RÁMCOVÁ SMLOUVA O PROVÁDĚNÍ SPECIFICKÝCH PLATEBNÍCH SLUŽEB Č: uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s příslušnými ustanoveními zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“), zák. č. 284/2009 Sb., o platebním styku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon o platebním styku”) mezi smluvními stranami: Záložna CREDITAS, spořitelní družstvo, IČ: 63492555, se sídlem Olomouc, tř. Svobody 1194/12, PSČ 779 00, zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl Dr, vložka 5022, zastoupená pracovníkem Záložny: (dále jen „Záložna“)na straně jedné a Obchodní firma/Název: Sídlo: Zapsaná ve veř. rejstř.:
IČ: PSČ: Oddíl: Vložka: Funkce/Plná moc ze dne: Druh dokladu totožnosti: Číslo dokladu totožnosti:
Zastoupená: * Rodné číslo (datum narození ): Trvalé bydliště: PSČ: Zastoupená: Funkce/Plná moc ze dne: * Rodné číslo (datum narození ): Druh dokladu totožnosti: Trvalé bydliště: Číslo dokladu totožnosti: PSČ: *Pokud rodné číslo nebylo v ČR přiděleno, vyplňte prosím datum narození. (dále jen „Klient“) na straně druhé (Záložna a Klient společně dále též „smluvní strany“) I. Základní ustanovení 1. Účelem této rámcové smlouvy (dále jen „Rámcová smlouva“) je vytvořit podmínky pro poskytování platebních služeb spočívajících v bezhotovostním nákupu či prodeji peněžních prostředků v jedné měně za peněžní prostředky v jiné měně, s možností současného provádění úhrad závazků Klienta v tuzemské či cizí měně (dále jednotlivě „Transakce“). 2. Poplatky, které je Klient povinen Záložně zaplatit za poskytnutí platebních služeb dle této Rámcové smlouvy, budou dohodnuty při uzavření každé jednotlivé Transakce. 3. Uzavřením této Rámcové smlouvy nevzniká smluvním stranám povinnost uzavřít jakoukoli Transakci. II. Uzavírání Transakcí 1. Každá jednotlivá Transakce bude uzavřena na základě dohody smluvních stran o specifických podmínkách Transakce způsobem popsaným dále v tomto článku této Rámcové smlouvy (dále jen „Dohoda o Transakci“). Dohoda o Transakci tvoří spolu s touto Rámcovou smlouvou součást každé úplné smlouvy o jednotlivé Transakci (dále jen „Smlouva“). V případě rozporu nebo nesouladu mezi ustanoveními kterékoliv Dohody o Transakci a jakýmkoliv
2.
3. 4.
5.
6.
7.
ustanovením Rámcové smlouvy platí, že Dohoda o Transakci mění pro účely příslušné Transakce ujednání uvedená v Rámcové smlouvě, s výjimkou uvedenou v čl. III odst. 5 písm. b) této Rámcové smlouvy. Smluvní strany se dohodly na následujícím způsobu uzavírání Transakcí. Klient sdělí Záložně návrh na uzavření Transakce telefonicky prostřednictvím dále dohodnutých telefonních linek, elektronicky, faxem nebo jakýmkoliv jiným způsobem při zachování písemné formy. Klient bere na vědomí a souhlasí s tím, že veškeré telefonické hovory budou Záložnou zaznamenávány a archivovány a že je Záložna tyto zvukové záznamy oprávněna používat jako důkaz o sjednaných podmínkách Transakcí, a případně je využít v případě sporu či jiného řízení, jehož předmětem budou práva a povinnosti smluvních stran ze Smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že o této skutečnosti budou informovat všechny osoby, které budou pověřeny jednáním ve věcech s touto smlouvou souvisejících. Klient se zavazuje, že zajistí předchozí písemný souhlas takových osob s touto skutečností formou podpisu v příloze č. 1 této Rámcové smlouvy. Klient může učinit i návrh na uzavření více Transakcí současně. Přijetím návrhu na uzavření více Transakcí se má za to, že se uzavírá Smlouva ke každé jednotlivé Transakci jednotlivě. V případě návrhu Klienta na uzavření Transakce, musí tento obsahovat veškeré nezbytné náležitosti takové Transakce (viz odst. 6 tohoto článku). V případě, že návrh bude Klientem nedostatečně vymezen (nebude obsahovat veškeré nezbytné náležitosti), má se za to, že návrh nebyl Záložně předán. Záložna může návrh v plném rozsahu akceptovat, učinit protinávrh s pro Záložnu přijatelnými podmínkami předmětné Transakce nebo může návrh bez dalšího odmítnout. Neakceptuje-li Záložna do dvou Obchodních dnů (znamená kalendářní den, na který nepřipadá sobota, neděle, státní svátek ani ostatní svátky ve smyslu příslušných správních předpisů a ve který je Záložna otevřena pro poskytování platebních služeb a zároveň jsou jiné instituce, které se účastní poskytnutí platební služby či na kterých je poskytnutí platební služby závislé, otevřeny pro poskytování příslušných služeb) výslovně návrh Klienta a neučiní-li ani protinávrh, má se za to, že návrh byl odmítnut. Klientovo přijetí návrhu (případně protinávrhu) Záložny na uzavření Transakce nesmí obsahovat žádné dodatky, výhrady, omezení odchylky, ani jiné změny. Uzavřením Smlouvy se Záložnou Klient na sebe přebírá nebezpečí změny okolností v souladu s § 1765 Občanského zákoníku s tím, že Klient a Záložna výslovně vylučují uplatnění ustanovení § 1765 a § 1766 Občanského zákoníku. Smlouva je uzavřena okamžikem, jakmile se Klient dozví, že Záložna v plném rozsahu akceptuje návrh Klienta nebo jakmile se Záložna dozví, že Klient v plném rozsahu akceptuje protinávrh Záložny, to vše za podmínky, že obsahuje veškeré následující nezbytné náležitosti: označení měny výchozích peněžních prostředků Klienta, které mají být předmětem dané Transakce (dále jen „Základní měna“) a jejich množství označení měny, na kterou mají být peněžní prostředky Základní měny směněny (dále jen „Referenční měna“) a jejich množství směnný kurz, kterým budou peněžní prostředky Základní měny směněny na peněžní prostředky příslušné Referenční měny den vypořádání Transakce, přičemž lhůta pro vypořádání Transakce nesmí být delší než D+2 ode dne sjednání Transakce (uzavření Smlouvy). platební instrukce - čísla účtů Klienta, v rámci kterých má být provedeno vypořádání Transakce, případně číslo účtu Záložny, na který má Klient zaslat peněžní prostředky Základní měny pro účely vypořádání Transakce, případně číslo účtu třetí osoby, na který má Záložna vypořádat Transakci zasláním peněžních prostředků v Referenční měně (dále jen „Platební instrukce“). Každá Smlouva o jednotlivé Transakci bude po svém uzavření dokumentována písemným potvrzením uvádějícím podmínky uzavřené Transakce (dále jen „Konfirmace“). Záložna neprodleně po uzavření jednotlivé Smlouvy zašle Klientovi způsobem uvedeným v čl. VIII této Rámcové smlouvy Konfirmaci s tím, že smluvní strany sjednávají, že podpisy na Konfirmaci odesílané Záložnou Klientovi mohou být nahrazeny mechanickými prostředky, pomocí strojového podpisu nebo skenováním podpisů příslušných zaměstnanců Záložny na Konfirmaci. Smluvní strany dále sjednaly, že Konfirmace může být na žádost Klienta zasílána Klientovi elektronickou poštou na adresy uvedené v čl. VIII. Klient je povinen bezodkladně, nejpozději však následující Obchodní den po obdržení Konfirmace, Konfirmaci vytisknout a potvrdit svým podpisem a doručit ji Záložně (osobně, poštou nebo faxem na adresy uvedené v čl. VIII), popřípadě ve stejné lhůtě sdělit Záložně své námitky proti obsahu Konfirmace. Za účelem vyloučení pochybností se stanoví, že Konfirmace není Smlouvou ani Dohodou o Transakci a takovou Smlouvu anebo Dohodu o Transakci nenahrazuje. Konfirmace je pouze písemným stvrzením již uzavřené Smlouvy s tím, že pokud Konfirmace obsahuje jiné, než ústně sjednané podmínky, platí ty, které byly sjednány ústně. Tímto ustanovením není dotčeno ustanovení odstavce 8 tohoto článku této Rámcové smlouvy.
8. V případě požadavku Klienta na vypořádání Transakcí v souladu s čl. III odst. 5 písm. b) je Klient povinen potvrdit Konfirmaci dále uvedeným způsobem. Klient potvrzuje Konfirmaci, čímž souhlasí bez výhrad s jejím obsahem, tím, že při zaslání peněžních prostředků na příslušný účet Záložny vyplní do pole, určeného pro zadání variabilního symbolu, referenční číslo Transakce uvedené v Konfirmaci. Tímto ustanovením není dotčena povinnost Klienta zaslat písemné vyhotovení potvrzené Konfirmace v souladu s odstavcem 7 tohoto článku této Rámcové smlouvy. 9. V případě požadavku Klienta na vypořádání Transakcí v souladu s čl. III odst. 5 písm. c) je Klientovi zaslána Konfirmace s nevyplněnou Platební instrukcí způsobem uvedeným v odst. 7 tohoto článku této Rámcové smlouvy. Klient je povinen podepsanou Konfirmaci a vyplněnou Platební instrukci zaslat Záložně (i) faxem (ii) elektronickou poštou se zaručeným elektronickým podpisem nebo doručit (iii) fyzicky na adresy uvedené v čl. VIII této Rámcové smlouvy. 10. Pravomoc jednat a uzavírat jménem Klienta Transakce, resp. Smlouvy nebo podepisovat Konfirmace mají k tomu řádně oprávněné osoby uvedené v příloze č. 1 této Rámcové smlouvy, k čemuž je Klient svým podpisem na příloze č. 1 zplnomocňuje. Podpis oprávněné osoby musí být v souladu s jejím podpisovým vzorem, který uvedla na předepsaném formuláři Záložny. Při telefonickém uzavírání Transakcí je oprávněná osoba Klienta povinna se identifikovat: ☐
telefonním číslem oprávněné osoby Klienta uvedeném v příloze č. 1 této Rámcové smlouvy (oprávněná osoba Klienta je identifikována tím, že je při telefonickém hovoru její telefonní číslo zobrazeno na telefonním přístroji Záložny) nebo
☐
sjednaným heslem
☐
telefonním číslem oprávněné osoby Klienta uvedeném v příloze č. 1 této Rámcové smlouvy a současně sjednaným heslem (oprávněná osoba Klienta je identifikována tím, že je při telefonickém hovoru její telefonní číslo zobrazeno na telefonním přístroji Záložny a současně se identifikuje sjednaným heslem)
Klient je povinen nakládat s identifikačními údaji a prostředky takovým způsobem, aby nemohlo dojít k jejich zneužití. Záložna neodpovídá Klientovi za jakoukoli škodu, která Klientovi v důsledku neopatrného nakládání a zneužití těchto údajů nebo prostředků vznikne, a není povinna prověřovat, zda nedošlo ke zneužití těchto údajů. Klient je povinen neprodleně oznámit Záložně jakoukoliv změnu oprávněných osob uvedených v příloze č. 1 této Rámcové smlouvy. Platí, že žádná ze smluvních stran není povinna si zjišťovat a ověřovat soulad skutečného právního stavu s aktuálním zněním výpisu z obchodního rejstříku druhé smluvní strany. O výše uvedeném je Klient povinen výslovně informovat veškeré oprávněné osoby Klienta uvedené v příloze č. 1 této Rámcové smlouvy. 11. Záložna je oprávněna podmínit uzavření Smlouvy tím, že Klient poskytne dostatečné zajištění závazku zaplatit jakékoliv dluhy Klienta z Transakce, zejména složením určité částky na účet nebo jakýmkoliv jiným dohodnutým způsobem. III. Platby a vypořádání 1. Každá smluvní strana je povinna provést svou platbu a dodání v čase nebo k datu a na účet, který bude dohodnut pro příslušnou Transakci. Klient může změnit svůj účet nebo účet třetí osoby, uvedený v příloze č. 2, resp. č. 3 této Rámcové smlouvy, pro příjem platby či úhradu na základě oznámení doručeného Záložně alespoň 5 Obchodních dnů před plánovaným dnem příslušné platby či úhrady, pokud Záložna neakceptuje v konkrétním případě lhůtu kratší, avšak s výjimkou případu, kdy Záložna vznese důvodné námitky proti takové změně na základě včasného oznámení. Smluvní strany se pro účely změny přílohy č. 3 této Rámcové smlouvy dohodly na právně závazné komunikaci ve formě e-mailu, za podmínky, že e-mailová zpráva bude dostatečně určitá a srozumitelná. Pro právně závaznou komunikaci dle tohoto odstavce musí být využito výhradně těchto e-mailových adres Klienta: e-mail:__________________.
2. Klient je oprávněn písemným oznámením, které je podepsané dle podpisového vzoru a doručené Záložně na adresu uvedenou v článku VIII této Rámcové smlouvy, měnit své Platební instrukce pro příslušnou Transakci při dodržení ostatních ustanovení této Rámcové smlouvy, avšak pouze do okamžiku, kdy Záložna provede vypořádání příslušné Transakce (odesláním peněžních prostředků v Referenční měně dle sjednaných Platebních instrukcí). 3. Klient se zavazuje, že nejpozději v Obchodní den předcházející dnu vypořádání Transakce (viz čl. II odst. 6) zajistí, aby na příslušném účtu uvedeném ve Smlouvě byly složeny peněžní prostředky v Základní měně a ve výši sjednané dle Smlouvy pro danou Transakci. V případě, že den vypořádání Transakce se shoduje se dnem uzavření Smlouvy, je Klient povinen splnit výše uvedenou povinnost do 15:00 dne vypořádání Transakce. V případě, že Klient poruší povinnost složit peněžní prostředky způsobem a ve lhůtě uvedené v tomto článku, je Záložna oprávněna od Smlouvy odstoupit a dále je oprávněna požadovat smluvní pokutu ve výši 2% z výše peněžních prostředků Základní měny sjednané pro danou Transakci. Ustanovením o smluvní pokutě není dotčen nárok na náhradu škody. Záložna je oprávněna inkasovat příslušnou částku vyplývající z uvedených nároků vůči Klientovi jednostranně z jakéhokoliv platebního účtu vedeného Záložnou pro Klienta a Klient s tímto uděluje Záložně svůj souhlas. Pokud Záložna nevede pro Klienta platební účet, zavazuje se Klient zaplatit příslušnou částku smluvní pokuty na výzvu a dle pokynů Záložny. 4. Záložna provede vypořádání Transakce za podmínky, že dojde dle předchozích ustanovení k řádnému uzavření Smlouvy a zároveň, že v souladu s čl. III odst. 2 Klient složí peněžní prostředky v Základní měně v celé výši na příslušný účet a že Záložna obdrží potvrzení Konfirmace způsobem uvedeným v čl. II odst. 8 nebo 9 této Rámcové smlouvy v závislosti na uvedeném způsobu vypořádání Transakce. 5. Záložna provádí vypořádání Transakcí v závislosti na požadavku Klienta v těchto 3 (třech) formách: a) vypořádání Transakcí mezi účty Klienta vedenými v Záložně – má-li být Transakce v souladu se Smlouvou vypořádána v rámci účtů Klienta vedenými pro něj Záložnou, je Záložna oprávněna zatížit jakýkoliv účet nebo připsat peněžní prostředky na jakýkoliv účet, který Záložna pro Klienta vede. Záložna přednostně zatíží účet nebo připíše peněžní prostředky na účet Klienta uvedený v Konfirmaci, resp. ve Smlouvě, přičemž Klient je povinen zajistit dostatek peněžních prostředků na tomto účtu. Pro účely tohoto ustanovení smluvní strany sjednávají, že ustanovení § 1985 Občanského zákoníku se nepoužije. b) vypořádání Transakcí mezi účty Klienta vedenými mimo Záložnu, akceptovanými Záložnou a výslovně uvedenými v této Rámcové smlouvě nebo na účet třetí osoby, akceptovaný a výslovně uvedený v této Rámcové smlouvě – má-li být Transakce v souladu se Smlouvou vypořádána v rámci účtů Klienta vedenými v jiných finančních institucích nebo na účet třetí osoby, je Klient povinen zaslat peněžní prostředky v Základní měně ze svého účtu vedeného v jiné finanční instituci, uvedeného v této Rámcové smlouvě, na příslušný účet Záložny vedený ve stejné měně jako účet, ze kterého Klient peněžní prostředky zasílá. Záložna následně vypořádá Transakci v souladu se Smlouvou na účet Klienta vedený v Referenční měně, který je uveden v této Rámcové smlouvě, nebo na účet třetí osoby, který je uveden v této Rámcové smlouvě. V případě, že účet Klienta nebo účet třetí osoby pro zaslání peněžních prostředků v Referenční měně uvedený v Dohodě o Transakci se neshoduje s účtem Klienta pro tyto účely uvedeným v této Rámcové smlouvě, Záložna Transakci neprovede a zašle peněžní prostředky v Základní měně zpět Klientovi na účet, ze kterého jí byly zaslány. Záložna je oprávněna si započíst náklady související se zpětným převodem vůči zpět zasílaným peněžním prostředkům a odpovídajícím způsobem tak zasílanou výši peněžních prostředků ponížit a Klient s tímto postupem výslovně souhlasí. c) vypořádání Transakcí na účet třetí osoby neuvedený v Rámcové smlouvě – má-li být Transakce vypořádána na účet třetí osoby, je Klient povinen zajistit na svém účtu vedeném v Záložně nebo zaslat ze svého účtu vedeného v jiné finanční instituci, uvedeného v této Rámcové smlouvě, na příslušný účet Záložny dostatek peněžních prostředků v Základní měně a současně sdělit Záložně veškeré nezbytné Platební instrukce pro zaslání peněžních prostředků v Referenční měně ve prospěch účtu třetí osoby. Záložna je oprávněna zatížit jakýkoliv účet, který pro Klienta vede. Záložna přednostně zatíží účet Klienta uvedený v Konfirmaci, resp. ve Smlouvě. Pro účely tohoto ustanovení smluvní strany sjednávají, že ustanovení § 1985 Občanského zákoníku se nepoužije. 6. Smluvní strany se dohodly, že informace o vypořádání Transakcí budou Klientovi zpřístupněny nebo poskytnuty v měsíční periodě. 7. V případě vypořádání Transakce dle odstavce 5 písm. b) a c) tohoto článku poskytne Záložna Klientovi na jeho žádost doklad o vypořádání takové Transakce. 8. Klient bere na vědomí a souhlasí s tím, že Záložna není povinna jakkoliv ověřovat a kontrolovat Platební instrukce uvedené Klientem a neodpovídá tedy za jakoukoliv škodu či jinou újmu, která Klientovi či jakékoliv třetí osobě v důsledku uvedení nesprávných údajů vznikne.
IV. Reklamace 1. V případě, kdy se Klient domnívá, že Záložna nedodržela smluvní ujednání, případně jednala v rozporu s právními předpisy, je Klient oprávněn podat vůči Záložně reklamaci. Při podání a vyřizování reklamací se postupuje dle reklamačního řádu Záložny zpřístupněného na internetových stránkách Záložny: www.creditas.cz. V. Prohlášení 1. Každá smluvní strana prohlašuje druhé smluvní straně ke dni uzavření této Rámcové smlouvy a ke dni uzavření každé jednotlivé Smlouvy, že: a) Je-li smluvní strana právnickou osobou, je platně existující v souladu s příslušným právním řádem, podle kterého je založena či podle kterého vznikla; b) Je-li smluvní strana fyzickou osobou, má plnou a neomezenou svéprávnost; c) Je řádně oprávněna k podpisu této Rámcové smlouvy i k uzavření každé jednotlivé Smlouvy a k výkonu práv a plnění závazků ze Smlouvy vyplývajících; d) Uzavření ani plnění Smlouvy neporušuje a není v rozporu s jakýmkoli právním předpisem nebo jakýmkoli správním či soudním rozhodnutím, které se na ni vztahuje, nebo s jakýmkoli ustanovením jejích zakládacích dokumentů a stanov; e) Smluvní strana obdržela všechny správní či jiné souhlasy nutné k uzavření Smlouvy a k plnění všech svých závazků a jsou nadále platné a účinné v plném rozsahu; f) Její povinnosti vyplývající z Rámcové smlouvy a každé jednotlivé Smlouvy jsou zákonné, platné a závazné; g) Podle nejlepšího vědomí smluvní strany není vedeno žádné soudní, správní či rozhodčí řízení týkající se smluvní strany nebo jejího majetku, není vedeno ani žádné trestní stíhání smluvní strany či osob, jež jsou členy statutárního orgánu smluvní strany, které by mohlo negativně ovlivnit možnosti smluvní strany dostát svým povinnostem vyplývajícím z této Rámcové smlouvy nebo z jednotlivých Smluv nebo negativně ovlivnit finanční anebo obchodní situaci smluvní strany a podle nejlepšího vědomí smluvní strany takové stíhání nebo řízení ani nehrozí; h) Dle jejího vědomí není nařízen výkon rozhodnutí (exekuce) ani není zahájena veřejná dražba týkající se podstatné části majetku smluvní strany ani není zahájeno insolvenční řízení ve vztahu ke smluvní straně či jiné řízení, které má obdobné právní účinky; i) Neexistují žádné skutečnosti, které by mohly nepříznivě ovlivnit schopnost či způsobilost smluvní strany řádně a včas splnit své závazky z této Rámcové smlouvy i každé jednotlivé Smlouvy a nelze ani důvodně předpokládat, že takové skutečnosti by mohly nastat; j) Všechny písemné informace, které jsou jednou smluvní stranou nebo jejím jménem poskytovány druhé smluvní straně, jsou a budou k datu poskytnutí těchto informací pravdivé, úplné a nezavádějící ze všech podstatných hledisek; 2. Záložna prohlašuje, že je v souladu s ustanovením zákona č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu (dále jen „Zákon“), při výkonu činnosti dle této smlouvy osobou povinnou, což znamená, že má oznamovací povinnost, pokud zjistí podezřelý obchod ve smyslu Zákona nebo jakoukoliv jinou skutečnost, která by mohla podezřelému obchodu nasvědčovat.
VI. Případy porušení 1. Každý z následujících případů je Případem porušení Rámcové smlouvy nebo jednotlivé Smlouvy: a) Smluvní strana nesplní řádně a včas jakýkoli platební závazek vyplývající ze Smlouvy; b) Smluvní strana nesplní v řádném termínu jakýkoli jiný závazek (odlišný od závazku dle písm. a) shora) ze Smlouvy nebo Rámcové smlouvy a takový závazek nesplní ani v dodatečné náhradní lhůtě, pokud byla druhou smluvní stranou taková dodatečná náhradní lhůta poskytnuta; c) Jakékoli prohlášení učiněné kteroukoli ze smluvních stran v této Rámcové smlouvě nebo v jednotlivé Smlouvě se ukáže jako nepravdivé, zavádějící či neúplné ke dni takového prohlášení; d) Smluvní straně nebo statutárnímu orgánu smluvní strany vznikla povinnost podat návrh na zahájení insolvenčního řízení ohledně svého majetku, smluvní strana podala návrh na zahájení insolvenčního řízení
ohledně svého majetku nebo třetí osoba podala návrh na zahájení insolvenčního řízení ve vztahu k majetku smluvní strany a tento návrh nebyl příslušným soudem zamítnut do 30 dní ode dne, kdy se příslušná smluvní strana o jeho podání dozvěděla. Za Případ porušení nebude považován případ, kdy je vůči smluvní straně navrženo zahájení insolvenčního řízení a taková strana prokáže druhé smluvní straně odpovídajícím způsobem, že návrh je zcela neopodstatněný a šikanózní; e) Smluvní strana je zrušena nebo bylo přijato rozhodnutí o jejím zrušení bez právního nástupce; f) Smluvní strana podléhá přeměně společnosti (znamená sloučení, splynutí nebo fúzi příslušné smluvní strany s jiným subjektem nebo její rozdělení nebo převod celého jejího jmění či jeho podstatné části na jinou osobu, změnu právní formy, nebo dohodu o provedení výše uvedeného) a nástupnická společnost (znamená osobu, která je výsledným subjektem přeměny společnosti, nebo přetrvá i po provedení přeměny společnosti, nebo je nabyvatelem v rámci přeměny společnosti) nepřevezme veškeré závazky takové strany podle této Rámcové smlouvy nebo jednotlivé smlouvy; g) Smluvní strana prohlásí, že nesplní jakýkoli podstatný závazek vyplývající ze Smlouvy; h) Svéprávnost smluvní strany je natolik omezena, že je nedostatečná k uzavření Smlouvy.
1.
2.
3.
4.
VII. Odstoupení od smlouvy Pokud nastal a trvá Případ porušení způsobený jednou ze smluvních stran („Porušující strana“) je druhá smluvní strana oprávněna odstoupit od veškerých Smluv ohledně dosud nevypořádaných Transakcí, nikoliv však pouze od jejich části, na základě oznámení o odstoupení s uvedením specifikace příslušného Případu porušení, a to s účinností ke dni určenému v takovém oznámení, ne však ke dni dřívějšímu než je den doručení oznámení Porušující straně. Pokud dojde ve vztahu ke kterékoliv smluvní straně k následující změně okolností: a) V důsledku nabytí účinnosti nového zákona či nařízení nebo změny v zákoně nebo v jiném obecně závazném právním předpisu po datu, kdy byla uzavřena Smlouva, nebo v důsledku změny jejich aplikace nebo oficiálního výkladu, se stane plnění kteréhokoliv závazku podle takové Smlouvy protiprávním nebo nemožným; b) V důsledku nabytí účinnosti nového zákona či nařízení nebo změny v zákoně nebo v jiném obecně závazném právním předpisu po datu, kdy byla uzavřena Smlouva, nebo v důsledku změny jejich aplikace nebo oficiálního výkladu, bude kterákoliv smluvní strana nově povinna provést srážku daně nebo poplatku ve vztahu k jakékoliv platbě podle Smlouvy s výjimkou platby úroků z prodlení; je taková dotčená smluvní strana oprávněna odstoupit od veškerých Smluv ohledně dosud nevypořádaných Transakcí dotčených takovou změnou, a to na základě oznámení o odstoupení s uvedením specifikace příslušné změny okolností, a to s účinností ke dni určenému v takovém oznámení, ne však ke dni dřívějšímu než je den doručení oznámení druhé smluvní straně. Pokud dojde k odstoupení od Smlouvy ohledně nevypořádané Transakce, bude tato ukončena ke dni účinného odstoupení od Smlouvy, přičemž veškeré závazky smluvních stran vzniklé v souvislosti s takto ukončenou Transakcí budou předmětem závěrečného vyrovnání smluvních stran. V případě odstoupení od Smlouvy budou veškeré závazky smluvních stran z předčasně ukončovaných Smluv ohledně nevypořádaných Transakcí vypořádány formou uhrazení vypořádací částky. Vypořádací částka je částkou odpovídající čisté výši zbývajících závazků nebo pohledávek smluvních stran v souvislosti s ukončením a vypořádáním jedné nebo více Smluv uzavřených podle Rámcové smlouvy a bude určena ke dni účinného odstoupení od jedné nebo více Smluv, kdy bude zohledněna zejména kurzová ztráta Záložny, neuhrazené částky splatné Záložně, neuhrazené částky splatné Klientovi.
VIII. Oznamování 1. Pokud nebude v Rámcové smlouvě nebo jednotlivé Smlouvě uvedené jinak, všechna oznámení a sdělení podle Rámcové smlouvy nebo jednotlivé Smlouvy budou učiněna v písemné formě a budou pokládána za řádně podaná, budou-li doručena osobně nebo doporučenou poštou nebo faxována a adresována dle níže uvedeného. a) V případě Záložny Záložna CREDITAS, spořitelní družstvo Opletalova 1418/23, 110 00 Praha 1 K rukám: Oblast finanční trhy Telefon: 583 037 000
(pro uzavírání Transakcí) Fax: 296 515 316 e-mail:
[email protected]
b) V případě Klienta Název: Adresa: K rukám: Telefon: Fax: e-mail: a případně další osoby oprávněné sjednávat a uzavírat Smlouvy a podepisovat Konfirmace, jejichž kontaktní údaje jsou uvedeny v příloze č. 1 této Rámcové smlouvy. 2. Pro účely výměny Konfirmací se sjednává, že tyto budou na žádost Klienta zasílány Klientovi elektronickou poštou, přičemž platí, že takto zaslaná Konfirmace se považuje za doručenou okamžikem jejího odeslání na elektronickou adresu uvedenou odstavci 1 tohoto článku, případně v příloze č. 1 této Rámcové smlouvy. Klient je povinen zaslat podepsané Konfirmace, případně vyplněné Platební instrukce na níže uvedené adresy: Záložna CREDITAS, spořitelní družstvo Tř. Svobody 1194/12, 779 00 Olomouc K rukám: Klientský servis Telefon: 583 037 037 Fax: 588 500 702 e-mail:
[email protected]
3. Všechna oznámení nebo jiná sdělení učiněná v souladu s odstavcem 1 tohoto článku nebo doručení Konfirmací či Platebních instrukcí dle odstavce 2 tohoto článku budou považována za účinná (a) v případě osobního předání nebo doručování poštou okamžikem jejich převzetí adresátem, (b) v případě přenosu faxem okamžikem potvrzeného odeslání příjemci, (c) v případě zaslání e-mailem okamžikem odeslání zprávy na uvedenou adresu příjemce, pokud nebude prokázáno, že daná zpráva nebyla na danou adresu doručena, to vše za předpokladu, že pokud je takové oznámení či jiné sdělení nebo Konfirmace či Platební instrukce doručena v den, který není Obchodním dnem, nebo po uzavření provozní doby v kterýkoli Obchodní den, nabude účinnosti bezprostředně následující Obchodní den.
1.
2.
3.
4.
IX. Ostatní ujednání Žádná práva nebo závazky vyplývající z této Rámcové smlouvy nebo jednotlivé Smlouvy nemohou být bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany převedena, zatížena nebo jinak postoupena třetí osobě nebo ve prospěch třetí osoby. Uvedené se nevztahuje na právo smluvních stran na pohledávku na zaplacení vypořádací částky. Porušující strana a smluvní strana, která neprovedla platbu nebo dodání v den vypořádání nebo den splatnosti, odškodní na požádání druhou smluvní stranu za veškeré účelně vynaložené výdaje, včetně soudních výloh vzniklých druhé smluvní straně při uplatňování či ochraně svých práv podle jednotlivých Smluv nebo této Rámcové smlouvy v souvislosti s Případem porušení nebo takového neplnění. Smluvní strany sjednávají, že Záložna neodpovídá ve smyslu právních předpisů za škody způsobené okolnostmi, které nastaly nezávisle na její vůli, které nemůže odvrátit či překonat a které Záložně brání v plnění povinností dle Smlouvy, zejména výpadky elektrické energie, přírodní katastrofy, omezení či výpadky v činnosti stran zúčastněných na Transakci, omezení uložená příslušnými orgány veřejné správy apod. Rámcová smlouva a jednotlivé Smlouvy se budou řídit a budou vykládány v souladu s právním řádem České republiky.
5.
Kterákoli smluvní strana je oprávněna tuto Rámcovou smlouvu písemně vypovědět s minimální výpovědní lhůtou 10 dnů, která začne běžet ode dne doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně. Výpověď musí být učiněna osobně, poštou nebo faxem. 6. Tato Rámcová smlouva může být měněna, doplněna nebo ukončena pouze písemně ve formě dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. X. Závěrečná ujednání 1. Tato Rámcová smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem smlouvy oběma smluvními stranami. 2. Pojmy označené v této Rámcové smlouvě velkými písmeny jsou vymezeny v této Rámcové smlouvě. 3. Následující přílohy jsou nedílnou součástí této Rámcové smlouvy: Příloha č. 1: Oprávněné osoby pro sjednání a uzavírání Smluv a podepisování Konfirmací Příloha č. 2: Bankovní spojení Klienta Příloha č. 3: Bankovní spojení obchodních partnerů Klienta. 4. Klient prohlašuje, že mu Záložna s dostatečným předstihem před uzavřením této Rámové smlouvy poskytla veškeré údaje a informace, které je Záložna povinna Klientovi před uzavřením této Rámcové smlouvy poskytnout v souladu s příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku a ZOPS, rozumí jim a souhlasí s nimi. 5. Tato Rámcová smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a je vyhotovena ve dvou stejnopisech, přičemž každý z nich bude považován za originál a každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.
Místo: Datum:
Podpis za Záložnu: Pracovník Záložny: Místo: Datum:
Podpis Klienta:
Příloha č. 1 k rámcové smlouvě o provádění specifických platebních služeb Oprávněné osoby pro sjednání a uzavírání Smluv a podepisování Konfirmací Níže uvedené oprávněné osoby Klienta svým podpisem zároveň potvrzují, že souhlasí s pořizováním zvukových záznamů týkajících se Transakcí Záložnou.
Klient: Jméno a příjmení
Telefon Fax Email
Podpis
Klient potvrzuje platnost výše uvedených údajů a že druhá strana neodpovídá za škody vzniklé v důsledku neoprávněně či nesprávně vyplněných údajů.
___________________________ Podpis Klienta
Příloha č. 2 k rámcové smlouvě o provádění specifických platebních služeb Bankovní spojení Klienta Klient bere na vědomí a souhlasí s tím, že každý níže uvedený platební účet, je klient povinen doložit výpisem z účtu ne starším než 3 měsíce nebo jiným dokumentem akceptovaným Záložnou, který prokazuje, že Klient je majitelem účtu. Číslo účtu
IBAN (nebo jiný formát čísla účtu)
BIC kód (směr. kód)
Název a adresa majitele účtu
Měna
Název banky
Adresa banky
__________________________ Podpis Klienta Pracovník Záložny potvrzuje, že na základě předložených dokumentů hodnověrně ověřil veškeré výše uvedené účty Klienta a že Klient je jejich majitelem. Podpis za Záložnu: Pracovník Záložny: Místo: Datum:
Příloha č. 3 k rámcové smlouvě o provádění specifických platebních služeb Bankovní spojení obchodních partnerů Klienta Číslo účtu
_______________________ Podpis Klienta
IBAN (nebo jiný formát čísla účtu)
BIC kód (směr. kód)
Název a adresa příjemce
Měna
Název banky
Adresa banky
