Rakousko odmítlo populistu

Deník  |  Úterý 24. 5. 2016 | číslo 2120  | volný prodej 10 Kč | řízená distribuce | 

www.e15.cz |

Cormoran Strike proti Rozparovači

Od sazenice k vinotéce Dvacet let musel Miroslav Volařík pracovat jako chemik, než se dostal k tomu, co ho těší – k vinařství

kultura str. 14

byznys story str. 6–7 CZK/EUR • 27,035 / –0,010 Kč

CZK/USD • 24,106 / –0,020 Kč

PX • 874,83/ –0,04 %

Vychází třetí případ Cormorana Strika z pera J. K. Rowlingové. Autorka znovu dokazuje skvělé literární nadání.

Euro Stoxx 50 • 2932,93 / –0,99 %

Zlato • 1 246,88 $ / –0,46 %

komentář: Řecko a čtyřicet let trpělivosti / str. 12

Rakousko odmítlo populistu

Krátce Letiště chce více peněz z obchodů a taxi Smlouvy pražského letiště s důležitými partnery brzy vyprší, což dá podniku příležitost otevřít vrata konkurenci. První na řadě bude taxislužba, na kterou chce letiště vypsat tendr ještě letos. Následovat budou soutěže na provozovatele Duty Free Shopů. str. 4

Novým rakouským prezidentem bude kandidát Zelených Alexander Van der Bellen. Ještě v neděli to

Tedom chce uspět ve Spojených státech Český výrobce kogeneračních jednotek Tedom zkusí uspět v USA. Ve spojení s americkým partnerem plánuje prodávat desítky kusů ročně. str. 5

vypadalo, že zvítězí jeho soupeř – Norbert Hofer ze Svobodné strany Rakouska. Rozhodly korespondenční hlasy, které se více přikláněly k Van der Bellenovi. Navzdory tomu, že důraznému odpůrci imigrace Hoferovi úřad prezidenta těsně unikl, jeho výsledek je dosud největším úspěchem jeho pravicově populistické strany a může posílit podobná uskupení v Evropě. zahraničí / str. 10 a 11

Bayer nabízí 62 miliard dolarů za Monsanto Chemicko-farmaceutický koncern Bayer nabídl akcionářům amerického producenta osiv a agrární chemie Monsanto za převzetí firmy 62 miliard dolarů. Za jednu akcii je to 122 dolarů, o 37 procent více než stála na začátku května, kdy nabídku Bayer poslal. str. 8

twitter.com/e15news Bohuslav Sobotka: Blbá nálada v Rakousku nezvítězila, rozhodli ti, kdo přišli k volbám. Účast ve 2. kole 72,7 %! Vítězství o těsných 31 tisíc hlasů!

Alexander Van der Bellen získal

50,3

Foto reuters

procenta hlasů.

9 771803 454307

16120

| 2 | události

Zápisník Jana Pavce

S čím jdou do voleb nejvýznamnější političtí hráči

Pravicové úsilí Europoslanec Petr Mach se minulý týden na Twitteru rozhořčoval nad tím, že „Evropská unie zakáže topinkovače s vysokým příkonem“. Pokračuje tak v podobné rétorice jako přede dvěma lety, kdy bojoval proti omezování příkonu vysavačů prostřednictvím unijní regulace. Už tehdy ovšem opomíjel skutečnost, že omezení spotřeby nemusí nutně znamenat pokles výsledného výkonu. Ten se podle unijní regulace v případě vysavačů musel naopak zvýšit. Petr Mach tak vlastně bojuje proti vyšší účinnosti spotřebičů, která jeho voličům může ušetřit peníze za elektřinu. Jednoduchá rétorika proti Evropské unii i v souvislosti s migrační krizí ovšem zabírá ještě lépe než kdy dříve, a preference Svobodných tak v posledních měsících rostou. Zatímco příspěvek Petra Macha na Twitteru zabodoval, ODS se svým návrhem na zákaz předjíždění kamionů na dvouproudých úsecích dálnic u svých facebookových fanoušků příliš neuspěla. Není se čemu divit, že i příznivci strany jsou tímhle návrhem zmatení. Je to přece právě ODS, která bojuje proti povinnému oblékání reflexních vest v noci na silnici, což je podle místopředsedkyně strany Alexandry Udženiji „za hranou toho, do čeho by se stát měl montovat“. Proč by se měl stát více starat o plynulost provozu a méně o bezpečnost chodců? Kde vlastně leží ty hrany ODS? Člověk o tom v poslední době snadno ztratí představu.

Protagonisté dne Hamid R. Moghadam ředitel prologisu Americký developer odolal nájezdu offshorových firem a uhájil lukrativní pozemky v Syrovicích u Brna pro stavbu svého skladu.

str. 5 Hugh Grant generální ředitel monsanta Německá firma Bayer chce koupit výrobce semen z USA za 62 miliard dolarů. Byla by to rekordní akvizice německých firem v cizině.

str. 8 Alexander Van der Bellen příští rakouský prezident Kandidát Zelených v nejtěsnějších volbách rakouské historie porazil díky korespondenčním hlasům svého soupeře Norberta Hofera.

str. 10

Chceme lepší Česko.

Stát není firma. Je to společenství lidí.

Andrej Babiš: Zlepšíme zdravotnictví, školství či dopravu. Náš program je selský rozum a řešení problémů. Za dva roky ve vládě jsme ukázali, že to zvládneme i v regionech.

Moderní a spravedlivé Česko.

Bohuslav Sobotka: Úkolem státu je zajistit sociální soudržnost i spravedlnost, postarat se o dobré vzdělání, zdravotní péči, dát lidem šanci na slušný a důstojný život.

Věříme ve svobodu. Věříme ve vás.

Petr Fiala: Budeme říkat, jaké chceme mít Česko. Nebudeme se zaměřovat na kritiku jiných stran, chceme klást důraz na osobní svobodu, demokracii a orientaci na Západ.

Miroslav Kalousek: Kromě odpovědného hospodaření krajů nebo zlepšení dopravy a podmínek pro podnikání budeme hájit svobody, které současná vládní koalice omezuje.

O hlasy voličů usiluje stále více stran n Sílu rozumu a obranu

svobod nebo moderní a lepší Česko slibují pravicoví či středoví politici. Levice sází na sociální jistoty. Pavel Otto Orientovat se v záplavě stran a hnutí před letošními krajskými volbami bude obtížnější než před čtyřmi lety. Spolu s tím se zvyšuje počet partají, které se do zastupitelstev dostanou. V roce 2004 jich bylo čtrnáct, v následujícím klání patnáct a v tom minulém devatenáct. Roztříštěnost politické scény se prohlubuje. K dřívějším hráčům, tedy ODS, ČSSD, komunistům a lidovcům, přibylo ANO s prakticky neomezenými zdroji na propagaci. Mnohem větší ambice mají tentokrát Starostové a nezávislí, kteří se snaží integrovat rostoucí počet regionálních formací. O slovo se hlásí i zelení, Piráti či Svobodní, kteří se spojili se Stranou soukromníků podporovanou

miliardářem Ivem Valentou. Nové krajské koalice budou pravděpodobně ještě pestřejší, a tím i křehčí než ty současné. Kampaně už odstartovala většina parlamentních stran, včera se k nim přidala TOP 09.

Do krajských zastupitelstev se v roce 2012 dostalo

19

stran a hnutí. V předminulém klání jich bylo patnáct.

Podle jejího předsedy Miroslava Kalouska bude hlavním tématem hájení svobod, které Sobotkova vláda omezuje. Regionální programy představili jednotliví krajští lídři. Převládalo mezi nimi odpovědné hospodaření, zlepšení dopravy a zdravotnictví a podpora pod-

nikání. Podobně jako hnutí ANO Andreje Babiše nebo Starostové se TOP 09 zaměří na jihomoravského hejtmana za socialisty Michala Haška. „Je to největší populista z krajských šéfů. My mu chceme ve volbách ukázat, že vlkům je nejlépe na Urale a on tam může se svým hradním pánem odejít také,“ prohlásil Jan Vitula v narážce na Haškovo nedávné setkání s ruským motorkářským gangem Noční vlci. ANO bude na podzim usilovat o kraje poprvé. V roce 2012 oznámilo, že nemá dostatek kandidátů a zúčastní se až voleb do Poslanecké sněmovny. Po úspěchu v parlamentních a pak v komunálních volbách se letos ukáže, zda se babišovci uchytí i v regionech. Posílit pozice se zřejmě podaří Starostům, kteří už nesestavují společné kandidátky pouze s TOP 09. Sázejí hlavně na uskupení, jako jsou Ostravak, hnutí Pro Olomouc, zlínští Nezávislí, Východočeši, Občané pro Budějovice, plzeňští Patrioti a řada dalších.

www.e15.cz | 3 |

Posilte prevenci, žádají zdravotní pojišťovny n Nejen nemocniční, ale také praktičtí doktoři požadují příští rok o deset procent vyšší příjmy.

lékařů Václav Šmatlák. Podpořit preventivní prohlídky chtěl už loni ministr zdravotnictví Svatopluk Němeček. Navrhl snížení plateb pro ty praktické lékaře, kteří více než patnáct procent svých

Adéla Čabanová Zdravotní pojišťovny chtějí platit praktické lékaře za odvedenou práci, odmítají zvyšovat paušály za registrované pacienty. „Měli bychom posilovat motivace pro lékaře, aby bylo více preventivních prohlídek. Prospělo by to i zdraví obyvatel,“ uvedl náměstek ředitele Všeobecné zdravotní pojišťovny Petr Honěk. Praktičtí lékaři berou měsíčně 47 až 52 korun za osobu. Zvýšení této kapitační platby požadují pro příští rok zástupci Sdružení praktických lékařů. A to o celých deset procent. Právě o tolik před časem vzrostla cena práce v oficiálním sazebníku. „Základní kapitační platba zvýšena být musí, nerostla od roku 2009,“ upozorňuje předseda Sdružení praktických

Dva roky nebylo na preventivní prohlídce u lékaře

62 % pojištěnců VZP. Přes 44 procent tři roky.

pacientů tři roky neviděli. Návrh stáhl po kritice lékařů. „Chtěli bychom více platit za péči a méně za to, že má lékař někoho v kartotéce,“ uvedl tehdy Němeček. S tím ale Šmatlák nesouhlasí. Opatření by dopadlo na ty, kteří jsou nejpřetíženější a nestíhají, protože je v jejich regionu málo lékařů. „Jsme jediní, od koho se očekává ne-

ustále více práce. Nemocniční lékaři teď požadují deset procent navíc a od nich se více práce nechce,“ poznamenal Šmatlák. Provoz v regionálních ordinacích navíc zhoustl po zrušení regulačních poplatků. Zatímco lékaři podle Šmatláka na preventivních prohlídkách zájem mají, chybí větší zapojení pacientů. Dospělí mají nárok na preventivní prohlídku u praktického lékaře jednou za dva roky. Podle dat Všeobecné zdravotní pojišťovny to využilo v letech 2013 a 2014 jen 38 procent jejích pojištěnců. Přes 44 procent lidí nebylo na preventivní prohlídce tři roky. Další kolo jednání mají lékaři a pojišťovny naplánované na čtvrtek. Pokud se nedohodnou, o úhradách za péči bude rozhodovat ministerstvo zdravotnictví. Na Slovensku spustila zdravotní pojišťovna Dôvera program, ve kterém dostávají bonusy jak lékaři, tak jejich chroničtí pacienti. Podmínkou jsou přitom pravidelná vyšetření.

zůstanou jen policisté

CzechTourism porušoval zákony, zjistili kontroloři Státní agentura na podporu cestovního ruchu CzechTourism v řadě případů utrácela nehospodárně a porušila několik zákonů. Pochybení se týkají veřejných zakázek a statisícových výdajů za wellness pobyty či rozlučku s generálním ředitelem. Uvedl to Nejvyšší kontrolní úřad a podal trestní oznámení. O výsledku kontroly hospodaření agentury CzechTourism mezi roky 2012 a 2014 informovala mluvčí NKÚ Olga Málková. Ministryně pro místní rozvoj Karla Šlechtová (za ANO), pod níž CzechTourism spadá, i nové vedení agentury se se závěry kontroly ztotožňují, uvedly mluvčí ministerstva pro místní rozvoj Veronika

Pochybení agentury se týkají například veřejných zakázek a statisícových výdajů za wellness pobyty.

Krátce Lékařské komoře hrozí rozpad kvůli kampani

pak vstoupila do stávkové Více E15.cz pohotovosti. 

Šéf České lékařské komory Milan Kubek pobouřil část soukromých lékařů. Volají teď po rozdělení profesní organizace. Kampaň ČLK Zdravotnictví volá o pomoc, jež žádá zvýšení rozpočtu zdravotnictví a platů, má také odpůrce. Koalice soukromých lékařů před časem vystoupila s prohlášením, že zdravotnictví není v takové krizi, jak kampaň líčí. Více E15.cz /ač/

Střední Čechy rozšiřují měření rychlosti

Foto čtk

Odbory: Výpověď Ďuriše psali právníci Agrofertu

Z ulic zmizÍ smíšené hlídky vojáků s policisty, uvedl včera po jednání vlády ministr obrany Martin Stropnický (ANO). Kabinet sice neukončil první stupeň ohrožení terorismem, jehož zavedení schválil před dvěma měsíci po útocích v Bruselu, ale bezpečí bude dál zajišťovat výhradně policie. 

Vároši a CzechTourismu Martina Fišerová. „NKÚ podal ještě před ukončením kontroly trestní oznámení pro porušení povinnosti při správě cizího majetku a sjednání výhody při zadání veřejné zakázky. Proto musel podle zákona se zveřejněním kontroly počkat do doby, než mu to policie umožní,“ uvedla Málková. Kontroloři prověřili kromě CzechTourismu hospodaření Centra pro regionální rozvoj, které také několikrát porušilo zákon, z kontroly však podle úřadu vyšlo výrazně lépe. Dohromady úřad kontroloval sumu přesahující 326 milionů korun a majetek za 294 milionů korun. Více E15.cz /čtk/ 

Výpověď exředitele pražského dopravního podniku Jaroslava Ďuriše připravovali právníci Agrofertu Andreje Babiše. Uvedl to prezident odborářů DPP Jiří Obitko. Část odborářů

Na téměř stovce míst ve středních Čechách budou instalována nová zařízení měřící rychlost vozidel. Středočeský kraj si od toho slibuje větší bezpečnost a plynulost dopravy. Náklady na projekt přesahují padesát milionů korun.

Převod nádraží se bude financovat z rezerv Vláda schválila použití finančních rezerv ministerstva dopravy na úhradu platby za nádražní budovy. Ty převádějí České dráhy na státní Správu železniční dopravní cesty za 3,31 miliardy korun. Převod se týká zhruba 1500 budov. /čtk/

| 4 | byznys

Foto profimedia.cz

Tykač a zbrojař Holeček chtějí koupit OKD

šance. Blížící se konec smluv hodlá Aeroholding využít. Tendr na taxislužbu chce vypsat ještě letos.

Letiště si myslí na více peněz z obchodů a taxi n V příštích letech podnik vypíše dva mezinárodní tendry na pronájem Duty Free Shopů. Jan Šindelář Smlouvy pražského letiště s důležitými obchodními partnery brzy vyprší, což dá podniku po letech příležitost otevřít vrata konkurenci. První na řadě bude taxislužba, na kterou chce letiště vypsat tendr ještě letos. „Zatím jsme firmy požádali o potřebné informace, pak vypíšeme soutěž,“ řekl šéf mateřského Českého Aeroholdingu Václav Řehoř. Dá se přitom čekat, že o lukrativní letištní štafly se strhne mela, dlouhodobě o ně projevuje zájem například Tick Tack podnikatele Radima Jančury. Letiště chce vybrat dvě firmy na pět let, dnes spolupracuje s AAA Radiotaxi a Fix Taxi. Cílem je vyšší výnos pro letiště a nejvyšší možná kvalita pro cestující. Soutěž

ŘLP jedná o koupi budov Letiště hodlá v nejbližší době provést inventuru všech nemovitostí a volných komerčních ploch. Probíhají například jednání mezi mateřským Aeroholdingem a Řízením letového provozu o odkoupení některých budov u Terminálu 3. ŘLP by si zde chtělo zřídit kampus pro klienty své letecké školy. Zajímavé bude rovněž rozhodování o využití sídelní budovy APC, která se vyprazdňuje. ČSA se stěhují jinam a i šéf Aeroholdingu Řehoř už tráví většinu času v kancelářích přímo v terminálu s výhledem na ranvej. zřejmě bude mít podobu elektronické aukce, stejně už loni letiště vybralo provozovatele směnáren, firmu Interchange. Podobně důležité budou pro letiště soutěže, ze kterých vzejdou provozo-

vatelé Duty Free Shopů (DFS). „Předpokládáme, že získáme až o 200 milionů vyšší výnos na roční bázi,“ uvedl Řehoř. Podle něj jsou stávající nájmy o 15 až 20 procent nižší, než je běžné na západoevropských letištích. Na pražském letišti aktuálně působí dva velcí provozovatelé bezcelních obchodů. Dufry má devět provozoven, dalších 17 má Lagardère Duty Free. První mezinárodní tendr by se měl uskutečnit už v příštím roce, druhý o dva roky později. Výnosy z taxislužby i DFS letiště považuje za obchodní tajemství a nesděluje je. Z komerčních aktivit tohoto typu, včetně například pronájmu restaurací, má ročně celkové výnosy přes 1,1 miliardy korun. Další růst výnosů má zajistit mimo jiné spolupráce s francouzskou firmou ADPI ze skupiny Aéroports de Paris. Ta má pomoci přeměnit Letiště Václava Havla na takzvané Airport City, podrobnosti budou představeny na podzim.

Miliardář Pavel Tykač roků,“ řekl šéf Odborového nabídl, že odkoupí černosvazu pracovníků hornictví, uhelnou společnost OKD. geologie a naftového průPodle hornických odborářů myslu Jan Sábel. je Tykač součástí skupiny, Pavel Tykač, který ovládá kterou kromě něj tvoří ještě skupinu Czech Coal Group oni a majitel České zbrojovtěžící hnědé uhlí v severních ky René Holeček. Skupina Čechách, prohlásil, že nejde má vedle akvizice zájem zdaleka jen o peníze, ale i o pohledávky současných o zachování celého oboru. majitelů firmy. „Kdybych nebyl přesvědčen Tykač a Holeček o tom, že minimálně by společnost část OKD může chtěli koupit existovat, tak OKD dluží jako fyzické bych nabídosoby, uvedly ku odborů odbory, které účastnit se takovou na tomto pronabídku jektu s díky vítají. Horodmítl,“ na sociálním pojištění, dodal. níci údajně věřitelem je nechtějí, aby Ministr tak i stát. do OKD vstupoprůmyslu Jan val někdo zvenčí, Mládek také ale aby to byl člověk oznámil, že stát se se zkušenostmi s uhelným stal věřitelem OKD, protože byznysem. podnik nezaplatil část „Naším společným sociálního pojištění. Podle zájmem je podílet se na ministra dlužná částka přípravě restrukturalizační- dosahuje výše 70 milionů ho plánu s cílem zajistit co korun. Stát by se tak mohl možná nejplynulejší fungostát členem věřitelského vání OKD, zajištění maxivýboru, který by se v případě mální možné zaměstnanosti reorganizace OKD podílel a vytvoření podmínek pro na řízení firmy. /vag, čtk/ další existenci OKD v řádu  Více E15.cz názory str. 12

70 milionů

Krátce Skanska i Eurovia musí zaplatit pokuty do srpna Skanska i Eurovia budou muset zaplatit zhruba půlmiliardové pokuty za účast v kartelu stavebních firem nejpozději začátkem srpna. Krajský soud v Brně jim neuznal nárok na odkladný účinek. Stejně dopadla už dříve společnost M-Silnice, která má zaplatit 46,1 milionu korun. Antimonopolní úřad uložil stavebním firmám celkové pokuty za 1,66 miliardy korun.

Sázky na hokej přesáhly miliardu Vklady na světový šampionát v hokeji u domácích sázkových kanceláří

přesáhly miliardu korun. Fortuna překonala loňský rekord o 20 procent, Tip-sport za vklady z MS 2015 naopak mírně zaostal. Vyřazením českého týmu už ve čtvrtfinále klesly sázky podle odhadů o několik desítek milionů korun. 

Aircraft Industries splatil dluh Aeru Vodochody Společnost Aero Vodochody Aerospace vzala zpět insolvenční návrh na kunovického výrobce Aircraft Industries. Firma uhradila pohledávky Aera. Aircraft Industries čelil návrhu na insolvenci od 3. května. Společnost nedávno uhradila pěti věřitelům uvedeným v návrhu asi 62,5 milionu korun. /čtk/

www.e15.cz | 5 |

prodloužení životnosti

Tedom hodlá uspět v USA n Český výrobce kogeneračních jednotek plánuje prodávat ve spojení s americkým partnerem desítky kusů ročně.

malých jednotek Mikro T35 s výkonem 35 kilowattů, které by se měly v USA instalovat na konci roku. „V příštím roce a v roce 2018 bychom se rádi dostali na několik desítek instalací za rok,“ dodává Jiří Janša, regionální obchodní ředitel Tedomu pro Ameriky a člen představenstva TTcogen. Kogenerace má ve Spojených státech rostoucí potenciál. V roce 2012 prezident Barack Obama vydal nařízení, kde stanovil pro rok 2020 cíl zvýšit instalovaný výkon kogeneračních výroben o 50 procent na 122 gigawattů. I když většinu z tohoto koláče utrhnou velké tep-

Elektrárna chvaletice zahájila modernizaci dalšího ze čtyř bloků. Projekt má především snížit emise, omezit únik prachových částic a prodloužit životnost bloků číslo tři a čtyři do roku 2030. Práce skončí do konce roku. Na snímku je generátor čtvrtého bloku. 

Američané uhájili parcely před offshore firmami Daniel Novák V přetahované o lukrativní pozemky na výstavbu skladového komplexu v Syrovicích u Brna se americké developerské společnosti Prologis podařilo zabránit tomu, aby parcely spadly do majetkové podstaty zkrachovalé společnosti Deveplan. Právě o to usilovala skupina offshorových firem, které tvrdily, že kupní smlouva z roku 2009 mezi Prologisem a Deveplanem je neplatná. Insolvenční soudce Jan Kozák vyhlášení rozsudku dvakrát odložil. „Situace byla poměrně nestandardní, proto soudu trvalo trochu déle, než se s ní vypořádal,“ řekl při vyhlášení rozsudku. Ten ještě není pravomocný. Očekává se, že se advokáti offshorových firem odvolají.

Jako věřitelé Deveplanu vystupují společnosti s registrací od Kypru přes Gibraltar po Belize. V tuzemském byznysu se neobjevily poprvé. Například kyperská SG Solar Green se ještě pod jménem Lapursa snažila od státu dostat miliardové odškodné kvůli vytunelovaným CS fondům. Další firmu Online Services s adresou na tichomořském ostrově Samoa zase zakládala panamská advokátní kancelář Mossack Fonseca. Ta se negativně proslavila po obrovském úniku dokumentů, jež ukazují na maskování neprůhledných toků peněz byznysmenů, politiků i celebrit z celého světa. Online Services vystupovala loni rovněž v roli věřitele fotbalového klubu Slavia ještě před vstupem čínského investora.

Český výrobce kogeneračních jednotek Tedom zkusí prorazit ve Spojených státech. S tamním výrobcem Tecogen založil společný podnik, jehož vlastnictví si spoluzakladatelé rozdělili půl na půl. Tedom bude dodávat jednotky pro výrobu elektřiny a tepla a Tecogen se bude starat o prodej a servis. Tecogen uvádí, že společná firma TTcogen bude mít v nabídce 27 modelů kogeneračních jednotek. „To je číslo, k němuž bychom se mohli postupně dostat. Začneme s tím, že od každého typu budeme nabízet jeden druh. Nejdříve se zaměříme na prodej malých jednotek Mikro, poté přidáme střední jednotky Cento. Pak by mohlo dojít na nejvýkonnější řadu Quanto,“ vysvětluje plán Vlado Murár, ředitel Potenciál. V USA se má do roku 2020 zvýšit výkon kogeneračmarketingu v Tedomu. ních jednotek o polovinu. Pod vznik česko-amerického podniku se Tedom, který ročně dodá podepsali manažeři Jiří Janša a Josef Jeleček za Tedom a Benjazhruba 300 jednotek, už teď min Locke a David Garrison za Tecogen (zleva). pracuje na výrobě několika Foto tedom

Foto čtk

Jan Stuchlík

lárenské provozy, pro malé jednotky zůstane na trhu dost místa. Za poslední čtyři roky se v USA nainstalovalo přes 500 malých a středních kogeneračních jednotek. Kolem 90 procent z těchto jednotek má výkon od 25 kilowattů do 10 megawattů, což odpovídá výrobnímu programu Tedomu. „Jednotlivé státy USA už připravují pobídky a dotační programy pro stavbu malých kogenerací. Poptávce pomůže i relativně špatný stav rozvodné sítě v některých částech USA, kdy místní kogenerace mohou pomoci síť lokálně stabilizovat,“ říká Janša.

Nové penzijní připojištění klientům letos tratí Jaroslav Bukovský Novým fondům penzijního připojištění se letos ani trochu nedaří. Ze 27 tuzemských účastnických fondů, do kterých vstupují zájemci o připojištění na důchod od roku 2013, podle aktuálních hodnot penzijních jednotek letos zatím vydělává jediný, a to pouhou desetinu procenta. V průměru naopak fondy půldruhého procenta klientům proinvestovaly, a to bez ohledu na to, zda nakupovaly podle rizikové, či konzervativní strategie.

Skóre střadatelů je tak prozatím podstatně horší než loni. V minulém roce podle aktuálních statistik Asociace penzijních společností vydělaly klientům více než dvě třetiny z nich. „Účastnické fondy jsou nuceny reagovat na řadu negativních podnětů. V současnosti je to zejména politika centrálních bank, situace na trhu s ropou, rostoucí vliv Číny a podobně. S nízkým výnosem se perou jak konzervativní, tak dynamičtější strategie a po celý letošní rok tomu pravděpo-

dobně nebude jinak,“ uvádí analytička poradenské firmy Swiss Life Select Anežka Kneeová. Výdělky brzdí i rostoucí masa neinvestované hotovosti. Podle statistik Asociace polovina ze zhruba půldruhé miliardy korun, kterou fondy během prvního kvartálu inkasovaly od účastníků spoření, zůstala ležet na bankovních účtech. Zatímco v závěru loňského roku držely fondy v hotovosti 17 haléřů z každé koruny, koncem března už to bylo 22.

Foto Vinařství Volařík 3x

| 6 | byznys story

Dlouhá cesta od chemie k vínu n Většina podnikatelů, která se i přes varování odborníků rozhodla

rozšířit své podnikání o vinařství, koupila již podnik zaběhnutý a známější. Miroslav Volařík, vystudovaný chemik a majitel firmy Bottling Printing, se zachoval poněkud jinak, založil nové. Takže začal vinařit se všemi úskalími, jež takový rozjezd doprovází. Přesto hned s prvním ročníkem, který na trhu představil, slavil velké úspěchy a záhy se stal mezi vinaři i milovníky vína pojmem.

Vlastimil Poliačik Miroslav Volařík byl na rozdíl od jiných podnikatelů, kteří vstoupili do vinařského byznysu, vždy tak trochu i vinař, protože vyrůstal na jižní Moravě v rodině, která vlastnila několik vinic. „Rodiče tak jako jiní získali v pětačtyřicátém na zemědělskou hypotéku osm hektarů půdy, na kterých bylo asi půldruhého hektaru vinic,“ vzpomíná. Postupně se naučili vinařskému řemeslu, ale kolektivizace, které přes poměrně dlouhý a zatvrzelý odpor nakonec ustoupili, jejich podnikání

ve větším uťala. Rodině bylo k vlastnímu využití přiděleno přibližně deset arů. „Takže otec alespoň v malém stále vinařil a já mu pomáhal,“ říká. Ale bolševická moc jen tak nezapomínala. „Bylo mi naznačeno, že pokud chci studovat, měl bych zvolit takový obor, který není spjatý se zemědělstvím, a nejlépe zmizet z břeclavského regionu. Proto jsem se rozhodl pro chemickou průmyslovku a na vysoké škole jsem vystudoval obor technologie vody a životního prostředí,“ upřesňuje Volařík. Po studiu nastoupil v obřím bratislav-

ském podniku Slovnaft. Na Slovensku nakonec i s manželkou zůstal přes dvacet let.

Kapitál a návrat

Nálepka syna kulaka ho však stále provázela. Vycestovat do zahraničí mohl až v devadesátých letech. „Naskytla se možnost zúčastnit se konkurzu u rakouské firmy Aqua Engineering na budování odsolovacích zařízení ve Spojených arabských emirátech,“ vzpomíná Volařík na dobu po pádu komunistického režimu. Výběrové řízení vyhrál a na dva a půl roku do emirátů odjel. Tam získal

důležité kontakty a poměrně slušný kapitál. „Po návratu jsem mohl nastoupit opět do Slovnaftu, ale to se již rozdělovala republika a my jsme se rozhodli vrátit na Moravu. Avšak tím jsme museli řešit obživu a nejschůdnější bylo udělat se pro sebe,“ upřesňuje. A tak založil firmu na prodej lahvovací technologie, posléze ji rozšířil o potiskovací technologii a ta se postupně stala zcela dominantní. Hlavním oborem činnosti společnosti Bottling Printing je dodnes.

Bod zlomu

Vinice, kterou komunisti Volaříkovým po kolektivizaci přidělili pro vlastní užívání, se vrátila původnímu majiteli. Volařík proto požádal o vydání původních pozemků své rodiny. „Nástupce socialistické organizace, ke kterému většina vinic přešla, je však odmítl vydat s vysvětlením,

Vítězný ryzlink. Vinařství má největší úspěch s vlašským a rýnským ryzlinkem, proto chce většinu jiných odrůd na vinicích zrušit a vysadit právě tyto dvě osvědčené a žádané. Na vinici Purmice u Perné (na snímku) se kromě dvou odrůd ryzlinku pěstuje ještě chardonnay a pálava. že pozemky jsou začleněny do větších celků a je třeba počkat na provedení pozemkových úprav. To znamenalo čekat několik let,“ popisuje vinař. Pozemková úprava v katastrálním území obce Perná, kde vinařství má většinu pozemků, proběhla až v roce 2011. Volařík, jehož společnosti Bottling Printing se dařilo, proto skoupil od původních majitelů všechny pozemky, které měly něco společného s jeho.

www.e15.cz | 7 |

Teprve potom mu pozemky vydali. Podnikatel s potiskovacími technologickými zařízeními se tak náhle stal majitelem téměř třiceti hektarů vinic. „To byl zlom,“ uvažuje Volařík. „Kdyby mně tehdy těch pár desítek arů vydali, nejspíš bych si jen vyráběl víno pro sebe, jako stovky jiných na jižní Moravě, a věnoval se výlučně firmě.“

Na své vinici. Miroslav Volařík se už věnuje jen vinařství. Společnost Bottling Printing přenechal synovi a o vinotéku a hotely se stará manželka.

hodující slovo. Vždycky jsem odešel. Mirka Volaříka jsem delší dobu lámal, aby založil vinařství, že k němu půjdu. Jsme totiž oba dva z Dolních Dunajovic. A když se konečně rozhodl, tak jsem šel,“ vysvětluje Filip Mlýnek, proč nezůstal u tehdy mnohem známějších a renomovanějších vinařství. V době, kdy se vinařství Volařík začalo rozjíždět, byly pro zájemce vypsány dotace na nová technologická zařízení. „Tehdy jsem vinařství špičkovou technologií kompletně vybavil,“ říká a dodává, „byli jsme tedy připraveni a záleželo jen na nás, jak kvalitní víno vyrobíme.“

Volba vinařství

Když už se rozhodl naplno rozjet vinařský byznys, bylo třeba získat další vinice. Vytipoval si pozemky a oslovil původní majitele. „Většinou už na nich nechtěli hospodařit, tak mi je prodali, ale s podmínkou, že musím koupit celý jejich příděl, což bylo osm hektarů. Tím jsem získal zase víc pozemků, než byl můj záměr,“ říká vinař. Tady ale už většinou musel počkat na pozemkovou úpravu. Když přišla, ukázalo se, že nadbytek pozemků byla výhoda. „Mohl jsem je různě měnit a spojovat do celků,“ dodává. Před vstupem do Evropské unie začal neosázené pozemky ve viničních tratích osazovat a zároveň využil situace, kdy pozemkový úřad umožňoval zájemcům vysázet révu na pozemcích ve vlastnictví státu. „Dohodl jsem se s pozemkovým úřadem a na několika hektarech půdy, ke které se nikdo nepřihlásil, jsem vysázel révu a pozemky od státu pronajal,“ říká Volařík. Kolem roku 2007 začaly rodit i nově vysazené vinice a Volařík se definitivně rozhodl, že už úrodu nebude prodávat, ale založí moderní vinařství. „Bylo to v podstatě lehké rozhodnutí. Zprovoznili jsme už několik hotelů, takže základní odbyt tu byl, víno je také ideální

Vítězné tažení

marketingový prostředek pro firmu, a hlavně jsem chtěl pít dobré víno,“ vysvětluje.

Rozjezd

„Ke kvalitním vinicím musíte mít i kvalitní lidi, pak máte šanci na kvalitní víno. V tom jsem měl ohromné šteˇstí. Sešel se mi vynikající tým. Zásluhu má na tom především Filip Mlýnek. Ten, mimo to,

že je vynikající technolog, znal z branže dost lidí a ty nejlepší k nám dovedl, včetně vinohradníka Jindřicha Kadrnky,“ vzpomíná Volařík. Mladý Filip Mlýnek po škole získal mimo jiné praxi ve známém německém vinařství Kunstler, později prošel několika významnými moravskými vinařstvími. „Byl jsem mladý, a tak mi nikde moc prostoru nedali. Byli jiní, kteří měli roz-

Hned první vína, která vinařství poslalo na trh, uspěla a následující roky se dostala do Salonu vín, vyhrála dvakrát Vinaře roku, měla několikrát šampiona a medaile na Valtických vinných trzích, několikrát nejlepší kolekci Krále vín a podobně. „Ohromně nás to všechny nakoplo. V této branži nelze pracovat jen tak, jen si hlídat pracovní dobu. Musí to být se srdcem, takže úspěch opravdu silně vzpruží,“ upozorňuje. Úspěchy se opakovaly a vinařství Volařík se postupně dostalo do povědomí všech zainteresovaných v českomoravském světě vína. „Jelikož největší úspěchy jsme měli s ryzlinkem vlašským i rýnským, naši zákazníci dodnes vyhledávají především je. V podstatě na podzim je už nemáme. Chceme tak určité odrůdy, které na některých vinicích zůstaly po předchozích majitelích, zrušit a vysázet právě tyto dvě odrůdy,“ vysvětluje.

Vavříny. Volaříkovo víno za devět let své existence vyhrálo dvakrát soutěž Vinař roku a získalo mimo jiné několikrát šampiona a medaile na Valtických vinných trzích nebo titul nejlepší kolekce Krále vín.

Ale zájem o tato vína není zdaleka jediným důvodem pro přesazování vinic. „Jsou odrůdy, které se do určité oblasti nehodí, a přesto byly donedávna stále vysazovány, třeba jen kvůli módě. Myslím, že přichází doba, kdy bude ceněna právě nabídka sice ne moc pestrá, zato z takových odrůd, které patří historicky do daného teritoria, za předpokladu, že se z nich udělá opravdu vynikající víno,“ shrnuje vinař.

Ideální velikost vinařství

Vinařství Volařík má dnes 32 zaměstnanců, 80 hektarů vinic a ročně vyrobí k 220 tisícům litrů vína. „Máme představu, že bychom mohli vyrábět 300 až 350 tisíc lahví ročně. To také souvisí s tím, že v současné době chystáme výstavbu nového vinařství. Stávající by už na takovou produkci nestačilo,“ vysvětluje. Tím ale rozšiřování, respektive zvyšování produkce končí. Dál nechce jít. „To už bychom byli moc velké vinařství. Myslím, že by se vytratil onen osobní přístup k výrobě. Chceme zůstat tak, jak jsme. Myslím, že je to ideální velikost,“ vysvětluje. Firmu na prodej potiskovacích technologií již před lety předal synovi, jeho žena se stará o vinotéku a hotely, takže se dnes už může věnovat výhradně vínu. „Odbyt máme slušný, ale zatím stále investujeme. Počítám, že vinařství bude opravdu vydělávat tak za pět let,“ uzavírá vinař Volařík.

Vinařství Volařík Firma vznikla roku 2007. V současné době má 32 zaměstnanců. Podnik obhospodařuje 80 hektarů vinic a ročně vyrobí na 220 tisíc litrů vína. Za rok 2015 dosáhly tržby vinařství 32 milionů korun. Do budoucna podnik počítá s výstavbou nového vinařství a výrobou 300 až 350 tisíc lahví ročně.

| 8 | trhy & světová ekonomika

Bayer nabízí 62 miliard dolarů za Monsanto

Monsanto nabídku zatím studuje. V Německu se z ní stalo výbušné politické téma. Poslanci vládní sociální demokracie a opozičních Zelených se už nechali slyšet, že pohlcení Monsanta otevře zadní vrátka pro geneticky modifikované plodiny na německá pole. Němci se těmto upraveným plodinám brání. Monsanto je také výrobcem jednoho z nejpoužívanějších pesticidů Roundup. Jeho hlavní složkou je

Vývoj akcií 120

Bayer (eur/akcie) Monsanto (dolar/akcie) 107,68

Kdo je kdo Bayer Tržby pocházejí ze 47 procent z výroby léků. Necelou čtvrtinu obratu tvoří zemědělská chemie a produkce osiv, silnější je firma v produkci chemikálií. Čtvrtinu příjmů generuje výroba z polymerů. Monsanto Vyrábí geneticky modifikovaná osiva, hlavně pšenici a kukuřici. Zabývá se také výrobou biotechnologických přípravků pro zemědělce. Menší část byznysu tvoří přípravky na likvidaci nemocí a škůdců.

110

97,13 100 90

Foto profimedia.cz

80

87,96

85,73

23. 2. 2016

23. 5. 2016 Pramen reuters

zabiják. Monsanto má v některých kruzích pověst ďábla, hlavně kvůli glyfosátu, hlavní složce pesticidu Roundup, a genetickým modifikacím osiva. nNěmecký koncern Bayer sází na budoucí po-

ptávku upravených osiv a zemědělské chemie.

Jan Stuchlík V čele chemicko-farmaceutického koncernu Bayer nesedí ani měsíc a už plánuje největší německou zahraniční akvizici v historii. Šéf

Kurzovní lístek ČNB Země

Bayeru Werner Baumann prozradil, že akcionářům amerického producenta osiva a agrární chemie Monsanto nabídl za převzetí firmy 62 miliard dolarů. Za jednu akcii nabízí 122 dolarů,

Platnost od 23. 5. 2016

Množství

což je o 37 procent více, než stála na začátku května, kdy nabídku Bayer poslal. Výsledkem spojení by byla světová jednička v produkci osiva, hnojiv či postřiků proti škůdcům s obratem jen v tomto segmentu ve výši 26 miliard dolarů za rok. Tolik Bayer nyní utrží na výrobě léků.

Akcie na pražské burze

Kurz

Název

23. 5. 2016

Kurz [Kč]

Změna [%]

Austrálie

1

17,390

CETV

56,50

-2,50

Čína

1 1

3,679

ČEZ

432,40

-0,23

Dánsko

3,635

Erste Bank

626,80

0,64

EMU

1

27,035

85,65

2,21

Chorvatsko

1

3,610

Kofola

431,00

0,98

KB

968,90

0,61

75,00

0,67

O2 CR

231,00

-0,86

Pegas

785,00

0,00

12 741,00

-2,64

Japonsko Kanada Maďarsko

100

22,036

1

18,331

100

8,527 2,886

Polsko

1 1

Rusko

100

35,933

Norsko

6,094

Fortuna

Moneta

Philip Mor. ČR

glyfosát označovaný některými vědci za karcinogenní. Německá vláda se zasazuje o zákaz jeho používání v EU. Glyfosátu vyprší povolení letos v létě. Obavy mají také investoři. Akcie Bayeru od minulého čtvrtka spadly o necelá čtyři procenta kvůli pochybnostem, zda si firma může takovou transakci dovolit. Monsanto by Němci pořídili prostřednictvím navýšení kapitálu o 15,5 miliardy dolarů a na zbytek by si půjčili.

Baumann plánu věří. Sází na nevyhnutelný trend, kdy svět bude muset nasytit rostoucí počet lidí při mírně klesající rozloze zemědělské půdy. Trh si proto bude žádat klimaticky odolnější plodiny, které budou lépe vzdorovat nemocem a škůdcům. K tomu budou zemědělci chtít chemické prostředky, které sklizeň dál ochrání. Fúzi si podle některých analytiků vynucují také pohyby na trhu s osivy a zemědělskou chemií. Spojení připravují chemické koncerny DuPont a Dow Chemical. Nedávno pohltil čínský ChemChina švýcarského producenta osiv Syngenta. Bayer a Monsanto by tak z první a druhé příčky trhu spadly na trojku a čtyřku.

Krátce Šéf burzy Koblic míří do vedení vídeňského parketu Petr Koblic z pozice šéfa pražského akciového trhu zamíří na místo vedoucího financí burzy ve Vídni, stejnou funkci bude zároveň plnit v rámci mateřského burzovního holdingu CEESEG. Podle zprávy Wiener Boerse usednou v představenstvu vídeňské burzy krom Koblice další dva noví členové, včetně nového předsedy představenstva a šéfa provozu. „Vídeňská burza se v posledních 18 měsících nově orientovala. Rozšířené představenstvo je jasným znamením nové orientace. Petr Koblic a Ludwig Nießen, kteří tento proces v různých funkcích v CEESEG provázeli, jsou zárukou největší možné kontinuity,“ uvedVíce E15.cz la mluvčí Wiener Boerse Maria Zornová. 

1 1

2,893

PLG

0,00

AXA končí s investicemi do tabáku

24,343

TMR

640,00

0,00

Turecko USA

1

8,071

Unipetrol

172,60

-1,09

1

24,106

VIG

518,40

-0,12

Velká Británie

1

34,912

Celkový objem (v tisících korun)

Francouzská pojišťovací společnost AXA se rozhodla ukončit investování do tabákového průmyslu. Jedna z největších pojišťoven světa se zbaví akcií a dluhopisů tabákových podniků v hodnotě 1,8 miliardy eur. Chce tak podpořit snahy o omezení kouření. /buk, čtk/

Švédsko Švýcarsko

205,50

439 568,88

www.e15.cz | 9 |

Nápojářská skupina Kofola 7,19 miliardy korun. Provozdosáhla v loňském roce čisní zisk jí vzrostl o 33,1 protého zisku 374 milionů kocenta na 589 milionů. Zisk run, což bylo o 83,8 milionu před započtením úroků, korun (28,9 procenta) daní a odpisů se zvýšil více než v roce o 20,5 procenta Růst 2014. „Loňský na 1,1 miliardy zisku na rok byl pro korun, hranici nás velice miliardy koúspěšný. run překročil Jedním z důpoprvé v hisvodů je, že se torii Kofoly. nám dařily Kofola akvizice,“ očekává růst korun zaznamenala řekl finanční i v dalších loni nápojářská ředitel Kofoly letech. „Máme skupina. Daniel Buryš. poměrně zřetelnou Kofola se loni rozstrategii, která se odvírostla o slovinskou skupinu jí jak z expanze společnosti Radenska. Dalšími důvody zejména v oblasti adriaticpodle Buryše bylo zavedení kého regionu, tak využití systému přímé distribuce potenciálu, který máme na v Česku a exkluzivita na stávajících trzích, tedy distribuci značek Rauch pro zejména v Česku a na SloČesko a Slovensko. vensku,“ dodal Buryš. AkTržby Kofole meziročně cionářům Kofola letos rozstouply o 14,6 procenta na dělí 150 milionů korun. /čtk/

374 milionů

Foto reuters

Kofola zvýšila čistý zisk o 29 procent

Fiatu hrozí zákaz prodeje v Německu Cena akcií italsko-americké automobilové skupiny Fiat Chrysler Automobiles klesla o 4,5 procenta. Investoři reagovali výprodejem titulu na zprávu německého listu Bild, podle které by firmě mohl hrozit zákaz prodeje aut v Německu, pokud by nadále

nebrala ohled na pravidla týkající se emisí. Šetření německého úřadu pro motorová vozidla KBA podle Bildu přineslo důkazy, že některé modely FCA jsou vybaveny softwarem, který po 22 minutách vypíná systém pro snižování emisí.



Oficiální testy emisí obvykle trvají zhruba 20 minut. V neděli pak Bild s odvoláním na zdroje z německého ministerstva dopravy uvedl, že automobilka by v případě nejhoršího scénáře mohla čelit hrozbě zákazu prodeje svých vozů v Německu. Minulý týden se zástupci FCA měli setkat s německými úřady, automobilka však schůzku zrušila. Německý ministr dopravy Alexander Dobrindt poté firmu ostře zkritizoval. /čtk/ inzerce

Rozeznáte kukuřici od ropy? PROČ JSOU KOMODITY TAK POPULÁRNÍ INVESTICÍ?  Komodity jsou suroviny, z nichž se vyrábí vše, co kolem sebe vidíme, a proto hrají velkou roli v našem životě. Trh s komoditami nás ovlivňuje, ať už jde o cenu za plnou nádrž benzínu nebo za šálek kávy. U komodit rozlišujeme tři skupiny: kovy, zemědělské komodity a energie. PAVEL DRAHOTSKÝ, generální ředitel Saxo Bank pro Českou republiku, Slovensko a Maďarsko Nakupovat je můžete podobně jako akcie či dluhopisy. Trh s komoditami však může být velmi nestabilní a docházet ke značným cenovým výkyvům. Proto by si nezkušení investoři měli nejprve vyhradit čas a seznámit se se všemi riziky

obchodování s komoditami. Pro obchodování s komoditami platí čtyři body: 1. Politika: komodity jsou ovlivňovány politickou situací v místě jejich zdroje. Uvědomte si, že 65 % ropných zdrojů OPEC pochází ze zemí Blízkého východu a 30 % kakaových bobů se pěstuje na Pobřeží Slonoviny. Geopolitické problémy v těchto regionech mají dopad na nabídku a tedy i na ceny komodit. 2. Žádný výnos: oproti akciím a dluhopisům nepředstavuje vlastnictví komodit včetně zlata žádný stabilní příjem v podobě dividend nebo úroků. 3. Cena a atraktivita komodit závisí na dostupnosti jednotlivých surovin. Na trhu s převisem nabídky lze nejnižší cenu najít na spotovém trhu, později budou komodity dražší. Postupem času dochází k rozmělnění návratnosti investice díky tomu,

že dochází k negativním výnosům. 4. Převoz a skladování jsou další dvě složky, určující cenu hmotných komodit. Komodity vypadají jako rizikovější investice, právě nestabilita trhu z nich dělá zajímavý prostředek obchodování, který vám může při respektování všech rizik přinést zisk. To, jak přistupujete k trhu s komoditami, závisí na tom, jaký typ investora jste. Firemní obchody nebo obchodování s komoditami ve velkém probíhá prostřednictvím komoditních burz, např. New York Mercantile Exchange (NYMEX) nebo London Metals Exchange (LME). Jako drobní investoři můžete sice nakupovat materiální komodity, ale pokud nechcete koupit jen pár zlatých mincí, není to zrovna praktické, pokud nemáte k dispozici vhodné prostory, kam byste mohli uložit tunu olova nebo tanker ropy. Proto

většina drobných komoditních investorů obchoduje na komoditních trzích pomocí derivátů, například ETF, futures nebo CFD. ETF (Exchange-Traded Funds) jsou fondy, které se obchodují na burze v podstatě stejně jako akcie. Každý ETF obvykle sleduje konkrétní komoditu nebo jejich skupinu. Drobní investoři si je oblíbili proto, že jejich prostřednictvím mohou obchodovat na trhu komodit, aniž by museli podkladovou komoditu skutečně fyzicky vlastnit. Jednou z nejstarších forem derivátů jsou futures, které jsou dalším oblíbeným nástrojem obchodování s komoditami. Futures kontrakty s oblibou využívali farmáři, kteří tak mohli zajistit cenu své úrody už v době výsadby a poté ji dodat na trh. Dalším oblíbeným derivátem jsou CFD (kontrakty na vyrovnání rozdílu), které investorům umožňují využít mnohem menší pozice na trhu. CFD jsou často první

volbou pro drobné investory. Investoři na CFD vydělávají tím, že předpovídají, jakým směrem se bude cena aktiva pohybovat. Jedním z důvodů proč futures, CFD a ETF získávají stále větší popularitu, je jejich flexibilita, zejména skutečnost, že investoři mohou využít jak růstu cen, tak i jejich poklesu k dosažení zisku. Mezi aktuálně nejzajímavější komodity patří: zlato, stříbro, ropa a káva. Ropa v letošním roce pravděpodobně ještě poroste, ale opatrnosti v této oblasti není nikdy nazbyt. Díky obchodování s deriváty můžete dosáhnout vyšších výnosů, ale musíte také počítat s možností mnohonásobně vyšších ztrát. Proto je vždy dobré si předem určit, jak velkou ztrátu si můžete na určitou transakci dovolit a v případě nepříznivého vývoje situace se zastavit a omezit ztráty a pokračovat až tehdy, kdy si jste jistí, že vámi zamýšlený obchod přinese zisk.

| 10 | zahraničí

n O rakouské hlavě

státu rozhodl rozdíl šesti desetin procenta voličských hlasů. Novým rakouským prezidentem se stal kandidát Zelených Alexander Van der Bellen. Díky korespondenčním hlasům velmi těsně porazil kandidáta Svobodné strany Rakouska (FPÖ) Norberta Hofera, který vedl po sečtení hlasů odevzdaných ve volebních místnostech. Hoferovi dalo v neděli v jednotlivých volebních

obvodech hlas 51,9 procenta hlasujících, zatímco Van der Bellenovi 48,1 procenta. Ze 6,4 milionu oprávněných voličů (což je dlouho nevídaných 72,7 procenta) ale 744 tisíc využilo korespondenční hlasování a většina z nich se vyslovila pro politicky umírněného Van der Bellena. Ten tak získal 50,3 procenta hlasů proti 49,7 procenta pro Hofera. O novém rakouském prezidentovi tak rozhodl rozdíl 31 026 hlasů. Výsledky oznámil rakouský ministr vnitra Wolfgang Sobotka.

Vítězství Alexandera Van der Bellena uvítali v sousedním Německu tamní vládní sociální demokraté (SPD) i opoziční Zelení. „Je to dobrý den pro Rakousko, je to dobrý den pro Evropu, že neuspěl kandidát pravicové FPÖ,“ řekla generální tajemnice SPD Katarina Barleyová. „Těší nás, že naše sousední země má prezidenta, který podporuje otevřené a proevropské Rakousko,“ vzkázal z Německa šéf Zelených Cem Özdemir. profil str. 11 /čtk/ 



Sledujte E15.cz

Foto reuters

Rakousko má nového prezidenta

přes 16 miliard. Prezident Obama byl se svým vietnamským protějškem Tran Dai Quangem účastníkem podpisu několika obchodních smluv mezi americkými a vietnamskými podniky. Dohodnuté kontrakty mají hodnotu více než 16 miliard dolarů.

Foto reuters

Zbrojní embargo USA vůči Vietnamu končí

NA SUMMITU. Na okraj včera zahájeného summitu OSN k humanitární činnosti v Istanbulu se sešla německá kancléřka Angela Merkelová s prezidentem Erdoganem, aby obrousila hrany rodící se krize vztahu EU a Turecka.

Turecko hrozí, že vypoví dohody s Evropskou unií n Turci se cítí unií zneužíváni.

„Ať dále uplatňují dvojí metr, ať dále neplní sliby dané tureckým občanům, ale musejí také vědět, že Poradce tureckého prebudou-li v tomto chování zidenta Recepa Tayyipa pokračovat, Turecko velmi Erdogana pohrozil vypověbrzo učiní velmi radikálzením dohod mezi Tureckem ní rozhodnutí. Mohlo by a Evropskou unií, bude-li EU zrevidovat veškeré vztahy v jednáních s Ankarou pok EU včetně celních dohod užívat taktiku dvojího meta dohod o vracení uprchlíru. Erdoganův poradce Yigit ků. Evropa své sliby musí Bulut se v rozhovoru pro plnit,“ řekl na adresu unie televizní stanici TRT Haber Erdoganův poradce. Dohody se týkají společnévěnoval hlavně budoucí ekoho postupu, který má omezit nomické politice Turecka.

příliv uprchlíků do Evropy. Součástí dohod je i slib, že unie po splnění daných podmínek zruší do konce června vízovou povinnost pro Turky cestující do Evropy. Termín se ale zřejmě nestihne, protože EU s Tureckem stále nevyřešila sporný bod týkající se tureckých protiteroristických zákonů.Také v otázce bezvízového styku začala unie jednat o „brzdovém mechanismu“, který Turci vnímají jako „změnu pravidel uprostřed hry“. /čtk/

Dlouholeté embargo na prodej amerických zbraní do Vietnamu je zrušeno. Oznámil to včera americký prezident Barack Obama, který je ve Vietnamu na návštěvě jako třetí prezident USA od konce války mezi oběma zeměmi v sedmdesátých letech. „Spojené státy ruší zákaz,“ řekl Obama v Hanoji s tím, že rozhodnutí o zrušení embarga není namířeno proti regionální velmoci Číně, ale má dokončit dlouhý proces normalizace vztahů mezi USA a Vietnamem. Prodej zbraní Vietnamu bude podle Obamy Washington posuzovat případ od případu, nebude již ale platit plošný zákaz vycházející z ideologických sporů mezi oběma zeměmi, konstatoval Obama. Pekingu se nelíbí posilování amerických obranných svazků v oblastech, jež považuje za čínské území. Washington částečně zbrojní embargo zrušil v roce 2014, ale Vietnam si přál další uvolnění. Odůvodňoval to tím, že je nucen čelit územním nárokům Číny. Mluvčí čínského minister-

stva zahraničí na dotaz týkající se zrušení embarga dnes uvedla, že Čína doufá, že rozvíjející se vztahy mezi USA a Vietnamem budou přispívat k posílení míru a stability v regionu. /čtk/

Rodí se gigant Vietnamská letecká společnost VietJet si u amerického Boeingu objednala sto letadel 737 MAX 200 v katalogové hodnotě 11,3 miliardy dolarů. VietJet se tím stávají jedním z nejrychleji rostoucích nízkonákladových přepravců v jihovýchodní Asii. Nová letadla mají obdržet v průběhu čtyř let počínaje rokem 2019. Obchod je počinem i pro Boeing, míní agentura Reuters. VietJet rovněž podepsaly smlouvu na motory od společnosti Pratt & Whitney, divize amerického průmyslového konglomerátu United Technologies Corporation, pro 30 letadel Airbus A321, které si aerolinky objednaly loni v listopadu. Hodnota kontraktu na motory činí více než tři miliardy dolarů.

www.e15.cz | 11 |

Go Professor Go! n Nenápadného akademika se slabostí pro tabák pasovali voliči do role zachránce tradičních hodnot. Korespondenční hlasy vynesly Alexandera Van der Bellena, jasného poraženého z prvního kola volby, až do Hofburgu. Igor Záruba Označuje se příznačně za „uprchlické dítě“ a přiznává, že má občas „sám sebe plné zuby“. Jeho kritici, ve snaze najít na něj alespoň nějakou špínu, jej označují „za rozvraceče rodiny“. Všechny tyto nálepky mají souvislosti a vysvětlení, k nimž se postupně dostaneme. Úvodem mohou posloužit jako stručný pokus o přiblížení postavy rakouského prezidenta Alexandera Van der Bellena, „nezávislého“ kandidáta s masivní podporou strany Zelených. A co především: nositele naděje v očích mnoha pravověrných zachránců demokratických hodnot u našich jižních sousedů a v Evropské unii vůbec. Tedy za předpo-

kladu, že ještě je co zachraňovat.

NOSITEL NADĚJE

Něco přes 21 procent hlasů, které bývalý předseda „ekostrany“ a pořád její člen, jinak profesor ekonomie se specializací na plánování a finance získal v prvním kole prezidentské volby, přitom dávalo Van der Bellenovi jen minimální šance v nedělním druhém kole uspět. Odstup za vedoucím Norbertem Hoferem ze strany Svobodných dělal 14 procent. Navíc přišla televizní debata na stanici ATV, z níž vyšel 72letý Van der Bellen jako poražený. Cože se tedy stalo, že se právě z něj stal

Hoffnungsträger čili „nositel naděje“? Roli bezesporu sehrálo všeobecné zděšení doma a venku, jaké způsobilo Hoferovo vítězství v prvním kole. Myslí se tím výhra charizmatického muže, který se sice korektně vyjadřoval k různým ožehavým politickým a ekonomickým otázkám, nicméně mluvil poměrně jasně – NE běžencům, NE stávajícím mocenským strukturám (rozpustím parlament, vypíšu předčasné volby). Jeho FPÖ je už teď natolik silná, že by si mohla nárokovat post spolkového kancléře. Chceme toto opravdu? ptali se voliči. Paradoxně nejvíce ti, kteří zvolili metodu hlasování s využitím poštovních obálek. Do tohoto povyku přihodil Van der Bellen okřídlenou větu: „Jsem spíše od toho, abych příkopy zasypával, ne je prohluboval,“ a původně jasné derby se zvrtlo v přetahovanou, jakou Rakousko nezažilo. Nejen ono se náhle začalo ptát: Kdo je vlastně ten Alexander VDB, jak ho média v době nadužívání zkratek překřtila?

ÚTĚK DO ŘÍŠE

Rodák z Vídně, s datem příchodu na svět 18. ledna 1944, je potomkem imigranta z Ruska, který prchl před bolševiky do Estonska. Otec se tam oženil a putoval do německé říše, pod niž tehdy Rakousko patřilo. VDB se tak stal, údajně, odmala držitelem říšského pasu (jiné jazyky tvrdí, že si ponechal

estonskou státní příslušnost). Rakouské občanství přišlo posléze. Počáteční roky života vypadaly ve zkratce takto: základní škola v Innsbrucku, gymnázium a ekonomická vysoká škola tamtéž. Žádná základní ani civilní vojenská služba v rakouské armádě. Následovala kariéra pomocné vědecké síly na fakultě, další štací byl Mezinárodní institut pro management a správu v Berlíně. Po návratu do Innsbrucku, habilitaci a univerzitní profesuře rozjel VDB paralelní práci pro vídeňskou Správní akademii. Po roce 1980 přišel přechod do metropole na Dunaji, spojený s angažmá pro tamní univerzitu (obor veřejná správa). Profesuru si ponechal do začátku roku 2009. Počáteční účinkování v sociální demokracii (SPÖ) vyměnil za aktivity pro Zelené (šéf stranického klubu ve sněmovně, předseda strany). Po propadu zisku ve volbách 2008 se Alexander Van der Bellen odmlčel a stranické vedení předal. Ze zapojení do vídeňské zemské a komunální politiky z roku 2010 pochází slogan „Go Professor Go!“ I přes získaný mandát do vídeňského sněmu nenastoupil, stalo se až v roce 2012.

PREZIDENTSKÉ TAŽENÍ

Relativně banální počin, jakým se stal v prosinci loňského roku rozvod s manželkou Brigitte, s níž dlouhodobě nežil, nahrál četným spekulacím. Ne ve smyslu, že někoho má (vyvolenou byla a je Doris Schmidauerová, dlouholetá tajná přítelkyně, manažerka poslaneckého klubu Zelených

a současná choť). Převážil pohled, že náhlé uspořádání soukromého života svědčí o připravenosti ucházet se o úřad hlavy státu. Mimochodem o uchazečství se tou dobou šuškalo asi rok. Oficiálně se VDB zapojil do boje o Hofburg letos v lednu. Podporu poskytl penzistovi s důchodem osm tisíc eur svaz „Společně pro Van der Bellena“, který mu sehnal na kampaň 550 tisíc eur plus dary od malých sponzorů. Celkový rozpočet se odhaduje na 2,3 milionu. Kdysi mateřská SPÖ mu dokonce přenechala ve Vídni plochy pro plakáty. „Myslím, že to bude někdo třetí,“ odpověděl Van der Bellen před prvním kolem na dotaz, kdo postoupí. Nebraňme se imigrantům, prohlubujme společnou Evropu, přijměme dohodu o volném obchodu s Amerikou, přijměme právo na homosexuální sňatky. I tak by mohla vypadat vizitka muže, který se považuje za feministu a nikdy nepřišel na Ples v opeře. „Pokud jde o cigarety, jsem slaboch. Nesnáším sám sebe, že té závislosti podléhám,“ přiznává otevřeně své minus. Voliči, jak vidno, vzali v potaz daleko více jeho klady.

na šest let.

Foto reuters

V čele Rakouska stane Van der Bellen na příštích šest let, v červenci vystřídá odcházejícího prezidenta Heinze Fischera.

| 12 | názory a komentáře

Tvář dne

Jsem samozřejmě smutný. Ale neklesejte na duchu. Tento volební boj není ztracený, je investicí do budoucna,

Komentář

David Marek

Řecko a čtyřicet let trpělivosti Asi by to nebylo normální léto v eurozóně, kdyby se nemusela řešit finanční situace v Řecku. Loňské prázdniny začaly velkolepým dramatem, kdy to už už vypadalo na odchod Řeků z eurozóny. Letos nás asi takové drama nečeká. Otevírá se ale zásadní otázka: jsou očekávání vkládaná do vývoje země a jejích veřejných financí realistická? A je realistická schválená finanční pomoc? Nejdříve ty dobré zprávy. Řecký parlament schválil balík opatření, který by měl hospodaření vlády vylepšit o 5,4 miliardy eur. Tím by měly být splněny podmínky řeckých věřitelů pro uvolnění posledních 11 miliard eur ze záchranného programu v celkovém objemu 86 miliard. Řecká vláda tyto peníze nezbytně potřebuje. Bez nich by zřejmě nebyla schopna splatit tučný dluhopis za 3,5 miliardy eur, který má ve svém trezoru Evropská centrální banka a je splatný letos v létě.

Glosa Špatnou zprávou je, že se sice zase na chvíli zalátají díry v řecké hotovosti, ale neřeší se tím dlouhodobá stabilita veřejných financí. Již loni při dojednávání záchranného programu bylo zřejmé, že jde jen o krátkodobé řešení. To mělo zklidnit situaci na finančních trzích a zamezit přenosu nákazy dluhové krize do dalších evropských zemí. Dlouhodobé počty zkrátka neseděly. A nesedí ani dnes.

MMF navrhuje například odklad splatnosti záchranných půjček do roku 2080. Tentokrát už ale schovávají hlavu do písku jen evropští politici. Mezinárodní měnový fond, který s nimi pštrosí hru dlouho hrál, už nechce dál zatěžovat svou reputaci a přichází s realistickými výpočty dlouhodobého vývoje řeckých veřejných financí. A čtení tohoto materiálu (přísně tajného, leč volně kolujícího po internetu) není veselé. Hlavně pro věřitele. I když budeme předpokládat dlouhodobé udržení rozpočtové odpovědnosti v podobě primárního rozpočtového přebytku 1,5 pro-

centa HDP, nebude to stačit, aby se dluh snižoval. Naopak z letošních 184 procent HDP by se do roku 2050 zvýšil na 220 procent HDP a dál by rychle rostl. V roce 2060 by činil téměř 300 procent HDP. To je samozřejmě daleko za hranicí zdravého rozumu, respektive trpělivosti jakéhokoli věřitele. Zbývá jediná možnost. Část řeckého dluhu odepsat. Snížit tíhu dluhového břemene lze různě. MMF navrhuje kombinaci několika opatření. Jedním z nich je odložení úroků i splácení jistiny až za rok 2040. Dále je v nabídce posunutí splatnosti záchranných půjček od ostatních evropských zemí a záchranných fondů do roku 2080. Třetí ingrediencí je zafixování úroků, které Řecko platí ze svých dluhů, maximálně na 1,5 procenta. Restrukturalizace dluhu zahrnující všechna uvedená opatření by měla vést ke snížení veřejného dluhu v roce 2060 na 106 procent HDP. Ani to není žádná výhra. Pro zemi s pochroumanou fiskální pověstí může být i 106 procent moc. Navíc to předpokládá dlouhých 40 let trpělivosti. U řeckých voličů a politiků i u věřitelů, jimiž jsou v podstatě občané ostatních zemí eurozóny. Takže za rok znovu? Autor je hlavním ekonomem Deloitte

Není kapitál jako kapitál Stát ústy ministra průmyslu Jana Mládka hrdě oznámil, že se zařadil mezi věřitele OKD, protože firma nezaplatila část sociálního pojištění za své zaměstnance. Pročež prý vláda bude mít při rozhodování o budoucnosti nešťastné firmy své slovo. Bude to ale spíš nesmělé tiše zašeptané slovíčko. Pohledávka státu dělá nějakých 70 milionů korun, věřitelů je zhruba 650 a mnozí z nich hrají o řádově vyšší částky, tudíž váha jejich hlasu bude ve věřitelském výboru řádově vyšší. Jó, takhle kdyby o váze hlasu nerozhodoval mrzký peníz, ale ohrožený politický kapitál, to by mohla celou firmu rovnou převzít sociální demokracie. Je sice fajn, že stát bude mít informace z věřitelských jednání z první ruky, ale to mu nijak neusnadní jeho hlavní úkoly: odchytávat vylétávající zaměstnance před branou firmy s nabídkou pomoci a současně vysvětlovat, proč tak činí zrovna u této firmy a ne u jiných. Ani jedno nebude vůbec snadné.



Martin Čaban

Kresba Milan Kounovský

str. 10

Foto reuters

vzkázal svým příznivcům poražený kandidát na rakouského prezidenta Norbert Hofer

e-svět



www.e15.cz | 13 |

Němci vytisknou 50 elektromotorek Jakub Čížek

lometrů za hodinu a baterie vydrží na 60 kilometrů. Jelikož se jedná o limitovanou sérii, za tuto exkluzivní legraci – podle APWorks se jedná o první vytištěnou motorku na světě – zájemci zaplatí 50 tisíc eur (zhruba 1,3 milionu korun).

ZROZENA Z PRACHU. Rám motorky Light Rider je vytištěný z prášku speciální slitiny hliníku. Rozlišení tisku činí 0,03 milimetru.

Více na živě.cz

Foto apworks 4x

Německá filiálka Airbusu APWorks vyvinula nový materiál pro 3D tisk, který slibuje použití 3D tiskáren i na výrobu pevných a zároveň pružných konstrukcí – třeba dopravních prostředků. Samozřejmě se nejedná o běžnou termoplastickou

hmotu jako ABS/PLA, ale speciální hliníkovou práškovou slitinu Scalmalloy, která je lehká a zároveň pevná jako titan. A aby APWorks její schopnosti předvedl v praxi, vytiskl z nového materiálu rám pro lehkou elektromotorku Light Rider. Váží 35 kilogramů, dosáhne rychlosti 80 ki-

Vize jednotného digitálního trhu dostává konkrétnější podobu n Evropská komise

nedávno odhalila kroky, které chce podniknout směrem k digitalizaci průmyslu v rámci Evropy. Zmobilizovala k tomu 50 miliard eur z veřejných i soukromých zdrojů. Hodlá podpořit inovace, investice do veřejné správy, pilotní projekty mobilní sítě 5G a v neposlední řadě oblasti technologie velkých dat, bezpečnosti, cloudu a internetu věcí.

Pavel Joska Právě internet věcí (IoT) nyní zažívá obrovský boom, Českou republiku nevyjímaje.

Experti odhadují, že celosvětově se příjmy z IoT do roku 2020 více než zdvojnásobí – ze současných 700 milionů na 1,5 miliardy dolarů. Nevyhnutelnou podmínkou k tomu, aby IoT mohlo spolehlivě fungovat, je uskladnění velkého množství dat, která jsou generována při oboustranném toku informací z aplikací do jednotlivých koncových zařízení. Tato data pak mohou být vyhodnocována a dále analyzována anebo jen slouží k evidenci. Objem dat, který IoT vygeneruje, tedy nutně poroste obdobnou rychlostí, jak budou přibývat nová zařízení. I v oblasti big data storage počítá Evropská komise s velkými investicemi. Česká republika tak pro rozmanité IT projekty prostřednictvím Evropského fondu pro regionální rozvoj umožňuje například malým a středním

firmám čerpat dotace na výzkum a vývoj, výstavbu datových center, sítí, inteligentních zařízení a podobně. Poskytování big data storage, cloudů pro IoT, na míru šitá datová centra pro střední a velké firmy, si klade za cíl také zcela nový projekt Data Hub Verne společnosti Centrepoint Verne, která je vlastníkem Centrepoint Verne Industrial Park v severních Čechách. Právě tam chce umístit své pilotní datové centrum, na nějž firma zažádala o dotaci z operačního programu OPPIK. Podle Johna Stottera, generálního ředitele společnosti Centrepoint Verne, je důvodem, proč se firma rozhodla investovat do výstavby datového centra, především strategické umístění stávajícího průmyslového parku vedle zdroje energie od ČEZ, což by mohlo znamenat

výhodnější ceny proudu. „Domníváme se, že prudký vzestup datových center v České republice, podobně jako tomu bylo například v Irsku, zemi v mnohém podobné této, je nasnadě. Česká republika má tu výhodu, že je zde velké množství opravdu kvalifikovaných lidí a odborníků na IT, v porovnání se západními zeměmi konkurenční pracovní síla a také skvělá stávající infrastruktura sítí optických kabelů. Geograficky leží uprostřed, má stabilní ekonomiku, takže si dokážu představit výraznější fungování České republiky jakožto významného uzlu v rámci celé Evropy.“ Data Hub Verne představuje podle Stottera velkou příležitost pro řadu firem. „Usilujeme o co nejlepší propojení odvětví energie, telekomunikace a IT do jednoho fungujícího modelu, a každé

z těch odvětví samo o sobě vyžaduje expertní znalosti a zkušenosti. Proto hledáme způsob, jak vytvořit opravdu silné partnerství, které by bylo dostatečnou zárukou i pro giganty typu Facebook,“ uzavírá Stotter.

Data Hub Verne Pilotní projekt pětimegawattového datového centra specifikace Tier III s možností upgrade na Tier IV (což mimo jiné vyžaduje umístění datového centra v dostatečné vzdálenosti mimo velká města a obytné území) by měl vyrůst v severních Čechách v zóně Vernéřov, Klášterec nad Ohří, koncem roku 2017. Celkem může Data Hub Verne čerpat až 150 megawattů energie na chod obřího datového centra.

| 14 | KULTURA

Minirecenze Blu-ray

Revenant. Zmrtvýchvstání

Stanislav Šulc

blu-ray

Steve Jobs (Vydavatel: Bontonfilm) Úžasný snímek Dannyho Boylea o životě Stevea Jobse se stal asi nejsmolnějším filmovým projektem posledních let. Tržby byly tak tragické, že například studio Universal film z amerických kin stáhlo po bezprecedentních třech týdnech. Přitom film to je opravdu obdivuhodný. Ve třech aktech dekonstruuje život slavného génia moderní doby. Stejně tak ve třech aktech doprovodný dokument odhaluje složitá „střeva“ snímku. Divák se tak dozví spoustu zajímavých informací včetně použití několika technologicky odlišných kamer (každé jednání je snímáno jinou kamerou) nebo o vzniku hudebního doprovodu vždy odrážejícího éru, v níž se daná část filmu odehrává. Snad se k tomuto zapadlému klenotu světového filmu konečně dostane více diváků.

Stanislav Šulc

film

Cena slávy (Režie: Xavier Beauvois) V roce 1978 dva imigranti, Bulhar a Polák, ukradli ve Švýcarsku rakev s ostatky Charlese Chaplina a pokusili se za ni získat výkupné. Ve filmu Xaviera Beauvoise, který předloni soutěžil na festivalu v Benátkách, rakev slavného komika krade Belgičan, který se právě vrátil z vězení, a jeho kamarád Alžířan, jenž nutně potřebuje peníze na manželčinu operaci. Herec Beauvois se jako režisér proslavil duchovním dramatem O bozích a lidech oceněným v Cannes. Jeho novinka je poklidná moralita o principech a slepých zkratkách ke štěstí, z níž se dalo vytěžit víc. Ne vždy ladně spojuje sociální realismus, v okamžicích výborně absurdní krimikomedii a melodrama o přátelství. Do toho všeho ještě zbytečně přihodí výjevy z cirkusu a povrchní odkazy na Chaplinova tuláka. Film především pro fanoušky belgického komika Benoîta Poelvoorda.

Iva Přivřelová

Foto čtk

(Vydavatel: Bontonfilm) Ve jménu aktivismu. Tak lze stručně popsat Blu-ray s jedním z nejvýraznějších filmů loňského roku Revenantem. Vedle samotného snímku v úžasné kvalitě (ačkoli nejnovější formát UHD chybí) je na disku už „pouze“ 45minutový dokument Nepoznaný svět. Ten opět krásnými, až hypnotickými záběry zachycuje současnou tvář Ameriky, zaznamenává dnešní stav indiánské komunity a také nechává promluvit režiséra Alejandra Gonzáleze Iñárritua a hlavní hvězdu Leonarda DiCapria o jejich vizích. Naneštěstí to nedopadlo vždy nejlépe. Iñárritu občas sklouzává k interpretaci snímku (čemuž by se jako umělec měl vyhnout) a DiCaprio pokračuje ve svém boji za ekologičtější svět. Na druhé straně, kdo jiný než tito dva si něco takového může dnes dovolit?

Cormoran Strike proti Rozparovači n Nakladatelství Plus vydalo již třetí případ Cormorana Strika z pera Roberta Galbraitha, jak zní detektivkářský pseudonym J. K. Rowlingové. Britská celebrita znovu dokazuje skvělé literární nadání. Stanislav Šulc Třetí dílo má vždy rozhodnout. Tak zní univerzální pravidlo popkultury – první úspěch může zmást, stejně jako druhý případný neúspěch. Teprve třetí díl série, třetí nahrávka mladé kapely, třetí písnička na desce, ty rozhodují. Před tuto náročnou zkoušku se nyní dostal Robert Galbraith neboli detektivkářské alter ego J. K. Rowlingové. Výsledkem je třetí případ Cormorana Strika zachycený v knize Ve službách zla. A rezultát? Galbraith uspěl. Rowlingová stejně jako u Harryho Pottera skvěle pracuje se žánrem i s postavami.

Vše začíná téměř banálně – do kanceláře Strikovy detektivní agentury přijde balíček. Když jej Cormoranova asistentka Robin, které je balík adresovaný, otevře, čeká ji šok. Přišla jí část lidské nohy. Tím se začne odvíjet případ, který hodně souvisí se Strikovou minulostí a zároveň výrazně poznamená vztah obou hrdinů. Strike i Robin se díky autorčinu umu stávají těmi dokonalými literárními hrdiny, jejichž osudy čtenář dobrovolně hltá. Prožívají skutečné konflikty, jejich trable jsou přes veškerou vyhrocenost uvěřitelné, zároveň Rowlingová mistrovsky splétá sítě vztahů mezi nimi a dalšími postavami. Daří se jí tak porážet logické omezení každé detektivky, tedy že čtenář ví, že detektiv vše vyřeší a samozřejmě přežije. A co je podstatné, znovu jde o autorčin typický střet čarodějů (rozuměj výrazných individuí s vlastním pohledem na svět) proti mudlům (mlčící většina žijící obyčejné a pro Rowlingovou nesmyslné životy). Navíc se britské literární celebritě znovu daří rozšiřovat

arzenál, jímž své detektivky buduje. Tentokrát Rowlingová využila hororový subžánr nazývaný slasher, který využívá pohledu samotného vraha. Ten pak střídá perspektivu Cormorana a Robin a vzájemně se propojují. Třetí díl tak je ještě plastičtější než předchozí dvojice případů Cormorana Strika. Naopak mírně problematický je tentokrát vztah Robin a Cormorana. Dvojice podobně jako třeba Fox Mulder a Dana Scullyová dospěla do fáze možné zamilovanosti. Rowlingová s tímto motivem logicky pracuje, přesto všechno jiné jí jde daleko lépe než právě tanečky kolem případného vztahu. Jen kvůli tomuto kniha trochu drhne. Jinak je to znovu poctivá detektivka, v níž je náznaků o identitě vraha spousty, ale i toho, kdo ji odhalí brzy, vyústění překvapí.

Robert Galbraith: Ve službách zla Nakladatelství: Plus, 2016 Překlad: Ladislav Šenkyřík Hodnocení: 80 %

inzerce

www.e15.cz | 15 |

Nenáročné retro Carlose Santany má zase kouzlo n Kytarový kouzelník Carlos Santana povolal klasickou doprovodnou kapelu ze sedmdesátých let. V komplikované době se mu povedlo vrátit se s velmi povedenou deskou, která dává zapomenout předchozímu, hrubě nepovedenému albu Corazón. Petr Frinta Na předloňském albu Corazón se fenomenální mexický kytarista Carlos Santana pod tlakem producentů hudebně zbláznil a výsledek byl strašný. Na stroze pojmenované novince Santana IV se letos naopak zbláznil v tom nejlepším slova smyslu. Deska dovršuje půldruhého

roku koncertování s obnovenou doprovodnou kapelou z přelomu šedesátých a sedmdesátých let a je návratem ke zvuku raných desek, které tato legendární sestava nahrála. Santanovo album Supernatural (1999) je dodnes nejlepším příkladem toho, že pokusy producentů polít skomírající slávu rockových gigantů spojením s pěveckými hosty o generaci (či dvě) mladšími vždy nutně nemusí skončit průšvihem. Deska přinesla několik zajímavých autorských spojení, nadčasových hitů a kytaristu uvedla o mnoho mladšímu publiku. Následující Shaman (2002) již ale její lehkost a samozřejmost postrádala a o předloňském Corazón již nelze mluvit jinak než jako o nepovedeném vtipu. Pitbull se slovní zásobou, flow a charizmatem horkem uhy-

Noviny ZDARMA!

nulé ještěrky ve spojení se Santanou? Málokdy se takto potupně „podaří“ interpreta odsunout do druhořadé role na jeho vlastní nahrávce. Lze proto věřit Santanovým slovům, že klasickou sestavu povolal mimo jiné proto, aby získal zpět alespoň část pozbyté umělecké věrohodnosti. Dvakrát do téže řeky ale vstoupit nelze. Hrát v sedmdesátých letech od srdce ve dvaceti a v sedmdesáti letech jako ve dvaceti jsou dva rozdílné pojmy a fúze rocku a latinou, jíž před téměř pěti desetiletími okouzlil nejen publikum ve Woodstocku, již dávno není ničím novým. Návrat je to proto plný úskalí, přesto v něm Santana obstál se ctí. S vědomím, že druhé Abraxas, legendami opředené druhé album klasické sestavy z roku 1970, zopakovat nelze, se spoluhráči nastřílel nenáročné retro v duchu prvních tří desek. Občas narážející na mantinely technické (digitálně dokonale sejmuté perkuse působí studeně, k živelnému doprovodu mají daleko) i autorské. Některé motivy budou posluchači připadat důvěrně známé a s přibývajícími poslechy kyne rovněž i seznam, co vše již nebylo možné zopakovat. Ale jsou to položky pochopitelné. Někdejší spontánnost, jiskru v oku a objevnost deska nemá a již z podstaty ani mít nemůže. Ale povedené retro spletence rocku a latiny má stále své kouzlo a Santanovi k devětašedesátým narozeninám vrací to nejcennější: důvěryhodnost a důstojnost.

o den dříve ve formátu pdf

Zadejte váš e-mail na

Santana: Santana IV Vydavatel: Santana IV Records, 2016 Hodnocení: 70 % 

Foto profimedia.cz

Autor je spolupracovníkem redakce

pdf.e15.cz

| 16 | NAKONEC

Foto dne

Foto reuters

Ocelárny. Tavič v žáruvzdorném obleku obsluhuje pec německého koncernu Salzgitter ve stejnojmenném saském městě. Ocelárny, tehdy Reichswerke Hermann Göring, byly ekonomicky nejsilnějším podnikem třetí říše. Jeden z nynějších největších evropských producentů vyrábí kolem sedmi milionů tun oceli ročně. Stotisícový Salzgitter, který v nynějších hranicích existuje od roku 1924, se stal jedním z mála německých měst založených až v první polovině dvacátého století.

Výročí týdne

Móric Beňovský – jediný slovenský král n Stal se králem Madagaskaru. A nechce se věřit, co všechno další stačil slovenský šlechtic z Horních Uher zvládnout. Budeme-li o Móricovi Beňovském hovořit jako o dobrodruhovi, cestovateli, objeviteli, výzkumníkovi, kolonizátorovi, spisovateli, plukovníkovi nebo králi, vždy se strefíme. Pokud vezmeme v potaz, že žil v osmnáctém století, navštívil čtyři světadíly a několikrát i právě vznikající Spojené státy, je

více než pravděpodobné, že Při prvním útěku ho dopadli celý život strávil na cestách. v Petrohradu na palubě Beňovský se narodil do lodi a poslali do vyhnanství šlechtické rodiny na Kamčatku. Tam ve Vrbovém na ovšem zosnoval Uplynulo právě západním Slopovstání. O život vensku. Bylo přitom přišel to v roce 1741, guvernér, byla možná také vypleněna 1746. Jisté už pevnost Bollet od chvíle, kdy při je, že jeho šereck a ukraobraně svého království neuvěřitelný dena nemalá na Madagaskaru padl příběh začíná hotovost. šlechtic Móric v roce 1767, Beňovský se Beňovský. kdy se připojil s osmi desítkami k polské konfederavzbouřenců zmocci bojující proti ruské innil lodě a přes Japonsko tervenci. O dva roky později a Tchaj-wan doplul v září byl již jako plukovník zajat 1771 do Macaa. Severní Tichý a internován v ruské Kazani. oceán tak zkoumal ještě

230

několik let před Jamesem Cookem. Při zpáteční cestě poprvé navštívil Madagaskar. Tento čtvrtý největší ostrov světa zůstával stranou kolonizačních snah, ale Beňovský to chtěl změnit. V Paříži zapůsobil na krále Ludvíka XV., kterému nabídl Madagaskar jako kolonii. Ludvík souhlasil, takže se Beňovský v roce 1774 vrátil v doprovodu 250 vojáků na ostrov. O dva roky později ho tamní vůdci zvolili králem. Mezitím však většina posádky podlehla nemocem a panovník se vydal do Evropy, aby vyjednal podporu pro své království.

Ludvík XVI. ho sice jmenoval generálem, ale nepřál si království, spíše standardní kolonii. Beňovský pak nabízel služby Američanům a Rakušanům, až se v roce 1785 vrátil na Madagaskar jako zástupce britské koruny. Z ostrova vyhnal francouzské otrokáře, na což Paříž odpověděla trestnou výpravou v podobě fregaty La Louise. Její vojáci 23. května 1786 překvapivě zaútočili na nové hlavní město Mauritanii a Beňovský padl v boji. Svůj životní příběh však stačil sepsat v memoárech Paměti, jednom z prvních světových bestsellerů. /mec/

E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Serafico investment s.r.o., Olivova 2096/4, 110 00 Praha – Nové Město, IČO 04229967, internet www.e15.cz | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Redakce E15.cz Michal Nosek | Sekretariát redakce Adéla Nová, tel.: 225 977 668 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, [email protected] Marketing Hana Holková, [email protected] | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele | Adresa redakce: Komunardů 1584/42, 170 00 Praha 7, [email protected] Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk EUROPRINT a. s. | Předplatné [email protected] | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC