~
•
•
rasz
}(eS([IIJOO
1bkoll
GRAMEDIA MAJAlAH
oAFTAR lSI
5
KATA PENGANTAR oARI PENERBIT
11
KATA PENGANTAR oARI PRESIOEN OIREKTUR PT ASTRA INTERNATIONAL TBK
15
SEKILAS ASTRA: JEJAK TAPAK ASTRA INTERNATIONAL
18
Drs. H. Muhammad Jusuf Kalla TITIK KEHORMATAN
27
Dahlan Iskan CORPORATE CULTURE IDEAL
31
Sandiaga S. Uno HARUS MENJAol BERKAH BAGI LlNGKUNGAN
35
Peter F. Sontha MENCARI PENYELESAIAN, BUKAN MENINGGALKAN
39
Jakob Oetama SANGAT PEKA TERHAOAP KEMANUSIAAN
1.J3
Sita Wlrjawan SUCCESS STORY PERUSAHAAN
1.J9
Suryo Bambang Sullsto PERUSAHAAN IDEAL DARI SUDUT PANDANG CSR
53
Dr. [H.C.) Ir. Clputra OM WILLIAM. ENTREPRENEURSHIP DAN ASET BANGSA
57
Sudhamek AWS MENJADI BENCHMARKING BUDAYA PERUSAHAAN
61
Frans Satyakl Sunlto BESAR. TAPI RENDAH HATI
65
Wiwle Kurnia GABUNGAN ENTREPRENEURSHIP DENGAN BUoAYA YANG KUAT
69
Harmawan Kartajaya MENGUATKAN BRAND DENGAN MEMBERI NILAI TAM BAH
73
Prof. Rhanald Kasall. Ph.D PERLU TERLIBAT DALAM CHANGE OF THE NATION
77
5
....
UNTUK BANGSA
Dr. Ing. Gunadi Sindhuwinata SDM YANG MENJADI KEKUATAN
81
Pratjojo Dewo PENGGERAK INDUSTRI ALAT BERAT NASIONAL
Ir. Alrlangga Hartarto, MBA, MMT MENJAGA INTEGRITAS DAN PROFESIONALITAS
85
Prof. Dr. Awaloedln Djamln, MPA MENJAOI CIKAL BAKAL LAHIRNYA INDUSTRI SEC Handi Irawan MBA, MCom ORIENTASI PADA PELANGGAN, FONOASI BRAND I
Dr. Muhamad Chatlb Basri SIKAP SPARTAN DAN VISIINDUSTRIALIS
91
Prof. Sldharta Utama, Ph.D, CFA TOP FIVE GCG 01 ASIA TENGGARA
95
John A. Prasetio SUKSES MENGKONSOLIOASIKAN GCG DAN HIGH PERFORMANCE LEADERSHIP
99
Kornelius Simanjuntak KONTRIBUSI PAOA KESAOARAN BERASURANSI
Tarman Azzam PANDAI MENEMPATKAN DIRI
Teten Masduki KALAU BISNIS KUAT, AMPUH MENOLAK KORUPSI
103
Karnillyas 01 ASTRA, TAK ADA YANG RAHASIA
Mas Achmad Danlrl MEMBERIKAN DKSIGEN PADA DUNIA
107
Suryapratomo KEKUATAN EKONOMI BESAR 01 INDONESIA Budlono Darsono CSR DAN SOCIAL PROTECTION Kemal Effendi Gani PANDANGAN ATAS KINERJA ASTRA
Agus D, W. Martowardojo TERUSLAH BERINOVASI
113
Mohamad S. Hidayat PIONIR INDUSTRI DTDMOTIF
117
Falsal Basrl, MA HARUS BISA CIPTAKAN PRODUK SENDIRI
121
Ir. Soeharl Sargo MEMILIKI KOMITMEN DAN PAHAM KONOISI PASAR
125
Prof. Dr.lr. Mohammad Nuh, DEA TERUSLAH BERKOLABORASI OENGAN DUNIA PE
Bob Kamandanu PANUTAN DIINDUSTRI PERTAMBANGAN
129
Prof. dr. Fasll Jalal. Ph.D SELALU BERAOA 01 GARIS TERDEPAN
Hadi Suryadipraja MEMPERKUAT RISET DAN PENGEMBANGAN
133
Anies Baswedan. Ph. D NUANSA KETULUSAN YANG KUAT
Enggal Karjono BEST PRACTICE DIINDUSTRI RENTAL KENDARAAN
137
Prof. Dr.lr. Harjanto Prabowo. MM KIAT MENCIPTAKAN SOM UNGGULAN
Riswan Alamsjah MENONJOL DALAM PELAYANAN
Primus Dorlmulu SUDAH MENJADI KEBANGGAAN INDONESIA
Dr. [H.C.] Jonathan L. Parapak. MEng. Sc UNGGUL KARENA SUMBER OAYA MANUSIA
Joefly Joesoef Bahroeny LAYAK JADI BENCHMARK PERUSAHAAN LAIN
1lj5
Prof. Dr. H. Arief Rachman, MPd CSR YANG TUNTAS, TIDAK SETENGAH-SETENGA
Djony Rollndrawan SAHAMNYA JADIINCARAN UTAMA DANA PENSIUN
1lj9
Prof. Flrmanzah, Ph.D BEST PRACTICE YANG MENGINSPIRASI
Lo Kheng Hong SAYA TARUH SEMUA UANG SAYA 01 SAHAM GRUP ASTRA
153
Prof. Yohanes Surya, Ph.D PERLU IKUT OORONG LAHIRNYA ILMUWAN
6
Pratjojo Dawo PENGGERAK INoUSTRI ALAT BERAT NASIONAL
157
Prof. Dr. Awaloadln Djamln, MPA MENJAOI CIKAL BAKAL LAHIRNYA INoUSTRI SECURITY 01 INDONESIA
161
Handi Irawan MBA, MCom ORIENTASI PAoA PELANGGAN. FONoASI BRAND BERKUALITAS
165
Kornalius Simanjuntak KONTRIBUSI PAoA KESAoARAN BERASURANSI
169
Tarman Azzam PANoAI MENEMPATKAN olRI
175
Karnillyas 01 ASTRA. TAK ADA YANG RAHASIA
179
Suryapratomo KEKUATAN EKONOMI BESAR 01 INDONESIA
183
Budlono Darsono CSR DAN SOCIAL PROTECTION
187
Kamal Effendi Gani PANDANGAN ATAS KINERJA ASTRA
191
Primus Dorlmulu SUDAH MENJAOI KEBANGGMN INDONESIA
195
Prof. Dr.lr. Mohammad Huh, DEA TERUSLAH BERKOLABORASI OENGAN oUNIA PENolOIKAN
201
Prof. dr. Fasli Jalal, Ph.D SELALU BERAOA 01 GARIS TERoEPAN
205
Anlas Baswadan, Ph. D NUANSA KETULUSAN YANG KUAT
209
Prof. Dr. Ir. Harjanto Prabowo. MM KIAT MENCIPTAKAN SoM UNGGULAN
213
Dr. [H.C.) Jonathan L. Parapak, MEng. Sc UNGGUL KARENA SUMBER oAYA MANUSIA
217
Prof. Dr. H. Ariaf Rachman, MPd CSR YANG TUNTAS. TloAK SETENGAH-SETENGAH
221
Prof. Flrmanzah. Ph.D BEST PRACTICE YANG MENGINSPIRASI
225
Prof. Yohanas Surya. Ph.D PERLU IKUT ODRONG LAHIRNYA ILMUWAN
229
7
UNTUK BANGSA
Drs. H. Rachmat Yasln, MM PROGRAM CSR YANG MAMPU MEMBERI CONTOH
233
Sutanto MEMBANGUN SEKDLAH BERWAWASAN L1NGKUN
Budl W. Soet,1lpto, Ph.D MENOIRIKAN DAN MENGELOLA SEKDLAH
237
Amilia Agustin "RATU SAMPAH" DARI BANDUNG
Drs. R. Kadarrnanta Baskara AJi MENDIDIK ETIKA BERKENDARA
2LJ1
A'ak Abdullah AI Kudus PENDEKAR lINGKUNGAN DARI GUNUNG LEMON!
Drs. Dasukl. MSi TRIPLE HELIX YANG MENYEJAHTERAKAN
2LJ5
Drs. Sudodo. MM MENCERDASKAN MURID 01 SELURUH INDONESIA
2LJ9
Cut Dandallna, SPd SEKOLAH UNGGULAN OARI MEULABDH
253
Sudito.SPd MEMBERI LEBIH OARI YANG DIHARAPKAN
257
Aehmad Helmi. SPd CETAK TENAGA ANDAL
261
Srllrdayetl MEMIMPIKAN ANAK MENJADI JUTAWAN
265
Muhammad Farid CERITA SEKOLAH SAYUR
269
Herl Chandra Santoso SEMUA BERAWAL OARI KEGELISAHAN
273
Flrdhauzl Kusuma Raehmanl MEMOTIVASI SAYA UNTUK LEBIH BERPRESTAS!
277
Prof. Dr. dr. Mila Djuwita Moeloek, SpM HARUS SUSTAINABLE DAN SINERGI dr. Lily S. Sullstyowati. MM MENDUKUNG TARGET MDGs dr. Linda lukltasari Wlsaso 55.000 KANTDNG DARAH ITU SANGAT MEMBANT DurlpahK. CSR YANG MEMBERDAYAKAN PARA KADER KESE RinleAmaluddin. SH. MSI KEPEDUlIAN TERHADAP PENDERITAAN THALASI Mansatus Kalimantan Balawala SEPEDA MOTOR PENYELAMAT NYAWA Ratna Indah Kurnlawatl MENGABDI UNTUK PENDERITA KUSTA Hayu Dlah Patrla MENGOLAH TANAMAN LIAR AGAR LAYAK MAKAN
HJ. Dahlia AGAR ANAK-ANAK JAOI SEHAT DAN PANDAI
DawiSuslia DESA BERPRESTASI MELALUI PROGRAM CSR
Prof. Dr. Emil Salim WUJUOKAN GREEN COMPANY
283
Zulklftl Hasan, SE. MM P!ONIR OALAM KEPEDULIAN lINGKUNGAN
287
Dr. H. UJang Iskandar. ST, MSi PERKEBUNAN UNTUK LEBIH MEMBEROAYAKAN MASYARAKAT
291
Prof. Dr. Pratlkno. MSoe, Sc MOTQR KEMANDIRIAN BANGSA
295
Dr. Syarlfuddln Hasan. MM. MBA MENCETAK DAN MEMBINA USAHA KECIL MENEN
M.S. Semblrlng PERUSAHAAN PEDULIlINGKUNGAN
299
Ir. Trl Mumpuni INSPIRASI KETULUSAN DARI SESAMA PEJUANG
ir. Erna Witoelar KRITIK DAN JALAN MENUJU SOLUS!
303
Risa Bhlnekawatl SUKSES CSR BERKAT KOMITMEN YANG LUAR BI,
Ir.Santoso MERAWAT BUMI
307
Dr. Mining Indroyono Soasllo. MA GALAKKAN CSR TERINTEGRASI
8
Sutanto MEMBANGUN SEKOLAH BERWAWASAN LlNGKUNGAN
311
Amilia Agustin "RATU SAMPAH" OARI BANOUNG
315
A'ak Abdullah AI Kudus PENOEKAR LlNGKUNGAN OARI GUNUNG LEMONGAN
319
Prof. Dr. dr. Nlla DJuwlta Moeloek, SpM HARUS SUSTAINABLE OAN SINERGI
325
dr. Lily S. Suilstyowatl, MM MENOUKUNG TARGET MOGs
329
dr. linda Lukltasarl Wlseso 55,000 KANTONG DARAH ITU SANGAT MEMBANTU PMI
333
DurlpahK. GSR YANG MEMBERDAYAKAN PARA KADER KESEHATAN
337
Rinll Amaluddln. SH, MSI KEPEDULIAN TERHAOAP PENDERITAAN THALASEMIA
341
Mansetus Kellmantan Balawala SEPEDA MOTOR PENYELAMAT NYAWA
345
Ratna Indeh Kurnlawetl MENGABOI UNTUK PENDERITA KUSTA
349
Hayu Diah Patrla MENGDLAH TANAMAN LIAR AGAR LAYAK MAKAN
353
HJ.Dahlia AGAR ANAK-ANAK JADI SEHAT DAN PANDAI
357
DewiSuslle DESA BERPRESTASI MELALUI PROGRAM CSR
361
Dr. Syarlfuddln Hasan, MM. MBA MENCETAK DAN MEMBINA USAHA KECIL MENENGAH
367
Ir. Trl Mumpuni INSPIRASI KETULUSAN OARI SESAMA PEJUANG MASYARAKAT
371
Rlsa Bhinekawati SUKSES CSR BERKAT KDMITMEN YANG LUAR BIASA
375
Dr. Nlnlng Indroyono Soesilo, MA GALAKKAN CSR TERINTEGRASI
379
9
UNTUK BANGSA
H. Llnggo Suprapto MEMBUAT KAMI LEBIH MANOIRI
383
Hadl Subroto MENIKMATI BIMBINGAN SEPENUH HATI
387
SaldPatonl BERKEMBANG KARENA MENJUAL KEPERCAYAAN
391
Suherman SENTUHAN ASTRA 01 PARIWISATA
395
Suwarno OIAJAR UNTUK LEBIH PERCAYA OIRI
399
Ustad Baehtlar Nasir. Le, MM ETDS KERJA DAN KONSEP SPIRITUAL
LlO3
Imam laenal Abldln MEMBEROAYAKAN MELALUI PENOIOIKAN
Ll07
lamrud Paudi CSR YANG MEMBEROAYAKAN MASYARAKAT
Llll
Andl Taufan Garuda SOLUSI BAGI KAUM MARJINAL
Ll15
Drs. Sofjan Wanandi MEMBANGUN LEBIH CEPAT, MENJAOI LEBIH BESAR
Ll21
H. Bambang Suglyono. SE, MSI SUMBANGSIH YANG TERUS MENINGKAT
LJ25
Drs. H. Haryadi Sujuti MEMBANGUN KOTA LEWAT PENOIDIKAN
Ll29
Agus Pambagyo ASTRA, SEKDLAH OTDMOTIF INDONESIA
Ll33
Dr. Todung Mulya Lubls, SH. LLM MEMPERKUAT KOHESI KEMAJEMUKAN BANGSA
Ll37
Haryajld Ramalan BERTAHAN HINGGA SERATUS TAHUN LAGI
10
Menggali DarilOC
IDAK banyak perus: hingga 55 tahun. Salal PT Astra Internation Februari 1957, dengru Sie Khwan Djio, SH
adalah William Soeryadjaya dan Pres Awalnya bergerak di bidang perru pertanian. Kemudian menggeluti inl motor. Lantas meluas ke sektor mam pertambangan, perkebunan, infrastr teknologi informasi. Dalam catatan dalam Grup Astra mencapai 166 d Indonesia, yang konon lebih dari 99,! Lewatkinerja konsolidasinya, Astn dengan membukukan laba terbesar se Mereka membukukan Rp 17,8 trilim1 pencapaian tahun 2010 dan paruh pel menjadi Rp 9,7 triliun dibanding peril Menurut Prijono Sugiarto, Presid memiliki posisi keuangan yang kual bisnis yang digeluti dan terus menu ekonomi Indonesia. Sebagai grup besar yang memi1
ELAMA kurun waktu 55 tahun, PT Astra International Tbk telah tumbuh menjadi perusahaan lerbesar di Indonesia Dengan seJumlah rantal usaha yang dimihki, Astra telah menghasilkan produk yang berkualitas dan mendukung aktiVltas Industrl naslonal Sebagai entitas bisnis, Astra tidak hanya menjadi economic animal, tapl Juga menJadi social economic animal. Hallnl terbukti darl kontribusl Astra dalam membangun bangsa lewal berbagal program tanggung jawab sosial perusahaan (Corporate Social Responsibi/rty-CSR] Buku Inl merekem apa yang dirasakan oleh 100 tokoh dari kalangan pemerlntahan, pebisnls, aktivis lSM, asosiasi industri. akademis, mitre binaan. lOkoh media dan masyarakat tentang Astra
Ada tiga nllai Om William '(Qng dilllrjemahkan menfadi nllal-nHai Astra '(aknl, berbisnis harus menguntungkan masyarakat. mcmiltkl produk Vang baik dan dlkelola aleh manaJflmen yang beik Kem( nyaman bekerja sarna def'lgan Astra. ker_ ~ami menJunJung nllal yang sams. On. 11. if uh"mlll",1 J Im~r lI .... l.lll'rf'~uJn' fU 'M.IO,...~OQ9 dUll "'(tuu J'ulm'l{ lIrrt1h huwneJlU ( I'MI)
""lifl.
Says Ikul bersyukur bahwa Astra blsa bertahan dan beOOImbang Says berharap falsa/ah dan nisl-nilsl Om William dapat tefUs dlpelihara, terutama pada kepedullan terhadap sesama dan karyawan. termasuk pula tanggung J8'W8bnya kepada nagai'll Jak.n CkfflllUl, OUHnr'"" /\Jl/Il/H/$ t:mm('t!;tJ Kita udak perlu melihe! slapa Vang memlliklnya Kila harus melihat Astra sebagal mllik nsSiOnal)'8r'19 memeink
