Reggeli 1. 2. 3. 4.
220 g Hagymás-sonkás rántotta 200 g Virsli, mustár 1,6 200 g Ham and Eggs 3 250 g Vegyes tányér 3,7
2,80 € 2,60 € 2,50 € 3,20 €
3,7
Előételek 5. 6. 7.
80 g Pirított májjal és almával töltött laska 1,3,7 140 g Mozzarellás-paradicsomos vegyestál pirítóssal 100 g Töltött paradicsom 7
7
1,90 € 3,60 € 2,40 €
Levesek 8. 9. 10.
0,33 l Tyúkhúsleves zöldség- és tésztabetéttel 1,3,7 0,33 l Fokhagymaleves sajttal és krutonnal 1,7,9 0,33 l Napi ajánlat szerint
1,50 € 1,50 € 1,50 €
Szárnyasból készült ételek 11. 12. 13.
150 g Csirkesteak grillezett zöldségekkel (cukkini, padlizsán, csiperkegomba, hagyma, paprika) és fűszervajjal 7 7,50 € 130 g Sajttal és sonkával töltött szezámmagos csirkemell 1,3,7 5,50 € 120 g Csirkeszoté friss zöldséggel 1 5,60 €
Sertéshúsból készült ételek 14. 15. 16.
150/50 g Húsos szalonnával borított natúr sertéskaraj szilvamártással 1,10 200 g Fokhagymás pácolt sertésnyak 150 g Sertés szűzérme csiperkegombás mártással 1
5,50 € 5,20 € 5,70 €
Marhahúsból készült ételek 17. 18. 19.
150 g Marhahús Sztroganov módra 150 g Bécsi rostélyos 200 g Pepper flank steak
8,50 € 7,80 € 8,90 €
Halételek 20. 21.
200 g Grillezett pisztráng fűszervajjal 4,7 150 g Lazac zöldcitromos mártásban 1,4,7 10 g Pisztráng Doblok módra 10 g Lazac Doblok módra
5,50 € 6,80 € 0,40 € 0,50 €
Saláták 22. 23.
100 g Csirkehúsos vegyessaláta fokhagymás öntettel 180 g Vegyes saláta krutonnal, tojással és parmezánnal 1,3,7
1
5,20 € 4,60 €
Vegetáriánus ételek 24. 25. 26. 27. 28.
150 g Rántott sajt 1,3,7 120 g Sörtésztában sült füstölt parenyica sajt 350 g Csőben sült tejszínes tészta brokkolival és sajttal 1,3,7 350 g Zöldséges tócsnyi parmezánnal 1,3,7 350 g Penne con POLLO
1,3,7
4,50 € 5,70 € 3,90 € 5,80 € 5,70 €
A szlovák konyha különlegességei 29. 30. 31.
400 g Juhtúrós sztrapacska sült szalonnával 1,3,7 4,50 € 400 g Savanyúkáposztás sztrapacska sült szalonnával 1,3,7 4,20 € 200 g Jánošík copfja 7 7,80 €
ROYAL-tál
32.
160 g 2 x grillezett camembert, 200 g 2 x csirkesteak, 240 g 2 x sertésszelet, 120 g sertés szűzérme, hasábburgonya, főtt burgonya, zöldségköret
25,00 €
Gyermekek részére készült ételek 33. 34.
150 g Spagetti ketchuppel és reszelt sajttal 80 g Csirke nuggets főtt burgonyával 1,3,7
1,3,7
3,40 € 4,20 €
Főszakácsunk specialitásai 35. 36. 37.
150 g Szűzérmék vadhúsból, zsemlyegombóccal és csipkebogyómártással 1,3,7,8 150 g Mozzarellával és bazsalikommal töltött sertés szűzérme csiperkegombamártással 1,7 200 g Angol szalonnába göngyölt sertés szűzérme narancsos bormártásban
12,60 € 8,90 € 9,50 €
Édességek 38. 39.
300 g Ízes palacsinta tejszínhabbal és csokoládéöntettel 1,3,7 150 g „Égető szerelem” 3,7
3,50 € 3,20 €
Köretek 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.
200 g Párolt rizs 180 g Sült burgonya 180 g Főtt burgonya 150 g Hasábburgonya 25 g Kenyér 50 g Tartármártás 50 g Ketchup 50 g Mustár 100 g Savanyúság 120 g Paradicsomsaláta 120 g Vegyes zöldségsaláta
0,80 € 1,50 € 1,00 € 1,50 € 0,15 € 1,00 € 0,70 € 0,70 € 1,00 € 1,00 € 1,00 €
A húsok súlya nyers állapotban van feltüntetve
Jó étvágyat kívánunk! Az ételekben fellelhető allergének számmegjelölése: 1. Glutént tartalmazó gabonafélék Cereals containing gluten 2. Tenger gyümölcsei és belőlük készült készítmények Crustaceans and products thereof 3. Tojás és tojáskészítmények Eggs and products thereof 4. Hal és halkészítmények Fish and products thereof 5. Földimogyoró és belőle készült készítmények Peanuts and products thereof 6. Szója és belőle készült készítmények Soy and products thereof 7. Tej és tejtermékek, a laktózt is beleértve Milk and products thereof, including lactoza 8. Diófélék: mandula, mogyoró, dió, makadám-, pekán-, queenslandi, para- és kesudió, pisztácia Nuts: almonds, hazelnuts, walnuts, macadamia nuts, pecan, queensland and brazil nuts, cashew, pistachios 9. Zeller és belőle készült készítmények Celery and products thereof 10. Mustár belőle készült készítmények Mustard and products thereof
Vypracoval: Valentíny Tomáš Ceny kalkulovala: Magová Tímea Platnosť jedálneho lístka od 01.12. 2014
Tisztelt vendégeink, Üdvözöljük Közép-Szlovákia szívében, üdvözöljük a Hotel Royalban, üdvözöljük a Poľana vidék legnagyobb hegyi központjában. Központunk kiválóan alkalmas minden méretű és színvonalú rendezvény megvalósítására. A Hotel Royal**** és a bungaló-park a Vepor—hegység gyönyörű környezetében, 950 m tengerszint feletti magasságban fekszik. Komplexumunk a gyetvai járásban Hriňová (Herencsvölgy) és Kokava nad Rimavicou (Rimakokava) közötti útvonalon található. A hotelkomplexum részét képezi a bungaló-parkon kívül egy multifunkciós sportpálya, valamint a téli időszakban egy 2 felvonóval ellátott sípálya. További szolgáltatásaink: ingyenes wi-fi hozzáférés minden szobában, étkezési lehetőség a hotel éttermében nemcsak a hotel vendégei számára, játékterem asztali focival és asztalitenisszel, fitnessterem, medence, masszázs, hidromasszázs, multifunkciós sportpálya (minifutball, kosárlabda, tenisz, röplabda, kézilabda, télen korcsolyázási lehetőség), gyermekek részére alkalmas játszótér, kerékpárkölcsönzés, turisztika és gombászás. Előjegyzés ellenében lovaglási lehetőséget is biztosítunk.
Hotel ROYAL, Prašivá 4, SK - 985 45 Látky, tel.: 0917 / 769 347, www.hotelroyal.sk e-mail:
[email protected]
