Radost, klid a pohodu svátečních dní Vánoc a šťastný start do nového roku přeje všem čtenářům redakce

XI. ROČNÍK

www.chrudim-city.cz www.chrudim.eu

Radost, klid a pohodu svátečních dní Vánoc a šťastný start do nového roku přeje všem čtenářům redakce.

Z obsahu vybíráme:

Chrudim si z Číny přivezla Zlatou

Město Chrudim i v letošním ročníku světové soutěže The LivCom Awards (Města, ve kterých stojí za to žít) dokázalo, že se nebojí srovnání s řadou měst celého světa. Soutěž LivCom Awards je jedinou soutěží místních komunit na světě, která se zaměřuje na tvorbu měst, kde je radost žít. Probíhá v rámci programu OSN pro životní prostředí UNEP. Cílem je podpořit nejlepší praxi, vynalézavost a způsoby vedení, jež vyústí v obec, která zvyšuje kvalitu života. Zapojením do The LivCom Awards získáme jako město nejen výjimečnou možnost zlepšit se na mezinárodní úrovni, ale také příležitost poučit se od obcí celého světa, jaké jsou nejlepší mezinárodní způsoby ekologického a krajinářského řízení veřejné správy a rozvíjení kulturního dědictví, posílení hlasu obce a perspektivního plánování. Do finále v jihočínském Dongguanu (7,5 mil. obyvatel) po zhodnocení předem zaslaných projektů z 284 měst a 50 zemí světa postoupilo

PROSINEC 2008

pouze 28 z nich. Naše město soutěžilo v kategorii B – města od 20 000 do 75 000 obyvatel. Právě společná práce na projektu Zdravé město (od roku 2001) je pro nás značnou výhodou při formování cesty pro postupné zlepšování kvality života nás všech, kteří ve městě žijeme a jsme tu rádi. Tedy projekt Zdravé město není stav, ale cesta k postupnému zlepšování kvality života ve městě. Do finále kategorie B – města postoupila: Chrudim (ČR), Eger (Maďarsko), Kladno (ČR), Moncton (Kanada), Montreux (Švýcarsko), Newark on Trent (Velká Británie), New Plymonth (Nový Zéland), Tatranský okres (Polsko), Zhujiajiao – místní část Šanghaje (Čína). V pátek 7. 11. 2008 jsme od 10 hodin místního času (o 7 hodin více než u nás) ve čtyřicetiminutové prezentaci představili město v šesti posuzovaných oblastech: Tvorba krajiny, Komunitní život, Péče o kulturní dědictví, Ekologicky citlivé přístupy, Plánování pro budoucnost či Podpora zdraví. Mezinárodní porota (odborníci z Belgie, Nového Zélandu a Estonska) na problematiku životního prostředí položila řadu otázek, kterými si chtěla ověřit orientaci města v problematice a řešení životního prostředí a zlepšování kvality života ve městě. Poté jsme měli povinnost zhlédnout a ohodnotit dalších deset účastníků soutěže v jiných kategoriích. Mnohé zajímavé poznatky jsme si přivezli domů. Ač

• Rada a Zastupitelstvo Pardubického kraje • 51. jednání Rady města Chrudim • Upozornění pro občany – provozní doba MěÚ mezi svátky • Omezení dopravního provozu v Lázeňské ulici • Jak získat parkovací kartu? • Příspěvky, dotace, granty na rok 2009 • Dotace určené na podporu bytové politiky • Poplatek ze vstupného je od 1. 1. 2009 zrušen • Kalendář Chrudim 2009 v prodeji • Chrudim uspěla v soutěži Obec přátelská rodině • Výročí měsíce – Emanuel Friedberg – Mírohorský • Hospic Chrudim – aktuální informace • Katalog vybraných organizací působících v sociální oblasti … • DDM Chrudim – program na prosinec • Hrajeme si s Chrudimskou • SK Shotokan karate Chrudim zve na vánoční exhibici 2008 • Pozvání na Vánoční představení • I Chrudim má své nízkoprahové kluby • Den otevřených dveří v ZŠ v ulici Dr. Malíka • Přerušení provozu v mateřských školách o vánočních prázdninách • Gymnasté hledají posily • Sportovní programy • Novoroční běh Chrudimí

2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7

Přílohy: • Zastupitelstvo města Chrudim … po dalších 366 dnech • Vademecum chrudimské kultury Ohňostroj na zahájení Chrudimského roku hudby, čtvrtek 1. ledna 2009 v 0.00 hod. na Resselově náměstí

nesmírně unaveni z cestování (Praha – Amsterodam – Hong Kong – Dongguan – bylo to 25 hodin cesty) i z náročného programu, jsme v pondělí 10. 11. 2008 kolem půlnoci místního času s radostí vyslechli verdikt poroty: město Chrudim, Česká republika, Zlatá cena, druhé místo. Myslíme si, že toto ocenění je úspěchem celého našeho města, jeho obyvatel, kteří se zapojují do věcí veřejných, neziskových organizací zde působících, dalších partnerských organizací, pracovníků MěÚ i zastupitelů města. Získání tak prestižního ocenění neznamená, že máme vyřešené veškeré problémy života ve městě. Naopak nás vybízí, abychom ve společném úsilí postupovali k naplnění přání: Chrudim – město, kde je radost žít. Petr Řezníček, místostarosta

1

Silvestr bez Silvestra – sobota 17. ledna 2009 Oslava Silvestra v duchu chrudimských Kosáků. • kosácká kapela • lov na tygra • výlet koňmo na Kateřinské předměstí • fotokosoateliér • kramářské písně • kosácká hymna Předprodej kosáckých vstupenek v neděli 14. prosince na Stříbrné neděli Chrudimské besedy v Muzeu. Zasedání Zastupitelstva města se uskuteční dne 15. prosince 2008 od 16 hodin v budově MěÚ na Pardubické ul. 67 ve velké zasedací síni ve 2. patře.

Příští uzávěrka:

3. 12. 2008

Rada a Zastupitelstvo Pardubického kraje Členové Zastupitelstva Pardubického kraje zvolili na svém ustavujícím jednání v sobotu 15. listopadu 2008 Radu Pardubického kraje pro volební období 2008–2012. Je sestavena koalicí vítězné České strany sociálně demokratické (ČSSD) a Koalice pro Pardubický kraj (KPK). Uvolnění členové: • Mgr. Radko Martínek (ČSSD) – hejtman Pardubického kraje se zodpovědností za všeobecný rozvoj kraje a evropské fondy • Ing. Roman Línek (KPK) – náměstek hejtmana zodpovědný za finance a majetek, bude zastupovat hejtmana v době jeho nepřítomnosti • Jan Tichý (ČSSD) – náměstek hejtmana zodpovědný za dopravu, dopravní obslužnost a cestovní ruch • Ing. Jana Pernicová (ČSSD) – členka Rady kraje zodpovědná za školství, kulturu a památkovou péči

• Mgr. Markéta Tauberová (ČSSD) – členka Rady kraje zodpovědná za zdravotnictví • Ing. Václav Kroutil (ČSSD) – člen Rady kraje zodpovědný za životní prostředí, zemědělství a venkov • Bc. Miloslav Macela (KPK) – člen Rady kraje zodpovědný za oblast sociální péče a neziskový sektor

Ing. Miroslav Krejčí (KSČM) – předseda finančního výboru

Neuvolnění členové: • JUDr. Miroslav Stejskal (ČSSD) – člen Rady kraje • Ing. Petr Šilar (KPK) – člen Rady kraje

Dodejme ještě, že barvy Chrudimi v Zastupitelstvu Pardubického kraje kromě pana Macely hájí další členové chrudimského Zastupitelstva města (řazeni podle abecedy): Ing. Jaroslav Moučka (KSČM), Mgr. Petr Řezníček (KPK), JUDr. Miroslav Tejkl (ČSSD) a Ing. Jaroslav Trávníček (ČSSD).

Výbory Zastupitelstva Pardubického kraje Zastupitelstvo Pardubického kraje zvolilo také předsedy výborů. Dva z nich budou zastávat funkci uvolněného předsedy: Ing. Josef Janeček (ODS) – předseda kontrolního výboru

Počty mandátů Pětačtyřicetičlenné Zastupitelstvo Pardubického kraje je tvořeno zástupci ČSSD (19 mandátů), ODS (11 mandátů), KPK (9 mandátů) a KSČM (6 mandátů).

S využitím informací tiskové mluvčí Pardubického kraje Kateřiny Nohavové. redakce

Z 51. jednání Rady města Chrudim Radní měli na svém 51. řádném jednání dne 5. listopadu 2008 na programu celkem 24 bodů. Rada města mimo jiné: – schválila dodavatele nadlimitní veřejné zakázky „Revolvingový úvěr na financování projektů podporovaných z fondů EU a spolufinancovaných z rozpočtu města Chrudim“ – nejvýhodnější nabídku poskytla Česká spořitelna, a. s., Praha; – schválila rozpočtové opatření č. 11/2008 ke schválenému rozpočtu města Chrudim na rok 2008 (příjmová část rozpočtu se zvyšuje o 29,288 mil. Kč, z toho dotace od Ministerstva průmyslu a obchodu na akci „Zpřístupnění průmyslové zóny“ činí 29,251 mil. Kč, tato částka bude použita na mimořádnou splátku úvěru na zmiňovanou akci); rozpočet města se tímto opatřením zvyšuje na celkovou výši 745 878 300 Kč; – schválila nařízení města č. 3/2008, kterým se vymezují oblasti města Chrudim, ve kterých lze místní komunikace nebo jejich určené úseky užít ke stání vozidla jen za cenu sjednanou (jedná se např. o Resselovo náměstí, Masarykovo náměstí, ulici Čs. partyzánů) – ve vymezení oblastí pro parkování nedochází oproti stávajícímu stavu k žádné změně; RM dále schválila nový Nabídkový ceník, v němž je navrhováno zvýšení poplatku za vydání parkovací karty o 1 000 Kč (k poslední změně tohoto poplatku došlo v roce 2005), ostatní ceny za parkování zůstávají stejné; – schválila přerušení provozu v mateřských školách v Chrudimi o vánočních prázdninách v termínu od 22. 12. 2008 do 2. 1. 2009 (důvodem uzavření školek je nezájem rodičů o provoz v tomto období); v případě, že rodiče projeví zájem o umístění dítěte do MŠ v období prázdnin, bude službu vykonávat Mateřská škola Víta Nejedlého; – schválila výjimku ze směrnice č. 4/2007, o veřejných zakázkách, na výběrové řízení na zpracovatele dokumentace k územnímu řízení Jižní spojka – Západní připojení (k podání nabídky bude vyzváno 7 firem); – schválila smlouvu o poskytnutí dotace na projekt „Informační a propagační kampaň turistické oblasti Chrudimsko – Hlinecko“, který bude podpořen z prostředků EU; – schválila převzetí finančního daru ve výši 3,5 mil. Kč od firmy Tesco Stores ČR, a. s., Praha (jako finanční kompenzaci za neprovedení přeložky horkovodu za stanovených podmínek) a převzetí finančního daru ve výši 1,5 mil. Kč od společnosti CIDEX, s. r. o., Hradec Králové (dar bude městu předán s ohledem na skutečnost, že město zajistí pro budoucího investora výstavby bytové zóny – firmu CIDEX

a bezplatné napojení na inženýrské sítě v dané lokalitě); – doporučila Zastupitelstvu města (dále jen ZM) schválit prodej garáže v ulici Pardubická (lokalita u depa) do vlastnictví pana Dušana Schweinfurtera z Chrudimi za cenu stanovenou znaleckým posudkem a prodej části zahrady o výměře cca 140 m2 (v areálu hřiště Střední školy průmyslové strojnické, technické a Vyšší odborné školy Chrudim) do vlastnictví Martina Douchy z Chrudimi za cenu stanovenou znaleckým posudkem; – schválila pronájem části pěší lávky přes místní komunikaci ulice Topolská v Chrudimi společnosti MERCIA, spol. s r. o., Chrudim, za účelem umístění a provozování reklamního poutače a neschválila pronájem dalších částí pěší lávky nacházejících se přímo nad místní komunikací ulice Topolská společnostem MERCIA, spol. s r. o., Chrudim, a VIKI REKLAMA, s. r. o., Chrudim, za účelem umístění a provozování reklamního poutače; – schválila rozšíření předmětu plnění a zvýšení ceny díla o 33 510 Kč u smlouvy o dílo se zhotovitelem stavby „Oprava stávající kanalizace ve dvoře objektu č. p. 274, Městský park, Chrudim“ firmou Chládek a Tintěra Pardubice a. s. (cena je navýšena potřebou odstranění veškerých ploch z litého asfaltu z důvodu zvýšení životnosti nové asfaltové plochy); – schválila nejvhodnějšího uchazeče o podlimitní veřejnou zakázku na stavební práce „Průmyslová zóna Západ č. 80 v Chrudimi – výstavba doplňkové komunikace, VO, kanalizace a vodovodu“; dodavatelem bude firma Lubomír Dvořák – Stavby pozemních komunikací, Havlíčků Brod (nabídková cena je 6 968 285 Kč včetně DPH); – schválila výjimku ze směrnice č. 4/2008, o veřejných zakázkách, na zadání veřejné zakázky malého rozsahu na zhotovení projektové dokumentace pro stavební povolení a pro provedení stavby na akci „Stavební úpravy ulice Široká, část II. a ulice Pobřežní v Chrudimi“ (z důvodu návaznosti na provedené stavební úpravy ulice Široká I. bude zhotovení PD zadáno firmě Roman Koucký architektonická kancelář s. r. o., Praha); – schválila výjimku ze směrnice č. 4/2007, o veřejných zakázkách, na zadání veřejné zakázky „Autorský dozor investora akce Muzeum barokních soch – rekonstrukce kostela sv. Josefa v Chrudimi“, ve kterém zadavatel vyzve k jednání pouze jediného dodavatele – firmu Projektil architekti s. r. o., Praha – Zbraslav (autora všech předchozích stupňů projektové dokumentace k tomuto projektu); – schválila změnu termínu dokončení a uzavření 2

Dodatku č. 1 se zhotovitelem stavby „Rekonstrukce ulice Erbenova v Chrudimi“ firmou STRABAG, a. s., Rychnov nad Kněžnou (stavba měla být dokončena 31. 10. 2008, z důvodu prodloužení rekonstrukce plynovodu firmou RWE distribuční služby s. r. o., Hradec Králové, bude stavba dokončena do 24. 11. 2008); – vzala na vědomí informaci o Celostátní vzájemné výměně zkušeností (dále jen CVVZ), která se bude v Chrudimi konat v roce 2010, a doporučila ZM převzetí záštity na touto akcí a finanční podporu v roce 2010 za předpokladu, že akce bude podpořena Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy (CVVZ je největším setkáním lidí, kteří se dobrovolně i profesionálně věnují dětem a mládeži v jejich volném čase, a kterého se každoročně účastní 1 000–1 500 lidí ve věku 15–26 let). sd

Upozornění pro občany Provozní doba Městského úřadu Chrudim v období 29. 12.–31. 12. 2008: pondělí 29. 12. 2008 8.00–17.00 hod. úterý 30. 12. 2008 8.00–14.00 hod. středa 31. 12. 2008 8.00–12.00 hod. Ve středu 31. 12. 2008 bude z důvodu omezeného provozu Komerční banky a nutného vynulování pokladen otevřena centrální pokladna městského úřadu pouze od 8.00 do 9.00 hod. Po této době nebude již možno hradit správní poplatky. Vyzýváme proto občany, aby k vyřízení svých záležitostí využili předchozí dny – pondělí 29. 12. 2008 (provoz úřadu v plném rozsahu od 8.00 do 17.00 hod.), resp. úterý 30. 12. 2008 (provoz úřadu v plném rozsahu od 8.00 do 14.00 hod). redakce

Omezení dopravního provozu v Lázeňské ulici V listopadu byly zahájeny práce na stavbě „Statické zajištění havárie parkánové zdi u č. p. 526 v Lázeňské ulici v Chrudimi“. Stavební práce včetně zimní přestávky by měly být ukončeny v květnu roku 2009. Vzhledem ke skutečnosti, že Lázeňská ulice je jednosměrná s poměrně úzkou vozovkou, dojde během provádění stavebních prací k určitému omezení provozu pomocí dočasného dopravního značení. Z tohoto důvodu žádáme obyvatele bydlící v Lázeňské ulici nebo tuto ulici využívající k dopravě, aby byli po dobu této stavby trpěliví. Ještě upřesňujeme, že na stavbě bude v zimním období dle klimatických podmínek zimní přestávka a po dobu této přestávky provoz nijak omezen nebude. přez

Jak získat parkovací kartu? Opět se blíží doba, kdy budou vydávány parkovací karty pro parkování vozidel ve vymezených oblastech města Chrudim. Touto cestou bychom Vás rádi informovali, jak správně požádat o vydání parkovací karty na kalendářní rok 2009, v souladu s Nařízením města Chrudim č. 3/2005, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Nařízení města“). Žádosti o vydání parkovací karty budou přijímány od 1. prosince 2008 v recepci Městského úřadu Chrudim v přízemí budovy MěÚ na Pardubické ulici, a to v provozní době recepce v pondělí a ve středu od 7.30 do 17.30 hodin, v úterý, ve čtvrtek a v pátek od 7.30 do 14.30 hodin. Žádost o vydání parkovací karty mohou podat občané s trvalým bydlištěm ve vymezené

oblasti, kteří jsou zároveň provozovateli silničního motorového vozidla a nejsou vlastníky či nájemci garáže, dále právnické osoby a fyzické osoby podnikající se sídlem nebo provozovnou ve vymezené oblasti. Údaje uvedené v žádosti je žadatel povinen při podání žádosti prokázat předložením občanského průkazu (trvalý pobyt), výpisu z obchodního rejstříku či živnostenského listu (sídlo nebo provozovna), případně platnou nájemní smlouvou (provozovna). Podpisem čestného prohlášení, které je součástí žádosti, žadatel stvrzuje, že není vlastníkem nebo nájemcem garáže. Při podání žádosti je zároveň třeba uhradit částku za užívání parkovacího místa, která se pro příští kalendářní rok pohybuje v rozmezí 3 000 až 5 000 Kč (podle oblasti města, ve které

Příspěvky, dotace a granty na rok 2009 Odbor školství a kultury MěÚ Chrudim (dále jen OŠK) sděluje všem zájemcům o poskytnutí příspěvků, dotací a grantů z prostředků města Chrudim na rok 2009, že termín podání žádostí pro všechny tyto formy podpory města je do 15. 1. 2009. Formuláře žádostí a pravidla pro přidělování jsou k dispozici na OŠK MěÚ Chrudim (Pardubická 67) a na webových stránkách města www.chrudim-city.cz. Žádosti musí obsahovat všechny předepsané náležitosti včetně příloh a musí splňovat podmínky uvedené v pravidlech. Žádosti doručené po termínu (rozhodující je razítko pošty nebo podatelny MěÚ Chrudim) a žádosti, které nebudou splňovat předepsané náležitosti, budou vyřazeny z projednávání. Město Chrudim bude prostřednictvím OŠK přijímat žádosti na: 1) Příspěvky na podporu sportu a tělovýchovy v Chrudimi 2) Dotace pro kulturní neziskové aktivity ve městě Chrudim 3) Dotace ostatní – nezařaditelné mezi sport a kulturu 4) Granty v rámci programu Zdravé město a MA 21 Rada města Chrudim schválila na svém jednání dne 15. 10. 2008 grantová témata v rámci programu Zdravé město a MA 21 pro rok 2009: 1. Podpora rozvoje občanské společnosti - 1. A Organizace dílčích aktivit v rámci osvětových kampaní podporujících zdraví a udržitelný rozvoj – Evropský den mobility, Evropský den bez aut, Dny zdraví, Národní dny bez úrazů, Světový den bez tabáku, Den Země - 1. B Organizace akcí podporujících rozvoj

občanské společnosti 2. Prevence sociálně nežádoucích jevů - 2. A Podpora projektů na zmírňování ohrožení sociálním vyloučením - 2. B Nespecifický terénní pracovník 3. Zdraví 21 - 3. A Realizace projektů v souladu s programem Zdraví 21 (cíl č. 8 – Snížení výskytu neinfekčních nemocí, č. 9 – Snížení výskytu poranění způsobených násilím a úrazy, č. 11 – Zdravější životní styl, č. 12 – Snížit škody způsobené alkoholem, drogami a tabákem) 4. Ochrana životního prostředí - 4. A Aktivity věnované problematice ochrany životního prostředí - 4. B Zabezpečení ekologických auditů na školách zřizovaných městem Chrudim - 4. C Podpora aktivit v rámci soutěže „Chraňme klima Země“ - 4. D Podpora zavedení EMAS (řízení organizace s ohledem na šetrný přístup k životnímu prostředí) 5. Zdravá škola - 5. A Podpora začínajících realizátorů projektu Zdravá škola - 5. B Podpora nových projektů ve Zdravých školách Upozorňujeme, že termín podání vyúčtování příspěvků, dotací a grantů poskytnutých na rok 2008 je do 10. 12. 2008! Bližší informace: Mgr. Josef Štěpánek (469 657 670), Bc. Milena Pokorná (469 657 671, [email protected]). jš

Zpráva o činnosti Městské policie Chrudim za měsíc říjen 2008 Kromě běžné činnosti v říjnu MP prováděla dne 20. 10. 2008, 24. 10. 2008 a 25. 10. 2008 kontrolu podávání alkoholu mladistvým ve vybraných restauračních zařízeních. Při těchto kontrolách byly zjištěny 3 přestupky, které byly na místě vyřešeny blokovou pokutou. Ke konci října strážníci častěji kontrolovali hřbitovy, v denní i noční době. Od října strážníci pravidelně v noční dobu kontrolují areál nemocnice Chrudim z důvodu výskytu bezdomovců. Během měsíce byly provedeny přednášky v základních školách v počtu 9 hodin zaměřených převážně na volný čas dětí. Počet vyřešených přestupků v říjnu Blokové pokuty 145 Blokové pokuty na místě nezaplacené 85 Výzvy pro nepřítomné pachatele přestupku 128 Přestupky proti majetku 28 Přestupky proti veřejnému pořádku 48 Domluvy 44 Předání správnímu orgánu 18 Odchyt psů 18

Celkový počet řešených oznámení V říjnu bylo Městskou policií Chrudim řešeno 255 oznámení od občanů. Zvlášť úspěšné zákroky Strážníci MP dne 2. 10. 2008 zadrželi řidiče, který řídil motorové vozidlo bez řidičského oprávnění. Dne 12. 10. 2008 kolem 1.45 hod. zadržela hlídka 3 sprejery, kteří postříkali budovy drážních dílen. Pro podezření ze spáchání trestného činu sprejerství byli předáni PČR. Hlídka MP dne 26. 10. 2008 zadržela řidiče, který řídil motorové vozidlo po požití alkoholických nápojů. Dne 28. 10. 2008 hlídka MP zadržela 3 osoby na útěku, které se pokoušely poškodit osobní vozidlo, jeden z nich byl mladistvý. Dále 28. 10. 2008 hlídka MP přistihla dvě dívky, jednu nezletilou a druhou mladistvou, které v Olbrachtově ulici převrátily kontejner na sklo a tlačily ho do podchodu u nádraží. Josef Kudrnka, vrchní strážník MP Chrudim

3

je parkovací místo žádáno – viz Nařízení města a Nabídkový ceník). K zaevidování budou přijímány pouze řádně vyplněné a oprávněnou osobou podepsané žádosti společně s příslušnými výše uvedenými doklady. Při podání žádosti bude žadateli zároveň sdělen termín, ve kterém bude karta připravena k vyzvednutí. Znění Nařízení města Chrudim č. 3/2005 včetně pozdějších předpisů je možno najít na internetové adrese www.chrudim-city.cz v kapitole právních předpisů města. Formulář žádosti o vydání parkovací karty je přístupný na stejné internetové adrese v kapitole Odboru dopravy. Ing. Martin Klimek, vedoucí Odboru dopravy MěÚ Chrudim

Dotace určené na podporu bytové politiky Na stránkách Chrudimského zpravodaje jste v minulosti nalezli řadu informací o dotacích z Evropské unie. Dneska Vám přinášíme dotace Ministerstva pro místní rozvoj a Státního fondu rozvoje bydlení, které jsou v těchto dnech zveřejněny na stránkách www.mmr.cz a jsou určeny zejména na podporu společenství vlastníků a domácnostem. Program podpora bydlení (SFRB) Úvěry mladým domácnostem na pořízení bytu – úvěr do výše 300 000 Kč splatný do 20 let, fixní úrok 2 % p. a. po celou dobu splácení, – samotná osoba pečující alespoň o jedno nezletilé dítě, která v roce podání žádosti nedovrší 36 let věku nebo manželé, z nichž alespoň jeden splňuje toto věkové kriterium, – na koupi bytu nebo rod. domku s 1 bytem, – na výstavbu bytu nebo rod. domku s 1 bytem, – na získání družstevního bytu převodem členských práv nebo úhradou členského vkladu, – narodí-li se dítě v průběhu splácení úvěru, Fond sníží nesplacenou část jistiny o 30 000 Kč. Podpora rekonstrukcí panelových bytových domů (program „PANEL“) – cílem je podpora celkové rekonstrukce a zateplení, prodloužení životnosti, modernizace, zvýšení standardu bydlení, nikoliv pouze jednotlivé opravy, – podmínky – nařízení vlády č. 299/2001 Sb. – všem vlastníkům panelových bytů a domů, – úroková dotace ve výši 2 procentních bodů po dobu splácení úvěru, max. 15 let, – bankovní záruka za splácení úvěrů (ČMZRB, a. s.), – informační a poradenská střediska poskytnou metodickou pomoc. Program podpora bydlení (MMR): Podpora oprav domovních olověných rozvodů – snížení koncentrace olova v pitné vodě výměnou domovních olověných rozvodů. Příjemce dotace: vlastník nebo spoluvlastník domu či bytu v objektu s domovními olověnými rozvody. Charakter dotace – 15 tisíc Kč na jednu bytovou jednotku, výměna olověných rozvodů musí být provedena v celém domě, – dotace má neinvestiční charakter, – maximálně 200 tis. EUR na 3 roky – dle pravidla de minimis. Termíny pro předložení žádostí – počátek března 2009. Roman Málek, místostarosta

Pozn. článek byl sepsán před oficiálním vyhlášením dotačního řízení, proto navštivte stránky www.mmr.cz, kde naleznete přesné specifikace.

Osobnost města Chrudim 2008

Kalendář Chrudim 2009

Písemné návrhy přijímá do konce tohoto roku Odbor školství a kultury MěÚ Chrudim, Pardubická 67, 537 16 Chrudim, tel. 469 657 670 (Mgr. Josef Štěpánek) nebo 469 657 673, (Bc. Hana Kadlecová). Pravidla pro udělení ceny a formulář k návrhům jsou k dispozici na OŠK a rovněž jsou umístěny na www.chrudim-city.cz. jš

Poplatek ze vstupného je v Chrudimi od 1. ledna 2009 zrušen! Důležité upozornění pro všechny pořadatele veřejných podniků: Obecně závazná vyhláška města Chrudim č. 7/2003, o místním poplatku ze vstupného, ve znění vyhl. č. 5/2004, byla zrušena, takže od 1. ledna 2009 všichni, kdo pořádají kulturní a sportovní akce, prodejní nebo reklamní akce (diskotéky, koncerty, sportovní podniky, divadelní a estrádní představení, plesy, taneční zábavy, trhy apod.), nebudou platit místní poplatek ze vstupného! Ohlašovací povinnost pořadatelům akcí zůstává (viz OZV města Chrudim č. 8/2008, o veřejném pořádku a čistotě města). Bližší informace podá Odbor školství a kultury MěÚ Chrudim, Pardubická 67, 537 16 Chrudim, Bc. Hana Kadlecová, tel. 469 657 673, e-mail: [email protected] Poznámka: Akce, které proběhly v prosinci a poplatek ze vstupného má splatnost v lednu, jej samozřejmě ještě zaplatit musí! jš

Zpětný odběr elektrozařízení Na základě uzavřené smlouvy o zajištění zpětného odběru elektrozařízení byla dne 21. 10. 2008 naším externím pracovníkem provedena kontrola na sběrném dvoře. Cílem tohoto dopisu je informovat Vás o průběhu této kontroly, tak abychom společně předešli případným nesrovnalostem a problémům, zejména ve vztahu ke státní správě. Při kontrole nebyly zjištěny žádné závady ani nedostatky, všechny smluvně sjednané povinnosti jsou dodržovány a občanům je umožněno bezplatně odevzdávat elektrospotřebiče ke zpětnému odběru. V letošním roce jsme pro Vás připravili jako novinku čtvrtletní odměnu za sběr velkých a malých spotřebičů (vyjma chlazení) ve výši 1,50 Kč/kg a Motivační program, který je určen na zabezpečení sběrného místa, nebo vylepšení způsobu shromaždování elektrozařízení skupin 1, 2 a 6, případně na vylepšení dopravní obslužnosti. V tomto programu můžete čerpat částku v rozmezí 15 000–50 000 Kč, a to podle splněných kritérií. Nadále je v účinnosti program Ročních bonusů, díky kterým, podle roční výtěžnosti velkých a malých spotřebičů (vyjma chlazení), můžete získat další až 2 Kč/kg. Proto Vám doporučuji podívat se na naše internetové stránky www.elektrowin.cz, kde je v sekci Titulní stránka > Sběr a svoz > Obce > Aktuální informace > Motivace ke zvýšení zpětného odběru celý systém odměn přehledně vysvětlen. Rád bych Vám touto cestou poděkoval za spolupráci a pevně věřím, že ji do budoucna budeme prohlubovat a nedostatky odstraňovat. V této souvislosti bych rád připomněl zejména možnosti zapojení naší společnosti do informování občanů s cílem zvýšit jejich ekologické uvědomění; na konci roku 2007 jste od nás obdrželi CD s informačními články a inzeráty pro občany, za jejichž zveřejnění ve Vašem městském časopise nebo novinách nabízíme odměnu 1000–3000 Kč. Ing. Roman Tvrzník, generální ředitel Elektrowin, Praha

Informační centrum ve staré radnici prodává nástěnný kalendář na rok 2009. Autorem černobílých snímků je Radek Kalhous. Kalendárium doplňují informace o hlavních akcích, které chystá město Chrudim v rámci nadcházejícího „devítkového roku chrudimské hudby“. Kalendář stojí 60 Kč. redakce

Změna zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů Dne 18. 9. 2008 byla schválena novela zákona č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů. Tato novela ukládá obcím povinnost vyplácet dávky v hmotné nouzi, tj. příspěvek na živobytí a mimořádné okamžité pomoci tak, že nejméně 35 % poskytnuté dávky bude vypláceno ve věcné formě. Věcná forma bude představovat poukázky opravňující k nákupu ve stanovené hodnotě. Tento způsob výplaty by měl zabránit zneužití dávek, podpořit účel, ke kterému jsou určeny, a naučit klienty hospodařit. Účinnost tohoto zákona je stanovena od 1. 1. 2009. Ing. Anna Halamková, vedoucí Odboru sociálních věcí a zdravotnictví

Chrudim uspěla v soutěži Obec přátelská rodině Město Chrudim se umístilo na 3. místě v soutěži Obec přátelská rodině roku 2008 v kategorii měst od 10 001 do 50 000 obyvatel. Slavnostní vyhlášení výsledků proběhlo v úterý 4. listopadu 2008 v Poslanecké sněmovně za účasti místopředsedy vlády a ministra práce a sociálních věcí Petra Nečase a předsedy Stálé komise pro rodinu Tomáše Kvapila. Cílem soutěže bylo podpořit prorodinnou atmosféru v českých obcích a městech, podnítit rozvoj prorodinných opatření a ocenit města a obce s nejlepší rodinnou politikou. Do soutěže se přihlásilo celkem 218 obcí či měst, rozdělených do pěti velikostních kategorií. Celkové výsledky vypadaly následovně: I. kategorie (do 500 obyvatel) 1. Dub u Prachatic 2. Hrušovany u Chomutova 3. Babice II. kategorie (501–3 000) 1. Darkovice 2. Vikýřovice 3. Hlohovec III. kategorie (3 001–10 000) 1. Dobříš 2. Jablonné nad Orlicí 3. Kostelec nad Orlicí IV. kategorie (10 001–50 000) 1. Jablonec nad Nisou 2. Vsetín 3. Chrudim V. kategorie (50 001 a více) 1. Brno 2. Havířov 3. Hradec Králové Děkujeme všem organizacím i jednotlivcům, kteří přispěli nejen k získání tohoto ocenění, ale především k rozvoji opatření a kroků příznivých a prospěšných rodinám. redakce

Máte pocit, že potřebujete vylepšit své dovednosti při tvorbě či realizaci projektů? Pak jsou následující řádky určeny právě Vám… Na základě partnerství Libereckého, Královéhradeckého a Pardubického kraje vznikl ojedinělý projekt s názvem Posílení absorpční a administrativní kapacity (PAAK). Hlavním cílem tohoto projektu je nejen zvýšení absorpční a administrativní kapacity regionu soudržnosti Severovýchod, ale zejména zvýšení schopností žadatelů a příjemců kvalitně připravovat a úspěšně realizovat projekty spolufinancované z evropských fondů prostřednictvím Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod. Nástrojem, kterým těchto cílů chceme dosáhnout, je poskytování asistence pilotním projektům při jejich přípravě, realizaci a administraci. Poskytovatel asistence, jímž je na území Pardubického kraje Regionální rozvojová agentura Pardubického kraje (RRA PK), bude recipročně prezentovat veřejnosti, resp. potenciálním žadatelům, své zkušenosti z průběhu zpracování projektových žádostí a průběhu realizace pilotních projektů. Dojde tím k předávání zkušeností dalším žadatelům nebo realizátorům projektů. K tomuto účelu budou zřízena Informační centra projektu PAAK ve čtyřech městech Pardubického kraje – v Pardubicích, Ústí nad Orlicí, Žamberku a Svitavách. V nich zájemci získají nejen potřebné rady, ale také individuální asistenci. Pro veřejnost zde budou dostupné veškeré informace 4

o aktivitách projektu, informační brožury, propagační materiály a souhrnné informace o pilotních projektech. Chcete vědět o projektu víc? Nebo si chcete vylepšit dovednosti při tvorbě a realizaci projektů v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod? Můžete navštívit Informační centrum zřízené pro tento účel v Pardubicích v Úřadu regionální rady regionu soudržnosti Severovýchod – Územní odbor realizace programu v Sukově třídě 1556, Pardubice, 2. patro, a to ve dnech 1. 12. 2008, 2. 2. 2009, 6. 4. 2009, 1. 6. 2009 a 3. 8. 2009 v době od 12.00 do 16.00 hod. Bližší informace ke konzultacím v Informačních centrech poskytuje Mgr. Renata Knollová na tel. 466 053 915 (Regionální rozvojová agentura Pardubického kraje). Partnerem projektu je Pardubický kraj, informace poskytuje Ing. Štěpánka Makarová (tel. 466 026 307) a Mgr. Lucie Bisová (tel. 466 026 336). Více o projektu PAAK a pilotních projektech najdete na www.cep-rra.cz/paak. Mgr. Renata Knollová, projektový manažer, Regionální rozvojová agentura Pardubického kraje

Výročí měsíce – Emanuel Friedberg – Mírohorský

Před sto lety – 11. prosince 1908 – zemřel v Praze, kde se také 18. 1. 1829 narodil, vysoký důstojník, spisovatel a malíř Emanuel Friedberg – Mírohorský. V Praze absolvoval akademické gymnázium (současně studoval na malířské akademii a na malířské škole A. Mánesa), potom vojenskou akademii v Novém Městě u Vídně (absolvoval ji v roce 1846). S pražským plukem č. 28 se zúčastnil válečných tažení do Itálie a v roce 1849 do Uher. Záhy byl povýšen na setníka (1850), v roce 1857 byl jmenován (jako major) náčelníkem generálního štábu u 13. armádního sboru, v roce 1872 (jako plukovník) převzal velení brigády v Komárně, v roce 1874 byl povýšen na generálmajora a o čtyři roky později na polního podmaršálka. Do výslužby odešel na vlastní žádost v roce 1883, v témže roce obdržel řád Železné koruny II. třídy. Emanuel Friedberg – Mírohorský přispíval do Riegrova a Ottova slovníku naučného a do různých beletristických časopisů, překládal z němčiny, italštiny a francouzštiny (ovládal 15 jazyků) a napsal knihu Válečnictví polní a vojenství. Ilustroval knihy a jeho ilustrace uveřejňovaly i přední české časopisy, jako malíř se věnoval především krajinomalbě a portrétnímu umění. Polní podmaršálek Friedberg – Mírohorský pocházel po babičce ze staré české rodiny pánů z Hranic, žijící v Chrudimi, v dětství a po odchodu do výslužby v našem městě často pobýval u rodiny z Peyersfeldů. V roce 1929 uspořádalo chrudimské Vlastivědné muzeum posmrtnou výstavu jeho obrazů a kreseb. Pavel Kobetič

Plán Centra sociálních služeb a pomoci na prosinec 3. 12. ve 14.00 hodin v Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici si zpříjemníme odpoledne adventním posezením a rozprávěním s paní Kamilou Skopovou. 11. 12. v 16.00 hodin vystoupí v Domě s pečovatelskou službou v ulici Strojařů baletky z tanečního oddělení ZUŠ vedené paní Pavlou Kymplovou. 17. 12. v 16.00 hodin přijdou do Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici zatančit baletky. 15. 12. ve 14.00 hodin se sejdeme v Klubu seniorů v Městském parku na „Ochutnávce jídel“. „Seznamte se, prosím“ – předvánoční čas si můžete přijít zpříjemnit tancem v Měšťanské restauraci 16. 12. od 16.00 hodin. Hrát Vám bude pan Zdeněk Škvařil se svou skupinou. (Pozor změna – úterý!) 17. 12. v 16.00 hodin vystoupí v Domě s pečovatelskou službou v ulici Strojařů Dětský folklorní soubour Kuřátka vedený paní Radkou Ehrenbergerovou. Pásma vánočních koled a písniček v podání dětí mateřských škol 9. 12. ve 14.00 hodin nás svým vystoupením v Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici potěší soubor Klíček z MŠ Svatopluka Čecha. V Domě s pečovatelskou službou v ulici Komenského nám zazpívají děti z MŠ Dr. Malíka a v Domě s pečovatelskou službou v ulici Strojařů vystoupí děti z MŠ Strojařů. 11. 12. ve 14.00 hodin nám v Domě s pečovatelskou službou v ulici Obce Ležáků zpříjemní odpoledne děti z MŠ U Stadionu.

3. listopadu 2008 Nicol Jirásková, František Spěvák, Štěpán Spěvák, Matěj Štěpánek, Daniel Kvoch, Natálie Pešková, Bedřich Diblíček, Jiří Rulík, Adéla Rulíková, Karolína Štěchová a Michal Malek 10. listopadu 2008 Sofie Prostřední, Tim Svoboda, Veronika Hájková, Matyáš Kovanda, Ondřej Kyncl, Matěj Straka, Petr Flajšar, Matyáš Postupa, Adam Fekiač, Michal Novák a Matěj Sýkora av

Zlaté svatby V sobotu 25. října 2008 se v obřadní síni uskutečnila oslava zlaté svatby, 50 let společného života manželů Emilie a Břetislava Švadlenkových. Jubilantům popřál hodně zdraví, klidu, spokojenosti a radosti místostarosta pan Petr Řezníček. V kulturním programu vystoupily děti z Mateřské školy U Stadionu pod vedením J. Zemanové. Oslavencům blahopřejeme. Manželé Anna a Luboš Jandovi oslavili v obřadní síni v sobotu 8. listopadu 2008 zlatou svatbu, padesát let společného života. Zastupitel pan Eduard Beránek jubilantům popřál hodně spokojenosti, radosti, klidu a zdraví do dalších společně prožitých let. K dobré náladě přispěl i soubor Klíčenky při Mateřské škole Svatopluka Čecha pod vedením I. Malinové. Jubilantům blahopřejeme. Komise pro občanské záležitosti

Hospic Chrudim – aktuální informace

Chrudimská univerzita třetího věku 2. a 3. 12. ve 14.45 hodin pokračuje v počítačové učebně Gymnázia Josefa Ressela v Chrudimi výuka na počítači vedená panem Martinem Kellerem. Ve dnech 1.–3. a 8.–12. v 9.00 hodin pokračuje výuka anglického jazyka vedená paní Eliškou Machačovou. 11. 12. v 15.00 hodin se v Měšťanské restauraci uskuteční slavnostní ukončení Chrudimské univerzity třetího věku. Dovolujeme si Vám všem popřát klidné Vánoce a do nového roku hodně aktivních dnů, duševní vyrovnanost, zdraví a štěstí. Zaměstnanci Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim

Katalog vybraných organizací působících v sociální oblasti ve městě Chrudim Město Chrudim vydalo aktualizovaný katalog vybraných organizací působících v sociální oblasti v našem městě. V katalogu jsou uvedeny organizace sídlící nebo působící v Chrudimi včetně kontaktů a stručného popisu poskytovaných služeb. Máte-li zájem, můžete si tento katalog vyzvednout v kanceláři koordinátora KPSS Martina Dytrta (Pardubická 67) nebo v Informačním centru (Resselovo nám. 1). Je také k dispozici na webových stránkách komunitního plánování www.antee.cz/kpss. Pokud se chcete zapojit do zlepšování soci-

Vítání občánků

álních služeb v našem městě, obraťte se na koordinátora komunitního plánování sociálních služeb, Městský úřad Chrudim, Pardubická 67, telefon 469 657 565, mobil: 739 280 475, e-mail [email protected]. Další informace najdete na webových stránkách města Chrudim v sekci Komunitní plánování sociálních služeb. Martin Dytrt, koordinátor KPSS Chrudim

Sdělujeme všem našim příznivcům: stavba pokračuje podle harmonogramu, jsou hotovy všechny instalace, omítky i betonáže podlah, dlažby a obklady. Připravujeme výběrové řízení na zaměstnance – zdravotníky a pracovníky v sociálních službách. A proto se obracíme znovu k těm, kteří mají zájem o práci v hospici, aby poslali na náš e-mail [email protected] svůj životopis a kontakt na sebe. Pokračuje veřejná sbírka, číslo účtu: 185917586/0300. Vkladové listy jsou k dispozici na poštách v Chrudimi a v ordinaci MUDr. Blažkové na poliklinice. Přispět lze i zasláním dárcovské SMS ve tvaru DMS HOSPICCHRUDIM na číslo shodné pro všechny operátory 87 777. Děkujeme všem, kteří nás jakkoliv podporují. Bez této pomoci bychom hospic nebyli schopni postavit. Více informací o nás na www.smireni.cz. Za občanské sdružení Smíření MUDr. Marie Blažková a MUDr. Jiří Košťál

5

DDM Chrudim Dům dětí a mládeže, Palackého 418, 537 01, Chrudim, tel., fax 469 620 296, e–mail: [email protected], http://www.ddm.xf.cz Akce na prosinec 2008 1. prosince Keramika nejen na kruhu – Dopitová 3. prosince OK šachy ZŠ, SŠ 3. prosince Keramika nejen na kruhu – Merhautová 4. prosince Okrskové kolo halové kopané Chrudim 5. prosince OK florbal chlapců SŠ, Chrudim 5. prosince Setkání LT Havlovice – pečení perníčků 6. prosince Tvořivá vánoční dílna s DDM, 9.00–12.00 hod. Výroba vánočních stromečků, svícnů, svíček a vánočního prostírání – linoryt 6. prosince Mikulášská besídka v DDM od 15.00 hod. 6. prosince Zimní pohár v plavání – Česká Třebová 8. prosince Keramika nejen na kruhu – Dopitová 8.–12. prosince Výstava prací dětí zájmových kroužků a vánoční jarmark v DDM, 8.00–17.00 hod. 10. prosince Keramika nejen na kruhu – Merhautová 12.–13. prosince Vá(noční) plavecký maratón, 20.00–01.00 hod. Krásné a spokojené Vánoce 2008 všem přeje kolektiv pracovníků DDM Chrudim.

Hrajeme si s Chrudimkou V našem světě plném aut, televizí, mob ilních telefonů a počítačů je čím dál tím těžší najít si chvilku k odpočinku a posezení s přáteli nebo rodinou. Jednou z možností, kterou lidé volí stále častěji, je návrat ke kouzlu společenských her. Karty, figurky a kostky nejenže zaženou dlouhou chvíli, ale současně procvičují logické myšlení, taktické a strategické dovednosti, boří přirozenou bariéru mezi dospělými a dětmi a upevňují přátelské vztahy. Přijďte si s námi zahrát deskové a karetní hry 12. prosince od 15 hodin do našeho herního klubu Hrajeme si s Chrudimskou v ZŠ Dr. J. Malíka. Kromě již tradičních deskových tu na vás čeká i jedna novinka – a možná i námět na vánoční dárek pro vaše blízké. Jedná se o deskovou hru pod názvem Kuba. Když se řekne Kuba, většině z Vás se asi vybaví jméno Fidela Castra, případně Che Guevary, a s nimi spojená revoluce i všechny její důsledky. Někdo možná pomyslí i na vyhlášené doutníky a skvělý rum, pár z Vás se zase zasní nad idylickou dovolenou na místních plážích. Ale nyní to bude všechno jinak – při vyřčení slova Kuba si totiž vybavíte novou deskovku, která vám kromě revoluce i revolucionářů nabídne všechno, co jsme zmínili. A možná i mnohem více… Těšíme se na vás a pamatujte – Kdo si hraje, nezlobí! Jaromír Zajíček

SK Shotokan karate Chrudim zve na vánoční exhibici 2008 Zveme Vás na tradiční prezentaci klubu a exhibici bojových umění karate-do a allkampf-jitsu. Z bohatého programu můžete zhlédnout např. techniky přerážení, ukázky cvičení kata či demonstrace pokročilé sebeobrany proti více útočníkům. Neděle 14. prosince od 10 do 12 hodin, tělocvična ZŠ U Stadionu. Bližší informace na www.shotokan-karate-chrudim.cz.

Pozvání na Vánoční představení Žáci ZUŠ z hudebního a dramatického oboru pro Vás připravili „Vánoční představení“. Všichni, kdo s námi chcete prožít hezkou adventní sobotu, přijďte 6. 12. v 15.00 hod. do Divadla K. Pippicha. V první části uvidíte povídku Guy de Maupassanta Kulička v provedení žáků II. stupně literárně-dramatického oboru. Jako host v hlavní roli vystoupí Jana Trojanová za hudebního doprovodu Petra Pilného. V druhé části uvidíte a uslyšíte pásmo složené

z pranostik, lidových písniček, zvyků a obyčejů tak, jak je nejen naši předkové, ale i my prožíváme. Pobavíte se masopustem, zveme vás na svatbu, na dožínky, ale i na Martinské posvícení. Pojďte s námi prožít advent i Vánoce. V našem vystoupení Circulum vitae aneb Rok má krok Vám chceme popřát i vše dobré do roku příštího. A to vše za doprovodu smyčcového orchestru. Miroslav Pilný, zástupce ředitele ZUŠ Chrudim

OBCHODNÍ AKADEMIE CHRUDIM, Tyršovo náměstí 250, 537 60 Chrudim, nabízí ve školním roce 2009/2010 žákům 9. tříd 90 míst ve čtyřletém denním studiu maturitního oboru Obchodní akademie (63–41–M/02). Bez přijímacích zkoušek. Všechny zájemce o studium srdečně zveme na

Dny otevřených dveří 10. prosince 2008 od 14.00 do 18.00 hodin a 14. ledna 2009 od 14.00 do 18.00 hodin nebo po domluvě mimo tyto dny. Telefon: 469 622 604 E-mail: [email protected] www.oa.chrudim.cz

I Chrudim má své nízkoprahové kluby. Co to je?

Nízkoprahový klub neboli nízkoprahové zařízení pro děti a mládež (NZDM) je místem, kde mohou děti a mladí lidé najít nejen podporu a odbornou pomoc, ale také zábavu a prostor pro vlastní aktivity. „Nízký práh“ symbolizuje snadný vstup do takovéhoto zařízení. Stačí jen přijít a strávit čas ve společnosti vrstevníků. Pro pobyt v klubu není potřeba registrace, nic se neplatí, není třeba říci ani své jméno, návštěvník se nemusí aktivně zapojit do probíhajícího programu klubu, není stanoven čas příchodu ani odchodu. Klub se nachází v blízkosti svých klientů, v jejich přirozeném prostředí. Jediné, co je nezbytné, je dodržování určitých pravidel klubu, která mimo jiné zakazují užívání drog, násilí či šikanu. Nízkoprahové kluby jsou určeny dětem a mládeži, kteří tráví svůj volný čas touláním po ulici, v partě či jinak neorganizovaně. Navštěvovat jej mohou všichni – od jedničkářů z gymnázia přes skejťáky, vyznavače alternativního způsobu života až po „průšviháře“ ze zvláštní školy. Jsou v podstatě volnočasovou alternativou k různým zájmovým útvarům, kroužkům a jiným organizovaným aktivitám, navíc ale poskytují poradenství a sociální servis. V Chrudimi jsou takové kluby hned tři. V Revoluční ulici je Kopretina, nízkoprahový klub určený dětem ve věku 5–11 let ohroženým sociálním vyloučením z lokality u chrudimského nádraží. Z lokality označované jako Bronx či romské ghetto se díky městu Chrudim Kopretina nyní stěhuje do nových, vhodnějších prostor. „Našli jsme pro klub lepší prostor, rovněž v ulici Revoluční. Kapacita stávajícího klubu již nestačila. Klub bude mít svůj vlastní vchod a před ním travnatou plochu,

Gymnasté hledají posily

kterou lze využít pro venkovní aktivity. Kopretina je pro děti z Bronxu dobrou alternativou, jak účelně trávit volný čas. A nenásilnou formou je jim vštěpován smysl pro pořádek a dodržování pravidel. Práce v klubu je velice záslužná,“ říká Radka Pochobradská, vedoucí oddělení prevence města Chrudim. Na rekonstrukci nových prostor NZDM Kopretina město vynaložilo 198 000 Kč. Další nízkoprahové zařízení pro děti a mládež – klub Futur – najdete v areálu bývalého kapucínského kláštera na Školním náměstí 11. Je určen starším dětem ve věku 11–22 let. I Futur nyní prochází rekonstrukcí a drobnými stavebními úpravami. Město Chrudim vyčlenilo pro klub dvě další místnosti. Vznikne tu zázemí pro přípravu dětí do školy a pro neformální vzdělávání. Rekonstrukce a vybavení interiéru je financováno z prostředků Evropské unie v rámci projektu Být respektován je Šance. Třetím místem s tzv. „nízkým prahem“, tentokrát určeným mladým dospělým, je Agora ve Štěpánkově ulici 92, kde je zároveň i sídlo provozovatele těchto klubů, občanského sdružení Šance pro Tebe. Martina Šťastná, Šance pro Tebe

Den otevřených dveří v ZŠ v ulici Dr. Malíka Žáci a pedagogický sbor Základní školy Chrudim, Dr. J. Malíka Vás srdečně zvou na Den otevřených dveří, který se bude konat v sobotu 6. 12. 2008 od 8.45 hodin. Budete mít možnost zhlédnout ukázky výuky a prohlédnout si veškeré prostory školy. Rodiče budoucích prvňáčků se mohou od 10.45 hodin ve sborovně seznámit se školním vzdělávacím programem a získat další potřebné informace před zápisem do prvního ročníku. Zdeněk Brož, ředitel školy

Přerušení provozu v chrudimských mateřských školách o vánočních prázdninách

Vážení rodiče, vážení tátové kluků! Oddíl mužské gymnastiky Sokola Chrudim čeká na posily, čeká na Vaše syny, čeká a čeká. V době nedávno minulé byli chrudimští gymnasté obdivováni při svých zájezdech do Lvova, Lublaně, Paříže, Záhřebu, Vídně. Na zájezdy a na reprezentaci bylo z čeho vybírat. Chrudimská mužská gymnastická základna byla početná. Současná je však žalostně malá. Dnešní oddíl gymnastiky reprezentuje Chrudim na celostátních sokolských gymnastických soutěžích v Plzni a v Praze a cvičenci obsazují přední místa. Početné vedení oddílu čeká na posily. Čekáme marně?

Odbor školství a kultury sděluje všem rodičům, jejichž děti navštěvují mateřské školy v Chrudimi, že provoz mateřských škol bude přerušen o vánočních prázdninách v termínu od 22. 12. 2008 do 2. 1. 2009. V případě, že rodiče projeví zájem o umístění svého dítěte do mateřské školy v době vánočních prázdnin, bude službu vykonávat Mateřská škola, Chrudim 3, Víta Nejedlého 769.

Walter Löwy, náčelník Sokola Chrudim

jš

6

KČT Chrudim „Vejšlapy“ v prosinci 2008 Sobota 6. 12. Řečany nad Labem – Zdechovice – Chvaletice (14 km) Sraz v 6.40 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 6.51hod. Vedoucí: manželé Hurtovi, tel. 737 581 975 Středa 10. 12. Chrudim – Vrcha – Kozojedy – Chrudim (7 km) Sraz v 8.00 hod. na nádraží ČD Chrudim, odchod v 8.10 hod. Vedoucí: manželé Naumecovi, tel. 728 383 392 Sobota 13. 12. Vítanov – Veselý kopec – Trhová Kamenice (13 km) Sraz v 7.45 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 8.00 hod. Vedoucí: S. Kučera, J. Jahnický, tel. 461 033 790 Čtvrtek 18. 12. Kukátko – od 17.00 hod. v restauraci Bowling Pátek 26. 12. Vánoční návštěva zámku ve Slatiňanech (8 km) Sraz v 13.00 hod. u mostu přes Chrudimku (pod nemocnicí) Vedoucí: V. Písař, tel. 469 639 378 Úterý 30. 12. Pochod k prameni Chrudimky (15 km) Sraz v 7.00 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 7.25 hod. Vedoucí: L. Machová, A. Skalická, tel. 774 280 642 Čtvrtek 1. 1. 2009 Výstup na Kunětickou horu (12 km) Sraz v 7.00 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 7.24 hod. Vedoucí: G. Hoffmannová a spol., tel. 469 620 569 Zveme mezi nás nejen naše členy, ale i širokou veřejnost, všechny ty, kteří mají rádi přírodu a turistiku. Bližší informace ve vývěskách, u J. Jahnického (tel. 461 039 941), u P. Šídla (tel. 469 621 509), nebo na webových stránkách http://www.vejslap.estranky.cz. Může dojít k časovým změnám z důvodu změn jízdních řádů ČD. Doporučujeme telefonickou informaci u vedoucích Vejšlapů. Jiří Jahnický, předseda klubu

KČT Treking Chrudim akce v prosinci 2008 13.–14. 12. Mikulášský zájezd, BUS, lyžařská turistika, pěší turistika (2x15 km) Vlastimil Škvára, tel. 469 631 342, [email protected] 30. 12. Silvestr u pramene Chrudimky, vlak, lyžařská turistika, pěší turistika (20 km) Vlastimil Škvára, tel. 469 631 342, [email protected] 31. 12. Silvestr pěšky nebo běžky, vlak, lyžařská turistika, pěší turistika (20 km) Vlastimil Škvára, tel. 469 631 342, [email protected] Vlastimil Škvára

Lyžaři, pozor! Začíná nová sezóna. Od 10. ledna 2009 jezdíme každou sobotu na hory za velmi levný peníz. Můžete se přihlásit do oddílu, pak to máte již za hubičku. Přihlášky do oddílu i na zájezdy přijímá paní Kašpárková v obchodním středisku ETS ve Fibichově ulici (u polikliniky Chrudim) od pondělí do čtvrtka v době od 8.00 do 11.00 a od 11.30 do 16.30 hodin. Všechny Vás srdečně zve do prima zimy Jarda Voženílek, předseda LO.

Provoz krytého plaveckého bazénu a sauny 1. po. 2. út. 3. st. 4. čt. 5. pá. 6. so. 7. ne. 8. po. 9. út. 10. st. 11. čt. 12. pá. 13. so. 14. ne. 15. po. 16. út. 17. st. 18. čt. 19. pá. 20. so. 21. ne. 22. po. 23. út. 24. st. 25. čt. 26. pá. 27. so. 28. ne. 29. po. 30. út. 31. st.

Plavecký bazén 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 –16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 –16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 Zavřeno Zavřeno Zavřeno 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 Zavřeno

Dětský bazén 14.00 – 16.30 19.00 –21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 16.00 17.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 14.30 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 16.00 17.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 14.30 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 16.00 17.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 Zavřeno Zavřeno Zavřeno 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 –12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 Zavřeno

Sauna 14.00 – 20.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Spol. 15.00 – 21.00 Spol. 15.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Spol. 15.00 – 21.00 Spol. 15.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. Zavřeno Zavřeno Zavřeno 15.00 – 21.00 Spol. 15.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Spol. 14.00 – 21.00 ženy Zavřeno

Změny v provozních hodinách jsou vyhrazeny. Informace na tel. 469 669 260–62. Dne 1. 1. 2009 bude krytý plavecký bazén uzavřen. Krásné prožití Vánoc a hodně zdraví v roce 2009 přejí zaměstnanci Sportovních areálů města Chrudim, s. r. o. Podrobné informace o provozní době na www.sportovistechrudim.cz.

Novoroční běh Chrudimí Klub rekreačních běžců tradičně zahajuje sportovní vstup do nového roku běžeckou akcí Chrudimí. Na startu již 30. ročníku Novoročního běhu se sejdou příznivci tohoto běhu před Divadlem Karla Pippicha 1. ledna 2009 v 15.00 hodin. Tato akce se koná pod záštitou starosty města Chrudim Jana Čechlovského a jako vzpomínka na příkladného sportovce a významného občana Chrudimi JUDr. Josefa Poupěte. Trať měří 4 km, vede podél řeky Chrudimky se stoupáním na Kopanici přes střed města zpět k Divadlu. Prezentace a šatna je v restauraci hotelu Alfa od 14.00 hodin, kde také bude vyhlášení výsledků. Startovné činí 20 Kč. Každý účastník obdrží upomínku a pro prvních

60 běžců jsou připraveny hodnotné ceny. Hlavními sponzory jsou Decomkov s. r. o. Praha a město Chrudim. Pořádající Klub rekreačních běžců zve občany, sportovce našeho města a okolí, aby využili této možnosti si zasportovat na Nový rok, prověřit si svoji fyzickou kondici a udělat něco pro své zdraví. Ještě nabízíme dvě naše akce před tímto během, kde si můžete ověřit své běžecké schopnosti. V neděli 14. prosince 2008 se poběží Malá cena Monaka se startem před restaurací Monako ve 14.30 hodin a 24. prosince na stejném místě odstartuje další Malá cena Monaka, tentokrát v 10.15 hodin. Těšíme se na Vaši účast při jubilejním ročníku tohoto běhu. Informace a přihlášky podá Marcela Holinková, tel. 724 079 237, [email protected].

KRB Chrudim pořádá v neděli 14. prosince 2008 od 14.30 hodin 233. malou cenu Monaka – Cenu Evy Novotné, v pondělí 24. prosince 2008 od 10.15 hodin 224. malou cenu Monaka – Vánoční. Místo startu: silnice pod restaurací MONACO u Slatiňan. Délka běhu: 10 000 m (přesně), zájemci se slab-

ší výkonností a děti mohou absolvovat menší (červený) okruh, dlouhý jen cca 3 600 m. Zveme Vás též na 25. ročník Nočního běhu Aušperskem ve čtvrtek 18. prosince 2008 v 18.00 hodin (Zaječice u Chrasti u Chrudimi). Další informace najdete na http://krb.hyperlink.cz.

Vyjížďky pro širokou veřejnost pořádané místním cykloklubem MTBC i-bike MANITOU Chrudim Ve středu 24. prosince se bude konat ŠTĚDRODENNÍ VYJÍŽĎKA – tradiční akce pro všechny, kdo udrží rovnováhu na bicyklu. Zveme Vás na 13. ročník cyklovyjížďky zimní krajinou Podhůry, Monaka a Škrovádu. Každý, kdo přijede, dostane Maratónskou poukázku v hodnotě 30 Kč na konzumaci jídla a nápoje v hospůdce „U Půhoných“ ve Škrovádě. Jako každý ročník 7

bude připravena nadílka pro nejmenší a bude se konat i tombola za přítomnosti Jana „Honzy“ Lušovského, známého kreslíře veselých obrázků a hlavně našeho kamaráda. Akce skončí cca ve 13.00 hodin. Odjezd: v 10.00 hodin z Žižkova náměstí 105 od prodejny i-bike. Vyjížďku povede Keňa J. Karel Jeníček

Oslavili jsme 90. výročí vniku republiky

V úterý 28. října starosta Jan Čechlovský odhalil nový pomník T. G. Masaryka v Parku Republiky

Nový pomník T. G. M.

V sobotu 1. listopadu se oslavy nesly v lehčím duchu připomínky událostí před 90 lety v Chrudimi

Symboly Rakouska-Uherska byly odvrženy

Radostný dav se poté vydal Širokou ulicí

A zamířil na náměstí

• č. 12/2008 • vychází 1. 12. 2008 •

Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211. Telefon redakce 469 645 219, fax 469 622 013, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Jan Čechlovský, Sylva Drašnarová, František Chmelík, Pavel Kobetič, Roman Málek, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Josef Štěpánek. Jazyková úprava: Bohumila Novotná. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Vademecum chrudimské kultury je kompletně připravována Chrudimskou besedou. Tato příloha není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 10 800 výtisků. Grafická úprava Reklama&tisk, Chrudim, tisk Tiskárna PORS s. r. o., Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1x měsíčně. Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 12. listopadu 2008.

8