Régészeti kutatások az egykori Kinizsi laktanya területén (Budapest,
XI. ker., Beregszász
dostó
utca - Nagyszeben
utca,
Hrsz.:
Archaeological investigations in the territory of the former Kinizsi barracks
út -
utca -
Ro Névtelen
(Budapest Street
Street,
1996/3)
XI, Beregszász
- Nagyszeben
Road
Street
-
-
Rodostó
Névtelen
Lrn: 1996/3 )
A Budapest X I . ker, Beregszász út - Ro
Archaeological
dostó utca - Nagyszeben utca - Névtelen
ducted preceding the construction of a
excavations
u t c a által h a t á r o l t t e r ü l e t e n l a k ó p a r k é p í
residential district in Budapest X I , in the
t é s é t m e g e l ő z ő e n a Sasad I üget K f t . m e g
territory bordered
b í z á s á b ó l került sor r é g é s z e t i k u t a t á s r a . ( I .
Rodostó
kép)
Névtelen
Street, Street,
were
by Beregszász
Nagyszeben
con
Street,
Street
commissioned
by
and the
Sasad L i g e t K f t . (Fig, 1) Megelőző
feltárás
a Tl
tömb
területén
Az eg\kori laktanya területén sen
2006. m á r c i u s á b a n
végzett
hrsz:
1996/3
alatti
Investment-led
m the
territory
amelynek
során
G á b o r L a s s á n y i c o n d u c t e d test excava
(telekalakítás
után
t i o n s i n t h e territory o f t h e former barracks
északkeleti
m t h e M a r c h o f 2 0 0 6 . H e f o u n d traces o f
ingatlan)
r é s z é b e n az ú j k ő k o r i D u n á n t ú l i
of block
excavation
Gábor
próbafeltárást,
a Tl-es épülettömb
előzete
Lassányi
Tl
Vonaldí
a s e t t l e m e n t of the Transdanubian L i n e a r
szes K e r á m i a ( t o v á b b i a k b a n D V K ) m e g
P o t t e r y c u l t u r e ( T L P i n t h e follovvings) i n
t e l e p e d é s é n e k n y o m a i k e r ü l t e k e l ő . A pró
t h e n o r t h e a s t e r n p a r t o f b l o c k T l ( h n af
b a f e l t á r á s e r e d m é n y e i alapján a t e l e p ü l é s
ter t h e r e o r g a n i z a t i o n o f t h e l o t : 1 9 9 6 / 3 ) .
elhelyezkedése
B a s e d o n results f r o m t h e test e x c a v a t i o n ,
a
tervezett
épülettömb
Beregszász úti oldalán volt f e l t é t e l e z h e t ő ,
t h e s e t t l e m e n t c o u l d b e e x p e c t e d bv t h e
így 2 0 0 6 . s z e p t e m b e r 2 6 . és n o v e m b e r 7.
s i d e o f t h e block o f b u i l d i n g s f a c i n g t o
k ö z ö t t az i t t m e g é p í t e n d ő é p ü l e t e k p i n c e
w a r d s B e r e g s z á s z R o a d , so t h e area o f t h e
t ö m b j é n e k t e l j e s feltárására k e r ü l t sor. A z
c o m p l e t e cellar b l o c k o f t h e b u i l d i n g s t o
újkőkori t e l e p ü l é s i j e l e n s é g e k e t t a r t a l m a
be
zó ő s h u m u s z a t e r ü l e t
S e p t e m b e r 26 a n d N o v e m b e r 7. T h e a n
észak-északkeleti
oldalán, a lejtő irányában,
több
rétegű,
raised
there
was
excavated
between
cient h u m u s that c o n t a i n e d the N e o l i t h i c
vízfolyásokkal s z a b d a l t t e r m é s z e t e s , i l l e t ő
settlement phenomena
leg mesterséges feltöltés alatt átlagosan 2
average d e p t h o f 2 m u n d e r a m u l t i - l a y
m é t e r m é l y s é g b e n került e l ő . A l i
t ö m b északkeleti sarkában kiásott
pince területén
( T I / L felület), összesen
1990 n é g y z e t m é t e r e n , 57 r é g é s z e t i o b j e k t u m o t tártunk fel, amelyek z ö m e a D V K
was f o u n d at a n
ered n a t u r a l and artificial
fill
segmented
b v w a t e r courses s l o p i n g d o w n t h e n o r t h - n o r t h e a s t side o f t h e t e r r i t o r y . Fifty
seven
archaeological
features,
m o s t l y f r o m t h e late, Z s e l i z phase o f t h e
1. kép: Helyszínrajz a feliárt felületekkel, és a próbafellárás kutatószelvényeivel Víg. 1: Site map with the unearthed surfaces and the trenches of the test excavation
kései,
Zselíz
időszakának
településéhez
TLP
settlement,
were
unearthed
over
k ö t h e t ő . (2. kép) A t e l e p ü l é s o b j e k t u m a
1990 sc|uare m e t e r s i n t h e area o f t h e c e l
inak
lar i n t h e n o r t h e a s t
t ö b b s é g e a B e r e g s z á s z út
felé c s ő
észak-északkeleti irányban lejtő őshumusz
(surface T l / 1 ) .
corner of block T l
(Fig. 2) T h e m a j o r i t y o f
a l a t t t a l á l h a t ó k ő z c t l i s z t e s agyagos a l t a l a j
t h e features
ba ásva k o n c e n t r á l ó d o t t , m í g a f e l ü l e t d é -
d e r y clayey s u b s o i l b e n e a t h
li—délnyugati i r a m b a n e m e l k e d ő r é s z é b e n
h u m u s s l o p i n g i n a n o r t h - n o r t h e a s t direc
j e l e n t k e z ő tömör, köves l e j t ő t ö r m e l é k b e n
t i o n bv B e r e g s z á s z R o a d , w h i l e o n l y t h r e e
mindössze
meghatá
m o d e r n features were f o u n d i n t h e s o l i d
rozható o b j e k t u m került elő. Eszerint a
rock m a n t l e a p p e a r i n g i n t h e area r i s i n g
három,
kőtörmelékcs szabhatott gati
iramú
altalaj
újkoriként
természetes
the
ancient
in a south-southwest direction. Thus, the
délnyu
rock d e b r i s o p e r a t e d as a n a t u r a l b o u n d a r y
amelynek
l i m i t i n g t h e s o u t h - w e s t e r l y expansion of
o b j e k t u m a i t a terület geológiai viszonya
the N e o l i t h i c settlement.
ihoz alkalmazkodva, a kedvezőbb
this
talajvi
szonyokat kihasználva létesítették. A
stone-pow
határt
az ú j k ő k o r i t e l e p ü l é s terjeszkedésének,
clustered in the
h l / l felület k e l e t i s a r k á b a n a n e o l i
settlement
Features
were e s t a b l i s h e d
from where
t h e soil c o n d i t i o n s were m o r e favorable. The
features
of the N e o l i t h i c
settle
t i k u s település o b j e k t u m a i sűrűn, gvakran
m e n t were d i s c o v e r e d d e n s e l y d i s t r i b u t e d ,
e g y m á s b a ásva k e r ü l t e k e l ő , t ö b b e s e t b e n
often
i n t e r s e c t i n g one
another
in
the
2. kép: A T I / J felület összesítő alaprajza Fig. 2: Summary map of surface Till
átvágva a terület e részen északkelet-dél
e a s t e r n c o r n e r o f surface T l / 1 . I n c e r t a i n
n y u g a t i irányban á t h a l a d ó , i s m e r e t l e n korú
places thev were i n t e r s e c t e d bv a d i t c h o f
á r o k k a l . (2. kép) E z e n a t e r ü l e t e n a Z s e l í z
u n k n o w n age, t h a t crossed t h i s p a r t o f t h e
i d ő s z a k kevés l e l e t é t t a r t a l m a z ó , t ö b b egy
territory i n a northeast-southwest
m á s t m e t s z ő tároló és egyéb r e n d e l t e t é s ű
t i o n . (Fig. 2) V a r i o u s storage p i t s a n d o t h e r
gödör
konstrukció
pits intersecting one another a n d c o n t a i n
oszlophelyet,
i n g a few finds f r o m t h e Z s e l i z p e r i o d , a
mellett, néhány
részeként
más
is é r t e l m e z h e t ő
t o v á b b á egv o s z l o p v á z a s é p ü l e t
(1. h á z )
direc
few p o s t h o l e s t h a t c a n b e i n t e r p r e t e d as
é s z a k n y u g a t i f e l é n e k r é s z l e t é t is s i k e r ü l t
parts o f a n o t h e r
megfigyelnünk.
of t h e n o r t h w e s t e r n half o f a post-struc
(2. és 3. kép)
Az észak-
construction and
é s z a k n y u g a t — dél—délkeleti tájolású é p ü l e t
ture b u i l d i n g (building no.
é s z a k i és k e l e t i i r á n y b a n a f e l t á r h a t ó t e r ü
o b s e r v e d i n t h i s territory. (Fig. 2-3)
l e t e n kívülre is á t h ú z ó d o t t , így m é r e t e i r e
north-northwest -
nézve
e n t e d b u i l d i n g e x t e n d e d b e v o n d t h e ex
nem
sikerült
adatokat
nyernünk.
1) could
part
south-southeast
ori
Délnyugati, hosszanti oldalának részletét
cavation
sűrűbben
oszlo
cast, so i t was n o t p o s s i b l e t o d e t e r m i n e
leásott kisebb átmérőjű
t e r r i t o r y to t h e n o r t h a n d
be The
the
p o k b ó l álló sor a l k o t t a , a m e l y n e k eg}' r é s z e
its m e a s u r e m e n t s . T h e b u i l d i n g p a r t f r o m
a később beleásott o b j e k t u m o k kibontása
t h e s o u t h w e s t e r n l o n g e r side c o m p r i s e d
u t á n b o n t a k o z o t t k i . Csak részlegcsen si-
densely
distributed
smaller
diameter
került m e g f i g y e l n ü n k az é p ü l e t b e l s e j é b e n húzódó hármas
p o s t s , a few o f w h i c h a p p e a r e d o n l y a f t e r
oszlopsor r é s z l e t é t is. A
t h e c l e a n i n g o f l a t e r p i t features. T h e frag
megkettőzött
oszlophc-
m e n t of the triple post row i n the i n t e
lyek az é p ü l e t m e g e r ő s í t é s é r e vagy m e g
r i o r o f t h e b u i l d i n g c o u l d also be o b s e r v e d
újítására u t a l n a k . A z épület
o n l y i n segments. T h e s o m e t i m e s d o u b l e d
néhány
esetben
maradványá közel
p o s t h o l c s suggest t h e b u i l d i n g h a d t o b e
8 m é t e r á t m é r ő j ű , legmélyebb pontján 1
r e i n f o r c e d or r e n o v a t e d . A large r o u n d p i t
méter
tól é s z a k n y u g a t r a
egy n a g y m é r e t ű ,
egyenetlen
was u n c o v e r e d n o r t h w e s t o f t h e b u i l d i n g
a l j ú , e r e d e t i l e g b i z o n y á r a anyagnyerés c é l
r e m a i n s . It h a d a d i a m e t e r o f n e a r l y 8 m e
jára k i á s o t t kerek g ö d r ö t t á r t u n k fel (15.
ters a n d e x t e n d e d d o w n to a d e p t h o f 1
o b j e k t u m ) , a m e l y a déli o l d a l á b a b e v á j t
m
kemence (15/A o b j e k t u m ) alapján később
u n e v e n a n d o r i g i n a l l y m u s t have b e e n a
műhelygödörként
kép)
clay e x t r a c t i o n p i t ( F e a t u r e n o , 1 5 ) . (Fig.
A z agyagos a l t a l a j b a m é l y í t e t t , m i n d ö s s z e
4) Based o n t h e oven c u t i n t o its s o u t h e r n
mélységig kimélyített,
szolgálhatott.
(4.
at i t s deepest p o i n t . T h e b o t t o m was
ke
s i d e (feature n o . 1 5 / A ) , i t was l a t e r u s e d as
m e n c e b o l t o z a t , kissé megroskadt, dc n e m
a workshop pit. T h e d o m e of the b u i l d
omlott
i n g , w h i c h h a d b e e n s u n k i n t o t h e clayey
2-3 c e n t i m é t e r v a s t a g s á g b a n
átégett
be, e r e d e t i b e l m a g a s s á g a ,
a feltárásakor
mindössze
17
amelv
centiméter
volt, n e m ismert. A boltozat kemenceszáj
s u b - s o i l was b u r n e d
t h r o u g h only
to a
t h i c k n e s s o f 2-3 c m , a n d a l t h o u g h i t h a d
jal p á r h u z a m o s á t m é r ő j e 110 c e n t i m é t e r , mélysége 48 c e n t i m é t e r volt. A
110x80
c e n t i m é t e r á t m é r ő j ű kissé ovális p l a t n i t a k e m e n c e szájánál, a gödör belseje 30 c e n t i m é t e r r e l
túlnyúlva,
kis
k é p e z v e a l a k í t o t t á k k i . A 2-3
felé
előteret
centiméter
v a s t a g s á g b a n l e t a p a s z t o t t p l a t n i alá a h ő h a t á s fokozására e l s z ó r t a n
kőtöredékeket
h e l y e z t e k . (5. kép) A k e m e n c e b e l s e j é b e n és a b o l t o z a t m a g a s s á g á b a n , a g ö d ö r b e t ö l t é s é b e n c s o p o r t o s u l v a , igen n a g y m e n n y i ségű kagylóhéjat találtunk, amelv a gödör eredeti funkciójának megszűnését követő e n h a l m o z ó d o t t fel. A b e t ö l t é s f e l s ő r é s z é b ő l is e l ő k e r ü l t Z s c l í z k e r á m i a t ö r e d é k e k , nagyméretű
lenyomatos
paticstöredékek
és kövek a l a p j á n a t e l e p ü l é s k o r á b b i fázi s á h o z t a r t o z ó é p ü l e t t e l esetleg e g y k o r ú n a k tartható gödör és a kemence
használata
is e b b e n az i d ő s z a k b a n s z ű n h e t e t t Az
épülettel
objektumok fázisához
szuperpozícióban a
Zsclíz település
tartoznak.
Az
meg.
előkerült későbbi
objektumokból
az e m l í t e t t e k e n kívül ö s s z e s s é g é b e n kevés
3. kép: Újkőkori oszlopszerkezetes épület részletének nyomai a Tl/1 felület keleti sarkánál, i í. ház) Fig. 3: Traces of part of a Neolithic post-structure house in the eastern corner of surface TJ/i (house no. I)
4. kép: {'jkőkori földbe vájt kemence és gödre feltárás közben. (15. és 1 S/A objektum) Fig. 4: Neolithic sunken oven and its pit during excavation (features nos. 1 5 and 1 S/A)
k e r á m i a t ö r e d é k , n é h á n y k ő e s z k ö z és m i n i
s l i g h t l y caved i n , i t d i d n o t collapse. T h e
mális állatcsont került elő. N é h á n y gödör
o r i g i n a l i n t e r i o r h e i g h t is n o t k n o w n , b u t
aljában,
as m e a s u r e d d u r i n g t h e e x c a v a t i o n i t was
illetve
betöltésében
nagymére
tű kövek f e k ü d t e k , a m e l y e k n e k t ö b b s é g e
onh
a lejtőtörmclékből
measured
származó
kovagumó
volt.
17 c m . T h e d i a m e t e r o f t h e
dome
110 c m p a r a l l e l to t h e m o u t h
o f t h e o v e n a n d i t was 48 e m deep. T h e
A T l / 1 - t ő i nyugatra elhelyezkedő T l / 2
slightly
oval
baking
surface
measured
volt
1 1 0 x 8 0 c m . It e x t e n d e d over t h e m o u t h
kutatható, mivel középső részét talajcseré
o f t h e o v e n i n t h e d i r e c t i o n o f t h e p i t by
felület összesen 786 n é g y z t e m é t e r e n
vel és e g v é b újkori b c á s á s o k k a l j e l e n t ő s e n
30 c m , f o r m i n g a s m a l l f o r e g r o u n d . T o i n
megbolygatták. Ilyen körülmények között
crease t h e h e a t i n g effects, scattered s t o n e
a k ő z e t l i s z t e s agvagos a l t a l a j b a b e á s v a az
f r a g m e n t s were p l a c e d u n d e r t h e 2-3 e m
újkőkori t e l e p ü l é s n e k m i n d ö s s z e k é t , egy
t h i c k p l a s t e r i n g o f t h e b a k i n g surface. (Fig.
mástól távolabb elhelyezkedő o b j e k t u m á t ;
5) M a n v bivalve shells were f o u n d
egv o s z l o p h e l y e t és egv j e l e n t ő s e b b k i t e r
t h e o v e n a n d i n a c l u s t e r i n t h e fill o f t h e
j e d é s ű g ö d r ö t sikerült f e l t á r n u n k ,
p i t u p to t h e h e i g h t o f t h e d o m e . T h e s e
amely
inside
és
m a y have a c c u m u l a t e d here after t h e p i t
n a g v o b b m e n n v i s é g ú követ t a r t a l m a z o t t .
c e a s e d to b e u s e d . Based o n t h e Z s e l i z
K ő t ö r m e l é k e s a l t a l a j csak a f e l ü l e t é s z a k
p o t t e r y shards a n d t h e large d a u b
nyugati sarkában
m e n t s w i t h i m p r i n t s found in the
n e k b e t ö l t é s e kevés k e r á m i a t ö r e d é k e t
j e l e n t k e z e t t , így e l k é p
frag upper
z e l h e t ő , hogv i t t a t e l e p ü l é s , a k ő z c t l i s z t c s
p a r t o f t h e fill, t h e p i t a n d t h e o v e n m u s t
agvagos a l t a l a j t követve, d é l i i r á n y b a n
is
have b e e n c o n t e m p o r a r y w i t h t h e h o u s e
A kutatás e r e d m é n y e i t összegezve a fel
T h e v were a b a n d o n e d i n t h e s a m e p e r i o d .
tárt területen a D V K Zselíz időszaka több
T h e features f o u n d i n s u p e r p o s i t i o n w i t h
fázisú t e l e p ü l é s é n e k déli s z é l e
t h e b u i l d i n g c o n i c f r o m a later p h a s e o f
d a t e d to t h e early p h a s e o f t h e s e t t l e m e n t .
tovább húzódhatott.
húzódha-
t o t t , a m e l y n e k c e n t r u m a az é s z a k - é s z a k
t h e Z s e l i z s e t t l e m e n t . A f e w shards, s t o n e
k e l e t i l e j t ő i r á n y á b a n h e l y e z k e d h e t e t t el. A
tools a n d a m i n i m a l n u m b e r o f a n i m a l
l e l ő h e l y e l ő k e r ü l é s é v e l tovább n ö v e k e d e t t
b o n e s w e r e recovered f r o m
a D V K oszlopszerkczctes
in a d d i t i o n t o t h e a b o v e - m e n t i o n e d
épületmaradvá
the
features finds.
nyokat tartalmazó településcinek s z á m a a
I ,arge s t o n e s lay o n t h e b o t t o m s o r i n t h e
főváros t e r ü l e t é n is. ( H O R V Á T H L — K O -
fills o f a f e w p i t s , m o s t l y flint n o d u l e s f r o m
R O M - T E R E I - S Z I I A S - R E M É N Y 1 2005;
t h e refuse slide.
REMÉNYI-ENDRŐDI-MARÁZ-M. V I R Á G 2006) A Budapesten e d d i g i s m e
Surface
T l / 2 west o f T l / 1 c o u l d
be
i n v e s t i g a t e d over a surface o f 7 8 6 square
r e t e s s é vált D Y K t e l e p ü l é s e k j e l l e m z ő e n
m e t e r s s i n c e t h e c e n t r a l p a r t was s t r o n g l y
víz k ö z e l s é g é b e n ; p a t a k o k partján, a D u n a
d i s t u r b e d b y soil exchange
ármentes
(Például:
pits. O n l y t w o d i s t a n t features o f t h e N e o
CSÁNK1964;KALICZ-SCHREIBER-
lithic s e t t l e m e n t could be unearthed in
G
szigetein
fekszenek.
and
modern
K A L I C Z 1992; I I O R V Á T I I L 2 0 0 2 ; I I O R -
t h e s t o n e - p o w d e r y clayey s u b s o i l i n c l u d i n g
VÁTII
a p o s t h o l e a n d a large p i t . T h e s e features
I,.-KOROM-TEREI-SZILAS-
REMÉNYI 2005; NYI
2005;
KOROM-REMÉNYI
M. VIRÁG-BESZÉDES-REMÉ2005;
REMÉNYI-ENDRŐDI-MA-
c o n t a i n e d a few shards a n d a large n u m b e r of stones. T h e subsoil o f s t o n e d e b r i s ap peared o n l y i n t h e n o r t h w e s t e r n c o r n e r o f
R Á Z - M . V I R Á G 2006) A Kinizsi laktanya
t h e s u r f a c e so i t seems p o s s i b l e t h a t t h e
területén,
eltérő
s e t t l e m e n t f o l l o w e d t h e clayey s t o n e - p o w
Budai-hegység
dery s u b s o i l ans e x t e n d e d f a r t h e r to t h e
földrajzi
mindezektől környezetben,
némileg a
déli l á b á n á l napvilágra került D V K t e l e p ü lés k i a l a k u l á s á b a n a z o n b a n a h e g y s é g b ő l feltételezhetően
é r k e z ő egvkori vízfolyás
south. I n s u m m a r y , later phases o f t h e s o u t h e r n edge o f a s e t t l e m e n t b e l o n g i n g t o t h e T L P
5. kép: A kemence ( J 5/A objektum) metszete big. 5; Cross-section of the oven (feature no. 15/A)
közelsége
m e l l e t t , esetleg
a
környéken
Z s e l i z c u l t u r e was u n e a r t h e d .
Its c e n t e r
e l ő f o r d u l ó kovanyersanyag e l ő f o r d u l á s a is,
was l o c a t e d i n t h e d i r e c t i o n o f t h e n o r t h -
m é g b i z o n y í t á s r a váró szerepet k a p h a t o t t .
n o r t h e a s t e r n slope. W i t h t h e u n c o v e r i n g o f t h e site, t h e n u m b e r o f T L P s e t t l e m e n t s
(M.VZs.)
w i t h p o s t - s t r u c t u r e b u i l d i n g r e m a i n s has Próbafeltárás
a Tl,
T3, T 4 , TS, T6
tömbök
A
i n c r e a s e d i n t h e territory o f t h e c a p i t a l as well.
területén megelőző
feltárással
egyidejűleg,
(HORVÁTH
L-KOROM-TEREI-
SZILAS-REMÉNYI
2005;
REMÉNYI-
2 0 0 6 . s z e p t e m b e r . 2 6 . és o k t ó b e r 2 0 . k ö
ENDRÖDI-MARÁZ-M.
VIRÁG
zött a T 2 , T 3 , T 4 , T 5 , T 6 építési t ö m b ö k
T h e T L P s e t t l e m e n t s u n e a r t h e d to date in
2006)
( t e l e k a l a k í t á s u t á n i hrsz: 1996/2; 1 9 9 6 / 9 ;
B u d a p e s t yvere established n e a r water: o n
1996/10;
terü
the banks o f streamlets a n d o n flood-free
v é g e z t ü n k . A Sasad
islands i n t h e D a n u b e . (E.g.: G . C S Á N K
letén
1996/5 a l a t t i
próbafeltárást
ingatlanok)
L i g e t K f t . által k i t ű z ö t t é p í t é s i kilenc
kutatószelvénnyel,
1100
négyzetméter
területen
összességében
régészeti
kutatására
k e r ü l t sor. A v o l t l a k t a n y a t e r ü l e t e
terep
1964;
KALICZ-SCI IREIBER-KAIJCZ
1992; H O R V Á T H L 2 0 0 2 ;
HORVÁTH
L - K O R O M - T E R E I-S Z I L A S - R E M ÉN Y I 2005; K O R O A l - R E M É N Y I 2005; M .
r e n d e z é s s e l , korábbi é p í t k e z é s e k k e l , t a l a j
VIRÁG-BESZÉDES-REMÉNYI
cserével jelentősen bolygatott, a
R E M É N YI - E N D R O D I - M A RÁ Z - M.
idején
építési
törmelékkel,
kutatás
helyenként
Kutatószelvényeinket,
figyelembe kutatást
strated t h a t t h e water course t h a t s u p p o s
mindezeket
edly f l o w e d d o w n f r o m t h e h i l l s i n t h e area
véve j e l ö l h e t t ü k k i . A r é g é s z e t i nehezítette
demon
fedett
nagy felületű b e t o n térburkolattal volt.
V I R Á G 2 0 0 6 ) It remains to be
2005;
az egvkori l a k t a n y a
a n d p e r h a p s t h e o c c u r r e n c e o f raw f l i n t m a t e r i a l s m a v have played a d e c i s i v e role
h á b o r ú s m a r a d v á n y o k k a l való s z e n n y e z e t t
in the e s t a b l i s h m e n t of t h i s T L P settle
sége, a munkát többszöri tűzszerészeti b e
m e n t w h i c h lies i n a s o m e w h a t
a v a t k o z á s , illetve f o l y a m a t o s t ű z s z e r é s z e t i
geographical setting in the territory of the
felügyelet m e l l e t t végezhettük.
K i n i z s i barracks. ( Z s . M . V )
different
A T3-as t ö m b t e r ü l e t é n e k jelentős ré szén
a talaj s z e n n y e z e t t s é g e m i a t t
talaj
c s e r é r e került sor. A t ö m b további r é s z é r c d e p o n á l t föld és n a g y f e l ü l e t ű
betonbur
k o l a t m i a t t k u t a t ó s z e l v é n y t csak a t e r ü l e t
Test Tl,
excavation
in the territory
of
blocks
7 3 , T 4 , T 5 and T6 Test
excavations
tween September
yvere c o n d u c t e d
be
26 a n d O c t o b e r 2 0 o n
n y u g a t i részén n y i t h a t t u n k . A 115 n é g y
the t e r r i t o r y o f c o n s t r u c t i o n blocks T 2 ,
z e t m é t e r alapterületű
T 3 , T 4 , T 5 a n d T 6 (lrn after t h e reorgani
tési
szelvényben feltöl
r é t e g e k és t e r m é s z e t e s
halmozódott
módon
k ő t ö r m e l é k e s rétegek
3 4 0 c e n t i m é t e r m é l y s é g b e n értük őshumuszt,
majd
fel alatt el
az
ez a l a t t 4 1 0 c e n t i m é
s a t i o n o f t h e l o t : 1996/2; 1 9 9 6 / 9 ; 1996/10; 1996/5) i n p a r a l l e l w i t h t h e
investment-
l e d e x c a v a t i o n . A surface o f 1 1 0 0 square meters
was
archacologically investigated
t e r m é l y s é g b e n az agyagos a l t a l a j t . A z i t t
in n i n e test trenches o n t h e territory i m
megfigyelhető jelenségek között keltezhe
p a c t e d b y t h e Sasad L i g e t K f t c o n s t r u c
t ő r é g é s z e t i o b j e k t u m vagy l e l e t n e m k e
t i o n w o r k . T h e t e r r i t o r y o f t h e f o r m e r bar
rült e l ő . E n n e k e l l e n é r e , a t e r ü l e t r é t e g t a -
racks was b a d l y d i s t u r b e d b v l a n d s c a p i n g ,
ni viszonyai alapján n e m zárható k i , hogv a
f o r m e r c o n s t r u c t i o n s , s o i l e x c h a n g e as w e l l
Tl
as d e m o l i t i o n d e b r i s . C o n c r e t e
t ö m b B e r e g s z á s z úti o l d a l á n e l ő k e r ü l t
pavement
újkőkori r é g é s z e t i lelőhely erre a t e r ü l e t r e
c o v e r e d i t over a large surface. T h e
is k i t e r j e d h e t e t t . E n n e k
trenches
megállapítására
were o p e n e d
respecting to
test the
a k é s ő b b i e k b e n , a kivitelezéssel párhuza
above circumstances. A n o t h e r factor h i n
m o s a n , r é g é s z e t i szakfelügyelet k e r e t é b e n
d e r i n g o u r work was t h a t t h e f o r m e r bar racks area was p o l l u t e d w i t h w a r relics. W e
kerül m a j d sor. A
T4-CS t ö m b
területének
különbö
w o r k e d o n c o n s t a n t a l e r t a n d a few i n t e r
nyi
v e n t i o n s by t h e b o m b d i s p o s a l s q u a d were
ző p o n t j a i n három
kutatószelvényt
tottunk,
310
összesen
alapterülettel.
négyzetméteres
Mindhárom
necessary
szelvényben,
T h e p o l l u t e d s o i l was e x c h a n g e d
oyer
közvetlenül a feltöltési réteg alatt kőtör-
a l a r g e p a r t o f t h e area c o v e r e d b y b l o c k
melékes altalaj jelentkezett, a m e l y terep
T 3 . T h e rest o f t h e t e r r i t o r y was c o v e r e d
rendezésre, a terület eredeti
by a n e a r t h d e p o t a n d a large
különböző
mértékű
felszínének
lenvesésérc utal.
A
-
concrete
p a v e m e n t so we c o u l d o p e n a t e s t t r e n c h
köves a l t a l a j f e l s z í n é n r é g é s z e t i j e l e n s é g e t ,
o n l y i n the western part of the t e r r i t o r y
leletet n e m találtunk. A tömör kőtörme
The
lékbe
mélyített
t r e n c h was
113 s q u a r e m e t e r s
and
kutatószondák,
illetőleg
contained
geológiai szakvélemény alapján
pleiszto
m u l a t e d stone d e b r i s d o w n to t h e a n c i e n t
cén korinak meghatározható
fill
layers a n d n a t u r a l l y a c c u
lejtőtörme
h u m u s , w h i c h l a t t e r a p p e a r e d at a d e p t h
lék alatt r é g é s z e t i j e l e n s é g n e m t a l á l h a t ó .
o f 3 4 0 c m . U n d e r n e a t h , clayey s u b s o i l was
I Iasonló rétegtani jelenségeket tapasztal
f o u n d at a d e p t h o f 4 1 0 c m . X o d a t a b l e
t u n k a három, összességében 270 négyzet
a r c h a e o l o g i c a l features or finds yvere d i s
m é t e r e s a l a p t e r ü l e t ű szelvénnyel k u t a t o t t
covered a m o n g t h e observed
4 6 t ö m b , v a l a m i n t a volt l a k t a n y a k ö z é p s ő
Nevertheless, the stratigraphie p o s i t i o n of
részén
t h e territory
elhelyezkedő,
174
négyzetméte
phenomena.
suggests t h a t t h e
Neolithic
r e n k u t a t o t t 4'2-cs és a 238 n é g y z e t m é t e r
settlement
alapterületű kutatószclvénnyel vizsgált T 5
R o a d side of b l o c k T l e x t e n d e d i n t o t h i s
uncovered i n the Beregszász
t ö m b t e r ü l e t é n is. R é g é s z e t i j e l e n s é g , l e l e t
t e r r i t o r y as well. T h i s w i l l be
ezekben a szelvényekben sem került elő.
later d u r i n g archaeological o b s e r v a t i o n to
A próbafeltárás
eredményei
alapján
a
volt Kinizsi laktanya területe a Beregszász út m e n t é n szeti
húzódó
szempontból
sáv k i v é t e l é v e l r é g é negatívnak
tartható.
íM.Y/.s.-k/..)
ascertained
be carried out i n parallel w i t h t h e c o n s t r u c t i o n work. T h r e e test t r e n c h e s yvere o p e n e d at v a r i o u s p o i n t s i n t h e area o f block T 4 o v e r a t o t a l surface o f 3 1 0 s q u a r e m e t e r s .
The
s t o n e debris s u b s o i l a p p e a r e d m a l l t h r e e t r e n c h e s r i g h t u n d e r t h e fill laver w h i c h M . Virág
Zsuzsanna
- Tézer
ZÁta
i n d i c a t e d there h a d b e e n landscaping a n d s c r a p i n g o f t h e o r i g i n a l l a n d surface. N o archaeological p h e n o m e n a
irodalom/Re G
ferences:
C S Á N K 1964 -
figyelések
a
or
finds
were
observed on the surface of the stone de G. C s á n k
békásmegyeri
V: Meg
őskori
te-
b r i s . Based o n t h e t e s t p i t s d u g i n t o t h e s o l i d stone d e b r i s a n d t h e geologist's o p i n -
lepen.
(Observations
préhistorique de
faites
Is
Békásmegver.)
station ArchErt
91 (1964) 2 0 1 - 2 1 4 .
the
slide d e b r i s
Pleistocene.
Similar
exist
dating from
stratigraphie
the
situa
L.
t i o n s c o u l d be o b s e r v e d i n t h e area b l o c k
Befunde
T 6 t h a t was i n v e s t i g a t e d oxer a t o t a l o f 2 7 0
Dunakeszi.
s q u a r e m e t e r s i n t h r e e trenches, b l o c k T 2
-
TEREI
meters
and
S Z I L A S - R E M É N Y I 2005 -
Horváth
trench
extending
HORVÁTH
L
2002
A.:
Neolithische
in
der
-
Gemarkung
HORVÁTH
L
Horváth,
Funde
-
und
von
A c t a A r e h l h m g 53 ( 2 0 0 2 )
-
i o n , n o archaeological p h e n o m e n o n under
i n v e s t i g a t e d over a surface o f 174 s q u a r e
1-40.
KOROM
L . A . - K o r o m A . - T e r e i Gv. - Szilas
G
fea
trenches.
régészeti
report
on
conducted
the
feltárásról.
(Preliminary
arehaeologica
paralel!
to t h e
excavation
a
square meters. N e i t h e r archaeological
Kőérbcrek, folyó
in
238
- R e m é n y i L . : E l ő z e t e s j e l e n t é s az. é p ü l ő területén
investigated
o v e r a surface o f
tures nor
T ó v á r o s - I -akópark
block T 5
finds
were d i s c o v e r e d i n t h e s e
B a s e d o n t h e r e s u l t s o f t h e test excava t i o n , the territory of the former
Kinizsi
construction
b a r r a c k s is a r c h a e o l o g i c a l l v negative a p a r t
on the territory of the Kőérberck, Tóvá-
f r o m t h e zone a l o n g t h e Beregszász R o a d .
ros R e s i d e n t i a l D i s t r i c t . ) A q f ü z 11 ( 2 0 0 5 ) 137-167.
Zsuzsanna
KALICZ-SCHREIBER - KALICZ
1992;
K a l i c z - S c h r e i b e r , R. - K a l i c z , N : D i e erste Frülmcolithische Fundsetllc i n Budapest. Balcanica X X I I I (1992) 47-76. K O R O M - R E M É N Y I 2005 - K o r o m A . R e m e m i L . : Paskál lakópark I I . é p í t é s i ü t e m é n e k régészeti kutatása. (Archaeological investigation of c o n s t r u c t i o n phase I I of t h e Paska! r e s i d e n t i a l d i s t r i c t . ) A q f ü z (2005)
11
168-176.
REMÉNYI-ENDRÖDI-MARÁZ-M. VIRÁG
2006 -
Reményi
L. -
Endrődi
A . - M a r á z B. - A l . Virág Zs.: R é g é s z e t i kutatások torának
az
AlO körgyűrű
nyomvonalán.
keleti
szek
(Archaeological
i n v e s t i g a t i o n s i n t h e e a s t e r n sector o f t h e M O h i g h w a y . ) A q f ü z 12 ( 2 0 0 6 )
166-180.
M . \ 4 R Á G - B E S Z É D E S- R E M É NY12005 ; M . Virág Zs. - B e s z é d e s J. - R e m é n y i L . : R é g é s z e t i k u t a t á s o k az e g v k o r i a l b e r t f a l v a i strand területén. (Archaeological investiga tions on the territory of the former openair bath of A l b e r t f a l v a ) Aqfüz 129-136.
1 1 (2005)
M. Virág
- Zita
Tézer