regionaal informatie magazine

Hét

Drukkerij Hamerlinck Pierets De Colvenaerplein 7 - 9060 Zelzate - Tel. 09-345 50 17 [email protected] - ook te lezen op www.reklameblad.be 2 december 2015

regionaal informatie magazine

ZELZATE & OMSTREKEN 55ste JAAR

Nathalie L'Ecluse Dahlialaan 5 Wachtebeke 0492-97 47 00 [email protected]

www.century21.be

NIEUWS ASSENEDE Kerkkruis en windhaan waken over de poldergemeente Het kerkkruis en de kerkhaan waken sinds kort opnieuw over Assenede. Beiden werden terug op de toren van de Sint-Petrus en Sint-Martinuskerk geplaatst. Een huzarenstukje dat spectaculaire beelden opleverde. Een stralend winterzonnetje en een windstille ochtend zorgden voor ideale omstandigheden. Al zorgde de ochtendlijke vries-

kou wel voor een extra uitdaging. Met het terugplaatsen van het kerkkruis en de windhaan zijn de werken aan de toren zo goed als afgerond. De stellingen worden van rond de toren weggehaald. De rest van de stellingen blijft staan gezien de verdere restauratie van de toren nog wel een tijdje in beslag zal nemen. VdeB

- bij bestelling van dakrenovatie - schoorsteenrenovatie GRATIS - bij bestelling van ramen en deuren voor de aankomst van Sinterklaas -25% KORTING ! Alle acties geldig t/m 6.12.2015 POLDAK +32 470 55 66 47 e-mail: [email protected] www.poldak.be

Het Rode Kruis Vlaanderen organiseert te Zelzate volgende bloedinzamelingen:

ZELZATE-CENTRUM: op maandag 14 december 2015, van 17.00 tot 19.30 uur in de bovenzaal van het Gemeentehuis, Grote Markt 1

ZELZATE-DEBBAUTSHOEK: op maandag 7 december 2015, van 17.00 tot 19.30 uur in de refter van de Gemeentelijke School, Caluslaan 9

GRYP AUTO

WACHT DIENSTEN

AANDACHT !

OVERDAG: 9u tot 22u: Tel: 0900-10 500 (betalend nummer: 0.5 euro/min) Website: www.apotheek.be of www.geowacht.be daar kan u ook een gratis APP installeren voor uw smartphone. NACHTDIENST: 22u tot 9u Tel 0903-922 48 callcenter Rode Kruis (betalend nummer: 1,50 euro/min) Voor de apotheker van wacht in Wachtebeke en omgeving kan U na 22 uur ook de politie bellen van Lokeren 09-34 094 99 of 0900-15 500 en men zal u doorverwijzen.

WACHTDIENST OOST-MEETJESLANDSE HUISARTSEN Van vrijdagavond 19 uur tot en met maandagochtend 8u en tijdens de feestdagen

09-22 80 222 U dient uw postcode in te geven en wordt hierdoor naar de huisarts van uw regio doorgeschakeld. Gelieve uw GSM en telefoonnummer zichtbaar te maken, gelieve uw huisnummer duidelijk en zichtbaar aan uw woning of brievenbus te bevestigen: dit kan levens redden'

TEL. 09-373 65 78 GSM 0476-51 00 16 Fax 09-259 85 95

Vissalade: 200 gr. = € 3

COLANBEEN MOSSELEN & VIS Schoolstraat 21 9960 ASSENEDE www.colanbeen.be GESLOTEN OP MAANDAG EN WOENSDAGNAMIDDAG

Betaling per stuk Afhalen/thuisbezorgen

AUTOLAKKEN

ALLE HERSTELLINGEN aan uw w kunstgebit !!!

WACHTDIENSTEN APOTHEKERS OOST-VLAANDEREN

LUCHTHAVENVERVOER VIP VERVOER

Pladijs panklaar: 3 + 1 GRATIS Wannekes-kokkelvlees: 1 kg. + 250 gr. GRATIS

KANT EN KLAAR

6 Tandlabo Zelzate(50Marktstraat m van de kerk)

www.tandlabo.be

Schalck Jean-Pierre

WEEKPROMOTIE

WASSEN EN STRIJKEN

Tramstraat 12a ● 4551 EH Sas van Gent ● palend aan de Enkel na telefonische afspraak vanuit België 09-345 89 34 vanuit NL 0115-45 08 32

B-9060 Zelzate - Tel. 09-345 89 34 ma tot vrij.: 10.00 tot 17.00 u.

S.V.H. EXPRESS

Raverschootstraat 66a - 9900 Eeklo Gsm: 0497-93 36 18 [email protected]

Groenstraat 31 ZELZATE Tel. 09-345 66 54

AUTOGLAS Autoruiten Schuifdaken Montages

www.autoglas-vof.com Het materiaal voor uw publiciteit moet UITERLIJK op WOENSDAGMIDDAG om 12 u. in ons bezit zijn, zoniet kunnen wij niet verantwoordelijk gesteld worden voor eventuele fouten in uw publiciteit.

AUTORUIT STUK? Voor afspraak en vrijblijvende prijsofferte Assenede B: 09-344 51 12 - Terneuzen NL: 0115 64 88 88

Reeds

!

BESTE PRIJS - KWALITEIT

30

- LEVEREN EN MONTAGE VAN AUTORUITEN jaar - RUIME VOORRAAD VAN ALLE MERKEN ervaring - REPARATIE VAN LICHT BESCHADIGDE AUTORUITEN - TINTEN VAN AUTORUITEN (WARMTE EN ZONNEWEREND) - RUITVERVANGING VOOR ALLE VERZEKERINGEN

MANNIX VAN AUDENAERDE Sint-Sebastiaanstraat 27 - 9060 Zelzate GSM 0475-38 81 28 - Fax 09-328 31 73  Algemene dakwerken  Vernieuwen van roofingdaken  Zink & koper & P.V.C. goten  Schilderen en renovatie van gevels  Heropmetsen of herstellen van schouwen GRATIS PRIJSOFFERTE EN GARANTIE OP DE WERKEN

Lees het nieuwste Reklameblad elke week vanaf vrijdagmorgen vóór de verschijningsdatum online ! www.reklameblad.be

BRANDWEER: 100 Het Reklameblad van Zelzate en Omstreken is een uitgave van

POLITIE: 101

AMBULANCE

09-345 76 36

100 - GSM 112

P.W.A. ZELZATE GROTE MARKT 95 / Zelzate / Tel. 09-330 61 99 MILIEUKLACHTEN

NUTTIGE ADRESSEN

0800 92 999

P. De Colvenaerplein 7 - 9060 Zelzate - Tel. 09-345 50 17 - Fax 09-342 99 38 Bureel drukkerij & reklameblad: open ma. - do. - vrij. 9.00-12.00 en 14.00-17.00u. - di. en woe. tot 15.00 u. Dagbladwinkel: open ma. - vrij. 7.00u.-12.30u. en 13.30-18.00u. - zat. 8.00-12.30u. en 13.30u. tot 18.00u. ZAAKVOERDER: J.M. Hamerlinck, T 09-345 50 17 - F 09-342 99 38 - [email protected] - Assistente: Noëlla Lenoir, T 09-345 50 17 Vertegenwoordigers: Kelly Willems en Peter De Wolf, tel. 0486-70 12 75 - [email protected] Ontwerpers: Peter De Wolf en Conny Vermeulen, tel. 09-342 71 31 - [email protected] Teksten: Vivien De Baets, [email protected] - W. de Groff, [email protected], Luc Colleman, [email protected]

2

2 december 2015

EINDEJAARSACTIE BIJ KEUKENS DOVY !

3

2 december 2015

PAND VAN DE MAAND WACHTEBEKE

Instapklare, geheel gerenoveerde HOB gelegen langsheen de Langelede met drie slaapkamers, atelier en ruime tuin. Toplocatie! EPC 250 kWh/m²

VP: € 338.000,-

ZELZATE

NIEUW

Handelspand met appartement, gelegen langs invalsweg. Interessante prijs! EPC: 657 kWh/m²

ZELZATE

ZELZATE

Ruime handelszaak / opbrengsteigendom met drie appartementen, atelier en opslagplaats.

Te renoveren drieslaapkamerappartement met zicht op de Grote Markt.

VP: € 122.000,-

VP: € 480.000,-

EPC 759 kWh/m²

VP: €. 184.000,-

ZELZATE

ZELZATE

ZELZATE

ZELZATE

Op te frissen gezinswoning met drie slaapkamers, garage en tuin.

Instapklaar duplexappartement met twee slaapkamers, terras en garage.

Ruime bureauruimte (130m²) met archiefruimte van 71m² gelegen langs de Kanaalstraat. Parkeerplaats voorzien, goede zichtbaarheid.

Projectgrond / opbrengsteigendom. Meer info bij ons op kantoor.

ASSENEDE

ERTVELDE

VP: € 228.000,-

ZELZATE

EPC 170kWh/m²

VP: € 127.870,-

VP: € 218.000,-

ZELZATE Op te frissen Bel-étage met drie slaapkamers en tuin.

NIEUWE VOORWAAR DEN

NIEUWE VOORWAAR DEN

EPC 283 kWh/m².

EPC 270kWh/m²

Op te frissen voormalige handelswoning met verrassend veel ruimte.

Instapklare dijkwoning met garage en twee slaapkamers.

Instapklare bel-étagewoning met veel lichtinval, vijf slaapkamers, garage en gezellige tuin.

VP: € 174.000,-

VP: € 395.000,-

. VP: € 239.500,-

EPC 705 kWh/m²

VP: €. 137.000,-

EPC 635 kWh/m²

VP: € 190.000,-



EPC 456 kWh/m²

BON VOOR GRATIS SCHATTING

Ja, ik zou graag, geheel vrijblijvend, de waarde van mijn eigendom laten schatten door Century 21 – Groep Hesters. Naam: ……………………………….……................................................………...….......………

TE KOOP

Adres: ……………………………….…………….................................................……….........…

Te schatten eigendom:

……………………………….………………………………….

Adres eigendom: ………………………………...................................................…..……………

Handelspand Bouwgrond

Vul deze bon in en bezorg hem aan Century 21 – Groep Hesters, Michel Gillemanstraat 6, 9060 Zelzate. Of maak een telefonische afspraak op 09 33 77 601.

personal finance

l

bank

l

verzekeringen

l

vastgoed

Michel Gillemanstraat 6 - Zelzate - Tel. 09 33 77 601 - [email protected] - www.groephesters.be - BIV: 203.126

GROEP HESTERS

4



Woning Tel: …………………… GSM: ……...…………… E-mail: ……………………………….……………………….. Appartement

l BA: 03/99.536.730

2 december 2015

WACHTEBEKE

Nieuwbouwwoning met drie ruime slaapkamers, hypergeïnstalleerde keuken en zonnige tuin. Wordt verkocht zonder btw.

VP: € 315.000,-

EPC 75 kWh/m²

VERKOCHT

ZELZATE

Instapklare HOB met drie slaapkamers en tuin. Zeer goede afwerking

OPTIE

ZELZATE

OPTIE

Op te frissen HOB met drie slaapkamers, grote tuin en bijgebouw. EPC 1071 kWh/m²

GENT

VERKOCHT

Instapklaar tweeslaapkamerappartement, uiterst goed gelegen. Ideaal voor beleggers of studerende kinderen.

VP: € 169.000,-

EPC 571 kWh/m²

ZELZATE

Totaal gerenoveerde, instapklare tweeslaapkamerwoning met tuin. Zeer rustig gelegen.

VP: € 142.000,-

TE HUUR: ZELZATE

TE HUUR: ZELZATE

TE HUUR: ZELZATE

Geheel instapklaar 4 slaapkamer- duplexappartement met lift. Zeer goede afwerking. Groot terras en garage inclusief!

Instapklaar nieuwbouwappartement met 1 of 2 slaapkamers en garage. Eerste bewoner. Lift aanwezig.

Geheel gerenoveerd eenslaapkamerappartement

EPC 174 kWh/m²

met 1 slpk.

€ 800 / maand

€ 600 / maand

met 2 slpks.

€ 750 / maand

EPC 269 kWh/m²

€ 630 / maand

'Beleggen is het nieuwe sparen'

GROEP HESTERS

5

2 december 2015

ZOEK & VIND

WACHTEBEKE Kantoor van notaris

- HUIZEN - APP. - BOUWGROND - ...

JOOST EEMAN Oudenaardsesteenweg 50, 9000 Gent Tel 09-241 80 66– Fax 09-241 80 69 - [email protected]

Zelf een zoekertje plaatsen ? [email protected] of T. 09-345 50 17

TE HUUR

GARAGE 2de Gidsenlaan Zelzate 09-344 01 41

TE HUUR

OPENBARE VERKOPING

TE HUUR: WEIDE

03-252 47 92 TE KOOP: BOEKHOUTE

glv. APPARTEMENT gr. liv., keuk., badk., 2 slk., terr., berg., gr. tuin, kelder 0475-62 32 17

tel.: 0474-49 20 55

TE HUUR APPARTEMENT Oostkade 10 - Zelzate 1ste verdieping Living 36 m2, keuken, hall, W.C., badkamer, 3 slaapkamers, 2 bergkasten, kelder + garage Huur per maand: € 670 + verwarming en vaste kosten Tel. 0475-49 14 85

In het centrum van Wachtebeke Smishoek 10/12 (kruispunt Rechtstro-N449)

opp. 3500 m2, met stal Gelegen: Polderdijk te Sinaai voor paarden of schapen € 60/maand

Landelijk gelegen volledig te renoveren alleenstaand woonhuis met stalling aan de Noordstraat nr. 51 met een straatbreedte van ± 33 meter, opp.: 320 m²,

ZELZATE

CASCO NIEUWBOUW HANDELSRUIMTE

Lwag, Gdv, Gvkr, Gvv

GEMEENTE WACHTEBEKE, eerste afdeling In het appartementsgebouw Residentie DE MEULESTEDE gelegen Smishoek 10/12, op een perceel grond gekad. sectie D, nr 776S, groot 769 m²: De commerciële ruimte op de gelijkvloerse verdieping, bestaande uit: a) In privatieve en uitsluitende eigendom: de handelsruimte zelf en 2 bergingen b) In mede-eigendom en gedwongen onverdeeldheid: 300/1.000ste van de gemene delen waaronder de grond.

€ 100.000

TE KOOP: MOERBEKE Rustig gelegen te renoveren groot woonhuis met 5 slpkrs., garage en tuintje aan de Kruisstraat nr. 60, opp.: 262 m²,

Deze casco-handelsruimte is +/- 720 m² groot, heeft 3 aparte toegangen en kan opgesplitst worden in 3 kleinhandelszaken.

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv, EPC: 458

Stedenbouwkundige vergunningen voor de huidige constructies dd. 07/03/2007 – Gewestplan Gentse en Kanaalzone: woongebied – geen voorkooprecht – geen dagvaarding – geen verkaveling – geen as-builtattest – geen voorkeurs- of projectbesluit – niet gelegen in mogelijk of effectief overstromingsgevoelig gebied, noch in een afgebakend overstromingsgebied of afgebakende oeverzone, noch in een risicozone voor – niet van nature overstroombaar en niet overstroombaar vanuit waterloop.

€ 145.000

Tel.: 03-772 53 55

Lees het nieuwste Reklameblad elke week vanaf vrijdagmorgen

BEZOEK: op afspraak via het kantoor van de notaris

NA HOGER BOD GEBRACHT OP € 27.500,00

vóór de verschijningsdatum

DEFINITIEVE ZITDAG: woensdag 16 december 2015

online !

om 16u in café Rembrandt, te 9185 Wachtebeke, Dorp 102 Bijkomende inlichtingen te verkrijgen op het kantoor van de notaris. Zie ook www.notarim.be.

www.reklameblad.be HAHA! De juf: "Zeven en zeven, wat krijg je dan Mieke?" Antwoord Mieke: "Heel fijn zand juf!" Immobiliën

6

2 december 2015

LAATSTE DUPLEXAPPARTEMENT MET TERRAS TE KOOP

Opendeurdag 12 december 11.30 uur tot 12.30 uur Grote Markt 73 bus 0201 in Zelzate Iedereen welkom

Rechtstreeks van bouwpromotor HESTIABOUW 0494 808 762 [email protected]

GARAGE - CARROSSERIE

DIRK NEYT Callemansputtewegel 45A - Ertvelde Tel. 09-344 82 08 www.garagedirkneyt.be OFFICIEEL ERKENDE WERKPLAATS

AANKOOP VAN OUD GOUD, JUWELEN & DIAMANT

WAAR: BRASSERIE DE FABELS

HOOGSTE DAGPRIJS

(achterzaal)

CASH UITBETAALD !

Grote Markt 66 - 9060 Zelzate

Wat kan u inruilen voor cash geld ? Tandengoud, broches, spelden, ringen, uurwerken, zakhorloges, kettingen, armbanden, halskettingen, munten, manchetteknopen, naamplaten, enz... Alle gouden, oude voorwerpen of juwelen, erfstukken of dingen uit grootmoeders tijd !  Schatting en taxatie zonder verplichtingen  Identiteitskaart verplicht  Alleen inkoop, geen verkoop  Gediplomeerd uurwerkmaker  Juwelier met 40 jaar ervaring

WANNEER: Zaterdag 05 december van 10 tot 15 u. Zondag 06 december van 10 tot 15 u. Maandag 07 december van 11 tot 15 u.

Tel. 0479-45 32 85 - BTW 0502 199 088 Hét Reklameblad - Hét hedendaagse blad van de streek !

7

2 december 2015

ZOEK & VIND

KEURSLAGER

- PERSONEEL - AUTO - VARIA - ...

COCQUYT

vraagt

Zelf een zoekertje plaatsen ? [email protected] of T. 09-345 50 17

KOK(KIN) WINKELBEDIENDE m/v

30 JAAR EXPERTISE & ERVARING totaalprojecten, nieuwbouw, verbouwingen & renovatie.

ADMINISTRATIEF TALENT parttime contract 16u/week

Ervaring is een pluspunt Ernstig en gemotiveerd Tel. 09-345 01 47 Stationsstraat 66 - 9185 Wachtebeke

Gregoir - De Raet breidt uit TECHNIEKER CENTRALE VERWARMING - In het bezit zijn van attesten G1 – G2 en brander technicus - Grondige kennis van elektriciteit - Perfect Nederlandstalig - Wonen in een straal van 20 km van het bedrijf - Openstaan flexibele werkuren Voor afspraak: BVBA GREGOIR – DE RAET Zelzatestraat 22 - 9960 Assenede 09-344 02 81 - [email protected] www.gregoir.be

Diploma Office Management of gelijkwaardig door ervaring. Affiniteit of ervaring in de bouwsector is een pluspunt. Accuraat - flexibel - stressbestendig - stipt communicatief - teamplayer Goede kennis MS Office & courante rekenprogramma’s. Goede talenkennis Ned. – Fr. – E.

CV te mailen naar [email protected]

TE KOOP

VARIA

HHP ANDULLATIEMASSAGE MATRAS Nieuwprijs: € 4000 Nu: € 1500 wegens sterfgeval Niet gebruikt Tel. 09-344 82 46

Gepensioneerd kleermaker doet

ALLE RETOUCHES ALSOOK MAATWERK matige prijzen Tel. 09-345 81 05

GEVRAAGD Afbraak en rijdende autoʼs Tevens TE KOOP auto-onderdelen Autosloperij Rio Ambachtstraat 3 4538 AV Terneuzen Tel. 0031-115 69 43 94 Gsm 0031-653145468

www.autosloperijrio.nl

TE KOOP SIGAREN 10% TOT 25% GOEDKOPER DAN IN BELGIE Tabakspeciaalzaak Ben Everse Westkade 97 Sas van gent 0031-115-45 17 06

Voor infomomenten die je een ander inzicht brengen. Workshops waar je emotioneel sterker van wordt. Praatgroepen waar je lotgenoten kan ontmoeten. Of voor een persoonlijk contact, als het iets minder gaat. Redenen genoeg dus, om kennis te maken.

Op zaterdag 12 december 2015 om 15u en/of zondag 13 december 2015 om 15u wordt het volledige programma gratis en vrijblijvend aan u voorgesteld. Iedereen is welkom ! Om praktische redenen, graag seintje wanneer je komt.

Voor de belangrijkste levenslessen die ze op school vergeten zijn. Lieve Blanckaert – ervaringsdeskundige Linde 10 b – 9940 Sleidinge - 09-253 62 46 – 0476-39 67 59 [email protected] - www.de-vlinder.be ZOEKERS ENfunctioneel PERSONEEL Ongekend

38

december 2015 2015 112 november

Zoekt u een traiteur voor uw Kerst- of eindejaarsmenu ?

CULINAIRE Suggesties

Wij bereiden voor u : hapjes, voorgerechten, soepen, hoofdgerechten, met de beste ingrediënten en de grootste zorg.

Los de puzzel op en vorm het te zoeken woord door de omcirkelde letters in de goede volgorde te plaatsen en

U kan naar hartelust de gerechten op onze website combineren om zelf uw menu samen te stellen.

win een DINERBON t.w.v. € 75

Bestel tijdig dan verloopt alles vlot en zorgeloos.

MAIL UW ANTWOORD DOOR naar [email protected] OF STUUR EEN BRIEFKAART naar Drukkerij Hamerlinck P. De Colvenaerplein 7 - 9060 Zelzate Dit vóór 20 december 2015 met vermelding van volledige naam, adres en telefoonnummer.

www.chezvincent.be Ook het hele jaar door kan u gebruik maken van onze diensten (BBQ, communiefeesten, koken bij u thuis, recepties, kook workshops, bedrijfsfeesten...) Wij maken hiervoor een offerte op maat.

De winnaar wordt bekend gemaakt in de editie van 13 januari 2016.

Wachtebekestraat 184 - Zelzate - + 32 (0)9 345 58 07 - [email protected]

De dinerbon van de maand november werd gewonnen door Gabriel Wyngaerd uit Zelzate. Deze is te besteden bij Eethuis/Restaurant Salt 'n Pepper in Zelzate.

PROMO - PROMO - PROMO - PROMO Bestel vóór 15 december en ontvang per aankoopschijf van 150 euro een fles Cava gratis

Proficiat en Smakelijk !!!

Bestellingen na 15/12 geven geen recht op een gratis fles Cava

6

1

GESLOTEN

7

Wij zijn van maandag 21 December t/m vrijdag 1 Januari

4

5

8

Wij wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig en voorspoedig

2

3

2016

9

Hotel-Café-Restaurant Dallinga B.V. Nieuwe kerkstraat 5 – 4541 EB Sluiskil Tel 0031 115 471590 Fax 0031 115 472582 www.dallinga.com

Smakelijk !!!

10

9

2 december 2015

Restaurant

Diederick Van Assenede Diederikstraat 16 - 9960 Assenede - 0479-78 00 74

Keuze kerstmenu 25-12-2015 Kaviaar - ei aardappel - zure room of Terrine van ganzenlever - paté van haas of Scampi - mango - curry   

Witte heilbot boschampignons - puree of Châteaubriand - groenten aardappelgratin of Fazantfilet - wintergroenten kroketjes   

Supplement kaasbordje + € 7,50 Moelleux au chocolat - bol ijs of Crèpe Normande of Keuze koffie Prijs: € 44,00 p.p.

KERSTAVONDMENU 2015

Oudejaarsavondmenu

Donderdag 24 december om 19 uur

Aperitief “gold” – hapjes

Aperitiefmoment met wachtbordje

  

Coquille – langoustine – chutney

Belgische bierkroketten

  

Bospaddenstoelenvelouté

Pompoensoep met croutons

  

Citroensorbet

Witte heilbot - mango - prei   

Kalfskroontje met Portosaus Aardappelgratin met wilde paddenstoelen Wintergarnituur

Hertenfilet - wintergroen pommes anna   

Dessert surprise

Dessert van de chef of Irish Coffee Koffie of thee

  

Koffie - zoetigheden   

Witte wijn, rode wijn, water en frisdranken zijn in het menu inbegrepen 75 euro p.p. ENKEL OP RESERVATIE 09-342 85 22

Cava om 00.00 uur Aanvang: tussen 18.00 - 19.00 uur Prijs menu: € 72,50 p.p. Café "Strandpaal" open vanaf 01.00 uur Alleen op reservatie Restaurant Diederick van Assenede tel. 0479-780074

Kersttraiteurdienst Brasserie ’t Schuttershof Assenede Ruime keuze van gerechten

Nog enkele rij plaatsen v

Meer informatie vindt u op www.hetschuttershof.be of op 09-344 54 44

Eindejaarsmenu 2015

Glaasje bubbels met feestelijke hapjes ~~~~ Gerookte paling, rode biet en zure room ~~~~ Bisque met zijn garnituur ~~~~ Kalfsrib met groentekrans op een zalfje van butternut & rosti's ~~~~ Tarte tatin met vanille ijs in een feestelijk jasje ~~~~ Koffie met versnaperingen ~~~~ Om 12.00 uur klinken we samen met bubbels op het nieuwe jaar

Afhaling: Donderdag 24 december tussen 16.00 en 18.00 uur & vrijdag 25 december tussen 11.00 en 12.00. *Gerechten kunnen op uw borden/ovenschotels gedresseerd worden

Levering: Wij leveren ook aan huis

Maandmenu december Sprankelend aperitiefje met hapjes

Dit alles wordt u aangeboden samen met water en aangepaste wijnen voor € 87 P/P - reserveren is noodzakelijk

Rode bietensalade met gerookte eend en citroendressing

Gesloten van 14/12 tot en met 16/12 17 december enkel 's avonds open

Crème van koffie met gecarameliseerde noten en schuimpjes

Fazant met honingsausje, appeltjes en rode kool

Prijs € 40.00 per persoon Smakelijk !!!

10

2 december 2015

* KERST BRUNCH * Bospaddenstoelen roomsoep *** Zacht gegaard kalfsvlees met basilicum mayonaise Serranoham met meloen Paté met rode port en cranberry’s Gerookte zalm en dille dressing Cocktail met Hollandse garnalen Gemengde salade Huzarensalade Stokbrood Kruidenboter Diverse sauzen *** Stoverij van wild Scampi’s in de look

* KERST MENU *

Kabeljauw met witte wijn saus Rode kool stamppot Risotto Stoofperen Aardappelkroketjes Verse frieten Diverse sauzen *** kerst dessert

Ham van wild zwijn, cranberry’s, gerookte eendenborst, uienconfituur en eendenpaté met port op notenbrood Of Pakketje van gerookte zalm gevuld met Hollandse garnalen en dille dip *** Duo van langoustine ***

Prijs kerstbrunch  

Hertenbiefstuk, bospaddenstoelen, zoete rösti, rode kool en calvados saus Of Gebakken zeebaars, aardappel crème, gepocheerde peulgroentes en beurre blanc *** Proeverij van verschillende zoetigheden

Prijs menu  

De brunch start op 1ste en 2de kerst om 12.30 uur vanaf 12.00 uur geopend

dit menu is alle kerstdagen beschikbaar tijdens diner er is tevens beperkte á la carte mogelijk vanaf 17.30 uur het kerstmenu is kerstavond, 1ste en 2de kerst verkrijgbaar

/05&/&&8&(

5&3/&6;&/

t

5

 


t

*/'0!3&45"63"/5%&,3&&,/-

t

8883&45"63"/5%&,3&&,/-

Zondagse Grill Buffet

Oudejaarsavond

Galabuffet

IEDERE ZONDAG VANAF 11u30

31 DECEMBER VANAF 19u00

GRATIS BINNENSPEELTUIN VOOR KINDEREN VAN 3 TOT 10 JAAR

GRATIS BINNENSPEELTUIN VOOR KINDEREN VAN 3 TOT 10 JAAR

Een 5 gangen buffet met voor ieder wat wils, inclusief aperitief, salades, soepen, desserts en een ruime keuze aan gegrilde

We vieren oudjaar met een uitgebreid buffet om uw vingers bij af te likken. Om middernacht heffen we het glas op het nieuwe jaar, waarna de discobar u tot in de vroege uurtjes verwent!

hoofdgerechten.

Een spetterende afsluiting van het jaar

Een heerlijk idee voor de zondag! 3-10 JAAR

€

16

95

VOLWASSENE

€

33

50

3-10 JAAR

RESERVATIE NOODZAKELIJK

FRISDRANKEN & WATERS EN 1 FLES WIJN / 3 PERSONEN INBEGREPEN

€

29

VOLWASSENE

50

€

6950

RESERVATIE NOODZAKELIJK

HUISWIJN, FRISDRANKEN & WATERS INBEGREPEN TOT 24U00

Craenendam 1 - 9185 Wachtebeke

OOSTBURG

Lange V Vorststraat orststraat 29 4461 JM Goes (+31) 0113 724 824

Markt 17 Oostburg 4501CK Oostbur g (+31) 0117 452 319

MIDDELBURG

SLUIS

Nieuwe Bur Burg g 31 Middelburg 4331AG Middelbur g (+31) 0118 628 378

Oude Kerststraat 8 4524 CV Sluis (+31) 0117 728 900

TERNEUZEN

HELMOND

Noordstraat 69 Noordstraat Terneuzen 4531GD T e erneuzen (+31) 0115 617 566

Veestraat 27 Veestraat 5701 RA Helmond (+31) 0492 - 538806

HULST

ROOSENDAAL

Gentstraat 36 4561EK Hulst (+31) 0114 312 621

Dokter Braberstraat 6 4701 A T Roosendaal AT (+31) 0165 536 470

Vestiging V e estiging T Terneuzen e erneuzen zo 29 nov geopend V Vestiging e estiging Hulst altijd geopend webshop: www www.desplenterschoenen.nl w..desplenterschoenen.nl .desplen

In Hét Reklameblad vindt U de beste zaken !

VAN OKTOBER TOT PASEN ELKE DAG GEOPEND UITGEZONDERD MAANDAG

Steakmenu

Entrecôtemenu

Dagsoep Steak met salade mixed & frietjes Chocomousse

Dagsoep Entrecote, salade mixed & frietjes Chocomousse

€ 16,90

€ 18,60

Beenhammenu

Noordzeemenu

Dagsoep Beenham, salade mixed & frietjes Chocomousse

Calamares Huisgemaakt vispannetje & frietjes Chocomousse

€ 15,50

€ 16,90

ANDERE DIVERSE SNACKS TE VERKRIJGEN VERSE PANNENKOEKEN, DESSERTS, ...

T. 09-342 60 10 [email protected] www.de-vier-seizoenen.be

DOMEIN PUYENBROECK

GOES

Het Buffet restaurant

VVERBOUW WINGS

Start SALE WO 25 NOVEMBER 11

UITVERKOOP KOOP

B alle vestigingen van de Splenter schoenen Bij

KORTINGEN

TOT 60% TOT60%

d drivingtime vanaf Gent naar T Terneuzen er e neuzen +/- 30 min.

2 december 2015

WAARHEEN

Het fotografisch oog ziet... Uit het penseel vloeit...

VOETBAL BINGO KAARTING SCHIETING TENTOONSTELLING ...

Mooi Zelzate

Tentoonstelling

in samenwerking met het Gemeentebestuur Zelzate Fotografie: Maarten Van Doorslaer Grafische Kunst: Margareta Van Acker Van harte welkom in de inkomhal van het gemeentehuis Zaterdag 12 december - 10u00 tot 18u00 Zondag 13 december - 10u00 tot 18u00 Maandag 14 december - 9u00 tot 13u00

SCHIETING l KAARTING l BINGO Week van 02/12 tot 09/12/2015 ZELZATE - CAFE SPORTVRIENDEN, bij Daisy en Patrick, Tel. 047666 66 70. Op vrijdag 11 december om 19.30 uur BINGO. Boekje voor 6 rondes: € 8.

KVV ZELZATE

FC SINT KRUIS WINKEL

VRIJDAG 4 DECEMBER 2015 Reserven

20.00 uur

KVV - Lochristi

VRIJDAG 4 DECEMBER Beloften A

om 20.00 uur

om 10.30 uur

ZATERDAG 5 DECEMBER 2015

Waarschoot - Sint Kruis Winkel

ZATERDAG 5 DECEMBER

U21P

15.00 uur

KVV - Ronse

Duiveltjes U8

U17G

14.30 uur

Sint-Amandsberg - KVV

Preminiemen U10 om 10.30 uur

Sint Kruis Winkel - KVV Zelzate

U15G

14.30 uur

Waarschoot - KVV

Miniemen U13 om 10.30 uur

Sint Kruis Winkel - Beervelde

U13P

10.00 uur

KVV - Vrasene

Knapen U15

Sint Kruis Winkel - SK Lochristi

U13G

13.30 uur

KVV - KAA Gent

G voetbal FC Kompas

vrij

U12P

10.00 uur

KVV - Waarschoot

Beloften N

Sint X Winkel - Serskamp Schellebelle

U12G

10.00 uur

Meetjesland - KVV

U11P

10.00 uur

Maldegem - KVV

U10P

10.00 uur

KVV - Waarschoot

U10G

10.30 uur

Sint-Kruis-Winkel - KVV

U9P

10.00 uur

KVV A - Lembeke A

U9P

10.00 uur

KVV B - Lembeke B

U8P

10.00 uur

KVV A - Lembeke A

U8P

10.00 uur

KVV B - Lembeke B

U7G

11.00 uur

Moerbeke - KVV

ZATERDAG 05/12 vanaf 19 u.

U6G

10.00 uur

Zomergem - KVV

"Pascal Montelli" "Djeegoo" en "DJ Frank"

ZONDAG 6 DECEMBER 2015 1ste ploeg U17P U15P

14.30 uur 10.00 uur 10.00 uur

Lochristi - KVV KVV - KFC Evergem/C. KVV - Maldegem

om 13.00 uur om 15.00 uur

Sint Kruis Winkel - Moerbeke

VRIJDAG 4 DECEMBER Beloften

20.00 uur

FCDKG Beervelde - SKW

Veteranen

20.00 uur

Safarkes heren - Exstudiantes

ZATERDAG 5 DECEMBER U7

11.30 uur

SK Lochristi B – SKW

U8 A

13.30 uur

SKW A – SKL Doorslaar

U8 B

11.30 uur

Kemzeke – SKW B

U9 A

09.30 uur

Avanti Stekene – SKW A

U9 B

11.00 uur

SKW B – Tielrode

U10

11.00 uur

SKW – WB. ST.-Niklaas

U11 A

12.30 uur

U11 B

BYE

WB. ST.-Niklaas – SKW A SKW B

U12

10.00 uur

WB. ST.-Niklaas – SKW

U13

10.00 uur

SKW – SP. Waasmunster

U15

12.30 uur

SKW - Daknam A

U17

14.30 uur

St.-Pauwels - SKW

U21

14.30 uur

SKW – KVE Drongen

Dames

13.00 uur

Olsa Brakel - SKW Safarkes

1e ELFTAL

14.30 uur

ZONDAG 6 DECEMBER SKW - FCDKG Beervelde

Wedstrijdbal geschonken door: VDK Spaarbank - Wachtebeke

WAARHEEN

160 - 64 - 545 - 597 - 206 - 341 605 - 38 - 43 - 143 - 426 - 271 300 - 20 - 477 - 118 - 3 Prijzen af te halen: Alfons Duysburghlaan 3 - Zelzate Met dank voor uw steun vanwege Rust Roest

ZONDAG 6 DECEMBER Eerste Elftal

om 14.30 uur

Sint Kruis Winkel - Waarschoot

Brasserie "Ambiance" Grote Markt 71 - 9060 Zelzate

ZONDAG 06/12 vanaf 14 u. Vlaamse "Jettie Palettie" en "Sunny" - DJ Frank Ambiance verzekerd !!! Gratis inkom !!!

SK WACHTEBEKE

Uitslag steunkaarten veldrit Sint-Jan-Baptist van 7-11-2015

NIEUWS SAS VAN GENT Verloren Koninkrijk Op dinsdag 8 december organiseert de Heemkundige Kring, de laatste van haar serie najaarslezingen in ‘De Statie’. Mevrouw professor doctor Els Witte komt een lezing houden met als titel ‘Het verloren Koninkrijk van de Verenigde Nederlanden’. Zij komt vertellen op welke manier in 1830 de afscheiding tussen het huidige België en Nederland kon plaatsvinden. De Oranjegezinden, grotendeels de elite in Vlaanderen, Brussel en Wallonië, waren 185 jaar geleden fel tegen deze afscheiding, maar verloren hun strijd. In een boeiende inleiding komt deze professor, aan de Vrije Universiteit van Brussel, dit gebeuren toelichten. Iedereen is welkom, de toegang is gratis en de bijeenWdeG. komst begint om 19.30 uur.

12

NIEUWS ZELZATE 16e Solidariteitskerstmarkt Op zaterdag 12 december 2015 organiseert Beweging.net-Zelzate voor de zestiende maal zijn alternatieve kerstmarkt in de Kring in de Kerkstraat te Zelzate. Op deze indoor solidariteitskerstmarkt staan enkel standen voor het goede doel. Zo zijn er standhouders actief van PC SintJan-Baptist, Bond zonder naam, Wereldsolidariteit, Seniorenraad, Sint Laurens, Parochieploeg, Huis van het Kind, vzw Lichtpunt en het Reumafonds. In een gezellige kerstsfeer kan je er van 13 tot 18u de standen bezoeken. De bar is open en er worden wafels met koffie aangeboden. Dit initiatief houdt de traditie van de Zelzaatse indoor kerstmarkt in ere en kende in de voorbije jaren een groeiend succes. Iedereen is welkom en de inkom is gratis.

2 december 2015







Hét Reklameblad heeft het allemaal !!!

13

2 december 2015

EINDEJAARSACTIES BIJ BENNY SPORT !!!!

14

2 december 2015

DE MEY MALDEGEM 050 71 24 42

NIEUWS ZELZATE Geslaagde derde editie van de Madammendag Op zondag 15 november ging de ondertussen gekende Madammendag door. De organisatie was in handen van Kathleen en Mario van kledingzaak Seppe en Sien. Er werden enkele wijzigingen doorgevoerd om de kwaliteit te verbeteren en dit zowel voor standhouders als bezoekers. Het proevertjesbord aangeboden bij het binnenkomen, werd verzorgd door traiteurdienst food4you. Na de modeshow en enkele gesmaakte optredens, waren ook de mannen welkom. Doordat het aantal toegangskaarten gelimiteerd was, had iedereen de ruimte voor een babbel, een glas, uitleg te vragen en de standen te bekijken. Er kon ook het mooie bedrag van 300 euro worden overhandigd aan de organisatie voor borstkankeronderzoek. Met aangepaste muziek kon de avond op een rustige manier uitdoven zodat iedereen op een deftig uur huiswaarts kon keren. lc

Hét Reklameblad - Hét hedendaagse blad van de streek !

15

2 december 2015

NIEUWS ZELZATE V.U. Frank Bruggeman Grote Markt 2 te Zelzate

Volgende editie 9 december 2015 SNEEUW- EN IJZEL

Gemeentelijke Culturele Raad Zelzate

U wordt geacht het voetpad (of de verharde berm) op te ruimen tussen zonsopgang en 20 uur wanneer het gesneeuwd of geijzeld heeft. De sneeuw leg je best op een hoop aan de rand van het voetpad of de berm. Zorg dat dit veilig is, zodat er geen gevaar ontstaat voor het doorgaand verkeer. De technische dienst strooit de gemeentewegen en fietspaden volgens een prioriteitenlijst. De wegen met het meeste verkeer krijgen logischerwijze voorrang. Het strooizout is niet te koop op de technische dienst, maar je kan het in elke supermarkt kopen. Als er sneeuw of ijs op de baan ligt, moet het rijgedrag aangepast worden. Vertrek zeker op tijd en maak de ruiten van je auto volledig sneeuw- en ijsvrij. Bij hevige hinder maak je beter gebruik van het openbaar vervoer of ga je te voet. Heb je een bejaarde buur? Of ken je iemand die zich moeilijk kan verplaatsen? Ga dan zeker eens langs om te horen of zij iets nodig hebben (boodschappen, medicijnen…). Frank Bruggeman - burgemeester

Vivien De Baets John Schenkelsstraat 9 9060 ZELZATE tel/fax 09 345 83 11 e-mail [email protected]

Activiteitenkalender Donderdagen 3, 10 en 17 december 2015: Breicafé van 19.00 u. tot 21.30 u. in café Noorderlicht, Marktstraat 2. VIVA Zelzate (Martine De Koeyer 0477 43 06 61) Donderdagen 3 en 10 december 2015: Schilderclub ‘ZOZIE’ van 13.30 u.tot 15.45 u. in zaal Noorderlicht Marktstraat 2. Gewoon spontaan tekenen of schilderen in het gezelschap van mensen met dezelfde interesse. Deelname: gratis. Schilderclub ZOZIE i.s.m. August Vermeylenfonds Zelzate ([email protected] of 0474 68 61 71) Vrijdag 4 december 2015: ‘Opening tentoonstelling ‘Amateurkunst’ (schilderen, fotografie, beeldhouwwerk) om 18.30 u. in GVHV Groenplein 17. Entree gratis en iedereen welkom. GVHV & PVDA (info 09 344 92 44) Vrijdag 4 december 2015 en Zondag 13 december 2015 : Harmonie Noorderlicht meets Joost Van Hyfte ‘Ge goat wel zien’ om 20.00 u. in De Bijenkorf te Assenede. Een humoristisch concert voor durvers en nieuwsgierigen. Entreeprijs: € 12 (vvk), € 15 (adk). Harmonie Noorderlicht (info 0473 41 43 39) Vrijdag 4 december 2015: Gespreksavond ‘Liggen Gent en Zelzate in 2100 aan zee?’ om 20.00 u. in Geneeskunde voor het Volk Groenplein 17. Over de klimaatopwarming en de gevolgen vandaag en in de toekomst met vertegenwoordiger van Climate Express. Entree gratis. GVHV (info 09 344 92 44) Zondag 6 december 2015: Steven Mahieu - Comedy4Breakfast om 9u30 (ontbijt) en om 11u30 (optreden) in tKlooster Kerkstraat 64. Ontbijt en humor op zondagvoormiddag in een voormalig klooster en kapel te Zelzate. Joost Van Hyfte drijft als gastheer het lachgehalte op tijdens het ontbijt, het voor- en naprogramma. Entreeprijs: € 12,50 (optreden) en € 25 (ontbijt en optreden) ([email protected]) Vrijdag 11, zaterdag 12 en zondag 13 december 2015: Kunsttentoonstelling ‘KUNST in TKLOOSTER’ in tKlooster, Kerkstraat 64a. Vrijdag vernissage om 20u., zaterdag en zondag telkens open van 14 u. tot 18 u., uitreiking publieksprijzen zondag om 18 u. ILBAV & Curieus (Freddy De Vilder 09 345 86 84)

MEDEDELING VAN DE LIJN Reken terug op De Lijn om je veilig van en naar je oudejaarsnachtparty te brengen. Dankzij de Provincie rij je bovendien ook gratis* met de feestbussen! Zelzate wordt bediend door de feestbus F11 Gent Zuid – Gent Dampoort – Oostakker – Wachtebeke – Zelzate In Gent zijn er diverse grote party’s vlot bereikbaar vanaf Gent Zuid, het knooppunt van alle feestbussen. Zo is er o.a. vlakbij Gent Zuid in de Vooruit ‘Poplife’ en ‘Hindu Nights’. Check begin december op www.delijn.be naar welke party’s en op welke tijdstippen je nog zoal mee kunt met de feestbussen in Oost-Vlaanderen. Vanaf dan ook gratis folders in het gemeentehuis. - Alle feestbussen (met een F-nummer) zijn gratis. - Op alle andere lijnen van Oost-Vlaanderen gelden de normale tarieven. Koop een speciaal oudejaarsnachtbiljet aan 3 euro, het gaat in op 31 december om 18 uur en is op 1 januari de ganse dag geldig tot en met middernacht. Tip: koop dit vooraf in de grote verkoopautomaten en Lijnwinkels (vanaf 19 december). Ook alle andere vervoerbewijzen (lijnkaarten, abonnementen, SMS-ticket) zijn geldig.

Programma WWW.ZELZATE.BE

Inschrijven kan per persoon (€ 2,5) of met ploegje van 4 (€ 10) Gemeentelijke jeugddienst, Suikerkaai 4, 9060 Zelzate Tel. 09-342 20 29 of jeugddienst@ zelzate.be

VU: Frank Bruggeman, Grote Markt 2 9060 Zelzate

Zelzaatse info wekelijks !

16

2 december 2015

KORT NIEUWS ZEEUWSVLAANDEREN DOOR WILLY DE GROFF

Sluiskil De kunstmestfabriek Yara gevestigd aan het Kanaal Gent-Terneuzen heeft momenteel 573 medewerkers in dienst, 32 daarvan zijn vrouwen. De Directie van het Noorse bedrijf heeft nu aangegeven dat men meer vrouwen in dienst wil nemen die technisch geschoold zijn. De hoop van directeur Jon Sletten is nu gevestigd op de ontwikkeling dat meer meisjes een technische opleiding volgen. Misschien iets voor meisjes en vrouwen in de Belgische grensstreek ?

Philippine De Stichting ‘De Vrienden van de mossel’ bestaat niet meer. Voorzitter Cees van Liere, oud-burgemeester van Sluis vertelde tijdens een bijeenkomst dat de Stichting op 1 januari opgeheven wordt. Ruim 5500 mensen in Zeeland zijn lid van de organisatie die 10 jaar geleden werd opgericht. De inzet was tegengewicht bieden tegen de milieuorganisaties, deze vonden dat de mosselkwekers het milieu teveel schade toebrachten.

UW 2e BRIL AAN €1*

NIEUWS ZELZATE Gouden bruiloft te Zelzate w w w. w . b r i l c e n t e rr.. b e Op vrijdag 13 november werden we verwacht in zaal De Kring in de Kerkstraat. Vanwege het Brilcenter - Eeklo Boelare 13 - 9900 Eeklo - Tel.: 09-378 38 77 - Fax: 09-378 38 77 - E-mail: [email protected] gemeentebestuur waren burgemeester Frank Bruggeman, schepenen Martin Acke en Jan De *Actie niet cumuleerbaar met andere acties of promoties. Geldig op aangeduide monturen, glazen identieke sterkte. 2e bril niet van hetzelfde merk. Geldig van 01/12/2015 tot 31/12/2015 en vraag meer info in de winkel. Beule en OCMW-voorzitter Rik Laureys aanwezig. Dit ter gelegenheid van het gouden jubileum van Jan Van De Walle en Olga Van Hecke. Jan begon zijn carrière in de glasfabriek van Sas van Gent, waarna hij overstapte naar De Nys in Wondelgem als hoofd van het atelier. Olga startte haar loopbaan in een ziekenhuis te Lokeren waar ze instond voor het onthaal en administratieve taken. Later stapte ze over naar de sociale huisvesting in Ertvelde. Ze leerden elkaar kennen via vrienden die in het leger zaten. Ze zagen elkaar voor het eerst in het café van tante Dite. Ze huwden op 13 november 1965 te Lokeren. Het huwelijk werd gezegend met twee kinderen, drie kleinkinderen en ook twee stiefkleinkinderen. Naast de zorg voor het gezin was er toch vrije tijd voor hobby’s. Olga is nog altijd lid van FEMMA, waar ze lang voorzitster was. De passie voor toneel spelen en stukken in elkaar steken is er nog steeds. Dit naast breien, naaien en juwelen maken. Olga was ook een aantal jaren actief in de politiek. Jan besteed de vrije tijd voornamelijk aan alles wat met paarden te zien heeft en is de drijvende kracht op de boerderij van Marjan. Samen zijn ze nog actief in KAV en KWB. Elkaars hobby aanleren is helaas nooit gelukt ondanks de verwoede pogingen. Toch staat hun huis nog altijd open voor iedereen voor een babbel en een luisterend oor. Vandaag de receptie voor alle bekenden en morgen het feest in familiale kring. Wij wensen hen nog veel gelukkige jaren samen. lc

Hét Reklameblad is ongekend functioneel !

17

2 december 2015

Op maandag 23 november 2015 hebben wij Ivan en Carine Bonne - De Vogelaere Stefan en Sonja Bonne - Beauprez in beperkte familiekring afscheid genomen van Generaties lang toonaangevend in uitvaartbegeleiding

09-345 84 86 (24/24u) Fr. Wittoucklaan 51 - Zelzate

William Cools

Marie Louise De Winter

begrafenisondernemer op rust echtgenoot van mevrouw Mady Winderix

18 april 1924 - 17 november 2015

- Steenhouwerij Selsaete Grafzerken Alle natuursteen voor bouw, keukens, tuin, enz... Leegstraat 33 - 9060 Zelzate Tel. 0479-730 537 [email protected]

de heer

mevrouw

weduwe van de heer Albert Bonne

www.verhoevenrouwcentrum.be

Zijn echtgenote Mady Winderix dankt u voor de blijken van deelneming betoond bij het overlijden van

Rouwadres: 9060 Zelzate, Kerkstraat 19 9060 Zelzate, Havenlaan 40 Rouw & uitvaartcentrum Scheir - 0475-89 13 36. Michel Gillemanstr. 3 - P.D. Colvenaerplein 16A Zelzate

geboren te Zelzate op 9 september 1936 en vredig ingeslapen te Assenede op 9 november 2015 Rouwadres: 9060 Zelzate, Westkade 51 Rouw & uitvaartcentrum Scheir - 0475-89 13 36. Michel Gillemanstr. 3 - P.D. Colvenaerplein 16A Zelzate

Wenst U een rouwaankondiging of bedanking in het Reklameblad te plaatsen ? Neem contact op met uw rouwcentrum of met Drukkerij Hamerlinck, tel. 09-345 50 17

NIEUWS ZELZATE Prijs 2de Regiment Gidsen voor Eric Raveel en Theo Van Damme Pastorijstraat 9 9940 ERTVELDE Tel. 09-344 50 53 GSM 0477-63 50 12

Tieltsesteenweg 26-28 9900 EEKLO Tel. 09-377 14 07 GSM 0475-72 61 28

www.smet-uitvaart.eu

Grafzerken

NATUURSTEEN IN AL ZIJN VORMEN Polenstraat 42a 9940 Sleidinge

tel. 09-357 34 02

Sinds 1982 kent de Koninklijke Verbroedering van het 2de Regiment Gidsen jaarlijks een prijs toe aan een persoon of een vereniging van Zelzate die een bijzondere prestatie leverde op sociaal, cultureel, wetenschappelijk of sportief gebied. Luitenant-generaal b.d. Hendrik Jennart overhandigde de prijs voor 2015 op voordracht van het college van burgemeester en schepenen plechtig aan de heren Eric Raveel en Theo Van Damme, respectievelijk voorzitter en ondervoorzitter van de gemeentelijke culturele raad, voor hun jarenlange verdienstelijke bijdrage aan het culturele leven in de kanaalgemeente. Eric Raveel participeert sinds

1972 actief in het cultureel beleid van Zelzate. Al bijna 43 jaar zet hij zich vrijwillig in om het culturele aanbod te stimuleren, te promoten en te coördineren. Hij was 18 jaar ondervoorzitter en nu reeds 15 jaar voorzitter van de culturele raad. Daarnaast is hij een gedreven muzikant met een lange staat van dienst en zingend lid van het Gemengd Koor ‘Ter Looveren’. Theo Van Damme is 18 jaar lid van de culturele raad, waarvan 15 jaar als ondervoorzitter. Hij is met een team medewerkers de drijvende kracht achter de organisatie van Open Monumentendag en daarnaast voorzitter VdeB van Phila Zelzate.

[email protected] www.natuursteendebuck.be

Begrafenissen - Crematies Drukwerk - Grafmonumenten Met eigen funerarium

Stationsstraat 60, 9185 Wachtebeke Oude Veldstraat 121, 9080 Zaffelare

Tel. 09 345 02 05 (24/24u)

www.uitvaartcentrumdesporen.be

Bedankingen en rouwaankondigingen vinden een plaats in het Reklameblad

Eric Raveel en Theo Van Damme respectievelijk tweede en vierde van rechts.

18

2 december 2015

BLOEMEN SPECIAALZAAK

FLOORKE VAN HEESVELDE - BAUWENS

Apotheek Smet Gery

Winkelwarande 26 - 9042 St.-Kruis Winkel Tel. 09-345 80 09

Sint-Kruis-Winkeldorp 54 9042 Sint-Kruis-Winkel Tel. 09-345 95 96

Broodboetiek

BANKIER VAN MENS TOT MENS

Sint-Kruis-Winkeldorp 69 9042 Sint-Kruis-Winkel Tel.:09/345 03 34

Agentschap Sint-Kruis-Winkel Koen van Kenhove Martine Goedgeluck

Maandag gesloten

Marcel Herpelinckstraat 37 9042 Sint-Kruis-Winkel Tel. 09-345 81 32 [email protected]

Café PARKING

Neyt Luc Binnenkort nieuwe broodautomaat aan het begin van de Groenstraat te Wachtebeke !!!

Met feestzaal tot 180 pers. Smishoekstraat 2 9042 Sint‐Kruis‐Winkel Bij TATA en DEN JOHN GSM Tata : 0485 86 55 75 GSM John: 0495306919

De Frietwinkel

Kaashandel-Café M-B Karel Bauwensstraat 10 9042 Sint-Kruis-Winkel

De Frietwinkel

Verhuur feestmaterialen Sint-Kruis-Winkeldorp 21 9042 Sint-Kruis-Winkel 09-346 66 41

Kapsalon

ANITA

Rapenburgstraat 11 9042 Sint-Kruis-Winkel 09-345 51 37

Sint-Kruis Winkeldorp 62a 9042 Gent, (Sint-Kruis-Winkel) Tel. 09-328 79 71 Voor meer info: www.lejardinbleu.be Kreeftspecialiteiten

Smishoekstraat-parking Sint-Kruis-Winkel GSM 0472-251 738 Openingsuren: van ma tot vrij: 11 tot 14 & 17 tot 22 zat en zon 17 tot 21

Open van 15u tot 23u30

Hondenkapsalon

VRIJDAG KAASVERKOOPDAG

Winkel Warande 68 9042 Sint-Kruis-Winkel GSM: 0485-82 98 73

Wekelijkse markten: Woensdag Ertvelde Donderdag Eeklo Zaterdag Evergem Zondag Strombeer Bever

C o i f f u re

KAPSALON

ANNELIES

Azur

Tel. 09-342 95 89

HAIR & NAILS Kattenhoekstraat 6 - 9042 Sint-Kruis-Winkel T 09-355 93 38 M 0477-60 57 24

Open: di en do: 9.00-12.00 en 13.00-19.00 u. vrijdag : 9.00-18.00 u. zaterdag : 8.00-15.00 u. Gesloten: maandag en woensdag

OPEN donderdag - vrijdag & zaterdag

WINKELWARANDE 49 9042 SINT-KRUIS-WINKEL

Karel Bauwensstraat 4 9042 Sint-Kruis Winkel Tel.: 09-345 99 55

Sint-Kruis-Winkeldorp 65 9042 Sint-Kruis-Winkel [email protected]

Handelszaken in Sint-Kruis-Winkel blijven bereikbaar tijdens werken !

Dieren- en Dierenvoeding Albert de Smetstraat 61/A 9042 Sint-Kruis-Winkel - 09-345 67 44

19

Cindy's look Jozefienenstraat 15 9042 Sint-kruis-winkel

09-378 65 93 [email protected]

Karel Bauwensstraat 21 9042 Sint-Kruis-Winkel 0479-60 57 57

2 december 2015

Spetterende eindejaarspromoties met tal van cadeaus bij Bekatel !

20

2 december 2015