// ÚJDONSÁG: SSG rendszer nagy nyílásszélességekhez
Redőnykapuk és redőnyrácsok Beépítési adatok: 2008.04.01-i állapot
Röviditések
BU ETDMS ETKNH ETmin ETSSG ETWPS ETZAK-XL EZS F Fhoriz FPV Fres Fvert FZAK-XL FS K KU L LAR L PV L WFK LDB LDH M PV MK MKZAK-XL MR MS MSAR MS DMS MS KNH MTMont OFF RAM S SB SDreh S FF SKS SPV S SSG S TES SWPS SZAK SZAK-XL VO VU XL/F XM YL/F YM ZAK®
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Acél fogadó szélessége Minimális benyúlás DMS rendszerrel felszerelt kapukhoz Minimális benyúlás szükség-kézilánccal felszerelt hajtáshoz A hajtás és a konzol benyúlása SSG-rendszer benyúlása WPS -konzol beépítési mélysége Hajtás és ZAK -XL konzol beépítési mélysége Behúzás védelem Zuhanásgátló oldali szélességi méret burkolat esetén Vízszintesen ébredő erő a rögzítési pontban Zuhanásgátló oldali szélességi méret burkolat esetén Eredő erő a rögzítési pontban Függőlegesen ébredő erő a rögzítési pontban Helyigény a zuhanásgátló oldalán ZAK®-XL rendszer esetén Kávaszélesség a futósínnél Konzolok oldalhely-igénye Konzolméret alul Kávaszélesség a csapágyoldalon Csapágyoldali szélességigény burkolat esetén Csapágyoldali szélességigény burkolat esetén Csapágyoldali szélességigény WFK esetén Szabad nyílásszélesség Szabad nyílásmagasság Motoroldali szélességiméret burkolat esetén Kávaszélesség a motoroldalon/lánchajtásnál Oldalhely-igény a motoroldalon / ZAK®-XL rendszeres lánchajtás oldalán Motoroldali szélességi méret burkolat esetén Kávaszélesség a motoroldalon/közvetlen hajtásnál Kávaszélesség a motoroldalon/közvetlen hajtásnál, zártszelvény esetén Motoroldali/tengelyhajtás szélességi méret DMS-sel Motoroldali/tengelyhajtás szélességi méret szükséglánc esetén Minimális szerelési benyúlás a Hörmann emelő számára Kész padlófelület Keret külső mérete Szemöldökigény Szemöldöklemez magassága Szemöldök igény nyíló oldalrészű kapunál Fix mezős kapu szemöldökigénye Élvédelem Szemöldökigény kaputest-burkolattal ellátott kapunál Szemöldökigény SSG-s kapuk esetén TES benyúlás-védelmes kapuk szemöldökigénye Szemöldökigény WPS -es kapukhoz Szemöldökigény opcionális ZAK -rendszeres kapukhoz Szemöldökigény opcionális ZAK -XL-rendszeres kapukhoz Lehetséges magasságeltérés az ideális rögzítési ponttól felfelé Lehetséges magasságeltérés az ideális rögzítési ponttól lefelé Vízszintes konzol-rögzítési távolság csapágy / zuhanásgátló oldalon Vízszintes konzol-rögzítési távolság motor oldalon Függőleges konzol-rögzítési távolság csapágy / zuhanásgátló oldalon Függőleges konzol-rögzítési távolság motor oldalon Kényszermegvezetéses tartókonzol ®
®
®
® ®
Utánnyomás (akár kivonatosan is) csak az engedélyünkkel. Méretek: - Az összes méret mm-ben - Pontos méretek (a pontos méreteket igény esetén ajánlatkérésre) A konstrukciós változtatások jogát fenntartjuk.
2
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Tartalomjegyzék
Téma:
Oldal:
Alkalmazott rövidítések Profilok áttekintése
2 4-5
Üvegezések és szellőrácsok elrendezései
6
Kapuvezérlések helyigénye / Hajtás adatai
7
Helyigény a szemöldök mögött
Téma:
Oldal:
Classic külső szerelésű redőnykapu és redőnyrács páncélburkolattal
42
Classic redőnykapuk és redőnyrácsok TES benyúlás-védelemmel
43
FS 73/FS 98 vezető sínek rögzítése
44-45
8-9
A konzolos rögzítés helye/
Classic redõnykapuk és classic redõnyrácsok
beépítés az ajtónyílásba acél fogadóval
10
Standard konzolok
46
Hegeszthető alátétlapok /betörésgátló reteszelések
11
A konzol rögzítési helye
47
Páncélburkolat tengelyvég hajtású kapuknál / Hörmann csörlős emelő 48 Szemöldök tömítés
basic redőnykapu és redőnyrács
49
Helyigény basic redőnykapu tengelyhajtással
12
Beépítési adatok:
basic redőnykapu csőmotorral
13
hajtás, szemöldökigény, benyúlás, Rögzítőelemek száma, nyitási idő
basic redőnyrács tengelyhajtással
14
Tengelyhajtású classic redőnykapuk
basic redőnyrács csőmotorral
15
HR 120 A classic redőnykapuk
50-51
HR 120 S classic redőnykapuk
52-53
Vezető sínek
16
HR 120 aero® classic redőnykapuk
54-55
Standard konzolok / Maximális terhelés / Szemöldöktömítések
17
Decotherm® classic redőnykapuk A/S/E
56-57
HR 116 A classic redőnykapuk
58-59
HR 116 S classic redőnykapuk
60-61
Beépítési adatok: hajtás, szemöldökigény, benyúlás, nyitási idő HR120 basic A redőnykapu tengelyhajtással / csőmotorral
18
Lánchajtású classic redőnykapuk
HR120 basic aero® redőnykapu tengelyhajtással / csőmotorral
19
HR 120 A classic redőnykapuk
Decoterm® A basic redőnykapu tengelyhajtással / csőmotorral
20
HR 120 S classic redőnykapuk
64-65
Decoterm® S basic redőnykapu tengelyhajtással / csőmotorral
21
HR 120 aero® classic redőnykapuk
66-67
HG-L basic redőnyredőnyrács tengelyhajtással / csőmotorral
22-23
Classic redõnykapuk és classic redõnyrácsok
62-63
Decotherm® S classic redőnykapuk
68-69
HR 116 A classic redőnykapuk
70-71
HR 116 S classic redőnykapuk
72-73
Helyigény Tengelyhajtású classic redőnykapuk
24
Rolltor classic mit Rohrantrieb
Lánchajtású classic redőnykapuk
25
HR 120 A classic redőnykapuk
74-75
Csőmotoros classic redőnykapuk
26
HR 120 S classic redőnykapuk
76-77
Tengelyhajtású classic redőnyrácsok
27
HR 120 aero® classic redőnykapuk
78-79
Lánchajtású classic redőnyrácsok
28
Decotherm® A/S/E classic redőnykapuk
80-81
Csőmotoros classic redőnyrácsok
29
HR 116 A classic redőnykapuk
82
HR 116 S classic redőnykapuk
83
Classic redőnykapu és classic redőnyrács lánchajtással és ZAK®-XL rendszerrel
30
Classic redőnykapuk és Classic redőnyrácsok DMS-sel
31
Tengelyhajtásos redőnyrácsok
Classic redőnykapuk és Classic redőnyrácsok konzolbakkal
32
HG-A redőnyrács
Épülettesthez oldalról rögzíthető BT konzolos classic
84-85
HG-V redőnyrács
86-87
HG-S / HG-E redőnyrács
88-89
redőnykapuk és rácsok
33
Falperem-csapágyas classic redőnykapuk és rácsok
34
Classic redőnykapuk és Classic redőnyrácsok fix mezővel
35
Lánchajtásos redőnyrácsok
Fix oldalelemes classic redőnykapuk és classic rácsok
36
HG-V redőnyrács
90-91
Nyitható oldalelemes classic redőnykapuk és classic rácsok
37
HG-S / HG-E redőnyrács
92-93
38
Csőmotoros redőnyrácsok
Classic redőnykapuk és Classic redőnyrácsok nyílás mögött parkoló SSG-rendszerrel Classic redőnykapuk és Classic redőnyrácsok nyílásban
HG-A redőnyrács
94-95
parkoló SSG-rendszerrel
39
HG-V redőnyrács
96
Classic redőnykapu 1-es típusú WPS®-el
40
HG-S / HG-E redőnyrács
97
Helyigény-táblázat: Classic redőnykapu 1-es típusú WPS® rendszerrel és közvetlen tengelyhajtással / lánchajtással
41
Kézi redőnykapu Kézi redőnykapu helyigénye
98
Vezető sínek / standard konzolok / rögzítési pontok maximális terhelése / Szemöldöktömítés
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
99
3
Profilok áttekintése
HR 120
HR 120 aero®
Decotherm®
HR 120
HR 120 aero®
Decotherm®
HR 120 ablakelemmel
Decotherm® négyszög üvegezéssel
HR 120, külső szerelésű redőnykapu
Decotherm® szellőzőráccsal
Profil adatai: • Profilmagasság
Profil adatai: 119 mm
• Szerkezeti méret takarólemezeknél és kitöltéseknél: HR 120 A 102,7 mm HR 120 S 102,5 mm • Profil-súly / m²: HR 120 A HR 120 S
ca. 6 kg ca. 15 kg
• Profilmagasság
Profil adatai: 119 mm
• Profilmagasság
• Szerkezeti méret takarólemezeknél és kitöltéseknél: 1. profil 119 mm Minden további profil 102,7 mm • Profil-súly / m²:
ca. 5,5 kg
• A szabad szellőző-keresztmetszet a kapufelület kb. 30 %-a. • külső szerelésű redőnykapuként csak hengerelt kivitelben szállítható
4
109 mm
• Szerkezeti méret takarólemezeknél és kitöltéseknél: 1. profil 109 mm Minden további profil Decotherm® A/S/E 96 mm • Profil-súly / m²: Decotherm® A Decotherm® S Decotherm® E
ca. 4,2 kg ca. 10 kg ca. 10,5 kg
• Szabad szellőző keresztmetszet ca. 2700 mm2 betétenként
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Decotherm®, külső szerelésű redőnykapu
HR 116
HG-A, HG-V, HG-S, HG-E
HR 116 Belső és külső redőnykapu
HG-A, HG-V, HG-S, HG-E Profil adatai: • Profilmagasság
60 mm
• Szerkezeti méret takarólemezeknél és kitöltéseknél: 1. profil 60 mm Minden további profil 68,5 mm • Redőnyrács-súly / m²: HG-A HG-V HG-S HG-E
ca. ca. ca. ca. ca.
6,5 kg 7 kg 8 kg 14 kg 14 kg
• Szabad szellőző keresztmetszet ca. 85 %-a a kapufelületnek HR 116 ablakelemmel
HG-L
HR 116 szellőzőráccsal
HG-L
Profil adatai:
Profil adatai:
• Profilmagasság
119 mm
• Szerkezeti méret takarólemezeknél és kitöltéseknél: 1. profil 119 mm Minden további profil HR 116 A 103,6 mm HR 116 S 102,7 mm • Profil-súly / m²: HR 116 A HR 116 S
ca. 10 kg ca. 19 kg
• Profilmagasság
80 mm
• Szerkezeti méret takarólemezeknél és kitöltéseknél: 1. profil 80 mm Minden további profil 97,5 mm • Redőnyrács-súly / m²:
ca. 6,5 kg
• Szabad szellőző keresztmetszet ca. 77 %-a a kapufelületnek
• Szabad szellõzõ keresztmetszet ca. 2350 mm2 betétenként Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
5
Üvegezések és szellőzorácsok elrendezései
HR 120 A/S
Decotherm® S
Standard üvegezés
Standard üvegezés
60
205
Logistic üvegezés 2 profilban jobbról és balról 2 x 2 db üvegmező
min. 300
150 x 55
60
HR 120 aero® szellőzőprofil Elrendezés viharkapcsos kapuknál csak külön ajánlat alapján.
25
min. 300
175
Logistic üvegezés 2 profilban jobbról és balról 2 x 2 db üvegmező
min. 300
min. 300
25
6
60
Szelőzőrács
150 x 55
25
210
150 x 55
Szelőzőrács Maximális távolság a „0“ és az alsó szellőzőbetétes lamella között 500 mm
min. 300
60
Logistic üvegezés 2 profilban jobbról és balról 2 x 2 db üvegmező
150 x 55
145 x 55
min. 300
Standard üvegezés
150 x 55
145 x 55
min. 300
HR 116 A/S
150 x 55
175
min. 300
60
210
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Kapuvezérlések helyigénye Hajtás adatai
Kapuvezér-lések helyigénye
0 13
5 19
420R totmann vezérlés/ 445R Impulzus vezérlés/ 460R komfort vezérlés
min. 60
min. 60
320
180
Csőmotor vezérlés
dó an gy ek ha bel on ó ká d z a ab ko Sz satla a c mára á z s
60
44
5R
13 0
Hajtás jele Forgató nyomaték Zuhanó nyomaték Vizsgálat száma Kapulap tengely fordulatszáma Motorteljesítmény Üzemi feszültség Frekvencia Névleges áramfelvétel Végállás tartomány (max. fordulat) Hőmérséklettartomány Tartós hangnyomásszint Védettség Üzemhányad
Hajtás jele Forgató nyomaték Fordulatszám a feltekercselő tengelyen Motorteljesítmény Üzemi feszültség Frekvencia Névleges áramfelvétel Végállás tartomány (max. fordulat) Hőmérséklettartomány Tartós hangnyomásszint Védettség Üzemhányad
Nm Nm
min-1 kW V Hz A
S14 140 510 02191
S14.24 140 510 TorFV4/024
S18 180 435 02191
Tengelyvéghajtás S25 S35 250 350 635 890 02192 02192
S42 420 1070 02192
S55 550 1400 02192
15 24 15 15 15 15 15 0,40 0,40 0,40 0,85 1,10 0,75 1,10 3x230/400 3x230/400 3x230/400 3x230/400 3x230/400 3x230/400 3x230/400 50 50 50 50 50 50 50 3,3 / 1,9 1,65 3,5 / 2,0 3,7 / 2,1 4,6 / 2,7 8,0 / 4,6 7,3 / 4,2
°C dB(A) IP ED
20 -20 / +40 < 70 54 S3-60%
20 -20 / +40 < 70 54 S3-60%
10 -20 / +40 < 70 54 S3-60%
10 -20 / +40 < 70 54 S3-60%
10 -20 / +40 < 70 54 S3-60%
10 -20 / +40 < 70 54 S3-60%
10 -20 / +40 < 70 54 S3-60%
Nm
K09 90
K20 200
Lánchajtás K30 300
K40 400
K40-4 400
R12 120
Csőmotorok R18 180
R23 230
12 0,70 1x230 50 3,4
12 0,78 1x230 50 3,7
12 0,81 1x230 50 3,9
12 -20 / +50 < 70 44 KB 6
12 -20 / +50 < 70 44 KB 6
12 -20 / +50 < 70 44 KB 4
min-1 kW V Hz A °C dB(A) IP ED
8 8 8 8 6 0,37 0,70 0,85 1,10 1,10 3x230/400 3x230/400 3x230/400 3x230/400 3x230/400 50 50 50 50 50 2,1 / 1,2 3,3 / 1,9 3,7 / 2,1 4,6 / 2,6 4,6 / 2,6 20 -30 / +40 < 70 54 S3-60%
20 -30 / +40 < 70 54 S3-60%
20 -30 / +40 < 70 54 S3-60%
20 -30 / +40 < 70 54 S3-60%
20 -30 / +40 < 70 54 S3-60%
= 4 perces rövidüzem 20 °C környezeti hőmérsékletnél; maximális měködésszám 2 óránként 20 °C környezeti hőmérsékletnél. Ettől eltérő igényekre kérje ajánlatunkat. = 6 perces rövid idejű üzem 20 °C-os környezeti hőmérsékletnél; Óránkénti működtetések száma max. 3 20 °C-os környezeti hőmérsékletnél. Ettől eltérő üzemeltetési körülmények esetén kérje ajánlatunkat
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
7
Helyigény a szemöldök mögött
Tengelyhajtás ZAK® rendszerrel
Kapu tengelyhajtással ET min
Kapu lánchajtással ET min
S MK
MS
MS
S
S ZAK
ET min
S
= Lásd az irányértékek táblázatait.
SZAK
ETmin
= Lásd az irányértékek táblázatait.
•
Felárért a classic redőnykapukhoz
•
Alaptartozék a classic redőnyrácsoknál
Tengelyhajtás szükséglánccal
= S – 80 mm
ET ZAK-XL
S ZAK-XL
S ZAK
MK ZAK-XL
MS DMS
S MS KNH
= ETmin – 170 mm
ETDMS
= min. 520 mm
MS KNH
= MS – 20 mm
MSDMS
= MS + 100 mm
felárért
SZAK-XL = S – 80 mm valamennyi
•
felárért redőnykapukhoz
•
Classic redőnykapuk ZAK® rendszerrel csak S25-ig
•
lásd a 31. oldalt
classic, illetve basic redőnyrácsokhoz
Általános tudnivalók: • •
8
= Lásd az irányértékek táblázatait.
ET DMS
ETKNH •
= Lásd az irányértékek táblázatait.
ETmin
Lánchajtás ZAK®-XL renszerrel
Tengelyhajtás DMS-sel
ET KNH
S
redőnykapuhoz = S – 300 mm valamennyi Totmann vezérléssel felszerelt redőnykapukhoz = S – 255 mmvalamennyi impulzusvezérlésű redőnykapuhoz ETZAK-XL = min. 630 max. 870 mm • felárért redőnykapukhoz és classic redőnyrácshoz
Amennyiben a szabványostól eltérő viharkapcsokra van szükség, úgy a szükséges szemöldök nagysága max. 100 mm-rel megnövekszik. Ha kérdései merülnének fel, kérje ajánlatunkat! A különleges hajtással felszerelt kapuk ETmin érték megadásához kérje ajánlatunkat.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Csőhajtással felszerelt kapu
Kapuk TES-benyúlásvédelemmel ET min
M PV
MR
MS
S
S TES
S PV
ET min
Kapu kapulap burkolattal
S
= Lásd az irányértékek táblázatait.
S TES
= S + max. 100 mm
ETmin
= Lásd az irányértékek táblázatait.
ETmin
= Lásd az irányértékek táblázatait.
•
Redőnyrács Totmann-vezérléssel
Lásd a 43. oldalon.
Redőnyrács impulzus-vezérléssel
SPV
= S + max. 150 mm A részleteket lásd a 42. oldalon.
MPV
= Lásd a 42. oldalon.
Kapu blendével
S
SB
S
S
ET min
= Lásd az irányértékek táblázatait.
S = S + 40 mm Basic redőnyrácsnál
SB
= Vegye figyelembe a profilok felszerelési méreteit. (lásd a 4-5. oldalon).
S = S + 45 mm Classic redőnyrácsnál
WPS® rendszerrel felszerelt kapu
Kapu nyitható oldalelemmel
SSG rendszerrel felszerelt kapu
ET min ET WPS ET min
S SSG
S Dreh
S WPS
ET min
ETmin
= Lásd az irányértékek táblázatait.
S DREH
= S + 200 mm
S SSG
ETWPS
= Lásd a 40-41. oldalon.
ETmin
= Lásd az irányértékek táblázatait.
•
S WPS
= Lásd a 40-41. oldalon.
•
= S + max. 350 mm
Lásd a 38-39. oldalon.
Lásd a 37. oldalon.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
9
Konzol rögzítés helye Beépítés a nyílásba, zártszelvényekkel
XM X L/F FS73 155 125 120 120 FS70 140 120 120 120 FS73 180 150 150 160 120 120
basic redőnykapu tengelyhajtás csőmotor
X L/F
VU VO
YM
Y L/F
VU VO
Konzol rögzítés helye
basic redőnyrács tengelyhajtás csőmotor classic redőnykapu / redőnyrács tengelyhajtás lánchajtás csőmotor
XM X L/F FS98 FS100 170 150 150 150 FS98 200 170 170 180 145 145
VO
VU
-
-
-
-
72 48 -
60 48 -
XM
YM és YL/F = a méretek a kapunagyságtól függenek, érdeklődjenek a Hörmann KG Dissen-i gyárnál a pontos méretek után.
Beépítés a nyílásba, zártszelvényekkel 5 Levegő
A nyílás szabad szélessége rendelési méret: kapuszélesség
L AR
5 Levegő
MS AR
X L/F
XM
FS 73 FS 98 • • • •
LAR MSAR XL/F XM
L AR
MSAR
X L/F
XM
220
300
150
180
240
320
170
200
= = = =
Csapágyoldali helyigény zártszelvényre rögzítés esetén Tengelyvéghajtás helyigénye zártszelvényre rögzítés esetén Konzolrögzítés csapágyoldali mérete Konzolrögzítés motoroldali mérete
Példák zártszelvényekre: Csapágyoldalon: 2 db 120x60-as zártszelvény Hajtásoldalon: 1 db 160x60-as és 1 db 120 x 60-as zártszelvény
20
10
40
60
100
120
160
180
200
60
Figyelem: Figyelni kell arra, hogy a rendelkezésre álló belső helyigény megfeleljen a zártszelvénnyel kialakított oldalkáva szélességének.
30
60
Rendelkezésre álló zártszelvények
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Hegeszthető alátétlap Betörésgátló reteszelések
Hegeszthető alátétlapok könnyűszerkezetbe
Hegeszthető alátétlapok betonba
BU = min. 60
BU = min. 130
basic redőnyrács
basic redőnykapu
BU
80
80
150 (FS 73) 175 (FS 98)
basic redőnyrács
classic redőnykapu tengelyhajtással 270
450 AK/LK min. 130
min. 60
Betörésgátló lezárások Tolóretesz
250
900
500
270
500
270
90
classic redőnykapu lánchajtással
800
basic redőnykapu
480
Figyelem: • A könnyűszerkezetes rögzítéshez acél fogadóra van szükség. • hegeszthető alátét lap felárért • vezető sínek rögzítése hegeszthető alátételemekkel (44/45. oldal) vagy hegeszthető lapokkal a karmokhoz
BU
150 (FS 73) 175 (FS 98)
105
classic redőnyrács
BU
BU
classic redőnykapu
450 A/L
min. 60
min. 60
min. 60
Elektromágneses reteszelés Figyelem: • betörésgátló lezárások felárért
350
• a lezárható padlóprofil nem befolyásolja a helyigényt • Tolóretesz és elektromágneses zár redőnyrácsoknál nem lehetséges
170
• A tolóretesz helyzete választhatóan jobbos, balos vagy kétoldali
245 (FS 73/98)
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
• Az elektromágneses reteszelés helyzete mindig jobbos vagy balos.
180 (FS 73) 205 (FS 98)
11
Basic redőnykapu helyigénye tengelyhajtással
ET
min
MS
t
ére
e
S
nd
i re
im lés
g ssé
le
KU
szé
L
magassági rendelési méret
FS
F
OF
FS
Tengelyhajtással
12
= = = =
L
MS
FS
KU
170 140
285 265
80
Falperem csapággyal Hajtás kézikurblival hajtás szükséglánccal Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
Megjegyzések: • A beépítési példa belülről nézve jobboldali hajtást mutat. Igény szerint balosként is szállítható. • Külső redőnykapuknál a hajtásoldal kívülről van meghatározva • • • • • • •
L MS FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Csapágyoldali halyigény Motoroldali helyigény / tengelyhajtás Vezetõsín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény lásd a 18. oldaltól Minimális benyúlás lásd a 18. oldaltól Kész padlószint
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Csomotoros basic redőnykapuk helyigénye
ET
min
MR
t
ére
im
s elé
nd
S
i re
ég ess
l
KU
szé
F
magassági rendelési méret
FS
F
OF
Falra szerelés oldalt Zuhanásgátló
Csőmotor
FS
F horiz = 2 x 0,4 kN
F horiz = 2 x 1 kN
F vert = 2 x 1 kN
Helyigénye
F
MR
FS
KU
160 160
160 160
80
= Oldalsó falra szerelés = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
F horiz = 2 x 0,4 kN
F vert = 4 x 0,5 kN
Megjegyzések: • A beépítési példa belülről nézve jobboldali hajtást mutat. Igény szerint balosként is szállítható. • Külső redőnykapuknál a hajtásoldal kívülről van meghatározva • • • • • • •
F MR FS KU S ETmin OFF
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
= = = = = = =
Zuhanásgátló oldali helyigény Motoroldali helyigény csőmotornál Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény - lásd táblázatok, 18. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 18. oldaltól Kész padlóméret
13
Tengelyhajtású basic redőnyrács helyigénye
ET
min
MS ség
les
ap
S
t: k
i
lés
de
KU
ren
re mé
é usz
L
rendelési méret:magasság
FS
F
OF
FS
L
MS
FS
KU
vezetősín FS 73 - kapuszélesség 6000 mm-ig
170 110 120
14
= = = = =
270 250
70
L
MS
FS
KU
Figyelem: • Élvédelmes (SKS) kivitelnél a szemöldökigény ca. 40 mm-el növekszik (S = S + 40 mm). Ha a szemöldök túl alacsony, akkor ennek megfelelően csökken az átjárható magasság.
vezetősín FS 98 - kapuszélesség 6000 mm felett
200 140
300 280
Falperem csapággyal Falperem-csapággyal és zártszelvénnyel a vezetősín számára Hajtás kézilánccal Hajtás szükséglánccal Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
100
• A beépítési példa belülről jobbos hajtáselren dezést mutat. Igény esetén balosként is szállítható. • Külső szerelésű redőnyrácsoknál a hajtásoldal kívülről meghatározott
• • • • • • •
L MS FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Csapágy oldali helyigény Hajtásoldali helyigény (tengelyhajtás) Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény, lásd a 18. oldaltól a táblázatokban Minimális benyúlás, lásd a 18. oldaltól a táblázatokban Kész padlóméret
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Csőmotoros basic redőnykapuk helyigénye
ET
mi n
MR ség
les
ap
S
t: k
i
lés
de
KU
ren
re mé
é usz
F
rendelési méret:magasság
FS
F
OF
Falra szerelés oldalt Zuhanásgátló
Csőmotor
FS
F horiz = 2 x 0,4 kN
F horiz = 2 x 1 kN
F vert = 2 x 1 kN
F
MR
FS
KU
vezetősín FS 73 - kapuszélesség 6000 mm-ig
160 160
160 160
70
F
MR
FS
KU
190 190
100
= Oldalsó falra szerelés = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
F vert = 4 x 0,5 kN
Figyelem: • Élvédelmes (SKS) kivitelnél a szemöldökigény ca. 40 mm-el növekszik (S = S + 40 mm). Ha a szemöldök túl alacsony, akkor ennek megfelelően csökken az átjárható magasság.
vezetősín FS 98 - kapuszélesség 6000 mm felett
190 190
F horiz = 2 x 0,4 kN
• A beépítési példa belülről jobbos hajtáselren dezést mutat. Igény esetén balosként is szállítható. • Külső szerelésű redőnyrácsoknál a hajtásoldal kívülről meghatározott
• • • • • • •
F MR FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Zuhanásgátló oldali helyigény Motoroldali helyigény csőmotornál Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény - lásd táblázatok, 18. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 18. oldaltól Kész padlóméret
15
Basic redőnykapu/basic redőnyrács Vezető sínek
FS 70 A
FS 100 A
Figyelem:
FS 73 S
• FS 70: alumínium vezető sínek basic redőnyrácsokhoz 6000 mm kapuszélességig
Szabványos
• FS 100: alumínium vezető sínek basic redőnyrácsokhoz 6000 mm kapuszélesség felett 40
70
50
• FS 73: acél vezetősín minden basic redőnyrácskoz • Maximális terhelés a rögzítési ponton: 1,5 kN húzóerő
60
40
40
40
100 73 80
Belső redőnyrács EZS behúzásvédelemmel vagy hegeszthető alátétlapokkal
40
30 x 100
70
50
30 x 60
90
70
40
70
30 x 70
Belső redőnyrács EZS behúzásvédelemmel
100 73 80
Külső szerelésű redőnyrács SKS élvédelemmel
Külső szerelésű redőnykapu SKS élvédelemmel 80 73
70 x 70
16
120
100
100
110
70
40
60 x 100
40
60 x 60
50
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Basic redőnykapu/basic redőnyrács Standard konzol, Maximális terhelés Szemöldöktömítések
Figyelem:
Standard konzolok 400-as konzol
475-ös konzol
• szerelés direkt a falszerkezetre 475
400
• basic redőnykapukhoz és redőnyrácsokhoz: - tengelyhajtással - csőmotorral
540
460
• nincs magasság állítás
Maximális terhelés a konzolok rögzítési pontján
Minimális követelmények a fogadó falazattal szemben
400-as konzol
Beton Szilárdsági osztály: C 20/25 Falvastagság 140 mm Szabvány EN 206-1
475-ös konzol
31˚
Acél Szilárdsági osztály: S235-JRG2 Falvastagság 5 mm Szabvány EN 10027-1
26˚
F res = 2145 N
F res = 3600 N
F horiz = 1090 N F horiz = 1575 N min. 140
min. 140
Fa Fenyő: C24/ II. minőségi osztály Méret 120 x 120 mm Szabvány DIN 1052 (EC5)
Megjegyzés:
Szemöldöktömítések BH 50
Téglafal Szilárdsági osztály: 12/ II. habarcscsoport Falvastagság 240 mm Szabvány DIN 1053-1
• felár ellenében
BH 75
30
• BH 75: csak impulzus-vezérlésű külső szerelésű redőnykapuknál.
40 Szemöldök alsó éle Szemöldök alsó éle
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
17
Hajtás - és szemöldökigény táblázatok tengelyhajtású / csőmotoros basic HR 120 A alumínium redőnykapukhoz Tengelyhajtás
776 754 754
776 776 754 754
776 776 776 754 754
776 776 776 776 754 754
796 776
796 796 776
S14 776 776 776 754 754
776 776 776 754 754
796 796 796 776 776 776 776 754 754
796 796 796 796 776 776 776 776 754 754
796 796 796 796 776 776 776 776 754 754
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
776
776
776
796
796
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
776
776
796
796
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
776
796
796
796
796
kapumagasság
= ET min
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
796
796
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
796
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
=S
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
kapumagasság
Nyitási idő
796
24
796
23
796
22
796
21
776
20
776
19
776
18
776
17
754
16
754
15
kapuszélesség
Csőmotor
415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415
415 415
415 415 415
R12 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
415
415
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
415
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
415
415
kapumaNyitási idő gasság
= ET min
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
=S
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
kapumagasság
415
415
R18 415
415
415
28
415
27
415
26
415
24
415
22
415
21
415
20
415
18
415 415 415 415 415 415 415
kapuszélesség
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard kapura vonatkozik falszerkezetre szerelt vezérléssel
18
•S • ETmin
30
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
29
Hajtás - és szemöldökigény táblázatok basic HR 120 aero® redőnykapu tengelyhajtás / csőmotor Tengelyhajtás
776 754 754
776 776 754 754
776 776 776 754 754
776 776 776 776 754 754
796 776
796 796 776
S14 776 776 776 754 754
776 776 776 754 754
796 796 796 776 776 776 776 754 754
796 796 796 796 776 776 776 776 754 754
796 796 796 796 776 776 776 776 754 754
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
776
776
776
796
796
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
776
776
796
796
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
776
796
796
796
796
kapumagasság
= ET min
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
796
796
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
796
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
796
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
796
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
=S
488 488 520 520 620 670 710 760 760 760
kapumagasság
Nyitási idő
796
24
796
23
796
22
796
21
776
20
776
19
776
18
776
17
754
16
754
15
kapuszélesség
Rohrantrieb
415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415
415 415
415 415 415
R12 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
415
415
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
415
415
415
kapumaNyitási idő gasság
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
415
415
= ET min
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
415
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
=S
475 475 520 520 620 670 710 760 760 760
kapumagasság
415
30
415
29
415
28
415
27
415
26
415
24
415
22
415
21
415
20
415
18
kapuszélesség
Megjegyzés: • Minden érték kizárólag standard kapura vonatkozik falszerkezetre szerelt vezérléssel • 4000 mm fölötti kapuszélességtől nem alkalmas homlokzatra való beépítésre.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
19
Hajtás - és szemöldökigény táblázatok basic Decotherm® A alumínium redőnykapu tengelyhajtás/csőmotor Tengelyhajtás
Nyitási idő
772 764 762
782 772 764 762
782 782 772 764 762
782 782
784 782 782
S14 782 772 764 762
782 772 764 762
803 784 782 782 782 772 764 762
803 784 782 782 782 772 764 762
496 498 512 532 632 682 686 774
782
782
782
784
803
496 498 512 532 632 682 686 774
782
782
784
803
kapumagasság
= ET min
496 498 512 532 632 682 686 774
782
784
803
496 498 512 532 632 682 686 774
784
803
496 498 512 532 632 682 686 774
803
496 498 512 532 632 682 686 774
496 498 512 532 632 682 686 774
=S
496 498 512 532 632 682 686 774
kapumagasság
Standard 15 U/min
Gyorsított futású 24 U/min
803
21
13
784
21
13
782
20
13
782
19
12
782
17
11
772
17
11
764
16
10
762
14
9
kapuszélesség
Rohrantrieb
415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415 415
415 415
415 415 415
R12 415 415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415
492 496 512 532 632 682 686 774
415
415
415
415
415
492 496 512 532 632 682 686 774
415
415
415
415
kapumagasság
= ET min
492 496 512 532 632 682 686 774
415
415
415
492 496 512 532 632 682 686 774
415
415
492 496 512 532 632 682 686 774
415
492 496 512 532 632 682 686 774
492 496 512 532 632 682 686 774
=S
492 496 512 532 632 682 686 774
kapumagasság
Nyitási idő
415
27
415
26
415
25
415
23
415
21
415
21
415
19
415
18
kapuszélesség
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard kapura vonatkozik falszerkezetre szerelt vezérléssel
20
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Hajtás - és szemöldökigény táblázatok basic Decotherm® A acél redőnykapu tengelyhajtás/csőmotor Tengelyhajtás
762
764 762
772 764 762
S14 782 782 772 764 762
782 782 772 764 762
782 782 782 772 764 762
784 782 782 782 772 764 762
823 784 782 782 782 772 764 762
889
889
524 524 524 526 662 720 720 770 770 804
764
772
782
782
784
803
823
889
496 498 524 526 662 720 720 770 770 804
772
782
782
782
784
803
823
823
496 498 512 532 632 720 720 770 770 804
782
782
782
784
803
803
823
496 498 512 532 632 682 686 774 770 804
782
782
784
803
803
823
kapumagasság
= ET min
496 498 512 532 632 682 686 774 774 774
782
784
803
803
803
496 498 512 532 632 682 686 774 774 774
784
803
803
803
496 498 512 532 632 682 686 774 774 774
803
803
803
496 498 512 532 632 682 686 774 774 774
803
803
496 498 512 532 632 682 686 774 774 774
803
496 498 512 532 632 682 686 774 774 774
496 498 512 532 632 682 686 774 774 774
=S
496 498 512 532 632 682 686 774 774 774
kapumagasság
889
24
872
23
872
22
817
21
817
20
813
19
775
18
774
17
774
16
774
15
S25 S18 817 823 804 782 782 782 772 764 762
872 817 817 817 782 782 772 764 762
872 872 817 817 813 775 774 764 762
Nyitási idő
kapuszélesség
Csőmotor
415
415 415
415 415 415
R12 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415
415
415 415
436
415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415
436
29
415
28
415
27
415
26
415
25
415
23
415
22
415
21
415
19
415
18
R23
415 415
R18
415
436
524 524 524 526 662 720 720 770 770 804
415
415
415
415
415
415
415
436
492 496 524 526 662 720 720 770 770 804
415
415
415
415
415
415
415
415
492 496 512 532 632 720 720 770 770 804
415
415
415
415
415
415
415
492 496 512 532 632 682 686 774 770 804
415
415
415
415
415
415
kapumaNyitási idő gasság
= ET min
492 496 512 532 632 682 686 774 774 774
415
415
415
415
415
492 496 512 532 632 682 686 774 774 774
415
415
415
415
492 496 512 532 632 682 686 774 774 774
415
415
415
492 496 512 532 632 682 686 774 774 774
415
415
492 496 512 532 632 682 686 774 774 774
415
492 496 512 532 632 682 686 774 774 774
492 496 512 532 632 682 686 774 774 774
=S
492 496 512 532 632 682 686 774 774 774
kapumagasság
415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415
kapuszélesség
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard kapura vonatkozik falszerkezetre szerelt vezérléssel
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
21
Hajtás - és szemöldökigény táblázatok tengelyhajtású / csőmotoros basic HG-L redőnyrácsokhoz Tengelyhajtás
771 771
782 782
796 782 782 782
S14
776 771 771 771
776 771 771 771
776 771 771 771
806 806 796 782 782 782 776 771 771 771
816 806 806 806 806 782 782 782 776 771 771 771
871 871 871 806 806 806 806 792 782 782 776 771 771 771
871
415
871 871 861 806 806 806
871
415
871 871 861 861 806 806
871 871 871 861 861 861 806
S18
792 792 782 776 771 771 771
792 792 792 776 771 771 771
792 792 792 786 771 771 771
871 871 871 861 861 861 861 792 792 792 786 771 771 771
903 903 871 861 861
903 903 871 861 861
903 903 903 893 861
S25
861 861 847 792 792 786 781 771 771
861 861 847 847 792 786 781 781 771
861 861 847 847 792 786 781 781 781
442 442 442 447 475 475 475 489 489 489 489 500 500 500
771
771
782
782
796
806
871
442 442 442 447 453 475 475 489 489 489 489 500 500 500
771
776
782
796
796
816
871
442 442 442 447 453 475 475 489 489 489 489 500 500 500
771
771
782
782
796
806
816
442 442 442 447 453 453 475 489 489 489 489 500 500 500
771
776
782
796
796
816
816
442 442 442 447 453 453 453 489 489 489 489 500 500 500
771
782
782
796
796
816
442 442 442 447 453 453 453 480 489 489 489 500 500 500
776
782
796
796
816
816
442 442 442 447 453 453 453 480 480 489 489 500 500 500
782
782
796
796
816
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
782
796
796
806
816
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 489 500 500 500
782
796
796
806
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
796
796
806
816
= ET min 442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
796
796
806
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
796
806
806
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
796
806
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
806
806
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
806
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
806
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
=S
442 442 442 447 453 453 453 480 480 480 480 500 500 500
kapumagasság
903 903 903 893 861 861 861 847 847 847 786 781 781 781
kapuszélesség
Rohrantrieb
415 415
415 415 415 415
415 415 415 415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415
R12 415 415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415
415 415 415 415 415
R18 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415
415 415 415
415 415
415
R23 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
415 415 415 415 415 415 415 415 415 415
kapuszélesség
Megjegyzés: • Valamennyi irányérték kizárólag SKS nélküli szabványos kivitelű kapura vonatkozik. • SKS élvédelmes kapuknál nő a szemöldökigény: S = S + 40 mm.
22
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
415 415 415 415 415 415 415 415 415
430 430 430 440 452 452 452 480
415
415
415
415
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480
415
415
415
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480
415
415
415
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480
415
415
415
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500
415
415
415
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500
415
415
415
415
415
= ET min 430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
415
415
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
415
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
415
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
415
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
415
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
415
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
=S
430 430 430 440 452 452 452 480 480 480 480 500 500 500
kapumagasság
415 415 415 415 415 415 415 415
430 430 430 440 452 452 452 893
861
861
847
847
847
841
781
781
781
415
415
415
415
415
415
415 893
893
893
861
847
847
847
841
836
781
781
415
415
415
415
415
415 442 442 464 469 475 475 475 509 509 533 533 533 539 539
977 980
977
977
920
908
908
847
847
847
841
836
781
781
415
415
415
415 442 442 464 469 475 501 503 509 509 533 533 533 539 539
980
980
977
977
977
908
908
905
904
847
841
836
781
781
415
415 442 464 492 492 492 501 503 509 509 533 533 533 539 539
967
430 430
893 980
430 430 430 440
903 980
430 430 430 440 452 452
903
442 442 464 469 475 475 475 489 489 489 489 533 539 539
903
430 430 430 440 452 452 452
442 442 442 469 475 475 475 489 489 489 489 500 500 500
967
980
977
977
977
965
908
905
904
896
S35
896
896
836
781 482 488 492 492 492 501 503 509 509 533 533 533 539 539 967
967
977
977
977
965
965
905
904
896
896
896
892
886
482 488 492 492 492 501 503 509 509 533 533 533 539 539 967
967
964
S55 S42
977
977
965
965
905
904
896
896
896
892
886
482 488 492 492 492 501 503 509 509 533 533 533 539 539
415
415
415
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok 967
967
964
964
977
965
965
962
904
896
896
896
892
886
482 488 492 492 492 501 503 509 509 533 533 533 539 539 967
967
964
964
977
965
965
962
961
896
896
896
892
886
482 488 492 492 492 501 503 509 509 533 533 533 539 539 967
967
964
964
964
965
965
962
961
896
896
896
892
886
482 488 492 492 492 501 503 509 509 533 533 533 539 539
kapumagasság
Nyitási idő
967
27
967
26
964
25
964
25
964
23
952
22
965
21
962
20
961
19
953
18
896
17
896
16
892
15
886
13
kapumaNyitási idő gasság
34
32
32
31
29
27
27
26
24
415
23
22
415
20
415
18
415
17
23
Tengelyvég hajtású classic redőnykapuk helyigénye
ET
mi n
MS
g
ssé
S
S
éle
el
nd
Re
sz ési
KU
L
Rendelési magasság
FS
F
OF
FS
Használja ki a ZAK®-XL rendszer előnyeit • 80 mm-el kisebb szemöldök igény (SZAK = S - 80 mm) • kapulap kopás érthetően csökken • jobb tömítettség a szemöldöknél • csöndesebb működés • csak 1 alátételem a vezető síneknél
L
MS
FS
KU
vezetősín FS 73 - kapuszélesség 4000 mm-ig - kapuk viharkapocs nélkül
215 275
24
300 280 430
155
L
MS
FS
Megjegyzések: • A beépítési példa belülről nézve jobboldali hajtást mutat. Kívánságra balos kivitelt is szállítunk.
KU
vezetősín FS 98 - kapuszélesség 4000 mm felett - viharkapoccsal ellátott kapuk
235 295
= Oldal helyigény szereléshez = Hajtás szükséglánccal = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
320 300 450
180
• Külső redőnykapuknál a hajtásoldal kívülről van meghatározva.
• A ZAK® -rendszer nem befolyásolja a kávaszélességeket • • • • • • •
L MS FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Oldal helyigény csapágyoldalon Oldal helyigény motoroldalon Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény - lásd táblázatok, 50. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 50. oldaltól Kész padlóméret
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Lánchajtású classic redőnykapuk helyigénye
ET
mi n
MK
ség
S
S
les
F FS Rendelési magasság
KU
elé
nd
Re
zé si s
F
OF
FS
Használja ki a ZAK®-XL rendszer előnyeit • 80 mm-el kisebb szemöldök igény (SZAK-XL = S - 80 mm) • kapulap kopás érthetően csökken • jobb tömítettség a szemöldöknél • csöndesebb működés • csak 1 alátételem a vezető síneknél • részleteket lásd a 30- oldalon
F
MK
FS
KU
MK
FS
vezetősín
FS 73
FS 98 - kapuszélesség 4000 mm felett - viharkapoccsal ellátott kapuk
300 370
155
240 290
320 390
180
= Oldal helyigény szereléshez = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Megjegyzések: • A beépítési példa belülről nézve jobboldali hajtást mutat. Kívánságra balos kivitelt is szállítunk.
KU
vezetősín
- kapuszélesség 4000 mm-ig - kapuk viharkapocs nélkül 220 270
F
• Külső redőnykapuknál a hajtásoldal kívülről van meghatározva
• • • • • • •
F MK FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Zuhanásgátló oldali helyigény Kávaszélesség a motoroldalon/lánchajtásnál Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény - lásd táblázatok, 62. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 62. oldaltól Kész padlóméret
25
Csőmotoros classic redőnykapuk helyigénye
ET
min
MR
g
ssé
S
S
éle
F FS Rendelési magasság
KU
el
nd
Re
sz ési
F
OF
Falra szerelés oldalt Zuhanásgátló
Csőmotor
FS
F horiz = 2 x 0,4 kN
F horiz = 2 x 1 kN
F vert = 2 x 1 kN
F
MR
FS
KU
vezetősín FS 73 - kapuszélesség 4000 mm-ig - kapuk viharkapocs nélkül
160 160
160 160
155
= Falra szerelés oldalt = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
26
F
MR
FS
185 185
180
F vert = 4 x 0,5 kN
Megjegyzések: • A beépítési példa belülről nézve jobboldali hajtást mutat. Kívánságra balos kivitelt is szállítunk.
KU
vezetősín FS 98 - kapuszélesség 4000 mm felett - viharkapoccsal ellátott kapuk
185 185
F horiz = 2 x 0,4 kN
• Külső redőnykapuknál a hajtásoldal kívülről van meghatározva
• • • • • • •
F MR FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Zuhanásgátló oldali helyigény Motoroldali helyigény csőmotornál Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény - lásd táblázatok, 74. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 74. oldaltól Kész padlóméret
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Tengelyhajtású redőnyrácsok helyigénye
ET
mi n
MS
g
ssé
S
S
éle
L FS Rendelési magasság
KU
el
nd
Re
sz ési
F
OF
FS
L
MS
FS
KU
vezetősín FS 73 HG-A és HG-V: Kapuszélesség 4000 mm-ig HG-S és HG-E: Kapuszélesség 6000 mm-ig
215 275
300 280 430
155
L
MS
FS
Megjegyzések: • Élvédelmes (SKS) kivitelnél a szemöldökigény ca. 45 mm-el növekszik (S = S + 45 mm). Ha a szemöldök kevés, ennek mértékében csökken a szabad áthajtási magasság • A beépítési példa belülről nézve jobboldali hajtást mutat. Kívánságra balos kivitelt is szállítunk. • Külső redőnyrácsoknál a hajtásoldal kívülről van meghatározva. • A tengelyhajtású classic redőnyrácsok szériában ZAK -rendszerrel ellátottak.
KU
vezetősín FS 98 HG-A és HG-V: Kapuszélesség 4000 mm-felett HG-S és HG-E: Kapuszélesség 6000 mm-felett
235 295
320 300 450
180
= Oldal helyigény szereléshez = Hajtás szükséglánccal = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
®
• • • • • • •
L MS FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Oldal helyigény csapágyoldalon Oldal helyigény motoroldalon Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény - lásd táblázatok, 84. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 84. oldaltól Kész padlóméret
27
Lánchajtású redőnyrácsok helyigénye
ET
mi n
MK
ség
S
S
les
F FS Rendelési magasság
KU
elé
nd
Re
zé si s
F
OF
Használja ki a ZAK®-XL rendszer előnyeit
FS
• kisebb szemöldök igény - mínusz 300 mm totmann vezérlésnél - mínusz 255 mm impulzus vezérlésnél • lényegesen kevesebb kopás a redőnyrács kapulapon • jobb tömítettség a szemöldöknél • csöndesebb működés • csak 1 alátételem a vezető síneknél • részleteket lásd a 30- oldalon
F
MK
FS
KU
vezetősín FS 73 HG-A és HG-V: Kapuszélesség 4000 mm-ig HG-S és HG-E: Kapuszélesség 6000 mm-ig
220 270
28
300 370
155
F
MK
FS
Megjegyzések:
KU
• A beépítési példa belülről nézve jobboldali hajtást mutat. Kívánságra balos kivitelt is szállítunk. • Külső redőnyrácsoknál a hajtásoldal kívülről van meghatározva.
vezetősín FS 98 HG-A és HG-V: Kapuszélesség 4000 mm-felett HG-S és HG-E: Kapuszélesség 6000 mm-felett
240 290
= Oldal helyigény szereléshez = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
320 390
180
• • • • • • •
F MK FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Zuhanásgátló oldali helyigény Kávaszélesség a motoroldalon/lánchajtásnál Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény - lásd táblázatok, 90. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 90. oldaltól Kész padlóméret
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Csőmotoros redőnyrácsok helyigénye
ET
min
MR
ség
S
S
les
F FS Rendelési magasság
KU
elé
nd
Re
zé si s
F
OF
Falra szerelés oldalt Zuhanásgátló
Csőmotor
FS
F horiz = 2 x 0,4 kN
F horiz = 2 x 1 kN
F vert = 2 x 1 kN
F
MR
FS
KU
vezetősín FS 73 HG-A és HG-V: Kapuszélesség 4000 mm-ig HG-S és HG-E: Kapuszélesség 6000 mm-ig
160 160
160 160
155
F
MR
FS
185 185
180
= Falra szerelés oldalt = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
F vert = 4 x 0,5 kN
Megjegyzések:
KU
• A beépítési példa belülről nézve jobboldali hajtást mutat. Kívánságra balos kivitelt is szállítunk. • Külső redőnyrácsoknál a hajtásoldal kívülről van meghatározva.
vezetősín FS 98 HG-A és HG-V: Kapuszélesség 4000 mm-felett HG-S és HG-E: Kapuszélesség 6000 mm-felett
185 185
F horiz = 2 x 0,4 kN
• • • • • • •
F MR FS KU S ETmin OFF
= = = = = = =
Zuhanásgátló oldali helyigény Motoroldali helyigény csőmotornál Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény - lásd táblázatok, 94. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 94. oldaltól Kész padlóméret
29
A classic redőnykapu/redőnyrács helyigénye lánchajtással és ZAK®-XL rendszerrel
ET L
-X
lés
de
S
n Re
él i sz
L -X AK
FS Rendelési magasság
KU
FZ
ég
ess
S
ZAK-XL
MK
ZA K-X L
K ZA
F
OF
Maximális terhelés a rögzítési pontokban
FS
F vert = 8150 N
F horiz = 6250 N
F horiz = 6250 N
F ZAK-XL
MK ZAK-XL FS
KU
vezetősín FS 73 - kapuszélesség 4000 mm-ig - kapuk viharkapocs nélkül
380
• • • • • • • •
30
440
155
F ZAK-XL
MK ZAK-XL FS
KU
vezetősín FS 98 - kapuszélesség 4000 mm felett - viharkapoccsal ellátott kapuk
400
460
= Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
FZAK-XL MK ZAK-XL FS KU S S ZAK-XL ETZAK-XL OFF
= Helyigény a zuhanásgátló felöli oldalon = Helyigény a motoroldalon / lánchajtás oldalán = Vezetősín helyigénye = Konzolméret alul = Szemöldökigény, lásd a 54. oldaltól a táblázatokban = Szemöldökigény opcionális ZAK®-XL-lel ellátott kapuknál = Minimális benyúlás hajtáshoz és konzolhoz ZAK®-XL esetén = Kész padlóméret
180
Figyelem: • A ZAK -XL rendszer csökkenti a szemöldök igényt: S ZAK-XL = S – 80 mm minden classic redőnykapunál = S – 300 mm totmann vezérlésű classic redőnyrácsoknál = S – 255 mm impulzus vezérlésű classic redőnyrácsoknál ®
• Az ETZAK-XL minimális benyúlás min. 630 mm és max. 870 mm között van. Igény esetén kérje információnkat.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
A classic redőnykapu/redőnyrács helyigénye lánchajtással DMS használata esetén
Bépítési példa: közvetlen tengelyhajtás, meghajtási oldal balos
L
ég
S
S ZAK
ess
s
elé
nd
Re
él i sz
ET D
MS
MS
S DM
Rendelési magasság
KU
FS
F
OF
FS
L
MS DMS
FS
KU
vezetősín FS 73 - kapuszélesség 4000 mm-ig - kapuk viharkapocs nélkül
215 275
• • • • • • •
400 530
155
L
MS DMS
FS
KU
vezetősín FS 98 - kapuszélesség 4000 mm felett - viharkapoccsal ellátott kapuk
235 295
420 550
180
= Oldal helyigény szereléshez = Ez a méret függ a kapu méretétől, kérjük érdeklődjék a Hörmann kirendeltségnél.
L MS DMS FS KU S ZAK ETDMS OFF
= = = = = = =
Megjegyzés: • A beépítési példa szerint a meghajtás elrendezése belülről nézve balos. Kívánságra jobbos elrendezés is szállítható. • DMS használható minden classic redőnykapunál / classic redőnyrácsnál közvetlen tengelyhajtás esetén • ZAK®-rendszerrel ellátott kapuknál csak S25 hajtástípusig. • Az ETDMS benyúlási méret min. 520 mm
Csapágy oldali helyigény Motoroldali/tengelyhajtás szélességi Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény ZAK® rendszeres kapukhoz lásd az 50.oldaltól a táblázatokban Minimális benyúlás DMS rendszerrel felszerelt kapukhoz, lásd a 50. oldaltól Kész padlóméret
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
31
A classic redőnykapu/redőnyrács helyigénye lánchajtással konzolbak alkalmazása esetén
Beépítési példa: jobbos motoroldal
in
m ET
S
L
Re
nd
elé
si s
zél
ess
ég
FS
FF
O
Rendelési magasság
MS
FS
L
MS
FS
vezetősín FS 73 - kapuszélesség 4000 mm-ig - kapuk viharkapocs nélkül
215 275
• • • • • •
32
300 280 430
155
= Oldal helyigény szereléshez = Hajtás szükséglánccal
L MS FS S ETmin OFF
= = = = = =
L
MS
FS
vezetősín FS 98 - kapuszélesség 4000 mm felett - viharkapoccsal ellátott kapuk
235 295
320 300 450
180
Megjegyzés: • Konzolbak alkalmazható az alábbi felszereltségű redőnykapuknál és classic redőnyrácsoknál: - közvetlen tengelyhajtás - közvetlen tengelyhajtás és ZAK®-rendszer. • A konkrét kialakítás részleteivel kapcsolatban forduljon a Hörmann Hungária Kft-hez.
Oldal helyigény csapágyoldalon Oldal helyigény motoroldalon Vezetősín helyigénye Szemöldökigény, lásd a 50. oldaltól a táblázatokban Minimális benyúlás, lásd a 50. oldaltól a táblázatokban Kész padlóméret
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Épülettesthez oldalról rögzíthető BT konzolos classic redőnykapuk és rácsok helyigénye
Beépítési példa hosszabbított tengellyel 55
mi n
M
S
ET
ség
S
les
elé
nd
Re
zé si s
L
m be in. to 40 n- 0 ná l
Kapumagasság rendelési méret
FS
F
OF
FS
L
MS
FS
vezetősín FS 73 - kapuszélesség 4000 mm-ig - kapuk viharkapocs nélkül
min. 195
300 280
155
= Hajtás szükséglánccal
• • • • •
= = = = =
L MS S ETmin OFF
L
MS
FS
vezetősín FS 98 - kapuszélesség 4000 mm felett - viharkapoccsal ellátott kapuk
min. 215
320 300
Megjegyzés: • A BT-konzolok alkalmazhatók az alábbi felszereltségű redőnykapuknál és classic redőnyrácsoknál: - közvetlen tengelyhajtás - közvetlen tengelyhajtás és ZAK®-rendszer.
180
Oldal helyigény csapágyoldalon Oldal helyigény motoroldalon Szemöldökigény - lásd táblázatok, 50. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 50. oldaltól Kész padlóméret
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
33
Falperem-csapágyas classic redőnykapuk és rácsok helyigénye
A falperem-csapágy rögzítési pontjaiban ébredő maximális erő
ET
F vert = 2 x 1000 N
mi n
F horiz = 2 x 750 N
MS
F horiz = 2 x 750 N
ség
les
S
S
F vert = 2 x 1000 N
elé
nd
Re
zé si s
L Kapumagasság rendelési méret
FS
F
OF
Rögzítés WFK rendszerrel
Maximális terhelés a rögzítési pontokban F vert = 4000 N F horiz = 4900 N
LW
L
L WFK
L
L WFK
MS
- kapuszélesség 4000 mm-ig - kapuk viharkapocs nélkül
- kapuszélesség 4000 mm felett - viharkapoccsal ellátott kapuk
145 160 215
300 280
140 160 180 210
155
• • • • • • •
L L WFK MS FS S ETmin OFF
165 180 235 = = = = = = =
320 300
F horiz = 4900 N
FS
Vezetősín FS 98
Alátét zártszelvénnyel (nem viharkapcsos) Maximális érték tengelyhosszabbítás nélkül Zártszelvénnyel hajtás szükséglánccal vezető sín acél zártszelvénnyel és acél fogadóval (nem viharkapcsos) = vezetősín körmös rögzítéssel (viharkapcsos)
34
= = = = =
FS
Vezetősín FS 73
120 190
MS
FK
Megjegyzések: • A falperem-csapágyak csak közvetlen hajtású redőnykapuknál használhatók. • A falperem-csapágyak nem használhatók a ZAK - rendszerrel kombinálva. • Falperem-csapágyas classic redőnyrácsoknál nő a szemöldökigény: S = S + 300 mm WFK-konzol mindkét oldalra: • csak azonos méretű és kivitelű kapuknál lehetséges • Helyigény a kapuk között: - Kapuk FS 73 vezetősínnel: 248 mm - Kapuk FS 98 vezetősínnel: 288 mm • dupla maximális terhelés a rögzítési pontokon ®
180
Oldal helyigény csapágyoldalon szélességi helyigény WFK esetén Oldal helyigény motoroldalon Vezetősín helyigénye Szemöldökigény - lásd táblázatok, 50. oldaltól Minimális benyúlás - lásd táblázatok, 50. oldaltól Kész padlóméret
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
A classic redőnykapu/redőnyrács helyigénye lánchajtással fix mezővel
Beépítési példa lánchajtással ET
K
L D B R A M
F
Rendelési magasság
KU
RAM
LDH
S FF
M
mi n
F
OF
g
sé
s éle sz s á yíl eten l dn ba épü a az Sz FS
RAM (Magasság)
2000
RAM (Szélesség)
1000
LDB
RAM (Szélesség) - 140
LDH • • • • • • • •
RAM LDB LDH L F S FF ETmin OFF
RAM (Magasság) - 70 = = = = = = = =
Keretkülméret Szabad áthajtó szélesség Szabad áthajtó magasság Csapágyoldali helyigény Zuhanásgátló oldali helyigény Sturzbedarf für Tor mit Festfeld siehe Tabellen ab Seite 50 Minimális benyúlás - lásd táblázatokat 50. oldaltól Kész padlószint
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Megjegyzés: • A szemöldökigény növekszik max. 2300 mm-rel (SFF = S + 2300). • a fix mező választhatóan a nyílásban is maradhat. • A táblázat adati az 50. oldaltól nem érvényesek a fix mezős kapuk meghajtásaira. A meghajtás típusának meghatározásához. kérjük, forduljon a Hörmann Hungária Kft-hez. • A küszöbös mellékajtó nem használható menekülő-ajtóként.
35
A classic redőnykapu/redőnyrács helyigénye lánchajtással és rácsok helyigénye
Beépítési példa tengelyhajtással és ZAK®-rendszerrel
ET
MS
min
lá
ad
S
nyí
zab
S
S
ZAK
felső blende magassága
ég
ess
él ssz
RAM
M
Ka
pu
sz
él
es
R
sé
A
g
L
re
D
B
nd
el
és
im
ér
et
O
ld
al
ré
sz
sz
él
es
Rendelési magasság
sé
ge
LDH
L
Szabad nyílásmagasság az épületen
n
lete
pü
é az
F
FS
OF
FS 73
FS 98 160
Oldalrész szélessége Szabad készméret
• • • • • •
36
FS 73
FS 98
RAM + 160
RAM + 180 max. 2300
RAM (szélesség)
max. 1300
LDB
RAM (szélesség) - 140
LDH
RAM (magasság) - 70
RAM LDB LDH L F MS
= = = = = =
Megjegyzések: • A futósín típusa a kapu adataitól függ. Az irányértékeket lásd a 44/45. oldalon.
épületnyílás szabad szélesség - oldalelem szélesség
RAM (magasság)
Keretkülméret Szabad áthajtó szélesség Szabad áthajtó magasság Csapágyoldali helyigény Zuhanásgátló oldali helyigény Tengelyvéghajtás helyigénye
• S ZAK • ETmin • OFF
180
• Oldal-helyigények: - tengelyvég hajtás lásd 24. oldal - lánchajtás - lásd 25. oldal
= szükséges szemöldök az opcióként ZAK renszerrel felszerelt kapuhoz = Minimális benyúlás - lásd táblázatokat 50. oldaltól = Kész padlószint ®
• kérjük vegye figyelembe az oldalelem szélessége és magassága megadásakor a falszerkezet lehetséges méreteltérését.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
A classic redőnykapu/redőnyrács helyigénye lánchajtással Nyitható oldalelemes
Beépítési példa tengelyhajtással és ZAK®-rendszerrel
ET
MS
ten
a
lá nyí
ab
Sz
S
Dreh
S
ad
felső blende magassága
ég
ess
p zé
FS
RAM
20
Falazott szerkezet
O
ld
al
ré
sz
sz
él
es
Rendelési magasság
sé
ge
LDH
L
Beton / acél
Szabad nyílásmagasság az épületen
üle
él ssz
min
M
pu
sz
él
es
sé
g
R
re
A
L
nd
el
D
B
és
im
ér
et
36
F
FS
Ka
OF
Vezetősín
FS 73
FS 98 180
15 rés
160
Kefetömítés
FS 73 Oldalrész szélessége
• • • • • •
FS 98
Falazott szerkezet
Beton / acél
Falazott szerkezet
Beton / acél
RAM+160+36
RAM+160+20
RAM+180+36
RAM+180+20
Szabad készméret
épületnyílás szabad szélesség - oldalelem szélesség
Blende magassága
épületnyílás szabad magasság - RAM (magasság) - 75
RAM (magasság)
max. 2300
RAM LDB LDH L F MS
RAM (szélesség)
max. 1300
LDB
RAM (szélesség) - 140
LDH
RAM (magasság) - 70
= = = = = =
Keretkülméret Szabad áthajtó szélesség Szabad áthajtó magasság Csapágyoldali helyigény Zuhanásgátló oldali helyigény Tengelyvéghajtás helyigénye
•S • SDreh • ETmin • OFF
= Szemöldökigény - lásd táblázatokat 42.oldaltól = Nyitható oldalrészű kapu szemöldökigény = Minimális benyúlás - lásd táblázatokat 50. oldaltól = Kész padlószint
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Megjegyzések: • A szemöldökmagasság kb. 200 mm-rel megnő. (SDreh = S + 200) • A vezetősín típusa a kapuadatoktól függ. Lásd 44/45. oldalon. • Oldalsó heyigényeket lásd: - Tengelyvéghajtás 24. oldal - Lánchajtás 25. oldal • A küszöbös mellékajtó nem használható menekülő-ajtóként.
37
A classic redőnykapu helyigénye SSG rendszerrel felszerelve Parkolóhelyzet a nyílás mögött
ET m
in
KU
Beépítési példa tengelyhajtással és jobb oldali parkolási pozícióval / MS K M
B ge
sé
les
S SSG
Az
FS
5
52
í
ny
let
ü ép
lás
é sz
F
OF
A
KU
Részletrajz: SSG parkolási pozíció, „B” kapu
/ MS K M
525
ETSSG
ET S
SG
0 52
40
Rendelési magasság
Profilborítás
520
FS
FS Maximális terhelés – a szemöldöklemezre
- a futósínre
F horiz = 19,3 kN
F vert = 4 kN
F horiz = 2,5 kN
F horiz = 2 x 18,1 kN
Az épületnyílás maximális szélessége 16470 mm 15470 mm 21470 mm 23470 mm
HR 120 S HR 120 A, Decotherm® S, HR 120 aero® , HG-A HR 116 A, HR 116 S HG-V , HG-S , HG-E
Rendelési szélességi méret, „A” kapu (a kapu SSG út nélkül)
(szabad szélesség / 2) - 260
Rendelési szélességi méret, „B” kapu (a kapu SSG úttal)
(szabad szélesség / 2) + 265
Rendelési magassági méret
Az épületnyílás szabad magassága (maximum 6000 mm)
38
= Csak beltéri kapukhoz engedélyezett = Totmann-vezérlésű kapukhoz engedélyezett = A rögzítési pontban jelentkező vízszintes erőhatás = A rögzítési pontban jelentkező függőleges erőhatás = Vezetősín helyigénye
F horiz = 8,4 kN
Tudnivaló:
Kaputípusok
A rendelési méretek kiszámítása
• Fhoriz • Fvert • FS
- A padlóhüvelyre
• MK • MS • KU • SSSG
• Közvetlen tengely- vagy lánchajtású classic redőnykapkhoz / redőnyrácsokhoz szállítható • Külső oldalról szimmetrikus külső megjelenés • Azonos típusú meghajtás és azonos profiltípus az „A” és a „B” kapuhoz. • Parkolási helyzet tetszés szerint jobbra vagy balra az épületnyílás mögött. • Nem szállítható külső redőnykapuként vagy ZAK®-XL rendszerrel kombinálva. • Nem csökken a szükséges szemöldök nagysága ZAK®- rendszer esetén. • A redőnyrácsok 2200 mm alatt csak Totmann-vezérléssel szállíthatók • SSSG = S + max. 350 mm • ETSSG = 530 mm • Minden esetben FS 98 vezetősínnel • A „B“ kapu helyigénye (FS, MS, MK) mindig növekedik ca. 525-mm-rel a méreteket lásd a 24/25.oldalon.
= Helyigény a motoroldalon / lánchajtási oldalon = Motor/tengelyhajtás oldali helyigény = Alsó konzolméret = Szükséges szemöldök az SSG rendszerrel felszerelt kapukhoz
• ETSSG = SSG-rendszer benyúlása • ETmin = A minimális beépítési mélységet lásd a 50. oldalon található táblázatokban. • OFF = Kész padlószint
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
A classic redőnykapu helyigénye SSG rendszerrel felszerelve Parkolóhelyzet a nyílásban
KU
Beépítési példa tengelyhajtással és jobb oldali parkolási pozícióval
ET m
in
/ MS K M
B ás
íl tny
e
ég
ss
le zé
FS
s
üle
Az
ép
F
S SSG
OF
A
KU
Részletrajz: SSG parkolási pozíció, „B” kapu Profilborítás
Rendelési magasság
ET S
ETSSG
/ MS K M
SG
0 52
520
FS
FS Maximális terhelés – a szemöldöklemezre
- a futósínre
F horiz = 19,3 kN
F horiz = 2 x 18,1 kN
Az épületnyílás maximális szélessége 17500 mm 16500 mm 22500 mm 24500 mm
HR 120 S HR 120 A, Decotherm® S, HR 120 aero® , HG-A HR 116 A, HR 116 S HG-V , HG-S , HG-E
Rendelési szélességi méret, „A/B” kapu
(szabad szélesség / 2) - 260
Rendelési magassági méret
Az épületnyílás szabad magassága (maximum 6000 mm)
= Csak beltéri kapukhoz engedélyezett = Totmann-vezérlésű kapukhoz engedélyezett = A rögzítési pontban jelentkező vízszintes erőhatás = A rögzítési pontban jelentkező függőleges erőhatás = Vezetősín helyigénye
F vert = 4 kN
F horiz = 2,5 kN
F horiz = 8,4 kN
Tudnivaló:
Kaputípusok
A rendelési méretek kiszámítása
• Fhoriz • Fvert • FS
- A padlóhüvelyre
• MK • MS • KU • SSSG
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
• Közvetlen tengely- vagy lánchajtású classic redőnykapkhoz / redőnyrácsokhoz szállítható • Külső oldalról szimmetrikus külső megjelenés • Azonos típusú meghajtás és azonos profiltípus az „A” és a „B” kapuhoz. • Parkolóhelyzet választhatóan jobbos vagy balos • Nem szállítható külső redőnykapuként vagy ZAK®-XL rendszerrel kombinálva. • Nem csökken a szükséges szemöldök nagysága ZAK®- rendszer esetén. • A redőnyrácsok 2200 mm alatt csak Totmann-vezérléssel szállíthatók • SSSG = S + max. 350 mm • ETSSG = 530 mm • Minden esetben FS 98 vezetősínnel • Nincs befolyása az oldalsó helyigényekre (FS, MS, MK) – méreteket lásd a 24/25. oldalon.
= Helyigény a motoroldalon / lánchajtási oldalon = Motor/tengelyhajtás oldali helyigény = Alsó konzolméret = Szükséges szemöldök az SSG rendszerrel felszerelt kapukhoz
• ETSSG = SSG-rendszer benyúlása • ETmin = A minimális beépítési mélységet lásd a 50. oldalon található táblázatokban. • OFF = Kész padlószint
39
1-es típusú WPS®-el ellátott classic redőnykapuk helyigénye
Példa a beépítésre lánchajtással ET
min
0 32
S
WPS
MK
ET
WP S
ség
les
elé
nd
Re
zé si s
S
S
FS
F
L
Rendelési magasság
KU
OF
A WPS -konzol rögzítési pontjaiban ébredő maximális erő ®
F horiz = 21 kN
FS
F horiz = 2 x 19 kN
A padlóban elhelyezett hüvelyre ható max. terhelés F horiz = 17,5 kN
• • • • • • •
Fhoriz L MK FS KU S SWPS
• ETmin • ETWPS • OFF
40
= = = = = = =
Rögzítési pontban ébredő vízszintes erő Csapágy oldali helyigény Kávaszélesség a motoroldalon/lánchajtásnál Vezetősín helyigénye Konzolméret alul Szemöldökigény, lásd a 50. oldaltól a táblázatokban Szemöldök-helyigény a WPS® rendszerrel ellátott kapuknál, lásd a 41. oldal táblázatát. = minimale Einbautiefe siehe Tabellen ab Seite 50 = A WPS®-konzolok minimális benyúlása, lásd a 41. oldal táblázatát. = Kész padlóméret
Figyelem: • A kapuszélességnek minimum 6200 mm-nek • Az 1-es típusú WPS csak totmann működtetésű kapukhoz engedélyezett • A WPS -nek nincs hatása az oldalsó helyigényekre • Az oldalsó helyigényeket lásd: - tengelyhajtással - 22. oldal - lánchajtással - 23. oldal • ETWPS és S WPS méreteihez lásd a 41. oldal táblázatát. ®
®
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
1-es típusú WPS® rendszerrel felszerelt classic redőnykapuk táblázata Meghajtás-méret, SWPS és ETWPS 4500
kapumagasság
kapumagasság
4250
Értékek HR 116 A/S-hez
4000
Értékek csak HR 116 A-hoz
3750 3500 3250 3000
S55
2750 2500
11750
11500
11250
11000
10750
10500
10250
10000
9750
9500
9250
9000
8750
8500
8250
8000
7750
7500
7250
7000
6750
6500
kapuszélesség
6250
2250
7500
HR 116 A Lánchajtás
kapumagasság
7250 7000 6750 6500 6250
K40-4
6000 5750 5500 5250
K40
5000 4750 4500 4250
K30
4000 3750 3500
K20
3250 3000 2750 2500
9750
10000
10250
10500
10750
11000
11250
11500
11750
10000
10250
10500
10750
11000
11250
11500
11750
9500
9250
9000
8750
8500
8250
8000
7750
7500
7250
7000
6750
9750
HR 116 S Lánchajtás
6500
kapuszélesség
6250
2250
5750
kapumagasság
5500 5250 5000 4750 4500 4250 4000
K40-4
3750 3500
K40
3250
K30
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
9500
9250
9000
8750
8500
8250
8000
7750
7500
kapuszélesség
K20 7250
2250
1340 1270
7000
2500
6750
1240 1110
2750
6500
S WPS ETWPS
쑗 왕
3000
6250
Jelmagyarázat
41
Külső szerelésű classic redőnykapu/redőnyrács kapulap burkolattal
S PV
Beépítési példa tengelyvég hajtással
M
PV
Sz
ab
ad
ny
ílá
ssz
S PV
éle
ssé
ga
zé
pü
S PV = S +100 mm
FF
Rendelési magasság
PV
Külső redőnykapu FS 98
150
175
73
167
167
98
Zártszelvény 120 x 60
Zártszelvény 120 x 60
80
M PV
L PV /F PV
300 320 400
300
105 130
105 150
175
73
197
197
98
Zártszelvény 120 x 60
Zártszelvény 120 x 60
80 105
42
L F PV /
O
Külső redőnykapu FS 73
en
Lemezperemezés felfelé
S PV = S +150 mm
Lemezperemezés lefelé
let
105 130
Tudnivaló: • Kapulap burkolat peremezése választhatóan felfelé vagy lefelé • Profilok optikai megjelenésének lehetőségeit lásd a 4-5.oldalon • AAz 1és 2 alátétes felépítés méreteit lásd a 44/45. oldalon • A szükséges alátételemek számát lásd a 50.oldalon • A minimális alátétmagasság impulzusos vezérlés esetén =2 elem (60 mm) • A vezérlés és az SKS doboz a belső oldalra kerül felszerelésre • FPV • L PV • M PV
= Lánchajtású kapuk = Kapuk tengelyvég hajtással, szükséglánccal = Zuhanásgátló oldali szélességi helyigény burkolat esetén = Csapágy oldali szélességi helyigény burkolat esetén = Motor oldali szélességi helyigény burkolat esetén
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
TES benyúlásvédelemmel felszerelt classic redőnykapuk/ classic redőnyrácsok helyigénye
Bépítési példa közvetlen tengelyhajtással és ZAK®-rendszerrel ET
mi n
MS ten
ség
S
d ba
nyí
a
es zél
s
lás
S
TES
üle
p zé
a
Sz
L Rendelési magasság
KU
FS
F
OF
FS
TES szemöldökigény Basic redőnykapuk Basic redőnyrácsok Classic redőnykapuk viharkapocs nélkül viharkapoccsal Classic redőnyrácsok Kapumagaság 2250 mm-ig Kapumagaság 2250 mm-től
S TES 595 485 595 665 445 535
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Beépítési tartomány: Impulzus-vezérlésű kapuk 2500 mm-es rendelési magasság alatt. Megjegyzés: • Kapuszélesség max. 6000 mm • A TES-benyúlásvédelemnek nincs befolyása az oldalsó helyigényekre • Az oldalsó helyigények méreteit lásd: - basic: 12 – 15. oldal - classic: 24 – 29. oldal ZAK®-rendszerrel felszerelt kapuknál növekszik az oldalsó helyigény: - MS = MS + 5 mm - L = L + 5 mm • nem kombinálható a következőkkel: - oldalsó fali rögzítés - hanggátló elemek - redőnyburkolat
43
Classic redőnykapu/classic redőnyrács Vezetősínek standard rögzítése alátét elemekkel FS 73 S/E
Standard rögzítő rendszer
Alátét zártszelvények
105
50
80
30 x 60
107
90
30
Beépítési tartomány: • redőnykapuk viharkapocs nélkül 4000 mm kapuszélességig • redőnyrácsok HG-A/HG-V 4000 mm kapuszélességig • redőnyrácsok HG-S/HG-E 6000 mm kapuszélességig Megjegyzés: • A szükséges alátételemek darabszámát lásd a táblázatokban (a 50. oldaltól kezdődően). • alátét elem magasság egyenként = 30 mm • vezető sín magassága = 60 mm • A több mint két alátételemmel rendelkező külső redőnykapu/redőnyrács kivitelét lásd a 42. oldalon. • Maximális terhelés a rögzítési ponton: 1,5 kN húzóerő
73
73
80
150
105
50
80
60 x 60
Hegeszthető alátételemek Követelmények az épülettesttel szemben: • Acél: Acéltartó közvetlenül a nyílásnál • Beton ill. téglafal: helyszíni acél U-profillal átfogva
120
60 137
FS 73 S/E vezető sínek
Rövid kivitel 1 elemmel alátétezett
Hosszú kivitel 2-4 elemmel alátétezett
73
73
80
150
Hegeszthető alátételemek Rövid kivitel 105
min. 56
50
80
min. 22
167
150
90
90 x 90
80 73
73
90
150
Hosszú kivitel 105
50
80
Kombinációs lehetőségek standard alátét-elemekkel min. 56 min. 22
197
180
120
120 x 120
73 150
44
73 120
80
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Classic redőnykapu/classic redőnyrács Vezetősínek standard rögzítése alátét elemekkel FS 98 S
Standard rögzítő rendszer
Alátét zártszelvények
130
75
105
30 x 60
107
90
30
Beépítési tartomány: • Viharkapcsos redőnykapuk • Redőnykapuk 4000 mm kapuszélesség felett • Redőnyrács HG-A/HG-V 4000 mm kapuszélesség felett • redőnyrács HG-S/HG-E 6000 mm kapuszélesség felett
98
98
175
105
130
75
105
FS 98 S vezetősínek
60 x 60
Megjegyzés: • A szükséges alátételemek darabszámát lásd a táblázatokban (a 50. oldaltól kezdődően). • alátét elem magasság egyenként = 30 mm • vezető sín magassága = 60 mm • Viharkapcsos kivitel esetén nem lehetséges az alátétzártszelvényes rögzítés. • A több mint két alátét elemekkel rendelkező külső redőnykapu/redőnyrács kivitelét lásd a 42. oldalon. • Maximális terhelés a rögzítési ponton: 1,5 kN húzóerő
137
120
60
Hegeszthető alátételemek Az alkalmazás előfeltételei: • acél épülettestnél: egy acél tartó legyen közvetlenül az épület-nyílásnál • beton, ill. tégla épülettestnél: a megrendelő által elkészített U-alakú lezáró-profil
98
98
105
175
130
75
105
90 x 90
Hegeszthető alátételemek
167
150
90
Kombinációs lehetőségek standard alátét-elemekkel
98
98
min. 109
105
175
min. 50
130
75
105
197
180
120
120 x 120
105
98
98 175
120
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
45
Classic redőnykapu/classic redőnyrács Standard konzolok
Kapuk tengelyhajtással
Megjegyzés:
Hajtásoldal
Csapágyoldal N 450 LK
• Az N 450 AK / N 450 LK konzol 300 kg-ig terhelhető (kaputest plusz tengely súlya).
450
450
N 450 AK
490
490
N 450 L • Az N 450 A / N 450 L konzol 300 kg-ig terhelhető (kaputest plusz tengely súlya).
790
790
N 450 A
490
490
Kapuk lánchajtással Hajtásoldal
Zuhanásgátló oldal M 500/F
820
820
Konzol-K
565
565
Kapuk csőmotorral Hajtás- és zuhanásgátló oldal Konzol 475
540
460
Konzol 400
400 475
46
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Classic redőnykapu/classic redőnyrács A konzolok rögzítési pontjára jutó maximális terhelések
Kapuk tengelyhajtással Terhelés üzem közben
Terhelés a Hörmann emelőberendezéssel való szereléskor
Konsole N 450 K
69
F horiz = 2571 N min. 150
F res = 5022 N
˚
F res = 3138 N
55˚
F horiz = 4689 N min. 150
Minimális követelmények a fogadó falazattal szemben Beton Szilárdsági osztály: C 20/25 Falvastagság 140 mm Szabvány EN 206-1 Acél Szilárdsági osztály: S235-JRG2 Falvastagság 5 mm Szabvány EN 10027-1 Téglafal Szilárdsági osztály: 12/ II. habarcscsoport Falvastagság 240 mm Szabvány DIN 1053-1 Fa Fenyő: C24/ II. minőségi osztály Méret 120 x 120 mm Szabvány DIN 1052 (EC5)
Konzol N 450
F res = 3780 N F res = 4410 N
• Fres • Fhoriz
= Eredő erő a rögzítési pontban = Vízszintes erő a rögzítési pontban
49˚
25˚
F horiz = 1850 N min. 150
F horiz = 2852 N min. 150
Kapuk lánchajtással Terhelés üzem közben
F res = 8287 N
˚
49
F horiz = 6254 N min. 200
Kapuk csőmotorral Konzol 400
Konzol 475
31˚
26˚
F res = 2145 N
F res = 3600 N
F horiz = 1090 N min. 140
min. 140
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
F horiz = 1575 N
47
Classic redőnykapu/classic redőnyrács Páncélburkolat tengelyvég hajtású kapuknál / Hörmann csörlős emelő
Szükséges szabad tér:
Csörlős emelő MT MONT
MT Mont
1150
1250
= hajtás szükséglánccal
• MTMont = Minimális helyigény Hörmann emelőberendezés esetén •S = Szemöldökigény
Megjegyzések:
S
• A Hörmann csörlős emelő a közvetlen tengelyhajtással ellátott ZAK® rendszerrel ellátott és anélküli classic redőnykapuk és redőnyrácsok esetében alkalmazható. • S értékét lásd a táblázatokban (a 50. oldaltól kezdődően).
58
58
Hangszigetelő elemek
Megjegyzések: • Hangszigetelő elemek használhatók: - Tenglyvéghajtású redőnyrácsoknál - Tenglyvéghajtású classic redőnykapuknál ZAK® rendszerrel és anélkül. • A hangszigetelő elemek a konzolok és az épülettest közé építendők be. • A hanggátló elemek csökkentik a meghajtás-rezgések átadását az épülettestnek.
58
58
• A hangszigetelő elemek nem befolyásolják: - a kávaszélességeket - a szemöldök-igényt - a ZAK® beállítási méretet • Az alátételemek darabszáma 2-re nő. • A konzoloknál lévő rögzítőelemek száma megduplázódik. • A benyúlás (ETmin ) növekszik 50 mm-rel.
48
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Classic redőnykapu/classic redőnyrács Szemöldök tömítés
BH 40
25
30
BH 25
30
BF 50
Szemöldök alsó éle
Szemöldök alsó éle
Figyelem: • classic redőnykapukhoz - Decotherm® - HR 116
Figyelem: • mosókapukhoz • kiemelés 30 mm, azaz 1 alátét elem
• kiemelés 30 mm, azaz 1 alátét elem
BH 75
BH 80 kefetömítés 60 x 30-as zártszelvénnyel
Figyelem: • classic redőnykapukhoz - HR 120 • kiemelés 30 mm, azaz 1 alátét elem
BH 80 kefetömítés 80 x 30-as zártszelvénnyel
60 x 30
30
60 x 30
Szemöldök alsó éle
Szemöldök alsó éle
Figyelem: • classic redőnykapukhoz - Decotherm® - HR 116 - HR 120
Szemöldök alsó éle
Figyelem: • classic redőnykapukhoz - Decotherm® - HR 116 - HR 120
• kiemelés 60 mm, azaz 2 alátét elem
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
• kiemelés 90 mm, azaz 3 alátét elem
Szemöldök alsó éle
Figyelem: • classic redőnykapukhoz - Decotherm® - HR 116 - HR 120 • kiemelés 120 mm, azaz 4 alátét elem
49
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Tengelyhajtású classic HR 120 S alu redőnykapuk
846
846
846
842
842
842
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
778
778
778
976 944 944
816
816
816
816
816
816
Kapuszélesség
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK® nélküli kapukra érvényes
50
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
778
826
778
816
778
816
816
778
696
849
742
849
650
816
849
742
696
849
959
921
742
849
650
816
849
921
959
921
730
696
849
959
921
904
696
849
650
839
849
921
904
904
696
696
904
977
904
849
696
849
977
849
849
696
696
849
849
977
849
826
650
730
921
977
826
816
650
730
921
696
849
921
977
826
816
650
730
921
778
730
921
696
849
921
778
730
921
977
778
730
921
696
866
921
977
778
730
921
1034
730
730
921
1034
1048
730
776
944
1048
1048
730
776
976
1048
1048
730
776 776
976
650
921
730
921
921
1034 976
S25 921
1048
650
1011
1048
1048
1035
696
1011
1048
1035
1035
696
1011
1048
1035
1035
696
1048
1035
1035
1053
696
1048
1035
1053
1055
650
1048
1053
1055
650
1053
1055
650
846
842
806
806 806
806
806
806
776
976
1055
650
776
944
976
776
846
846
806
806 806
806
806
806
776 776 776 776
944
730
650
816
976
730
816
976
730
650
816
976
696
816
1011
696
650
816
1011
696
816
1011
696
696
839
1011
650
839
1011
650
696
839
1011
650
839
1073
776
846
846
806
806 806
806
806
806
696
849
776
849
776
696
849
776
849
776
730
866
776
866
S18
944
730
730
866
944
730
866
944
730
730
921
976
730
921
976
696
730
921
1011
696
921
1011
696
776
944
1011
696
944
1011
650
776
944
1011
650
944
1011
650
776
944
1073
1073
776
846
846
806
806 806
806
806
806
776 776
944
1073
776
846
846
806
806 806
806
806
806
776 776 776
816
944
776
816
944
776
816
976
730
839
944
730
839
1011
730
839
1011
1011
730
849
1011
1011
696
866
1011
1011
696
866
1011
1011
696
866
1011
1011
696
921
1011
1016
650
944
1016
1073
650
944
1016
650
846
846
806
806 806
806
806
816
806
816
776
816
776
839
776
839
776
839
944
776
806 806 776 776 776 776 776
839
944
730
816
730
816
866
944
730
816
730
816
866
979
730
816
730
816
866
1011
730
839
866
730
839
944
1011
696
839
944
696
839
944
1011
696
839
944
696
839
944
1011
696
839
979
696
839
979
1011
696
856
1011
696
856
1011
1016
650
866
1011
1011
650
856
1011
1011
1016
650
866
1011
1016
650
866
1016
1016
650
846
846
806
806 806
806
866
1016
650
846
846
806
806 806
806 806 806 776 776 776 776
816
776
816
889
730
816
944
730
839
944
730
839
944
730
839
944
696
839
979
696
856
979
696
856
979
696
866
1011
650
866
1016
650
889
1016
650
846
846
806
806 806 806 806 806 776 776
803
776
803
776
803
776
826
889
730
826
944
730
730
866
730
826
944
730
776
889
730
826
944
730
776
889
730
843
979
696
776
889
696
843
979
696
776
944
696
843
979
696
776
944
696
843
979
696
806
979
696
876
979
650
806
979
1016
650
806
979
1016
650
806
979
650
846
806
979
650
846
806
979
650
750 750 710 710 710 710 710 710
803
680
803
680
554
803
680
803
680
554
803
876
680
600
803
554
803
600
554
803
826
554
554
803
826
554
600
826
554
S14
876
634
826
876
634
826
876
634
826
946
634
843
946
600
843
946
600
843
946
600
843
946
600
866
946
554
876
981
554
876
981
554
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680
826
876
680
826
876
680
826
891
680
843
946
634
843
946
634
843
946
634
843
946
634
866
946
600
866
981
600
876
981
600
750 750 710 710 710 710 710 710 680
826
680
826
876
680
826
876
680
843
891
680
843
891
634
843
891
634
843
946
634
866
946
634
866
946
600
866
981
600
866
981
600
750 750 710 710 710 710 710 710
803
680
803
680
803
876
680
826
891
680
826
891
680
826
891
634
826
891
634
843
891
634
843
946
634
843
981
600
843
981
600
866
Kapuk szériában viharkapcsokkal
= ET min
600
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680 680 680
803
866
680
803
866
634
803
866
634
826
866
634
826
881
634
826
891
600
826
891
600
843
891
600
843
891
600
843
891
554
843
926
554
866
981
554
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680 680 680
803
866
680
803
866
634
803
866
634
826
866
634
826
881
634
826
881
600
826
891
600
843
891
600
843
891
600
843
891
554
843
926
554
866
926
554
750
803
750
554
803
710
554
803
710
600
826
710
600
826
710
600
826
710
600
826
710
634
843
680
634
843
680
634
843
680
634
843
680
680
866
866
680
680
866
866
634
680
866
866
634
680
866
866
634
680
866
881
634
710
881
881
600
710
881
881
600
710
881
881
600
710
881
881
600
710
881
891
554
710
881
926
554
750
916
926
554
750
926
554
=S
554
Kapumagasság
816
1034
846
846
846
842
842
842
842
806
806
806
806
KapumaAlátétek Nyitási idő gasság száma
1053
1053
31
1053
3
30
3
30
3
29
3
28
3
28 27 26 25 24 23
2
24
2
23
2
21
2
20 19 19 18 17
2
16
1
16
1
15
1002
13 12
1035
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
806
3
806
806
806
806
806
806
3
778
778
778
778
778
778
778
3
778
778
778
778
778
778
778
3
778
778
778
778
3
778
778
778
786
778
778
786
786
786
742
780
780
780
780
742
752
752
752
752
752
752
752
752
752
752
752
752
2
752
752
752
752
752
752
752
2
752
752
752
752
752
752
2
752
752
752
752
752
• 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél
806
1035
778
1035
Használja ki a ZAK® rendszer elõnyeit
1053
778
1035
3
1055
778
1035
1055
806
1055
2
806
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
921 889
752 718
718
700
718
922
716
921 889
718
718
718
718
991
716
716
716
716
990
921
714
714
714
1
921
714
714
714
1
1003
718 718
991
1003 1002 1002
991
1004 1003 1002 1002
1003 1002 1002
991 991
1003
1008 991
1004
1004
1008
991
1004
991
1008
1008
714
1008
1008
714
1008
1008
1008
718
1004
1008
1008
718
752 752 718
922
938
1008
1008
1008
718
700 700 700 700
889
668
889
938
1008
1008
1008
716
889
922
938
1008
1008
1008
714
889
938
938
1008
1008
1008
714
922
938
938
1008
1008
666
752
938
938
1008
1008
666
742
742
938
938
1008
1008
1008
668
889
938
1016
1008
1008
666
742
889
938
1016
1008
1022
666
742
742 742 700 700 700 700 668
889
666
889
890
666
742 742 700 700 700
890
938
1008
1022
666
666
889
938
938
1022
1025
666
666
889
938
938
1025
959
1016
700
668
890
938
938
1016
700
700
938
938
959
1016
700
700
938
959
959
1016
1022
700
700
938
959
1016
1025
668
742
700
938
1016
1016
1034
666
742
742
742
959
1016
1034
666
778
742
742 742
959
1016
1034
1025
742
889
959
1034
1021
700
889
1034
700
890
1034
1021
700
906
1021
1021
700
938
1021
1021
668
938
1021
666
938
1034
1034
1035
666
778 778
742
742
959
1034
1035
700
778
778 778
742 742 742
959
700
889
959
700
889
816
959
700
889
1034
700
889
826
1021
668
890
1021
666
890
890
1035
666
700
906
906
1035
1035
668
778
906
906
959
1034
1035
1035
666
1034
778
700
938
906
1035
666
1021
778
742 742 742
742 700 700
906
742
938
742
938
742
938
700
938
938
700
959
700
959
959
700
959
668
959
959
650
959
959
650
959
668
816
S35
666
650
826
959
666
650
826
1034
742
696
849
1034
1034
742
696
849
1035
959
1034
1034
742
700
906
1035
977
1034
1034
700
700
938
1035
S42
1034
700
742
959
1034
700
742
959
1034
1021
700
742
959
1034
1035
668
742
959
1035
1035
666
778
977
1035
1035
666
778
977
650
1034
1034
1035
S55
1035
778
1034
1034
1035
778
1034
1048
1035
1035
778
1048
1035
1035
1035
742
1048
1035
778
1035
1035
1035
778
1035
1035
742
1035
1002 1002
1002
51
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Tengelyhajtású classic HR 120 S acél redőnykapuk
Kapuk szériában viharkapcsokkal
732
732
732
732
732
732
732
732
732
732
716
716
716
716
716
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
696
684
684
684
= ET min
732
=S
Kapuszélesség
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK® nélküli kapukra érvényes
52
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
692 692
692
978
692
978
959
654
959
959
654
972
978
692
959
978
654
978
978
654
692 692
911
692
972
978
654
978
978
654
692 692
911
692
911
978
692
978
978
654
978
978
646
722 692 692
911
692
911
978
692
911
978
646
930
993
646
722 692 684
879
684
911
987
646
911
978
646
930
993
646
724 684
866
684
898
684
898
930
684
917
987
646
917
987
646
917
994
646
626
866
626
866
626
898
588
917
974
588
917
993
588
917
993
588
974
980
554
654
654
626
626
626
626
866
588
866
993
588
866
993
588
917
980
588
917
980
554
917
994
554
917
994
554
866
654
866
654
866
626
866
626
866
626
866
626
917
993
588
885
993
588
917
993
588
917
980
588
917
994
554
917
1007
994
554
917
994
554
654
654
626
626
626
626
917
588
866
936
588
866
936
588
866
993
588
885
S25 S14 S18
936
554
885
993
554
626
626
626
550
811
626
554
866
588
554
866
588
588
885
588
626
626
626
626
588
588 588
885
917
993
554
654
654
811
917
917
626
811
917
936
626
866
936
936
993
626
885
936
993
993
626
588
885
936
993
994
588
588
885
936
1007
994
588
588
917
1007
1007
588
626
936
1007
588
626
936
1007
554
994
554
654
654
994
554
654
654
626
936
588
811
994
554
654
654
626
936
554
654
654
950
550
811
994
S55 S42 S35
550
654 654 626 626 626 626 588 588 588
588
550
811
994
654
811
885
654
811
885
994
654
811
885
994
994
654
830
885
684
885
936
654
885
936
994
654
885
936
994
1009
654
654
904
936
654
654 654
654
626
936
950
654
654 654
654
626
936
950
1007
994
654
684
654
654
654 654 654 626
936
1007
994
588
801
950
1007
1007
1009
554
811
950
1007
994
1009
554
811
950
1007
1007
1009
1015
554
696 684
654
654
830
994
1007
1022
550
684
830
994
1022
550
696 696
684 654 654 654 654 654 626 626 626 626 588 588 588
588
550
550
801
885
1015
626
696 696
550
801
801
885
1015
1015
588
696
696 696 684 654 654 654 654 654 626 626 626 626 588 588 588
588
550
550
801
801
904
1015
1015
1015
588
801
801
830
904
1015
1015
588
801
830
830
936
1015
1015
588
550
801
830
830
936
1015
550
588
820
830
885
950
1022
1028
1025
550
588
820
830
904
950
1028
1053
550
588
830
904
904
654
588
830
904
904
654
626
849
904
904
654
626
849
904
950
950
654
626
904
918
950
950
654
626
904
918
950
950
626
654
918
950
950
1015
626
654
918
950
950
1028
1028
626
654
918
950
965
1028
1015
626
654
918
965
1028
588
654
950
971
1028
1015
588
684
965
971
1028
1015
1025
588
696
971
1028
1025
1053
588
696
696
971
1038
1053
1053
550
696
696
971
1028
1053
1053
550
696
971
1038
1053
550
716
981
550
1066
550
1066
1066
550
1066
554
Kapumagasság
959
Kapuma- Alátétek Nyitási idő gasság száma
Használja ki a ZAK® rendszer elõnyeit
654
959
959
959
654
959
654
959
654
959
654
959
654
959
654
692
959
654
654
959
978
654
692
978
654
• 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél
959
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
3
32
3
31
3
31
3
30
3
29
3
28
3
27
3
26
2
27
2
26
2
25
2
24
2
23
2
23
2
21
2
20
2
19
1
19
1
18
1
17
1
16
1
15
1
14
1
12
53
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Tengelyhajtású classic HR 120 aero® redőnykapuk
Kapuszélesség
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK® nélküli kapukra érvényes
54
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
742 742
801
706
801
801
706
801
706
801
801
706
801
706
801
801
706
820
820
690
820
820
690
820
830
690
820
830
690
830
849
968
690
830
849
968
968
626
830
904
968
904
626
830
904
968
904
626
849
918
976
904
626
626
918
976
849
588
849
588
918
1033
830
588
626
904
588
918
1033
830
588
849
588
918
1033
830
588
626
904
588
918
1033
820
550
904
550
918
1051
801
550
626
904
550
950
1038
801
550
742 742 706 706 706 706 706 706 690 654 654 654 654
904
550
742 742 706 706 696 696 696 684
918
626
654 654
918
626
918
654
S25 626
965
654
918
626
965
654
918
588
732 732
918
588
696 696 696 696 696 684 654 654 654
696
801
696
801
696
801
696
801
696
801
684
801
654
968
588
801
976
588
801
976
550
801
976
550
820
1033
550
820
971
654
588
820
550
801
820
971
654
820
550
801
626
801
626
820
626
820
588
820
820
588
820
849
588
839
849
588
849
849
550
849
971
654
588
820
S18
971
654
820
849
971
654
588
820
918
971
626
820
918
1033
626
588
830
918
1033
626
820
918
971
626
626
849
918
1033
588
849
933
1033
588
626
849
939
971
588
849
971
1051
588
626
849
971
1051
1009
550
849
971
1051
550
626
904
971
1051
1009
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654 654
918
550
732 732
918
1009
654
849
918
1009
626
654
863
918
626
654
918
918
626
654
918
933
626
654
918
971
588
654
918
971
588
684
933
971
588
696
939
971
588
696
939
971
550
696
971
1009
550
696
971
1009
550
732
732
696
971
626
849
1009
550
801
863
1009
550
801
732
801
732
801
801
696
801
696
801
696
801
801
696
801
696
801
684
801
820
654
820
654
820
588
820
820
654
588
820
654
820
550
820
820
863
654
588
820
918
626
820
550
820
820
918
626
588
820
839
918
626
820
550
820
839
933
626
626
839
849
939
588
626
839
588
839
849
939
588
626
839
863
939
588
626
839
588
839
863
971
588
626
849
918
971
550
626
839
588
839
918
1009
550
626
849
918
1009
550
626
849
588
839
732
654
863
732
654
863
550
863
696
654
863
696
654
863
696
654
863
696
654
863
696
654
918
684
654
863
654
654
918
654
654
918
933
654
684
933
654
684
933
939
654
696
939
626
696
939
939
626
696
939
626
696
939
939
626
696
939
588
696
939
939
588
696
939
588
696
939
971
588
696
939
1009
550
696
939
1009
550
732
1009
1009
550
732
732
977
550
732
1009
550
732 732 696 696 696 696
550
801
696
801
684
550
801
654
801
654
550
801
654
801
654
588
820
863
654
588 588
820
863
626
588
801
588
550
801
820
588
550
801
820
550
588
820
820
550
588
820
820
550
588
820
550
S14
863
626
820
863
626
839
933
626
839
939
588
839
939
588
839
939
588
853
939
588
863
939
550
863
977
550
863
977
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654
820
863
654
839
878
654
839
939
654
839
939
654
839
939
626
853
939
626
853
939
626
863
977
626
863
977
588
732 732 696 696 696 696 696 684 654
820
863
654
839
878
654
839
884
654
839
884
654
839
939
626
853
939
626
853
939
626
853
977
626
853
977
588
732 732 696 696 696
801
696
801
696
801
684
820
654
820
863
654
820
878
654
820
884
654
839
884
654
839
884
626
839
884
626
839
939
626
853
977
626
853
977
588
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654
801
654
801
654
801
853
654
820
853
626
820
853
626
820
878
626
820
884
626
839
884
588
839
884
588
839
884
588
839
884
588
853
977
550
853
977
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
801
853
654
801
853
626
801
853
626
820
868
626
820
874
626
820
884
588
820
884
588
839
884
588
839
884
588
839
922
550
839
922
550
853
= ET min
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
801
853
654
801
853
626
801
853
626
820
853
626
820
868
626
820
874
588
820
874
588
839
874
588
839
884
588
839
884
550
839
922
550
853
922
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
801
853
654
801
853
626
801
853
626
820
853
626
820
868
626
820
874
588
820
874
588
839
874
588
839
874
588
839
874
550
839
922
550
853
922
550
732
801
732
550
801
696
550
801
696
588
820
696
588
820
696
588
820
696
588
820
684
626
839
654
626
839
654
626
839
654
626
839
654
654
853
853
654
654
853
853
626
654
853
853
626
654
853
853
626
654
853
868
626
684
868
874
588
696
874
874
588
696
874
874
588
696
874
874
588
696
874
874
550
696
874
912
550
732
912
912
550
732
912
550
=S
550
Kapumagasság
801
KapumaAlátétek Nyitási idő gasság száma
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
30
3
30
3
29
3
28
3
28
3
27
3
26
3
25
3
24
3
23 24 23 21
2
20
2
19
2
19
2
18
1000
2
17
2
16
1
16
1
15
1
13
1
12
684
684
684
684
668
668
650
650
992
650
992
650
992
650
992
650
992
1005
650
992
1000
640
990
620
990
990
620
990
928
610
985
925
604
925
924
602
924
992
650
925
2
640
928
1001
620
990
2
620
990
1009
610
1000
2
604
1005
1009
602
684 684 668 650 650 650
924
650
925
992
640
928
992
620
933
992
620
990
1001
610
1000
1009
604
1005
1009
602
684 684 684 668 650 650
870
650
870
992
650
928
992
640
933
992
620
990
1001
620
1000
1009
610
1005
1009
604
1005
1009
602
690 684 684 684 668 650 650
870
650
870
992
650
889
992
640
889
1001
620
921
1009
620
1000
1009
610
1005
1009
558
1005
1012
558
690 684 684 684 668 650 650
870
650
870
1005
650
889
992
640
889
1001
596
921
1009
596
921
1009
596
936
1009
558
937
1012
558
700 690 684 684 684 668 650
870
650
870
1005
628
889
992
626
889
1001
596
889
1009
596
921
1009
596
936
1009
596
937
1012
558
937
1017
558
714 700 690 684
870
684
870
684
889
628
870
889
628
870
889
628
558
870
921
937
628
870
936
937
626
596
889
937
1009
596
889
937
1009
596
596
889
937
1009
596
889
937
1012
596
596
889
1025
1017
558
889
1025
1024
558
596
921
714
889
700
626
936
690
936
690
628
937
1025
1025
690
937
1025
1012
690
628
937
1025
1017
628
937
1025
1024
628
628
937
1033
628
937
1020
628
722 706 690 690 690 690 690 628
937
558
558
815
706
815
706
558
870
706
870
706
596
889
706
889
690
596
889
690
889
690
596
889
690
889
690
596
889
628
889
937
628
626
936
968
628
904
968
628
628
937
1025
626
937
1025
596
628
937
1025
596
937
1025
596
628
937
1020
596
690 628
937
1028
558
690 690 628
815
628
815
937
628
889
937
628
889
968
626
889
968
596
889
968
596
904
1025
596
937
1025
596
937
1025
558
937
1033
1020
558
1033
1020
626
742 706 706 706 706 706 706 690 690 690 690
1020
1020
596
742
742 706 706 706 706
706 706
690
690
690
1020
558
690 690 690 628 628
550
801
937
628
801
801
968
628
558
815
801
968
626
801
801
968
596
596
889
830
1025
596
801
830
1025
596
596
889
889
968
1033
596
889
904
1033
558
596
889
905
1033
558
690 690 690 690 628 628 628 628 626 596
889
690
889
690
889
690
904
628
904
628
905
628
905
628
937
626
937
905
596
937
588
937
937
588
937
937
550
937
968
550
968
968
550
968
968
1020
1020
3
• 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél
596
742
742 706 706 706 706 706
706
690
690
706 706 706 706
706
706 706 706 706
706
801
690
550
801
690
550
801
690
588
830
690
588
830
690
588
830
968
628
588
830
968
628
626
904
968
628
628
905
968
968
628
628
937
1025
S35
626
628
937
1025
968
596
690
968
1025
1025
596
690
968
1025
1033
596
690
968
968
1033
1033
1020
S42
1033
968
1020
1033
550
690
968
1033
1033
1020
1020
550
690
968
1033
1033
1020
1020
550
706
976
550
1033
1033
1033
1020
690
706 706 706 706
S55
706
1033
1033
1020
690
1033
1033
690
1033
31
1020
596
742
742 706
1020
3
Használja ki a ZAK® rendszer elõnyeit
596
742
742 706
1020
1038
706
1020
1038
1038
706
1020
1038
1038
706
1020
1038
1038
706
1033
1038
1038
558
742
742 706
1020
1038
1038
558
742
742
1038
1038
706
742
1038
706
Homlokzati beépítésre nem felel meg
924
1009 1009 1001
55
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Tengelyhajtású classic Decotherm® redonykapuk S acél / A alumínium / E nemesacél
726
726
710
710
710
710
710 710 680 672 672 672
710
710
710
710 710 680 672 672 672
672
672
654
943
710
806
710
806
710 680 672 672 672 672
654
654
806
806
776
776
768
768
768
768
768 768 750
640
943
S42
736
640
943 943
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK® nélküli kapukra érvényes
786
797
786
786
786
786
786
768
768
768
768
746
746
746
746
736
746
736
746
808 807 797
•S • ETmin
1005
1016
1005
746
1016
1005 746 746 746 746 708 708 708 708 702 676 676 676 676 612
807
746
612
807
746
926
746
620
862
746 708 708 708 708
702 676 676 621
926
746
863
746
926
746
926
746
926
746
926
746
939
746
939
746
999
692
999
692
999
692
999
692
999
934
658
999
934
917
658
986
885
658
999
934
885
650
1005
881
621
1005
863
612
1005
807
612
1005
934
807
708 708 708
807
999
708
807
999
942
702
863
999
939
658
881
1005
885
650
885
1005
881
621
885
1005
863
620
807
917
1005
862
612
807
708
808
708
881
692
885
934
658
885
999
658
885
999
658
934
1018
650
934
1005
621
692
934
1005
612
746
692
934
1005
1005
612
698
937
692
1005
692
1013
1025
S55
1005
658
797
881
1013
1005
658
784
885
1013
1005
1016
658
784
885
1013
1016
1025
650
784
807
885
1013
1025
1025
614
807
808
934
1020
1025
612
784
826
934
1016
612
784
786
784
768
808
750
795
736
795
736
785
736
826
736
813
698
813
692
813
885
692
885
934
692
817
934
692
817
937
658
817
885
956
658
658
885
658
872
1013
658
872
650
817
885
1013
650
658
885
614
872
1020
1025
614
872
612
872
902
1029
1025
612
692
902
612
889
1016
612
596
889
562
889
934
768
692
902
768
596
889
562
889
934
750
692
934
934
736
596
889
937
736
692
934
736
596
921
736
698
937
698
602
924
956
692
736
956
692
640
943
956
692
736
956
692
736
956
562
889
1013
554
889
596
924
1020
518
1007
1029
658
1016
1029
1016
658
1016
1016
1016
658
1003
1016
1020
650
1003
1020
1055
614
1007
1055
612
1022
516
596
889
596
943
1055
640
1022
1055
516
889
562
784
640 596
921
562
784
640 602
924
562
785
640 640
943
554
803
943
1016
518
817
943
1016
516
596
596
596
562
562
784
817
562
784
817
554
785
889
518
803
889
516
817
889
516
596
596
596
562
562
784
817
562
784
817
554
785
834
518
803
889
516
807
889
516
596
596
784
596
784
562
785
562
803
562
807
817
554
807
817
518
817
834
516
834
834
516
834
889
943
1016
1022
S35
S25 S18 834
1022
950
1016
516
889
640
892
640
943
640
640
943
943
640
640
943
943
1016
602
640
943
950
1016
596
654
950
959
1016
1007
596
672 672
959
1020
1022
596
889
959
640
889
1016
1022
1022
596
892
1016
602
892
1020
1022
1022
562
911
1020
1035
1022
1022
562
943
1035
1022
1022
562
943
1035
1022
1022
554
943
1035
1022
1022
= ET min
1050
518
950
1022
1022
1050
516
959
1022
1050
516
726
710
710
710
710 710 680 672 672
959
1050
596
726
710
710
710
710 710 672
680 672 672
959
672
889
959
654
892
1035
640
911
1035
640
911
1035
640
911
1035
640
911
1035
602
943
1050
596
726 654
950
640
710 672
959
640
710 672
959
640
710 672
959
640
710 672
959
602
710 680
963
596
726
710
710
516
784
710
784
784
710
516
784
710
784
784
680
518
785
672
785
785
672
554
803
672
803
803
672
S14
654
562
807
640
562
807
640
562
807
640
596
834
640
596
834
911
602
596
834
911
596
710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640 640 640 602 596
834
554
892
518
911
516
911
911
596
807
911
950
596
807
911
959
596
807
918
959
562
824
927
959
562
834
959
959
1035
562
834
959
963
1035
554
834
959
978
1035
518
837
963
978
1063
516
856
978
=S
Kapuk szériában viharkapcsokkal
516
726
710
640
911
640
726
710 710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640
911
602
807
911
596
807
918
596
807
927
596
824
927
596
824
959
562
824
959
562
834
963
978
554
837
978
978
518
856
978
1035
516
856
978
1063
516
911
978
562
726
710 710 710 710 710 680 672 672
911
978
1063
978
Kapuszélesség
56
672
784
672
784
654
785
640
803
918
640
807
927
640
807
927
640
807
927
602
824
927
596
824
963
596
824
978
596
824
978
596
837
978
562
856
978
562
856
978
562
726
856
1006
516
784
710
516
784
710
518
785
710
554
803
710
562
807
710
562
807
680
562
807
672
596
824
672
596
824
672
596
824
672
596
824
654
602
827
640
640
846
640
640
856
856
640
640
856
918
640
640
856
927
602
654
863
927
596
672
872
927
596
672
927
927
596
672
927
931
596
672
927
946
562
680
931
978
562
710
946
978
562
710
946
978
554
710
946
978
518
710
946
1006
516
710
978
516
1006
516
726
Decotherm® S S acél
612
Kapumagasság
807
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
1005
1005
1005
1005
Használja ki a ZAK® rendszer elõnyeit • • • • •
80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK = S - 80 mm) A kapulap kopása jelentősen csökken Jobb tömítés a szemöldöknél Csöndesebb měködés Csak 1 alátételem a vezetősíneknél
Kapuma- Alátétek Nyitási idő gasság száma
596
596
562
562
562
562
807
807
562
807
803
554
803
785
518
785
784
516
784
784
516
13
807
562
1
784
807
554
14
784
807
518
1
785
824
516
15
803
S14
824
516
1
596
16
562
1
562
17
562
1
784
807
554
18
784
807
518
1
785
807
516
19
803
824
516
1
596
19
562
2
562
20
562
2
784
807
554
21
784
807
518
2
785
807
516
22
803
824
516
23
596
23
562
2
562
24
562
2
784
807
554
25
784
807
518
2
785
807
516
26
803
824
516
2
596
27
784
562
3
784
562
27
784
562
3
784
807
554
28
785
807
518
3
785
803
807
516
29
807
824
516
3
803
596
30
562
3
807
562
30
807
562
3
807
554
31
807
518
3
807
824
516
32
824
516
3
596
30
562
3
Decotherm A alumínium
562
30
®
562
3
Nyitási idő Kapumagasság
554
31
518
3
516
32
516
3
784
Standard 15 U/min
Gyorsított futású 24 U/min
22
14
21
13
20
13
19
12
18
11
17
11
16
10
15
9
596
596
596
596
596
596
562
562
562
562
562
562
554
554
518
785
518
785
518
795
518
795
15
516
784
516
784
516
784
516
794
14
516
784
516
784
516
784
516
784
13
785
785
784
784
784
784
785 784 784
596
15
596
813
596
813
803
562
554
813
803
562
554
803
803
872
562
16
872
817
554
872
889
813
518
817
807
889
795
516
596 596
596 562 562 562
817
817
889
784
516
596 596 596 562 562 562
817
807
596
18
596
872
596
872
562
817
562
817
817
562
19
817
554
872
834
518
872
889
516
S18
872
817
889
516
817
596
19
596
889
596
889
562
889
562
784
20
889
S25
889
562
784
889
554
554 518
516
784
516
516
784
785
516
554 518
785
803
889
834
S14 803
889
834
518
562
807
21
516
562
807
921
516
596 596 596 562
807
S35
554
807
834
889
518
807
834
889
516
807
834
Nyitási idő
889
889
516
596 596 596
807
834
562
807
834
562
807
834
562
596
784
596
784
596
785
824
562
803
824
562
807
834
562
596 596
784
596
906
562
906
784
562
676
926
785
807
562
926
803
807
554
676
926
807
824
518
926
807
824
516
676
926
807
824
516
926
596
676
983
596
926
596
702
996
824
562
996
824
562
708
999
824
562
999
Decotherm® E nemesacél
554
708
986
Kapumagasság
518
746 746 708 708
999
636
874
708
676
926
708
676
926
708
676
926
986
708
676
926
986
702
702
996
986
676
708
999
986
676
708
999
1005
676
708
986
1005
1005
676
708
986
636
1005
1005
636
1005
1005
516
746 746 746
2
1005
516
746 746
2
746
Kapuszélesség
784
Kapuszélesség
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
57
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Tengelyhajtású classic HR 116 S alu redőnykapuk
Kapumagasság
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
814
784
784
784
784
784
784
784
784
784
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
762
758
758
758
758
758
758
758
758
758
758
854
710
710
710
710
710
710
806
710
710
710
710
710
806
806
710
710
710
710
806
806
710
710
710
806
806
824
710
710
806
806
800
800
710
806
806
806
800
800
756
756
756
800
800
800
800
756
756
792
792
792
792
792
756
756
792
792
792
792
1028
756
752
752
752
752
1008
748
748
748
748
1006
748
748
748
1006
748
748
1019
742
Kapuk szériában viharkapcsokkal
1028
1016
Kapuszélesség
1032
1032
•S • ETmin
1032
1032
1032
1032
941 941
748
941 941 902 879
1019
1028
1008
1006
1019
706
941
742
706
1019
941
692
1019
1028
902
646
879
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
726
951
726
1008
692
935
694
935
879
694
1016
646
879
706
902
1006
706
909
1019
1008
706
941
1008
1028
706
941
1028
1028
692
879
941
1028
646
902
756
909
706
879
941
966
706
879
941
1023
706
811
902
941
1023
706
902
909
966
1028
692
889
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK® nélküli kapukra érvényes
1032
646
909
909
756
896
941
756
909
941
966
706
896
966
1023
706
706
941
966
1023
706
896
706
811
1023
706
706
941
706
834
1055
692
928
692
896
1032
646
756
966
756
953
756
756
966
966
756
953
1023
706
756
756
966
646
896
1023
706
660 660
953
1023
660
660
660
610
610
811
896
610
834
896
610
896
953
596
896
953
550
660
660
610
610
811
896
610
834
896
610
841
953
596
896
953
550
660
660
610
610
801
896
610
834
896
610
841
921
596
841
953
550
660
660
610
610
801
896
610
824
896
610
841
921
596
841
921
550
660
660
801
610
824
610
841
610
841
896
610
841
896
596
896
921
550
921
921
1068
1044
S42 S55
953
S35 S25 S18 921
1055
706
953
1023
1055
706
660
953
1010
1055
692
953
953
1068
1055
646
953
1035
660
953
953
1035
1068
610
953
978
1035
1055
610
710
660
953
953
1035
1055
610
710 710 710 660 660
953
978
1035
1022
1055
610
660
921
953
978
1035
1022
1055
596
660
953
978
1035
1022
1064
550
660
953
978
1035
1035
710
710
978
978
1035
1022
1022
660
710
710
978
1035
1022
1061
660
710 710
978
1035
1022
1061
1058
660
921
978
1035
1022
710
921
1035
1035
1061
1058
710
953
1035
1061
1058
1058
660
978
1074
1058
1058
660
978
1058
1058
1058
660
978
1058
1058
1058
710
710
978
1035
1058
1058
710
978
1035
1058
1058
660
710
978
710
1074
1058
660
1071
1064
660
1058
710
801
1058
710
824
1058
710
831
1058
710
841
1074
1064
660
841
1071
1074
660
841
1071
1074
660
921
1071
660
921
1058
660
921
1058
610
921
1064
610
921
1074
610
978
1074
610
978
1074
596
978
1074
550
710 710 710
801
978
710
824
S14
978
710
831
978
710
831
1017
660
841
1071
660
841
1071
660
866
1071
660
921
1071
660
921
1058
610
921
1064
610
921
1074
610
946
1074
610
946
1074
596
978
1074
550
710 710
801
710
824
978
710
831
978
710
831
978
710
801
831
1017
660
710 710 710 710 710 710 660 660 660 660 660 610 610 610 610
596
550
710 710 710 710 710 710 660 660 660 660 660 610 610 610 610 596 550
801
824
841
1014
660
801
824
831
866
1014
660
824
831
831
866
1071
660
831
831
831
921
1071
660
610
831
831
831
921
1071
610
610
831
831
866
921
1077
610
610
831
856
866
946
1074
610
660
856
866
866
946
1074
610
660
856
866
866
946
1074
596
660
856
866
921
978
1074
550
660
866
866
946
710
660
866
946
946
710
710
891
946
946
978
710
710
891
946
946
978
710
710
946
946
978
1017
710
710
946
946
978
1014
710
758
710
946
946
1017
1014
660
758
710
946
1017
1014
1014
660
762
758
985
1014
1014
1071
660
762
982
1014
1071
660
762
982
610
1014
596
1014
1014
550
1014
1014
1014
1077
660
1014
1014
1077
1087
610
1014
1020
1087
1087
610
1020
1030
1087
1074
610
1030
1030
1087
1074
610
1030
1087
1087
596
1030
1087
550
1030
58
= ET min
762
=S
935
Kapuma- Alátétek Nyitási idő gasság száma
Használja ki a ZAK® rendszer elõnyeit
18
3
17
3
16 16 15
2
14
2
13
2
12
1
12
748
3
2
748
19
2
742
3
748
20
748
3
742
20
726
3
995
694
21
748
3
748
22
748
3
742
23
726
3
752
24
748
3
748
25
748
3
742
25
726
4
752
25
748
4
748
26
748
4
742
26
726
4
792
27
752
4
748
28
748
4
748
28
742
4
726
28
792
4
752
29
748
4
748
30
748
4
742
30
726
• 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél
4
992
742
992
992
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
1006
748
694
992 748
992
694
992
726
992
992
995
694
992
995
1003
694
935
992
1003
726
992
1008
1003
1006
694
935
1008
1003
1006
1006
694
935
992
1003
1006
1006
694
935
1008
1006
1006
694
935
1008
1016
1006
1006
694
694
935
694
1008
1016
1006
1006
694
1016
1006
1006
1008
694
1019
1006
1006
694
1006
1006
1008
694
1006
1008
694
1008
1028
694
1028
1006
59
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Tengelyhajtású classic HR 116 S acél redőnykapuk Kapumagasság
= ET min
Kapuk szériában viharkapcsokkal
782
=S
758
1063
758
1061
758
758
758
758
758
758
758
752
752
752
710
710
710
710
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
706
702
702
702
702
656
656
1061
702
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK® nélküli kapukra érvényes
•S • ETmin
975
975
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
975
686
686
975 686
975
686
975
686
975
686
712
958
686
962
988
686
616
901
590
982
975
557
604
901
604
982
982
604
982
969
557
604 604
901
604
925
982
604
982
969
604
982
969
557
656 656 604 604
901
969
604
925
969
604
982
995
604
982
995
557
656
901
656
557
901
925
604
901
925
604
604
925
982
982
604
925
982
969
604
604
925
969
995
604
925
995
995
557
604
925
656
925
656
604 604
982
1008
995
656
656 656 656 656
604 604
982
604
869
982
604
925
982
604
925
995
557
604
557
869
604
604 604 604 604 604
893
604
869
925
925
604
893
925
925
604
893
925
982
557
925
925
1008
995
604
814
925
1008
1008
604
893
925
S35
1008
604
893
951
1008
995
604
893
S42
995
604
656
656 656
656 656
925
951
995
557
656
656
656 656
656
656 656 656
656
656
557
869
656 604
893
656
604
925
656
656
604
604 604
925
656
814
925
656
814
925
925
656
656
893
951
1008
656
656
656 656 656 656
S18
995
951
S25
Kapuszélesség
60
893
995
1008
604
702 656
604
838
893
995
951
1008
S55
604
702 656 656 656 656 656 604 604 604 604
893
556
556
S14 804
893
893
995
1008
604
838
893
925
995
951
1008
995
604
838
893
951
995
995
1008
1008
1018 995
995
1008
604
604
838
919
951
1018
557
604
893
951
951
1018
656
604
893
951
951
1008
1018
1020
656
656
919
951
1031
1020
656
656
919
951
1031
1020
1020
604
656
951
974
1020
1020
604
656
951
1033
1020
1020
604
656
951
1033
1020
1020
604
706
702
974
1033
1020
1020
604
706
976
1033
1020
1022
556
706
976
604
1033
604
1033
1020
1022
604
1033
1022
1058
604
1035
1058
1061
604
1058
1061
604
1061
1061
604
1061
1061
556
1061
975
Kapuma- Alátétek Nyitási idő gasság száma
Használja ki a ZAK® rendszer elõnyeit
686
• 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél
975
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
-
-
-
-
-
-
-
-
4
28
4
28
4
27
4
26
4
26
4
25
4
25
3
25
3
24
3
23
3
22
3
21
3
20
3
20
3
19
3
18
3
17
3
16
2
16
2
15
2
14
2
13
2
12
1
12
61
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Lánchajtású classic HR 120 S alu redonykapuk
Kapuszélesség
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK®-XL nélküli kapukra érvényes
62
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
846
846
842
842
806
806
806
806
806
806
806
806
806
615
806
615
806
615
806
615
778
615
778
615
778
615
778
615
778
615
778
615
778
615
778
615
615
778
615
615
742
615
615
742
615
615
742
615
615
730
615
615
696
615
615
696
615
615
696
615
615
696
615
615
650
615
615
650
615
615
650
615
615
778
615
615
730
615
615
730
615
615
730
615
615
730
615
615
696
615
615
696
615
615
696
615
647
696
615
647
650
615
651
650
615
651
650
846 842 806 806 806 806 806 806 778 776 776 776
615
615
776
615
615
730
615
615
730
615
615
730
615
615
730
615
615
696
615
615
696
615
615
696
615
615
696
615
615
650
615
647
650
615
651
650
846 842 806 806 806 806 806 806 776 776 776 776
615
615
776
615
615
730
615
615
730
615
615
730
615
631
730
615
631
696
615
631
696
615
631
696
615
615
696
615
615
650
615
647
650
615
651
650
846 846 806 806 806 806 806 806 776 776 776 776
615
615
776
615
615
730
615
615
730
615
615
730
615
631
730
615
631
696
615
631
696
615
631
696
615
631
696
615
631
650
615
656
650
615
656
650
846 846 806 806 806 806 806 806 776 776 776 776
615
615
776
615
615
730
615
615
730
615
615
730
615
631
730
615
631
696
615
631
696
615
631
696
615
631
696
615
631
650
615
656
650
615
656
650
846 846 806 806 806 806 806 806 776 776 776 776
615
615
776
615
615
730
615
615
730
615
615
730
615
631
730
615
631
696
615
631
696
615
631
696
615
631
696
615
631
650
615
656
650
615
615
656
650
615
846
615
846
615
806
615
615
806
615
806
615
806
615
806
615
615
806
615
776
615
776
615
776
615
615
776
615
615
776
615
615
730
615
615
730
615
615
615
730
615
631
730
615
615
631
696
615
615
631
696
K09
615
631
696
615
615
631
696
615
615
631
650
615
615
656
650
615
615
656
650
615
846
615
846
696
615
806
615
806
615
806
730
615
696
615
806
615
806
615
806
730
615
696
615
776
615
776
615
776
730
615
696
615
776
615
615
776
615
615
730
730
615
650
615
615
730
615
615
730
615
631
730
776
615
650
615
631
696
615
631
696
615
631
696
776
615
631
696
615
631
650
615
656
650
776
615
656
650
846 846 806 806 806 806 806 806 776 776
615
650
846 846 806 806 806
776
806
615
776
806
615
776
806
776
615
730
776
615
730
776
615
730
776
776
615
730
776
615
696
615
776
631
696
615
730
806
631
696
615
730
631
696
615
730
631
650
631
730
806
631
650
631
696
631
650
631
696
631
806
631
696
806
631
806
631
696
806
631
776
631
650
631
776
656
650
846 846 806 806 806
631
776
656
650
846 846 806 806 806
631
776
615
631
776
615
631
730
615
631
730
615
631
730
615
631
730
615
631
696
615
656
696
615
656
696
615
656
696
615
656
650
615
656
650
615
656
650
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680 680
615
680
615
615
680
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
554
615
640
554
615
640
554
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680 680 680
615
615
680
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
640
554
615
640
554
615
Kapuk szériában viharkapcsokkal
554
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680 680
615
680
615
615
680
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
554
615
640
554
615
640
554
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680 680
615
680
615
615
680
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
640
554
615
640
554
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680 680 680
615
615
680
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
554
615
640
554
615
640
554
750 750 710 710 710 710 710 710 680 680 680 680
615
615
680
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
634
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
600
615
615
554
615
640
554
615
640
554
750
554
615
750
554
615
710
554
615
710
600
615
710
600
615
710
600
615
710
600
615
710
634
615
680
634
615
680
634
615
680
634
615
680
680
615
615
680
680
615
615
634
680
615
615
634
680
615
615
634
680
615
615
634
710
615
615
600
710
615
615
600
710
615
615
600
710
615
615
600
710
615
615
554
710
615
640
554
750
640
640
554
750
640
= ET min
554
=S
Kapumagasság
615
Használja ki a ZAK®-XL-rendszer előnyeit • 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél • részleteket lásd 30. oldalon
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
3
49
822
627
3
47
816
621
3
45
788
615
3
45
786
615
3
44
615
3
42
615
2
40
615
2
38
615
2
39
615
2
37
615
2
35
615
2
33
615
2
33
615
2
30
615
2
28
615
1
26
615
1
26
615
1
24
615
1
22
864
864
864
854 852 828 828 828
615
828
633
615
828
633
615
820
625
615
786
615
615
786
615
615
780
615
615
752
615
615
752
615
615
752
615
615
752
615
615
752
615
615
718
615
615
718
615
615
716
615
615
714
615
615
714
714
615
864
714
615
854
716
615
852
718
615
828
718
615
828
752
615
816
752
615
788
752
615
633
786
752
615
621
786
752
615
633
786
780
615
633
786
786
615
633
780
786
615
633
752
786
615
657
752
786
615
657
752
788
615
659
752
816
621
659
752
822
627
669
718
822
627
669
718
822
627
669
716
854
659
669
714
864
669
669
714
864
669
669
864
822
627
669
864
51
786
864
860 852 822 822 822
3
786
615
627
786
615
52
780
615
3
752
615
627
752
615
54
752
615
3
752
615
53
752
615
3
627
K40
718
615
657
718
615
54
716
615
3
714
615
665
714
860 852 822 822 822 822 822 816 788 786 786 786
615
615
786
615
615
780
615
615
752
615
615
752
615
621
752
615
627
752
615
627
752
615
627
718
615
627
718
615
627
716
615
657
714
615
665
714
860 852 822 822 822 822 822 816 788 786 786 786
615
615
786
615
615
780
615
615
752
615
615
752
615
621
752
615
627
752
615
627
752
615
627
718
615
627
718
615
627
668
615
657
666
615
665
666
860 852 822 822 822 822 822 816 788 786 786 786
615
615
786
615
615
780
615
615
752
615
615
752
615
621
752
615
627
752
615
627
752
615
627
718
615
627
700
615
627
668
615
657
666
615
K30
665
666
860 852
822
822 822 822 822 816 788 786 786 786
615
615
786
615
615
780
615
615
752
615
615
752
615
621
752
615
627
700
615
627
700
615
627
700
615
627
700
615
627
668
615
657
666
615
665
666
860 852
822
822 822 822 822 816 788 786 786 786
615
615
786
615
615
780
615
615
742
615
615
742
615
621
742
615
627
700
615
627
700
615
627
700
615
627
700
615
627
668
615
657
666
615
665
666
860 852
822
822 822 822 822 816 788 786 786 778
615
615
778
615
615
742
615
615
742
615
615
742
615
621
742
615
627
700
615
627
700
615
627
700
615
627
700
615
627
668
615
657
666
615
665
666
860 852 822 822 822 822 822 816 778 778 778 778
615
615
778
615
615
742
615
615
742
615
615
742
615
621
742
615
627
700
615
627
700
615
627
700
615
627
700
615
627
668
615
657
666
615
665
666
860 852 822 822 806 806 806 806 778 778 778 778
615
615
778
615
615
742
615
615
742
615
615
742
615
615
742
615
615
700
615
615
700
615
615
700
615
627
700
615
627
668
615
657
666
615
665
666
846 842 806 806 806 806
615
806
615
806
615
778
615
615
778
615
778
615
778
615
615
615
778
615
615
742
615
615
742
615
615
615
742
615
615
615
742
615
615
615
700
615
615
615
700
615
615
615
700
615
615
615
700
615
615
615
668
615
615
647
666
615
615
651
666
615
846
615
842
615
700
615
806
742
615
806
615
700
615
806
742
615
806
615
700
615
806
742
615
806
615
700
615
778
742
615
778
615
668
615
778
778
615
778
615
666
615
615
778
778
615
615
742
615
666
615
615
742
778
615
615
742
778
615
615
742
778
615
615
700
778
615
615
700
778
615
615
700
778
615
615
700
806
615
615
668
806
615
647
666
846 842 806 806 806 806 806
615
651
666
846 842 806 806 806 806 806
615
778
615
615
778
615
615
742
615
615
742
615
615
742
615
615
742
615
615
700
615
615
700
615
615
700
615
647
700
615
647
668
615
651
666
615
651
650
846 842 806 806 806 806 806
806
778 778 778 778
778
615
778
778
615
778
615
742
778
615
742
615
742
778
615
742
615
742
K20
742
615
742
806
615
742
615
700
806
615
700
615
700
806
615
700
615
700
806
615
696
615
700
806
615
696
615
668
806
615
650
647
650
842
647
650
651
650
846
651
650
KapumaAlátétek Nyitási idő gasság száma
615
63
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Lánchajtású classic HR 120 S acél redőnykapuk
Kapuszélesség
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK®-XL nélküli kapukra érvényes
64
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
856 856 832 826 818 818 818 810 786
615
615
786
615
615
786
615
615
786
615
615
786
615
615
724
615
615
724
615
615
724
615
615
724
615
615
722
615
615
692
615
615
692
615
615
692
615
615
692
615
615
654
615
615
615
615
654
615
856
615
856
615
832
615
615
826
615
802
615
802
615
802
615
615
802
615
615
786
615
615
786
615
623
786
615
615
615
786
615
623
786
615
615
724
615
623
724
615
615
615
724
615
631
724
615
615
631
722
615
615
637
692
615
615
637
692
615
615
661
692
615
615
661
692
615
615
661
654
615
615
661
654
615
838
722
615
838
615
806
615
802
724
615
692
615
802
615
802
615
802
724
615
692
615
802
615
786
615
786
724
615
692
615
786
615
786
615
615
786
724
615
692
615
615
724
615
615
724
615
615
724
786
615
654
615
615
724
615
615
722
615
615
692
786
615
615
692
615
615
692
K30
615
692
615
643
654
786
615
643
654
838 838 806 802 802 802 802 802 786 786
615
646
838 838 806 802 802
786
802
615
786
802
615
786
802
786
615
724
786
615
724
786
615
724
786
786
615
724
786
615
722
615
786
615
692
615
724
802
615
684
615
724
615
684
615
724
615
646
615
724
802
615
646
615
722
615
646
615
692
615
802
615
692
802
615
802
615
692
802
615
786
615
692
615
786
643
646
838 838 806 802 802
615
786
643
646
838 838 806 802 802
615
786
615
615
786
615
615
724
615
615
724
615
615
724
615
615
724
615
615
684
615
643
684
615
643
684
615
643
684
615
643
646
615
643
646
615
643
646
742 742 710 706 686 706 706 706 690 690 690 690
615
615
690
615
615
628
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
617
550
615
617
550
742 742 710 706 686 706 706 706 690 690 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
K20
615
588
615
615
588
615
615
550
615
617
550
615
617
550
742 742 710 706 686 706 696 684 654 654 654 654
615
615
654
550
615
615
615
626
615
615
615
626
550
615
615
615
626
615
615
615
626
550
615
615
615
588
615
615
615
588
588
615
615
615
588
615
615
615
588
588
615
615
615
550
615
615
617
550
588
615
615
617
550
615
742
588
615
732
615
716
626
615
696
615
696
626
615
696
615
696
626
615
684
615
654
626
615
654
615
654
654
615
654
615
615
654
654
615
615
626
615
615
626
654
615
615
626
615
615
626
654
615
615
588
615
615
588
654
615
615
588
654
615
615
588
684
615
615
550
684
615
627
550
732 732 716 696 696 696 696
615
617
550
732 732 716 696 696 696 696
615
654
615
615
654
615
615
654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
627
588
615
627
588
615
627
588
615
627
550
615
Kapuk szériában viharkapcsokkal
550
732 732 716 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
627
550
615
627
550
615
= ET min
550
732 732 716 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 716 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
K09
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 716 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 716 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 716 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732
615
732
550
615
716
550
615
696
588
615
696
588
615
696
588
615
696
588
615
684
626
615
654
626
615
654
626
615
654
626
615
654
654
615
615
654
654
615
615
626
654
615
615
626
654
615
615
626
654
615
615
626
684
615
615
588
696
615
615
588
696
615
615
588
696
615
615
588
696
615
615
550
716
615
627
550
732
627
627
550
732
627
550
=S
550
Kapumagasság
615
786 762
756
756
756
756
615
615
756
615
615
756
615
615
730
615
615
714
615
615
714
615
615
756
615
615
756
615
615
730
615
615
714
615
615
714
786 762
756
756
615
756
615
615
756
615
615
730
615
615
714
615
615
714
790 786 762
756
615
756
615
615
615
756
23
615
615
615
756
1
615
615
615
615
730
25
615
615
615
714
1
615
615
615
615
698
28
615
790
1
615
615
790
29
615
786
1
615
615
762
31
615
756
1
615
615
756
33
615
615
756
1
615
615
615
756
36
615
615
706
1
615
615
615
700
36
615
615
615
698
2
615
790
38
615
790
2
615
615
786
40
615
762
2
615
615
756
42
615
756
2
615
756
42
615
716
2
615
706
44
700
2
698
46
790
2
790
48
790
2
786
49
762
2
756
50
746
3
726
51
716
3
706
53
700
3
698
54
790
3
790
56
790
3
746
615
• 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK-XL = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél • részleteket lásd 30. oldalon
746
698
615
57
746
615
615
3
746
700
615
615
58
726
615
615
3
716
706
615
615
Használja ki a ZAK®-XLrendszer előnyeit
706
615
615
59
700
716
615
615
3
698
615
800
726
615
790
615
780
746
615
762
615
746
746
615
746
615
615
746
746
615
746
615
615
726
746
615
615
716
615
615
706
762
615
615
700
800 780 780 780
615
615
698
796 786 780 780 780 780
615
762
615
615
746
615
615
746
615
615
746
615
615
746
615
615
726
615
615
716
615
615
706
615
615
700
615
615
698
818 810 796 786 780 780 780
615
780
615
762
615
615
746
615
615
746
615
615
746
615
615
746
K40
615
726
615
615
716
615
615
706
615
615
700
615
623
698
818 818 810 796 786 780 780 780 780
615
762
615
615
746
615
615
746
615
615
746
615
615
746
615
615
726
615
615
716
615
615
706
615
623
654
615
623
654
818 818 818 810 796 786 780 780 780
615
780
615
615
762
615
615
746
615
615
746
615
615
746
615
615
746
615
615
726
615
615
716
615
623
692
615
623
654
615
623
654
826 818 818 818 810 796 786 780 780 780
615
780
615
615
762
615
615
746
615
615
746
615
615
746
615
615
692
615
615
692
615
623
692
615
623
692
615
623
654
615
631
654
826 818 818 818 810 796 786 780 780
615
780
615
780
615
615
762
615
615
746
615
615
724
615
615
722
615
615
692
615
615
692
615
623
692
615
623
692
615
623
654
615
631
654
615
832
654
615
826
692
615
818
692
615
818
692
615
818
692
615
810
722
615
796
724
615
786
724
615
780
724
615
780
724
615
780
786
615
615
724
786
615
615
724
780
615
615
724
786
615
615
724
796
615
615
722
810
615
623
692
818
623
623
692
818
623
623
692
818
623
631
692
826
631
637
654
832
637
654
856
661
654
Kapuma- Alátétek Nyitási idő* gasság száma
615
K40-4
* = A K40-4 láncha jtású kapuknál a nyitási idő ca. 33%-kal megnõ
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
65
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Lánchajtású classic HR 120 aero® redőnykapuk
Kapuszélesség
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK®-XL nélküli kapukra érvényes
66
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
742
742
742
742
706
706
706
706
706
706
706
706
706
615
706
615
706
615
706
615
690
615
690
615
654
615
690
615
654
615
690
615
654
615
690
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
615
550
615
615
550
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
617
588
615
617
550
615
617
550
615
617
550
742 742 706 706 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
617
550
615
617
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696
615
684
615
654
615
654
615
654
615
654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
588
615
615
588
588
615
588
615
615
550
615
550
615
627
550
588
615
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654 654 626 626 626 626
615
550
732 732
615
615
696 626
615
615
696
K09 615
696
615
615
696
615
615
696
615
615
684
615
615
615
654
615
615
615
654
615
588
615
615
654
615
588
615
615
654
615
588
615
615
654
615
588
615
615
626
615
550
615
627
626
615
550
615
627
626
615
550
732 732 696 696 696 696 696 684
615
654
615
654
615
615
654
615
615
654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
626
615
615
588
615
588
615
615
588
627
588
615
627
550
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654
615
654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654
615
654
615
654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
627
550
615
627
550
615
= ET min
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
615
615
654
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
626
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
588
615
615
550
615
627
550
615
627
550
732
615
732
550
615
696
550
615
696
588
615
696
588
615
696
588
615
696
588
615
684
626
615
654
626
615
654
626
615
654
626
615
654
654
615
615
654
654
615
615
626
654
615
615
626
654
615
615
626
654
615
615
626
684
615
615
588
696
615
615
588
696
615
615
588
696
615
615
588
696
615
615
550
696
615
627
550
732
627
627
550
732
627
550
=S
550
Kapumagasság
615
Használja ki a ZAK®-XL-rendszer előnyeit • 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK-XL = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél • részleteket lásd 30. oldalon
Kapuma- Alátétek Nyitási idő gasság száma
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
615
615
615
615
762
615
615
762
615
604
615
762
610
615
615
748
615
602
615
748
620
615
730
615
615
52
722
620
615
3
615
3
50
714
620
615
615
615
615
3
49
700
620
615
610
615
52
615
3
47
690
640
615
615
3
615
3
45
684
640
615
604
615
623
615
3
43
684
650
615
54
615
2
44
684
650
615
615
3
615
2
42
668
650
615
623
615
2
40
650
650
615
615
56
615
2
38
650
650
615
3
615
2
36
650
650
615
615
637
615
2
36
650
650
615
56
615
2
34
640
650
615
615
3
615
2
32
620
668
615
637
615
2
30
620
668
615
615
58
615
1
29
610
684
615
615
615
3
615
1
27
604
684
615
615
629
637
615
1
25
602
762 762 734 730 722 722 722 714 700 690 684 684
615
615
760 684
615
615
754
615
615
635
734 730
722
722 722 714 700 690 684
615
602
615
760
615
754
615
734
615
730
615
722
615
722
615
722
615
714
615
615
700
615
690
615
615
684
615
684
615
615
684
615
668
615
615
650
615
650
615
615
650
K30
650
615
640
615
615
620
637
620
615
629
610
637
604
615
635
602
760 754 734 730 722 722 722 714 700 690 684 684
615
615
684
615
615
668
615
615
650
615
615
650
615
615
650
615
615
650
615
615
640
615
615
620
615
615
620
615
615
596
615
629
558
615
635
558
760 754 734 730 722 722 722 714 700 690 684 684
615
615
684
615
615
668
615
615
650
615
615
650
615
615
650
615
615
650
615
615
640
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
629
558
615
635
558
760 754 734 730 722 722 722 714 700 690 684 684
615
615
684
615
615
668
615
615
650
615
615
650
615
615
628
615
615
626
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
629
558
615
635
558
760 754 734 730 722 722 722 714 700 690 684 684
615
615
684
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
626
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
629
558
615
635
558
760 754 734 730 722 722 722 714 700 690 690 690
615
615
690
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
626
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
629
558
615
635
558
760 754 734 730 722 722 706 706 690 690 690 690
615
615
690
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
626
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
629
558
615
635
558
760
558
615
754
615
615
706
558
615
706
615
615
706
596
615
706
596
615
706
596
615
706
596
615
690
596
615
690
596
615
690
596
615
690
596
615
615
690
626
615
615
628
626
615
615
628
628
615
615
628
628
615
615
628
628
615
615
626
628
615
615
596
628
615
615
615
615
596
628
615
615
615
615
596
628
615
615
615
615
596
628
615
615
615
629
558
690
615
615
615
635
558
742 742 706 706 706 706 706 706 690 690 690 690
690
615
615
742
615
615
742 690
615
615
706
615
615
706 690
615
615
706
615
615
615
706 690
615
615
615
706
K20 615
617
706
615
558
615
617
690
615
558
742 742 706 706 706
615
706
615
706
615
706
615
690
615
615
690
615
690
615
615
690
615
690
615
615
628
615
628
615
615
628
615
628
615
615
626
615
596
615
615
596
617
596
615
617
596
617
558
615
617
558
742 742 706 706 706 706 706 706 690 690 690 690
615
615
690
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
626
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
617
558
615
617
550
742 742 706 706 706 706 706 706 690 690 690 690
615
615
690
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
628
615
615
626
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
550
615
617
550
615
617
550
742
615
742
550
615
706
550
615
706
588
615
706
588
615
706
588
615
706
588
615
706
626
615
690
626
615
690
628
615
690
628
615
690
690
615
615
690
690
615
615
628
690
615
615
628
690
615
615
628
690
615
615
628
706
615
615
626
706
615
615
596
706
615
615
588
706
615
615
588
706
615
615
550
706
615
617
550
742
617
617
550
742
617
550
Homlokzati beépítésre nem felel meg
615
1
22
67
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Lánchajtású classic Decotherm® S acél redőnykapuk
Kapuszélesség
68
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK®-XL nélküli kapukra érvényes
858 824 824 824 824 824
822
786 786 786 786 786 768 746
615
746
615
746
615
746
615
746
615
746
615
746
615
746
615
746
615
708
615
708
615
708
615
708
615
708
615
708
615
708
615
708
615
702
615
702
615
676
615
676
615
676
615
676
615
614
615
676
615
612
615
676
615
615
612
615 615 615 615
615
615 615 615 615 615 615 615 615 615 615 615 615 615 615 615
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
858 746
615
615
824
615
615
824 768
615
615
631 631
824
615
615
663
631
824 824
822
786 786 786 786 786
615
612
615
858
615
824
615
824
615
824
615
824
615
824
615
822
615
786
615
786
615
786
615
615
786
615
786
615
615
768
627
746
627
627
746
631
746
631
631
746
K30
746
631
708
615
631
708
631
708
615
631
708
631
702
615
631
658
631
650
615
631
614
663
612
615
663
612
858 824 824 824 824
612
615
824
615
822
612
615
786
615
786
614
615
786
615
786
650
615
786
615
768
658
615
746
615
615
746
658
615
615
746
658
615
615
746
658
615
615
746
658
615
615
708
692
615
615
708
692
615
615
692
692
615
658
615
627
658
692
615
•S • ETmin
615
631
658
692
615
615
615
631
658
692
615
615
615
631
650
692
615
615
615
631
614
692
615
615
615
631
612
746
615
615
627
663
612
858 824 824 824 824 824 822 786 786 786 786 786 768 746
746
746
698
615
615
858
615
615
824 736
615
615
824
615
615
824 736
615
615
824
615
615
824 746
615
615
822
K20 615
631
786
615
615
631
786
615
615
631
786
615
650
615
631
786
615
614
615
631
786
615
612
615
663
768
615
612
858 824 824 824 824 824 822
615
786
615
786
615
786
615
768
615
615
750
615
615
736
615
615
736
627
736
615
627
736
631
698
615
631
692
631
692
615
631
692
631
692
615
631
658
631
658
615
631
658
631
650
615
631
614
663
612
615
663
612
858 824 824 824 824 806 776 768 768 768 768 750 736 736
615
615
736
615
615
736
615
615
698
615
615
692
615
615
692
615
615
692
615
615
692
615
615
658
615
631
658
615
631
658
615
631
650
615
631
614
615
631
612
615
663
612
822 806 806 806 806 806 776 768 768 768 768 750 736 736
615
615
736
615
615
736
615
615
698
615
615
692
615
615
692
615
615
692
615
615
692
615
615
658
615
631
658
615
631
658
615
631
650
615
631
614
615
631
612
615
642
612
726 710 710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
562
615
615
562
615
615
562
615
615
554
615
615
518
615
615
516
615
621
516
726 710 710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
562
615
615
562
615
615
562
615
615
554
615
615
518
615
615
516
615
621
516
726 710 710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
562
615
615
562
615
615
562
615
615
554
615
615
518
615
615
516
615
621
516
726 710
615
710
615
710
615
710
615
710
615
680
615
672
615
672
615
672
615
672
615
654
K09
640
615
640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
596
615
615
562
596
615
562
615
615
562
596
615
562
615
615
562
596
615
562
615
615
554
602
615
554
615
615
518
640
615
518
615
615
516
640
615
516
615
621
516
726 710 710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640
615
516
726 710 710 710 710 710 680
615
615
672
615
615
672
615
615
672
615
615
672
615
615
654
615
615
640
615
615
640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
562
615
615
596
615
554
615
615
596
615
518
615
615
562
615
516
615
621
562
615
516
726 710 710 710 710 710 680 672 672 672 672
615
654
615
640
615
615
640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
562
615
562
615
615
554
615
518
615
615
Kapuk szériában viharkapcsokkal
= ET min
621
516
615
621
516
726 710 710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
562
615
615
562
615
615
562
615
615
554
615
615
518
615
615
516
615
621
516
726 710 710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
562
615
615
562
615
615
562
615
615
554
615
615
518
615
615
516
615
621
516
726 710 710 710 710 710 680 672 672 672 672 654 640 640
615
615
640
615
615
640
615
615
602
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
596
615
615
562
615
615
562
615
615
562
615
615
554
615
615
518
615
615
516
615
621
516
726
516
615
710
516
615
710
518
615
710
554
615
710
562
615
710
562
615
680
562
615
672
596
615
672
596
615
672
596
615
672
596
615
654
602
615
640
640
615
640
640
615
615
640
640
615
615
640
640
615
615
602
654
615
615
596
672
615
615
596
672
615
615
596
672
615
615
596
672
615
615
562
680
615
615
562
710
615
615
562
710
615
615
554
710
615
615
518
710
615
615
516
710
615
621
516
726
621
562
=S
Kapumagasság
631
880 876 868 844 844
58
844
649
3
57
836
641
3
56
836
641
3
55
786
615
3
54
786
615
3
52
786
615
3
50
786
615
3
49
768
615
2
48
746
615
3
615
2
46
746
615
649
615
2
44
746
615
55
615
2
43
746
615
3
615
2
42
746
615
649
615
2
41
708
615
56
615
2
39
708
615
3
615
2
37
708
615
673
615
2
35
708
615
57
615
1
35
702
615
3
615
1
33
676
615
681
615
1
30
676
615
58
615
1
29
676
615
3
615
1
28
676
615
685
615
1
26
636
880
615
876
676
615
868
676
615
844
676
615
824
676
615
824
702
615
822
708
615
786
708
615
786
708
615
786
708
615
786
746
615
786
746
615
768
746
615
746
746
615
615
746
746
615
615
746
768
615
615
746
786
615
615
746
786
615
615
708
786
615
615
708
786
615
615
708
786
615
627
708
822
627
631
702
824
631
631
676
824
631
649
676
824
631
673
676
824
631
681
676
824
631
685
636
858
663
636
KapumaAlátétek Nyitási idő gasság száma
615
1
23
K40
Használja ki a ZAK®-XLrendszer előnyeit • 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK-XL = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél • részleteket lásd 30. oldalon
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
69
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Lánchajtású classic HR 116 A alu redőnykapuk
Kapuszélesség
70
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK®-XL nélküli kapukra érvényes
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
934
934
900
900
900
900
900
900
900
900
900
900
898
898
894
704
894
704
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
629
824
629
615
800
615
615
800
615
615
800
615
615
792
615
615
792
615
615
752
615
615
748
615
615
748
615
615
748
615
615
742
615
615
726
615
615
694
615
615
694
615
708
824
615
708
800
615
710
800
615
710
800
615
710
792
615
710
792
615
710
752
615
710
748
615
710
748
615
710
748
615
710
742
615
710
726
615
739
692
629
739
646
934 900 900 900 900 900 898
615
894
615
852
615
852
615
852
615
852
615
852
615
852
615
657
824
615
657
800
615
657
800
615
657
800
615
657
792
615
657
792
615
704
752
615
708
748
615
710
748
706
629
710
748
615
706
657
710
706
748
615
706
657
710
706
615
706
657
710
692
752
615
692
657
739
646
934 900 900 900 900 900 898 894 852 852 852 852 852 852 824 800 800 800 792 792
615
646
934 900 900 900
K20
615
900
615
615
900
615
615
898
615
615
894
615
615
852
615
615
852
629
615
657
852
657
615
657
852
615
704
852
657
756
615
708
852
657
756
615
710
824
657
706
631
710
800
657
706
615
710
800
657
706
629
710
800
704
706
657
710
792
708
692
657
739
756
710
646
934 900 900 900 900 900 898 894 852
710
•S • ETmin
852
615
852
615
852
615
657
852
615
657
852
615
657
824
615
657
800
615
704
806
615
708
756
615
710
756
615
710
756
710
756
615
710
756
710
706
631
710
706
710
706
631
710
706
739
692
631
739
646
934 900 900 900 900 900 898 894 852 852 852 852 806 806
615
631
806
615
631
806
615
657
806
615
657
756
615
657
756
615
657
756
615
704
756
615
708
756
615
710
706
615
710
706
615
710
706
631
710
706
631
710
692
631
739
646
934 900 900 900 900 900 898 858 858 858 854 806 806 806
615
631
806
615
631
806
615
631
806
615
664
756
615
668
756
615
668
756
615
668
756
615
708
756
615
710
706
615
710
706
615
710
706
615
710
706
615
710
692
615
739
646
838 804 814 814 784 762 762 762 762 762 758 710 710
615
710
615
615
710
615
615
710
615
615
710
615
648
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
610
615
664
610
615
689
610
615
689
610
615
689
596
615
718
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762 762 758 710 710 710
615
615
710
615
615
710
615
648
710
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
664
610
615
689
610
615
689
610
615
689
610
615
689
596
615
Kapuk szériában viharkapcsokkal
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762 762 758 710 710
615
710
615
615
710
615
615
710
615
615
710
615
648
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
610
615
664
610
615
689
610
615
689
610
615
689
596
615
689
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762 762 758 710 710
615
710
615
615
710
615
615
710
615
648
710
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
664
610
615
689
610
615
689
610
615
689
610
615
689
596
814
615
814
615
814
615
814
615
784
615
762
615
762
615
762
615
762
K09
762
615
758
615
710
615
710
615
710
615
615
710
615
615
710
615
615
710
615
648
660
615
647
660
660
615
647
660
660
615
660
615
647
660
660
615
660
615
647
660
710
615
610
615
647
610
710
615
610
615
664
610
710
615
610
615
689
610
710
615
610
615
689
610
710
615
596
615
689
596
710
615
689
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762 762 758
648
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762
647
615
762
647
615
758
647
615
710
647
615
615
710
615
648
710
615
647
710
615
647
710
615
647
710
615
647
660
615
647
660
615
664
660
615
689
660
647
610
615
689
660
664
610
615
689
610
689
596
615
689
610
689
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762 762 758 710
615
710
615
615
710
615
615
710
615
648
710
615
647
710
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
664
660
615
689
610
615
689
610
689
610
615
689
610
689
596
615
689
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762 762 758 710 710 710
615
615
710
615
615
710
615
615
710
615
648
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
610
615
664
610
615
689
610
615
689
610
615
689
596
615
689
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762 762 758 710 710 710
615
615
710
615
615
710
615
615
710
615
648
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
610
615
664
610
615
689
610
615
689
610
615
689
596
615
689
550
814 814 814 814 784 762 762 762 762 762 758 710 710 710
615
615
710
615
615
710
615
615
710
615
648
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
660
615
647
610
615
664
610
615
689
610
615
689
610
615
689
596
615
689
550
814
550
615
814
596
615
814
610
615
814
610
615
784
610
615
762
610
615
762
660
615
762
660
615
762
660
615
762
660
615
758
660
615
710
710
615
710
710
615
710
710
615
615
710
710
615
615
710
710
615
615
710
710
615
648
660
758
648
647
660
762
647
647
660
762
647
647
660
762
647
647
660
762
647
647
610
762
647
664
610
784
664
689
610
814
689
689
610
814
689
689
596
814
689
689
550
814
689
= ET min
550
=S
Kapumagasság
615
Használja ki a ZAK®-XL-rendszer előnyeit • 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK-XL = S - 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél • részleteket lásd 30. oldalon
924 884 876
876
876
876
876
876
876
876
876
681
876
681
876
681
876
681
822
627
822
627
627
822
627
627
822
627
627
822
627
627
822
627
627
822
627
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
748
615
615
748
615
681
822
615
681
822
615
681
822
615
681
822
615
681
822
615
681
770
627
681
748
627
681
748
627
689
748
627
729
748
924 884 876 876 876 876 876 876 822
615
822
615
627
822
615
681
822
615
681
822
615
681
800
615
681
800
615
681
748
615
681
748
627
689
748
627
729
748
926 924 884 876 876 876 876 876 876
615
822
615
627
822
615
681
822
615
681
800
615
681
800
615
681
800
615
681
800
615
681
748
615
689
748
615
729
748
657
731
748
926 926 924 884 876 876 876
615
876
615
876
615
876
615
852
615
681
800
615
681
800
615
681
800
615
681
800
615
681
800
615
681
800
657
689
748
657
729
748
657
731
748
681
731
748
926 926 924
615
884
615
876
615
876
615
876
615
681
876
615
681
852
615
681
852
615
689
852
615
729
800
615
731
800
657
731
800
926 926
924 884 876 852 852 852 852 852 852
615
657
800
615
657
800
615
657
800
615
657
800
615
657
800
615
681
800
615
689
748
615
729
748
615
731
748
615
731
748
926 926
906 906 876 852 852 852 852 852 852
615
657
800
615
657
800
615
657
800
615
657
800
615
657
800
615
657
800
615
681
748
615
711
748
615
711
748
615
731
748
906
906
906
694
615
906
694
615
876
748
615
852
748
615
852
800
615
852
800
615
852
800
615
852
800
615
852
800
615
800
800
615
657
800
852
657
657
800
852
657
657
800
852
657
657
800
852
657
657
800
852
657
657
748
852
657
681
748
876
681
711
748
906
711
711
748
906
906
906
711
711
731
800
615
711
711
800
615
615
711
800
694
615
K40-4
748
615
615
731
748
726
615
731
748
615
615
711
748
742
615
731 926
615
615
926
800
615
731
926
615
615
711
926
800
615
615
711
731
926
615
615
719
906
800
615
615
956
615
615
956
800
615
615
914
615
657
761
906
800
615
657
761
906
956 956 956 914 906 906 906 906 906 906 876
852
852 852 852 852 852 800
615
694
956 956 956 956 914 906 906 906 906 906 906 876
852
852 852 852
615
876
615
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
852
657
657
800
657
792
657
657
752
657
748
657
657
748
657
748
657
657
742
681
726
681
681
694
K40
694
711
852
711
711
852
711
711
800
711
711
800
711
711
800
711
711
800
711
711
719
748
711
719
761
748
711
761
761
742
615
711
761
761
726
615
711
761
694
615
711
761
694
615
956
615
956
615
956
615
956
615
914
615
906
615
719
906
615
761
906
657
761
906
657
761
906
657
761
906
956 956 956 956 914 906 906
615
906
615
906
615
906
615
906
615
876
615
852
742
615
852
615
657
852
748
615
657
852
615
681
852
748
615
711
800
615
711
792
748
615
711
792
615
726
629
711
752
752
615
694
657
711
748
615
694
657
711
748
752
657
719
748
792
615
748
657
761
742
792
615
748
711
761
726
792
615
615
711
761
694
792
615
615
711
761
694
956 956 956 956 914 906 906 906 906 906 906 876 852 852 824 800
800
800
615
615
956 800
615
615
956
615
615
956 800
615
615
956
615
615
914 800
615
615
906
K30 615
906
629
615
906
657
615
711
906
657
615
711
906
681
615
719
852
711
748
629
761
852
711
742
657
761
852
711
726
657
761
852
711
694
657
761
824
711
694
956
615
956
615
956
615
956
615
914
615
906
615
898
615
894
752
615
852
792
615
852
792
615
852
800
615
657
852
800
615
657
852
800
615
657
852
824
629
704
824
852
657
708
800
852
657
748
711
800
852
657
711
800
852
657
748
719
792
852
657
719
792
852
657
748
761
752
894
704
761
748
898
708
742
761
748
900
710
761
748
900
710
726
761
742
900
710
761
726
900
710
694
761
694
956
761
761
694
956
761
694
Kapuma- Alátétek Nyitási idő* gasság száma
615
4
57
4
55
4
54
4
52
4
53
4
52
4
51
4
49
4
47
4
46
4
46
3
46
3
44
3
42
3
40
3
38
3
37
3
38
3
36
3
34
3
32
3
30
2
30
2
28
2
26
2
24
2
22
1
21
* = A K40-4 láncha jtású kapuknál a nyitási idő ca. 33%-kal megnõ
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
71
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Lánchajtású classic HR 116 S acél redőnykapuk
72
Figyelem: Minden érték kizárólag standard kialakítású ZAK®-XL nélküli kapukra érvényes
736
615
736
615
615
640
615
736
615
736
615
615
616
615
712
615
712
615
615
590
615
686
615
686
615
615
556
615
686
615
686
615
•S • ETmin
615 615 615 615 615
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
892
640
615
846
615
846
744
615
846
744
615
615
846
648
615
846
615
794
744
615
788
744
615
615
788
648
615
615
615
744
615
615
615
615
744
744
615
615
615
615
744
744
615
615
615
615
615
736
648
615
615
615
615
736
788
615
K30
615
615
615
615
712
788
615
615
651
615
615
686
692
615
615
615
615
686
615
896
788
615
892
788
615
615
846
692
615
846
615
812
794
615
794
794
615
615
794
698
615
651
794
615
615
788
794
615
651
788
794
615
615
617
744
698
615
651
744
615
651
744
794
615
651
736
794
615
615
651
736
698
615
617
697
712
615
647
697
686
896 846 846 842 842 812
617
647
701
686
888 846 846 846 846 842 842 812
617
896
716
615
896
615
890
647
888
647
846
746
621
846
621
846
647
846
647
842
746
621
842
746
621
812
651
794
651
651
794
750
625
794
750
625
788
651
788
651
651
744
750
625
744
750
625
651
744
701
651
736
651
703
736
750
625
700
712
750
625
706
686
800 800 800 794 792 750
651
706
686
800 800 800 800 800 794 792 750
625
746
615
625
716
615
703
698
615
667
698
615
667
698
615
669
692
615
669
692
615
685
648
615
685
648
615
685
648
615
685
640
615
685
604
615
685
604
615
685
604
615
685
556
840 800 800 800 800 800 794
615
792
615
750
615
750
615
750
615
750
615
615
746
615
615
746
615
621
716
615
621
698
615
615
625
698
615
615
625
698
615
615
615
625
692
615
615
625
692
615
615
667
648
615
615
669
648
615
615
685
604
615
615
615
685
604
615
615
685
604
615
604
615
615
685
604
615
615
685
604
615
615
615
720
556
604
615
840
615
604
615
800
615
615
800
604
615
K20
615
800
615
604
615
800
615
800
615
615
794
656
615
792
615
556
615
750
615
750
615
615
750
656
615
750
615
746
656
615
746
615
621
716
615
615
621
698
656
615
625
698
656
615
656
615
625
698
615
625
692
615
615
625
656
656
615
667
656
656
615
604
615
669
656
615
685
604
615
615
685
604
656
615
615
685
604
656
615
604
615
615
685
604
615
615
685
604
615
621
720
556
702
615
840
702
615
604
615
800
615
800
615
800
706
615
800
706
615
604
615
800
615
794
615
792
706
615
750
706
615
604
615
750
615
750
615
750
706
615
746
706
615
621
746
615
625
716
615
625
698
706
615
625
702
706
615
625
656
615
667
656
615
669
656
710
615
685
656
710
615
685
656
615
685
604
615
685
604
750
625
685
604
752
642
720
604
840 800 800 800 800 800 794 792 750 750
642
Kapuk szériában viharkapcsokkal
604
840 800 800 800 800 800 758 758 758 758
642
556
808 808 808
625
752
807
648
710
782
758
648
706
758
648
706
758
625
706
758
648
706
758
758
648
702
758
648
656
752
667
656
710
648
656
706
758
648
656
706
648
656
615
706
669
604
615
706
648
604
615
702
758
648
604
642
656
648
604
648
656
685
604
648
656
685
556
648
656
758
648
758
648
656
758
648
758
648
604
685
758
662
604
685
758
682
604
782
662
752
683
604
782
662
710
683
604
808 808 808 807
685
706
683
556
808 808 808 807
685
706
615
682
706
615
682
706
615
685
702
615
685
656
615
683
656
615
683
656
615
685
656
615
685
656
615
683
604
615
683
604
615
720
604
615
720
604
615
683
604
615
683
556
808 808 808 807 782 758 758 758 758 758 752 710 706 706
615
615
706
615
615
706
615
615
702
615
642
656
615
648
656
615
648
656
615
648
656
615
648
656
615
648
604
615
662
604
615
682
604
615
683
604
615
615
683
604
615
615
683
556
615
808
615
808
K09
808
615
807
615
782
615
758
615
758
615
758
615
758
615
758
615
752
615
710
615
706
615
706
615
615
706
656
615
656
615
615
706
656
615
656
615
615
702
656
615
604
615
642
656
702
615
604
615
648
656
706
615
604
615
648
656
706
615
604
615
648
656
706
615
604
615
648
656
706
615
648
604
710
615
662
604
752
642
682
604
758
648
683
604
758
648
683
604
758
648
683
556
808 808 808 807 782 758 758
648
556
808 808 808 807 782 758 758 758 758 758
648
Kapuszélesség
752
662
615
710
682
615
706
615
615
706
615
615
706
615
642
706
615
648
702
615
648
656
615
648
656
615
648
656
615
648
656
615
662
656
615
682
604
615
683
604
615
683
604
683
604
615
683
604
683
556
808
615
808
604
615
808
604
615
807
604
615
782
604
615
758
604
615
758
656
615
758
656
615
758
656
615
758
656
615
752
656
615
710
702
615
706
706
615
706
706
615
615
706
706
615
615
706
706
615
642
702
710
615
648
656
752
642
648
656
758
648
648
656
758
648
648
656
758
648
648
656
758
648
662
604
758
648
682
604
782
662
683
604
807
682
683
604
808
683
556
683
604
808
683
683
556
808
683
= ET min
556
=S
Kapumagasság
615
KapumaAlátétek Nyitási idő* gasság száma
Használja ki a ZAK®-XLrendszer előnyeit
768 768
615
768
615
615
768
615
615
766
615
768
615
615
768
615
615
766
768 768
615
768
615
615
768
615
615
766
816 768 768
615
615
768
615
615
768
615
621
766
816 768
615
768
615
615
768
615
615
768
615
621
766
816 816 768
615
768
615
615
768
615
621
768
615
621
738
816 816 768
615
768
615
615
738
615
621
738
615
621
738
816 816 816
615
790
615
615
742
615
615
621
738
615
615
621
738
615
615
615
621
738
615
816
615
816
615
615
780
615
790
615
738
615
615
615
742
742
615
615
615
738
615
738
615
K40
615
621
738
790
615
615
621
738
615
738
615
816
780
615
790
615
790
790
615
780
615
615
790
790
615
742
615
621
738
790
615
790
790
790
790 790 780
615
615
790
615
615
742
615
615
738
615
615
738
615
615
738
790
686
615
790
686
615
790
738
615
790
742
615
780
790
615
615
790
780
615
615
742
790
615
615
738
790
615
615
738
790
615
615
686
790
615
738
790
615
K40-4
738
846 790
615
790
846 790
615
780
846
651
790
651
742
651
738
651
738
651
738
651
846
651
846
615
846
615
651
846
615
651
651
846
615
846
615
846
615
651
846
615
651
846
846 846 846 846 790 790
615
790
615
615
790
615
615
780
615
615
790
615
651
736
615
651
712
615
651
686
615
651
686
615
846
686
615
846
712
615
846
736
615
846
736
615
846
744
615
790
744
615
790
744
615
615
790
790
615
615
790
790
615
651
744
846
651
651
736
846
651
651
736
846
651
651
712
846
651
651
686
846
651
686
846
651
686
• 80 mm-el kissebb szemöldökigény (SZAK-XL = S 80 mm) • A kapulap kopása jelentősen csökken • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél • részleteket lásd 30. oldalon
615
4
57
4
55
4
54
4
52
4
53
4
52
4
51
4
49
4
47
4
46
4
46
3
46
3
44
3
42
3
40
3
38
3
37
3
38
3
36
3
34
3
32
3
30
2
30
2
28
2
26
2
24
2
22
1
21
* = A K40-4 láncha jtású kapuknál a nyitási idő ca. 33%-kal megnõ
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
73
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Csomotoros classic HR 120 A alu redőnykapuk
Kapuszélesség
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard-kapura vonatkozik.
74
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
730 730
730
696
696
696
490
696
490
490
696
490
490
696
490
420
650
420
420
650
420
420
650
420
490
696
420
490
696
420
500
650
490
500
650
490
500
650
730 730 730 696
420
696
420
490
696
420
490
696
490
500
650
490
500
650
490
500
650
730 730 730 730 696
420
696
420
490
696
420
500
696
490
500
650
490
500
650
490
500
650
776 730 730 730 730
420
696
420
490
696
420
500
696
490
500
696
490
500
650
490
500
650
490
546
650
776 776 730 730 730 730
776
730
730 730 730 696
420
500
696
420
500
696
420
500
696
490
500
650
490
546
650
490
546
650
776
730
730 730 730
420
696
420
490
696
420
500
696
490
500
696
490
500
650
490
500
650
490
546
650
500
696
420
500
696
420
420
500
696
650
420
500
696
420
420
546
650
650
420
R23
650
420
420
546
650
696
490
490
546
776
490
490
776
696
490
490
546
776
776 776 776 776 730 730 730 730 696 696
490
650
776 776 776 776 776 730 730 730
490
730
490
730
490
696
490
490
696
500
696
500
500
696
500
650
500
500
650
R18
650
500
730
500
500
696
500
546
696
546
546
696
500
546
546
696
500
546
546
650
546
546
650
420
546
546
650
420
806
420
776
490
776
490
776
490
546
776
490
546
776
500
546
730
500
576
730
806 806 776 776 776 776 776 730
420
730
420
500
730
420
500
730
490
546
696
490
546
696
490
546
696
490
546
696
500
546
650
500
576
650
500
576
650
806 806 806 806 776 776 776 776
415
776
415
730
415
500
730
490
546
730
490
546
730
490
546
696
490
546
696
490
546
696
490
576
696
490
576
650
490
576
650
520
576
650
710 710 710 710 710 710
415
710
415
680
554
415
680
415
680
554
415
680
600
415
554
415
600
554
415
490
554
554
415
490
554
600
490
554
R12
680
490
520
634
490
520
634
490
520
634
490
520
634
490
550
600
490
550
600
490
550
600
520
550
600
520
550
554
520
550
554
520
550
554
750 710 710 710 710 710 710 710 680 680
490
520
680
490
550
680
490
550
680
490
550
634
490
550
634
490
550
634
490
550
634
520
550
600
520
590
600
520
Kapuk szériában viharkapcsokkal
600
750 710 710 710 710 710 710 710 680
490
680
490
520
680
490
520
680
490
550
680
490
550
634
490
550
634
490
550
634
520
550
634
520
550
600
520
550
600
520
590
600
750 710 710 710 710 710 710 710
415
680
415
680
415
520
680
490
550
680
490
550
680
490
550
634
490
550
634
490
550
634
490
550
634
490
550
600
490
590
600
520
= ET min
600
750 710 710 710 710 710 710 710 680 680 680 680
415
520
680
415
520
634
415
520
634
490
520
634
490
550
634
490
550
600
490
550
600
490
550
600
490
550
600
490
550
554
490
550
554
520
590
554
750 710 710 710 710 710 710 710 680 680 680 680
415
520
680
415
520
634
415
520
634
490
520
634
490
550
634
490
550
600
490
550
600
490
550
600
490
550
600
490
550
554
490
550
554
520
590
554
710
415
710
554
415
710
554
415
710
600
490
710
600
490
710
600
490
710
600
490
680
634
490
680
634
490
680
634
490
680
634
490
776
680
520
546
680
680
520
520
634
680
520
520
634
680
520
520
634
680
520
520
634
710
550
550
600
710
550
550
600
710
550
550
600
710
550
550
600
710
550
550
554
710
550
550
554
710
550
550
554
750
590
554
=S
554
Kapumagasság
420
436
436
436
666
666
436 666
436
666
436
666
436
666
668
436
666
436
490
666
668
436
666
436
490
666
420
668
420
490
666
490
666
420
700
650
420
668
650
420
490
650
696
490
650
696
490
650
Kapuma- Alátétek Nyitási idő gasság száma
436
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
3
39
3
38
3
37
3
36
3
35
3
35
3
34
3
33
3
31
3
30
3
29
2
29
2
28
2
27
2
25
2
24
2
24
2
23
2
21
2
20
1
20
1
18
1
17
1
15
75
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Csomotoros classic HR 120 S acél redőnykapuk
415
415
415
550
550 550
550
415
415
415
550
415
415
550
415
415
550
550
415
R23 415
550
415
415
415
550
550
415
588
415
R18
415
550
550
415
428
550
415
428
550
588
428
588
428
428
588
588
428
550
588
428
550
588 588 588
415
428
588
415
428
550
415
428
550
428
Kapuk szériában viharkapcsokkal
= ET min
550
626 588 588
415
588
415
428
588
415
428
550
428
428
550
428
490
550
626 626
415
R12
588
415
588
415
588
428
428
588
428
428
550
428
490
550
415
428
490
550
550
415
626
550
415
626
588
428
626
588
428
626
588
428
588
588
428
490
588
626
490
490
588
626
490
490
588
626
490
490
550
626
490
550
654
494
550
654
494
550
=S
550
Kapumagasság
415
Kapuszélesség
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard-kapura vonatkozik.
76
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
KapumaAlátétek Nyitási idő gasság száma
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
29
2
28
2
28
2
27
2
25
2
24
1
24
1
22
1
21
1
20
1
19
1
17
1
15
77
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Csőmotoros classic HR 120 aero® redőnykapuk
Kapuszélesség
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard-kapura vonatkozik.
78
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
654 654 626
626
626
626
626
626
490
626
490
626
490
428
588
428
428
588
428
428
588
428
428
588
428
415
550
415
415
550
415
415
550
415
490
588
415
490
588
415
490
588
428
490
588
428
490
550
428
494
550
428
494
550
654 654 626 626 626 626
415
588
415
490
588
415
490
588
428
490
588
428
490
550
428
494
550
428
494
550
654 654 654 626 626 626
415
626
415
490
588
415
490
588
428
490
588
428
490
588
428
494
550
428
494
550
490
494
550
654 654 654 654 626 626 626
415
626
415
490
588
415
490
588
428
490
588
428
494
588
428
494
550
428
494
550
490
494
550
654 654 654 654 654 626 626 626 626 588 588 588 588
626
550
654
654
654 654 626 626 626
490
588
415
490
588
415
490
588
415
415
494
588
415
428
494
550
415
428
494
550
415
428
494
550
654
654
654
415
626
415
626
428
626
428
626
428
588
428
588
428
428
588
428
490
588
428
490
550
428
490
550
490
490
550
654
415
626
415
626
415
626
428
490
626
428
490
588
428
490
588
428
490
588
490
490
588
490
490
550
490
490
550
490
R18
550
494
494
626
494
494
626
494
494
626
494
494
626
R23
588
494
550
684 654
494
550
696
654
494
684
654
494
654
696 696 684 654 654 654
494
494
588
494
494
524
588
494
494
524
588
494
524
536
550
415
494
536
550
415
494
536
550
415
696
428
696
428
696
428
684
428
654
490
524
654
490
536
654
490
536
654
490
536
654
696 696 696 696 684 654 654 654 654 654
415
626
415
494
626
415
494
626
428
494
626
428
494
588
428
494
588
428
524
588
490
536
588
490
536
550
490
536
550
490
536
550
696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
415
654
415
494
626
415
494
626
428
494
626
428
494
626
428
494
588
428
524
588
490
536
588
490
536
588
490
536
550
490
536
550
494
536
550
732 732
415
696
415
696
415
696
415
696
415
696
415
684
428
654
428
654
428
654
428
654
R12
494
654
428
494
626
428
494
626
428
494
626
490
524
626
490
536
588
490
536
588
588
428
588
490
536
588
626
490
588
494
536
588
626
490
588
494
536
550
626
490
550
494
572
550
626
490
550
494
572
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654 654
494
550
732 732 696 696 696
494
415
696
494
415
696
494
415
684
494
428
654
524
428
654
428
494
654
428
524
654
490
536
654
490
536
626
490
536
626
536
588
490
536
626
536
588
494
536
626
536
550
494
572
588
536
550
494
572
588
536
550
732 732 696 696 696 696 696 684
415
654
415
654
415
654
428
494
654
428
494
654
428
524
626
428
536
626
490
536
626
490
536
626
490
536
588
490
536
588
572
588
494
572
588
572
550
494
572
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
415
494
654
415
494
626
415
494
626
428
524
626
428
536
626
428
536
588
428
536
588
490
536
588
490
536
588
490
572
550
490
572
550
494
= ET min
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
415
494
654
415
494
626
415
494
626
428
494
626
428
524
626
428
536
588
428
536
588
490
536
588
490
536
588
490
536
550
490
572
550
494
572
550
732 732 696 696 696 696 696 684 654 654 654 654
415
494
654
415
494
626
415
494
626
428
494
626
428
524
626
428
536
588
428
536
588
490
536
588
490
536
588
490
536
550
490
572
550
494
572
550
732
415
732
550
415
696
550
415
696
588
428
696
588
428
696
588
428
696
588
428
684
626
490
654
626
490
654
626
490
654
626
490
654
654
494
494
654
654
494
494
626
654
494
494
626
654
494
494
626
654
494
524
626
684
524
536
588
696
536
536
588
696
536
536
588
696
536
536
588
696
536
536
550
696
536
572
550
732
572
572
550
732
572
550
=S
550
Kapumagasság
415
Kapuma- Alátétek Nyitási idő gasság száma
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
415
558
415
415
558
415
558
415
558
415
558
415
558
596
415
558
415
436
558
596
415
558
415
436
558
596 596
415
436
558
415
436
558
596
415
596
415
436
558
436
436
558
596 596
415
596
415
436
558
436
436
558
596 596
415
596
415
436
558
436
436
558
596 596 596
415
436
596
415
436
558
436
436
558
596 596
415
596
415
436
596
415
436
558
436
436
550
626 596 596
415
596
415
436
550
415
436
550
428
490
550
415
626
550
415
596
550
415
588
588
428
428
588
588
428
436
550
588
428
490
550
588
428
550
626
490
550
Homlokzati beépítésre nem felel meg
415
3
39
3
38
3
37
3
36
3
35
3
35
3
34
3
33
3
31
3
30
3
29
2
29
2
28
2
27
2
25
2
24
2
24
2
23
2
21
2
20
1
20
1
18
1
17
1
15
79
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Csőmotoros classic Decotherm® redőnykapuk S acél / A alumínium / E nemesacél
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard-kapura vonatkozik.
•S • ETmin
415
614
415
415
612
415
415
612
415
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
612
650
415
614
415
420
612
415
= ET min
612
658 650
415
614
415
420
612
415
428
612
658 650
415
614
415
420
612
415
428
612
658 658 650
415
420
614
415
428
612
415
428
612
658 658
415
650
415
420
614
415
428
612
420
428
612
658 658
415
658
415
428
650
415
428
614
420
428
612
692 658 658
415
658
516
415
415
428
650
415
415
428
614
516
415
415
428
612
415
415
490
612
596
562
562 562 554 518
415
596
415
596
415
562
415
562
415
562
415
415
554
415
415
518
415
436
516
415
436
516
596 596 596
415
562
415
415
415
562
516
415
R23
562
415
415
436
554
518
415
436
518
415
415
436
516
554
415
415
436
516
596 596 596 596 562 562
562
415
562
415
562
415
415
554
415
518
415
415
516
R18 516
415
516
602 596 596 596 596 562
415
436
562
436
436
562
415
436
436
554
436
436
436
518
436
436
516
415
436
490
516
415
640
415
602
415
596
415
596
415
436
596
415
490
596
436
490
562
640 640 602
415
596
415
415
596
415
596
415
415
596
415
436
562
415
415
436
562
R12
436
562
415
490
554
415
490
518
415
490
516
415
=S
Kapuk szériában viharkapcsokkal
516
640 640 640 640 602 596 596 596 596
436
562
415
436
562
415
436
562
415
436
554
415
490
518
596
436
490
516
596
436
490
516
654 640 640 640 640 602 596 596
436
562
415
436
562
415
490
562
415
490
554
415
490
490
518
436
490
516
436
490
516
672 672 654 640 640 640
436
494 490
Kapuszélesség
80
640
415
602
415
596
415
596
415
436
596
415
490
596
415
490
562
415
490
562
436
490
562
436
490
554
436
494
518
415
436
512
516
516
415
490
512
516
518
415
672
554
415
672
562
415
672
562
415
672
562
415
654
596
436
640
596
436
640
596
436
640
596
436
640
602
490
490
602
640
490
490
596
640
490
490
596
640
490
490
596
640
490
494
596
654
494
512
562
672
512
512
562
672
512
512
562
672
512
512
554
672
512
518
680
520
516
710
550
516
710
550
516
Decotherm® S acél
612
Kapumagasság
415
KapumaAlátétek Nyitási idő gasság száma
596 562
26
562
415
25
562
415
415
415
23
554
415
27
415
22
518
415
436
415
21
516
415
Nyitási idő
415
19
516
596
16
562
1
562
17
562
1
415
415
554
19
415
415
518
1
415
415
516
20
415
R14
436
516
1
596
21
562
1
562
22
562
1
415
415
554
23
415
415
518
1
415
415
516
24
415
436
516
2
596
25
562
2
562
26
562
2
415
415
554
27
415
415
518
2
415
415
516
28
415
436
516
2
596
29
562
2
562
30
562
2
415
415
554
31
415
415
518
2
415
415
516
32
415
436
516
2
596
33
415
562
3
415
562
34
415
562
3
415
415
554
35
415
415
518
3
415
415
415
516
36
415
436
516
3
415
596
37
562
3
415
562
38
415
562
3
415
554
38
415
518
3
415
436
516
39
436
516
3
596
-
Decotherm® A alumínium
562
-
Kapumagasság
562
-
562
-
554
-
518
-
516
-
516
-
415
18
Kapuszélesség
Kapumagasság
596
596
562
415
415
562
415
415
562
415
415
554
415
415
518
415
415
516
415
415
516
415
415 415
562
518
415
562
554
415
415
18
562
562
415
19
415
16
554
562
415
415
415
15
518
562
415
19
415
15
516
596
436
20
415
14
516
596
436
516
21
516
516
415
596
415
596
516
415
562
516
415
415
562
518
415
R23 562
518
415
436
554
554
415
436
518
554
415
415
415
436
516
562
415
415
436
436
516
596 596 596 562 562
562
415
415
596
415
415
596 562
415
415
596
R18 415
436
562
415
516
415
596
415
596
415
596
415
562
415
415
562
436
562
415
436
554
415
436
518
518
415
436
436
Nyitási idő
436
516
415
516
415
436
516
596 596 596 562 562 562 554
R12
516
596
415
415
596
415
415
596
415
415
562
415
436
562
415
518
415
436
562
436
516
415
436
554
436
516
596 596 596 562
415
562
415
415
562
415
436
554
415
436
518
436
516
415
436
516
596
415
596
516
415
596
518
415
562
554
415
562
562
415
415
562
562
415
415
554
562
415
436
518
596
436
436
516
596
436
436
516
596
436
516
Decotherm® E nemesacél
415
13
Kapuszélesség
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
81
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Csőmotoros classic HR 116 A alu redőnykapuk
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard-kapura vonatkozik.
416
416
•S • ETmin
416
646
692
490
Alátétek Nyitási idő száma
646
490
646
416
692
490
646
706
416
692
490
490
646
706
415
692
436
490
646
610
415
610
436
490
596
490
490
550
610 610
415
610
436
490
596
490
490
550
610
415
610
436
610
490
490
596
490
490
550
610 610
415
610
436
490
610
490
490
596
490
R23 R18
550
660
610
415
610
436
490
610
490
490
610
490
500
596
660 660
610
415
610
436
490
610
490
490
610
490
500
596
490
500
550
660 660 660
610
415
490
610
436
500
610
490
500
610
490
500
596
490
Kapuk szériában viharkapcsokkal
= ET min
550
415
660
415
660
415
660
436
660
436
610
596
550
415
436
550
596
436
490
610
490
500
610
490
500
610
490
500
596
610
490
500
550
660 660 660 660 660
500
610
490
500
610
490
500
610
490
500
596
490
500
550
710 710 660 660 660 660 660
500
610
490
500
610
490
500
610
490
500
610
490
500
596
500
550
550
710 710 710
500
550
R12
Kapuszélesség
82
660
490
660
490
660
490
500
660
490
500
660
500
500
610
415
500
550
610
596
436
500
550
610
610
490
500
550
610
610
490
710
610
490
710
610
490
710
660
500
710
660
500
710
660
500
660
660
500
500
660
660
500
550
660
710
550
550
660
710
550
550
660
710
550
550
610
710
550
550
610
710
550
610
710
550
610
758
598
550
=S
550
Kapumagasság
416
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
31
3
31
3
29
3
28
3
27
3
26
3
25
3
25
3
24
3
23
3
21
3
20
2
20
2
19
2
18
2
16
2
15
1
14
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Csőmotoros classic HR 116 S acél redőnykapuk
Kapumagasság
415
415
Kapuszélesség
415
556
604
490
R23
556
490
556
415
604
490
490
604
490
556
415
R18
604
490
604
490
490
604
490
556
415
604
604
490
604
604
490
604
604
490
490
604
604
490
490
604
604
490
556
656
496
556
=S
Kapuk szériában viharkapcsokkal
= ET min
415
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard-kapura vonatkozik.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
•S • ETmin
Alátétek Nyitási idő száma
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
20
2
20
2
19
2
18
2
16
2
15
1
14
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
83
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Tengelyhajtásos HG-A redőnyrács
Kapuszélesség
84
Tudnivaló: • valamennyi irányérték kizárólag SKS nélküli szabványos kivitelű kapura vonatkozik. • SKS élvédelmes kapuknál nő a szemöldökigény: S = S + 45 mm. • ZAK®-rendszer nélküli kapuknál nő a szemöldökigény: S = S + 300 mm.
596
596
596
596
596
596
596
596
596
596
596
596
596
596
554
554
554
554
554
577
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
895 895
895 895 895
874
874
874
874
819
819
819
819
798
798
788
798
788
788
788
788
1002
1002 1015 1015
1002
1002 1002 1015
1015 1015
1002
1002 1002 1002
1015 1015
•S • ETmin
1002
1002 1002 1002 1002 1015
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
512
512
994
512
994
512
994
512
994
512
994
512
937
512
994
512
937
512
937
512
937
512
937
470
916
470
916
916
470
916
874
470
916
874
470
916
798
470
884
798
409
798
798
409
798
788
409
788
994
470
798
1002
452
798
1002
452
798
1002
409
819
1002
409
874
1002
409
874
1002
409
512
512 512 512 512 512 452
788
874
452
788
937
452
798
937
451
798
937
409
819
937
409
874
994
409
874
994
409
409
788
512
788
512
409
788
493
788
493
409
788
493
788
493
409
798
452
788
874
452
451
819
895
452
819
895
451
451
819
927
409
819
927
409
451
819
937
409
819
994
409
493
493
493
452
874
554
554 554 554
554 554 554
554 554
493
927
493
554
493
927
493
554 535 535
493
927
493
493
948
452
493
895
493
948
452
493
895
S55
1002
451
493
927
1002
451
493
927
1002
1023
409
535
948
1002
1023
1023
409
535
948
1023
1023
409
535
948
1023
1023
409
535 535
948
452
493
493
493
451
819
451
788
895
451
788
895
451
788
895
409
788
895
409
809
895
409
819
895
409
493
493
493
451
451
788
451
788
819
451
788
819
409
788
895
409
809
895
409
819
895
409
493
493
493
451
451 451
788
819
451
788
819
409
788
840
409
788
895
409
809
895
409
493
493
788
493
788
451
788
451
788
451
809
809
451
809
819
409
809
819
409
819
840
409
840
840
409
840
895
948
1026
1023
S35 S42
S25 S18 840
1002
452
895
1002
1023
451
895
1026
1023
1023
451
927
1026
1023
1023
409
948
1026
1026
1023
409
948
1026
1026
409
948
1026
409
577
577
577
895
577 577 535
535 535 535 535
493
895
493
895
493
577
577
577
895
927
577
895
927
577
895
948
535
895
948
535
948
948
948
535
916
948
948
535
948
948
969
535
948
969
969
493
948
1026
493
948
1026
493
577
577
577 577 577 535
895
535
895
948
535
895
948
535
916
969
535
916
969
493
948
969
493
948
1026
493
577
577 577 577 577 535 535
948
535
535
948
535
535
948
535
969
535
577
969
535
969
493
577
969
535
969
493
577
969
493
969
493
577 577
969
493
895
969
493
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493 493
788
895
493
788
895
493
788
916
493
788
916
493
809
916
451
809
948
451
809
948
451
809
969
451
840
969
409
840
969
409
840
969
409
840
969
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493
788
493
788
895
493
788
895
493
788
916
493
809
916
493
809
916
451
809
916
451
809
916
451
830
969
451
840
969
409
840
969
409
840
969
409
840
969
409
577
788
577
788
577
788
577
788
577
788
535
788
535
788
535
788
535
S14
535
809
493
809
493
809
895
493
809
916
493
809
916
493
809
916
493
809
916
451
451
809
451
830
916
451
493
830
451
830
937
451
493
830
451
830
969
451
493
840
409
840
969
409
493
840
409
840
969
409
493
840
409
840
969
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493
840
409
577 577 577 577 577 535 535
916
788
535
916
788
535
916
788
535
916
788
493
809
861
493
809
861
493
809
916
493
809
916
493
830
916
493
830
937
451
916
409
830
937
451
937
409
830
937
451
937
409
840
937
451
937
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493
788
493
788
840
493
788
861
493
788
861
493
809
861
493
809
916
451
809
916
451
809
937
451
830
937
451
830
937
409
969
409
830
937
969
= ET min
969
409
830
937
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493 493
788
830
493
788
830
493
788
861
493
788
861
493
809
861
451
809
861
451
809
861
451
809
937
451
830
937
409
830
937
409
830
937
409
830
937
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493 493
788
830
493
788
830
493
788
851
493
788
861
493
809
861
451
809
861
451
809
861
451
809
882
451
830
882
409
830
937
409
830
937
409
830
937
409
577
788
577
409
788
577
409
788
577
409
788
577
451
809
535
451
809
535
451
809
535
451
809
535
493
830
535
493
830
493
493
830
493
493
830
830
493
493
830
830
493
493
830
851
493
535
851
851
493
535
851
851
451
535
851
861
451
535
851
861
451
535
851
882
451
577
872
882
409
577
882
882
409
577
882
882
409
577
882
937
409
577
882
409
=S
409
Kapumagasság
788
KapumaNyitási idő gasság
32 31
554
30 29
554
554
554
554
554
29
554
554
554
28
554
554
554
27
554
554
554
26
554
554
554
1002
25
512 512 512
23
512
863
994 994
22
512
863
25
994
21
512
863
981
994
20
470
916
26
916
20
470
916
981
916
19
470
916
1002
916
18
470
798
916
1002
916
17
470
440
863
916
1002
916
17
440
440
863
937
1002
895
15
440
470
916
994
1002
863
14
440
470
916
512
470
916
512
470
916
512
470
916
512
512
937
994
512
512
937
994
512
512
994
994
470
512
994
981
470
512
994
1002
470
512
994
409
1002
1002
470
1002
1002
470
1002
1002
440
1002
1002
440
1002
28
1002
440
1002
863
13
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
85
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok Tengelyhajtásos HG-V alu redőnyrács
Kapuszélesség
86
596 596
596
596
596
577
554
554
577
554
554
554
535
554
554
554
554
535
554
554
554
554
554
Tudnivaló: • valamennyi irányérték kizárólag SKS nélküli szabványos kivitelű kapura vonatkozik. • SKS élvédelmes kapuknál nő a szemöldökigény: S = S + 45 mm. • ZAK®-rendszer nélküli kapuknál nő a szemöldökigény: S = S + 300 mm.
•S • ETmin
1002
554
554
1002
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
554
1002
554
S55 512
512
512
512
512
512
981
512
994
512
994
512
994
512
994
994
512
994
916
470
973
916
470
916
916
470
916
916
470
916
916
470
916
798
440
895
798
440
863
798
409
798
994
512
798
981
470
798
981
470
853
981
470
874
981
470
874
798
S42
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
1002
470
916
1002
1002
409
916
1002
1002
409
937
1002
409
512 512 512
512
512
798
512
798
994
470
798
994
470
853
994
452
874
994
452
874
981
431
874
1002
409
874
1002
409
927
1002
409
512 512 512
788
512
798
512
798
493
798
937
452
874
994
452
874
994
452
874
994
452
874
994
431
895
1002
409
927
1002
409
927
1002
409
788
1002
1002
554
788
788
1002
554
409
798
1002
554
788
788
512
409
798
512
798
798
493
409
798
493
798
798
927
493
452
874
994
493
819
819
994
452
452
874
1002
452
874
819
1002
452
452
874
1002
452
874
874
1002
409
452
874
874
1002
409
874
895
1002
409
493
895
895
948
1002
409
535 535 493 493 493 493 493
895
493
927
493
895
493
927
493
927
895
493
927
493
927
409
409
788
535
409
788
788
927
927
535
409
788
927
927
535
409
788
788
493
409
788
493
409
788
788
927
493
409
798
927
493
409
798
788
S35 493
451
819
948
493
451
819
819
948
927
948
1002
452
451
819
1005
1002
452
451
819
819
1005
1002
452
452
874
1005
1002
451
451
819
819
S18
1026
1002
409
452
874
1002
1023
409
452
874
819
1023
1023
409
493
895
948
1023
409
493
895
895
577
493
895
577
493
895
895
577
493
895
577
493
895
895
577
S25
535
493
895
535
493
927
535
493
927
535
535
948
948
535
535 535 535
948
1023
948
1005
452
895
948
1005
452
895
1005
1026
451
927
1026
1026
451
895
1026
1026
1026
409
927
1026
1026
1013
409
895
1026
1026
1013
409
948
1026
1013
409
577 577 577
577
577 535
577 577 535
577 535
948
493
577 535
948
493
577 535 535
948
493
577
577 577 577 535 535 535 535 535 493 493 493 493 493 493 451
788
577
788
451
788
788
577
788
451
788
788
577
788
451
788
788
577
788
409
788
809
535
809
409
809
819
535
809
819
409
809
819
535
819
895
409
819
895
535
819
895
535
451
819
895
493
493
840
451
840
895
948
493
493
895
451
840
895
948
493
493
895
451
840
948
948
493
493
895
409
895
948
948
1026
948
493
493
895
409
895
948
948
493
493
895
948
948
451
535
916
948
969
451
535
948
969
969
451
535
948
969
1026
451
535
948
969
1026
409
535
948
1026
1026
409
577
969
1026
409
577
969
1026
409
577 577
577
969
409
577 577
969
409
577
788
577
788
577
788
577
788
577
788
535
788
535
788
535
788
535
S14
535
809
493
809
493
809
895
493
809
916
493
809
916
493
809
916
493
809
948
451
451
809
451
840
948
451
493
840
451
840
969
451
493
840
451
840
969
451
493
840
409
840
969
409
493
840
409
840
969
409
493
895
409
895
969
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493
895
409
577 577 577 577 577 535 535
916
788
535
916
788
535
916
788
535
916
788
493
809
916
493
809
916
493
809
916
493
809
916
493
830
916
493
830
937
451
948
409
840
969
451
969
409
840
969
451
969
409
840
969
451
969
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493
788
493
788
840
493
788
916
493
788
916
493
809
916
493
809
916
451
809
916
451
809
937
451
830
937
451
830
937
409
969
409
830
969
969
= ET min
969
409
840
969
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493 493
788
840
493
788
840
493
788
861
493
788
861
493
809
916
451
809
916
451
809
916
451
809
937
451
830
937
409
830
937
409
830
937
409
830
969
409
577 577 577 577 577 535 535 535 535 535 493 493
788
840
493
788
840
493
788
861
493
788
861
493
809
861
451
809
861
451
809
916
451
809
937
451
830
937
409
830
937
409
830
937
409
830
937
409
577
788
577
409
788
577
409
788
577
409
788
577
451
809
535
451
809
535
451
809
535
451
809
535
493
830
535
493
830
493
493
830
493
493
830
830
493
493
830
830
493
493
830
861
493
535
851
861
493
535
851
861
451
535
861
861
451
535
861
861
451
535
861
882
451
577
882
937
409
577
882
937
409
577
882
937
409
577
937
937
409
577
937
409
=S
409
Kapumagasság
KapumaNyitási idő gasság
32 31 30 29 28 29
554
28 27
554
554
554
554
1002
554
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
23 22 21 20 20 19 18
508
976
502
976
971
493
971
15
971
493
971
493
14 493
971
502
976
979
493
508
971
502
976
979
493
508
971
979
502
976
17
493
517
895
508
976
979
502
979
983
493
517
895
508
895
983
502
952
25
17
440
525 517
895
440
895
983
440
952
987
440
470
895
470
895
440
952
973
440
973
973
440
470 470
895
470
895
470
895
973
470
973
973
440
973
960
440
973
960
440
512 512 512 470
895
470
895
470
895
960
470
973
960
470
973
981
440
973
981
440
973
981
440
512 512 512 512 512 470
895
470
895
960
470
895
981
470
916
981
470
973
981
440
973
981
440
973
981
440
512 512 512 512 512
895
470
895
960
470
895
981
470
916
981
470
916
981
470
916
981
440
973
981
440
973
26
440
512 512 512 512 512 512
863
470
895
994
470
895
981
470
916
981
470
916
981
470
916
981
440
973
981
440
973
25
1002
440
863
512
440
895
512
440
895
512
470
916
512
470
916
512
470
916
512
470
916
994
470
470
973
994
470
512
994
981
470
512
994
981
470
512
994
981
470
512
981
981
440
512
981
1002
440
512
981
440
1002
26
1002
440
1002
971
13
87
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok HG-S acél / HG-E nemesacél redőnyrács tengelyhajtással
577
577
577
577
577 577
535
535
535
577
577
577
577
577
577
577
577
577
577
577
577
577
535
535
535
535
535
535
Tudnivaló: • valamennyi irányérték kizárólag SKS nélküli szabványos kivitelű kapura vonatkozik. • SKS élvédelmes kapuknál nő a szemöldökigény: S = S + 45 mm. • ZAK®-rendszer nélküli kapuknál nő a szemöldökigény: S = S + 300 mm.
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
470
470
470
470
470
960
470
960
960
470
960
952
440
939
952
440
952
952
440
895
960
470
952
960
440
952
960
440
960
960
440
470 470 470
853
470
952
960
470
952
960
440
973
960
440
960
960
440
512 470 470 470
853
470
853
960
470
885
960
440
973
960
440
973
981
431
512 470 470 470
853
470
853
960
470
853
960
431
885
960
431
906
981
431
512 512 470 470
853
452
853
906
452
853
960
431
885
960
431
906
981
431
906
981
431
853
512
853
512
853
512
853
853
452
798
906
452
853
906
906
452
853
906
906
452
853
906
981
431
853
984
981
431
853
984
981
431
853
984
431
906
512
874
493
906
981
493
535 493 493 493 493 493 493 452
409
798
452
798
452
431
853
906
452
798
906
431
431
853
906
431
853
906
431
452 431
853
906
431
535
535
535 493 493 493
493 493 493
452
431
798
853
431
798
874
409
798
874
409
452
431
798
409
798
853
409
798
874
409
788
452
798
431
798
853
409
798
874
409
S25 S18 874
452
874
927
452
452
452
452
874
906
452
452 452
906
906
984
452
874
906
984
452
874
S35
984
431
906
927
971
431
927
927
971
431
493
927
927
992
409
927
535
927
535
493
927
535
927
493
984
493
493
927
493
927
984
493
984
984
493
493 493 493
984
984
493
493 493 493
S42
493
452
874
927
493
452
874
984
493
452
874
984
452
493
927
984
452
493
927
971
452
493 493 493 493
927
984
992
493
874
927
984
1005
452
874
927
992
1005
452
874
927
992
992
452
895
1005
1005
992
992
452
927
1005
S55
431
927
1005
1005
431
927
1005
992
431
927
1005
431
927
1005
535
535
535
948
535
535
535
535
992
535
535
535
992
535
535
535 535
535
992
535
992
535
992
992
493
788
992
493
788
992
992
493
798
1013
493
798
1013
1013
493
819
1013
1013
493
874
1013
1013
452
874
1013
452
874
1013
452
895
1013
452
895
1013
409
927
992
1013
409
927
992
1013
409
493
927
1013
409
535 535 493
927
493
788
948
493
788
S14
948
493
788
1005
493
788
1005
452
819
1005
452
819
1005
1026
452
819
1026
1013
451
874
1026
1026
1013
409
895
1026
1026
1013
409
895
1026
1013
1013
409
895
1026
1013
409
577
577
577
577
788
577
788
535
535 535 535 535 493 493 493 493 493 493 452 452 451 451 409
788
409
788
409
788
409
577
577
577
577 577
788
535
788
788
535
788
798
535
788
819
535
788
819
535
809
874
493
809
874
493
819
895
493
809
895
493
819
895
895
493
819
927
927
493
819
927
927
452
819
927
948
451
895
948
948
451
840
948
948
451
895
948
948
1026
= ET min
948
948
409
840
1026
409
895
1026
409
895
1026
409
577
577
577
577 577 535 535 535 535 535 493
895
Kapuszélesség
88
493
788
493
788
895
493
788
895
493
788
895
493
809
948
451
809
948
451
809
948
451
819
948
451
840
948
409
840
969
409
840
969
409
895
1026
409
577
577 577 577 577 535 535 535 535 535 493 493 493
493
895
493
895
493
493
895
493
895
493
535
916
493
916
493
535
916
493
916
451
535
916
451
948
451
535
916
451
948
451
535
948
451
948
451
577
969
451
969
409
577
969
409
969
409
577
969
409
969
409
577
969
409
969
409
577
969
409
=S
409
Kapumagasság
952
Kapuma- Nyitási idő gasság
32 31 30 29 28 29 28 27 26 25 26 25 23 22 21 20 20
939
440
939
15 939
14
440
939
440
939
939
440
939
17
440
470
952
440
939
960
440
939
17
440
470 470
952
960
440
939
960
440
939
18
440
470
952
470
440
952
470
440
939
960
440
470
960
960
440
470
960
960
440
470
960
440
19
939
13
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
89
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok HG-V alu megerősített redőnyrács lánchajtással
Kapuszélesség
Tudnivaló:
90
valamennyi irányérték kizárólag szabványos kivitelű, ZAK®-XL és SKS rendszer nélküli kapura vonatkozik.
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
896 896 896 896 854 854 854
615
854
615
854
615
854
615
812
615
812
615
615
812
615
615
615
812
615
615
615
812
615
615
615
812
615
615
615
770
615
615
615
770
615
615
615
770
615
770
615
615
615
770
770
615
770
615
615
615
770
615
709
615
615
615
770
770
615
709
615
615
615
728
615
709
615
615
615
728
896 896 896 896 854 854 854 854 854 854 812 812 812 812 812 812 770
615
770
896 770
615
615
896
615
615
896 812
615
615
896
K20 615
854
615
615
854
615
615
854
615
615
854
615
615
615
854
615
615
615
854
615
770
615
615
812
615
751
615
615
812
615
709
615
615
812
615
709
615
615
812
615
709
615
615
812
615
709
896 896 896 896 854 854 854 854
615
854
615
854
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
751
615
615
751
615
751
615
615
751
615
709
615
615
709
615
709
615
615
709
896 896 896 896 854 854 854 854 854 854 812 812
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
896 896 896 896 854 854 854 854 835 835 835 793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
896 896 896 896 877 835 835 835 835 835 835 793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877
615
877
615
877
615
877
615
835
615
835
615
835
615
835
615
835
K09
835
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
751
615
751
615
615
751
793
615
751
615
615
751
793
615
751
615
615
709
793
615
709
615
615
709
793
615
709
615
615
709
793
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835
615
709
877 877 877 877 877 835 835
615
615
835
615
615
835
615
615
835
615
615
615
835
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
709
615
615
751
615
709
615
615
751
615
709
615
615
751
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835
615
835
615
835
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
709
615
615
709
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
= ET min
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877
615
877
709
615
877
709
615
877
709
615
877
751
615
835
751
615
835
751
615
835
751
615
835
793
615
835
793
615
835
793
615
793
793
615
615
793
793
615
615
793
835
615
615
793
835
615
615
793
835
615
615
751
835
615
615
751
835
615
615
751
835
615
615
751
877
615
615
709
877
615
615
709
877
615
615
709
877
615
615
709
877
615
709
=S
709
Kapumagasság
615
Használja ki a ZAK®-XL-rendszer előnyeit • kevesebb helyigény: - mínusz 300 mm totmann vezérlésnél - mínusz 255 mm impulzus vezérlésnél • Lényegesen kisebb a redőnyrács-függelék kopása • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél • részleteket lásd 30. oldalon
966 961 955 949
944
944
938
938
931
931
927
927
920
920
913
913
908
908
901
901
894
894
887
887
615
882
615
882
615
875
615
875
615
867
615
867
615
862
615
862
615
854
615
854
615
846
615
846
615
821
615
841
615
813
615
833
615
804
615
804
615
798
615
798
615
949
944
938 931 927 920 913 908 901
615
894
615
887
615
615
615
882
615
615
615
875
615
615
615
867
615
615
615
843
615
615
615
835
615
618
615
829
615
624
615
821
615
629
615
813
615
635
615
804
615
641
615
798
949
944
938 931 927 920 913 908 901 894 887
615
864
615
615
857
615
615
851
615
615
843
615
615
835
615
615
829
615
615
821
615
615
813
615
618
804
615
624
798
949 944
938 931 927 920 913 908 884 877 872 864
615
857
615
615
851
615
615
843
615
615
835
615
615
829
615
615
821
615
615
813
615
615
804
615
615
798
949
944 938 931 927 904 899 892
615
615
629
966
615
615
618
635
961
615
624
641
646
955
615
615
629
966
615
635
961
615
615
641
646
955
615
615
966
615
615
961
615
615
646
955
615
966
615
961
615
955
615
884
615
615
615
877
615
615
872
615
615
615
864
615
618
857
615
618
618
851
615
624
843
615
624
624
835
615
629
629
829
615
K40-4
821
615
635
635
813
615
641
641
804
615
646
646
798
798
615
966
615
615
961
804
615
955
804
615
615
949
813
615
944
813
615
615
922
821
615
917
821
615
615
911
829
615
904
829
615
615
899
835
615
892
835
615
615
884
843
615
615
877
843
615
615
615
872
851
615
615
864
851
615
615
857
857
615
615
851
857
615
615
843
864
615
615
835
864
615
624
829
872
615
629
821
872
615
615
615
635
813
877
615
615
615
641
804
877
615
615
615
646
798
966 946 940 935 929 922 917 911 904 899 892 884
615
615
953 884
615
615
946
615
615
940 892
615
615
620
935
615
615
626
929 899
615
615
633
922 917
911 904
615
798
615
953
615
946
615
940
615
935
615
929
615
922
615
917
615
911
615
615
904
615
899
615
615
892
K40 884
615
877
615
615
872
615
864
615
615
857
615
851
615
615
843
620
835
615
620
829
626
821
615
626
813
646
728
615
633
728
953
728
615
946
615
615
940
728
615
935
615
615
929
770
615
922
770
615
917
770
615
911
770
615
904
770
615
899
770
615
892
770
615
884
770
615
615
877
770
615
615
872
770
615
615
864
851
615
615
857
770
615
615
851
857
615
615
843
812
615
615
835
864
615
615
615
615
770
812
615
615
615
615
770
872
615
615
615
620
770
872
615
615
615
626
728
877
615
615
615
633
728
953 946 940 935 929 922 917 911 904 899 892 884
877
615
615
953
615
615
946 884
615
615
940
615
615
935 892
615
615
929
615
615
615
922 899
615
615
620
917
K30 615
626
911
615
728
615
633
904
615
728
953 946 940 935 929
615
922
615
917
615
911
615
904
615
615
899
615
812
615
615
812
615
812
615
615
812
615
812
615
615
812
615
770
615
615
770
620
770
615
620
770
626
770
615
626
770
633
728
615
633
728
953 946 940 935 929 922 917 854 854 854 812 812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
620
770
615
626
728
615
633
728
953 946 896 896 854 854 854 854 854 854 812 812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
626
728
615
633
728
896
615
896
728
615
896
770
615
896
770
615
854
770
615
854
770
615
854
770
615
854
770
615
854
812
615
854
812
615
812
812
615
812
812
615
615
812
812
615
615
812
812
615
615
812
854
615
615
812
854
615
615
770
854
615
615
770
854
615
615
770
854
615
615
770
854
615
615
770
896
615
615
770
896
615
615
728
896
615
615
728
896
615
728
Kapuma- Alátétek Nyitási idő* gasság száma
615
3
60
3
58
3
57
3
56
3
54
2
53
2
51
2
51
2
50
2
48
2
46
2
44
2
43
2
42
2
40
2
38
1
37
1
36
1
33
1
31
1
29
1
28
1
25
1
23
* = A K40-4 láncha jtású kapuknál a nyitási idő ca. 33%-kal megnõ
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
91
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok HG-S acél / HG-E nemesacél redőnyrács lánchajtással
Kapuszélesség
Tudnivaló:
92
valamennyi irányérték kizárólag szabványos kivitelű, ZAK®-XL és SKS rendszer nélküli kapura vonatkozik.
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
953 946 940 935 929 922 917 854 854 854 812 812 812 812
615
812
615
615
812
615
615
770
615
615
770
615
615
770
854
615
615
615
770
854
615 615
854
615
615
615
770
896
615
615
854
615
615
615
770
940
620
615
854
615
615
615
728
946
626
615
854
615
615
615
728
953
633
615
812 812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
620
770
615
626
728
896 896 896 896 854 854 854 854 854 854 812
615
633
728
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
615
812
615
615
615
812
615
615
615
770
615
615
615
770
615
615
615
770
615
615
615
770
615
615
615
770
615
615
615
770
615
615
615
728
615
615
615
728
896 896 896 896 854 854 854 854 854 854 812
615
812
615
K30
812
615
812
615
812
615
812
615
770
615
770
615
770
615
770
615
770
615
770
615
728
615
728
896 896 896 896 854 854 854 854 854 854 812 812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
709
615
615
709
896 896 896 896 854 854 854 854 854 854 812 812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
896 896 896 896 854 854 854 854 854 854 812 812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
812
615
615
770
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
896 896 896 896 854 854 854 854 854 854 812 812
615
615
812
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
896 896 896 896 854 854 854
615
854
615
854
615
835
615
835
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
615
751
615
615
615
709
615
615
615
709
615
615
615
709
793
615
615
709
896 896 896 896 877 835 835 835 835 835 835 793 793 793 793
615
751
615
751
615
751
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835
615
615
835
615
615
835
615
K20 615
835
615
615
793
615
615
615
793
615
615
615
793
615
615
615
793
615
615
615
793
793
615
615
615
751
793
615
615
615
751
793
615
615
615
751
793
615
615
615
751
793
615
615
615
709
835
615
615
615
709
835
615
615
615
709
835
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835
615
751
615
751
615
751
615
751
615
709
615
709
615
709
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877
615
877
615
877
615
877
615
835
615
835
615
835
615
615
835
615
615
835
615
K09
835
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
793
615
615
709
793
615
615
709
793
615
= ET min
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793
615
793
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
751
615
615
709
615
615
709
615
615
709
615
615
709
877 877 877 877
615
615
877
615
615
835
615
615
835
615
615
835
751
615
835
751
615
835
751
615
835
751
615
793
793
615
615
793
793
615
615
793
793
615
615
793
793
615
615
793
793
615
615
751
835
615
615
751
835
615
615
751
835
615
615
751
835
615
615
615
709
835
615
615
615
709
835
615
615
615
709
877
615
615
709
877 877 877 877
615
709
615
709
615
709
615
709
877
615
877
709
615
877
709
615
877
709
615
877
751
615
835
751
615
835
751
615
835
751
615
835
793
615
835
793
615
835
793
615
793
793
615
615
793
793
615
615
793
835
615
615
793
835
615
615
793
835
615
615
751
835
615
615
751
835
615
615
751
835
615
615
751
877
615
615
709
877
615
615
709
877
615
615
709
877
615
615
709
877
615
709
=S
709
Kapumagasság
615
615
875 867 862 854
854
615
846
615
615
841
615
615
833
615
615
824
615
615
816
615
615
846
615
615
841
615
615
833
615
615
824
615
615
816
882 875 867 862
615
854
615
615
846
615
615
841
615
615
833
615
615
824
615
615
816
887 882 875 867 862
615
854
615
615
846
615
615
841
615
615
833
615
615
824
615
615
816
887 882 875 867 862
615
854
615
615
846
615
615
841
615
615
833
615
615
804
615
615
798
894 887 882 875 867 862
615
615
854
615
615
846
615
615
821
615
615
813
615
615
804
615
615
798
894 887 882 875 867
615
862
615
615
835
615
615
829
615
615
821
615
615
813
615
615
804
615
615
798
901 894 887 882 875
615
851
615
843
615
615
835
615
615
829
615
615
821
615
615
813
615
615
804
615
615
798
908 901 894 887 864
615
857
615
615
851
615
615
843
615
615
835
615
615
829
615
615
821
615
615
813
908
884
877 872 864 857 851
615
615
843
615
615
835
615
615
829
615
615
821
615
615
813
615
615
804
615
615
798
892
884
877 872 864
615
857
615
851
615
843
615
615
835
615
615
829
615
615
821
615
615
813
615
615
804
615
615
798
615
615
804
615
798
904 899
913
922 917 911 904 892
728
615
884
615
615
877
804
615
872
615
615
615
864
813
615
615
857
615
615
851
821
615
615
843
615
615
615
835
829
615
615
615
829
615
615
615
821
835
615
615
615
813
615
615
615
804
872
864
857 851 843
615
615
615
798
892
884
877
872
864
857 851
615
872
615
864
615
857
615
851
615
615
843
615
835
615
770
615
770
615
770
K40
728
615
728
615
615
615
K40-4 615
615
• kevesebb helyigény: - mínusz 300 mm totmann vezérlésnél - mínusz 255 mm impulzus vezérlésnél • Lényegesen kisebb a redőnyrács-függelék kopása. • Jobb tömítés a szemöldöknél • Csöndesebb měködés • Csak 1 alátételem a vezetősíneknél • részleteket lásd 30. oldalon
899
922 917 911
877
615
904
884
615
899
929 922 917 911 904 899 892
615
615
843
615
615
615
835
615
615
615
829
615
615
615
821
615
615
615
770
615
615
728
615
615
615
728
615
935
615
929
615
922
615
917
615
911
615
615
904
615
615
899
615
615
892
615
615
884
615
Használja ki a ZAK®-XL-rendszer előnyeit
877
946 940 935 929 922 917 911 904 899 892
615
884
615
877
615
872
615
615
864
615
615
857
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
770
615
615
728
615
615
728
953 946 940 935 929 922
615
917
615
911
615
904
615
899
615
892
770
615
615
884
770
615
615
877
770
615
615
812
812
615
615
812
812
615
615
812
812
615
615
770
812
615
615
770
812
615
615
770
812
615
620
770
899
615
620
770
904
615
626
770
911
615
626
728
917
615
633
728
922
615
770
953 929
615
770
946 935
615
770
620
728
626
728
633
940
KapumaAlátétek Nyitási idő* gasság száma
615
3
60
3
58
3
57
3
56
3
54
2
53
2
51
2
51
2
50
2
48
2
46
2
44
2
43
2
42
2
40
2
38
1
37
1
36
1
33
1
31
1
29
1
28
1
25
1
23
* = A K40-4 láncha jtású kapuknál a nyitási idő ca. 33%-kal megnõ
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
93
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok HG-A alu redőnyrács csőmotorral
Kapuszélesség
Tudnivaló:
94
valamennyi irányérték kizárólag SKS nélküli szabványos kivitelű kapura vonatkozik.
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
751 709
415 415
709
415
415
709
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751 751
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751 751
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751 751
415
751
415
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
793 751 751
415
751
415
751
415
415
709
415
415
709
415
415
709
415
438
709
793 793 751
415
751
415
415
751
415
415
751
415
438
709
415
438
709
793 793 793 751 751 751 751
415
415
709
415
415
415
709
415
415
415
709
415
415
438
709
415
415
438
709
793 793
709
415
793
415
793
709
415
751
415
751
751
415
751
415
415
751
751
415
709
415
415
709
751
415
415
709
415
438
709
751
415
438
438
709
793 793 793 793 793
438
709
793 793 793 793 793 751
415
438
709
415
438
R23
751
415
438
751
415
438
751
415
438
438
709
415
438
709
415
438
438
709
415
438
438
709
835 835 793 793 793 793 793
415
751
415
438
751
415
438
751
415
438
709
415
438
709
415
438
709
415
480
709
751
415
751
415
751
438
709
438
709
438
709
438
480
751
415
835
415
835
415
835
415
793
415
793
415
R18
438
793
415
480
793
415
480
793
438
480
751
835 835 835 835 835 793 793 793
415
793
415
438
793
415
438
751
415
438
751
415
438
751
415
480
751
415
480
709
415
480
709
438
480
709
438
480
709
835 835 835 835
415
835
415
835
415
793
415
793
415
793
415
438
793
415
438
793
415
438
751
415
480
751
415
480
751
415
480
751
751
415
480
709
793
438
480
709
793
438
480
709
877 877 835 835 835 835 835 835 793 793 793
438
751
415
438
751
415
438
751
415
480
709
415
480
709
438
480
709
438
480
709
877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793
438
480
709
438
480
709
438
522
709
415
480
522
709
415
480
793
415
415
480
793
415
415
480
793
415
R12
480
793
415
480
751
415
522
751
415
522
751
415
522
751
415
522
= ET min
709
877 877 877 877 877 835 835 835 835 835 835 793 793 793 793 793 751 751 751 751
438
709
438
709
438
709
438
709
877
415
877
709
415
877
709
415
877
709
415
415
877
751
415
415
835
751
415
415
835
751
415
415
835
751
415
438
835
793
438
438
835
793
438
438
835
793
438
438
793
793
438
438
438
793
793
438
480
480
793
835
480
480
480
793
835
480
480
480
793
835
480
480
480
751
835
480
480
480
751
835
480
480
480
751
835
480
522
522
751
877
522
522
522
709
877
522
522
522
709
877
522
522
522
709
877
522
522
522
709
877
522
709
=S
709
Kapumagasság
415
Kapuma- Alátétek Nyitási idő gasság száma
3
40
3
39
3
38
3
37
3
35
2
36
2
35
2
34
2
32
2
31
2
30
2
31
2
29
2
28
2
26
2
25
1
25
1
24
1
22
1
21
1
21
1
19
1
17
1
16
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
95
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok HG-V alu megerosített redőnyrács csőmotorral
709
415
709
415
415
709
415
709
415
415
709
415
415
709
751 709
415
709
415
415
709
415
415
709
751 709
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751 751
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751 751
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751 751
415
751
415
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
793
751
751
415
751
415
751
415
415
415
709
415
415
415
709
415
415
415
709
415
415
438
709
415
793
415
793
415
751
415
751
709
415
751
415
751
751
415
415
709
415
415
709
751
415
415
709
415
709
751
751
415
709
415
709
415
415
709
709
415
415
709
751
751
415
415
438
R23
R18 415
438
709
793 793 793
751
751
415
709
751
415
415
709
793 793 793 793 751
415
438
751
415
438
438
751
415
438
438
709
438
438
709
438
438
Alátétek Nyitási idő száma
709
793 793 793 793
415
438
793
415
415
709
415
415
438
751
415
438
438
751
415
438
709
415
835
415
438
709
709
709
415
709
709
415
415
709
709
415
793
415
R12
793
415
793
415
438
793
415
438
793
415
480
751
751
415
= ET min
751
835 835 835 793 793 793 793 793
438
751
415
438
751
415
438
751
415
438
709
415
438
709
415
480
709
438
480
709
835 835 835 835 793 793 793 793 793
415
438
751
415
438
751
415
438
751
415
438
751
415
480
709
438
480
480
709
438
480
709
438
480
709
835 835 835 835 835 835 793
415
793
415
438
793
415
438
793
415
480
793
415
480
751
438
480
751
438
480
751
438
480
751
438
480
709
877 877 835 835 835 835
415
835
415
835
415
793
415
438
793
415
480
793
415
480
793
415
480
793
415
480
751
438
480
751
438
480
751
438
522
751
438
522
709
877
415
877
709
415
877
709
415
877
709
415
877
751
415
835
751
415
835
751
415
835
751
415
835
793
438
835
793
438
835
793
438
793
793
438
438
793
793
438
480
793
835
480
480
793
835
480
480
793
835
480
480
751
835
480
480
751
835
480
480
751
835
480
522
751
877
522
522
709
877
522
522
709
877
522
522
709
877
522
522
709
877
522
709
=S
709
Kapumagasság
415
3
40
3
39
3
38
3
37
3
35
2
36
2
35
2
34
2
32
2
31
2
30
2
31
2
29
2
28
2
26
2
25
1
25
1
24
1
22
1
21
1
21
1
19
1
17
1
16
Kapuszélesség
Tudnivaló:
96
valamennyi irányérték kizárólag SKS nélküli szabványos kivitelű kapura vonatkozik.
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Hajtás- és szemöldökigény táblázatok HG-S acél / HG-E nemesacél redőnyrács csőmotorral
Kapumagasság
=S
= ET min
Alátétek
Nyitási idő
415
415
415
709
709
415 709
415
709
415
709
415
709
709
415
709
415
415
709
709
415
709
415
415
709
415
415
709
751 709
415
415
709
415
415
709
415
R23
709
751 751
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
751 751
751
415
709
415
415
709
415
415
709
415
R18
415
709
751 751 751
415
751
415
415
709
415
415
709
415
415
709
415
415
709
793 751 751 751
415
751
415
415
709
415
415
709
415
415
709
415
438
709
793 793 751
415
751
415
R12
751
415
415
751
415
415
709
415
415
709
415
438
709
415
415
438
709
709
415
793
709
415
793
709
415
793
751
415
793
751
415
751
751
415
415
751
751
415
438
751
793
438
438
751
793
438
438
709
793
438
438
709
793
438
709
793
438
709
835
480
709
száma
415
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
30
2
31
2
29
2
28
2
26
2
25
1
25
1
24
1
22
1
21
1
21
1
19
1
17
1
16
Kapuszélesség
Megjegyzés: Minden érték kizárólag standard-kapura vonatkozik.
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
•S • ETmin
= Szemöldökigény = minimális benyúlás
97
HR 120 / HR 120 aero® kézi redőnykapuk helyigénye
KU
ET
min
K
ég
S
ess
s
elé
nd
KU
Re
él i sz
K
Rendelési magasság
FS
F
OF
FS
Handgriff-Anordnung:
123
514 514
368
504
392
434
474
404
444
404
462
434
444
392
438
535 514 514
368
504
392
444
474
404
444
462
434
Ausführung 2
Fogantyú elrendezés: • 1-es kivitel: fogantyú csak belül • 2-es kivitel: fogantyú kívülbelül • A kézifogantyú középre van rendezve.
465
438
535 514
368
514
392
504
404
444
474
434
444
462
444
465
438
514
444
514
465
504
Kapumagasság
474
KU 295
462
K 170
438
FS 155
535
Ausführung 1
368
= S 123 = ET min
514
474
402
392
472
402
368
438
368
474
392
402
462
404
444
438
514 514
444
474
• HR 120 aero® kapunál a zárte stet tartalmazó kapuelem HR 120 kivitelű.
444
462
• külső redőnykapu csak zárható padlóprofillal • 2. kivitel esetén a záróprofil a nyílásban marad kb.100 mm-t : - LDH csökken 100 mm-t - S csökken 100 mm-t
438
Megjegyzések:
368
• • • • • • •
S ETmin LDH FS K KU OFF
= = = = = = =
Szemöldökigény Minimális benyúlás Szabad áthajtási magasság A vezetősín oldalsó helyigénye A konzol oldalsó helyigénye Konzolméret alul Kész padlóméret
Kapuszélesség
98
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
Vezetősínek Standard konzolok Rögzítési pont maximális terhelése BH 50 szemöldöktömítés Megjegyzések:
Vezető sínek
• FS 73: acélvezetősín minden kézi redőnykapuhoz
60
50
73 80
Megjegyzések:
Konzolok
45˚
• szerelés direkt a falszerkezetre
275
474
• magasságban nem állítható
351
Minimális követelmények a fogadó falazattal szemben
A konzol rögzítési pontjának maximális terhelése
˚
52
F horiz = 1292 N
min. 140 • Fres = Eredő erő a rögzítési pontban
F res = 1634 N
Beton Szilárdsági osztály: C 20/25 Falvastagság 140 mm Szabvány EN 206-1 Acél Szilárdsági osztály: S235-JRG2 Falvastagság 5 mm Szabvány EN 10027-1 Téglafal Szilárdsági osztály: 12/ II. habarcscsoport Falvastagság 240 mm Méret DIN 1053-1 Fa Fenyő: C24/ II. minőségi osztály Méret 120 x 120 mm Szabvány DIN 1052 (EC5)
• Fhoriz = Vízszintes erő a rögzítési pontban
BH 50 szemöldöktömítés
40
Szemöldök alsó éle
Beépítési adatok: Redőnykapuk és redőnyrácsok
99
Hörmann KG Amshausen
Hörmann KG Antriebstechnik
Hörmann KG Brandis
Hörmann KG Brockhagen
Hörmann KG Dissen
Hörmann KG Eckelhausen
Hörmann KG Freisen
Hörmann KG Ichtershausen
Hörmann KG Werne
Hörmann Genk NV, Belgien
Hörmann Beijing, China
Hörmann Gadco LLC, Vonore TN, USA
A nemzetközi piacon egyedülállóan a Hörmann cég az, amely
GARÁZSKAPUK
a fontosabb nyílászárók teljes palettáját kínálja. A termékeket szakosodott
MOZGATÓK
(Kiadás 04.08) 84 773 D/P - -Nyomtatás dátuma 02.08
Hörmann: Minőség kompromisszumok nélkül
gyáregységekben, a legújabb műszaki megoldásokat alkalmazva gyártják. IPARI KAPUK
A sűrű európai értékesítési- és szervizhálózatnak, továbbá az amerikai és RAKODÁSTECHNIKA
kínai képviseletnek köszönhetően mindenütt az Önök megbízható,
Jelszavunk: Minőség kompromisszumok nélkül.
AJTÓK
TOKOK
www.hoermann.com
nemzetközi partnerei vagyunk a nyílászárók piacán.