Redaktorky: Kováč Marcela, Pék Éva

Vízkeleti Újság – 2016. június

OBECNÉ NOVINY

- jún 2016

V. évfolyam

V. ročník

2016. június

V. évfolyam

Kiadja: Vízkelet Község Önkormányzata e.mail: [email protected], tel.: 031-7848191, 031-7020755

www.ciernybrod.sk EV 3562/16 ISSN 2453-8108

Megjelenik: negyedévente

2. szám

2. číslo

Cena: 0,- €

2. szám

Ára: 0,- €

Vydáva: Obec Čierny Brod 925 08 Čierny Brod č. 1 IČO: 00305880 Vychádza: štvrťročne

Szerkesztők/Redaktorky: Kováč Marcela, Pék Éva

1


V. évfolyam

A CSEMADOK VÍZKELETI h.sz. háromnapos kirándulást szervez, melyre szeretettel meghív minden Kedves érdeklődőt.

Éljenek az ajánlattal, és ismerjük meg

közösen Pécs és környékének látnivalóit, történelmi nevezetességeit! A kirándulás időpontja:

2016. augusztus 27-29.

Útvonal: 1. nap: Mohács - Nemzeti Történelmi Emlékhely megtekintése Villánykövesd és környéke, elszállásolás a Hotel Cabernetben 2. nap: Pécsi látnivalók Kemencés Udvar és Tájház Orfű 3. nap: Siklós, majd hazaindulás

Részvételi díj: 100,- Euro A részvételi díj tartalmazza: a buszos utazást, 2x szállást reggelivel a Hotel Cabernet borhotelben, borkóstolós vacsorát Villánykövesden, illetve az Orfűi Kemencés Udvarban. Jelentkezni és érdeklődni lehet Viczén Piroskánál - a 0908 117 006 –os telefonszámon, vagy a [email protected] e-mail címen. 2

2. szám


V. évfolyam

2. szám

Vážení Čitatelia, milí Čiernobrodčania!

Je tu leto, koniec školského roka, čas na odpočinok a výlety, preto by som Vás ani nechcel ťaţiť dlhým predslovom. Dovoľte mi, aby som Vám s prichádzajúcimi letnými prázdninami poprijal úspešnú dovolenkovú sezónu bez nehôd, veľa oddychu a nabitia sa pozitívnymi energiami. Deťom ţelám, aby letné prázdniny preţívali čo najintenzívnejšie preţijúc veľa zábavy, ale pritom nezabudnúc na svoju bezpečnosť. S úctou Ing. Pavel Nagy, starosta obce

Tisztelt Olvasók, kedves Vízkeletiek!

A tanévnek vége, itt a nyár, a vakáció, a kirándulások és a pihenés ideje. Nem is terhelném Önöket most hosszú bevezetővel. Engedjék meg, hogy ezúton kívánjak falunk lakosainak és minden kedves olvasónak kellemesen eltöltött, balesetmentes nyári szünidőt, jó pihenést, kellemes időtöltést és pozitív feltöltődést. A gyerekek élvezzék a vakáció adta lehetőségeket, a felhőtlen szórakozást, de közben ne feledkezzenek meg a saját biztonságukról sem. Tisztelettel Nagy Pál, polgármester

3


V. évfolyam

2. szám

Obecné informácie

Községi hírszolgálat

Kerek születésnapjukat ünneplő lakosaink / Naši jubilanti : 2016. április 1. és június 30. között / v období od 1. apr. do 30. júna 2016

10. életévét betöltötte: 10 roční:

Ježo Rebeka, Farkaš Rajmond


Zaťko Zsófia, Dömény Dominika, Vágovics Laura, Sarkan Ladislav, Gubinyi Dominik, Hoboth Marcela, Dudás Attila, Bodri Krisztína, Novánszky Hilária, Mojzeš Rastislav


Lošonsky Lívia, Tušš Culinka Zsuzsanna, Rózsa Tamás

40. életévét betöltötte: 40 roční

Benkovics Róbert, Ivančíková Helena, Veselovský Gabriel, Takács Tünde, Szolga Klaudia


Lipovský László, Gál Piroska, Ódor Adriana, Dömény Zoltán, Bartová Jana, Bánczi Éva


Chalupka Margit, Záboj Peter, Kiss Ilona, Müllerová Irena, Róka Edit, Ostrozansky Ladislav


Prágai István, Nagy Ferenc, Marafkó Magdolna, Tumma Zoltán


Drozd György, Nagy Ilona, Kutrucz Zsuzsanna, Benkovics Erzsébet


Sárkány Lajos


Király Ilona, Sulyák Erzsébet

JUBILEUMUKHOZ GRATULÁLUNK!

4

/ GRATULUJEME K VÁŠMU JUBILEU!


V. évfolyam

2. szám


Obecné informácie

Nagy örömmel köszöntjük újszülötteinket / Vítame novorodencov : Újszülött neve / Meno novorodenca:

Szülők neve/Meno rodičov:

- Prokopec Enikő - Horváth Viktória - Ostrozánsky Emma

(2016.03.30.) (2016.04.06.) (2016.02.04.)

- Lancz Márió - Tóth Péter

(2016.05.19.) (2016.05.27.)

Prokopec Erika és/a Prokopec Zoltán Farkas Tímea és/a Horváth József Ostrozánsky Karácsony Réka és/a Ostrozánsky Gellért Vágovics Ildikó és/a Lancz István Sadloň Petra, Mgr. és/a Tóth Péter

A GYERMEKÁLDÁSHOZ SZÍVBŐL GRATULÁLUNK, GYERMEKÜK FELNEVELÉSÉHEZ SOK EGÉSZSÉGET, ERŐT ÉS KITARTÁST KÍVÁNUNK! / K NARODENIU VÁŠHO DIEŤATKA VÁM ZO SRDCA GRATULUJEME!

Örökre eltávoztak közülünk

Navždy nás opustili :

- Lakatos István Április 25-én 58 éves korában

- Štefan Lakatos dňa 25. apríla vo veku 58 rokov

- Krizsan János Június 15-én

- Ján Krizsan dňa 15. júna

61 éves korában NYUGODJANAK BÉKÉBEN.

vo veku 61 rokov ČESŤ ICH PAMIATKE.

Házasságot kötöttek:

Manželstvo uzavreli :

Mgr. Kádár Veronika és Mészáros Zoltán Benkovsky Marianna és Duliczky László Mgr. Kukan Denisa és Sercel György Mgr. Béreš Ilona és Horváth Adrián Borbély Bianka és Morva Péter Bc. Tabaček Lenka és Balušík Stanislav

-

2016.03.18. 2016.04.30. 2016.05.14. 2016.05.13. 2016.05.20. 2016.05.28.

Mgr. Veronika Kádárová a Zoltán Mészáros Marianna Benkovská a Ladislav Duliczky Mgr. Denisa Kukanová a Juraj Sercel Mgr. Helena Bérešová a Adrián Horváth Bianka Borbélyová a Peter Morva Bc. Lenka Tabačeková a Stanislav Balušík SOK BOLDOGSÁGOT KÍVÁNUNK!

5

-

18.03.2016 30.04.2016 14.05.2016 13.05.2016 20.05.2016 28.05.2016

/ PRAJEME VÁM VEĽA ŠŤASTIA!


V. évfolyam

2. szám Obecné informácie


DAŇ ZA PSA

Z praxe sa nám vyjasnilo, ţe občania nie sú dostatočne informovaní o svojich povinnostiach spojených drţaním psov. Tieto povinnosti ustanovuje tretia časť zákona č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. Predmetom dane za psa je pes starší ako 6 mesiacov chovaný fyzickou osobou alebo právnickou osobou. Predmetom dane za psa nie je: pes chovaný na vedecké účely a výskumné .. pes umiestnený v útulku zvierat, pes so špeciálnym výcvikom na účely, sprevádzanie nevidomej osoby, pes, ktorého vlastní občan s ťaţkým zdravotným postihnutím. Daňovníkom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá je vlastníkom psa, alebo drţiteľom psa, ak sa nedá preukázať, kto psa vlastní. Základom dane je počet psov. Sadzba dane, ktorú určil správca dane - Obec Čierny Brod všeobecne záväzným nariadením (VZN) č. 3/2015 sú 3,00 € / kalendárny rok, t.j. 0,25 €/ 1 mesiac za jedného psa. Takto určená sadzba dane platí za kaţdého ďalšieho psa u toho istého daňovníka. Daňová povinnosť vzniká prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom daňovník nadobudol psa, a zaniká prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom daňovník uţ nie je vlastníkom a drţiteľom psa. Daňovník je povinný písomne oznámiť vznik daňovej povinnosti správcovi dane do 30 dní od vzniku daňovej povinnosti a v tejto lehote zaplatiť daň za zdaňovacie obdobie, alebo pomernú časť dane za zostávajúce mesiace zdaňovacieho obdobia, v ktorom vznikla daňová povinnosť. V ďalších zdaňovacích obdobiach je daň na zdaňovacie obdobie splatná bez vyrubenia do 31. januára tohto zdaňovacieho obdobia. Zjednodušuje sa teda systém kaţdoročného písomného oznamovania daňovej povinnosti tým, ţe písomne oznámiť nadobudnutie psa je vlastník alebo drţiteľ povinný len raz a v ďalších obdobiach v stanovenej lehote len zaplatí daň bez vyrubenia. Ak daňová povinnosť zanikne v priebehu zdaňovacieho obdobia a daňovník to oznámi správcovi dane najneskôr do 30 dní odo dňa zániku daňovej povinnosti podľa § 26, správca dane vráti pomernú časť dane za zostávajúce mesiace zdaňovacieho obdobia, za ktoré bola daň zaplatená. Daň sa nevracia, ak daňovník nesplní oznamovaciu povinnosť v určenej lehote. Miestne príslušnou obcou je obec, na ktorej území je pes chovaný. Obec získava prehľad o psoch, ktoré sa nachádzajú na jej území, najmä z evidencie, ktorú vedie podľa § 3 zákona č. 282/2002 Z.z., ktorým sa upravujú podmienky drţania psov. OSLOBODENIE OD DANE Správca dane ustanovuje vo VZN č. 3/2015 oslobodenie od dane za psa v celom rozsahu u daňovníkov – fyzických osôb v prípade: ak daňovníkom je nevidomá osoba alebo ak daňovníkom je osamelo žijúci dôchodca vo veku nad 70 rokov. Oslobodenie od dane musí daňovník preukázať do 30 dní od vzniku nároku na oslobodenie od dane. Oslobodenie od dane zanikne okamţite, ak pominie a zanikne dôvod, pre ktorý sa uplatnilo a povolilo oslobodenie. Písomné oznámenie psa sa uskutoční na predtlačených formulároch (viď. obrázky), ktoré môţete stiahnuť aj z obecnej webstránky: www.ciernybrod.sk – tlačivá na stiahnutie, alebo si môţete vypýtať na miestnom obecnom úrade.

6


V. évfolyam

Obecné informácie

2. szám Községi hírszolgálat

Az adókötelezettség év közbeni megszűnését az adózónak 30 napon belül jelentenie az adókezelőnek, és az adókezelő a befizetett adóból visszaadja a fennmaradt hónapokért járó összeget. Ha a bejelentés nem történik meg az adott idŊponton belül, a fennmaradt hónapokért járó összeget az adófizetŊ nem kapja vissza. Helyileg illetékes az a község, ahol a kutyát tartják, nevelik.

KUTYAADÓ A gyakorlatból kiderült, hogy lakosaink nem kellőképpen tájékozottak a a kutyatartásból adódó kötelezettségeikkel kapcsolatban. Ezeket a kötelezettségeket az 582/2004-es számú az adókról és illetékekről szóló törvény határozza meg. Az adó tárgya a 6 hónapnál idősebb kutya. Az adó tárgya alá nem tartozik: tudományos és kísérleti célokra tartott kutya, kutyamenhelyen elhelyezett kutya, vakvezető kutya, és olyan kutya, melynek a gazdája egészségileg károsult. Az adófizetŊ a kutya hivatalos tulajdonosa, vagy ha a tulajdonos nem ismert, akkor a kutya tartója (fizikai, ill. jogi személy). Adóalapul a kutyák száma szolgál. Az adótarifa, melyet Vízkelet község mint adókezelő a 3/2015 sz. általános érvényű rendeletében határozott meg 3,00 € / év/ 1 kutya, ill. 0,25 € / 1 hónap / 1 kutya. Ez a tarifa ugyanazon tulajdonos minden további kutyájára ugyanúgy vonatkozik. Az adókötelesség a kutya beszerzését követő hónap első napjától lép hatályba, és az azon hónapot követő hónap első napjával ér véget, mikor a az adófizető már nem tulajdonosa vagy tartója az ebnek. Az adófizetŊ kutyatulajdonos köteles az adókezelŊnek (községnek) az adókötelezettség keletkezését a kutya beszerzését követŊ 30 napon belül írásban bejelenteni, és ezen határidőn belül befizetni az adótarifát, illetve annak egy részét. A további adóidőszakra vonatkozóan, ha nem történt változás, érvényes marad az eredeti írásos bejelentés, és az adófizető csak az adott időszakra vonatkozó illetéket fizeti be.

Azáltal, hogy a lakosok eleget tesznek a fent említett bejelentési és kijelentési kötelezettségeiknek, a község a 282/2002 sz., a kutyák tartásának feltételeiről szóló törvény 3 § alapján nyilvántartást vezet a községben tartott kutyákról. AZ ADÓZÁS ALÓLI FELMENTÉS Az adókezelő a 3/2015 sz. általános érvényű rendeletének értelmében a kutyaadó fizetése alól felmenti: a látássérült fizikai személyeket és a 70 éven felüli egyedül élő nyugdíjasokat. Az adófizetés alóli felmentés igénylését annak okának keletkezésétől számított 30 napon belül fel kell mutatni. Az ok megszűnésével megszűnik az adózás alóli felmentés is. A kutya be- és lejelentését az erre megszabott nyomtatványon kell megtenni (lásd a képeket), melyek letölthetők a község honlapjáról: www.ciernybrod.sk, vagy kikérhetők a községi hivatalban.

POZOR! VÝZVA!

FIGYELEM! FELHÍVÁS! ► Ismételten felszólítjuk lakosainkat, akiknek az elŊzŊ évek után tartozásaik vannak a községgel szemben, tehát elmaradásaik vannak az adók és illetékek befizetése terén, hogy azokat mihamarabb törlesszék, különben írásbeli felszólítást kapnak, és elmaradásaikat végrehajtóval fogjuk behajtani. ► Továbbá felhívjuk azon kedves lakosaink figyelmét, akik a háztartási szemét utáni illetéket csak az év első felévre fizették be, hogy mihamarabb tegyenek eleget kötelezettségeiknek, és fizessék be a 2. félévre szóló illetéket is, különben a szemételhordók nem fogják kiüríteni a szemetesládájukat. A félévre szóló piros matricák már csak június végéig érvényesek.

► Opätovne vyývame občanov, ktorí majú dlžoby voči obci, t.j. neuhradené dane a poplatky z minulých rokov, aby ich čím skôr uhradili, v opačnom prípade budú vymáhané exekútorom. ► Ďalej dávame na vedomie občanom, ktorí zaplatili poplatok za komunálny odpad len na 1. polrok 2016, ţe polročné nálepky platia uţ len do konca júna. Ţiadame občanov, aby čím skôr splnili svoje povinnosti a zaplatili poplatok za 2. polrok.

Az újságban megjelent cikkek tartalmáért a szerkesztők nem vállalják a felelősséget. Észrevételeiket, hozzászólásaikat, cikkeiket, hirdetéseiket a [email protected] e-mail címre várjuk. Uvedené články nemusia vyjadrovať a plne súhlasiť s názormi redakcie. Za obsah článkov redaktorky nezodpovedajú.

Vaše pripomienky, články, nám zasielajte na e-mailovú adresu: [email protected]

7

Vízkeleti Újság – 2016. június Lezajlott események

V. évfolyam

Tanítónap

2. szám Usporiadané akcie

„Keress olyan mestert, akinek szelleme világos, tudása nagy és szíve jó!” / egy arab filozófus gondolata /

Ez

a gondolat röviden összefoglalja mindazokat a tulajdonságokat, amelyek a tanárt tanárrá, a pedagógust pedagógussá teszik. Ebből is látszik, hogy milyen nehéz mesterség, milyen komoly feladat, milyen életre szóló hivatás a tanítói pálya.

Nálunk,

Szlovákiában március 28-án, Comenius cseh származású pedagógus és író - „a nemzetek tanítója“ születésnapján tartják a pedagógusok napját, ünneplik, köszöntik a tanítókat, tanárokat.

Comenius (csehül Jan Amos Komenský) tekinthető az első modern pedagógusnak, akit Johannes Amos Comenius néven ismer a világ.

Ez

nem hivatalos ünnepnap, nem szabadnap, tehát a diákok és a tanárok ugyanúgy mennek iskolába, mint máskor, rendesen folyik a tanítás és a munka. De azért mégis valamiért más, mint a többi nap. A gyerekek ilyenkor egy csokor virágot visznek a tanáraiknak, hogy megköszönjék a fáradozásukat és az életre való felkészítésüket.

Az

intézmények vezetői általában ezen a napon méltatják, köszöntik a pedagógusokat, és ekkor történik a kitüntetések átadása is.

Nem volt ez másképp nálunk, Vízkeleten sem. Községünk önkormányzata nevében Nagy Pál polgármester 2016. április 1-jén a községi hivatal dísztermében ünnepélyesen köszöntötte a falunkban jelenleg tanító és a nyugalmazott pedagógusokat. A pedagógia és a nevelés terén végzett áldozatos és hatékony munkájukat köszönőlevéllel és egy szál virággal jutalmazta. Kováčné Lošonsky Marcela

8


V. évfolyam

Usporiadané akcie

2. szám Lezajlott események

Májusfa állítás a sportpályán Községünkben

május 30-án került sor a hagyományos májusfa állításra. Délután öt órakor a sportszervezet tagjai ünnepélyesen felállították a helyi sportpályán a szépen feldíszített fát. A szervezők, a helyi sportszervezet tagjai, készültek erre a rendezvényre. Ízletes pecsenyével, kolbásszal, csapolt sörrel és kofolával várták a vendégeket, az érdeklődőket. A gyerekeket tábortűz fogadta, így szalonnát is süthettek. A zenéről és a jó hangulatról a Dj Zolee gondoskodott.

ANYÁK NAPJA Tavasz gyönyörű virágai és illatai szegélyezték napsütötte utunkat május 8-án a vízkeleti kultúrházba menet, ahol a helyi óvoda és alapiskola diákjai kedves műsort mutattak be az anyukáknak, nagymamáknak Anyák Napja alkalmából. Kultúrházunk nagyterme izgalommal telt meg a szereplők részéről, és szerető várakozással a közönség soraiban. Az ünnepi műsor Papp Tímea magyar nyelvű és Farkas Franciska szlovák nyelvű szavalatával kezdődöttt, majd Nagy Pál, falunk polgármestere köszöntötte a jelenlévőket. 9

Sajnálatos,

hogy évről évre kevesebben érdeklődődnek a községünkben zajló rendezvények iránt. Pedig májusfa állításkor hétvége volt, az időjárás nekünk kedvezett, a szervezők is készültek. Minden körülmény adott volt ahhoz, hogy az érdeklődők eljöjjenek a sportpályára. Reméljük, hogy falunk lakosai jövőre nagyobb érdeklődést tanúsítanak egyes rendezvényeink iránt, és nagyobb számban, többen ellátogatnak majd a különböző helyi rendezvényekre. Serczel Ildikó

VÍZKELETEN


V. évfolyam

Lezajlott események


Szavaihoz kétség nem fér, miszerint ez az év egyik legkedvesebb napja - legyen minden nap az Anyák Napja!

Kislányok és kislegények magukra öltötték legszebb ünnepi ruhájukat; többhetes lelkes készülődéssel a hátuk mögött, s a széttáruló függöny varázsával az arcuk előtt, előadásuk minden percében elkápráztatták a közönséget. A helyi Mesevilág Óvoda látogatói a legnagyobb bedobással kezdték műsorukat, tele mókával és rajongással, meghintve azt a részükről minden alkalommal elmaradhatatlan rögtönzött kis jeleneteikkel, üdvözlő kézlobogtatással az ismerősök felé.

Az ünnepi díszbe öltöztetett színpadon, mint a tavaszi rét megannyi virágszála, pörögtek - forogtak színes ruhácskáikban a jókedvű előadók –az óvodások és a kisiskolás diákok. A Szlovák Alapiskola tanulói

óvodások-kiscsoport

Az elhangzott szavalatok, rövid színdarabok, ismerős és kevésbé ismert dallamok egytől egyig bebalzsamozták a nézősereg lelkét, üdítő mosolyt csalva az arcokra. A Szlovák Alapiskola tanulói

Az elhangzott versikék és énekszó lágyan melengető érzéssel árasztották el a nézői szíveket, bájosan tarkították és felvidították a közösen töltött perceket. óvodások-nagycsoport

Az óvodások után színpadra léptek a Vízkeleti Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola és a Szlovák Alapiskola tanulói. A Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola tanulói

Az elhangzott műsorszámoknak egy volt a végkicsengése, hogy az Anya a legnagyobb kincs a gyermek életében, aki megteszi a lehetetlent, és akinek szavára mindig bizalommal hallgathat gyermeke. A publikum, tetszésének hangot adva, hosszú tapssal jutalmazott minden szereplőt. A fellépés után a gyerekek kipirult arccal adták anyukájuk kezébe saját kezűleg készített kedves ajándékaikat. Az ünnepi műsor végeztével a szervezők virággal köszöntötték a családjukkal távozó anyukákat és nagymamákat. A nap meleg mosolya, a madarak vidám csicsergése – azon szép vasárnap délután - az Anyákat köszöntötte! Köszönetünket fejezzük ki a helyi óvoda és alapiskola pedagógusainak, hogy odaadó munkájuk gyümölcse a legméltóbb módját adta az otthon falain kívül e szép nap megünneplésének. A gyermekek őszinte és ragaszkodó szeretetével átszőtt műsor a legszebb ajándék Anyák napja ünnepére... Marafkó Mónika

10


V. évfolyam

Usporiadané akcie

2. szám Lezajlott események

Deň detí Kaţdý rok oslavujeme Medziná-

rodný deň detí, ale tento rok po prvýkrát organizovalo „Deň detí“ v Čiernom Brode občianske združenie Limbus. Občianske zdruţenie Limbus sa zapojilo do výzvy EÚ s projektom : Join us for Europe – Active Citizens build a new European Perspektive / v preklade: Spojme sa pre Európu – Aktívni občania tvoria novú Európsku perspektívu, ktorý bol úspešný a spolufinancovaný programom Európskej únie Európa pre občanov. Nakoľko my vnímame MDD ako sviatok všetkých detí, ktorý sa oslavuje v mnohých krajinách sveta, našim cieľom bolo zblížiť a upevniť vzťahy so zahraničnými priateľskými obcami Čierneho Brodu a pripraviť nezabudnuteľný záţitok pre deti ale aj dospelých. Nadišla príleţitosť pozvať deti z priateľských zahraničných obcí v dňoch od 27. 5. do 29. 05. 2016 a to: Taksony /HU/, Kikinda /SRB/, Borsec /RO/. Počas podujatia sme pre deti a návštevníkov pripravili zaujímavé atrakcie: nafukovacie hrady, trampolínu, vláčik, reťazovku, jumper, maľovanie na tvár, tvorivé dielne, ktoré boli pre deti zdarma. Deti si mohli vyskúšať rôzne pohybové aktivity zamerané na obratnosť či zručnosť. Príjemná atmosféra, skvelá nálada a bohatý program plný hier, súťaţí, zumby, smiechu, zábavy, tak moţno stručne charakterizovať športovo-zábavné doobedie pre deti zo ZŠ a MŠ. V peknom prostredí na futbalovom ihrisku sa mohli deti do sýtosti vyšantiť. Detské atrakcie boli od rána sprevádzané príjemnou hudbou známych spevákov a speváckych skupín. Povoziť sa na kolotoči, či na hasičskom aute, prejsť sa na vláčiku, poskákať si v trampolíne, či zahrať sa s ostatnými deťmi, bola pre mnohé deti veľmi vítaná a milá udalosť. Pre najmenších boli pripravené zaujímavé zábavné stanovištia, z ktorých najväčší úspech malo maľovanie na tvár a ruky. Kmeň ZELE z Dolných Salíb aj za pomoci detí postavili jurtu. Návštevníci mali moţnosť vypočuť si zaujímavý výklad o spôsobe ţivota v jurte a pozrieť si výstavu. Predviedli nám historickú jazdeckú show, ktorou ohúrili všetkých divákov, lukostreľbu, z remeselníckych činností výrobu lán, mandalu, prípravu handrových bábik, drevorezbárstvo. Deti si mohli vyskúšať lukostreľbu a v sobotu sa mohli zapojiť do súťaţe. Miestny poľovníci zabezpečili zaujímavú výstavu a výklad o poľovnej zveri, ktorá sa nachádza v tomto revíri. Deti sa veľmi potešili, keď zbadali poľovníckeho psa, ktorého mohli aj pohladkať. Samozrejme aj tento rok si mohli vyskúšať streľbu zo vzduchovky. Všetci sa mohli zapojiť do súťaţe v streľbe zo vzduchovky, ktorá sa uskutočnila v dvoch kategóriách. Bolo nám potešením, ţe záchranári Rescuers Slovakia prijali pozvanie, prišli na terénnych autách

11

priniesli skútre, motorový záchranný čln a samozrejme krásnych a múdrych psov záchranárov. Sú to záchranári, ktorí pomáhajú aj pri pátraní po nezvestných osobách s pomocou špeciálne vycvičených psov. Predviedli nám ukáţku poslušnosti vycvičených psov, ktorou zaujali všetkých divákov. Zlatým klincom programu bol let helikoptérou. Kaţdé dieťa, ktoré bolo odváţne a bola v nej túţba zaţiť let helikoptérou sa zúčastnilo letu. Bola to jedinečná príleţitosť nielen zaţiť let, ale aj moţnosť vidieť ako vyzerá naša obec z výšky. Zavítalo k nám chodúľové divadlo „Tulipánová sedliacka komédia“. Herci prezlečení za postavičky si zábavnými dialógmi a veselými pesničkami vyslúţili potlesk od malých ale aj väčších divákov. V piatok večer vystúpila skupina INSECT z Rumunska a v sobotu TESÓK EGYÜTTES z Maďarska. Svojim vystúpením spríjemnili atmosféru a spestrili večer. Slnečné počasie cez víkend prilákalo mnoho detí s rodičmi. Tekutinu a energiu v horúčave dopĺňali účastníci akcie limonádami. Samozrejme v piatok nemohol chýbať táborák a pečenie špekačiek, v sobotu mohli návštevníci ochutnať výborný guláš, ktorý pripravili členovia skupiny VADKANYOK. Členovia kmeňa ZELE pripravili svoju vlastnú špecialitu v húnskom kotli podľa dávnej receptúry. Deťom sme rozdávali hot dog. Deň detí sa tradične spája aj s otvorením letnej sezóny na okolitých termálnych kúpaliskách. V nedeľu sme deti zobrali na termálne kúpalisko v Horných Salibách, kde na nás okrem smiechu a zábavy čakali bazény, tobogan, plavčíci, detské hojdačky, čistý príjemný areál. Po kúpalisku sme navštívili Ranč na Striebornom jazere v Galante, kde v peknom prostredí sme strávili rozlúčkové popoludnie. Hostí sme obdarovali darčekovými predmetmi dúfajúc, ţe tu sa cítili dobre a strávili dni, na ktoré budú pamätať s láskou. Deťom sa ich deň s nami veľmi páčil a domov si odniesli hŕbu záţitkov. Početná účasť a úsmevy na detských tvárach dokazujú, ţe sa nám okrem počasia vydaril aj program. Poďakovanie patrí všetkým, ktorí pomáhali a podali pomocnú ruku, a tým prispeli k výbornej atmosfére, ktorá vládla po celé tri dni. Z celého srdca ĎAKUJEME za vynaloţené úsilie a vynikajúci ľudský prístup. Mgr. Helena Halászová – štatutárka o. z.


V. évfolyam


Vízkeleten minden évben megünnepeltük a gyermeknapot, így történt ez idén is, de a Limbus Polgári Társulás tagjainak köszönhetŊen az ez évi gyermeknapi programok sokkal tartalmasabbak, szórakoztatóbbak és színesebbek voltak, mint az eddigiek. A polgári társulás sikeresen bekapcsolódott egy Európa Uniós pályázatba, s az ott elnyert támogatásból fedeztük a háromnapos / 2016. 27-29./ gyermeknapi ünnepségsorozat kiadásait. Nagyon örültünk, hogy ezen a gyermeknapon részt vettek külföldi testvértelepüléseinkről - / Magyarország-Taksony, Szerbia-Kikinda, Románia-Borszék / érkezett gyermekek is, így kerekedett az ünnep nemzetközivé. A gyermeknapon különféle szórakoztató játékokkal vártuk az érdeklődőket. Volt ugrálóvár, trambulin, kisvonat, arcfestés és kézműves foglalkozások, természetesen minden ingyen. A helyi sportpályán kellemes hangulatban és környezetben zajlottak a gyermeknapi rendezvények, melyen szép számban részt vettek az óvodások és az alapiskolások, ahol többek között sportolhattak, versenyezhettek, hintázhattak, felülhettek a tűzoltó - autóra, kedvükre játszhattak, és közben ismerkedhettek a külföldről érkezett pajtásaikkal. Nagy érdeklődés övezte az alsószeli Zele Törzs tagjainak érkezését, akik korhű öltözetben jurtát állítottak fel, melyet belülről is megcsodálhattunk, majd egy ősi mesterséggel, az íjászattal ismertették meg a gyerekeket, akik részére rögtönzött íjászversenyt is szerveztek. A helyi vadászszervezet tagjai is készültek a gyermeknapra, állatbemutatót tartottak, melyen a vadászkutyákat csodálták meg a legtöbben. A bátrabbak kipróbálhatták a légpuskát is, és két kategóriában versenyezhettek egymással. A Rescuers Slovakia elnevezésű önkéntesekből álló életmentők csapata is részt vett a gyermeknapon. Bemutatatták a rendelkezésükre álló gépparkot, és az életmentésre kiképzett kutyákkal gyakorlati bemutatót tartottak. A gyermeknap fénypontja és legnagyobb atrakciója kétségtelenül a helikopter volt, melyet a résztvevő gyerekek kipróbálhattak, vagyis próbarepülésen vehettek részt. Ritka, vissza nem térő alkalom alkalom és felejthetetlen élmény volt ez a számukra. A magasból megcsodálhatták Vízkeletet.


A gyermeknapi vigadalom este folytatódott, mégpedig tábortűzzel. A Vadkanyok csapata a résztvevőknek finom gulyással kedveskedett, a gyermekek hot dogot és frissítőt kaptak. A jó hangulatról a Romániából érkezett INSECT - és a magyarországi TESÓK EGYÜTTES gondoskodott. Vasárnap a felsŊszeli termálfürdŊbe vittük a gyerekeket, ahol nagyon jól érezték magukat, majd délután a galántai Ezüst-tó rancson elfogyasztott ebéd után a viszontlátás reményében búcsúztunk el kedves vendégeinktől. Végezetül, engedjék meg, hogy a Limbus Polgári Társulás nevében köszönetet mondjak mindazoknak, akik segítettek a gyermeknapi rendezvények lebonyolításában. Halász Ilona, a LIMBUS p.t. elnöke

Felejthetetlen napok Vízkeleten Nagyon örültünk, amikor meghívást kaptunk Vízkelet község polgármesterétől, és így ott tölthettünk néhány felejthetetlen napot. Már az előre bejelentett program is nagyon ígéretesnek bizonyult, ezért érthető, hogy nagy izgalommal készültünk. Az internet segítségével virtuálisan is ismerkedtünk a hellyel. Elérkezett május 28-a, és végre elindultunk. Kéthárom órai buszozás után meg is érkeztünk. Szállásunk elfoglalása után ebédeltünk, ami olyan finom volt, hogy még a válogatós gyerekek tányérján sem maradt semmi. A délután fénypontja az volt, amikor beülhettünk a helikopterbe, és az a magasba emelkedett velünk. A többi program - íjászat, lovasbemutató, kézműves foglalkozások-is nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy a délután hamar elteljen. Estefele még egy helyismereti vetélkedőt is rendeztünk, a feladatok megoldásához helybéli lakosok segítségét is igénybe vettük. Mindenki kedvesnek, segítőkésznek bizonyult még másnap is, amikor egy riport kapcsán kellett megszólaltatni az ott lakókat. Sorolhatnám még a jobbnál jobb dolgokat, amiben részünk volt, pl. a strand, a galántai városnézés stb. Lehet, hogy ezek az emlékek idővel majd elhalványulnak, de a határtalan kedvesség, szeretet, figyelmesség és emberség, amiben ott részünk volt, felejthetetlen érzésként megmarad bennünk. Remélem, még találkozunk! Köszönünk mindent azoknak, akik széppé tették ezt a néhány napot! A magyarországi Taksony 7. b osztályos tanulói és osztályfőnökük

12

A gyermeknap képekben / Deň detí - fotky Vízkeleti Újság – 2016. június

V. évfolyam

2. szám

A magyarországi Taksonyból érkezett vendégeink

Az óvodások és iskolások élvezik a zumbázást

A jumperon ugrálni jaj de jó!

A nap fénypontja

Gólyalábasok

A ZELE TÖRZS egyik tagja DUDÓ bohóc Légpuskával való lövészet

Jó móka ez a szalmavár!

13

Indul a kisvonat

A romániai INSECT zenekar


V. évfolyam

2. szám

A szalmavár

Íjászat

Légvár A jurta sátor felállítása

A vadászok bemutatója Rescuers Slovakia

14


V. évfolyam

2. szám


Usporiadané akcie

A GYERMEKNAP ÜZENETE Június

elseje

a világ

számos

pontján

vitathatatlanul az év egyik legvidámabb napja, hiszen színes programokkal, játékkal, zenével és sok-sok ajándékkal köszöntik a gyermekeket Nemzetközi Gyermeknap ünnepén. Vízkeleten a Limbus Polgári Társulás szervezésében kétnapos programsorozat keretén belül szórakozhattak önfeledten a helyi futballpályára ellátogató gyermekek, illetve a szerbiából és a magyarországi Taksony testvérközségből vendégül látott diákcsoportok.

Gazdag

programok, ugrálóvárak, szalma erőd,

körhinta és kisvonat egész nap ontották a jókedvet, a vicces Dudó bohóc a kicsik minden kívánságát lufiból kihajtogatta. Ügyességi versenyszámokban mérhették össze erejüket és kitartásukat kicsik és nagyok, s aki épp nem vágyott a pörgésre, különböző kézműves foglalkozásokon vett részt, vagy arcfestéssel szépíttette magát. Érdekes és tanulságos volt a kutyás kutató – mentőcsoportok, illetve az íjász csapat bemutatója, melyek után lehetőség nyílt közelebbről megismerni a csoportok tagjait és tevékenységüket. Az est leszálltával fellobbanó tábortűz pattogó lángja köré telepedett gyerkőcök semmi jelét nem mutatva a fáradságnak, szorgosan sütögették az ínyenc falatokat.

A futballpályára

leereszkedő

helikopter

felejthetetlen élményt nyújtott minden vendég számára; a legbátrabbak – volt belőlük bőven – szélsebesen, madártávlatból szemlélhették Vízkelet „térképét“. Mindkét nap programját magyarországi- és romániai magyar fellépők zenés előadása zárta.

Töltsünk

lehetŊség szerint minél több idŊt a

gyerekekkel, mint ahogyan azt gyermeknap ünnepén tettük!

Gyakran a túlzott

leckéztetés helyett inkább

tanuljunk tőlük. A gyerekek nagyon jól tudják, hogyan érezzék jól magukat, a gyerekek tudnak nevetni. Nem kell sok ahhoz, hogy nevessenek; néha semmi sem kell hozzá. Nevetnek, mert jólesik nekik. Csodálatosan tudnak spontánul viselkedni, nem elemeznek, nem rágódnak folyton. Kíváncsiak, el vannak ragadtatva a mindennapi élet legapróbb dolgaitól. Tanuljuk meg tőlük, milyen csodálatos ez a bolygó! A gyerekek nyitottak, nincsenek előítéleteik, lehetsz színes bőrű vagy fehér, gazdag vagy szegény, elfogadnak téged. Éljük meg velük olyan tisztelettel és örömmel a közösen töltött időt, mint amilyennel a születésük pillanatát vártuk! Saját gyerekkorunk után szülőként, majd nagyszülőként újra átélni a gyermekkor csodáit!

A

gyermeknap üzenete egyben felhívja

figyelmünket arra, hogy ne legyünk közömbösek a zárt ajtók mögötti erőszak tudtán, hogy a gondatlanság és a testi - lelki bántalmazás által meggyötört, törékeny gyermeki léleknek talán soha nem adatik meg a boldog és kiegyensúlyozott élet. Szülőként törekedjünk arra, hogy lelkük virágozzon és szabadon szárnyaljon; megteremteni egy biztos pontot az életükben, ahová mindig bizalommal és szeretettel térhetnek vissza. Gyermekkori indíttatásuk döntő jelentőségű a későbbi, élet adta kihívások sikeres leküzdésében, ezért megbecsülendő a szülők mellett a pedagógusok odaadással és szeretettel végzett munkája egyaránt.

Szálljon

messze a gyermeknap üzenete,

hogy a világ gyermekei és a mi gyermekeink számára ne csak június elseje, hanem az év minden napja legyen boldog és örömteli, ezért SZERETETTEL ÖLELD ÉS TANÍTSD, NÉZZ GYERMEKEDRE ... ÉS ÉLJ VIDÁMAN!

Marafkó Mónika

15


V. évfolyam

2. szám

Usporiadané akcie


XV. bográcsgulyás főzőverseny Vízkeleten Az idei versenyt június 11-én közösen rendezte meg Vízkelet Község Önkormányzata és a helyi sportszervezet, mely a sportpálya területén zajlott. A fŊzŊversenybe 11 csapat nevezett be. Idén első alkalommal, szakítva az eddigi hagyományokkal, a zsűrizés kritériumain egy kicsit módosítottunk, nemcsak az étel ízét, hanem a tálalást is díjaztuk. A zsűritagok összetételén szintén változtattunk. Minden benevezett csapat kijelölt maga közül valakit, aki vállalta a zsűritag szerepét. Mivel vendégművészként fellépett a népszerű magyarországi Defekt duó együttes, ők is szívesen elvállalták a kóstolást, a zsűrizést. A szabályok szerint csak szabad tűzön, bográcsban elkészített étellel lehetett a versenybe benevezni. Egy órakor a csapatok tagjai már serénykedtek, készülődtek a gulyásfőzéshez. Nemsokára ínycsiklandó illatok terjengtek, a bográcsokban rotyogott a gulyás, az emberek vígan beszélgettek. Mindenki jól érezte magát. Öt órára elkészültek az ételek, a zsűri tagjai elkezdték a munkájukat. Állításuk szerint, nem kis feladat volt minden elkészült ételt végigkóstolni, de azért megbirkóztak vele. A harmadik helyen a kismácsédi, csak hölgyekből álló, Ďáblice csapat végzett, jól elkészített vegyesgulyásukkal. Nyereményüknek, egy díszes szakácsköténynek és a konyhai segédeszközöknek nagyon örültek. A második helyet a vízkeletiekből álló Négy grátisz nevű csapat vitte el. Marhából készült, nagyon ízletes gulyást főztek. Nagy örömmel fogadták a díjat, ami egy kempingszék volt. Az elsŊ helyen, immár második alkalommal, a vágai Csúcsi és csapata végzett. Marhagulyást főztek, amelyhez körítésként finom házi készítésű galuskát kínáltak. Nagyon örültek az első díjnak, a grillsütőnek. Az értékelés és az eredményhirdetés után a jó hangulathoz a zenét a Magyarországról érkezett Defekt duó együttes szolgáltatta, majd őket a Dj Zolee követte a színpadon. Reméljük, a XV. gulyásfőző versenyen mindenki nagyon jól A díjak érezte magát. Nagy szeretettel várunk minden érdeklődőt a jövő évben is.

1. helyezett

2. helyezett

3. helyezett

Fényképezkedés a DEFEKT DUÓval

Serczel Ildikó

16


V. évfolyam

Život v našej škole Ani sme sa nenazdali a stojíme pred koncom roka. Náš pedagogický zbor si na záver zvykne klásť otázku: Aký si bol tento školský rok? Odpoveď na ňu dá i náš príspevok. Vrátime sa k akciám za posledný štvrťrok. 6. 4. 2016 Tento deň bol deň D pre našich deviatakov. Sedeli a trošku sa i potili nad MONITOROM, t.j. testovaním deviatakov. Ako sme dopadli? Monitor sme úspešne zvládli a ţiaci uţ len čakali na prijímacie pohovory. V súčasnosti sú všetci prijatí na školy, ktoré si vybrali. Nám ostáva len im zapriať, aby sa im v ďalšom ţivote darilo a na našu školu nezabudli. 12. 4. 2016 Do našej školy kráčali malí, trošku ustráchaní budúci prváčikovia. Čakala ich pekne vyzdobená trieda, milé pani učiteľky a tvorivé úlohy formou hry, ktoré mali dokázať, ţe sú uţ zdatní budúci školáci. Všetko dopadlo na výbornú. A na budúci rok budú bránou školy prechádzať 17 prváčikovia. Nuţ, vitajte, milí naši! 14. 4. 2016 Často si vzdychneme: „ Málo čítajú naše deti i mládeţ.“ Preto sa snaţíme viesť ţiakov k čítaniu, i keď na našej škole nemáme dostatočné podmienky. Preto jedným zo spôsobov je i návšteva Galantskej kniţnice. Kaţdoročne nás milo privítajú pracovníčky kniţnice, pripravia nám zaujímavý program, poinformujú nás o fungovaní

2. szám Správy našich vzdelávacích inštitúcií

si preverili svoju pozornosť zábavnými súťaţami. 22 . 4. 2016 Kaţdodenne sa presviedčame, ţe naša modrá planéta Zem ţaluje. Na človeka. Za to, čo jej spôsobil. Odnášame si to my všetci. Preto sme sa i my rozhodli zapojiť do enviromentálnej aktivity pri príleţitosti Dňa Zeme. Vybrali sme sa pozbierať odpadky v obci. Museli sme konštatovať, ţe rozkvitnutá zelená obec Čierny Brod je čistá a pekná. Vedieme k tomu i naše deti, ale ţiaľ, stále to nie je také, ako by sme si prijali. Pri tejto príleţitosti zorganizovali p. učiteľky 1. stupňa besedu s poľovníkom. Veľmi ochotný pán Kögler pripravil deťom nádherný záţitok. Porozprával im o činnosti poľovníkov, dokonca priviedol i svojho poľovníckeho psíka a otázkam nebolo konca-kraja. Ďakujeme!

27. 4. 2016 V tento deň viedla naša cesta do Nitry na výstavu Mladý tvorca. Je to veľmi zaujímavá a podnetná výstava, kde sa schádzajú študenti takmer z celého Slovenska, ba i z Čiech a prezentujú svoje školy výrobkami, študijnými úspechmi. Hlavne naši ôsmaci sa mohli zoznámiť so zaujímavými povolaniami a školami. Aj keď nám počasie neprijalo, môţeme konštatovať, ţe to bola vydarená akcia.

kniţnice. Myslíme si, ţe mnoţstvo zaujímavých kníh zaujme naše deti a rady sa sem vrátia. Exkurzie sa zúčastnili ţiaci 1. 2. a 5. ročníka. Aj ţiaci prvého stupňa rozvíjali svoju lásku ku knihám v Týždni s rozprávkami, a potom

17


V. évfolyam

2. szám

Správy našich vzdelávacích inštitúcií 2. 5. , 5. 5. a 17. 5. 2016 Súčasná premávka, rýchle autá, preplnené ulice a cesty, nebezpečenstvo. S tým všetkým sa stretávajú i naše deti. Preto by sme ich mali pripraviť i v tomto smere. Prijali sme ponuku dopravného ihriska v Galante a priviedli sme tam našich ţiakov, aby sme ich zaškolili. Ocitli sme sa v krásnom areáli plnej zelene. Ţiaci si vypočuli pokyny školiteľov a jazda s dodrţiavaním dopravných predpisov sa mohla začať. Ţiaci si v odbornej učebni vypočuli aj teóriu. Po ukončení sme dostali pochvalu, ţe ţiaci boli veľmi disciplinovaní. A nás pedagógov to hrialo pri srdiečku.

13. 5. 2016 Váţime si prácu kolegov, ktorí zanechali výraznú stopu v našej škole i našich srdciach. Patrí k nim aj Lacko Jakab, preto mu kaţdý rok venujeme spomienku a organizujeme Memoriál Ladislava Jakaba.

V tenise zápolia ţiaci i učitelia. Nebolo tomu inak ani tento rok. Zišli sme sa v telocvični a veru bojovali jedna radosť. Zo ţiakov zvíťazila M. Kubíková , ţiačka 6. ročníka, z pedagógov boli víťazmi p. učiteľka A. Nedeczká a p. riaditeľ F. Darázs. 19. 5. 2016 Peknou tradíciou je na škole organizácia Turnaja troch obcí. Tento rok sa konal uţ 21. krát. Ţiaci súťaţia vo futbale, vybíjanej a v tomto roku sme pridali aj atletické disciplíny. Deň sa nám vydaril. Aj slniečko nám prialo. A tu sú výsledky: vybíjaná: 1. miesto - ZŠ Košúty 2. miesto - ZŠ Čierny Brod futbal: 1. miesto - ZŠ Čierny Brod s VJM 2. miesto - ZŠ Košúty 3. miesto – ZŠ Čierny Brod Naši ţiaci boli úspešní aj v atletických hrách, ktoré sa stali po prvýkrát súčasťou Turnaja troch obcí.

26. a 27. 5. 2016 Vo štvrtok ráno sa naši ţiaci vydali na poznávací zájazd do Českej republiky. Ich prvá zastávka bola v renesančnom zámku pánov z Pernštejna, ktorý sa dnes nazýva Draxmoor a v ňom sa nachádza strašidelno – fantastická expozícia s atraktívnymi exponátmi, originálnymi podzemnými priestormi, 3D kinom a ďalšími zaujímavými atrakciami. Symbolom Pardubíc sú už od 16. storočia zdobené perníky. Tam viedla ďalšia cesta.

18


V. évfolyam

2. szám Správy našich vzdelávacích inštitúcií

V budove bývalého Loveckého zámočku je vystavených vyše 1000 zaujímavých kúskov perníkov z celých Čiech. Tu sme sa tieţ dozvedeli o histórii pernikárstva, technológii pečenia. Na záver exkurzie sme dostali aj po medovníčku. A potom nás už čakala neďaleká ZOO, ktorá má uţ viac ako 60-ročnú tradíciu a patrí medzi najvýznamnejších chovateľov afrických zvierat na svete a má najväčšiu kolekciu afrických zvierat v Európe. Hovoríme o meste Dvůr Králové. Nezabudnuteľným záţitkom bola jazda Safaribusom po skutočnej africkej savane. Záţitkov bolo neúrekom, doniesli sme si ich aj domov.

Medzi súťaţami si mohli zatancovať zumbu a potom sa pošmýkať v nafukovacom hrade, menší sa zase povoziť na kolotoči. Aj tento deň nám slniečko prijalo, preto sa toto podujatie veľmi vydarilo. Poďakovanie patrí všetkým pedagógom a p. H. Halászovej. Ďakujeme! 9. 5. 2016 Poznáte pojem kyberšikana? Tento nový termín priniesol rozvoj počítačovej techniky. Naše deti ju vyuţívajú, čo je chvályhodné, avšak aj zneuţívajú, čo uţ také dobré nie je. Preto kaţdý rok zrealizujeme v spolupráci besedu s policajtmi, ktorí o nebezpečenstve kyberšikany porozprávajú našim ţiakom. Deti sa môţu pýtať a veru to urobili na tejto besede ţiaci 5., 6. a 7. ročníka. Veríme, ţe sa poučili a predídu nepríjemnostiam. 30. 5.0 2016

27. 5. 2016 Aj keď o pár dní skôr, o to veľkolepejšie sme oslávili Deň detí. Organizovali sme ho v spolupráci s neziskovou organizáciou Limbus, p. H. Halászovou na miestnom futbalovom ihrisku. Učitelia pripravili zaujímavé stanovištia, na ktorých mohli deti súťaţiť a získavať „bubáčiky“. Za ne si mohli v improvizovanom obchodíku nakúpiť pestré všeličo. Detičky súťaţili jedna radosť..

„Sme deti, sme kvety života, niekedy poslúchame, niekedy vyvádzame, niekedy počúvame, niekedy sa hádame. Jedno však vieme, veľmi vás ľúbime.“

Vyznaním rodičom sa začala naša slávnostná rodičovská akadémia. Do kultúrneho domu prišlo neúrekom rodičov a príbuzných, ktorí prišli povzbudiť a potešiť svoje ratolesti. Z programu uvili deti kytičku a kaţdá trieda do nej niečím prispela. Striedali sa tance, piesne, scénky. Na záver deviataci zaspievali pieseň venovanú všetkým O happy day. Aj my prajeme všetkým, aby mali šťastné dni a ďakujeme tým, ktorí nás poctili našou návštevou. 3. 6. 2016 Dňa 3. 6. sa ţiaci 5. – 9. ročníka zúčastnili Dudvážskych dní, kde reprezentovali našu školu v rôznych atletických disciplínach a športových hrách. Nedá nám, aby sme sa nepochválili fantastickými výsledkami:

19


V. évfolyam

2. szám

Správy našich vzdelávacích inštitúcií Klokan, Klokanko, Expert/geniality show: celoslovenská účasť, Svätoplukovo kráľovstvo oţíva, Hasiči budúcnosti, Vesmír očami detí: účasť ţiakov 1. stupňa vo výtvarnej výchove Malý futbal mladších ţiakov Dôvera ŠP: 3. miesto Malý futbal ţiačok – Jednota futbal Cup ZŠ: obvodné kolo - 2. miesto Malý futbal ţiakov – Jednota futbal Cup ZŠ: obvodné kolo - 3. miesto Minifutbal ţiakov a ţiačok – McDonalds Cup: obvodné kolo - 3. miesto Vybíjaná najmladších ţiakov ZŠ: obvodné kolo - 2. miesto Vybíjaná ţiačok: obvodné kolo - 1. miesto okresné kolo - 2. miesto

-beh na 300 m - M. Tanková 6. r. - 1. miesto, -beh na 60 m - P. Beriac 7. r. - 3. miesto, -vrh guľou – A. Niţňanská 7. r. - 1. miesto, N. Lacko 7. r. - 2. miesto, N. Cviková 8. r. - 3. miesto, -hod kriketovou loptičkou - N. Cviková 8. r. – 1. miesto, V. Jakubík 8. r. – 3. miesto, skok do diaľky M. Péková 8. r. - 2. miesto. V športových hrách sme dopadli nasledovne: 1. miesto - malý futbal ţiačky, 2. miesto - malý futbal ţiaci, 2. miesto - vybíjaná.

Blahoželáme! Čaká nás ešte jedno veľmi pekné podujatie. Žiaci druhého stupňa navštívia Novú scénu v Bratislave a pozrú si muzikál Boyband s výborným hereckým obsadením. Uţ sa na to tešíme. A samozrejme na konci školského roka nemôţu chýbať školské výlety. Jedni poputujú do Bojníc, iní do Trnavy s návštevou 3D kina. A sme v závere. Nuţ posúďte sami, aký bol náš rôčik. Samozrejme sme splnili tematické výchovnovzdelávacie plány, snaţili sme sa, aby sa hlavičky našich ţiakov naplnili novými vedomosťami. Či sa nám to podarilo, ukáţe budúcnosť. A celkom na záver nám dovoľte, aby sme sa poďakovali za prácu nášmu milému pánu riaditeľovi F. Darázsovi, ktorý po 19 rokoch v našej škole končí, odchádza do zaslúţeného dôchodku a uzatvára jednu z kapitol svojho ţivota.

Tak sami vidíte, sú to úžasné výsledky a nemohli sme sa nepochváliť. 6. 6. 2016 V tento deň sa naši malí „špunti“ z prvého stupňa vybrali do divadla J. Palárika v Trnave na predstavenie Traja tučniaci. Vedieme našich ţiakov k tomu, aby vedeli, ako sa majú správať v divadle a zároveň, aby preţili pekný kultúrny záţitok. Samozrejme nemohla chýbať prechádzka po historickom námestí so zmrzlinkou v ruke.

Drahý náš pán riaditeľ! Ďakujeme Ti za všetko, čo si pre túto školu urobil a nebolo toho málo. My, kolegovia sme Ti povďační za tvorivú pracovnú atmosféru. Pod Tvojím vedením sme do školy chodili s radosťou i láskou. Vždy sme u Teba našli podporu a porozumenie, ktoré človek pri práci s deťmi potrebuje. Prajeme Ti z celého srdca, aby si si dôchodcovský vek užil v zdraví a radosti s Tvojimi najbližšími. Vždy sa potešíme, keď nás prídeš navštíviť.

Radi by sme sa s Vami podelili aj o ďalšie úspechy našich ţiakov: Biologická olympiáda: - kat. C: V. Prágaiová, D. Kutrucová /9. roč./ - okresné kolo - úspešné riešiteľky - kat. D: C. Vargová, V. Bonková, N. Petreková /7. roč./ - okresné kolo - úspešné riešiteľky Geografická olympiáda: L. Kyselová, R. Škodák, M. Varga /6. roč./ - okresné kolo - účasť Pytagoriáda: N. Veselovská /3. roč./, D. Vanek /5. roč./, C. Vargová /7. roč./ - okresné kolo - účasť

Tvoji kolegovia

20


V. évfolyam

2. szám Oktatási intézményeink beszámolói

Tanévzárás előtt tanév kezdete óta nagyon sok ember került kapcsolatba a pedagógiával, egymással és az iskolával, köztük szülők, tanárok, diákok és segítők is. Iskolánk életéhez minden ember hozzátett valamit a saját belső énjéből. Ilyenkor év vége felé sajnos búcsúznak tŊlünk, és elballagnak a végzŊs, 4. osztályos tanulóink, és elbúcsúzunk a szüleiktŊl is. Az iskolában szerzett élményeik, tapasztalataik, emberi kapcsolataik és mély baráti kötődéseik reményeim szerint biztos támaszt adnak nekik, bárhová is vezet életük útja.

A

Úgy gondolom, hogy a szülők és az iskola együttműködése olyan szellemi és erkölcsi alapot adhat a jövőben is gyermekeinknek, amelynek segítségével képessé válhatnak megküzdeni a mai élet minden helyzetével és kihívásával. Erre az eddig eltelt nálunk töltött évek tapasztalatai alapján bízvást építhetnek. Még mielőtt elbúcsúznánk, nézzünk vissza és örvendezzünk! Legyünk büszkék az eredményeinkre, mert csak így, az elmúlt hónapok távlatából kezd felderengeni és összeállni a kép, mit is tettünk le az asztalra, tanulóink mely területen voltak sikeresek. Büszkék vagyunk azokra a diákokra, akiket nevelünk! Iskolánk tanulói évente részt vesznek valamennyi alapiskolák számára meghirdetett tanulmányi versenyen. Íme, egy kis ízelítő az idei megmérettetések eredményeiből: Három falu négy iskolájának focicsapata és atlétika versenyzŊi mérték össze erejüket május 19-én. A mi fiaink a fociban az 1. helyet vívták ki maguknak.

Vízkeleti szlovák iskola -vízkeleti magyar iskola 2:3 (góllövők: Zsidó Szilárd 2x, Kelecsényi Dávid 1x), vízkeleti magyar iskola - kosúti szlovák iskola 5:0 (góllövők: Zsidó Szilárd 2x, Kelecsényi Dávid 2x, Modrócky Viktor 1x) A nap legjobb góllövŊje: Zsidó Szilárd lett.

Atlétikában

szintén remekeltek a gyerekek: 600 m futás – a négy iskola tanulói közül az 1. helyen Oktatási Zsidó Szilárdintézményeink beszámolói végzett, a 2. helyen Kelecsényi Dávid, távolugrás - 3. hely Modrócky Viktor, aki 2. helyezést ért el 60 m futásban is, Bodri Dominika három versenyszámban is ezüstérmes lett – távolugrásban, 600 m futásban és 60 m futásban.

A Kis Matematikusok Nagy Versenyén Modrócky Viktor, Kelecsényi Dávid és Kurucz Tamás képviselték iskolánkat. Nagyon sikeresen szerepelt, és 2. helyezést ért el Modrócky Viktor.

A MesevetélkedŊn két csapatunk is indult. A Sólymok csapata ( Modrócky Viktor, Kelecsényi Dávid, Kurucz Tamás) és a Muzsikusok csapata (Csadi Lara, Fehér Zsóka, Kovács Fruzsina, Zalka Lóránt), akik a 2. helyen végeztek.

21


V. évfolyam

2. szám

Oktatási intézményeink beszámolói

Atlétika versenyen is jártunk Hidaskürtön. Hidaskürt, Feketenyék és Vízkelet iskoláinak tanulói versenyeztek egymással. Az eredményeket a verseny végén évfolyamonként hirdették ki. A négy falu negyedikesei közül 1. helyen végzett Zsidó Szilárd, a harmadikosok közül 2. helyezést ért el Modrócky Viktor. A másodikosok csoportjában az 1. helyet Kovács Fruzsina, a 2. helyet Csadi Lara nyerte meg.

A matematikai Pitagorasz versenyen Zsidó Szilárd volt sikeres megoldó, így bejutott a járási fordulóba. Szeretnék ezúton is köszönetet mondani minden tanulónak, aki a 2015/2016-os tanévben képviselte az iskolánkat a különböző versenyeken.

Nagy büszkeséggel tölt el, hogy ilyen szép eredményeket értek el diákjaink. Az elért helyezések, a szép eredmények a kemény és odaadó munka gyümölcse a tanulók és a felkészítő pedagógusok részéről egyaránt.

Az elsős fiaink mind a három díjat megszerezték. Az 1. helyen Prágai Márk, a intézményeink beszámolói 2. Oktatási helyen Benkovics Róbert és a 3. helyen Éliás Dávid végzett.

Kedves

gyerekek! Kívánom, hogy a jövőben is ilyen eredményesek legyetek, és ha a munkátokat nem koronázza mindig átütő siker, akkor se csüggedjetek, hiszen a tudást, amire a felkészülés közben szert tettetek, senki sem veheti el tőletek.

A Tompa Mihály Vers- és Prózamondó Verseny járási fordulóján Galántán négy tanulónk vett részt, és mindannyian sikeresen szerepeltek: ezüst sávosként tért haza Renczes Viktória és Kovács Fruzsina, bronz sávosként végzett Fehér Zsóka és Krátky Denis.

Egri Natália igazgatónő

22


V. évfolyam

2. szám Oktatási intézményeink beszámolói

A Mesevilág óvoda beszámolója – mind-mind nagyszerűen fejlesztik nagymozgását, egyensúlyérzékét.

Beköszöntött

a nyár a vízkeleti Mesevilág óvoda apró lakóinak az életébe is. A kellemes idő lehetőséget ad arra, hogy egyre több időt a szabadban tölthessenek a gyerekek. De mi is történt tavasszal? A májusi szellő segített kitárni az ablakot, hogy meghalljuk a madárcsicsergést, és azt is, mikor a füsti fecske azt dalolja: „Nagy vidáman ünnepeljük jó anyáknak ünnepét!” – Persze a mosoly, amit csemetéinktŊl kapunk, minden napot ünneppé tesz. Az már csak hab a tortán, amikor az óvodás nagylány, nagyfiú virággal a kezében, verssel, dallal áll előttünk május második vasárnapján, a hatalmas színpadon. Kicsi szíve dobog, félénken, mégis tele szeretettel dalol, szaval, táncol, köszönt. Bizony, gyermekeink, mint minden évben,

a

gyerekek

Oktatási intézményeink beszámolói A túrát még egy kis játékkal is megfűszereztük, így biztos vagyok abban, hogy maradandó élmény volt a számukra! Vajon még mit tartogatott számunkra a tavasz? Szeretetet és az összefogást! – Mindezt az óvodásaink érdekében! Nagy öröm számunkra, hogy a községünkben működő szervezetek szellemi téren támogatnak minket. Már megszoktuk az évek folyamán – titkon már várjuk is – a helyi Csemadok szervezet jóvoltából az idén is nagyon jól szórakoztak gyermekeink a Kuttyomfitty Társulat Cirkusz Folklórikusz c. műsorán. Élmény volt számunkra a rengeteg baba is, amelyeket megcsodálhattunk az előadás után. Azon tanakodtunk, ha csak egyet lehetne a babák közül hazavinni, vajon melyik lenne az. Jártak nálunk a helyi szlovák alapiskola elsős és másodikos kisdiákjai. Részt vettünk a helyi magyar iskola Télbúcsúztató rendezvényén. A gyermeknap remek lehetőség arra, hogy a gyermekek még nagyobb figyelmet kapjanak. Idén a Limbus Polgári Társulás jóvoltából a gyermekek olyan örömökben részesültek, mint a tűzoltó autózás, zumbázás, ugrálóvár, bohóc előadása. A helikopteres sétarepülés a legizgalmasabb dolgok egyike volt. Gyermekeink fentről megtekinthették a templomtornyot, az óvodát, az iskolát. Köszönjük a felejthetetlen élményt! A testvérközségünkből, a magyarországi PestTaksonyból nagy szeretettel fogadtuk az óvodapedagógusokat, és az óvoda vezetőjét, Olasz Erikát. Bár csak nagyon rövid ideig tartózkodtak a mi Mesevilág óvodánkban, annál tartalmasabb volt az ittlétük. A Mesevilág óvoda beiratkozásán 15 apró kisgyermek lépett be a csoportszobába, ahol elmerültek a sok-sok játékba.

idén is nagy szeretettel készültek az ünnepre. Hiszen azoknak verselnek, dalolnak, akiket a legjobban szeretnek: az édesanyáknak, a nagymamáknak, dédmamáknak, keresztanyáknak, leendő édesanyáknak, községünk minden lakosának. Az ünnepek után a délelőttjeinkbe belefértek a kincskeresŊ kirándulások is. Hogy az micsoda? És mit vittünk magunkkal? Hátizsákot, nagyítót, fényképezőgépet, frissítőt. Kirándulni, erdőt-mezőt járni, a Dudvág folyó partján sétálni önmagában is jó kikapcsolódás és nagyon jó tapasztalatszerzés. Kiváló helyszín, ahol sokféle mozgásformát kipróbálhatnak a gyerekek: dombra fölfelé futás, lejtőn lefelé gurulás, kidőlt fatörzsön egyensúlyozás 23


Vendégségben is voltunk. A vezekényi óvoda Katicák csoportja baráti találkozóra hívott meg bennünket. A vendéglátóinknak kis műsorral kedveskedtünk, amelyben az iskolaköteles gyermekeink szerepeltek. Nagyon ügyesek voltak, ismét büszkék lehettünk rájuk! Örömmel tudatom, hogy ismét gyarapodott óvodánk eszköztára, mely az Önök segítségének és összefogásnak köszönhető. Ezúttal is köszönöm falunk minden lakosának, aki bekapcsolódott a papírgyűjtésbe, s ezzel támogatta óvodánkat. Tudatom, hogy a papírgyűjtést továbbra is folytatjuk. Köszönjük azok támogatását is, akik adójuk 2 százalékával járulnak hozzá óvodánk fejlesztéséhez. Új, összecsukható ágyakat is kaptunk – ezennel is köszönöm az óvodánk kis polgárai nevében. Itt köszönöm meg, hogy a képviselő testület és személy szerint a polgármester úr pozitív hozzáállásának köszönhetően az év folyamán különböző programjaink megvalósításához több alkalommal kaptunk anyagi segítséget, támogatást. A köszönetek sorából nem hagyhatom ki azokat a szülőket, akik hozzájárultak a karácsonyi vásárunk sikeréhez. Nagyon szép karácsonyi díszek készültek az óvoda közössége és az anyukák ügyes keze által. Ők név szerint: Marafkó Mónika, Tóth Claudia, Szolga Claudia, Lovas Xénia, Horváth Judit, Mészáros Szilvia, Kadlečiková Natália, Szolgai Anita, Vígh Gabriella, Prágai Lídia. A Zaťko Kamill mérnök által ajándékozott borból Horváth Judit és Szolgai Anita készítette a vásárra a finom, illatos forralt bort. Polgármesterünk, Nagy Pál mérnök a böllérverseny bevételéből 250 eurót adományozott óvodánknak. Nevelési-oktatási segédeszközt vásároltunk rajta, hogy újabb kísérleteket, felfedezéseket tehessünk a természetben. Az új nagyítókkal való megfigyelés a kincskereső túránkon nagy sikert aratott.

V. évfolyam

2. szám

Hangszereket is vásároltunk, hogy a kíséretükkel még szebbé tegyük dalainkat. Vettünk még bábokat és tornaeszközöket – színes karikákat is. Köszönettel tartozunk továbbá Király Katalinnak, Vörös Pálnak, Jeţo Balázsnak, a Hepal k.f.t.-nek, Sadloň Petrának, Tóth Magdalénának, akik segédeszközzel és egyéb módon támogatták óvodánk kis lakosait. A Pillangó csoport a sötétítő függönynek is örülhetett – a megvarrásáért Osztradecky Katicát és Lovas Xéniát illeti köszönet. A fentiekből látható, hogy rengeteg ember segített, ami ismét azt bizonyítja, hogy nagyon jó és segítőkész emberek laknak a mi kis községünkben. Egy újabb sikeres pályázatról is beszámolhatok! „A magyar kultúráért és oktatásért” regionális felvidéki pályázati felhívásai 2016 – pályázatba is bekapcsolódtam. A magyar közösség céljait szolgáló kulturális és oktatási programok és ahhoz kapcsolódó tevékenységek támogatása c. programban a korábban megrendezett ovifesztivál folytatását jelöltem meg célul. A Bethlen Alaptól 150 000 Ft-ot nyertünk a fesztiválra. A Pázmány Péter Alapítványhoz beadott sikeres pályázat célja az ŉszi fesztivál a csodafa alatt – A Mesevilág óvoda beiratkozási programja. Mint láthatják, mindkét pályázatunk a magyar anyanyelvi kultúra megerősítése érdekében lett sikeres. A Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. ismét meghirdette a ,,SzülŊföldömön magyarul“ című pályázatát a nevelési, oktatási, valamint tankönyv- és taneszköz-támogatás igénylésére a 2015/16-os tanévre, melynek megpályázásában mi is segítettük az óvodásaink szüleit. Végül még egy szép ünnep vár ránk, amelyre más most is lázasan készül óvodánk apraja-nagyja. A mostani ballagási ünnepségen nemcsak a nagycsoportosoktól búcsúzunk, hanem egyik kedves kolléganőnktől, Kleiner Piroskától is nyugdíjba vonulása alkalmából. Ezúton is kívánunk neki jó pihenést és hosszú, boldog, egészségben eltöltött nyugdíjas éveket! 2016. június 30-án délelŊtt 9.30 órakor 12 gyermek búcsúzik az óvodánktól. A ballagási ünnepségre szeretettel várjuk a hozzátartozókat, rokonokat, barátokat és szívesen látunk minden érdeklődőt. A gazdag programok után következik a nyári pihenések időszaka. Jó pihenést és kellemes nyarat kívánunk minden gyermeknek, szülőnek és a kedves olvasónak! Pékné Lovas Éva a Mesevilág óvoda igazgatónője

24


V. évfolyam

2. szám Csemadok hírek

Húsvétváró családi délután Vízkeleten nincs húsvét húsvétváró délután nélkül. Ezt, a már hagyománnyá vált kézműves foglalkozást, az ügyeskezű alsószeli Szomolai házaspár közreműködésével a Csemadok helyi szervezete rendezte meg ismét 2016. március 19-én a helyi kultúrházban. Aki ott volt, megkóstolhatta Szomolai Adrika által készített finom, hagyományos húsvéti eledeleket, többek közt a kukoricamálét édes házi lekvárral, vagy az illatozó, kenyértésztából készült fonott kosarat telis-teli ropogós tésztarudacskával. A jelenlévő

kicsi és nagy „kézművesek“ nagyon jól szórakoztak a gipszből készült húsvéti díszek festése, majd az ezekkel és egyéb természet adta hozzávalókkal díszített gyertyatartók készítése közben. Aki akart, festhetett még színes tojásokkal teli kosarkát őrző nyuszit is, melynek elkészítéséhez kb. egy méteres, fából készült, és mindenféle magvakkal díszített, hatalmas tapsifüles szolgált alapul. A kisebbek nagy örömére, nem maradhatott el a tojáskergető játék sem.

Mindezek

mellett illatozó mézeskalácsból készült díszek és finomságok is terítékre kerültek.

Köszönjük

szépen a szervezőknek ezt a vidám, családias légkörű programot. Köszönet illeti azokat is, akik időt szántak rá, és eljöttek, elhozták a gyerekeket, az unokákat is, hogy a húsvéti ünnepeket várva kellemesen együtt tölthessék a szombati családi délutánt.

Reméljük, jövőre újra – lehet, hogy kicsit többen is - ismét találkozunk. Kováčné Lošonsky Marcela 25


V. évfolyam

2. szám

Csemadok hírek

A Nemzeti Összetartozás Napja Pest-Taksonyban A magyar kormány 2010-ben június negyedikét, a Trianoni BékeszerzŊdés aláírásának napját a Nemzeti Összetartozás Napjává nyilvánította. A magyarországi Pest-Taksonyban 2011től tartanak ezen a napon megemlékezéseket. Ebben az évben testvértelepülésünk meghívására a vízkeleti Harmónia ÉneklŊcsoport is részt vett a rendezvényen. A kórust Nagy Pál polgármester is elkísérte. Nagy örömmel tettünk eleget a felkérésnek, hiszen Taksonyban mindig remekül érezzük magunkat. Ezúttal megismerhettük a nagyközség egy olyan részét, ahol még nem jártunk. A gyönyörű Marestli park nagyon kellemes és méltó helyszíne volt az eseménynek. ,,A nemzetiségünk különbözik, de otthonunk és hazánk egy,, - mottó jegyében együtt emlékeztünk felvidéki, erdélyi és délvidéki magyarok és a taksonyi német ajkúak a 96 évvel ezelőtti szomorú történésekre. Bár hazánkat feldarabolták, ezer szállal kötŊdünk az Anyaországhoz. Az ünnepség ökumenikus istentisztelettel kezdődött, melyen a vízkeletieken kívül részt vettek a szlovákiai Taksony képviselői is Mészáros Márta polgármester asszonnyal az élen. A katolikus egyház képviseletében András atya szólt hozzánk, majd Stefán Attila református lelkész gondolatait hallgathattuk meg. Mindketten az együvé tartozásról, az összefogásról beszéltek. Az istentiszteletet a Szent Anna Kórus csodálatos dalai keretezték. Ezután a taksonyi küldöttség tagjának, Pék László megyei képviselőnek az előadását hallgathattuk meg a Trianoni Békediktátumról 96 év távlatából. Az ünnepi műsorban Takács Krisztina megzenésített verseket adott elő, a pest-taksonyi nemzetiségi iskola diákjainak Kormorán-dalokra bemutatott formációi mindannyiunk szemébe könnyeket csaltak. Végül mi, a Harmónia Éneklőcsoport tagjai léptünk a színpadra a hazáról szóló dalcsokorral, amelyet nemzeti imánkkal, a Himnusszal zártunk. A szép számú közönség is csatlakozott hozzánk, és velünk együtt énekelt.

A megemlékezést követően a rendezők, a taksonyi református gyülekezet, ,,A nemzetiségek konyhájába,, invitáltak bennünket, ahol megkóstolhattuk egymás hagyományos ételeit. Nagy örömünkre a legkelendőbb a polgármesterünk által készíttetett knédli, párolt káposzta és sült hús volt, amit a vízkeleti iskola szakácsnői főztek. A dalostársaim által készített sütemények is nagyon ízlettek. A Marestli-tó gyönyörű környezetében akár reggelig is elidőztünk volna, de még hosszú út várt ránk hazáig. Kreisz László polgármester úr kedves invitálásának eleget téve, otthonában egy ,,nachtgrüszdrink,, elfogyasztása után búcsúztunk kedves barátainktól, akikkel ismét jó volt együtt lenni. Galambos Magdaléna

26


V. évfolyam

2. szám Egyházi hírek

Elsőáldozás a vízkeleti római katolikus templomban

zabadságharc 168. vasárnap évfordulójára Gyönyörű, napsütéses májusi Szlávik Antal atya délelőtt, 2016. május 8-án a helyi Szent Anna római katolikus templomban egy lány és nyolc fiú járult az első szentáldozáshoz. Ez a nap a gyerekek számára életük egyik legszebb napjává vált. Erre a jelentős eseményre elkísérték őket a szüleik, a testvéreik, a keresztszülők, a családtagok, a rokonok az ismerősök és a hívek. Hosszú hónapok óta arra készültek, hogy első szentgyónásukban megtisztítsák a szívüket, és így tiszta lélekkel befogadják és szívükbe zárják az isteni vendéget. Az ünnepi szentmisét Dr. Szlávik Antal plébános úr celebrálta. A szép ünnepet megelőző napon az elsőáldozók és szüleik a bűnbánat szentségében részesültek. A szentmisén megújították a keresztségi fogadalmat. A szolgáltatásokat a gyerekek végezték, egyetemes könyörgéseket olvastak, áldozati adományaikat vitték az oltárhoz. A szentmise alatt szépen énekeltek, a dalukat gitár kísérte.

a gyermekekhez intézte a prédikációját, melyben hangsúlyozta – nemcsak az elsőáldozás napján, hanem egész életük során mindig örömmel kell fogadnunk az Oltáriszentségben hozzánk látogató, szívünkbe betérő Úr Jézust, és arra kérte őket, hogy jobbak legyenek, a hitben példát mutassanak. Az imára összetett kezecskék elárulták, hogy valami nagy dolog történt az elsőáldozók életében. Az első szentáldozás után nagy izgalommal és szeretettel várták az Úr Jézussal való találkozást. Az elsőáldozók a szentmise végén virágcsokorral köszönték meg a plébános úrnak és a hitoktatónak, hogy felkészítették őket erre a nagy eseményre. Az ünnepi szentmise végén minden elsőáldozó egy szál szegfűvel köszönte meg az édesanyjának áldozatos és fáradságos munkáját továbbá azt, hogy elsőáldozók lehettek.

a szabadság, a bátorság és a hősiesség szimbólumaként jelenik meg. Idén március 13-án, vasárnap gyűltünk össze Vízkeleten, hogy emlékezzünk a magyar szabadságharc kitörésének évfordulójáról. Zaťko Laura

Kozma Géza

emlékeztünk

magát. 168 éve nemzedékek sokasága emlékezik tisztelettel eme dicső napra, mely mindannyiunk előtt

Az elsőáldozók neve balról jobbra: Garţa Roman, Kurucz Tamás, Modrócky Viktor, Cucz Dárió, Lukovics Edina, Mészáros Zoltán, Lakatos Tamás, Popluhár Kevin, Kelecsényi Dávid Dr. Szlávik Antal plébános, Pifkó Erzsébet hitoktató

magát. 168 éve nemzedékek sokasága emlékezik tisztelettel eme dicső napra, mely mindannyiunk előtt 27


V. évfolyam

2. szám

Helytörténet

A POSTA TÖRTÉNETÉBŐL A hírek közvetítése mindenkor nagy szerepeket töltött be a társadalomban. Már az ókor egyes. államaiban is, de kiváltképp a Római Birodalomban postaállomások kiterjedt hálózatával rendelkező fejlett állami posta működött (a ma használatos posta elnevezés a postaállomások latin nevéből - statio posita származik). A Római Birodalom központilag irányított postarendszerét a birodalom első császára, Augusztus vezette be. Antik szerzők írásai is mind azt bizonyítják, hogy már ebben az időben is voltak a mai Szlovákia területén fontos kereskedelmi utak és központok. Ezt a feltételezést támasztják alá, a mai Szlovákia déli részén talált, i. e. 3. századból származó határjelző kövek, amelyek a birodalom határát, a limes romanust jelölték. A magyar államalapítás időszakában az uralkodók már rendszeresen alkalmaztak követeket, akik a királyi udvarhoz tartoztak. A követek kezdetben gyalog jártak, általában kettesével, hogy őrizzék az uralkodó által küldött okiratot. A hírek, információk beszerzése, továbbvitele, átadása, kicserélése már a középkori államok működésének is elengedhetetlen szükséglete volt, de az átlagember, főleg a vidéken élő sehova nem utazott. 1722. július 1-jétŊl az Osztrák Birodalom területén felújították a postahálózatot. A postarendszerbe ekkor vezették be az ún. félportót, ami azt jelentette, hogy a fele illetéket a feladó, másik felét pedig a címzett fizette. Ezt a fizetési módot 1818-ban törölték el. Mária Terézia uralkodása alatt új postamesteri rendtartást vezettek be. 1830-ban bécsi mintára a ,,postaállomás,, és ,,levélgyűjtő hely,, megnevezéseket a ,,postahivatal,, megnevezésre változtatták. Claudius római császár (i.e. 41 – 54) szervezte meg az állami postát. 1522 Taxis Antal alapította meg az első postavonalat Bécs és Buda között.

1588 - A postai alkalmazottaknak kötelező volt egyenruhát viselni. 1600 A postakocsikkal először kezdtek személyeket is szállítani, ezt 1893-ban megszüntették. 1723 - Az első büntetéseket a levéltitok megszegésért törvényileg rótták ki. A büntetés 100 arany volt. 1749 - Területünkön az első postabélyeg svabach betűkkel volt írva, a megnevezése PRESSBURG. 1749 - A posta kezdett pénzt és értéktárgyakat szállítani. 1817 - A postamestereknek egy rendelet alapján postaládákat kellett kifüggeszteniük, amelyben a belföldre címzett leveleket lehetett elhelyezni. Korábban a postai küldeményeket a posta alkalmazottjának a „címzett” kezébe kellett átadnia. 1840 - A postabélyeget Angliában használtak először. Az első postabélyeget Ausztriában 1850ben, Magyarországon 1871-ben adták ki. 1850 – A postákra bevezették az egységes megnevezést „postahivatal” néven. 1851 - Ez évig a postamesteri állás életfogytiglan volt. 1855 - Bevezették a postai küldemények házhoz történő kézbesítését. 1860 - Bevezették az utánvételi küldeményt. 1869 - A postavezetés a nőknek is engedélyezte a postahivatalokban a munkavállalást. 1869 - Megjelent az első levelezőlap. 1870 - Képeslapokat kezdtek kiadni, a képeslap színoldalán volt az a hely, ahová az értesítést, szöveget lehetett írni, a címzés oldalán csak a cím lehetett. 1918 - december 18-án megjelent az elsŊ Cseh Szlovák postabélyeg. A bélyeg alkotója Alfonz Mucha volt, értéke pedig 1 fillér volt. Tervezete a Hradčany, a köztársasági elnök székhelye volt, jelképe a függetlenség.

A VÍZKELETI POSTA TÖRTÉNETÉBŐL A lejegyzett adatokról szájhagyományból és személyes beszélgetésekből értesültem. Továbbá a ma még élő postai alkalmazottak által közölt adatokból merítettem, ezeket ismertetem a teljesség igénye nélkül. Bízom abban, hogy mindez a későbbi korok helytörténészeit arra ösztökéli majd, hogy folytassák az elkezdett munkát. Így a későbbiekben az általam feltárt és lejegyzett adatokból kiindulva bővebb ismertetéssel

tudnak szolgálni a falu lakosságának és a történelem iránt érdeklődő fiataloknak. A vízkeleti posta történetének megírásához olyan adatokra is szükség volt, amelyek sem a vízkeleti, sem a galántai postán nem voltak meglelhetők. Ezért a község polgármesterének segítségével a besztercebányai Postamúzeumhoz folyamodtunk. Ez a múzeum rendelkezik a Szlovákia területén lévő összes postahivatal 28


V. évfolyam

2. szám Helytörténet

adataival, de sajnos, ők a sok-sok ezer adatból munkaerőhiány miatt a számunkra szükséges adatok kikeresését nem tudták elvállalni. Javasolták, hogy kutassak a kerületi levéltárban vagy a Postai Közlönyben, esetleg a postával kapcsolatos könyvekben keressem az adatokat. A Csehszlovák bélyegek monográfia 16. részének, illetve a kötet Csehszlovák postai pecsétek című részében, valamint a Fordulat utáni pecséték 1918 – 1920, 1982 – ben Prágában kiadott könyvben a 270. oldalon van megjegyezve, hogy Vízkeleten volt postahivatal, mely 1925. március 31 – én megszűnt, majd „poštovňa” megnevezéssel 1938-ig működött. Az első Csehszlovák Köztársaság harmincas éveiben Krizsan József volt a postai kézbesítő. Ez idő alatt bizonyos ideig a jelenlegi tűzoltószertár tőszomszédságában volt a „poštovňa”. Utána Uhlárik Sándor nyugalmazott iskolaigazgató házában. 1938 – ban, a magyarok bejövetele után pedig Halász Lajos hentes és mészáros házának udvarában volt a postaügynökség szobája, a postamester pedig Halász Mária volt (Halász Zsuzsanna tanító néni testvére). 1945-ben Vízkeleten a postaügynökség megszűnt, a legközelebbi postafiók Hidaskürtön működött. A vízkeleti posta megalakulásáról az 1883. szeptember 10-i Postai Közlönyben történik említés VÍZKELET név alatt. Ez már a Magyar Postaigazgatóság időszaka, mely akkor a pozsonyi körzethez tartozott. A vízkeleti postahivatal fennmaradt pecsétje egykörös, átmérője 28 mm, felirata VIZKELET. Használatának idejét a számjegyek a következő sorrendben jelölik: nap, hónap, alsó részében pedig az évszám utolsó két számjegye. Ennek a pecsétnyomónak csak kevés lenyomatát (1. sz. kép) sikerült összegyűjteni.Használatának legrégibb dátuma 1883. november 20., ami körülbelül három hónappal korábbi időpontot jelöl, mint a posta megalakulását igazoló írásos bizonyíték. Hogy előtte hol volt használatban, az nem derült ki. A második pecsét (2. sz. kép) szintén egykörös, felirata VIZKELET, átmérője 24 mm, használati idejének jelölése: az év utolsó három számjegye, alatta nagybetűkkel a hónap, ez alatt pedig a nap arab számjegyekkel. Használatának legrégibb dátuma 1885. július 21. A harmadik pecsét, melyet a vízkeleti posta használt (3. sz. kép) a Magyar Postaigazgatóság kétkörös, hidacskával ellátott pecsétje. Felső, függőleges vonalkákkal stafírozott felében a hidacska felett a tipikus kis szentistváni korona, alsó szintjén függőleges vonalkákkal stafírozott felében napot jelölő N betű látható. A domicilium (a posta székhelyének megnevezése). A felső körközben olvasható VIZKELET , az alsó közkörben díszítő ágacskák vannak, ezek közepén egy nagy A betű. Használatának dátuma a

29

hidacska közepén van a következő sorrendben: az év utolsó számjegye, a hónap nagybetűkkel jelölve és a nap 1914. július 31. A negyedik pecséten a „Csehszlovák Postaigazgatóság” kétkörös pecsétje volt 32 mm-es zárt hidacskával ( 4. sz. kép ). A körközben VIZKELET község neve,a hidacska szintén a széleken egy-egy nyolc sugárvonalkából álló csillagocska, a körhöz alsó részében a Csehszlovák posta C.S.P.iniciáléja látható. A hidacskában a keltezés a következő sorrendben van: a nap arab számjeggyel jelölve, a hónap római számjegyekkel jelölve és az év, ennek csupán utolsó két számjegye arab számjegyekkel jelölve. A feladás órája vízszintes vonallal van kijelölve. A pecsét alsó felében a hidacska alatt a kis ábécé a betűje van, mely a pecsét sorszámát jelöli. Adatolásának dátuma 1924. V.24. A posta 1925.március 31-ig működött, amikor megszűnt, a postahivatal megnevezését a posta jelentésű „poštovňa” (postahivatal korlátolt működéssel kisebb községben ) megnevezés váltotta fel. (5. sz. kép) VÍZKELET postájának pecsétjét ábrázolja: a postát 1925. április 1-jén alapították. A pecsétnek típusos, 40mm x 8 mm – es téglalap alakú kerete volt és jellegzetes lila színe. Csillagocskák között a posta VIZKELET neve, utána félköríve zárójelben a Galánta 2 elszámolási postahivatal, melynek a vizkeleti posta - 3-szolgálatilag alá volt rendelve. A datolásának dátuma 1933.X.23. A küldeményt a hiteles Krizsan József levélkézbesítő kézbesítette. Mivel a községet 1938. október 2-án a bécsi döntés értelmében Magyarországhoz csatolták, a postaigazgatóság is megváltozott. (6. sz. kép) VÍZKELET postájának a terület Magyar Postaigazgatóság által történt elfoglalása után használt pecsétjének alakját ábrázolja. Alakja téglalap, levágott sarkakkal. Keretének mérete 29 mm x 19,5 mm. A domícium a keret felső részében VÍZKELET alakban van jelölve, közepén a pecsét használatának dátuma a következő formában: az év utolsó két számneve, utána a hónap a hónap római számmal jelölve, végül a nap arab számjegyekkel. A bélyegzőt 1939 – től 1943 – ig használták. Az 1948 után új bélyegzők kerültek használatba, de ezekkel senki nem foglalkozott.

Kozma Géza, a falu krónikása


V. évfolyam

2. szám

Vadászbeszámoló - A mezei nyúl Az utolsó beszámolóm óta már három hónap telt el a 2016-os évből, és újra itt van június, a természet - és a vadvédelem hónapja, melyet vadászszervezetünk tagsága hagyományosan minden évben megünnepel. Mint az előző években, most is szeretném felhívni főleg a kutyabarát lakosainknak figy elmét, hogy ebben az idŊszakban sétáltatás közben jobban figyeljenek oda négylábú barátaikra, mert most kel a legtöbb szárnyasvad, de nem szabad megfeledkezni a fialó anyanyulakról és őzsutákról sem.

Az emberi tevékenység által (kaszálás, terménybetakarítás) ilyenkor a legsebezhetőbb a földön fészkelő és fialó apróvad, valamint az őzvad. Szervezetünk tagjai lehetőségükhöz mérten mindent megtesznek a kelő vad védelme érdekében, hogy azt a lehető legkisebb veszteség érje ebben a kritikus időszakban. Ez az év annyiban tér el az előzőektől, hogy sokkal csapadékosabb, így mostanáig nem volt szükség a mesterséges itatók felállítására, a növényzet is sokkal bujább, magasabb a sok esőtől, ami nagyobb takarást és biztonságot nyújt a vad számára.

Mivel vadászterületünk tájegysége főleg az apróvadnak kedvez, melyek közül számunkra a legfontosabb a nyúl. Röviden jellemezném ezt az őshonos vadunkat, mely már a honfoglalás idején is kedvenc pecsenyéje volt a főúrnak és jobbágyságnak egyaránt. Vadásztak rá sólyommal, de kergették agárkutyával is, fogták hurokkal, lőtték nyíllal. Ma kizárólag sörétes puskával vadászható társas vadászatokon. Az egyéni módszerek alkalmazása mint a cserkelés, kopózás, hurkozás, csapdázás – szigorúan tilos. A mezei nyúl hímje a kan, a nőstény kicsinyei a nyúlfiak, a nagyobbakat süldő nyúlként ismerjük. Évente háromszor, jó esetben négyszer is fialhat, ezért született az a mondás: szapora, mint anyúl. A nyúl rendkívüli gyorsaságát erős hátsó lábainak köszönheti, melyek segítségével eredményesen alkalmazza a gyors irányváltoztatást ellenségei kicselezésére. Mivel növényevő, a szántóföldi kultúrákat kedveli, teritoriális életteréhez hű, amely megközelítőleg egy négyzetkilométer. A nyúlnak nagyon sok természetes ellensége van – többek közt a róka, a kóbor macska és a kutya, továbbá a szarka, a dolmányos varjú (hamvas varjú), a holló, de magát az embert sem szabad kihagyni a felsorolásból. November elsejétől december végéig vadászunk a nyúlra körvadászattal, de alkalmazzuk a még az „U“ és a vonalhajtást is. A mezei nyúl combja és gerince vadasan elkészítve zsemlegombóccal (knédlivel) tálalva fenséges étel. Ha valaki idegenkedik a mezei nyúl jellegzetes illatától, pácolja be legalább 24 órára. Remélem, a mezei nyúl rövid jellemzése elsősorban azoknak nyújt egy kis útmutatást környezetünk élővilágának ezen képviselőjéről, akik nem nagyon jártasak a vadászberkekben. Következő vadászbeszámolómban a fácánt szeretném közelebbről jellemezni, mint tájegységünk egyik legszebb szárnyas haszonvadát. Horváth Tibor, a vadászszervezet elnöke 30


V. évfolyam

2. szám

SPORT Vad a terítéken

Véget ért a járási bajnokság! Felnőtt csapatunk részére a június 4-i Vinohrady nad Váhom / Szentharaszt / csapatának idegenbeli 1:5-ös legyőzésével véget ért a 2015/16os járási bajnokság. Már korábban kiderült, hogy felnőtt csapatunknak a tervezett első helyet nem sikerül elérnünk. A járási bajnokságot a rutinos játékosokból álló Pata csapata megérdemelten szerezte meg 18 pontos előnnyel. Nagy harcok árán, de végül sikerült a második helyen végeznünk. Ennek az eredménynek nagyon örülünk, így méltó módon tudjuk megünnepelni a vízkeleti sportegyesület megalakulásának 90 éves évfordulóját. A bajnokság ideje alatt 26 meccsen 58 pontot gyűjtöttünk. 5x veszítettünk, 5x döntetlent játszottunk, és 16x győztes csapatként hagyhattuk el a pályát. 73:34 volt a gólarányunk. Ebből a 78 gólból: Szarka Ricsi 19, Králik Tomi 18 és Sercel Gyuri 17 gólt szerzett, akiknek ezúton is gratulálunk. Sercel Gyurinak pedig házasságkötése alkalmából szívből gratulálunk és sok boldogságot kívánunk. Az ifik a 5 csapatból álló csonka bajnokságban a 3. helyet szerezték meg. 24 meccsen 81:84-es volt a gólarányuk, ebből 21-et Megó Zoli, 15-öt Sercel Bálint, 10 gólt pedig Benkovics Ricsi rúgott. Ezért a szép eredményért a felnőtt - és az ificsapat minden tagjának elismerés és dicséret jár. A felnőtt csapatba ügyesen beépültek a fiatalabb játékosaink, akik meghatározó emberekké váltak. Köszönjük a helyi önkormányzatnak, hogy anyagilag és erkölcsileg támogatja a sporszervezetet - külön köszönet a pályán lévő büfé előtti terasz lefedéséért.. Természetesen hálásak vagyunk a lelkes szurolóknak, támogatóinknak, akik az egész bajnokság alatt biztattak minket, és mellettünk álltak. A sportszervezet vezetőségének természetesen nem ért véget a munkája, már erősen készülünk az új idényre.

Hogy sikeresen vegyük az őszi idényt, és a "sport" működhessen, a helyi önkormányzattal összefogva különféle rendezvényeket szervezünk, illetve részt veszünk azokon. Ilyen volt többek között a kétnapos gyermeknapi vigadalom, a gulyásfőző verseny. Társrendezői leszünk a falunapnak és a búcsúi mulatságnak. Az Ŋszi szezonra való felkészülést július 1jén kezdjük, utána minden héten két felkészítő mérkőzést szeretnénk játszani. Rossz hír mindannyiunk számára, hogy sajnos az ificsapat megszűnni látszik, mert kevés játékosunk maradt. További sorsukról még egyeztetünk több csapattal, mert azt szeretnénk, ha az új idényben is ficiznának! Jó hír viszont az, hogy az új szezonban Drozd Tibor edzővel karöltve egy diákcsapatot tudunk indítani a Gol-academyt. Minden szurkolónak és sportbarátnak kellemes vakációt kíván a vízkeleti sportszervezet vezetősége. Halász Zsolt, a sportszervezet elnöke

31


V. évfolyam

2. szám

Peregrinus solymász csoport

32

Redaktorky: Kováč Marcela, Pék Éva

Recommend Documents