Z OBSAHU: ●
● ● ● ● ●
âísla tísÀového volání posílí stodvanáctka str. 3 Evropsk˘ den bez aut str. 4 Ostrava Energo 2000 str. 6 Velké zmûny ve ‰kolství str. 8 - 9 Co je to RAIN MAN str. 11 Jízdní oddíl mûstské policie získal oba poháry str. 15
INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA
OSTRAVSKÁ zdarma
RADNICE
záfií 2000 ã. 9
Ostrava pfiivítá belgick˘ královsk˘ pár!
Její Veliãenstvo královna Paola. Ve dnech 24. aÏ 26. fiíjna pfiijede na státní náv‰tûvu âeské republiky belgick˘ král Albert II. s královnou Paolou. Mûstu Ostravû se dostalo té mimofiádné cti uvítat vzácné hosty na závûr jejich tfiídenní náv‰tûvy, tedy ve ãtvrtek 26. fiíjna. Po pfiistání na mo‰novském leti‰ti odjede královsk˘ pár s doprovodem
Jeho Veliãenstvo Albert II., král BelgÛ. na ostravskou radnici, kde bude pfiivítán primátorem mûsta EvÏenem To‰enovsk˘m. Následovat bude setkání se ãleny Rady mûsta Ostravy a zápis do Pamûtní knihy mûsta. Pokud poãasí dovolí, podívají se hosté na Ostravu z ochozu radniãní vûÏe a poté pfiejedou k budovû VZP, odkud se vydají na pû‰í procházku stfiedem mûsta pfies Masarykovo ná-
mûstí na obûd do hotelu Imperial. Odpolední program bude rozdûlen, král Albert II. nav‰tíví spoleãnost ÎDB Bohumín, ve které je pfiítomen belgick˘ investor, zatímco královna Paola stráví pfiíjemnou hodinku v historické Opavû. Vzhledem k tomu, Ïe pobytem v na‰em kraji konãí státní náv‰tûva belgického královského páru v âeské republice, bude
na mo‰novském leti‰ti pfied odletem do Bruselu uspofiádáno oficiální rozlouãení. Náv‰tûva belgického krále Alberta II. s chotí královnou Paolou je o to vzácnûj‰í, Ïe je v tomto století teprve tfietí náv‰tûvou korunovan˘ch panovníkÛ v Ostravû - po císafii Franti‰ku Josefovi I. v roce 1906 a etiopském císafii Haile Sellassie v roce 1959.
2
OSTRAVSKÁ RADNICE
záfií 2000
Peníze z prodeje akcií jsou zatím dobfie uloÏeny, denní v˘nos ãiní ãtvrt milionu korun
Finanãní injekce mûsta do investiãní v˘stavby Mûsto Ostrava je v souãasné dobû drÏitelem více neÏ desetiprocentního balíku akcií Severomoravské plynárenské, a. s. V ostatních pro mûsto tzv. strategick˘ch spoleãnostech jiÏ své podíly prakticky nemá. „Na jafie loÀského roku jsme velmi v˘hodnû prodali témûfi 225 tisíc akcií Severomoravsk˘ch vodáren a kanalizací, coÏ pfiedstavovalo zisk bezmála 405 milionÛ korun. âást v˘nosu z tohoto prodeje samozfiejmû posílila investiãní v˘stavbu na území mûsta,” uvedl námûstek primátora Milan Balabán. Jen pro zajímavost, z prostfiedkÛ získan˘ch touto transakcí byla napfi. dofinancována v˘stavba bytÛ v Bûlském Lese ve v˘‰i 3,6 mil. Kã, na technickou infrastrukturu Vûdeckotechnologického parku bylo uvolnûno 5 milionÛ, na v˘stavbu Domova dÛchodcÛ v Zábfiehu 47 mil. korun, jeden a pÛl milionu stály jemné terénní úpravy a ozelenûní ploch na ul. Jízdárenské a 28. fiíjna, na studii dostavby proluky na Kostelním námûstí byla urãena ãástka 200 tisíc korun atd. Tûsnû pfied prázdninami Mûsto Ostrava zase velmi v˘hodnû vymûnilo s francouzsko-ãeskou spoleãností JVCD svÛj dvanáctiprocentní podíl akcií Severomoravské energetiky, a. s., a to za smlouvu o spolupráci a opravdu zajímav˘ zisk ve v˘‰i 1,6 miliardy korun. „Peníze pfii‰ly na úãet mûsta 11. srpna. OkamÏitû jsme pfiipravili poptávkové fiízení, jak tyto prostfiedky co nejlépe
krátkodobû umístit a hlavnû zhodnotit. Nakonec jsme vybrali ãtyfii penûÏní ústavy, u nichÏ byly finance do doby záfiijového zasedání zastupitelstva umístûny do bezpeãn˘ch produktÛ. NevyuÏili jsme sice ty nejv˘nosnûj‰í, ale i tak mÛÏeme hovofiit o ãtvrtmilionovém v˘nosu dennû,” fiekl námûstek Balabán a upozornil, Ïe i tyto prostfiedky mûsto pouÏije do kapitálov˘ch v˘dajÛ. Pfiedmûtem blíÏící se diskuze o rozdûlení v‰ak nebudou. Na otázku, zda uÏ jsou specifikovány konkrétní poÏadavky, odpovûdûl: „Rámcová pfiedstava samozfiejmû existuje. Zastupitelstvu bude pfiedloÏen návrh investiãních akcí, ale jejich realizace není vÏdy ãasovû podmiÀována leto‰ním rokem. Víme o nûkter˘ch akcích s urãitou vizí do budoucna. A tak vedle sebe mÛÏe stát zájem o dofinancování rekonstrukce Národního divadla moravskoslezského, o pfiípravu prÛmyslov˘ch zón v Hrabové, Mo‰novû, o rekonstrukci Kostelního námûstí, ale i snaha vybudovat v Ostravû botanickou zahradu v areálu Trojického údolí.” Kam budou milionové ãástky nakonec uvolnûny a které investiãní akce se díky nim budou v pfií‰tích mûsících a moÏná i letech realizovat, rozhodnou aÏ ãlenové Zastupitelstva mûsta Ostravy na svém 14. zasedání ve stfiedu 27. záfií 2000. (Maj)
Primátor EvÏen To‰enovsk˘ pfii pracovním rozhovoru s Neilem Inversonem a Lucianem Picconim z Hamiltonu.
Tûsnûj‰í spolupráce s kanadsk˘m Hamiltonem Zaãátkem záfií pob˘val v Ostravû v rámci spolupráce s Federací kanadsk˘ch obcí (FCM) dvouãlenn˘ t˘m pracovníkÛ odboru ekonomického rozvoje z mûsta Hamiltonu. Cílem jejich pracovní náv‰tûvy bylo seznámit se s rozvojov˘m potenciálem na‰eho mûsta a moÏnostmi tûsnûj‰í spolupráce s Hamiltonem, kter˘ je sv˘m
prÛmyslov˘m charakterem i poãtem obyvatel Ostravû velmi podobn˘. Mezi diskutovan˘mi tématy zaznûla i moÏnost dlouhodobé stáÏe kanadského pracovníka v Ostravû, hrazené z prostfiedkÛ FMC, pfii formování krajské koncepce ekonomického rozvoje.
Investment Forum Ostrava 2000 Pfiipomínáme v˘znamnou akci, která se na konci záfií koná v Ostravû. Na ‰edesát k dne‰ními dni pfiihlá‰en˘ch zástupcÛ firem, rozvojov˘ch agentur, mûst, prÛmyslov˘ch zón a dal‰ích institucí se ve dnech 28. - 30. záfií 2000 zúãastní investiãního fóra, které se koná pod zá‰titou pfiedsedy vlády âR Milo‰e Zemana a pod zá‰titou primátora mûsta Ostravy EvÏena To‰enovského. Ostravsk˘ kraj se bude prezentovat jako prostor pro vstup investorÛ ze zahraniãí. O tom, Ïe máme co nabídnout, nikdo z domácích jistû nepochybuje. Investment Forum si klade za cíl pfiedloÏit co nejvíce argumentÛ o siln˘ch stránkách regionu a pfiesvûdãit zahraniãní zájemce i tuzemské reprezentanty zahraniãního kapitálu o pfiipravenosti regionu na budování nov˘ch oborÛ a pracovních pfiíleÏitostí. V programu fóra jsou mj. vystoupení primátora mûsta Ostravy EvÏena To‰enovského (Ostravsk˘ kraj: investiãnû pfiíznivé prostfiedí), velvyslance Evropské komise v âR Ramiro Cibriana (Podpora investic v Evropské unii), generálního fieditele CzechInvestu Martina Jahna (Zájem zahraniãních investorÛ o âR), pfiedsedy Fondu národního majetku Jifiího Havla (Privatizaãní zámûry ãeské vlády se speciálním dÛrazem na Ostravsk˘ kraj) a vládního zmocnûnce pro zasedání MMF a Svûtové banky ZdeÀka
Hrubého (Závûry jednání MMF a Svûtové banky v Praze a jejich dopady na investiãní klima v âR). Zastoupení ministerstev bude v rukou námûstka ministra prÛmyslu a obchodu âR Václava Petfiíãka (Investiãní prostfiedí v âR) a námûstka ministra pro místní rozvoj âR Jifiího Durãoka (Specifická vládní podpora Ostravskému kraji). Zku‰enosti zahraniãních investorÛ shrnou pfiedstavitelé firem, které v Ostravském kraji jiÏ fungují, stejnû tak bude charakterizován pohled zahraniãní banky. Prezentovat se budou zfiizované investiãní zóny z hlediska stavu pfiipravenosti a záruk, které pro jejich dal‰í rozvoj garantují podniky a mûsta. Úãastníci fóra budou mít moÏnost tyto investiãní zóny osobnû nav‰tívit. Smûfiování kapitálového trhu, ochrana investorÛ, mûnová politika, vzdûlanost a moÏnosti, které nabízejí vzdûlávací instituce - ani tato témata nezÛstanou stranou. Pofiadatelem investiãního fóra je SdruÏení pro obnovu a rozvoj severní Moravy a Slezska, organizaãnû se podílí Agentura pro regionální rozvoj, Mûsto Ostrava a CzechInvest. Produkãní pfiípravu Investment Fora Ostrava 2000 má na starosti N.A.R. reklama spol. s r. o., finanãnû je zaji‰tûno pfiíspûvky marketingov˘ch partnerÛ, kter˘mi jsou Arthur Andersen k. s., LIPRO CZ, spol. s r. o., MST, a. s., BEKAERT, s. r. o., ÎS Brno, a. s., JÄKL Karviná, a. s., SME, a. s. a dal‰í. Podrobné informace najdete na adrese www.investfor.cz. (JP)
záfií 2000
OSTRAVSKÁ RADNICE
3
Rozhovor Záchrann˘ systém ve mûstû je koncipován tak, aby jeho síly a prostfiedky mohly b˘t nasazeny okamÏitû kdekoli a kdykoli
âísla tísÀového volání posílí stodvanáctka
Tento zpÛsob léta zdá se mi ponûkud ne‰Èastn˘m - slova klasika, která si v prÛbûhu obou letních prázdninov˘ch mûsícÛ opakovala zfiejmû vût‰ina z nás. Mokr˘ a chladn˘ ãervenec, kdy byl dokonce vyhlá‰en na fiece Ostravici druh˘ povodÀov˘ stupeÀ, vystfiídala tropická vedra. V srpnu pak postihlo ãást mûsta a hlavnû jeho okolí niãící krupobití. Po nûm suÏovaly Ostravany nálety pfiemnoÏen˘ch komárÛ, sr‰ÀÛ a vos. V‰e zavr‰il v˘padek elektrické energie v kunãické rozvodnû s nepfiíjemn˘mi následky - polovina mûsta zÛstala na dlouhé hodiny bez proudu. Ale aÈ uÏ se dûlo o prázdninách cokoli, díky stávající úrovni a koordinaci jednotliv˘ch sloÏek záchranného systému, kter˘ symbolizují základní telefonní ãísla 150 (hasiãi), 155 (záchranná sluÏba), 158 (Policie âR) a 156 (mûstská policie), byla z Centra tísÀového volání vysílána pomoc k nahlá‰en˘m pfiípadÛm bez jakéhokoli omezení. ¤editel Petr Berglowiec uvedl, Ïe v porovnání s pfiedcházejícím rokem zaznamenali dispeãefii letos o prázdninách o 900 událostí více. Kolik tísÀov˘ch volání tedy pfiijali operátofii CTV? „Na v‰echny ãtyfii telefonní linky pfii‰lo od 1. ãervence do 22. srpna celkem 52 899 hlá‰ení. Napfiíklad 6. srpna, kdy se pfies mûsto hnala prÛtrÏ mraãen s krupobitím, jsme od osmi do jedenácti hodin veãer pfiijali 456 volání, coÏ je 152 za jedinou hodinu.”
Toto zvládnout snad ani není v lidsk˘ch silách. „Je, pokud neschází patfiiãné technické zázemí, vybavení a dostateãná provázanost v‰ech sloÏek integrovaného záchranného systému. Ten musí b˘t koncipován a pfiipraven tak, aby jeho síly a prostfiedky mohly b˘t nasazeny okamÏitû kdekoli a kdykoli.” TakÏe úspûch se odvíjí zejména od ochoty investovat do moderních informaãních technologií? „Z velké ãásti. V tomto smûru jsme v loÀském roce udûlali obrovsk˘ skok dopfiedu. V závûru srpna jsme si tfieba ovûfiili, Ïe centrální mozek CTV se v‰emi daty ,nekleká’ ani v takov˘ch pfiípadech, kdy je pÛl Ostravy bez elektrické energie. Mûstu a jeho obyvatelÛm prostû musí b˘t poskytován bezpeãnostní servis za kaÏdé situace. To samozfiejmû nûco stojí daÀové poplatníky. Provozní náklady pfiedstavují dennû 23 tisíc korun. Na druhé stranû v‰ak stojí lidské Ïivoty. Domnívám se, Ïe v této souvislosti je jakékoli ekonomické vyhodnocení liché
a absurdní. Nakonec obãan si nejlépe odpoví sám.” Centrum tísÀového volání pr˘ ãeká v listopadu velká oslava, co je na tom pravdy? „NaráÏíte jistû na na‰e pûtileté v˘roãí, ale na oslavy nebude zfiejmû mnoho ãasu. Od 1. ledna 2001 vejdou totiÏ v platnost ãtyfii nové zákony, které v podstatû pfieorganizují cel˘ záchrann˘ systém. Konkrétnû je to zákon o krizovém fiízení, o integrovaném záchranném systému, o poÏární ochranû a zejména pak zákon o hasiãském záchranném sboru, kter˘ reaguje na krajské uspofiádání. Struktura profesionálních hasiãÛ se zásadním zpÛsobem zmûní vãetnû podmínek urãujících sluÏební pomûr. Ale to v‰echno není jen o v˘hodách, ale hlavnû o závazcích a povinnostech.” Nezkomplikuje to pfiíli‰ Ïivot obãanÛm? „V Ïádném pfiípadû. Naopak na‰ím spoleãn˘m zájmem je plynule navázat na stávající systém a je‰tû jej roz‰ífiit. Poãítáme napfi. se zavedením nového ãísla tísÀového volání, které by mûlo b˘t
Poãet fie‰en˘ch pfiípadÛ na CTV od 1. ãervence do 22. srpna 2000 v porovnání se stejn˘m obdobím roku 1999: SloÏka IZS Policie âR Mûstská policie Ostrava Územní stfiedisko záchranné sluÏby Ostrava Hasiãsk˘ záchrann˘ sbor mûsta Ostravy Celkem
7 a 8/1999 2 336 1 930 3 263 944 8 473
7 a 8/2000 2 404 1 962 3 737 1 229 9 332
podle vládního usnesení uvedeno do provozu k 2. 1. 2003. Jde o rozhodnutí Evropské unie z roku 1991, v nûmÏ je stanoveno, aby v‰echny ãlenské státy postupnû zavedly kromû sv˘ch národních ãísel tísÀového volání jednotnou telefonní linku ã. 112. Prostfiednictvím ní by mûla b˘t poskytnuta adekvátní pomoc kaÏdému bez rozdílu. A nebude podstatné, jestli volající hovofií anglicky nebo nûmecky a jestli se zrovna nachází v Lond˘nû, PafiíÏi nebo Ostravû. Vzniknou tzv. call-centra s jazykovû dostateãnû vybaven˘m personálem. Na tuto skuteãnost se musíme technicky i organizaãnû velmi peãlivû pfiipravit.” Nové krajské uspofiádání, nové zákony, nové pravomoci... CTV bude tedy podléhat krajskému hejtmanovi nebo jako dosud ostravskému primátorovi? „Samozfiejmû nelze slouÏit dvûma pánÛm. Ale úplnû jednodu‰e se dají blíÏící se zmûny vyjádfiit následovnû: pfiedpokládáme, Ïe ãást centra tísÀového volání bude pÛsobit v rámci kraje, ãást v rámci mûsta. Rozdûlit nebo jin˘m zpÛsobem tfií‰tit jiÏ fungující systém povaÏujeme za cestu zpátky.” (Maj)
Útulek pro psy 696 72 88
Centrum tísÀového volání Ostrava Hasiãi Záchranná sluÏba Mûstská policie Policie âR
150 155 156 158
OstravanÛm staãí zapamatovat si alespoÀ jedno z tûchto ãísel. VÏdy se tak dovolají na dispeãerské pracovi‰tû CTV, které jim zajistí pomoc. Letecká záchranná sluÏba Ved. dispeãer smûny CTV
611 11 10 614 38 24
INFORMAâNÍ MùSÍâNÍK PRO OBâANY MùSTA
OSTRAVSKÁ RADNICE
Informaãní mûsíãník pro obãany mûsta ● Vydáno: v Ostravû 15. záfií 2000, ãíslo 9 ● Evidenãní ãíslo: MMO-99/97-PP ● Vydavatel: Mûsto Ostrava, Proke‰ovo nám. 8, 729 30 Ostrava, IâO 00845451 ● Redakce: Jolanda Pilafiová, Marie Václavková, ·árka Honová, e-mail:
[email protected] ● WWW: http://www.mmo.cz/noviny/noviny.html ● ● Autor fotografií: Alois Jedliãka (pokud není uvedeno jinak) ● Grafická úprava a sazba: Daniel Jano‰ec, e-mail:
[email protected] ● Tisk: Ostravské tiskárny, a. s. ● Distribuce: RIOX, s. r. o. ●
4
OSTRAVSKÁ RADNICE
záfií 2000
Evropsk˘ den bez aut bude 22. záfií 2000
Pû‰ky, na kole nebo autem? Dopravní systém se vyvíjí fiadu let a odborníci i vefiejnost mu pochopitelnû pfiikládají prvofiadou dÛleÏitost. A zdaleka se nejedná jen o zaji‰Èování dopravní obsluÏnosti, opravy silnic nebo rozvoj automobilismu. „Právû s rostoucím poãtem aut v ostravsk˘ch ulicích, ale i s nabídkou mûstské hromadné dopravy a do jisté míry také s omezen˘m poãtem parkovacích míst tak trochu souvisí pfiipravovaná celoevropská akce pod názvem Evropsk˘ den bez aut,” fiíká námûstek primátora Ladislav Stuchlík. Den 22. záfií je ve státech Evropské unie jiÏ druh˘m rokem oficiálním Evropsk˘m dnem bez aut. V ãervnu na zasedání Rady EU pro Ïivotní prostfiedí v Lucemburku zaznûla v˘zva, aby alespoÀ jeden den v roce dali obãané ve mûstech celé Evropy pfiednost hromadné dopravû a svá auta nechali doma. „Vûfiím, Ïe se do této akce zapojí mnozí Ostravané. Osobnû budu sice 22. záfií za volantem na cestû z Pardubic, ale urãitû si následnû den bez auta vyzkou‰ím,” slibuje námûstek Stuchlík. Ministerstvo Ïivotního prostfiedí uvádí, Ïe nûkterá mûsta mohou nabídnout obyvatelÛm v rámci této akce mûstskou hromadnou dopravu zdarma. Podle námûstka primátora se obdobná opatfiení
ve mûstû nepfiipravují. „Do Ostravy se dennû sjíÏdûjí auta z celého regionu. Záchytná parkovi‰tû na okraji mûsta dosud chybûjí. Na v˘razné posílení mûstské hromadné dopravy zase schází technické zázemí a hlavnû finanãní prostfiedky. Celková ztráta za takov˘ jeden den v tramvajích, trolejbusech a autobusech zdarma by se podle na‰ich propoãtÛ pohybovala okolo pÛl milionu korun, coÏ by se samozfiejmû dotklo i ostatních obcí zapojen˘ch do Ostravského integrovaného systému. Mimochodem jsme tuto záleÏitost konzultovali a Ïádn˘ ze starostÛ nebyl návrhem nad‰en. JestliÏe dosahují roãní v˘daje na Dopravní podnik Ostrava aÏ tfiiceti procent z celkového objemu rozpoãtu mûsta, tak jakákoli ztráta je jen stûÏí nahraditelná. PÛl milionu prostû neleÏí na cestû.” Jak dále námûstek fiekl, Evropsk˘ den bez aut není v Ïádném ohledu pouh˘m zájmem hrstky nad‰encÛ. Naopak 22. záfií 2000 je oficiálním datem, kdy máme my v‰ichni skvûlou pfiíleÏitost na vlastní kÛÏi si vyzkou‰et, jak se dá Ïít tfieba i v Ostravû bez dopravních kolapsÛ, bez hluku, zneãi‰tûného ovzdu‰í a stresu, kter˘ provází automobilovou dopravu. (Maj)
Od 4. záfií mají obyvatelé Petfikovic koneãnû a ke v‰eobecné spokojenosti k dispozici novou autobusovou linku ã. 98. Malokapacitní autobus znaãky Mercedes jezdí na trase námûstí - Nordpól od pondûlí do pátku vÏdy v ranní a odpolední dopravní ‰piãku. Pfiedev‰ím ‰koláci si Citybus velmi pochvalují. Do ‰koly jim staãí vyrazit tfieba o celou pÛlhodinu pozdûji. Hlavnû pak oceÀují, Ïe na nejbliωí zastávku MHD uÏ nemusí pû‰ky.
Stavbafii fini‰ují, po nové ãtyfiproudé komunikaci se bude jezdit uÏ od poloviny mûsíce fiíjna
Místecká bude dokonãena o dva a pÛl mûsíce dfiíve Nejvût‰í dopravní investiãní akce na území mûsta Ostravy spûje ke svému zdárnému závûru. Její generální dodavatel ODS - Dopravní stavby, a. s., spolu s pfiím˘m investorem ¤editelství silnic a dálnic ohlásili termín kolaudace posledního metru prÛtahu Místecká na 13. fiíjna 2000. Znamená to, Ïe po dvouleté uzavírce by tudy mûlo projet první auto o dva a pÛl mûsíce dfiíve, neÏ byl stanoven pÛvodní termín dokonãení. Celkové náklady se zatím pohybují okolo 204 milionÛ korun. Jak uvedl vedoucí odboru dopravy a komunálních sluÏeb magistrátu, tato ãástka byla hrazena ze státních zdrojÛ. ZároveÀ v‰ak potvrdil, Ïe v jednání je urãité finanãní
posílení z mûstsk˘ch prostfiedkÛ. Zatím v‰ak je‰tû není definitivnû rozhodnuto, o jakou ãástku pÛjde. „JiÏ v loÀském roce byla v rámci stavby zprovoznûna tramvajová traÈ smûrem na Dubinu, letos v kvûtnu bylo dokonãeno kolejové napojení na ulici Ruskou,” pfiipomnûl Jaroslav ·auer z tétoÏ odboru. Otevfiením pátefiní ãtyfiproudé komunikace Místecké spojující Ostravu a Fr˘dek-Místek se viditelnû ulehãí dopravû ve mûstû jako takové, ale v okolí vysok˘ch pecí se pfiipravují dal‰í opravy. Tentokrát to bude ulice V˘stavní, po které byla vedena trasa objíÏìky. (m)
Osmimetrov˘ most ve Svinovû pfies potok Porubku dostal o prázdninách zbrusu nov˘ kabát. Oprava byla zahájena 19. ãervna leto‰ního roku a provedena ve dvou etapách, aniÏ by byl pfieru‰en na mostû provoz. Celkové náklady na tuto mûstskou investici dosáhly témûfi 1,6 mil. korun. PÛvodní termín dokonãení byl stanoven na 4. záfií, ale nároãná rekonstrukce vãetnû poloÏení nového chodníku a krytu vozovky byla hotova uÏ 17. srpna.
záfií 2000
OSTRAVSKÁ RADNICE
5
Bude mít Ostrava v pfií‰tím roce vût‰í balík penûz na investiãní v˘stavbu neÏ letos?
Infrastruktura není technické vybavení SloÏité sestavování mûstského rozpoãtu zaãíná podle pfiedem dan˘ch pravidel témûfi s Ïeleznou pravidelností vÏdy v mûsíci záfií. Nejinak je tomu i letos. Právû v tûchto dnech se zaãíná opût roztáãet pomysln˘ kolotoã ãísel, která budou trpûlivû a trochu konzervativnû sefiazována do potfiebné rovnováhy. ProtoÏe jak tvrdí finanãníci mûsta, opu‰tûní cesty vyrovnaného rozpoãtu by znamenalo uãinit krok zpátky. „V minul˘ch letech jsme zaznamenali urãitou stagnaci v rozsahu investiãní v˘stavby mûsta. Roãní plán se pohyboval nûkde na hranici 700 aÏ 800 milionÛ korun, pfiiãemÏ v prÛbûhu roku narostl zpravidla v dÛsledku pfiíjmu státních dotací aÏ na objem ve v˘‰i 1,2 miliardy korun,” fiíká námûstek primátora Vítûzslav Kuta a pfiipomíná, Ïe na leto‰ní rok bylo schváleno v rozpoãtu na investice pouze 590 milionÛ korun, z toho cel˘ch 520 mil. Kã pfiedstavovalo ãástku potfiebnou na financování jiÏ rozestavûn˘ch nebo nasmlouvan˘ch staveb. Komise obnovy, v˘stavby a rozvoje RMO iniciovala vytipování dal‰ích moÏn˘ch finanãních zdrojÛ, tolik potfiebn˘ch pro investiãní v˘stavbu na území Ostravy. „Pozornost jsme zamû-
fiili napfi. do oblasti prodeje nepotfiebné ãásti mûstského majetku nebo nûkter˘ch akcií. Za dal‰í schÛdnou cestu lze povaÏovat pfiijetí úvûru nebo vydání obligací a hlavnû pak potfiebné vyuÏití a zisk dotací ze státních zdrojÛ i Evropské unie. S tím v‰ím souvisí pochopitelnû v˘razné zefektivnûní investiãního procesu samotného,” uvádí námûstek primátora. Pfiipou‰tí, Ïe vstupní investiãní prostfiedky v rozpoãtu mûsta pro pfií‰tí rok dosáhnou dvou aÏ trojnásobku celkového objemu roku leto‰ního. Takov˘ balík penûz se pak stává opravdu pevnou konstrukcí pro pokraãování v cílevûdomé investiãní politice mûsta. „V této souvislosti zaznívají hlasy, Ïe by mûl b˘t cel˘ investiãní rozpoãet v podstatû vpu‰tûn do infrastruktury, aby byl takto odstartován razantní, zejména hospodáfisk˘, rozvoj mûsta. Pfiitom b˘vá pojem infrastruktura velmi ãasto zuÏován na rozsah pouhého technického vybavení. Investiãní prostfiedky by mûly b˘t rozloÏeny velmi uváÏlivû a hlavnû rovnomûrnû. KaÏdá jednostrannost je o‰idná, a to platí o nasmûrování prostfiedkÛ do technického vybavení také.“ (Maj)
Poslední den mûsíce srpna byla primátorem mûsta E. To‰enovsk˘m a pfiedstaviteli dodavatelsk˘ch firem TCHAS, spol. s r. o., a UNIPS, a. s., slavnostnû podepsána smlouva na rekonstrukci sídla VÚSC.
Pfiehled státních úãelov˘ch a systémov˘ch dotací pfiijat˘ch mûstem Ostrava k 31. 7. 2000 (v Kã) Správce dotace
Ministerstvo financí
úfiadu. Îivnostníci nezfiídka zapomínají na oznaãování provozovny obchodním jménem a identifikaãním ãíslem, a to na viditelném místû a trvale. KaÏd˘ stánek musí b˘t navíc oznaãen údajem o místû podnikání, tedy adresou. V provozovnû urãené pro prodej zboÏí nebo poskytování sluÏeb musí b˘t navíc vyvû‰eno jméno a pfiíjmení osoby odpovûdné za ãinnost vãetnû prodejní a provozní doby. Novû platí, Ïe ve‰kerá ubytovací zafiízení musí b˘t oznaãena kategorií a tfiídou. „Na‰í snahou v Ïádném pfiípadû není podnikatele trestat a vybírat od nûj pokuty. DÛleÏité je upozornit Ïivnostníka na povinnosti, které vypl˘vají z jeho ãinnosti a udrÏet podnikání na území mûsta Ostravy v zákonn˘ch mantinelech,” konstatovala na závûr J. Weczerková. (m)
pozemkové úpravy sociálnû-právní ochrana dûtí HZSMO - odchodné protidrogová politika radon po‰tovné prevence kriminality sesuv svahÛ romská problematika oprava âerveného kostela celkem
Zákonné mantinely pro podnikatele jsou dány Od poãátku leto‰ního roku do konce letních prázdnin provedl Ïivnostensk˘ úfiad magistrátu 47 kontrol. Na základû jejich v˘sledkÛ uloÏil dvacet pokut v celkové v˘‰i 78 500 korun. Kromû toho pracovníci úfiadu ‰etfiili 112 nejrÛznûj‰ích podnûtÛ od obãanÛ nebo jin˘ch orgánÛ státní správy, jako je napfi. Policie âR, Krajská hygienická stanice, âeská obchodní inspekce apod. K nejãastûj‰ím prohfie‰kÛm ostravsk˘ch podnikatelÛ patfií podle vedoucí úfiadu Jarmily Weczerkové zejména neúplné oznamování v‰ech zmûn souvisejících s údaji, které uÏ byly na Ïivnostenském úfiadu ohlá‰eny. „I ten, kdo nepodniká, je totiÏ povinen nahlásit jakoukoli zmûnu svého bydli‰tû, místa podnikání atd.,” upozornila vedoucí
V˘‰e dotace
NEINVESTIâNÍ DOTACE
Ostatní ministerstva
Podnikání
Úãel dotace
1 700 000 182 700 142 000 122 360 78 000 3 127 020 3 580 000 8 096 617 250 000 4 100 000 21 378 697
Zoo - chov ohroÏen˘ch druhÛ svûtové fauny, zapojení zoo do systému ochrany pfiírody âR, podpora úãasti ãesk˘ch zoo v mezinár. org. 724 500 JFO - vlastní umûlecká ãinnost 743 000 Aréna - kulturní aktivity 40 000 Aréna - vlastní umûlecká ãinnost 175 000 DLO - vlastní umûlecká ãinnost 273 000 NDM - vlastní umûlecká ãinnost 2 985 000 Ostravské mûstské lesy: - obnova lesÛ po‰kozen˘ch imisemi 63 760 - obnova, zaji‰È. a v˘chova porostÛ 69 336 - pfiísp. na ekolog. a k pfiírodû ‰etrné technologie 49 650 - lesní hospodáfiství 93 634 celkem
5 123 246
INVESTIâNÍ DOTACE Min. financí
NDM - rekonstrukce a pfiístavba
34 000 000
SFÎP âR
Kanalizaãní sbûraã, 5. stavba
17 100 000
Ministerstvo
300 b. j. Bûlsk˘ Les, dostavba bloku 2107
15 920 000
pro místní
PrÛmyslová zóna Ostrava-Mo‰nov
13 500 000
rozvoj
PrÛmyslová zóna Hrabová - v˘r. zóna, I. et.
7 000 000
Min. vnitra
Sídlo pro Ostravsk˘ kraj
5 200 000
âes. energet.
energetick˘ audit - Nová radnice
46 000
agentura
energetick˘ audit - Sokolská 2641
66 000
celkem
92 832 000
6
OSTRAVSKÁ RADNICE
záfií 2000
Ostrava Energo 2000 JiÏ po‰esté se v Ostravû uskuteãní konference a specializovan˘ semináfi s doprovodnou v˘stavou pod názvem Ostrava Energo 2000. Ve dnech 3. a 4. fiíjna bude Hotel Imperial patfiit akci, která úãastníkÛm poskytne nové informace o stavu energetické legislativy a o praktick˘ch aplikacích v regionálních podmínkách vãetnû sladûní s EU. Pfiinese rovnûÏ informace o trendech v fie‰ení a financování projektÛ k úspornému a ekologickému vyuÏití v‰ech zdrojÛ regionu, ukázky nov˘ch technologií, moÏnosti nov˘ch projektÛ vãetnû cest ke zv˘‰ení zamûstnanosti. Samostatn˘ semináfi je vûnován téma-
tu Ekologické a ekonomické vyuÏití energetick˘ch zdrojÛ regionu vãetnû obnoviteln˘ch a financování projektÛ. V˘stava, semináfi i ‰iroká diskuze v jednotliv˘ch sekcích se zamûfií také na v˘raznû zmûnûné podmínky v obchodu s energiemi, které vypl˘vají z nov˘ch vlastnick˘ch vztahÛ v regionu a z nov˘ch mechanizmÛ organizace trhu s energiemi. Hlavními pofiadatelsk˘mi organizacemi jsou Business Innovation Centre Ostrava, Energo-Steel, spol. s r. o., Mûsto Ostrava, V·B-TU Ostrava a Kanceláfi vládního zmocnûnce pro Ostravsko. (JP)
âlenové expedice pfii pfiechodu jednoho z ramen fieky Velkij âivirkuj. Foto: archiv
Vita zamífiila na Bajkal Ekologické sdruÏení Vita z Ostravy, Studio Yorick a spoleãnost Amba project byly organizátory expedice Avuanga, která umoÏnila vybran˘m talentovan˘m studentÛm mûsíc pob˘vat v pfiekrásné, av‰ak drsné pfiírodû v okolí jezera Bajkal. ·estiãlenn˘ t˘m sloÏen˘ ze tfií studentÛ - vítûzÛ celostátní pfiírodopisné soutûÏe - a tfií ãlenÛ doprovodu absolvoval pû‰ky pfiibliÏnû stovku kilometrÛ. Bûhem své cesty pozorovali ãlenové expedice Ïivot tamních vzácn˘ch tuleÀÛ, sbírali rostliny pro herbáfi a pracovali na shromaÏìování podkla-
Obyvatelé sídli‰tû Fifejdy si vybudovali svÛj „park snÛ” „KdyÏ jsme vidûli to mnoÏství lidí, ktefií se chodili dívat na návrh budoucího parku, aÏ jsme se lekli, jakou lavinu jsme spustili. Teì uÏ prostû nemáme kam couvnout,” fiekl nám v lednu Zdenûk Jakubka z organizace Vita, jejíÏ pracovníci nadchli obyvatele domÛ na sídli‰ti Fifejdy pro vybudování netradiãního parku uprostfied panelákové ‰edi. Vita získala na realizaci tohoto naprosto originálního zámûru prostfiedky ve v˘‰i ãtvrt milionu korun ze zahraniãních nadací, zejména z americké Heinzovy nadace, ale stranou nezÛstal ani ostravsk˘ magistrát. Od té doby probûhly hodiny pfiíprav, ale i hodiny tvrdé dfiiny, kdy
si v rámci komunitního programu Vity Místo k Ïivotu pfii‰li vytvofiit svÛj „park snÛ” desítky obyvatel tamûj‰ího sídli‰tû. Jak se jim to podafiilo? To ãásteãnû dokládají na‰e fotografie, ale nejlépe se o tom mÛÏete pfiesvûdãit na vlastní oãi. A pokud nad‰encÛm z Fifejd nabídnete svou pomoc, jistû vás neodmítnou. Zastupitelé tak budou moci uãinit alespoÀ symbolicky koncem záfií, kdy budou rozhodovat o pfiidûlení ãástky ve v˘‰i 180 000 korun z mûstského rozpoãtu na pokrytí nûkter˘ch stavebních v˘dajÛ. (‰)
dÛ pro studentskou odbornou práci. Jak zaznûlo na tiskové besedû, která probûhla po návratu expedice na magistrátu, snahou organizátorÛ projektu Avuanga je vyhledávat nadûjné studenty. Právû ti pak dostanou pfiíleÏitost podílet se na v˘zkumu a ochranû pfiírody v nejrÛznûj‰ích ãástech svûta. Podle ZdeÀka Jakubky z Ekologického sdruÏení Vita byly v˘sledky expedice natolik povzbuzující, Ïe s nejvût‰í pravdûpodobností uÏ v pfií‰tím roce pojedou na Bajkal vítûzná druÏstva dvû - jedno ãeské a druhé slovenské. (‰)
záfií 2000
OSTRAVSKÁ RADNICE
7
Státní obãanství lze nab˘t nûkolika zpÛsoby, nejroz‰ífienûj‰í je narození
Kdo a kdy se stává obãanem âeské republiky? Na otázku pfii vyplÀování nejrÛznûj‰ích dotazníkÛ ãi dokladÛ, jaké máte obãanství, není zfiejmû pro vût‰inu snaωí odpovûdi - pfiece ãeské! Ale ne pokaÏdé mÛÏe b˘t v‰e takto jednoznaãné. Vedoucí oddûlení státního obãanství a matrik odboru vnitfiních vûcí Ilona Ma‰talífiová uvedla, Ïe pfiíslu‰n˘m orgánem k vydání osvûdãení o státním obãanství âeské republiky je okresní úfiad. V územnû ãlenûn˘ch statutárních mûstech Ostravû, Brnû a Plzni to jsou magistráty. „Pfii posuzování, zda je osoba státním obãanem âeské republiky popfiípadû do 31. prosince 1992 byla státním obãanem âeské a Slovenské Federativní Republiky, postupujeme podle pfiedpisÛ platn˘ch v dobû, kdy mûlo dojít k nabytí nebo naopak pozbytí státního obãanství dané osoby. Ke dni vzniku samostatného âeského státu se tedy stal jeho státním obãanem kaÏd˘, kdo k 31. 12. 1992 byl státním obãanem âR a zároveÀ státním obãanem âeské a Slovenské Federativní Republiky.”
Státní obãanství âeské republiky se nab˘vá: ✓ narozením ✓ osvojením ✓ urãením otcovství ✓ nalezením na území âR ✓ prohlá‰ením ✓ udûlením Základním a nejroz‰ífienûj‰ím zpÛsobem, jak získat státní obãanství âR, je nespornû narození. Jak fiekla I. Ma‰talífiová, právní úprava vychází ze zásady, Ïe obãanství nab˘vá narozením dítû, jehoÏ alespoÀ jeden z rodiãÛ je v dobû narození státním obãanem âeské republiky. A není vÛbec rozhodující, jestli dojde k narození dítûte na území na‰í republiky nebo jiného státu. Státní obãanství automaticky nab˘vá rovnûÏ dítû, které se narodí u nás rodiãÛm bez státní pfiíslu‰nosti, ale s trval˘m pobytem na území âR. „Státní obãanství mÛÏe b˘t také udûleno. Podmínkou je nepfietrÏit˘ trval˘ po-
byt na území âeské republiky alespoÀ po dobu pûti let a pozbytí pÛvodního státního obãanství. Samozfiejmû pokud se nejedná o osobu bez státní pfiíslu‰nosti. Îadatel navíc doloÏí, Ïe nebyl pravomocnû odsouzen pro úmysln˘ trestn˘ ãin. K tomu musí prokázat znalost ãeského jazyka, coÏ se nevztahuje na b˘valé
obãany Slovenské republiky,” vysvûtlila I. Ma‰talífiová. Dále upozornila, Ïe o udûlení státního obãanství âeské republiky rozhoduje ministerstvo vnitra. Îádost obãan podává u pfiíslu‰ného okresního úfiadu podle místa trvalého pobytu a na magistrátech Brna, Plznû a Ostravy. (M)
K Ïádosti o udûlení státního obãanství âeské republiky je tfieba doloÏit: Rodn˘ list, oddací list (v pfiípadû uzavfiení manÏelství) popfiípadû doklad o rozvodu manÏelství nebo úmrtní list zemfielého manÏela - manÏelky, dále je to doklad o propu‰tûní ze státního svazku cizího státu, nejedná-li se o bezdomovce nebo osobu, která nabytím státního obãanství pozbude dosavadní cizí státní obãanství, nesmí scházet v˘pis z rejstfiíku trestÛ a Ïivotopis. Rodiãe mohou do Ïádosti o udûlení státního obãanství zahrnout i dítû mlad‰í 15 let. Státní obãanství mÛÏe b˘t dítûti mlad‰ímu 15 let udûleno také samostatnû, a to na základû Ïádosti jeho zákonn˘ch zástupcÛ.
Rada mûsta Ostravy vypisuje v˘bûrovéfiízení fiízenínanaobsazení obsazenífunkce funkcevedoucího vedoucíhoodboru odborukultury kulturya avzdûlavzdûvyisuje v˘bûrové lanosti Magistrátumûsta mûstaOstravy. Ostravy. nosti Magistrátu PoÏadované pfiedpoklady: ✓ vysoko‰kolské vzdûlání ✓ zku‰enosti v fiídicí práci ✓ základní pfiehled v oboru ✓ znalost 1 svûtového jazyka ✓ obãanská a morální bezúhonnost Îivotopis s pfiehledem dosavadní praxe za‰lete doporuãenû do 1. 11. 2000 na adresu: Magistrát mûsta Ostravy kanceláfi tajemníka MMO Proke‰ovo námûstí 8 729 30 Ostrava Pfiedpokládan˘ nástup vybraného uchazeãe do funkce - 1. 1. 2001.
Mûsto Ostrava
vypisuje v˘bûrové fiízení na poskytnutí víceletého grantu Mûsta Ostravy, jenÏ bude bude udûlen udûlen na na období období od od 1. 1. 7. 7. 2001 2001 do do 30. 30. 6. 6. 2004, 2004, na na dobu dobu 33 let, let, právnické právnické osoosobû nebo podnikající fyzické osobû, která zajistí umûleckou kulturní bû nebo podnikající fyzické osobû, která zajistí umûleckou kulturní aa zejména zejména didivadelní Petra Bezruãe Bezruãe na na ul. ul. 28. 28. fiíjna fiíjna ã.ã. 120 120 vv Ostravû, Ostravû zavadelní ãinnost ãinnost vv objektu objektu Divadla divadla Petra zamûfienou na mladé publikum. mûfienou na mladé publikum. Îádosti s údaji podle podmínek a kritérií pro udûleÎádosti s údaji podle podmínek a kritérií pro udûlení víceletého grantu schválení víceletého grantu, schválen˘ch Radou mûsta Ostravy, vãetnû poÏadovan˘ch pfiín˘ch Radou mûsta Ostravy vãetnû poÏadovan˘ch pfiíloh zasílejte doporuãenû po‰loh na zasílejte doporuãenû, po‰tou na adresu: tou adresu: Magistrát mûsta mûsta Ostravy Ostravy Magistrát odbor kultury a vzdûlanosti odbor kultury a vzdûlanosti Proke‰ovo námûstí 8 729 30 Ostrava nejpozdûji do 30. 9. 2000 vãetnû. Podmínky a kritéria pro udûlení víceletého grantu grantu,vãetnû vãetnûdoplÀujících doplÀujícíchinformací informací,obdrÏí obdrÏízájemci zájemcinanav˘‰e v˘‰euvedené uvedenéadrese. adrese.
Slavnostní okamÏik - nabytí státního obãanství âR sloÏením slibu vûrnosti âeské republice do rukou tajemnice Magistrátu mûsta Ostravy Mgr. Aleny Kartouskové.
Rada mûsta Ostravy vypisuje v˘bûrové fiízení na obsazení místa fieditele pfiíspûvkové organizace Ostravské muzeum. PoÏadované pfiedpoklady: ✓ vysoko‰kolské vzdûlání ✓ praxe v fiídicí funkci ✓ organizaãní a fiídicí schopnosti ✓ v‰eobecn˘ pfiehled t˘kající se dané problematiky ✓ obãanská bezúhonnost Pfiihlá‰ka musí b˘t doplnûna profesním Ïivotopisem a vlastní pfiedstavou koncepce uvedené funkce. Pfiihlá‰ku do v˘bûrového fiízení zasílejte doporuãenû do 29. záfií 2000 na adresu: Magistrát mûsta Ostravy odbor kultury a vzdûlanosti Ing. Petr âervenka Proke‰ovo námûstí 8 729 30 Ostrava Na uvedené ã. 628 34 57, je moÏné uvedené adrese, adrese, resp. resp. na na tel. tel.ã. moÏno získat bliωí informace. informace. Pfiedpokládan˘ nástup vybraného uchazeãe do funkce je nejpozdûji k 1. lednu 200l.
8
OSTRAVSKÁ RADNICE
záfií 2000
·kolské úfiady konãí svoji ãinnost k 31. prosinci 2000 a budou nahrazeny jin˘mi organizacemi
Bez dûtí a bez penûz nemají ‰koly právû nejrÛÏovûj‰í vyhlídky Tûsnû pfied zaãátkem ‰kolního roku jsme na okamÏik vyru‰ili z pracovního chaosu fieditelku ·kolského úfiadu Ostrava Mgr. BoÏenu Valá‰kovou, abychom se jí zeptali, jaké nejdÛleÏitûj‰í zmûny „postihnou” ostravské ‰koly spolu s nov˘m ‰kolním rokem. „K prvnímu lednu 2001 dochází k novému systému fiízení ‰kolství v Ostravském kraji. K 31. prosinci 2000 konãí svoji ãinnost ‰kolské úfiady a budou nahrazeny jin˘mi organizacemi - v na‰em mûstû krajsk˘m úfiadem a Magistrátem mûsta Ostravy. Magistrát bude vykonávat státní správu u ‰kol a ‰kolsk˘ch zafiízení zfiizovan˘ch obcemi. T˘ká se to matefisk˘ch ‰kol, základních ‰kol a máme v Ostravû i raritu - Základní umûleckou ‰kolu Bílovecká zfiízenou Úfiadem mûstského obvodu Svinov. Ostatní typy ‰kol a ‰kolsk˘ch zafiízení budou spravovány krajsk˘m úfiadem.” Dá se jednodu‰e laicky fiíci, co tyto zmûny budou znamenat pro Ïáky a rodiãe? „Ve‰kerou správní agendu pfiebírá
V˘voj poãtu narozen˘ch dûtí v Ostravû v období let 1990 - 1999
Magistrát mûsta Ostravy, takÏe s ãím chodili rodiãe na ‰kolsk˘ úfiad, budou nyní chodit na magistrát. Mohu je v‰ak ujistit, Ïe decentralizace státní správy ve ‰kolství a vzájemné pfienesení pravomoci mezi úfiady by se dûtí, ÏákÛ a studentÛ dotknout nemûlo. Jistou novinku zaznamenají pedagogové. V Ostravû bylo zfiízeno Pedagogické centrum v Blahoslavovû ulici. Je to organizace pfiímo fiízená ministerstvem ‰kolství, jejíÏ hlavní ãinností bude vzdûlávání pedagogick˘ch pracovníkÛ celého Ostravského kraje.”
Co vás v poslední dobû nejvíce znepokojuje? „Statistiky o v˘voji poãtu narozen˘ch dûtí. Ty jsou doslova alarmující. V praxi se to pak projevuje tím, Ïe v Ostravû musíme roãnû ru‰it nûkolik matefisk˘ch ‰kol a letos jsme úbytek dûtí zaznamenali i pfii zápisech do prvních tfiíd základních ‰kol. Rodiãe pfii‰li zapsat o tfii stovky dûtí ménû neÏ loni!” Mají na tom svÛj podíl i odklady ‰kolní docházky? „Ne, i kdyÏ stoupá i poãet dûtí s odloÏen˘m nástupem ‰kolní docház-
ky. To má v‰ak své pfiíãiny. Odklady jsou - a byly vÏdycky - povolovány z dÛvodu ‰kolní nezralosti. JenÏe jejich velk˘ nárÛst má spoleãenské kofieny. Îijeme v dobû, kdy v‰ichni chtûjí b˘t úspû‰ní, a tak rodiãe prosazují dûtem odklady ne proto, Ïe by jim chtûli prodlouÏit dûtství, ale proto, Ïe jim chtûjí zajistit lep‰í start. Domnívají se, Ïe star‰í dítû bude snáze zvládat uãivo, a tudíÏ nad sv˘mi vrstevníky vynikne. Je to první krok rodiãÛ, jak dítûti vyzametat z Ïivotní cestiãky sebemen‰í pfiekáÏky. Takov˘m lidem nevysvûtlíte, Ïe pro umûní obstát v Ïivotû jsou stejnû dÛleÏité úspûchy jako i nezdary.” Chcete nûco vzkázat do ‰kol krátce po startu? „Pro Ïáky mám radostnou zprávu: za necel˘ch deset mûsícÛ budou velké prázdniny! A pedagogÛm, stejnû jako nepedagogick˘m pracovníkÛm? Tûm chci uÏ dnes podûkovat. V situaci, která obecnû ve ‰kolství panuje, jsem ráda, Ïe mohu pracovat s lidmi, ktefií pfies ve‰keré problémy mají svou práci stále je‰tû rádi.”
Kdo si loni stûÏoval a proã? ·kolskému úfiadu Ostrava (·ÚO) bylo doruãeno v dobû od 1. ãervence 1999 do 30. ãervna 2000 tfiiatfiicet stíÏností. Z tohoto poãtu 18 stíÏností podali rodiãe, 7 obãané, 4 byly podány anonymnû a vÏdy po dvou stíÏnostech bylo od ÏákÛ a fieditelÛ. Pokud se t˘ká obsahu, z 33 doruãen˘ch stíÏností 22 smûfiovalo proti fieditelÛm v‰ech druhÛ ‰kol (pfieváÏnû v‰ak základních), 5 bylo stíÏností na uãitele a zb˘vající pak na dal‰í subjekty. Jak nás informoval ·ÚO, ãtyfii ze stíÏností jsou vyhodnoceny jako oprávnûné a ‰est jako ãásteãnû oprávnûn˘ch. Neoprávnûn˘ch bylo 15 stíÏností. Zb˘vající se rozhodli samotní stûÏovatelé stáhnout nebo byly odloÏeny. Zajímali jsme se také o dÛvody stíÏností. Nejvíce nespokojenosti vyvolalo netaktní jednání ve v˘chovnû-vzdûlávacím procesu nebo pfii jednání s rodiãi. Dal‰ími dÛvody jsou pak nedodrÏování obecnû závazn˘ch pfiedpisÛ a Pracovního fiádu pro zamûstnance ‰kol a ‰kolsk˘ch zafiízení.
Na rozdíl od jin˘ch okresÛ a mal˘ch mûst nemÛÏeme v Ostravû mluvit o nedostatku vysoko‰kolsky vzdûlan˘ch uãitelÛ obecnû. Také letos ov‰em scházeli kvalifikovaní uãitelé pro národní ‰kolu a uãitelé s aprobací fyzika a jazyky. Proã? I kdyÏ pedagogické fakulty opou‰tûjí roãnû stovky absolventÛ, nastoupit do ‰kolství u ‰kolsk˘ch úfiadÛ se nehrnou. Podle jejich zdÛvodnûní je odrazuje malé finanãní ohodnocení, a proto si sami vyhledávají lukrativnûj‰í práci - aÈ uÏ doma nebo v zahraniãí...
záfií 2000
OSTRAVSKÁ RADNICE
9
„Je tfieba zajistit plynul˘ pfiechod zamûstnancÛ i tok finanãních prostfiedkÛ,” fiíká tajemnice A. Kartousková
Nesmí nastat Ïádn˘ v˘kyv v systému matefiského a základního ‰kolství na území na‰eho mûsta!
Legislativní zmûny t˘kající se transformace vefiejné správy zasáhly také resort ‰kolství. Reforma vefiejné správy decentralizuje státní správu ve ‰kolství a pfiená‰í pravomoci na okresní, respektive krajské úfiady. Tajemnice Magistrátu mûsta Ostravy Aleny Kartouskové jsme se zeptali, co znamená blíÏící se zánik ‰kolsk˘ch úfiadÛ pro magistrát. „Tou nejdÛleÏitûj‰í zmûnou bude transformace fiídících struktur ‰kolství z odvûtvového fiízení vykonávaného ‰kolsk˘mi úfiady v jednotliv˘ch okresech na referáty okresních úfiadÛ a odbory ‰kolství krajsk˘ch úfiadÛ, tak jak to ukládá zákon ã. 132/2000 Sb., a novela zákona ã. 564/1990 Sb. Pro statutární mûsto Ostrava to znamená, Ïe zamûstnanci ·kolského úfiadu Ostrava, ktefií se profesnû zab˘vají problemetikou matefisk˘ch ‰kol, základních ‰kol a ‰kolních jídelen, se od 1. 1. 2001 stanou zamûstnanci Mûsta Ostravy. Tato zmûna se t˘ká pfiibliÏnû 47 zamûstnancÛ ·kolského úfiadu Ostrava. Ostatní zamûstnanci ‰kolského úfiadu a ãást z uvedeného poãtu pfiejdou v prÛbûhu prvního ãtvrtletí pfií‰tího roku na krajsk˘ úfiad. Spolu s pfievádûn˘mi zamûstnanci ‰kol-
ského úfiadu bude podle zmínûného zákona pfievedena také ve‰kerá agenda, kterou tito pracovníci vykonávají.” Co to znamená v praxi? „Mûsto Ostrava bude od 1. ledna 2001 pfiidûlovat matefisk˘m ‰kolám, základním ‰kolám a ‰kolním jídelnám zfiizovan˘m jednotliv˘mi mûstsk˘mi obvody finanãní prostfiedky na platy a mzdy zamûstnancÛ tûchto institucí, dále peníze na uãební pomÛcky, uãebnice, ‰kolní potfieby a prostfiedky na dal‰í vzdûlávání pedagogick˘ch pracovníkÛ a sluÏby spojené s rozvojem ‰kol a kvalitou vzdûlávání. Mûsto Ostrava bude také kontrolovat správnost vyuÏití takto poskytnut˘ch finanãních prostfiedkÛ. ZároveÀ bude mûsto plnit i úlohy zamûstnavatele vypl˘vající z pracovnûprávních vztahÛ vÛãi pfiibliÏnû tfiem a pÛl tisícÛm pracovníkÛm zmínûn˘ch ‰kolsk˘ch zafiízení.” V ãem cítíte vût‰í komplikace - v majetkové nebo personální oblasti? „V majetkové oblasti dojde k pfievodu movitého majetku, pfiedev‰ím vybavení kanceláfií zamûstnancÛ ‰kolského úfiadu vãetnû v˘poãetní techniky a rovnûÏ k pfievodu jejich mzdov˘ch prostfiedkÛ a provozních nákladÛ. Zv˘‰enou pozornost budeme muset vûnovat personální
oblasti, protoÏe celá transformace se t˘ká pfiedev‰ím pfiechodu úkolÛ zamûstnavatele vypl˘vajících z pracovnûprávních vztahÛ ze ‰kolsk˘ch úfiadÛ na okresní úfiady.” Ostrava je urãitou zvlá‰tností... „Ano, zákon ã. 132/2000 Sb. hovofií o okresních úfiadech, pfiiãemÏ podle tohoto zákona budou okresní úfiady od 1. 1. 2001 plnit úkoly zamûstnavatele vypl˘vající z pracovnûprávních vztahÛ pro pfied‰kolní zafiízení, ‰koly a ‰kolská zafiízení zfiizovaná obcí, pokud tato zafiízení nemají právní subjektivitu. V pfiípadû, o nûmÏ se uveden˘ zákon zmiÀuje, jsou pracovníci obou institucí, tedy okresního a ‰kolského úfiadu, zamûstnanci téhoÏ zamûstnavatele. V pfiípadû statutárního mûsta Ostravy, které vykonává pÛsobnost okresního úfiadu, tomu tak nebude. V Ostravû dojde k tomu, Ïe se pracovníci ·kolského úfiadu Ostrava, jejichÏ zamûstnavatelem bude do 31. 12. 2000 âeská republika, stanou od 1. 1. 2001 zamûstnanci Mûsta Ostravy, tedy obce.” Jak˘ je v tûchto dnech stav pfiíprav? „Po zvefiejnûní zákona ã. 132/2000 Sb. vydalo ministerstvo ‰kolství, mládeÏe a tûlov˘chovy metodické materiály pro ‰kolské úfiady, v nichÏ specifikovalo postupné kroky k transformaci tûchto úfiadÛ do struktur okresních a krajsk˘ch úfiadÛ. V rámci tûchto krokÛ jsme se kontaktovali s fieditelkou ·kolského úfiadu Ostrava a dohodli se na spoleãném postupu pfii fie‰ení úkolÛ, které nás ãekají. Byla rovnûÏ ustavena pracovní skupina tvofiená vedoucími pracovníky odborÛ, jichÏ se pfiechod pracovníkÛ ‰kolského úfiadu a jimi spravované agendy dotkne.
Úkolem této pracovní skupiny je pfiipravit organizaãní strukturu Magistrátu mûsta Ostravy pro pfiijetí pfiíslu‰n˘ch zamûstnancÛ ·kolského úfiadu Ostrava i se v‰emi ãinnostmi ve smyslu uÏ citovaného zákona. Tento pfiechod musí b˘t pfiipraven tak, aby nedo‰lo k Ïádn˘m v˘kyvÛm v systému matefiského a základního ‰kolství na území na‰eho mûsta.” Máte pfiedstavu o dal‰ím v˘voji kompetencí, kdyÏ v roce 2003 dojde k zániku okresních úfiadÛ? „âinnost okresních úfiadÛ bude ve smyslu zákona ã. 147/2000 Sb., o okresních úfiadech, ukonãena k 31. 12. 2002. Ostrava je statutárním mûstem, které vykonává pÛsobnost okresního úfiadu. Tuto pÛsobnost podle jiÏ zmínûného zákona vykonávat nebude, nicménû statutárním mûstem zÛstane nadále. Pfiedpokládá se, Ïe po zru‰ení okresních úfiadÛ bude cel˘ rozsah státní správy, kterou tyto úfiady vykonávaly, pfieveden na krajské úfiady a na povûfiené obce ãi mûsta. S nejvût‰í pravdûpodobností se povûfien˘m mûstem stane i Ostrava. Ze znûní zákona ã. 132/2000 Sb. uÏ dnes víme, Ïe povinnosti vypl˘vající z pracovnûprávních vztahÛ vzhledem k pracovníkÛm ‰kolství pfiejdou dnem zru‰ení okresních úfiadÛ na krajské úfiady. Dal‰í v˘voj situace ovlivní pfiijetí dal‰ích právních norem vãetnû ‰kolského zákona, jehoÏ paragrafová verze je v souãasné dobû ve stadiu pfiipomínkování. Tento zákon by mûl nab˘t úãinnosti pravdûpodobnû 1. záfií 2001.” Dvojstranu pfiipravila: ·árka Honová
Jediná tfiída v Ostravû V loÀském ‰kolním roce byl úspû‰nû ukonãen experiment rehabilitaãní tfiídy ve Speciálních ‰kolách v ul. Kpt. Vajdy v Ostravû-Zábfiehu. Od pondûlka 4. záfií se pût ÏákÛ rehabilitaãní tfiídy ve vûku od 8 do 10 let zaãlenilo do vzdûlávacího programu ‰koly a plní uÏ druh˘ rok povinné ‰kolní docházky. V˘uka dûtí v rehabilitaãní tfiídû naplÀuje koncepci vzdûlávání dûtí s tûÏk˘m kombinovan˘m postiÏením. Péãi o Ïáky ve tfiídû zaji‰Èuje uãitelka, vychova-
telka, pomocná vychovatelka a klinická logopedka, pfiiãemÏ v˘chova a vzdûlávání ÏákÛ je upraveno individuálním vzdûlávacím programem, kter˘ respektuje zvlá‰tnosti postiÏení dítûte. Dûti tak s odborníky rozvíjejí své komunikaãní schopnosti a dorozumívací dovednosti, procviãují si motoriku, uãí se sebeobsluze, ale rozvíjeno je i jejich estetické cítûní. Rehabilitaãní tfiída ve Speciálních ‰kolách v ul. Kpt. Vajdy je jediná svého druhu v Ostravû.
Ne v‰echny dûti mají ve své rodinû takové zázemí, které jim pomÛÏe v okamÏiku, kdy z nûjakého dÛvodu nestaãí tempu v˘uky. Romská poradkynû Magistrátu mûsta Ostravy L˘dia Poláãková by proto také v leto‰ním ‰kolním roce byla ráda, kdyby se jí ozvali studenti Pedagogické fakulty OU, ktefií by byli ochotni pomoci s douãováním ÏákÛ v rodinách. Bliωí informace lze získat na ãísle telefonu 611 58 22.
10
OSTRAVSKÁ RADNICE
záfií 2000
Úfiad práce
Deset let existence Úfiadu práce v Ostravû
Pfied deseti lety, 24. srpna 1990, byl zfiízen Úfiad práce v Ostravû (dále ÚPO). Za toto období byl vybudován územní orgán, kter˘ obãanÛm Ostravy a zamûstnavatelÛm poskytuje komplexní sluÏby v oblasti zamûstnanosti. Nejedná se jen o vlastní zprostfiedkování zamûstnání, neménû dÛleÏitá je i rozsáhlá poradenská, rekvalifikaãní a kontrolní ãinnost, aktivní politika zamûstnanosti aj.
Vybudování institucionálního systému sluÏeb zamûstnanosti v âeské republice Po listopadu 1989 se zmûnila nejen politická orientace na‰í republiky, ale i její ekonomická a sociální situace. JiÏ v roce 1990 byly stanoveny základní smûry dal‰ího v˘voje a zahájen proces pfiechodu k trÏní ekonomice. Právním podkladem pro vznik úfiadÛ práce jako základního ãlánku sluÏeb zamûstnanosti bylo pfiijetí zákonného opatfiení âeské národní rady ãíslo 306/1990 Sb., o zfiízení úfiadÛ práce.
Struãná charakteristika v˘voje Úfiadu práce v Ostravû Nበúfiad práce zaãal pÛsobit jako jeden z prvních v âeské republice. Od poãátku své existence se musel vypofiádat nejen s prÛvodními problémy novû vzniklé organizace - nalezení vhodného sídla, nedostateãné personální a technické vybavení - ale jiÏ v tomto období jsme se pot˘kali s nejvy‰‰ím poãtem nezamûstnan˘ch ze v‰ech okresÛ âeské republiky. V prÛbûhu následujících let jsme se na této „rekordní” pozici stfiídali s okresem Karviná, od posledního ãtvrtletí 1998 patfií nejvy‰‰í pfiíãka, bohuÏel, vÏdy jen Ostravû. Pfii vzniku ÚPO zabezpeãovalo jeho ãinnost v prostorách Nové radnice 17 zamûstnancÛ, ktefií se orientovali pouze na zprostfiedkování zamûstnání a kontakty se zamûstnavateli. Ve velice krátké
dobû, jiÏ do konce roku 1990, se podafiilo vytvofiit podmínky pro zaji‰tûní v‰ech dal‰ích základních ãinností a úkolÛ úfiadu práce, a to v oblasti hmotného zabezpeãení nezamûstnan˘ch, aktivní politiky zamûstnanosti, anal˘zy trhu práce, kontroly dodrÏování pracovnûprávních pfiedpisÛ zamûstnavateli, informatiky a ekonomick˘ch ãinností. Z dÛvodu personálního posílení na 46 zamûstnancÛ jsme v dubnu 1991 pfiesídlili do pravého kfiídla Nové radnice na Sokolské tfiídû, ãást na‰ich zamûstnancÛ se pfiemístila do budovy s. r. o. InÏen˘ring a prÛmyslová v˘stavba. Následnû v záfií byl zahájen provoz poboãek v Zábfiehu a Porubû. Tím byl proces tvorby a rozvoje organizaãní struktury úfiadu práce na del‰í dobu v podstatû ukonãen. V dal‰ích letech jsme dílãími zmûnami vnitfiní odborné skladby na‰eho úfiadu reagovali na vzrÛstající potfieby trhu práce tak, aby stále nároãnûj‰í úkoly v oblasti zamûstnanosti byly zabezpeãovány na odpovídající kvalitativní i kvantitativní úrovni. Z mnoha pfiíkladÛ je nutno zmínit pfiedev‰ím: ✓ v˘razné zkvalitnûní zprostfiedkovatelské ãinnosti - jako první v republice jsme od listopadu 1992 zaãali zafiazovat evidované uchazeãe o zamûstnání do profesnûodvûtvov˘ch skupin, ✓ zahájení ãinnosti Informaãního stfiediska pro zamûstnavatele, jeÏ od ledna 1995 v˘znamnû pfiispívá ke zkvalitnûní vzájemné spolupráce a komunikace mezi zamûstnavateli a na‰ím úfiadem, ✓ vybudování Informaãního a poradenského stfiediska pro volbu a zmûnu povolání, které pÛsobí od dubna 1996 v rekonstruované budovû v Bieblovû ulici. Na rychle rostoucí nezamûstnanost jsme bûhem uplynul˘ch deseti let reagovali zintezivnûním v‰ech na‰ich ãinností, a to pfiedev‰ím pfii zprostfiedkování zamûstnání a rekvalifikací, ale také v poradenství, vnûj‰í kontrole a v ekonomické oblasti. JestliÏe se evidenãní stav uchazeãÛ o zamûstnání od prosince 1990 do srpna 2000 rozrostl o 24 222 osob, tj. o 853 %, pak tomu zv˘‰ení poãtu zamûstnancÛ ÚPO zdaleka neodpovídalo a pracovní zatíÏení kaÏdého na‰eho zamûstnance se v prÛmûru více neÏ zdvojnásobilo. DÛleÏit˘m milníkem bylo stûhování ÚPO do novû postaveného Integrovaného domu v Moravské Ostravû na tfiídû 30. dubna. V dubnu 1996 byly do nového objektu „pod jednu stfiechu” kromû ostravské poboãky centralizovány také v‰echny dal‰í odborné útvary na‰eho úfiadu, coÏ umoÏnilo posunout kvalitu
sluÏeb poskytovan˘ch ostravské vefiejnosti a zamûstnavatelÛm opût na vy‰‰í úroveÀ. Ostravská nezamûstnanost jiÏ více neÏ ãtyfii roky neustále roste a poãet uchazeãÛ o zamûstnání pfiipadajících na jednoho na‰eho zprostfiedkovatele se zv˘‰il více neÏ dvojnásobnû, usilovali jsme tedy o zfiízení dal‰í, ãtvrté poboãky. Po intenzivním jednání se Správou sluÏeb zamûstnanosti se 2. 8. 2000 podafiilo otevfiít novou poboãku ve Vítkovicích. Hlavní ãinnosti na‰eho úfiadu se postupnû vyprofilovaly a jejich souãasné rozvrstvení nevyÏaduje zásadní organizaãní a personální zmûny. âtyfii poboãky - v Moravské Ostravû, Zábfiehu, Porubû a Vítkovicích - zabezpeãují zprostfiedkování zamûstnání a rozhodují o poskytování hmotného zabezpeãení uchazeãÛm o zamûstnání s trval˘m bydli‰tûm v ostravsk˘ch mûstsk˘ch obvodech v jejich pÛsobnosti. V˘jimku tvofií nezamûstnaní obãané se zmûnûnou pracovní schopností (dále ZPS) a mladiství, o které se komplexnû stará v˘hradnû poboãka v centru Ostravy.
Pfiehled vybran˘ch hlavních ukazatelÛ nezamûstnanosti a v˘sledkÛ ãinnosti ÚPO za období od srpna 1990 do srpna 2000 Za deset let existence ÚPO poÏádalo
o zprostfiedkování zamûstnání jiÏ 212 996 obãanÛ (mnozí z nich v‰ak opakovanû), coÏ obraznû znamená, Ïe 66,3 % ze souãasného stavu obyvatel Ostravy, respektive kaÏd˘ Ostravan v produktivním vûku, se objevil v na‰í evidenci. Vyfiazeno bylo celkem 188 519 uchazeãÛ o zamûstnání, z nichÏ 119 180 (63,2 %) nalezlo pracovní uplatnûní. Na hmotné zabezpeãení uchazeãÛ o zamûstnání jsme vyplatili celkem 1 231 598 tis. Kã. Dlouhodob˘ nepfiízniv˘ v˘voj na poptávkové stranû trhu práce a naprost˘ nedostatek voln˘ch pracovních míst jsme se snaÏili alespoÀ ãásteãnû kompenzovat maximálním uplatÀováním jednotliv˘ch nástrojÛ aktivní politiky zamûstnanosti. Pro obtíÏnû umístitelné uchazeãe vytvofiili zamûstnavatelé s finanãní pomocí ÚPO celkem 14 685 nov˘ch pracovních míst, samostatnou v˘dûleãnou ãinnost zahájilo s na‰í finanãní podporou 1 302 osob, do rekvalifikaãních kurzÛ jsme vyslali 11 432 uchazeãÛ o zamûstnání. Na zabezpeãení aktivní politiky zamûstnanosti vãetnû rekvalifikací jsme bûhem deseti let vynaloÏili ãástku 391 132 tis. Kã. Domníváme se, Ïe tyto základní statistické údaje nepotfiebují dal‰í komentáfi. Ing. Zdenûk Prouza, fieditel Úfiadu práce v Ostravû
Nezamûstnanost a zprostfiedkovatelská ãinnost
jednotka skuteãnost
novû evidovaní uchazeãi o zamûstnání uchazeãi o zamûstnání vyfiazení z evidence z toho - uchazeãi o zamûstnání, ktefií nalezli pracovní uplatnûní Aktivní politika zamûstnanosti nová pracovní místa vytvofiená s finanãním pfiíspûvkem ÚPO z toho - spoleãensky úãelná pracovní místa vytvofiená uchazeãi o zamûstnání - samostatná v˘dûleãná ãinnost - spoleãensky úãelná pracovní místa vytvofiená zamûstnavateli - místa pro zabezpeãení odborné praxe absolventÛ ‰kol a získání kvalifikace mladistv˘ch - místa v rámci vefiejnû prospû‰n˘ch prací - místa pro uchazeãe se ZPS vytvofiená zamûstnavateli v chránûn˘ch dílnách a pracovi‰tích uchazeãi o zamûstnání zafiazení do rekvalifikace z toho - uchazeãi o zamûstnání, ktefií úspû‰nû ukonãili rekvalifikace Kontrolní ãinnost vnûj‰í kontroly provedené u zamûstnavatelÛ uloÏené pokuty celková v˘‰e pokut Ekonomika náklady na politiku zamûstnanosti celkem z toho na - aktivní politiku zamûstnanosti - pasivní politiku zamûstnanosti
poãet poãet poãet
212 996 188 519 119 180
poãet poãet
15 987 1 302
poãet
6 016
poãet
3 664
poãet poãet
4 823 182
poãet poãet
11 432 10 539
poãet poãet tis. Kã
1 572 173 6 134
tis. Kã tis. Kã tis. Kã
1 622 730 391 132 1 231 598
záfií 2000
OSTRAVSKÁ RADNICE
11
Pochod pro seniory
Zlat˘ Albert nejen pro Telepace
Krajská hygienická stanice v Ostravû (KHS) se v rámci programu Zdrav˘ region WHO Ostrava - severní Morava také letos zapojila do organizace Pochodu nejen seniorÛ. Jeho v pofiadí uÏ druh˘ roãník probûhne jako souãást oslav Dne seniorÛ v sobotu 30. záfií. Na start mÛÏete pfiijít v dobû od 9.30 do 11 hodin za Domov sester v Ostravû-Porubû k autosalonu Kudrna. Trasa mûfií 3 kilometry a vede vilovou ãtvrtí pod fakultní nemocnicí pfies les kolem Myslivny do cíle u planetária V·B-TU v Krásném Poli. Kromû seniorÛ jsou vítáni vozíãkáfii, handicapovaní i rodiny s dûtmi. Zdra-
Dokument s názvem Mám postiÏené dítû, kter˘ je strhující v˘povûdí matky postiÏeného dítûte, byl jedním z pûtice snímkÛ prezentovan˘ch nadací Telepace na mezinárodním Videofestivalu 2000 v Praze a ocenûn˘ch Zlat˘m Albertem, prestiÏní cenou SdruÏení mládeÏe a rodiãÛ S tebou mû baví svût. Festival probûhl v srpnu jako doprovodn˘ program 5. Mezinárodní abilympiády, tedy soutûÏní pfiehlídky dovedností a zruãnosti zdravotnû postiÏen˘ch. Jak nám potvrdila místopfiedsedkynû komise pro handicapované dûti a mládeÏ Rady mûsta Ostravy a ãlenka Nadace Telepace Dr. Jaroslava Wenigerová, 750 úãastníkÛ z více neÏ pûtatfiiceti zemí svûta v Praze dokázalo, Ïe také handicapovan˘ ãlovûk dokáÏe b˘t spoleãnosti platn˘, jestliÏe mu tato spoleãnost vytvofií podmínky odpovídající jeho zdravotnímu postiÏení.
votnick˘ dozor zmûfií zájemcÛm bûhem akce krevní tlak a pfiipravuje se i dal‰í zpestfiení programu. Na základû úãastnického listu se pak mÛÏete zdarma podívat v planetáriu na pofiad Obloha ve ãtyfiech roãních obdobích v 11 a ve 12 hodin. V pondûlí 2. fiíjna od 9 do 12 hodin je úãastníkÛm k dispozici kryt˘ plaveck˘ bazén v Porubû, kde bude kromû obãerstvení zaji‰tûna poradna zdravé v˘Ïivy i informaãní zdravotnick˘ materiál. Na pfiípravû této akce se i letos kromû fiady institucí podílí oddûlení podpory zdraví KHS pod vedením MUDr. ·árky Andûlové, CSc. (ik)
Chcete b˘t romsk˘m policistou? Také ostrav‰tí Romové mají moÏnost získat místo u policie. Ministerstvo vnitra opût nabízí úãast ve vzdûlávacím kurzu pfiípravy RomÛ pro pfiijetí k Policii âeské republiky. Podmínkou zafiazení do kurzu je vûková hranice do ãtyfiiceti let, ãist˘ trestní rejstfiík, vyuãení, absolvování
základní vojenské sluÏby. Zájemci musí také umût plavat a mít dobrou zdravotní a fyzickou kondici. Ve‰keré podrobné informace je moÏné získat u romské poradkynû Magistrátu mûsta Ostravy L˘die Poláãkové na tel. ãísle 611 58 22.
Smyslem mezinárodního Videofestivalu 2000 pak bylo umoÏnit nestátním a neziskov˘m organizacím, které se vûnují práci s handicapovan˘mi lidmi, aby pfiedvedly v˘sledky snaÏení sv˘ch klientÛ. PfiestoÏe témûfi dvouapÛlhodinov˘ program videosnímkÛ doplnûn˘ch vystoupením Klaunského divadla MIMO uvádûla v Praze nadace Telepace, úspûch a uznání sklidili v‰ichni, ktefií se v Ostravû péãi a vzdûlávání handicapovan˘ch vûnují. Ve‰keré aktivity v tomto smûru jsou totiÏ v na‰em mûstû úzce provázány jak s nestátními a neziskov˘mi organizacemi, tak se vzdûlávacími zafiízeními, sociálními ústavy i s komisí pro handicapované dûti a mládeÏ Rady mûsta Ostravy, coÏ zástupci nadace Telepace neopomenuli pfiipomenout. (‰)
Co je to RAIN MAN O autismu se laická vefiejnost mohla v Ostravû dozvûdût poprvé více loni v rámci 7. roãníku âesko-francouzsk˘ch dnÛ. Jak nás informoval Mgr. Petr Kuãa, letos v ãervnu zaloÏili rodiãe dûtí s v˘vojovou poruchou diagnostikovanou jako autismus obãanské sdruÏení RAIN MAN a zvou laickou i odbornou vefiejnost na první setkání, které se koná 21. záfií v 17 hodin v prostorách Základní ‰koly Karla Pokorného v OstravûPorubû. „Autismus je celoÏivotní postiÏení, proto je cílem sdruÏení v rámci Ostravy i pfiilehl˘ch okresÛ Nov˘ Jiãín, Fr˘dekMístek a Opava zajistit spolu s odborníky na‰im dûtem komplexní celoÏivotní péãi podle pfiedstav nás rodiãÛ,” míní Petr Kuãa. V˘vojová porucha autismus se proje-
vuje pfiedev‰ím v oblasti komunikace, pfiedstavivosti a sociálních vztahÛ. Typick˘mi projevy jsou napfiíklad opakování slov nebo cel˘ch statí, postiÏen˘ ãlovûk nevyhledává oãní kontakt, vyÏaduje nebo naopak nesná‰í dotyk jiné osoby. Podle francouzsk˘ch v˘zkumÛ pfiipadá ve spoleãnosti na deset tisíc obyvatel pfiibliÏnû pût autistÛ. V âeské republice obdobné v˘zkumy neexistují a ani autismus není vÏdy je‰tû správnû diagnostikován, takÏe lidé s touto v˘vojovou poruchou b˘vají mylnû zafiazováni do ústavÛ sociální péãe s diagnózou tûÏké mentální retardace. Pfiitom i zku‰enosti pfiedních ãesk˘ch odborníkÛ dokazují, Ïe dûti trpící autismem je moÏné pomocí alternativních metod vzdûlávat. (‰)
Informaãní bulletin Mûsto Ostrava vydalo pfied prázdninami opût Informaãní bulletin, kter˘ je urãen zejména rodiãÛm zdravotnû postiÏen˘ch dûtí. Nejen jim, ale i v‰em speciálním pedagogÛm, psychologÛm, pediatrÛm a ostatním, ktefií se tûmto dûtem vûnují, se tak nabízí díky aktivitû ãlenÛ Komise RMO pro handicapované dûti a mládeÏ pfiíleÏitost lep‰í orientace a urãitû rychlej‰ího získání základních informací o ve‰ker˘ch státních i nestátních organizacích, zafiízeních a institucích pÛso-
bících v Ostravû. Bulletin vy‰el v nákladu 1 000 kusÛ, ale v dÛsledku zmûn souvisejících se vznikem VÚSC bude zfiejmû v pfií‰tím roce proveden dotisk tohoto v republice dosud ojedinûlého „rádce”. Zájem o broÏuru Informaãního bulletinu je neb˘val˘. Proto upozorÀujeme zájemce z odborné i laické vefiejnosti, Ïe plné znûní naleznou na internetov˘ch stránkách magistrátu, a to na adrese www.mmo.cz/kultura/bulletin.html. (m)
Dûti z pûstounsk˘ch rodin tábofiily v Beskydech SdruÏení pûstounÛ v Ostravû mohlo díky grantovému pfiíspûvku magistrátu také letos v srpnu uspofiádat letní tábor pro pûtatfiicet dûtí sv˘ch ãlenÛ. Po loÀském drsném prostfiedí JeseníkÛ zvolili pofiadatelé tentokrát pfiívûtivé prostfiedí keltské sala‰e Ebeka uprostfied vala‰sk˘ch Beskyd. T˘m vedoucích z fiad pracovníkÛ magistrátu a SdruÏení pûstounÛ spolu spolu s kolegyní z ÚMOb Ostrava-Jih a kolegou z Opavy pfiipravil program pln˘ v˘letÛ, her a sportování, jehoÏ cílem bylo nejen dûti zabavit, ale i pomoci pfieklenout nûkteré jejich drobné obtíÏe vzniklé fieãeno terminologií odborníkÛ „nelehkou osobní anamnézou”. (‰) Foto: archiv
12
OSTRAVSKÁ RADNICE
Je ãas Ïádostí o kulturní granty
PusÈte uzdu fantazii! Na záfiijové schÛzi budou zastupitelé posuzovat také Návrh zásad pro udûlování grantÛ mûsta Ostravy v oblasti kultury. ProtoÏe granty jsou kaÏdoroãnû hlavním tématem nejrÛznûj‰ích diskuzí, zeptali jsme se PhDr. Pavla Hamzy, pfiedsedy komise kultury RMO, zda letos dojde k nûjak˘m v˘znamn˘m zmûnám: „Ne. Zásady pro udûlování grantÛ na rok 2001 jsou aÏ na dva drobné detaily totoÏné se zásadami pro rok 2000. Letos je jen více zdÛraznûn grant ve v˘‰i 500 tisíc korun, coÏ je vlastnû ãástka pro jeden mimofiádnû kvalitní projekt, kter˘ by dal vzniknout umûleckému dílu trvalé hodnoty. MÛÏe to b˘t socha, hudební opus, ale i kniha... Vzhledem k v˘‰i ãástky chceme, aby podnítila tvÛrce v jejich invenci. U tûchto pûti set tisíc je zvlá‰tní také to, Ïe nebudou-li v nûkterém roce udûleny, mohou se v následujícím roce sãítat. Celkem máme na kulturní granty vyãlenit z rozpoãtu 2 500 000 Kã.” Jaká je dal‰í úprava „zásad”? „I formální nedostatky mohou b˘t
dÛvodem k nepfiijetí pfiihlá‰ky do grantového fiízení. Znovu pfiipomínám, Ïe granty mûsta nejsou granty obvodÛ! Stále se nám je‰tû stává, Ïe dostaneme pfiihlá‰ku projektu pro mûstské granty na pfiihlá‰ce z mûstského obvodu.” Setkává se grantová komise ãasto s tím, Ïe Ïadatelé zanedbávají formální náleÏitosti?
„Velice ãasto. KdyÏ se nás pak Ïadatelé ptají, proã nedostali Ïádné peníze, musíme jim pfiipomínat, Ïe napfiíklad nepfiedloÏili vyúãtování pfiedchozího grantu. Pfiitom se jedná o úãelovû vázané prostfiedky a ve smlouvû je uveden pfiesn˘ termín vyúãtování. PakliÏe si Ïadatelé o mûstsk˘ grant nesplní svou základní povinnost, dávají tím najevo svou nespolehlivost ve vztahu k mûstu, takÏe proã by jim pak mûlo mûsto vyjít opût vstfiíc? Domnívám se v‰ak, Ïe tato nedorozumûní jsou zbyteãná. Také letos na-
záfií 2000 leznou v‰ichni zájemci o mûstsk˘ grant podrobné propozice na internetov˘ch stranách mûsta, v Mûstském informaãním centru, v mûsíãníku Ostravská radnice, ale i na odboru kultury a vzdûlanosti Magistrátu mûsta Ostravy. Nezb˘vá mi tedy, neÏ v‰em ÏadatelÛm popfiát, aby pfiedloÏili co nejvíce projektÛ, které by svou invencí a nadãasovostí zaujaly nejen grantovou komisi, ale posléze i co nej‰ir‰í kulturní obec. Termín pro podání Ïádostí bude i letos 15. listopad.” (‰)
Ostrava - mûsto animovaného filmu V budovû b˘valého biskupství na námûstí Msgre ·rámka patfií jedno patro animovanému filmu - své sídlo tu má QQ studio Ostrava. Toto pracovi‰tû disponuje moÏnostmi v‰estrannû kombinovat rÛzné animaãní techniky: plastelínovou loutku, kreslenou a poãítaãovou animaci se speciálními efekty apod. Náv‰tûvníci se mohou dovûdût leccos zajímavého napfiíklad Ïe k tvorbû a oÏivení ohebn˘ch panáãkÛ se nejlépe hodí plastelína ze ·panûlska nebo Ïe nûkolikapatrov˘ sklenûn˘ plánov˘ stÛl, na
nûmÏ lze docílit prostorového vidûní snímaného obrazu, je nepochybnû evropsk˘m unikátem. V koprodukci QQ studia Ostrava a âeské televize se realizuje celoveãerní animovan˘ televizní film Bájeãná show. Osm La Fontainov˘ch bajek je zasazeno do dûjového rámce televizní estrády, pfii níÏ zvífiátka v hledi‰ti pfiírodního amfiteátru sledují pfiehlídku nejlep‰ích filmÛ. V kontextu dosavadní ãeské produkce ojedinûl˘ snímek je v˘jimeãn˘ nejen svou celoveãerní stopáÏí, ale i kombinací animaãních pfiístupÛ a Ïánrovou pestros-
tí. Uvidíme jej uÏ na konci tohoto roku. Své diváky a posluchaãe si Bájeãná show urãitû získá i díky hudbû Borise Urbánka, písniãkám v podání pfiedních interpretÛ a v˘konÛm hercÛ, ktefií jednotliv˘m postavám propÛjãí svÛj hlas. ReÏisér Vladimír Mráz, kter˘ stojí v ãele studia, pfii na‰em setkání hovofiil nejen o pfiipravovaném filmu, ale i o moÏnosti exkurzí pro Ïáky ostravsk˘ch ‰kol v QQ studiu a o zam˘‰leném podílu na humanitárních aktivitách. O tom ale nûkdy pfií‰tû. (JP)
Zpráviãky
Národní divadlo moravskoslezské zahajuje právû svou 81. sezonu. Divadlo a jeho diváky v ní ãeká mimo jiné „nové” Divadlo Antonína Dvofiáka, kam se pfied koncem roku 2000 vrátí operní, ãinoherní a baletní soubor. Do zrekonstruované budovy bude pfienesena i první ostravská inscenace opery-baletu Bohuslava MartinÛ Divadlo za bránou, která staãila v závûru loÀské sezony uÏ za necel˘ mûsíc své existence nadchnout ãást ostravsk˘ch divákÛ. Pokud vás zajímá, jaké to je, kdyÏ se v opefie létá, tanãí, mluví, zpívá, improvizuje a hraje pantomima, pak právû na vás Divadlo za bránou ãeká 20. a 26. záfií - tentokrát v‰ak je‰tû stále v divadle Jifiího Myrona... (pb) Foto: archiv
● Novou sezonu zahajuje také Divadlo loutek Ostrava. Malí i velcí diváci sice neuvidí 22. záfií na ãeskou premiéru loutkové pohádky Medvídek Pú, ale uÏ dnes je jisté, Ïe mohou pfiijít na Divadelní pouÈ bez bariér, kterou ve dnech 18. - 20. záfií uvádí Divadlo loutek Ostrava a âesk˘ Telecom. Bûhem jednotliv˘ch „pouÈov˘ch” dnÛ vystoupí kromû hostÛ a profesionálních divadelníkÛ také dûti ze speciálních ostravsk˘ch ‰kol a z Dûtské múzické ‰koly v Ostravû-Mariánsk˘ch Horách se speciálním zamûfiením na zdravotnû postiÏené dûti. ● Pravideln˘m abonentÛm koncertÛ Janáãkovy filharmonie Ostrava pravdûpodobnû není nutné pfiipomínat, Ïe zahajovací koncert sezony 2000/2001 sk. A, AR probûhne 21. a 22. záfií v 19.30 hod. ve spoleãenském sále Domu kultury Vítkovice. Na programu jsou díla B. Smetany, F. Chopina a A. Dvofiáka. S Janáãkovou filharmonií Ostrava vystoupí klavírista Rem Urasin z Ruska, dirigentem bude Petr Vronsk˘. Pfiedplatitelské legitimace pfiípadnû vstupenky na jednotlivé koncerty nové sezony si mÛÏete zajistit v pokladnû DK Vítkovice nebo v Mûstském informaãním centru Ostrava. LahÛdkou pro milovníky hudby bude patrnû uÏ 20. fiíjna v 19.30 hod. ve spoleãenském sále DK Vítkovice mimofiadn˘ slavnostní koncert k inauguraci varhan.
záfií 2000
OSTRAVSKÁ RADNICE
13
Archiv mûsta Ostravy
Stará Bûlá Znak Staré Bûlé byl koncipován na základû pfiání pfiedstavitelÛ této obce tak, aby co moÏná nejvíce odpovídal vyobrazení na peãetidle z roku 1700. Proto se tedy v ãerveném ‰títû pod ãervenou hlavou s pûti stfiíbrn˘mi krouÏky nachází tfii stfiíbrné kuÏely nad ãervenou patou. Barvy a kuÏely byly pfievzaty ze znaku olomoucké kapituly, k níÏ Stará Bûlá od 17. století patfiila. KrouÏky symbolizují jednotlivé vesnice, které tvofiily v minulosti tzv. starobûlskou farnost Starou Bûlou, Novou Bûlou, Krmelín, V˘‰kovice a Proskovice. Jízdárna a nádherní konû - tato slova se zfiejmû dnes vybaví naprosto kaÏdému Ostravanovi pfii vyfiãení názvu Stará Bûlá. Mimochodem - pojmenování Bûlá je odvozeno od bílé (bûlé) vody v potoku. „Jeho meandrovité koryto tvofiilo osu nejstar‰ího osídlení. Pro odli‰ení od sousední novûj‰í vsi Bûlé se v pramenech vÛbec poprvé objevil pfiídomek Stará v roce 1408. Pro zajímavost, v roce 1476 bylo prozmûnu pouÏito zase pfiídavné jméno Vût‰í, ale od roku 1524 získala tato ves trvale pfiívlastek Stará,” vysvûtluje fieditelka Archivu mûsta Ostravy BlaÏena Przybylová. Dodává, Ïe kofieny Staré Bûlé sahají pravdûpodobnû do první poloviny 13. století. Tehdy na tomto místû vznikla slovanská osada. Asi v 50. letech
Na kvalitní vodu v oblasti Palesek upozornil v souvislosti s hledáním vhodn˘ch pramenÛ pitné vody pro Vítkovice místní faráfi Fabián Gregárek. Jubilejní vodárna císafie Franti‰ka Josefa byla slavnostnû uvedena do provozu 4. fiíjna 1900. Na snímku je spojovací studna. Foto: archiv 13. století se dostala do vlastnictví olomouckého biskupa Bruna. Listinou v roce 1272 udûlil v této vsi - in villa de Bela - léno 30 lánÛ tfiem bratrÛm z Fellinu. „Stará Bûlá, jakoÏto biskupské léno, pomûrnû velmi ãasto mûnila své majitele. Tvrz je poprvé pfiipomenuta v roce 1476. Toto sídlo místních biskupsk˘ch manÛ stálo v místû, které je dnes oznaãováno jako Zámãisko. Urãeno bylo ke správû nejen Staré Bûlé, ale i V˘‰kovic. Ov‰em v roce 1558 byly Stará Bûlá a V˘‰kovice pfiipojeny k sousednímu biskupskému lennímu statku v Zábfiehu. Tam byl pro správu vybudován zámek. Starobûlská tvrz následnû ztratila své opodstatnûní, ãímÏ byla odsouzena k postupnému zániku,” fiíká fieditelka archivu. Po smrti Jana Prak‰ického ze Zástfiizl
v roce 1597 zapsal mansk˘ písafi v KromûfiíÏi do knihy pamûtí a nauãení, Ïe dotyãn˘ „...ani Ïádného statku manského pozemského po sobû nezústavil, neÏ toliko tvrz shnilú a pustú ve vsi Starej Bûlej.” Stará Bûlá patfiila uÏ ve stfiedovûku k nejvût‰ím vsím na Ostravsku. B. Przybylová fiíká, Ïe ve 14. století zde Ïilo kolem 300 obyvatel. Je‰tû v roce 1843 mûla Stará Bûlá víc obyvatel (1 152) neÏ Slezská Ostrava (1 007), Vítkovice (328) i Zábfieh (784). „Tato skuteãnost sv˘m zpÛsobem ovlivnila i samotn˘ Ïivot v obci. Stala se tehdy jakousi stfiediskovou obcí, kostel i ‰kola slouÏily obãanÛm ‰irokého okolí. PÛvodní dfievûn˘ kostel byl zasvûcen sv. Mikulá‰i a podle nepfiím˘ch zpráv je moÏné jeho stavbu datovat do 70. let 15. století.
Foto: archiv
První písemná zmínka o kostelu je doloÏena aÏ v roce 1506, a to v souvislosti s fie‰ením sporu mezi starobûlsk˘m faráfiem Matûjem a jeho stafiíãsk˘m kolegou,” poznamenává B. Przybylová s tím, Ïe nov˘ zdûn˘ kostel byl postaven v letech 1776 - 1780. Vysvûcen byl aÏ 14. ãervna 1801 ke cti sv. Jana Nepomuckého a sv. Mikulá‰e. Existence místní ‰koly je písemnû doloÏena v roce 1672, ale jak uvádûjí dochované záznamy, ve ‰kole se vyuãovalo uÏ pfied tímto rokem. „V pozdûj‰í vizitaãní zprávû z roku 1771 je mimo jiné uveden plat ‰kole ve v˘‰i 53 chlebÛ, kter˘ odpovídá poãtu sedlákÛ ve Staré Bûlé a V˘‰kovicích. Z této zprávy lze vyãíst vznik ‰koly a posunout jej pfied rok 1558, tedy do doby, kdy obû vsi tvofiily samostatné léno a kdy také mohl vzniknout tento plat.” Stará Bûlá byla pfiipojena k Moravské Ostravû v roce 1941, ale uÏ v roce 1954 se opût osamostatnila. Jako zemûdûlská obec byla vãlenûna do venkovského okresu Ostrava, aby se v roce 1960 stala souãástí okresu Fr˘dekMístek. V rámci integraãního procesu byla v roce 1975 pfiiãlenûna opût k Ostravû. (MaB)
Víte, Ïe... ✔ s vyuÏíváním místních vodních zdrojÛ pitné vody se zaãalo ve Staré Bûlé aÏ na samém konci 19. století? ✔ tfiicet cyklistick˘ch nad‰encÛ zaloÏilo na ustavující schÛzi v hostinci U zlatého jelena 11. 8. 1907 Klub ãesk˘ch velocipedistÛ, kter˘ zaji‰Èoval kromû pofiádání v˘letÛ také nákup souãástek nebo kompletních kol? A Ïe tyto velocipedy klub prodával sv˘m ãlenÛm uÏ tenkrát na splátky? ✔ ve Staré Bûlé byla ustavena uÏ v roce 1871 Obãanská záloÏna, jejímÏ prvním pfiedsedou byl faráfi Franti‰ek Zelinka a pokladníkem kooperátor Petr Krogulski? ✔ v roce 1889 byla v domû ã. 175 otevfiena ãetnická stanice a v hostinci U zlatého jelena zfiízeno obecní vûzení s nuzn˘m vybavením v podobû pouhého struÏáku a deky? ✔ obecní nemocnice byla zaloÏena v roce 1906 a velmi brzy poté pfiemûnûna na chudobinec?
14
OSTRAVSKÁ RADNICE
Poklad hned za humny V na‰í turistické rubrice, ve které nabízíme OstravanÛm zajímavé tipy na v˘lety, dnes nepÛjdeme ãi nepojedeme daleko. Pû‰ky, na kole, autem ãi vefiejnou dopravou je tak snadné dostat se na území Chránûné krajinné oblasti Poodfií. Znaãná ãást OstravanÛ netu‰í, jak˘ poklad se skr˘vá doslova za humny mûsta. Z V˘‰kovic, Polanky, Staré Bûlé, Proskovic a dal‰ích obcí je to pfiíjemná procházka, a pokud zrovna nefiádí lijavce, pak v kteroukoli roãní dobu. Procházky kolem meandrÛ Odry a blízk˘ch rybníkÛ v chránûné oblasti skr˘vají mnohá pfiekvapení co do bohatosti fauny i flóry, nejvût‰ím v‰ak je klid a zachovalá pfiíroda v bezprostfiední blízkosti prÛmyslového centra. Do Chránûné krajinné oblasti Poodfií patfií rezervace Polanská niva, Polansk˘ les, Kotvice, Koryta a Pusté Nivy. Tyto rezervace obsahují luÏní lesy, rybníky, louky, vzácné rostliny a Ïivoãichy. Polanská niva zahruje i rybniãní soustavy a louky rÛzného stupnû zamokfiení. Oblast je zafiazena do mezinárodnû chránûn˘ch mokfiadÛ v rámci Ramsarské konvence. Polanská niva má rozlo-
hu 122,3 ha a do kategorie národních pfiírodních rezervací byla pfievedena ministerstvem Ïivotního prostfiedí v roce 1992. Vede tudy nauãná stezka, jejíÏ tabule upozorÀují náv‰tûvníky na pravidla chování v chránûné oblasti. Vstupovat do rezervace lze jen po cestách, není dovoleno tu trhat rostliny a lovit nebo sbírat Ïivoãichy. Zákaz rozdûlávání ohÀÛ je samozfiejm˘, náv‰tûvník se nemá chovat hluãnû. Hodnoty této oblasti jsou kfiehké a ohroÏené a zachovat je stojí nemalé úsilí a peníze. SvÛj pÛvab má podzimní v˘lov místních rybníkÛ, v fiíjnu a listopadu pfii prvních mrazících je tu jako v pohádce. Pfiechod ãi pfiejezd po vrbami zarostlé hrázi mezi rybníky Bezruã a Kfiiv˘ patfií v kteroukoli roãní dobu k nezapomenuteln˘m záÏitkÛm. Podle mapy cyklotras na Ostravsku vede touto oblastí cyklistická stezka ãíslo 5 zvaná Jantarová cesta pfiicházející podle pradávné obchodní stezky z Polska pfies Hluãín, Tfiebovice, dále na Polanku, Jistebnické rybníky, Albrechtiãky, Barto‰ovice a dále na jih. Neváhejte, podzimní Poodfií je tip na skvûl˘ záÏitek. (ok)
Kam za kulturou? Pfiedprodej vstupenek v Mûstském informaãním centru v Ostravû pokraãuje po prázdninách bohatou nabídkou. Pfiíznivci kultury si mohou zajít na vystoupení Spirituál kvintetu (DK Poklad) ãi Paleãka a Janíka (DK Nové huti v Zábfiehu) 20. záfií, znám˘ praÏsk˘ komik Náhlovsk˘ se pfiedstaví 27. záfií (DK Poklad), Divadlo Rokoko tamtéÏ 5. fiíjna, skupina ·lapeto 6. fiíjna (DK Nové huti), Ondfiej Havelka 10. fiíjna
(DK Vítkovice), Vûra Martinová 11. fiíjna (DK Poklad), Franti‰ek Nedvûd 18. fiíjna (DK Nové huti) a Divadlo bez zábradlí 29. fiíjna (DK Poklad). Pro volné chvíle s opravdov˘mi koníãky si lze zakoupit tfiídenní permanentku na jezdeck˘ ranã v Hluãínû. Prázdniny skonãily, pracovní kolotoã a ‰kolní rok zaãal a tak se urãitû bude hodit nov˘ jízdní fiád Dopravního podniku Ostrava, rovnûÏ k mání v Mûstském informaãním centru. (r)
záfií 2000
Oslavy budou velkolepé UÏ v pfiedstihu chceme na‰e ãtenáfie informovat o chystan˘ch oslavách v fiíjnu. Ve státní svátek 28. fiíjna se jiÏ tradiãnû chystá Den otevfien˘ch dvefií v ostravské Nové radnici. TéhoÏ dne oslaví budova radnice, mimochodem nejvût‰í radniãní objekt v republice s nejvy‰‰í vûÏí, své sedmdesáté narozeniny. V roce 1923 vybrala odborná porota stavbu radnice podle návrhu Ing. Vladimíra Fischera a stavitelÛ Franti‰ka Koláfie a Jana Rubého. Funkcionalistická architektura radnice, mnoh˘mi odpÛrci naz˘vaná „suchopárnou”, získala pozoruhodn˘ v˘tvarn˘ akcent vznosnou vûÏí (85,8 m vysoká), která se pozdûji stala neodmysliteln˘m symbolem mûsta. Obyvatelé
Moravské Ostravy se doãkali slavnostního otevfiení radnice právû 28. fiíjna 1930. Tent˘Ï den letos se obyvatelé Ostravy znovu mohou podívat do reprezentativních prostor radnice a pfiesvûdãit se, Ïe mnohé úpravy a rekonstrukce jen pfiidaly objektu na kráse. Pro Ostravany je ten den pfiipraven bohat˘ program na Proke‰ovû námûstí pfied radnicí od 10 hodin dopoledne aÏ do veãera. O úãinkujících a pfiipraven˘ch atrakcích zejména pro dûti se dovíte podrobnû v fiíjnovém vydání na‰eho mûsíãníku Ostravská radnice. Prozraìme jen, Ïe je pfiipraveno mimofiádné soutûÏní pfiekvapení poprvé uvádûné na Moravû. Veãer rozzáfií „ãerstvou sedmdesátnici” velkolep˘ ohÀostroj. (k)
V˘zva: chcete do databáze? Mûstské informaãní centrum Ostrava chce také letos doplnit databanku organizací podnikajících na území mûsta. Po podobn˘ch v˘zvách se podafiilo získat uÏ tisíce kontaktÛ. K nejãastûj‰ím dotazÛm v informaãním centru patfií právû otázky na aktuální adresy a telefony organizací. Databáze se aktualizuje dennû. Chcete-li, aby o vás vefiejnost i cizí náv‰tûvníci
EVIDENâNÍ LIST:
mûsta vûdûli, pfiedejte nám osobnû nebo po‰tou, telefonicky ãi faxem data následující tabulky do Mûstského informaãního centra Ostrava (MIC), NádraÏní ul. ã. 7/686, 702 00 Ostrava, telefon ãi fax 612 39 13, pfiípadnû e-mailem na adresu
[email protected]. Nabídka je bezplatná.
2000
Nezkrácen˘ název firmy: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresa:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................. Tel.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Majitel ãi kontaktní osoba zodpovídající za aktualizaci dat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................. Struãná charakteristika ãinnosti: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................................................................
Nastávající - meteorology slibované krásné - babí léto bude v Beskydech bezesporu také letos velmi pÛvabné.
Foto: archiv
záfií 2000
OSTRAVSKÁ RADNICE
15
Jízdní oddíl mûstské policie získal oba poháry Tfietí roãník Mezinárodního setkání jízdních policií, kter˘ se uskuteãnil první sobotu v záfií v jezdeckém areálu ve Staré Bûlé, probíhal ve znamení rychlosti, obratnosti, odvahy a celkové pfiipravenosti v‰ech zúãastnûn˘ch koní i jezdcÛ z Brna, âesk˘ch Budûjovic, Bratislavy a samozfiejmû z Ostravy. Velitel jízdní policie MûP Ostrava M. Hol˘ byl po skonãení závodÛ velmi spokojen, vÏdyÈ domácí Petr Missíg zvítûzil ve dvoukolové speciální soutûÏi O pohár primátora mûsta
Ostravy a hned za ním se umístila Yvona V‰olková. „Pro v‰ech ‰estnáct úãastníkÛ byl tentokrát speciální policejní parkur mimofiádnû nároãn˘ a rozhodnû jej lze oznaãit za nejobtíÏnûj‰í, jak˘ jezdci i policejní konû dosud absolvovali,” fiekl bezprostfiednû po slavnostním ukonãení Miroslav Hol˘ a pfiipomenul, Ïe k neb˘vale úspû‰nému zakonãení jezdeckého roku ostravsk˘ch stráÏníkÛ patfií rovnûÏ druhé místo Petra Missíga a vítûzství Libora Zedníãka v parkurovém tzv. zrcadlovém skákání O pohár fieditele mûstské policie. (m)
Psi z útulku soutûÏili, pûstouni a majitelé s nimi Velk˘ potlesk na pomyslné otevfiené scénû sklidilo v‰ech 27 pûstounÛ a nov˘ch majitelÛ psÛ z tfiebovického útulku, ktefií pfiijeli do Staré Bûlé na své uÏ druhé setkání. Vûnec bufitÛ a celkové vítûzství si zcela zaslouÏenû odnesla fenka Betty nad‰ené rodiny Vrbovy. Na druhém místû skonãila Bobina, která byla úspû‰nou finalistkou uÏ v loÀském roce.
Tfietí stupínek pak patfiil ãipernému pejskovi s nejoriginálnûj‰ím jménem ·uplík. Porotci to v Ïádném pfiípadû nemûli jednoduché. Naprosto v‰ichni úãastníci byli skvûlí. Nejlep‰í psí kousek nakonec pfiedvedla tanãící Bobina, rezav˘ Mí‰a si získal naopak diváky v hledi‰ti a nejpodobnûj‰í si byli Mates a Bohumil Koneãní. (m)
16
OSTRAVSKÁ RADNICE
StrassmannÛv pivovar, kino Oko, lékárna U Barbory...
V pondûlí 4. záfií byla ve vstupní hale Nové radnice zahájena v˘stava s pfiíznaãn˘m názvem Zapomenutá Ostrava. Jak uvedla na vernisáÏi fieditelka Archivu mûsta Ostravy BlaÏena Przy-
bylová, v‰echny prezentované objekty sestavené a vybrané ze sbírky stavebních spisÛ mají totiÏ jednoho spoleãného jmenovatele - demoliãní v˘mûr. Znamená to, Ïe kabaret Alhambru, StrassmannÛv pivovar, hru‰ovskou obecnou ‰kolu a ostatní domy bychom v Ostravû v souãasné dobû jen stûÏí hledali. V kaÏdém ohledu stojí urãitû za to pfiijít na malou procházku mûstem v ãase. Charakteristiky jednotliv˘ch objektÛ jsou v nûkter˘ch pfiípadech pozoruhodné, a to nejen z architektonického hlediska. Bez zajímavosti nejsou pouze informace o majitelích ãi pÛvodním vyuÏití domÛ, ale také o tom, co na jejich pÛvodním místû najdeme dnes. V˘stava Zapomenutá Ostrava potrvá do 30. 9. 2000. Prohlédnout si ji mÛÏete od pondûlí do pátku od 7 do 17 hodin a v sobotu a v nedûli od 10 do 17 hodin. (m)
Zpráviãky ● Stfiedisko Armády spásy v Pfiívoze nabízí seniorÛm a nezamûstnan˘m moÏnost stravování. Obûd stojí 28 Kã. V cenû je kaÏd˘ den káva a dvakrát aÏ tfiikrát t˘dnû mouãník. Obûdy se objednávají pfiedem na t˘den. Bliωí informace lze získat na ãísle telefonu 61 35 202, do stfiediska Armády spásy je spojení autobusem linky ã. 35 a 50. ● Bohatou úrodu své tvrdé pfiípravy sklidili v létû ostrav‰tí plavci. Na Mistrovství republiky mlad‰ího, star‰ího Ïactva a dorostu získali celkem 9 mistrovsk˘ch titulÛ. Na Mistrovství republiky seniorÛ získali 1 bronzovou medaili a 6 finálov˘ch umístûní. Nejúspû‰nûj‰ími plavci byli Veronika Ulrichová, Tamara Stonová a Jan Resler. Vrcholem sezony ostravsk˘ch plavcÛ se stala úãast na Mistrovství Evropy juniorÛ ve francouzském Dunkerque koncem ãervence, kde Veronika Ulrichová v soutûÏi na 100 m kraul a Tamara Stonová v soutûÏi na 400 m polohov˘ závod získaly obû velmi pûkné deváté místo. ● Odbor klubu ãesk˘ch turistÛ Hutní montáÏe Ostrava pofiádá pro vefiejnost uÏ 22. roãník Podzimního montérského
Dobrovolní hasiãi budou oslavovat Pfied zaloÏením dobrovolného hasiãského sboru v Zábfiehu nad Odrou 13. ãervence 1890 se rozléhal obãas z vûÏí kostela popla‰n˘ hlas zvonÛ, kter˘ oznamoval poÏár a svolával obãany k ha‰ení. Obec vlastnila od roku 1870 ruãní ãtyfikolovou stfiíkaãku a jednoduché hasební náfiadí, které bylo uskladnûno v obecní kÛlnû a pfiístfie‰cích zámeckého dvora. „Zásahy probíhaly, bohuÏel, v té dobû Ïivelnû a neorganizovanû. Proto není divu, Ïe ãastokrát lehlo po-
pelem i nûkolik domÛ najednou,” fiíká s úsmûvem Lubomír Halu‰ka, starosta a zároveÀ kronikáfi dobrovolného hasiãského sboru. Z vybran˘ch milodarÛ pfieváÏnû od místních obyvatel bylo v roce 1895 postaveno zdûné hasiãské skladi‰tû za cenu 2 188 zlat˘ch a 74 krejcarÛ. Od té doby uteklo hodnû ãasu, ruãní stfiíkaãku uÏ dávno vystfiídala moderní poÏární cisterna CAS 25 LIAZ, a zábfieωtí hasiãi tento mûsíc oslaví uÏ 110 let od svého zaloÏení. Slavnostní setkání
První automobilová stfiíkaãka ãesk˘ch hasiãsk˘ch sborÛ na Ostravsku, kterou pouÏívali od roku 1924 zábfieωtí dobrovolní hasiãi. Foto: archiv
záfií 2000
v‰ech hasiãsk˘ch nad‰encÛ se uskuteãní 23. záfií od 10 hodin ve ‰kolní jídelnû ve Volgogradské ulici. Podle kronikáfie ãítá k dne‰nímu dni ãlenská základna celkem 53 muÏÛ, 30 Ïen, ãtyfii dorostence a deset dal‰ích mlad˘ch hasiãÛ. V t˘mu jsou dokonce drÏitelé nejvy‰‰ího svazového vyznamenání - ZaslouÏil˘ hasiã SdruÏení hasiãÛ âech, Moravy a Slezska. L. Halu‰ka dále pfiipomíná, Ïe v roce 1994 se druÏstvo muÏÛ po ãtyfiicetileté pfiestávce zúãastnilo mistrovství republiky v poÏárním sportu, kde vybojovalo prvenství v disciplínû poÏární útok a celkovû obsadilo druhou pfiíãku. Úspûchy v‰ak neslavili hasiãi jen na sportovním poli, ale i pfiímo v terénu pfii likvidaci poÏárÛ. Svou pfiipravenost a rychlost prokázali napfi. v roce 1994 pfii ‰tûdroveãerním zásahu, kdyÏ hofiely sklepy v paneláku v Karpatské ulici, ale stejnû tak i letos o prázdninách po prÛtrÏi mraãen pfii odãerpávání vody ze zatopeného rodinného domku a garáÏe v Proskovicích. Jen pro zajímavost - jednotka sboru dobrovoln˘ch hasiãÛ vyjíÏdí k poÏárÛm a jin˘m technick˘m zásahÛm na v˘zvu Centra tísÀového volání. (M)
putování Beskydami, den rodinné turistiky „Za toulav˘m náprstkem” a seriál pro dûti „Za dvanácti mûsíãky”. PakliÏe se chcete tûchto akcí zúãastnit i vy, za‰krtnûte si v kalendáfii termín sobota 21. fiíjna. Zaãátek je na nádraÏí âD Ostravice, odtud uÏ pû‰ky nebo na kole podle smûrovek k horskému hotelu Montér. Tam si mezi 6. a 10. hodinou mÛÏete vybrat nûkter˘ z pfiipraven˘ch okruhÛ nádhernou horskou krajinou. Trasy jsou pfiipraveny tak, aby si vybral kaÏd˘ podle svého vûku a fyzické zdatnosti. Kromû pamûtního listu, suven˘ru a otisku pfiíleÏitostného razítka jsou pfiipraveny i drobné odmûny pro dûti. ● Galerie Magna pfiipravila na záfií kromû v˘stavy ‰it˘ch koláÏí Josefa Hampla také celou fiadu vzdûlávacích, zájmov˘ch a jazykov˘ch kurzÛ. V fiíjnu se pak s Magnou mÛÏete vypravit do PafiíÏe, Budape‰ti a do polské Veliãky. Informace o v‰ech pfiipravovan˘ch akcích mÛÏete získat telefonicky na ãísle 611 28 39 nebo osobnû na adrese Spoleãnost zábavy a vzdûlávání Magna, Bieblova 3, 702 00 Ostrava. ● Nadace Landek Ostrava vypisuje v˘bûrové fiízení na udûlení nadaãních pfiíspûvkÛ pro rok 2001 v následujících tematick˘ch okruzích: 1. Záchrana a údrÏba hornick˘ch památek a dokumentÛ. 2. Ekologická záchrana a obnova lokalit, které s hornictvím souvisejí nebo souvisely. 3. Osvûtová ãinnost s tematikou hornictví, hornické historie a geologie. Projekty spolu s pfiihlá‰kami musí b˘t doruãeny nejpozdûji do 31. 10. 2000 na adresu Nadace Landek Ostrava, Proke‰ovo nám. 6, 728 30 Ostrava. Bliωí informace jsou k dispozici na tel. 626 22 28, 692 65 45 nebo e-mail:
[email protected]. ● Vítkovická nemocnice Blahoslavené Marie Antoníny, a. s., upozorÀuje obãany na nové telefonní ãíslo nemocniãní ústfiedny - 563 31 11. Po cel˘ch 24 hodin dennû je v provozu rovnûÏ tel. linka Centra informací a sluÏeb - 563 36 66, prostfiednictvím které lze objednat napfi. pizzu, pacienta k plánované hospitalizaci i jednotliv˘m vy‰etfiením, doprovod pro klienty v areálu nemocnice, ale i pfievoz pacienta sanitním vozem ãi ubytování s o‰etfiovatelskou péãí za úhradu.