K A R L O VA R S K É R A D N I Č N Í L I S T Y I N F O R M A Č N Í Z P R AV O D A J M A G I S T R ÁT U M Ě S TA K A R L O V Y VA R Y
Karlovarské
Radniční listy XII. ROČNÍK ČÍSLO 6 – ĆERVEN
| 2007
Úvodní slovo náměstka primátorky Jana Balka června odstartuje již 42. Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary. Asi není nutné tento nejvýznamnější filmový svátek v celé České republice blíže představovat, protože je již akcí tradiční s mezinárodním renomé. Čeká nás v jeho průběhu opět celá řada filmových produkcí, kulturních vystoupení a hlavně neopakovatelná atmosféra, která v době festivalu v Karlových Varech panuje.
110. výročí chrámu svatých prvonejvyšších apoštolů Petra a Pavla v Karlových Varech 16. a 17. června 2007
16. června 14.00 Vřídelní kolonáda - otevření výstavy o dějinách chrámu Petra a Pavla. Vystoupení mužského církevního pěveckého sboru.
Vedle již tradicí prověřeného filmovému festivalu bychom Vám rádi představili i jeden festival nový, nikoliv filmový, ale operní. Už 5. června začne Operafest Karlovy Vary, který svým zaměřením nadchne především milovníky vážné hudby. Karlovy Vary se tři týdny stanou hostitelem předních operních zpěváků a návštěvníci festivalu uslyší taková díla jako jsou Don Giovanni, Rigoletto nebo La Traviata.
16.00 Pravoslavný chrám Petra a Pavla Bohoslužba. 19.00 Hotel Savoy Westend - Vystoupení mužského církevního pěveckého sboru. 17. června 9.00 Pravoslavný chrám Petra a Pavla - Sváteční Boží liturgie, krestný chod, vysvěcení zvonů.
Vážení spoluobčané, dostává se Vám do rukou červnové vydání Karlovarských radničních listů a rád bych Vás v něm pozval na dvě významné kulturní akce, které budou právě v červnu v Karlových Varech zahájeny. V pátek 29.
Zatímco Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary je již skutečnou tradiční akcí, začínající Operafest je, jak doufám, založením tradice nové, která v Karlových Varech jistě najde dostatek příznivců. Jan Balek náměstek primátorky města
ZAJÍMAVOSTI ČÍSLA: 2 3 4 5 6 7 8-10 11 12 16
• Otevření zrekonstruované loděnice • K. Vary v programu Zdravé město • Karlovarský symfonický orchestr • Karlovarské kulturní léto 2007 • Koncert skupiny Kabát • Kanoe Mattoni 2007 • Kultura červen 2007 • Sport • Blokové čištění • Telegraficky
Radniční listy | 1
Přemostění čtvrtí Tuhnice – Rybáře
Otevření zrekonstruované loděnice
Průběh stavby přemostění čtvrtí Tuhnice – Rybáře byli 3. května zkontrolovat členové rady města v čele s primátorkou Veronikou Vlkovou a náměstkem Petrem Keřkou. Přemostění, které je součástí stavby průtahu Karlovými Vary, by mělo být dokončeno na podzim letošního roku. Nový most, který bude zavěšený na ocelových lanech, je určen pro běžný provoz automobilů a jeho součástí jsou na obou stranách chodníky pro pěší a cyklisty. Náklady stavby se pohybují kolem 140,5 milionu korun. Z toho zaplatí přibližně 118 milionů korun Ředitelství silnic a dálnic a zbytek město. Podle náměstka primátorky Petra Keřky se díky novému mostu uvolní doprava v centru Karlových Varů a bude se tak moci realizovat oprava Chebského mostu, který je ve špatném technickém stavu.
V rámci Zahájení lázeňské sezóny v Karlových Varech proběhlo v květnu za účasti náměstků primátorky Petra Keřky a Tomáše Hybnera slavnostní otevření zrekonstruované loděnice pod Chebským mostem. V přízemí loděnice se nachází prostor pro uložení lodí, v patře společenská místnost, dva pokoje, restaurace, veškeré hygienické zázemí a terasa. Stavba přišla na 12 miliónů korun, přičemž polovinu získalo město od státu prostřednictvím státních dotací. „Město má na obnovu území kolem řeky Ohře v této části města zpracovanou projektovou dokumentaci. V budoucnu by zde měly vyrůst například písečné pláže, sluneční lázně či cyklostezka“ uvedl Petr Keřka.
Komise pro bezpečnost města Karlovy Vary Komise vznikla jako poradní orgán Rady města Karlovy Vary. V současnosti má devět členů, včetně vrchní velitelky Městské policie, primátorky města JUDr. Veroniky Vlkové. Komise se zabývá především činností Městské policie, hlavními tématy jsou: Aktualizace koncepce práce Městské policie Spolupráce na tvorbě rozpočtu Městské policie Podněty k práci Městské policie Grantová politika v oblasti bezpečnosti města Řešení podnětů občanů města
Rovněž se komise zabývá aktualizací dopravních opatření, tj. především návrhem instalace dopravních značek, které by měly vést ke zvýšení bezpečnosti a plynulosti jak v dopravě, tak v klidových obytných zónách. Komise také doporučila změnu v postihu opakovaně neukázněných řidičů: tzv. třikrát a dost. Zabýváme se též propagací informačního systému pomocí mobilních telefonů a rovněž možnostmi rozšíření nouzového volání handicapovaných občanů pomocí mobilních telefonů. Komise rovněž připravila řešení nucených odtahů vozidel
Aktualizace koncepce práce Městské policie V úvodní části svého funkčního období se členové komise seznámili s chodem a činností Městské policie a nyní probíhá diskuse o prioritách v činnosti Městské policie. Výsledkem by měl být písemný materiál pro radu města – doporučení Koncepce práce Městské policie. Členové komise se shodují, že Městská policie by měla být spíše přátelská vůči občanům i návštěvníkům s vyšším důrazem na prevenci a poradenskou činnost a s ponížením represe při zachování potřebné autority Městské policie.
Grantová politika v oblasti bezpečnosti města – dětská hřiště, dopravní hřiště Novou oblastí činnosti města, kterou by komise ráda prosadila, je grantová politika města v oblasti bezpečnosti města. Komise by touto aktivitou ráda podpořila iniciativu občanů, a organizací v oblasti bezpečnosti města. Nyní komise diskutuje okruhy, na které by byl vypsán grant. Prozatím je diskutována problematika dětských hřišť a rozšíření práce dopravního hřiště
Rozpočet Městské policie Rozpočet úzce souvisí s návrhem nové koncepce, kdy je již nyní jasné, že snížení rozsahu represe by sebou přineslo snížení objemu vybraných pokut a nástup nových činností potřebu navýšení finančních prostředků. Nová koncepce však může správným určením priorit zároveň některé současné náklady snížit. Podněty k práci Městské policie Členové komise přinášejí do práce komise i své vlastní podněty. V současné době se na základě návrhů svých členů zabývá otázkou měření rychlosti s použitím informační tabule zobrazující rychlost projíždějících vozidel bez represivních opatření. Toto zařízení se dá přemisťovat a zároveň poskytuje statistické údaje o rychlosti a počtu projíždějících vozidel. Po vyhodnocení práce zapůjčeného zařízení, které bylo umístěno ve Staré Roli, doporučila komise Radě města nákup 2-3 kusů těchto zařízení s prověřením možnosti doplnění o nějakou jednoduchou formu postihu neukázněných řidičů.
Řešení podnětů občanů města Členové komise přenášejí do jednání komise upozornění občanů města na jednotlivé případy závad především v oblasti dopravní bezpečnosti. Prozatím byly projednány (a zjednána náprava) v těchto případech: závady na komunikacích Olšová Vrata, Hůrky, Dr. Engla, dále chybějící sloupky na nechráněném železničním přejezdu v Tuhnicích, vyvrácená dopravní značka jednosměrný provoz na ulici Ostrovská, vyvrácený sloup ZČE na ulici Pražská, nefunkční veřejné osvětlení na ulici Ondřejská, spadlý strom přes komunikace na ulicích Moskevská, Krymská, propadlý kanál na ulici Jaltská, únik ropných produktů z vozidla na ulici Sokolovská a podobně. Rádi bychom znovu veřejnost upozornili, že obdobné případy může každý občan města hlásit 24 hodin denně na telefonním čísle Městské policie: 353227404. Jen od počátku roku 2007 Městská policie přijala a řešila 173 obdobných podnětů. Martin Zeman Předseda komise pro bezpečnost města
! POZOR ! S námi to do plavek ještě stihnete ! Při nákupu 2 skořicových anticelulitidních zábalů zaplatíte za jednu lymfodrenáž pouze 1 Kč.
Akce platí do 30.6.2007 2 | Radniční listy
více na www.spa5.cz
Prázdninové aktivity dětí a mládeže od 9.7. do 10. 8. 2007 Veškeré akce jsou z d a r m a Letos se opět konají v termínu od 9. 7. do 10.8. 2007 prázdninové aktivity pro děti od 6 do 15 let. Pořadatelem je AC Start a Město Karlovy Vary. Všechny aktivity probíhají pravidelně od pondělí do pátku od 9.00 - 15.00. Sraz je vždy na stadionu AC Start K. Vary. Organizátor celé akce zodpovídá za děti v době od 9.00 do 15.00, výjimkou jsou celodenní výlety, kdy za děti zodpovídá do příjezdu autobusů. Příchod a odchod dětí si zabezpečují rodiče sami. Akce probíhající mimo areál AC Start K. Vary budou končit v dané lokalitě. Děti jsou pojištěni. Akce jsou pro děti města Karlovy Vary. Doporučení: přihlašujte děti minimálně na jeden týden a vždy týden dopředu. Pořádáme i výlety autobusem s omezenou kapacitou a ti, kteří přijdou náhodně, se nemusí na výlet dostat. Za organizaci odpovědné osoby: od 9. 7. - 20. 7. - p. Bohumil Řezáč 353 224 771 - p. Jana Buchtelová 724281515 od 23. 7. - 10. 8. - p. Dohnalová 606 644 982 Po 9.7. Út 10.7. St 11.7. Čt 12.7. Pá 13.7.
9.00-12.00 - Hon na lišku - Lázeňské lesy 12.00-15.00 tenis - základy úderů - malá hra Celodenní výlet Klínovec (turistika) Potůčky - plavání (hry - metodika stylů) 1. skupina - kanoistika - technika pádlování 2. skupina - tenis - ve 12.00 výměna skupin Galerie - výtvarná tvorba, prohlídka pamětihodností K. Varů Celodenní výcvik v areálu golfu turistika - výstup na Andělskou horu
Po 16.7.
Út 17.7. St 18.7. Čt 19.7.
Pá 20.7.
Po 23.7. Út 24.7. St 25.7. Čt 26.7. Pá 27.7. Po 30.7. Út 31.7.
Celodenní výlet autobusem do Chebu - prohlídka, v 11.00 hod odjezd do Františkových Lázní - aquapark, pěší túra na jezero Amerika Celodenní výlet do Chomutova - zologická zahrada, Kamencové jezero - prohlídka 1. skupina - Exkurze na koníčky (Hory) 2. skupina koupaliště Michal - hry, plavání (koupání) Výlet do Lokte - prohlídka hradu - pěší turistika podél Ohře Starší skupina - sjezd Ohře na lodičkách do Varů 9-12.00 - základy bruslení - Rolava - hry, horská stěna, plavání 12-15.00 - líný tenis, badminton - opékání buřtů Sportovní den - různé druhy sportů, výtvarné techniky, keramika Pěší výlet - krásy karlovarských vyhlídek (Diana, lanovka) Výcvik golfu + letiště prohlídka Parkur - jízda na koních - Děpoltovice hry v přírodě Sportovní hry + hry v přírodě - Liapor Doubí Výlet do ZOO Plzeň + Dinopark, prohlídka města - do 17.00 hod. návrat Sportovní hry, výtvarné techniky, keramika Program na srpen bude zveřejněn v č. 07/2007. Bližší informace naleznete na: AC Start K.Vary Mgr.Vladimír Hůrka -608 502 012
Karlovy Vary v programu Zdravé město V lednu letošního roku vstoupilo město Karlovy Vary do Národní sítě zdravých měst (NSZM). Nadnárodní program Zdravé město (Healthy Cities Project) iniciovala v roce 1988 OSN – Světová zdravotní organizace (WHO) a přizvala k němu nejvýznamnější evropská města. Za prvních deset let (1988–98) vzniklo v Evropě 1300 Zdravých měst ve 31 zemích. Karlovy Vary se nyní také staly městem s možností využívat servisu této organizace, který je široký, včetně propagace města ve světě a snadnějšího přístupu k dotacím i ze zahraničí. V současné době probíhá na magistrátu za finanční pomoci NSZM zdokonalení strategického řízení města včetně proškolení pracovníků. Avšak důležitější pro veřejnost jsou a budou konkrétní akce pro zdravé město K. Vary. Rádi bychom v prvém roce navázali kontakt s veřejnosti (nevládní organizace, školy, firmy, odborná pracoviště), které organizují či připravují akce k prevenci zdraví a zdravého prostředí v našem městě. Prvé zkušenosti jsou optimistické. Městská policie již delší dobu rozvíjí program dopravní výchovy a prevence bezpečnosti v dopravě, Lázeňské lesy pořádají akce pro mládež - lesní pedagogiku, přímo v krásném prostředí karlovarských lesů. Ale nejsou to jen městské organizace. K programu se přihlásilo Ekocentrum K. Vary, které nabízí kromě poradenských a informačních služeb i organizační a finanční pomoc všem, kteří mají chuť ve městě pro zdravé prostředí něco vykonat. Se zemědělskou ekofarmou Kozodoj již připravují naučnou stezku podél cyklistické trasy. Ke spolupráci s Ekocentrem se přihlásilo Sdružení léčebných lázní, Obchodní akademie K. Vary i pobočka Městské knihovny na Čankovském sídlišti. Velmi aktivní v tomto směru je Střední zdravotnická škola v K. Varech. Připravila 19. dubna ve svých prostorách Den zdraví, kde 12 skupin studentů prezentovalo svým spolužákům
různá témata, která si připravili i v náročných PC programech. Šlo např. o gamblerství, prevenci pohlavních chorob, drogové závislosti, praktické ukázky fyziologických měření ale i problematiku globálního oteplování a obnovitelných zdrojů energie. Kvalita těchto prezentací byla překvapující i pro profesionální odborníky. Určitě s Mgr. Andreou Dvořákovou, která Den zdraví na SZŠ iniciovala, a s Ekocentrem K. Vary pomůžeme tomu, aby své prezentace mohli mladí autoři předvést i na ostatních středních školách případně i veřejnosti. Připravujeme nyní kalendář podobných aktivit a preferovat budeme ty, do kterých se zapojí veřejnost či podnikatelské subjekty, protože takové mají daleko větší účinek, než organizované jen „z moci úřední“. Pokud připravujete akce ke zdraví a ekologii v našem městě, dejte o nich vědět na adresu magistrátu:
[email protected] nebo na Ekocentrum K.Vary:
[email protected] RNDr. Pavel Žlebek Koordinátor projektu K. Vary - zdravé město
Sloupek slavných návštěvníků a událostí • Dne 9. 6. 1897 - vysvěcen pravoslavný kostel sv. Petra a Pavla na rohu Sadové a Krále Jiřího. Peníze na stavbu vybrala mezi sebou bohatá ruská klientela. Vzorem františkolázeňskému architektovi Gustavu Wiedermannovi byl kostel v Ostankinu. • Dne 11. 6. 1877 byl odhalen na Petrově výšině pomník připomínající lázeňské pobyty carské rodiny s bustou Petra I. Velikého, kterou vytvořil pražský sochař Tomáš Seidan, přítel karlovarského portrétisty Jiřího Kordíka. • Dne 16. 6. 1892 přijela na léčení císařovna Alžběta, zvaná Sissi (55), a ubytovala se ve vile Tereza (dnes areál Bristolu). • Dne 16. 6. 1912 zahájen provoz nového lázeňského hotelu Imperial. Po druhé světové válce získal Sovětský svaz Imperial jako válečnou náhradu. V roce 1957 bylo sanatorium opět vráceno ČSR. • Dne 18. 6. 1942 se narodil básník Ivan Wernisch, který studoval na karlovarské keramické škole. Na Ondřejském hřbitově vznikla jedna z jeho prvních básní Zimostráz. K maturitě se nedostavil, protože se profesorský sbor nechoval podle jeho představ. V sedmdesátých letech minulého století se ocitl v opozici proti tehdejšímu režimu, střídal zaměstnání, publikoval v samizdatu a v zahraničí. Za jeho přínos do české poezie a občanské postoje ho 28. října 2002 prezident Havel vyznamenal čestnou medailí. • Dne 18. 6. 1907 dána do provozu tunelová lanovka z Divadelního náměstí k Imperialu. V roce 1967 byla opět zprovozněna po opravě trvající několik let. • Ve dnech 20. - 22. 6. 2002 se konala jubilejní výstava stavebnictví X. FOR ARCH. Zúčastnilo se 108 vystavovatelů a 8350 návštěvníků. Součástí výstavy se stala soutěž „Nejlepší stavba desetiletí v Karlovarském kraji“. • Dny 20. - 22. 6. 1972 uvedl jako dataci Miroslav Florian pod básní Labuť, kterou složil při svém lázeňském pobytu, stejně jako báseň Karlovarská vosa. • Dne 24. 6. 1862 se narodil Gustav Klimt, vídeňský reprezentant nového uměleckého a stavebního stylu secese. V Karlových Varech vytvořil spolu s bratrem Ernestem a spolužákem Matschem výzdobu karlovarského divadla včetně opony. • Dne 24. 6. 1877 vysvěcen a předán veřejnosti anglikánský kostel sv. Lukáše na Zámeckém vrchu. Stavbu projektoval dr. Oscar Mothes z Lipska a financovali angličtí lázeňští hosté.
Studentky SZŠ při Dnu zdraví prověřovaly fyzickou zdatnost autora článku. Jejich hodnocení bylo velmi taktní.
Eva Hanyková
Radniční listy | 3
Karlovarský symfonický orchestr Abonentní řada A A1 Antonín Dvořák: Slavnostní pochod, op. 54 ; Jean Sibelius: Koncert 7.9.07 ; 19.30 pro housle d moll, op. 47 ; Jean Sibelius: Festivo ; Antonín Dvořák: Grandhotel Pupp Symfonie č. 8 G dur, op. 88 „Anglická“ ; Roman Patočka - housle Dirigent Douglas Bostock A2 Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 1 C dur, op. 21 ; Gustav Mahler: Symfonie č. 1 D dur „Titan“ ; Dirigent Jiří Stárek 21.9.07 ; 19.30 Grandhotel Pupp A3 Antonín Dvořák: Othello - předehra, op. 93 ; Zoltán Kodály: Variace 12.10.07 ; 19.30 na maďarskou lidovou píseň „Leť, páve, leť“ ; Johannes Brahms: Lázně III Koncert pro klavír č. 2 B dur, op. 83 ; Martin Kasík - klavír ; Dirigent Jiří Štrunc A4 Josef Haydn: Symfonie č. 48 C dur „Marie Terezie“ ; Bohuslav Martinů: 16.11.07 ; 19.30 Koncertní symfonie pro housle, violoncello, hoboj a fagot ; César Lázně III Franck: Symfonie d moll ; Vladislav Liněcký - housle, Šimon Kaňka - violoncello ; Martin Petr - hoboj, Marek Rothbauer - fagot ; Dirigent Jiří Stárek A5 Antonín Dvořák: Serenáda pro dechové nástroje d moll, op. 44 ; Josef Suk: Serenáda pro smyčce Es dur, op. 6 ; Ludwig van Beethoven: 7.12.07 ; 19.30 Symfonie č. 8 F dur, op. 93 ; Dirigent Alexander Apolín Lázně III A6 Leoš Janáček: Liška Bystrouška, suita v úpravě F. Jílka ; Wolfgang 8.2.08 ; 19.30 Amadeus Mozart: Sinfonie Concertante Es Dur pro housle a violu K. Lázně III 364 ; Franz Schubert: Symfonie č. 8 C dur „Velká“ ; Tatiana Skalková - housle ; Oldřich Vlček - viola ; Dirigent Jiří Stárek A7 Bohuslav Martinů: Fresky de Pierro della Francesca ; Manuel de Falla: Noci ve španělských zahradách pro klavír a orchestr ; Felix 14.3.08 ; 19.30 Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 4 A dur „Italská“, op. 90 ; Boris Lázně III Krajný - klavír ; Dirigent Jiří Stárek A8 Sergej Prokofjev: Klasická symfonie D dur, op. 25 ; Ludwig van 11.4.08 ; 19.30 Beethoven: Koncert pro klavír č. 1 C dur, op. 15 ; Jean Sibelius: Lázně III Symfonie č. 2 D dur, op. 43 ; Ivo Kahánek - klavír ; Dirigent Petr Vronský A9 Johan Sebastian Bach: Suita č. 2 D dur ; Antonio Vivaldi: Koncert pro dvě violoncella C dur ; Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 3 16.5.08 ; 19.30 a moll „Skotská“, op. 56 ; Natalia Rothbauerová - violoncello, Petr Lázně III Pitra - violoncello ; Dirigent Alexander Apolín A 10 Antonín Dvořák: Vodník - symfonická báseň, op. 107 ; Sergej Rachmaninov: Rapsodie na Paganiniho téma, op. 43 ; Petr Iljič 6.6.08 ; 19.30 Čajkovskij: Symfonie č. 4 f moll, op. 36 ; Jitka Čechová - klavír Lázně III Dirigent Jiří Stárek
Abonentní řada B B1 Claude Debussy: Nokturna - symfonická suita ; Erich Korngold: 28.9.07 ; 19.30 Koncert pro housle D dur ; Antonín Dvořák: Symfonie č. 9 e moll, op. Grandhotel Pupp 95 „Novosvětská“ ; František Novotný - housle ; Dirigent Martin Lebel (Francie) B2 Tóny nad městy ; Nikolaj Rimskij-Korsakov: Španělské capriccio, op. 34 19.10.07 ; 19.30 Petr Iljič Čajkovskij: Koncert pro klavír č. 2 G dur, op. 44 ; Modest Petrovič Musorgskij: Obrázky z výstavy v instrumentaci Maurice Ravela Lázně III Marián Lapšanský (Slovensko) - klavír ; Dirigent Patrick Doumeng (Francie) B3 Gioacchino Rossini: Vilém Tell - předehra ; Ferenc Liszt: Koncert pro 23.11.07 ; 19.30 klavír č. 2 A dur ; Wolfgang Amadues Mozart: Symfonie č. 41 C dur Lázně III „Jupiter“ K. 551 ; Emil Leichner - klavír ; Dirigent Ondřej Vrabec B4 Vánoční koncert ; Johann Sebastian Bach: Preludium a fuga C dur 14.12.07 ; 19.30 „Vánoční“ ; Antonio Vivaldi: Koncert pro housle „Zima“ ; Zdeněk Lukáš: Grandhotel Pupp Hlas mého srdce ; Jan Jakub Ryba: Česká mše vánoční ; Adam Viktora - varhany ; Vladislav Liněckij - housle ; Karlovarský pěvecký sbor, sbormistr Miloš Bok ; Pěvecký sbor Fontána Mariánské Lázně, sbormistr Pavel Urban ; sólisté v jednání ; Dirigent František Drs B5 Johann Strauss: Netopýr a Cikánský baron ; árie, dueta a scény z operet ; Dirigent František Drs 1.2.08 ; 19.30 Lázně III B6 Večer španělské hudby ; Manuel de Falla: Čarodějná láska ; Georges 22.2.08 ; 19.30 Bizet: Carmen ; Jana Sýkorová nebo Karla Bytnarová - mezzosoprán Lázně III Sergej Ljadov - tenor ; Dirigent František Drs B7 Franz Schubert: Symfonie č. 7 h moll „Nedokončená“ ; Carl Maria von Weber: Koncert pro klarinet č. 1 f moll, op. 73 ; Jan Hugo Voříšek: Sym4.4.08 ; 19.30 fonie D dur ; Jaroslav Kubricht - klarinet ; Dirigent Martin Lebel Lázně III B8 Antonín Dvořák: Scherzo capriccioso, op. 66 ; Vítězslav Novák: O věčné 25.4.08 ; 19.30 touze, op. 33 ; Alexander Arutjunjan: Koncert pro trubku ; Franz SchuLázně III bert: Symfonie č. 5 B dur ; Zdeněk Vikor - trubka ; Dirigent Jiří Stárek B9 Krásy baroka 23.5.08 ; 19.30 Lázně III B 10 VIVAT VERDI! - LA TRAVIATA, RIGOLETTO ; árie, dueta a scény z oper 13.6.08 ; 19.30 Giuseppe Verdiho ; Dirigent František Drs Lázně III
Abonentní řada C C1 14.9.07 ; 19.30 Grandhotel Pupp C2 5.10.07 ; 19.30 Lázně III
Antonín Dvořák: Stabat mater, op. 58 ; Pražský filharmonický sbor Lívia Vénosová - soprán ; Tereza Chýňavová - mezzosoprán ; Vladimír Doležal - tenor ; Ivo Hrachovec - bas ; Dirigent Jiří Stárek Antonín Dvořák: Polednice - symfonická báseň, op. 108 ; Niccolo Paganini Koncert pro housle č. 2 h moll, op. 7 ; Johannes Brahms: Symfonie č. 1 c moll, op. 68 ; Ms. Hye-jung Kim - housle (Jižní Korea) ; Dirigent Jiří Stárek
4 | Radniční listy
C3 26.10.07 ; 19.30 Grandhotel Pupp C4 30.11.07 ; 19.30 Lázně III C5 25.1.08 ; 19.30 Lázně III C6 15.2.08 ; 19.30 Lázně III C7 28.3.08 ; 19.30 Lázně III C8 18.4.08 ; 19.30 Lázně III C9 30.5.08 ; 19.30 Lázně III C 10 20.6.08 ; 19.30 Lázně III
Bedřich Smetana: Má vlast ; Dirigent Petr Vronský
Tři tenoři ; Peter Dvorský, Miro Dvorský, Jaro Dvorský ; zpívají italské písně, árie a dueta ze světových oper ; Dirigent Rostislav Štúr (Slovensko) Koncert účastníků mezinárodních dirigentských kurzů ; Vedoucí projektu Johannes Schlaefli Maurice Ravel: Pavana ; Ludwig van Beethoven: Koncert pro klavír č. 3 c moll, op. 37 ; Hector Berlioz: Fantastická symfonie, op. 14 ; Emil Leichner - klavír ; Dirigent Jiří Stárek Otmar Mácha: Noc a naděje - symfonická báseň ; Petr Iljič Čajkovskij: Variace na rokokové téma pro violoncello, op. 33 ; Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 3 Es dur, op. 54 „Eroica“ ; Šimon Kaňka - violoncello Dirigent Jiří Stárek Georg Friedrich Händel: Vodní hudba - výběr ; Manuel de Falla: Třírohý klobouk - suita č. 1 ; Robert Schumann: Symfonie č. 3 Es dur, op. 97 „Rýnská“ ; Dirigent Emanuel Hernándéz Silva Emil. N. Reznicek: Dona Diana - předehra ; Aram Chačaturjan: Koncert pro housle a orchestr D dur ; Petr Iljič Čajkovskij: Symfonie č. 6 h moll, op. 74 „Patetická“ ; Vladislav Liněckij - housle ; Dirigent Jiří Stárek Ludwig van Beethoven: Koncert pro klavír č. 5 Es dur, op. 73 „Císařský“ Antonín Dvořák: Symfonie č. 7 d moll, op. 70 ; Jan Jiraský - klavír Dirigent Jiří Stárek
PŘEDPLATNÉ Prodej předplatného bude zahájen v pondělí 11. června 2007 v budově ředitelství KSO, Husovo nám. 2, 360 01 K. Vary. Prodej bude probíhat 11.6. - 30.6.07 a 20.8. - 7.9. dle následujícího rozvrhu: Pondělí 9.00 - 11.00 a 15.00 - 17.30 Středa 9.00 - 11.00 a 14.00 - 16.30 Čtvrtek 9.00 - 11.00 a 13.00 - 15.00 Předplatné lze zakoupit také bezprostředně před zahajovacím koncertem všech cyklů na večerní pokladně. Ceny předplatného Druh Řada Místo Sál Cena I. 7., 8. a 9. 1-18 Lázně III,GH Pupp 1.800,- Kč II. 4.,11. a 12. 1-18 Lázně III,GH Pupp 1.200,- Kč III. 1. a 15. 1-18 Lázně III,GH Pupp 840,- Kč Slevy při koupi předplatného i při zakoupení jednotlivé vstupenky Sleva 25 % • Studenti, učni, důchodci Sleva 50 % • Děti do 15 let • Držitelé průkazů ZTP nebo ZTP/P Při zakoupení dvou a více abonentních řad poskytneme slevu 30 % z ceny druhé, popřípadě třetí řady. Podmínky pro slevy - Při koupi vstupenky nebo předplatného je třeba se prokázat platným průkazem - Zlevněná abonentka na jméno je nepřenosná - Slevy se nesčítají Stávajícím abonentům rezervujeme jejich současná místa do 20. června 2007. Informace a rezervace pro nové abonenty na telefonním čísle 353 228 707.
Úklidové práce administrativních budov a výrobních závodů Úklidové práce po řemeslech Strojní čištění koberců Ochrana a údržba přírodních kamenů a PVC Speciální úklidové práce Družstevní 713/12, 360 17 Karlovy Vary, Tel./Fax: 353 561 240 Email:
[email protected], www.actapol.cz
KARLOVARSKÉ
KULTURNÍ LÉTO 2007 - LH THERMAL pořádá Město Karlovy Vary akce se konají téměř vždy ve čtvrtek na podiu před Thermalem nebo na Mlýnské kolonádě
7. 6. st
19.30
11.-17. 6.
Thermal VS Thermal
KLÍČE NA NEDĚLÍ - divadelní představení KANOE MATTONNI - doprovodný kulturní program PŘEHLÍDKA POSÁDKOVÝCH HUDEB SCORPIONS JAZZOVÉ MOSTY RUDYHO MAZAČE - (Praha - Karlovy Vary - München) VEČER VÍDEŇSKÝCH VALČÍKŮ
23. 6. 7.7. 14. 7. so 16.00
MK AC Start Thermal
19. 7. čt 16.00
Mlýnská kolonáda Thermal PEZTALOZZI + KAMIL STŘIHAVKA - vystoupení rockových kapel Thermal MISTŘÍŇANKA podium - dechová hudba
26. 7. čt 19.30 2. 8. čt 16.00
9. 8. čt 16.00 16. 8. čt 19.30 30. 8. čt 16.00
Thermal podium Mlýnská kolonáda Thermal podium
1.-2. 9. 6.-9. 9. 13. 9. čt 16.00 20. 9. čt
Thermal podium Thermal Podium / VS
KONCERT LUCIE VONDRÁČKOVÁ POCTA W. A. MOZARTOVI Malá noční hudba v podání KSO KARLOVARSKÉ KAPELY Karlovarský BIG BAND, Gipsy Hery Band KARLOVARSKÁ RŮŽE Exhibice mistrů mažoretkových skupin FOLKLÓRNÍ PÓDIUM COUNTRY Greenhorns s J. Vyčítalem SLAVNOSTNÍ ZAKONČENÍ KKL Backwards (Beetles revival)
Svěcení karlovarských pramenů v průběhu staletí II. 1991 - žádná velká akce se nekonala, protože město bylo rozkopáno. Prameny vysvětil 11. května generální vikář pražské arcidiecéze světící biskup Antonín Liška, pár slov pronesl též primátor města Václav Lokvenc. 1992 - svěcení pramenů provedl pražský arcibiskup kardinál Miroslav Vlk. Bylo opět spojeno se zahájením lázeňské sezony, které pořádalo město. Slavnost zpestřila přítomnost Karla IV. s doprovodem a město ji obohatilo dalšími kulturními akcemi /orchestry, kapely, pěvecké sbory, renesanční hudba, šermířské vystoupení aj./ 1993 - od tohoto roku se zahájení lázeňské sezony rozšířilo na několik dnů. Svěcení pramenů v sobotu dopoledne vykonal pražský světící biskup Mons. František Lobkovic, kulturní programy s očekávaným příjezdem Karla IV. probíhaly ještě i v neděli. 1994 - na podnět primátorky Miroslavy Štorkánové rozhodla rada města, že zahájení sezony bude slavnostnější než v předešlých letech. Hlavní náplní sobotního dopoledne bylo svěcení pramenů se slavnostní mší, odpoledne bylo pojato jako lidová veselice v historickém duchu. Mezi významnými hosty však chyběl zástupce vlády. 1995 - ke svěcení byl pozván pražský apoštolský nuncius Mons. Giovanni Coppa, titulární
biskup ze Serty. Byla to šťastná volba - symbol toho, že ačkoli prameny patří městu, nabízejí zdraví celému světu. Naposledy žehnal Coppa prameny v roce 2001. V předchozím roce dosáhl věku 75 let, v němž kněží a biskupové mohou odejít do důchodu. Rada města ocenila jeho stálou přízeň Karlovým Varům udělením čestného občanství. 2001 - pokus přesunout svěcení pramenů na páteční dopoledne se nezdařil a nebyl opakován. 2002 - nový nuncius, Němec ze Slezska Erwin Jos. Ender přijal pozvání ke svěcení pramenů. Neuměl česky, ale světící modlitbu předčítal v češtině. 2003 - od října byl ustanoven nový nuncius, Diego Causero z Itálie. Pro rok 2004 se však ze svěcení pramenů omluvil, neboť v důsledku vstupu České republiky do Evropské unie měl diplomatické povinnosti na Pražském hradě. 2004 - zahájení lázeňské sezony a s ním i svěcení pramenů dostává ustálenou podobu. Program oslav byl spojen se vstupem České republiky do Evropské unie. Cenu města Karlovy Vary, udělenou in memoriam C. Weidlovi - Raymonovi, převzala jeho dcera Franziska Späth. Poprvé udělovalo svou cenu Sdružení léčebných lázní Karlovy Vary MUDr. P. Šolcovi za publikační činnost
a Ing. J. Milskému, generálnímu řediteli a.s. Imperial, za investice do lázeňství. 2005 - V pátek 29. dubna byly v Muzeu Zlatý klíč zahájeny dvě výstavy. Cenu města za rok 2004 obdržel Alois Ježek za mnohaletou práci v kultuře a cenu Sdružení LL získal MUDr. Ladislav Špišák za dlouholetou lázeňskou péči a propagaci lázeňství. 2006 - zahájení lázeňské sezony se konalo i s doprovodnými programy od čtvrtka do neděle (4 - 7. května). V čtvrtek a pátek proběhly vernisáže výstav, v pátek se uskutečnil slavnostní večer v Thermalu. Cenu města za rok 2005 obdržel režisér Vlastimil Vondráček za celoživotní přínos karlovarskému divadlu a novinářka a spisovatelka Mgr. Eva Hanyková za celoživotní publicistický přínos městu. Cenu Sdružení léčebných lázní převzal RNDr. Tomáš Vylita za odbornou péči o minerální prameny, další ocenění obdržela Eden Group a. s. za obnovu a budování lázeňských zařízení. Použito: Kronika města Karlovy Vary Dr. A. Mařík, Slavnost svěcení pramenů od počátku k dnešku. In: Historický sborník Karlovarska X., 2004 Mgr. Květoslav Kroča kronikář města
Použité zářivky do popelnice nepatří Nefunkční zářivky a výbojky nepatří do kontejneru se směsným komunálním odpadem, protože z nich mohou při rozbití unikat nebezpečné látky. Občané města Karlovy Vary mohou bezplatně odkládat vyřazené zářivky ve sběrných dvorech společností RESUR s.r.o. sjezd nad Horním nádražím a ASP služby s.r.o. v ulici Celní. Zpětný odběr všech použitých elektrozařízení zajišťují kolektivní systémy EKOLAMP, Asekol a Elektrowin, které k tomu opravňuje zápis do Seznamu výrobců elektrozařízení vedeného ministerstvem životního prostředí. Kolektivní systémy již druhým rokem smluvně zajišťují celý proces, to znamená od vytvoření sítě sběrných míst (s využitím sběrných dvorů) až po předání zpětně odebraných elektrozařízení firmám, které se specializují na jejich ekologické zpracování a recyklaci. Cílem je separovat elektrozařízení, jež obsahuje využitelné či nebezpečné látky od ostatního odpadu, který končí na skládkách nebo ve spalovnách. Zpětný odběr použitých výrobků jako jsou zářivky, úsporky, televize, fény, ledničky a další zařízení je financován jejich výrobci a dovozci a vztahuje se i na staré vyřazené elektrospotřebiče, za které nebyl při jejich nákupu zaplacen recyklační příspěvek. Ten se od srpna 2005 uvádí při prodeji nových výrobků
odděleně od ceny. Systém zpětného odběru a ekologického zpracování elektroodpadu však nemůže fungovat bez aktivního a vstřícného přístupu spotřebitelů. Každý, kdo odevzdá třeba jen jednu nefunkční zářivku na místě k tomu určeném, to znamená v místě zpětného odběru nebo při nákupu nového výrobku přímo v prodejně, přispěje k ochranně životního prostředí. Na základě smlouvy o spolupráci, kterou město Karlovy Vary uzavřelo s kolektivním systémem EKOLAMP, byly do sběrných dvorů umístěny speciální kovové kontejnery, do kterých mohou zdarma odkládat použité světelné zdroje nejen občané, ale i firmy a podnikatelé, kteří elektrozařízení používají či shromažďují při své podnikatelské činnosti (prodejny, elektromontážní firmy, menší podniky, instituce apod). EKOLAMP obci přispívá na náklady provozu sběrného místa a plně hradí veškeré náklady na přepravu a recyklaci. Tím město ušetří část prostředků ze svého rozpočtu určených na provoz systému nakládání s komunálním odpadem.
Radniční listy | 5
6 | Radniční listy
Radniční listy | 7
Kulturní akce a výstavy v červnu 2007 Divadlo Dagmar Karlovy Vary 12. 6. 26. 6.
27. 6.
28. 6.
Lidická ul., Karlovy Vary – Drahovice začátky představení v 19.30 Zázraky. Na motivy legend S. Lagerlöfové Svatá noc a Betlémské děcko z knihy Legendy o Kristu. Hraje Studio Divadla Dagmar. Antické děti VIII Večer pravidelného setkávání studentské divadelní, literární a hudební tvorby. M. Macourek: Hra na Zuzanku Malé absurdní pohrávání. „Jede se a jede se… na voze i na koze. Na plný plyn, na plnou kapsu, na plnou márnici, na plnou hubu.“ Koně Scénická koláž příběhů koní z literárního světa i ze skutečného světa kolem nás. Derniéra.
Divadlo HUSOVKA 1. 6. 8. 6.
15. 6.
Karlovy Vary, Husovo nám 2, tel. č.: 353 333 316 19.30 TULÁCI. Koncert ostrovské country kapely Host večera: SKŘÍTKOVÉ – žáci ZUŠ K. Vary 19.30 Divadelní soubor Žlutičan Jaromír Břehový REJŽÁK Z PRAHY Trochu ujetá komedie z prostředí ochotnického divadla.Taky umělec, přistěhovalý z velkoměsta, se rozhodl nastudovat s venkovským souborem moderní divadlo. Režie: Jaromír Břehový 19.30 Divadelní studio D3 Dodo Gombár HUGO KARAS V původním znění bez titulků.Režie: Anna Ratajská
MĚSTSKÉ DIVADLO KARLOVY VARY 4. 6.
7. 6.
11. 6.
14. 6.
18. 6.
21. 6.
25. 6.
26. 6.
Divadelní nám. 21, Karlovy Vary 19.30 Donald Curchill: „NA OCET“ Divadlo Ungelt Jímavá komedie o dvou smolných lidech s docela slibným koncem... Hrají Zuzana Bydžovská a Miroslav Etzler. Režie Michal Dočekal. 19.30 „MUZIKÁLY Z BROADWAYE“ Městské divadlo Brno Muzikálové gala. Patnáct nejoblíbenějších světových muzikálů. Režie: Stanislav Moša 19. 30 Petr Iljič Čajkovskij „LABUTÍ JEZERO“ Severočeské divadlo opery a baletu Mistrovské dílo, posvěcené geniální hudbou Petra Iljiče Čajkovského. Hraje orchestr Severočeského divadla opery a baletu Ústí nad Labem. Režie Vladimír Nečas. Choreografie: Lev Ivanov, Marius Petipa, Vladimír Nečas. Dirigent: Tvrtko Karlovič 19.30 Irena Dousková: HRDÝ BUDŽES Divadlo Příbram Tragikomika prvních roků husákovské normalizace „očima“ zvídavé žákyně druhé třídy ZDŠ v Ničíně, Helenky Součkové. Mimořádná herecká kreace Barbory Hrzánové (oceněna Thálií 2003). Hrají: Barbora Hrzánová, J. Vlčková, L. Jeník. Režie: J. Schmiedt 19. 30 J. Doga, E. Lotjanu, J. Janda, P.Malásek„CIKÁNI JDOU DO NEBE“ Divadlo Bez zábradlí. Hrají: Vanda Konečná/Jitka Čvančarová, Michal Kavalčík, Johanna Tesařová, Zuzana Ďurdinová, Jana Stryková, Jana Balašová Trčková/AthinaLangoska, Kateřina Kenardžievová, Zdeněk Žák/Stanislav Zindulka, Filip Čapka, Tomáš Petřík/Martin Hofmann, Petr Pospíchal, Adrian Jastraban, Ivo Hrbáč, Martin Kubačák, Petr Macháček Režie a choreografie: Radek Balaš 19.30 Michael Frayn „Bez roucha aneb Ještě jednou ze zadu“. Divadlo Bez zábradlí. Komedie světoznámého dramatika Michaela Frayna. Hrají: Jana Švandová, Veronika Freimanová/ Kateřina Frýbová, Barbora Leichnerová, Petra Hobzová/ Dana Morávková, Rudolf Hrušínský, Zdeněk Žák/ Jiří Menzel, Josef Carda, Petr Pospíchal, David Suchařípa. Režie: Jiří Menzel 19.30 Milan Kundera: “Jakub a jeho pán“ Divadlo Bez zábradlí Nejslavnější český Jakub a jeho pán – Jiří Bartoška a Karel Heřmánek – skládají po třiceti letech opět hold Denisi Diderotovi, neméně slavnému Milanu Kunderovi, ale hlavně divadlu, které nepostrádá šarm a vtip! Dále hrají: Zdeněk Žák, Veronika Freimanová, Josef Carda, Vanda Konečná, Petr Pospíchal, Dana Morávková, Kateřina Janečková a Martin Kubačák 19.30 „MUZIKÁLY Z BROADWAYE“ Městské divadlo Brno Muzikálové gala. Patnáct nejoblíbenějších světových muzikálů.
S platností od 1. května rozšiřujeme nabídku pro seniory. Kromě toho, že mohou senioři využívat 50 % cenu za vstupenky v 1. řadě na všechna představení, mají nyní nově možnost půl hodiny před každým představením 50 % slevu na všechna volná místa v divadle. Také připomínáme, že tuto možnost mají i studenti.
KLUB PADEREWSKI Lázeňská 5, 360 01 Karlovy Vary tel: 603 375 555, tel./fax: 353 227 875, e-mail:
[email protected] 11.6. 18.30 Budhismus – práce s rušivými emocemi. Přednášku o budhismu Diamantové cesty povede Radek Růžička. 13. 6. 18.30 Filosofie Tomáše Akvinského. Křesťanská akademie pořádá přednášku Mgr. Václava Němce o myšlenkách významného filosofa. 16. 6. Manželství nebo život ...? Dvě manželské frašky Georgese Courtelina a Georgese Feydeaua v režii Michala Przebindy, které vás zaručeně pobaví. Druhé představaení Divadla v patře – scény Klubu Paderewski. 20. 6. 20.00 The Hogs (Irsko). Jak to vypadá na pravé irské pařbě? Tanec, kytara, akordeon, basa, bubny a neutuchající energie valící se z pódia. Nefalšovaný irský folk, tradicionály, keltské a irské písničky
8 | Radniční listy
27. 6. 29. 6.
o hospodách, tuláctví, pivu a kořalce a taky trochu o lásce. Budete se cítiti jako v hospodě v Dublinu a možná si i zatancujeteVynikající irská kapela na českém turné v rámci křtu nového CD . Všem se nalejvá ... 18.30 Farizeové a saduceové. Křesťanská akademie pořádá přednášku Chaima Kočího o době 2. chrámu z pohledu rabínské literatury. 20.00 Ruby Den. Experimentující akustická muzika, písničky inspirované rock-artem a world music, koncert karlovarské kapely (V. Jágl – piano, zpěv, J. Staňková – housle, J. Rataj – kytara, zpěv, J. Přibylský – kytara, D. Staňková – violoncello, R. Blažek – bicí).
VÝSTAVA: Jaroslav Boček – letem světem Výběr z tvorby pražského fotografa a letce představí nejen letecké fotografie.
CLUB IMPERIAL Lázeňský hotel Imperial, Libušina 18, Karlovy Vary začátky představení ve 20.30 – pokud není uvedeno jinak Každou sobotu 20.30 – 02.00 SOUNDS OF THE 80´s Diskotékový pořad 1. 6. No Borders (Praha) excelentní pianista Matěj Benko v čele akustického tria, bravurní interpretace latinsko-americké hudby a jazzových standardů 8. 6. Lee Andrew Davison & František Uhlíř Team (USA/CZ), americký černošský zpěvák L.A.Davison v doprovodu vynikající formace pražských jazzových instrumentalistů 15. 6. Blues Messengers (Praha), špičková kapela naší bluesové scény, skvělý zpěv i repertoár 22. 6. XXL Blues Band (Praha), originální a stylový band zpěváka Petra Vaňka, pestré bluesové kompozice a žánry - latina, soul, funky, rhytm&blues 29. 6. Roman Pokorný & Blues Box Heroes (Praha), poslední červnový pátek opět v rytmu blues - charismatický zpěvák a kytarista R. Pokorný je zárukou jedinečného hudebního zážitku pro všechny příznivce bluesové klasiky
KINO PANASONIC Vítězná 50, Karlovy Vary, tel. 353 233 933 1. - 3. 6. 17.00 ARTHUR A MINIMOJOVÉ, Francie 2006, animovaný Režie: Luc Besson. 1. - 2. 6. 19.30 a 3.6. 21.30 BESTIÁŘ, ČR 2007 Hrají: Danica Jurčová, Karel Roden, Marek Vašut, Tomáš Matonoha aj. 3. 6. 15.00 Bijásek pro nejmenší - BOLEK A LOLEK 1. - 2. 6. 21.45 Bio Art NIKOMU TO NEŘÍKEJ, Francie 2006. Režie: Guillaume Canet. 3. - 4. 6. 19.30 Bio Art VE STÍNU BEETHOVENA Německo, USA 2006. Režie: AGNIESZKA HOLLAND 4. - 5. 6. 17.00 VRATNÉ LAHVE, ČR 2006. Režie: Jan Svěrák. Hrají: Zdeněk Svěrák, Daniela Kolářová, Tatiana Vilhelmová aj. 5. - 6. 6. 19.30 Bio Art VLAJKY NAŠICH OTCŮ, USA 2006. Režie: Clint Eastwood 6. 6. 17.00 Představení pro seniory - KRÁSKA V NESNÁZÍCH, ČR 2006. Hrají: Anna Geislerová, Jana Brejchová, Josef Abrhám, Emília Vašáryová 7. 6. 19.30 Filmový klub KV TRISTRAM SHANDY, režie: Michael Winterbottom, VB 2005 10. 6. 15.00 Bijásek pro nejmenší - MACH A ŠEBESTOVÁ ČR 8. - 10. 6. 17.00 MOST DO ZEMĚ TERABITHIA USA 2007. Režie: Gabor Csupa. 8. - 9. 6. 19.00 a 22.00 10.6. 19.30 11. - 12. 6. 16.00 PIRÁTI Z KARIBIKU - na konci světa USA 2007. Režie: Gore Verbinski. 11. - 12. 6. 19.30 Bio Art FONTÁNA USA 2006. Režie: DARREN ARONOFSKY 13. 6. 19.30 a 14.6. 17.00 TAXI 4. Francie 2007. Režie: Gérard Krawczyk 14. 6. 19.30 Filmový klub KV RÁJ, pásmo krátkých filmů, Kanada 2006 15. - 17. 6. 17.00 PRÁZDNINY PANA BEANA VB 2007. Režie: Steve Bendelack. 15. - 16. 6. 19.30 DIVOČÁCI USA 2007. Režie: Walt Becker (Sexypárty) 15. - 16. 6. 21.30 Bio Art BABEL USA, Mexiko 2006. Režie: Alejandro Gonzáles Iňárritu. 17. 6. 15.00 Bijásek pro nejmenší - JEN POČKEJ, Rusko
17. 6. 18. 6. 19. - 20. 6. 20. 6. 21. - 24. 6. 25. - 27. 6. 21. 6. 22. 6.
19.30 Bio Art TERKEL MÁ PROBLÉM Dánsko 2004 KINO NEHRAJE - z tech. důvodů uzavřen celý Panasonic 19.30 Bio Art DOPISY Z IWO JIMY USA, Japonsko 2006 17.00 Představení pro seniory - OBCHOD NA KORZE, ČR 1965 17.00 21.30 VRATNÉ LAHVE ČR 2006. Režie: Jan Svěrák. 19.30 Filmový klub KV ČÍŇAN, režie: Henkrik R. Genz, Dánsko/Čína 2005 19.00 Bio Art - PROJEKCE S BESEDOU COMING SOON ČR, USA 2006. Režie: Sir Tijn Po. 24. 6. 15.00 Bijásek pro nejmenší - O MAKOVÉ PANENCE ČR 23. - 24. 6. 19.30 Bio Art ZÁPISKY O SKANDÁLU VB 2006. Režie: Richard Eyre 25. - 26. 6. 19.30 Bio Art PRINCEZNY Španělsko 2005. Scénář a režie: Fernando León de Aranoa. 25. - 28.6. 17.00 ŽELVY NINJA USA 2007 27. - 28. 6. 19.30 SUNSHINE VB 2007. Režie: Danny Boyle 29. 6. - 7. 7. MEZINÁRODNÍ FILMOVÝ FESTIVAL
KARLOVARSKÝ SYMFONICKÝ ORCHESTR Husovo nám. 2, Karlovy Vary Lázně III, Symfonický koncert - ABO B 10 Antonín Dvořák: Slovanské tance, op. 46 a op. 72, Dirigent Ondřej Kukal Lázně III, Symfonický koncert - ABO A 10 Johannes Brahms: Koncert pro klavír č. 1 d moll, op. 15 Franz Schubert: Symfonie č. 6 C dur, Igor Ardašev – klavír, dirigent Petr Altrichter Lázně III, Koncert účastníků mezinárodních dirigentských kurzů Gioacchino Rossini: Semiramis – předehra, Alexis Emmanuel Chabrier: Pastoralní suita. Georges Bizet: Carmen - suita č 1. Johannes Brahms: Symfonie č. 1 c moll, op. 68. Dirigent a vedoucí projektu Marc Kissoczy (Kanada) Lázně III, Symfonický koncert - ABO C 10 Ludwig van Beethoven: Koncert pro housle D dur, op. 61. Sergej Prokofjev: Symfonie č. 5 B dur, op. 100, Ivan Ženatý - housle. Dirigent Jiří Stárek
Program akcí v sportovně rekreačním areálu Rolava, Karlovy Vary 2.6.2007 Den dětí 8.6.2007 Den dětí 9.6.2007 Barevný den
16.6.2007 22.6.2007 23.6.2007 28.6.2007
zábavné odpoledne pro děti zábavné odpoledne pro děti zábavné odpoledne zaměřené na propagaci třídění odpadů Divadélko Ondřej divadelní představení a soutěže pro děti (13:30hod) Souznění 2007 zábavné odpoledne a večer pro děti a zdravotně postižené Divadélko Ondřej divadelní představení a soutěže pro děti (13:30hod) kapela Rocksteady Hip-Hop a regae z USA 19 -21 hod. Divadélko Ondřej divadelní představení a soutěže pro děti (13:30hod)
KV city centrum s.r.o. ČSSD Karlovy Vary Magistrát města K. Vary KV city centrum s.r.o. Aragonit o.s. KV city centrum s.r.o.
1. 6.
19.30
8. 6.
19.30
15. 6.
19.30
22. 6.
19.30
3. 6.
Goethova stezka 6, 353 224 387 Otevřeno: ÚT – NE 9,30 – 12.00 a 13.00 – 17.00 vždy první středu v měsíci vstup zdarma 15.00 Jan Rezek - violoncello V rámci koncertu absolventa pražské konzervatoře a jeho hostů zazní skladby z tvorby Bachovy, Beethowenovy, Martinů, Mozartovy, Bizetovy ad.
22. - 24. 6. 2007 Finále Astronomické olympiády pro kategorii 6. a 7. tříd Základních škol. Z tohoto důvodu je hvězdárna v těchto dnech uzavřena pro veřejnost.
20.00 Yellow Sisters - Singalana Dívčí vokální skupina na pomezí world music, jazzu, soulu a funky využívá bohaté barvy vokálů ve vlastních skladbách i v autorských aranžích afrických lidových písní.
Stále máme volná místa na Letních astronomických táborech pro děti od 8 do 15 let 1.– 7. 7. 2007: 1.běh „Ve znamení ubývajícího Měsíce“ 8.- 14. 7. 2007: 2.běh „Ve znamení temného nebe“ 15.- 21. 7. 2007: 3.běh „Ve znamení temného nebe“ 22.7.– 4. 8. 2007: 4.běh „Kosmická agentura“ 5.- 18. 8. 2007: 5.běh „Dobrodružství v Eridanu“ Není zapotřebí žádných odborných znalostí dětí. Ubytování a program dětí probíhá v areálu hvězdárny pod stany s podsadami.
GALERIE UMĚNÍ
5. 6.
VÝSTAVY: do 24. 6.
30.6.
17.00
Česká krajinomalba (1850 - 1950) Reprezentativní soubor obrazů českých klasiků ze sbírek Kooperativy, pojišťovny a. s. /např. J.Mařák, A.Chittussi, A.Slavíček, F.Kaván, A.Kalvoda, V.Špála, O.Nejedlý, V.Rabas, T.Trampota, J.Šíma/ pokračuje, Lawrence Ferlinghetti – Obrazy & básně Výstava propojující obrazové a básnické dílo slavné americké osobnosti beat generation - básníka, spisovatele, nakladatele, revolucionáře a malíře - připravená ve spolupráci s George Krevsky Gallery San Francisco a Galerií hlavního města Prahy. vernisáž: Antonín Střížek – Cinema Malířské ztvárnění známých filmových scén v provedení významného českého malíře se uskuteční v rámci 42. ročníku Mezinárodního filmového festivalu a bude provázeno výběrem z další tvorby autora.
30.6.2007
Každý čtvrtek a pátek od 1400 do 1500 hod probíhá na bruslařské dráze letní trénink HC Energie. V této době je dráha pro veřejnost uzavřena. Děkujeme za pochopení. Za KV City Centrum s.r.o. Pavel Ondrejcsik Martin Zeman Každý čt, pá a so kromě 22. a 23.6. ve 22.00 Na křídlech Labutě a orla Pozorování noční oblohy pro dospělé a děti od 9 let Program je zaměřen na odbornější seznámení s objekty noční oblohy. Doporučené období pro návštěvu hvězdárny s dětmi je v době, kdy na obloze nesvítí Měsíc, tedy v době od 10. do 20.6. nebo kdy lze pozorovat Měsíc kolem poslední čtvrti od 8. do 10.6. NEjhorší pozorovací podmínky nastávají od 1. do 8.6.
Non-stop podle počasí a viditelnosti objektů oblohy: Webcast - on-line pozorování objektů zimní a jarní noční i denní oblohy, meteokamera na adrese http://astro.sci.muni.cz/live
STŘEDISKO RADIOKLUB OK1KVK Sedlecká 5, Karlovy Vary Každé po 20.00 Kroužek na pásmu „Karlovarská runda“ na kmitočtu 145,550 MHz Každé út 16.00 Klub pro dospělé Každý čt 16.00 Technický kroužek mládeže - radiotechnika a základy elektrotechniky, radioamatérský zeměpis, provoz a sport Víkendy závodní činnost ve vysílacím středisku na Blatenském vrchu. Účast v celoevropských závodech v rámci reprezentace Karlovarského kraje.
ZLATÝ KLÍČ
(Během MFF ve dnech 30.6. – 7.7.2007 prodloužená otevírací doba do 19.00).
GALERIE NA OCHOZU, 2. – 9. 6. 16. 6.
Vřídelní kolonáda 1. patro Dr. Lisa Wedorn „Lisa Wedorn - Voda je život“, výstava fotografií 14. 00 zahájení výstavy k 110. výročí založení pravoslavného chrámu Petra a Pavla v K. Varech (výstava potrvá do 27.6.)
HVĚZDÁRNA A RADIOKLUB LÁZEŇSKÉHO MĚSTA KARLOVYVARY, O. P. S. STŘEDISKO HVĚZDÁRNA K Letišti 144, tel.: 353 225772 Hvezdarna.kv@email. cz, www.astropatrola.cz Každý čt pá a so kromě 22. a 23.6. 19.00 O nezbedné hvězdičce Pohádkové pozorování večerní oblohy určené nejmenším, tedy dětem od 5 do 9 let s rodiči Program je zaměřen na pohádkovou mytologii souhvězdí vhodnou právě pro tuto věkovou kategorii. Návštěvníkům doporučujeme přijít hlavně v období od 1. do 3. června, kdy je na obloze Měsíc, pro děti vhodný objekt k pozorování dalekohledem. Každý čt, pá a so kromě 22. a 23.6. 21.00 Souhvězdí Audiovizuální program. Historie souhvězdí a znamení od starověku až po dnešek.
KV city centrum s.r.o.
17. 6. 20. 6. 21. 6.
Lázeňská 3, tel.: 353 223 888 Otevřeno: ST – NE 9.00 - 12. 00 a 13. 00 – 17.00 17.00 Komponovaný pořad žáků ZUŠ A. Dvořáka v Karlových Varech 18.00 přednáška Egypt očima středověkého archeologa, Dr. Martin Tomášek, Archeologický ústav AV ČR Praha, 17.00 vernisáž výstavy VÝROČNÍ KOLEKCE SKLA MOSER, výstava představí firmu Moser v roce 150. výročí jejího založení Ludwigem Moserem pokračuje: Umění afrických Makondů a Čewů, výstava soch, fotografií a masek dovezených z Tanzanie
VÝSTAVA: Umění afrických Makondů a Čevů, výstav soch, obrazů a fotografií dovezených z Tanzanie, doplněno o fotografie cestovatelů Hanzelky a Zikmunda
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Karlovy Vary I.P. Pavlova 7, tel.: 353 221 365 Čítárna (linka 23), půjčovna pro dospělé (linka 20,27), oddělení pro děti a mládež (linka 21) Půjčovní doba: Půjčovna pro dospělé Čítárna
po, út, čt, pá 10.00 - 18.00 st 10.00 - 14.00 so 9.00 - 12.00
Radniční listy | 9
Oddělení pro děti a mládež po, út, čt, pá 13.00 – 18.00 st 12.00 – 15.00 30. 6.
VERNISÁŽ: Výstava českých umělců - sochaře Tomáše Prolla a malíře Petra Pěnkavy.
POBOČKY MĚSTSKÉ KNIHOVNY Půjč.doba po, út, čt 10.00 –18.00 ; pá 12.00 –16.00 Kontakty na pobočky Čankovská, U Koupaliště 854, tel.: 353 565 085 Drahovice, Vítězná 49, tel.: 353 226 346 Růžový vrch, Sedlecká 4, tel.: 353 564 844 Stará Role, Dvořákova 656, tel.: 353 562 715 Tuhnice, Wolkerova 1, tel.: 353 227 747 Vyhlídka, Raisova 4, tel.: 353 224 203 Doubí, Modenská 150, Po 13.00 –18.00 Tašovice, U Brodu 9, Út 14.00 –18.00 PŮJČOVNÍ DOBA o prázdninách (červenec - srpen) pobočka DRAHOVICE 13. - 26. 8. pobočka RŮŽOVÝ VRCH 27. 8. - 9. 9. pobočka ČANKOVSKÁ 30.7. - 3. 8.; 3. - 14. 9. pobočka STARÁ ROLE 16. - 29. 7. pobočka TUHNICE 30.7. - 12. 8. pobočka VYHLÍDKA 25. - 29. 6.; 9. - 20. 7.
ZAVŘENO ZAVŘENO ZAVŘENO ZAVŘENO ZAVŘENO ZAVŘENO
KOMUNITNÍ CENTRUM ARMÁDY SPÁSY Jugoslávská 16, KV, tel.: 353 225 861, 605 576 798 Aktivity pro seniory • poskytování obědů denně v pracovní dny 11.30 – 12.45 cena: 47 Kč ( včetně nápoje – káva, čaj ) • angličtina ( přihlášení telefonicky nebo osobně ) • rehabilitační cvičení: čtvrtek 8.30 • senior klub: čtvrtek 13.30 ( přednášky, výtvarné dílny, společenské hry, filmy, zpívání., soutěže...) Aktivity pro rodiče s dětmi, děti a mládež • klub Sluníčko pro rodiče s dětmi : pondělí 9.00 – 11.00 ( zpívání, říkanky cvičení, výtvarná činnost ) • klub pro děti a mládež : úterý, středa 14.00 – 16.00 ( hry, výtvarné a vzdělávací aktivity, práce na PC, možnost vypracování domácích úkolů...) Dále nabízíme pro širokou veřejnost • sociální poradenství: středa 9.00 - 11.00 pátek 13.30 - 15.00 nebo kdykoliv po domluvě • veřejný internet • komunitní šatník: pondělí 13.30 - 15.00 • Bohoslužba: neděle 15.00 Všechny tyto služby poskytujeme zdarma.
MATEŘSKÉ CENTRUM BLAHOPŘEJE VŠEM DĚTEM K JEJICH SVÁTKU MDD 8. 6.
17.00
BLEŠÁČEK - bleší trh - prodej všeho možného na zahradě Mateřského centra. Jednorázový poplatek: prodávající 50,-Kč , kupující 5,-Kč/os. Prázdninový provoz omezen !
SHOW DANCE GALA 2007 03.06.07 GRANDHOTEL PUPP 19.30 TA N E Č N Í S H O W MISTROVSTVÍ ČR V E F I G U R Á L N Í M VA L Č Í K U Z POVĚŘENÍ SVAZU UČITELŮ TANCE ČR POŘÁDÁ TANEČNÍ ŠKOLA BEST KARLOVY VARY
Vstupné 200 Kč
Předprodej a rezervace: Grandhotel Pupp, recepce 353 109 622, Taneční škola BEST 353 231 068
1. 6. 5. 6. 6. 6. 14. 6. 21. 6.
10.00 15.00 15.00 15.00 15.00
Dětské oddělení Program k MDD – hrajeme si v knihovně Co na srdci, to na jazyku – Slunce, voda vzduch Turnaj v karetní hře Bang! Výtvarná dílna – prázdninové koláže Čteme si pro radost – knihy z Austrálie
Pobočka Lidická Lidická 40 (budova SPgŠ a gymnázia), 360 20 Karlovy Vary - Drahovice, tel: 353 224 034 do 30. 6. Výstava tapisérií Jarmily Derkové-Novotné
1. 6.
15.00
Pro děti: Kouzelné odpoledne, program k MDD
Pravidelné akce v týdnu: pondělí 15.00 - 17.00 úterý 15.00 - 17.00 středa 15.00 - 17.00 čtvrtek 15.30 - 17.00 každý lichý čt 10.00 – 12.00
výtvarná dílna hry a kvízy čteme si práce na PC a internet Literární klub pro seniory
Dveře dokořán Dveře dokořán OS ,integrace lidí s mentálním postižením Veškeré informace Vám budou poskytnuty na tel. č.: 353 235 267, 353 565 551 a 604 234 574 Osobní asistence, volnočasové aktivity, podpora samostatného bydlení Každé Každé Každá Každý Každý
pondělí 1x za 14 dní Pracovní terapie - příprava jídel,vaření (ZUŠ ,Vančurova ul.Stará Role) úterý 15.00 -16.00 Pohybová terapie - sportstudio Prima (Buchenwaldská ul.) středa 10.00 - 12.30 Výtvarná terapie v DDM (Čankovská ul.) čtvrtek 10.00 - 12.00 Chovatelství, práce na PC, společenské aktivity, (dle počasí). pátek 10.00 - 12.00 Sportovní aktivity (cvičení ,bowling, petangue ap. ,vše dle počasí ). ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA
- v době letních prázdnin bude v MCKV probíhat pouze Příměstský tábor a Plavání kojenců a batolat. - zápisy do nových kurzů září-prosinec 2007 proběhnou od 27.8. do 7.9.2007 další informace na www.materske-centrum.cz nebo telefonu 353 230 847, 737 970 409
V termínu od 15. 6. do 20. 6. 2007 se uskuteční tábor pro lidi s mentálním postižením. Věk nerozhoduje. Místo: Vladař u Žlutic. Veškeré informace poskytne p.Svobodová - 604 234 574, nebo p.Šenitková - 724 729 619 Poděkování: OS Dveře dokořán, touto cestou chceme moc poděkovat p. Hořínkovi a jeho manželce za perfektní spolupráci a vytvoření krásné atmosféry při pořádání Kytičkového bálu v Rosnicích v Hostinci U Kaštanů.
REGENERAČNÍ CENTRUM SRDÍČKO
LÁZEŇSKÝ HOTEL SANSSOUCI - kavárna
Varšavská 13, II. patro K.Vary 12., 26. 6. 18.00 Večery reiki, meditace, tanec ,učení , MUDr. Petr Kadleček 8., 15. a 22. 6. 19.30 MEDITACE - meditační večery, škola integrované jógy - Praha 4.6. - 29.6. 8.00 Rekvalifikační kurz MŠMT - masér /ka pro sportovní a rekondiční masáž 2. 6. 9.00 Kurz Reflexologie plosky nohy 16. 6. 9.00 Kurz Čokoládové masáže + zábal 21.- 24.6. 9.00 Výuka Ayurvédských masáží - 1.část /Abhyanga a Pinda Sveda/
30. 6.
KOSTEL SV. LUKÁŠE
10 | Radniční listy
Zámecký vrch 45, Karlovy Vary netradiční vernisáž: Štěpán Košek, výstava obrazů pod názvem „Život“. V místní kavárně, otevřené pouze pro výstavu, budou vystaveny obrazy a plastiky do 26.6.
2. 6.
17.00
7. 6.
19.30 Antonín Procházka: Klíče na neděli, mírně alkoholická a značně bláznivá komedie z konce 80. let minulého století.
17. 6.
19.00 Akapelový vokální soubor Geshem, Praha Program: černošské spirituály, gospel
Thermal, velký sál
Krajská knihovna Karlovy Vary Závodní 378/84, 360 06 K. Vary - areál krajského úřadu www.knihovna.kvary.cz,
[email protected], tel. 353 502 888 Krajská knihovna K.Vary-Dvory VÝSTAVA: do 30. 6. Obrazy regionálního malíře Jiřího Krátošky 13. 6. 17.30 Projekce Britského filmového klubu The Fisher King (Král rybář) 26. 6. 17.00 odd. pro handicapované Reading group
Jarní 1, Karlovy Vary , vstup volný 14.00 Pohádky hadrového panáčka – Léto – loutkové představení
Kostel sv. Anny, K. Vary - Sedlec
MĚSTSKÁ GALERIE KARLOVY VARY 30. 6.
Stará Louka 26, 353 223 641 Vernisáž: Výstava českých umělců - sochaře Tomáše Prolla a malíře Petra Pěnkavy.
SPORT ZŠ Konečná, Konečná 25, kontakt 353 564 119 Nabízí možnost používání multifunkčního sportoviště s umělými povrchy a dlouhodobého pronájmu na tel.: 353 564 119 tenis, kopaná, 2 hřiště s umělou trávou, odbíjená, košíková, dětské hřiště - možnost zamluvit si termín na tel.: 721 673 972 - provoz: po – pá 14.00 – 21.00 so – ne, volné dny 9.00 – 21.00 ZŠ J.A.K., Kollárova 19, kontakt 776 358 080, 353 224 863 Multifunkční sportovní areál AMOS – atletický ovál, víceúčelová hřiště pro košíkovou, odbíjenou, nohejbal, kopanou, tenisový kurt, cvičná tenisová stěna, doskočiště pro skok daleký a trojskok, technický sektor pro vrh koulí – možnost využití pro petanque - možnost zamluvit si termín - provoz: po – pá 14.00 – 19.30 so – ne 10.00 – 19.30 svátky 10.00 – 19.30 ZŠ Truhlářská 19, kontakt 739 250 476 - 2 multifunkční hřiště s povrchem POLYTAN SE na košíkovou, odbíjenou, nohejbal, florbal a tenis - 1 hřiště s umělým povrchem na kopanou - provozní doba pro veřejnost: po – pá 15.00 – 20.00 so – ne 15.00 – 20.00 svátky,prázdniny 15.00 – 20.00 s možností zamluvit i jiný termín telefonicky
ATLETIKA ZŠ Růžový Vrch, kontakt 353 437 111 Školní atletické a víceúčelové hřiště pro veřejnost – slouží k tréninkovým účelům sportovních klubů a veřejnosti – vstup zdarma - provoz: po - pá 15.00 – 19.00 so - ne dle domluvy se správcem
JEZDECTVÍ Jezdecký klub Stará Role u vysílačky, PS 9 kontakt 353 562 816 Výuka jízdy, krytá hala 9.-10. 6. 16.-17. 6.
Pohár Staré Role ve skoku CSN Oblastní mistrovství a pohár Staré Role v drezúře CDN
KOPANÁ SK Buldoci, stadion Dvory, Drahovice, Tuhnice kontakt 353 227 426 Česká divize staršího dorostu, hříště Drahovice: 9. 6. 10.00 SK Buldoci – FC Chomutov Česká divize mladšího dorostu, hřiště Drahovice: 9. 6. 12.15 SK Buldoci – FC Chomutov Krajský přebor dorostu, hřiště Stará Role: 10. 6. 14.00 SK Buldoci B – Sj Kynšperk Krajská soutěž dorostu, hřiště Drahovice: 3.6. 14.00 SK Buldoci C – FC Cheb 17.6. 15.30 SK Buldoci C – B. Svatava Česká divize starších žáků, hřiště Drahovice: 2. 6. 10.00 SK Buldoci – AC Sparta B 16. 6. 10.00 SK Buldoci – FK Neratovice – Byškovice Česká divize mladších žáků, hřiště Drahovice: 2. 7. 11.45 SK Buldoci – AC Sparta B 16. 6. 11.45 SK Buldoci – FK Neratovice – Byškovice Krajský přebor starších žáků, hřiště Drahovice: 3. 6. 10.00 SK Buldoci B – FC Cheb 16. 6. 14.00 SK Buldoci B – FK Union Cheb 2001 Krajský přebor mladších žáků, hřiště Drahovice: 3. 7. 11.45 SK Buldoci B – FC Cheb
16. 6. 15.45 SK Buldoci B – FK Union Cheb 2001 Okresní přebor žáků, hřiště Drahovice: 17. 6. 13.30 SK Buldoci C – S Útvina
NOHEJBAL SK Liapor, U Brodu 47, Doubí kontakt 606 748 494 30. 6. 9.00 LIAPOR OPEN 2007 - prestižní nohejbalový turnaj dvojic mužů
Prázdninový provoz v MŠ 1. MŠ KOMENSKÉHO 7 - provoz od 2.7. do 31.8. zajišťuje odloučené pracoviště KRYMSKÁ 12 2. MŠ Krušnohorská 16 - provoz od 2.7. do 24.8. zajišťuje odloučené pracoviště TRUHLÁŘSKÁ 11
Nová forma výuky ZŠ Komenského Základní škola Jana Amose Komenského v Karlových Varech v únoru zahájila práci na pozoruhodném projektu s názvem „Vytvoření e-learningového portálu, rozvoj klíčových kompetencí žáků“, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. Cílem projektu je vytvořit e-learningového prostředí pro žáky školy a vybavit je dovedností samostudia, připravit je pro celoživotní vzdělávání. Vzdělávání se stává hybnou silou, samostudium se stává běžnou součástí života. E-learning je efektivní využívání informačních technologií v procesu výuky. Tradiční formy vzdělávání jsou tak doplňovány novými formami vzdělávání. Projekt byl zahájen vzděláváním učitelů druhého stupně v ovládání počítačového programu Moodle. Škola dokončila tvorbu Školního vzdělávacího programu základního vzdělávání a nyní učitelé zpracovávají výuková témata, která odpovídají novým formám a způsobu učení. Zavedením e-learningu pedagogové předpokládají vyšší zapojení žáků do procesu učení. Pro úspěšné využití e-learningového portálu je potřeba mít dobré vybavení informační technologií. Na škole jsou nyní žákům k dispozici dvě počítačové učebny s připojením na internet: učebna informatiky s 15 pracovními stanicemi a multimediální učebna s 25 pracovními stanicemi. Z prostředků projektu bylo zakoupeno 10 počítačů, odborná literatura, digitální fotoaparát a kamera. Základní škola Jana Amose Komenského v Karlových Varech je jedna z mála v Karlovarském kraji, která uplatňuje e-learning při výuce svých žáků. Úspěšnou realizací projektu se zvýší gramotnost dětí, které budou kvalitně připraveni do svého života.
MEMBER OF CAMBRIDGE SCHOOLS ASSOCIATION ČLEN ASOCIACE JAZYKOVÝCH ŠKOL A AGENTUR
VÝUKA CIZÍCH JAZYKU° - PPR Rˇ EKLADY ° ˇ - príprava Další kurzy: • Pruvodce CR ke zkoušce ˇ • Rétorika a komunikace ˇ ˇ • Základy práce na pocítaci • Základy psychologie
tel. 353 234 573
Radniční listy | 11
Blokové čištění a noční mytí komunikací Technický odbor upozorňuje, že i během následujícího letního období pokračuje blokové čištění místních komunikací a chodníků. Z tohoto důvodu budou na komunikacích umísťovány přenosné dopravní značky omezující zastavení a stání vozidel. Začátky blokových čištění jsou stanoveny na 8,00 hod. V této souvislosti upozorňujeme, že stání na chodnících je zakázáno všude tam, kde není výslovně povoleno dopravní značkou IP 11. Dále bude prováděno noční mytí komunikací v lázeňském území, obchodně správním centru a na komunikaci Sokolovská. Z tohoto důvodů je třeba respektovat zónové značky, které jsou v těchto lokalitách instalovány. Vozidla bránící provádění blokového čištění a nočního mytí budou odtažena. Rozpis blokového čištění je rovněž uveřejněn na oficiálních webových stránkách města Karlovy Vary www.karlovyvary.cz a na úřední desce Magistrátu města, Moskevská 21. Změny v rozpisech úklidů jsou vyhrazeny.
Rozpis blokového čištění ČERVEN
k rozcestí U koníčka. 4. středa Krále Jiřího, Poděbradská, Křižíkova, Petra Velikého, Sadová. 5. čtvrtek neprovádí se 6. pátek neprovádí se
Vrchlického (mezi ul.Jiráskova a ul. 5.května), Italská, Americká, 9. čtvrtek nám. Emy Destinové, nám. Václava Ŕezáče, Kvapilova, Ondříčkova, Prašná, Vítězná část, Chodská část, Mozartova (část pod Lidickou ul.), Pod Tvrzí 10. pátek Hřbitovní, 5. května, Máchova, Polská, Jiráskova, Národní, Mozartova, Baarova, Mánesova
28. týden 9. pondělí Závodu míru dům č. 682-689, Závodu míru - chodníky podél komunikace, Nádražní. 10. úterý Klínovecká, Vodárenská, Plešivecká, Buchenwaldská (část od ul. Sedlecká ke krematoriu), J.Opletala, Sedlecká, Merklínská. 11. středa Vrázova, Myslbekova, Brožíkova, Alšova, Sládkova, Šumavská, Moskevská část. 12. čtvrtek F.X. Šaldy, Vilová, Štúrova, Jasmínová, Květinová, S.K. Neumanna, Sluneční, Fričova, Kamenického. 13. pátek L. Koubka. E.Krásnohorské, Bánskobystrická, Roháče z Dubé, Šmeralova, Hybešova, Slepá, U Spořitelny.
33. týden
29. týden
34. týden
16. pondělí Požární, Mládežnická, U Koupaliště, Čankovská. 17. úterý Vrázova, Chelčického, Jízdárenská, Moskevská část, Wolkerova, Charkovská, Krymská včetně parkovišť před OSSZ a býv. opravnou televizí. 18. středa Národní část, nám. Karla Sabiny, Blahoslavova,Východní k DPD, Stará Kysibelská, Úvalská. 19. čtvrtek Železniční, nám. 17. listopadu, Sibiřská, Severní, Konečná. 20. pátek kpt. Jaroše, l. máje, Na Průhoně, Závodní, Sklářská, Karla Kučery, Adolfa Heimana včetně parkovacích zálivů,V. Meerwalda, V Lučinách, Lipová.
20. pondělí Závodu míru dům č. 682-689, Závodu míru - chodníky podél komunikace, Nádražní. 21. úterý Dlouhá, Krátká, Luční, Na Výhledě, Holečkova, Rybářská, Příčná 22. středa Krokova, Lidická část, Národní část, Gagarinova, Maďarská, Jungmannova,Viktora Huga, Čechova, Chodská část, Kollárova 23. čtvrtek Smetanova, Školní, Hlávkova, Družstevní, Třešňová, Kladenská, Kryzánkova 24. pátek Nákladní, plato Horní nádraží, Ostrovský most, Jáchymovská část od křiž. Sedlecká ke křiž. Nákladní
13. pondělí neprovádí se 14. úterý Strmá, Pod Lesem, U Podjezdu, Studentská k Doubskému mostu + chodníky v Doubí 15. středa Krále Jiřího, Poděbradská, Křižíkova, Petra Velikého, Sadová 16. čtvrtek Svahová, Moskevská, Dr.Janatky, Dr. Engla, Bělehradská, Jaltská, nám. M. Horákové, Kr. Jiřího (část od křižovatky se Svahovou ul. ke křižovatce s Moskevskou ul.) 17. pátek Jugoslávská, Bulharská, Horova, Sokolovská od pivovaru k rozcestí U koníčka
24. týden Scheinerova, Bezručova.
11. pondělí Tyršova, Fügnerova,
Na
Vyhlídce,
12. úterý Západní, Plzeňská. 13. středa Krále Jiřího, Poděbradská, Křižíkova, Petra Velikého, Sadová. 14. čtvrtek Svahová, Moskevská, Dr.Janatky, Dr. Engla, Bělehradská, Jaltská, nám. M. Horákové, Kr. Jiřího (část od křižovatky se Svahovou ul. ke křižovatce s Moskevskou ul.). 15. pátek Jugoslávská, Bulharská, Horova, Sokolovská od pivovaru k rozcestí U koníčka. 25. týden 18. pondělí Brigádníků, Jižní, Šumavská, Budovatelů, Přátelství, Poštovní, Gorkého, Bečovská. 19. úterý Libušina od křižovatky s Pražskou ul., Nebozízek, Tylova, Škroupova, Divadelní, Moravská. 20. středa Okružní, Tuhnická, Nové Domky, Dvořákova, Truhlářská, Nejdlova. 21. čtvrtek Lidická, Havlíčkova, Jiráskova, Palackého nám., Italská, Americká, Vrchlického (mezi ul.Jiráskova a ul. 5.května). 22. pátek Krokova, Lidická část, Národní část, Gagarinova, Maďarská, Jungmannova, Viktora Huga, Čechova, Chodská část, Kollárova,
30. týden 23. pondělí U Imperiálu, Jarní, Balbínova, Zítkova, Hynaisova, Raisova, Petřín, Pražská 24. úterý Krušnohorská, Chomutovská, Ostrovská, Jáchymovská, Železná 25. středa Krále Jiřího, Poděbradská, Křižíkova, Petra Velikého, Sadová 26. čtvrtek Svahová, Moskevská, Dr.Janatky, Dr. Engla, Bělehradská, Jaltská, nám. M. Horákové, Kr. Jiřího (část od křižovatky se Svahovou ul. ke křižovatce s Moskevskou ul.) 27. pátek Jugoslávská, Bulharská, Horova, Sokolovská od pivovaru k rozcestí U koníčka
26. týden 25. pondělí B. Němcové, Švermova, Vrchlického (od křižovatky s ul. 5.května na konec ulice), 5. května (část pod Lidickou ul.), Anglická, Rumunská. 26. úterý Smetanova, Školní, Hlávkova, Družstevní, Třešňová, Kladenská, Kryzánkova. 27. středa Hřbitovní, 5. května, Máchova, Polská, Jiráskova, Národní, Mozartova, Baarova, Mánesova. 28. čtvrtek nám. Emy Destinové, nám. Václava Ŕezáče, Kvapilova, Ondříčkova, Prašná, Vítězná část, Chodská, Mozartova (část pod Lidickou ul.) , Pod Tvrzí. 29. pátek Celní, Majakovského, Kosmonautů, Sladovnická, Karolíny Světlé, Dělnická, Buchenwaldská (část od Primy po ul. Železniční).
31. týden 30. pondělí Fibichova, Janáčkova, Borová, Počernická, Na Kopečku, Rohová, Ak.Běhounka, Zlatá, Tisová, Nad Dvorem 31. úterý Západní, Plzeňská
SRPEN 1. středa nábř. J. Palacha (část Čertův ostrov), Koptova, Karla Čapka, Foersterova, Jateční 2. čtvrtek Kostelní, Rolavská, Vítězslava Nezvala, Javorová, Jabloňová, Palackého, Spojovací 3. pátek U Trati, Teplárenská, Žitná, Na Výšině, kpt. Nálepky, Lomená, Dalovická, Táborská 32. týden
ČERVENEC 27. týden 2. pondělí Svahová, Moskevská, Dr.Janatky, Dr. Engla, Bělehradská, Jaltská, nám. M. Horákové, Kr. Jiřího (část od křižovatky se Svahovou ul. ke křižovatce s Moskevskou ul.). 3. úterý Jugoslávská, Bulharská, Horova, Sokolovská od pivovaru
12 | Radniční listy
Scheinerova, Bezručova
6. pondělí Tyršova, Fügnerova,
Na
Vyhlídce,
7. úterý Brigádníků, Jižní, Šumavská, Budovatelů, Přátelství, Poštovní, Gorkého, Bečovská 8. středa Lidická, Havlíčkova, Jiráskova, Palackého nám.,
35. týden 27. pondělí Klínovecká, Vodárenská, Plešivecká, Buchenwaldská (část od ul. Sedlecká ke krematoriu), J.Opletala, Sedlecká, Merklínská 28. úterý Vrázova, Myslbekova, Brožíkova, Alšova, Sládkova, Šumavská, Moskevská část 29. středa B. Němcové, Švermova, Vrchlického (od křižovatky s ul. 5.května na konec ulice), 5. května (část pod Lidickou ul.), Anglická, Rumunská 30. čtvrtek Ladislava Koubka, Elišky Krásnohorské, Bánskobystrická, Roháče z Dubé, Šmeralova, Hybešova, Slepá, U Spořitelny 31. pátek Sportovní, Mattoniho nábřeží ke křižovatce se silnicí do Kyselky, Drahomířino nábřeží, Vítězná od okružní křižovatky k Drahomířinu nábřeží, Drahovický most 36.týden
ZÁŘÍ 3. pondělí U Imperiálu, Jarní, Balbínova, Zítkova, Hynaisova, Raisova, Petřín, Pražská 4. úterý Libušina od křižovatky s Pražskou ul., Nebozízek, Tylova, Škroupova, Divadelní, Moravská 5. středa Krále Jiřího, Poděbradská, Křižíkova, Petra Velikého, Sadová 6. čtvrtek Svahová, Moskevská, Dr.Janatky, Dr. Engla, Bělehradská, Jaltská, nám. M. Horákové, Kr. Jiřího (část od křižovatky se Svahovou ul. ke křižovatce s Moskevskou ul.) 7. pátek Jugoslávská, Bulharská, Horova, Sokolovská od pivovaru k rozcestí U koníčka
Ing. Eva Pavlasová vedoucí technického odboru
Telegraficky S nástupem jara se opět můžeme ve svém okolí setkat s výskytem bolševníku velkolepého. Jedná se o vzhledově velmi atraktivní, ale pro člověka poměrně nebezpečnou rostlinu. Při kontaktu s ní vznikají na kůži zarudlé plochy a puchýře, následně pak hnědavá pigmentace. Velmi nebezpečný je bolševník především pro děti, a to zvláště při kontaktu s obličejem. Z důvodu předcházení nepříjemností, které tato rostlina může lidem způsobit, je již řadu let prováděna na území města Karlovy Vary její likvidace. Likvidace se provádí speciálním postřikem a v místech, kde nelze z různých důvodů chemické přípravky použít, přistupujeme k sekání případně vykopání celých rostlin. Velká ohniska výskytu zde jsou již zlikvidována, nicméně každoročně jsou nalézány nové rostliny. Výskyt bolševníku na území města Karlovy Vary je možno nahlásit na Magistrát města Karlovy Vary, odbor životního prostředí – tel. 353118732, 353118733. Z našeho partnerského města Varbergu ve Švédsku, zavítal do Karlových Varů 45-ti členný pěvecký sbor pod vedením Bertila Borgljunga. Tento sbor vystoupil ve čtvrtek 17. května v kostele sv. Anny v Sedleci. Po krátkém úvodu několika lidových písní zazpíval suitu sakrálních písní na text, který pochází ze 3. století našeho letopočtu a další duchovní písně. V pátek 18. května bylo možno vidět sbor v lidových krojích se zhruba hodinovým vystoupením na Mlýnské kolonádě. Členové sboru předvedli lidové tance a písně, kterými se oslavuje letní slunovrat ve Švédsku. Dále si návštěva ze Švédska prohlédla město a na programu nechyběla ani návštěva koncertu Karlovarského symfonického orchestru v Lázních III. Malá formace Karlovarského symfonického orchestru koncertovala rovněž ve Varbergu v roce 2005.
město ušetří část prostředků ze svého rozpočtu.
Při příležitosti oslav svátku Dne osvobození uspořádal 8. května Magistrát města Karlovy Vary ve spolupráci s Českým svazem bojovníků za svobodu pietní vzpomínkovou akci. Ta se již tradičně uskutečnila nejdříve u památníku na hřbitově v Drahovicích a následně u Památníku obětí všech válek před hotelem Thermal, kde vystoupila i vojenská posádková hudba. Mezi účastníky vzpomínkové akce nechyběli ani zástupci Československé obce legionářské, České obce sokolské, již zmíněného Českého svazu bojovníků za svobodu, hejtman Karlovarského kraje, generální konzul Ruské federace v Karlových Varech, či zástupci americké ambasády. Na dětském dopravním hřišti ve Staré Roli uspořádala Městská policie Karlovy Vary ve spolupráci s Besipem, Policií ČR, Domem dětí a mládeže K.Vary, Magistrátem města a Českým červeným křížem oblastní kolo dopravní soutěže pro žáky 4. – 8. tříd. Cílem soutěže bylo zvyšovat zájem žáků o dopravní výchovu a ověřovat znalosti žáků – cyklistů, v praxi a přispívat tak ke správnému chování v silničním provozu a tím napomáhat snížení dopravní nehodovosti především dětí. V rámci oblastního kola dopravní soutěže mladých cyklistů se sjelo na dětské dopravní hřiště celkem 120 žáků z 15 škol. Žáci soutěžili ve čtyřech disciplínách, kde si vyzkoušeli znalosti pravidel silničního provozu, praktickou jízdu podle těchto pravidel, jízdu zručnosti a poskytnutí první pomoci. V obou kategoriích nakonec zvítězilo družstvo žáků ZŠ Truhlářská. Mgr. Jakub Kaválek tiskový mluvčí města
V letošním roce slaví Městská policie Karlovy Vary výročí své patnáctileté existence. Při této příležitosti se primátorka města, která je dle zákona vrchní velitelskou městské policie, setkala se skupinou strážníků, kteří v řadách zdejší městské policie působí již od samého začátku, tedy celých 15 let.
Druhé místo v přeboru České republiky žákyň ve volejbale získaly staší žákyně Volejbalového klubu Karlovy Vary. K úspěchu jim pogratulovala a drobným dárkem tento úspěch ocenila i primátorka města Veronika Vlková.
Tito strážníci převzali od primátorky pamětní plaketu zhotovenou k tomuto výročí, drobné dárky a rovněž jim byla udělena „stužka za věrnost“, která na uniformě označuje právě dobu působení v městské policii. „Jsou to lidé, kteří své působení mezi městskými strážníky neberou jen jako práci, ale především jako poslání,“ ocenil své kolegy velitel Městské policie Karlovy Vary Marcel Vlasák, který sám také patří mezi „rekordmany“ s 15 odslouženými lety. V těchto dnech jsou již v plném proudu práce na opravách kina Čas, jejichž výsledkem budou především nové sedačky, na něž budou moci usednout již návštěvníci projekcí při letošním Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary. Dobrou zprávou rovněž je, že na konci května obdržel magistrát města z Ministerstva kultury – Státního fondu České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie dotaci, díky které
V Karlových Varech se letos představí operní festival. Ve dnech 5. – 24. června 2007 proběhne v Karlových Varech zcela nová kulturní akce Operafest Carlsbad 2007, pořádaná pod záštitou primátorky JUDr. Veroniky Vlkové, která svým prvním ročníkem zahájí svoji tradici. Město se bude moci každoročně těšit na tématicky zaměřené bloky legendárních autorů, ale i světových premiér úplně nových děl. Letošní festival bude ve znamení oper od Mozarta, Rossiniho a Verdiho. Během dvaceti dnů bude uvedeno celkem 15 představení oper Don Giovanni, Lazebník Sevillský, Rigoletto, La Traviata a Maškarní ples. Celou akci pak zakončí světová premiéra kantáty skladatele Davida Lukáše – Pověsti České na motivy stejnojmenné knihy. Hlavní část festivalu se bude odehrávat na scéně Divadla Karlovy Vary. Podrobnější informace a rezervace vstupenek naleznete na internetové adrese www.ofcb.cz.
Vydává: Město Karlovy Vary se sídlem Magistrát města Karlovy Vary, Moskevská 21, Karlovy Vary, IČ: 002 54 657, vychází 11x ročně 1. dne v měsíci. Redakce, administrativa, reklamace, distribuce: tel. a fax: 353 118 309. Tisk: KVTISK s.r.o. Příjem inzerce: J. Arnoldová, tel.: 353 118 273. Redakční rada: Ing. J. Vávra, JUDr. V. Vlková, Ing. P. Keřka, Bc. T. Hybner, J. Balek, Mgr. J. Kaválek, M. Zeman. Registrováno pod č. MKČR E 11990. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s.p. OZ Západní Čechy, řed. v Plzni, č.j. P/3.90:13/97 ze dne 31. 1. 1997. Redakce neodpovídá za obsah reklamy. e-mail:
[email protected], http://www.mmkv.cz.