259 268 281 322 342
Rp … vnitřní závit EN 10226-1 ‑{}‑G … vnější závit DIN ISO 228/01
7
Datový list
Regulační ventily VRB 2, VRB 3
8
VD.LS.E1.48
Produced by Danfoss A/S © 09/2009
