RADNICE. města Krupky Mizerné počasí neodradilo účinkující ani diváky

Informační měsíčník pro občany města

PROSINEC 2015

RADNICE města Krupky

Rozhovor

se starostou města Zdeňkem Matoušem Můžete se v posledním letošním vydání našeho zpravodaje ohlédnout za končícím rokem v našem městě? Je jasné, že kdybych chtěl udělat jenom tu nejstručnější rekapitulaci toho nejpodstatnějšího, co se u nás odehrálo a uskutečnilo, potřeboval bych k tomu nejspíš několik celých stránek tiskové plochy. Končící rok byl mimořádně plodný a bohatý na řadu velkých věcí, které se podařilo udělat. A přehled jenom těch nejdůležitějších by jednak nebyl úplně férový, protože i ty další, které by se tam nevešly, jsou často také hodně významné. Navíc je spektrum událostí a ohromného množství jednotlivých „položek“ nejrůznějších aktivit ve městě opravdu pestré a bohaté. Bez nadsázky se dá říci, že tento rok byl skutečně mimořádně úspěšný a podařilo se zde realizovat řadu opravdu užitečných a prospěšných akcí. Takže musím udělat jenom průřez těmi, u kterých není důležitá jejich velikost a rozsah, ale hlavně přínosy pro naše obyvatele. Prosím, aby to bylo bráno jako víceméně namátkový přehled, bez pořadí podle velikosti či významu události, díla nebo akce. Určitě se nám hodně zadařilo u záležitostí kolem nejmladší generace, tedy dětí a mládeže, Výsledkem jsou jak velké rekonstrukce u školních budov Základní školy na Hamrech a v Maršově, Karla Čapka, kde se kromě skokového zlepšení jejich dlouhodobě nevalného technického stavu velmi podstatně zvýšil standard prostředí a podmínek pro výuku. Do stejné kategorie, ale tentokrát naopak zaměřené na nejstarší generaci, patří rovněž rozsáhlá modernizace budov u Domu s pečovatelskou službou v Krupce. Ještě se musím vrátit k mládeži, protože pro mě osobně je hodně důležité pořádání červnové sportovní olympiády. Je to bezesporu nejvýznamnější sportovní událost roku v Krupce. A nesmím zapomenout i na velkou opravu sportovní haly, která slouží sportovcům všech generací, a dále na vybudování zcela nových a dosud „nedostatkových“ kapacit provozního zázemí pro celý areál stadionu, tedy hlavně šaten, sociálních zařízení a případných ubytovacích možností. Do výčtu prospěšných a užitečných akcí, které se svým posláním týkají nejširší veřejnosti, jistě patří rozsáhlé opravy a rekonstrukce zdejších důležitých komunikací. Díky tomu se zlepšil o hodně jak stav vozovek celé hlavní páteční silnice na průtahu městem, tak i na dlouhodobě mizerné ulici U stadionu, kde navíc vznikly potřebné a dosud chybějící chodníky a parkovací plochy. Budování nových chodníků na řadě míst se také týká spousty občanů, a nejedná se jenom o bezpečnost pohybu chodců, ale i o vzhled a vnitřní pořádek ve městě. O realizaci velkých městských investic jsme veřejnost informovali průběžně během roku. Před nedávnem byl předaný veřejnosti do užívání Park Herty Lindnerové a Hasičské muzeum v Krupce. A nyní jsme otevřeli po dokončené rekonstrukci celý areál budov na Mariánském náměstí čp. 32. Jedná se o největší městskou investici za poslední čtvrtstoletí. Takže mohu letošní rok z hlediska výsledků, aktivit a událostí zhodnotit s čistým svědomím naprosto kladně. A ještě prosíme o Vaše přání do příštího roku. Opět musím vyzdvihnout jenom to nejdůležitější a nejpodstatnější. Především tedy každému pevní zdraví, klid a určitě žádné starosti. V současné hodně neklidné a rozbouřené době je toho zapotřebí dvojnásobně! A vše ostatní, co si obvykle vzájemně na závěr roku přejeme, ať se v dalším roce každému beze zbytku vyplní. Děkujeme za rozhovor. (red)

www.krupka-mesto.cz

Rozsvítili jsme vánoční strom během tradičního jarmarku Poslední listopadový víkend letošního roku byl v mnoha městech i menších obcích ve znamení adventních trhů a rozsvícení vánočních stromů. Stejně tak tomu bylo také na Mariánském náměstí v Krupce, kde se na první adventní neděli konal každoroční vánoční jarmark spojený s bohatým doprovodným programem. ky. Na vánoční jarmark již zavítal také Mikuláš v doprovodu anděla, které následoval čert. Celý program byl ukončen již pod rouškou tmy, kdy na závěr vystoupení všech účinkujících a za pečlivého dohledu všech přítomných dětí byl rozsvícen vánoční strom.

Mizerné počasí neodradilo účinkující ani diváky.

„Srdečně vítám všechny děti, rodiče i ostatní občany našeho města. Přeji vám všem šťastné a veselé Vánoce“, řekl během slavnostního zahájení jarmarku starosta Krupky Zdeněk Matouš. Přes nevyzpytatelné počasí, které přineslo déšť i sníh, se před krupským městským úřadem sešly celé rodiny i jednotlivci, aby okusili kouzlo přicházejících vánočních svátků, ochutnali tradiční pečivo nebo se zahřáli adventním „svařákem“. Kdo chtěl, mohl svým blízkým koupit drobné vánoční dárky nebo tradiční vánoční výzdobu a doplňky. Místní Klub důchodců Krupka nebo krupské základní školy a další organizace zde totiž vedle profesionálních obchodníků s rozličným zbožím či občerstvením nabízeli ke koupi své výrobky.

Na jarmarku se představili i naši senioři.

„Rád bych poděkoval všem organizátorům z Kulturních zařízení města Krupka i všem ostatním, kteří přispěli k pěknému průběhu letošního jarmarku. Přeji všem obyvatelům města Krupka, především pak dětem, krásné Vánoce“, řekl během bohatého programu místostarosta Krupky Karel Rouček. Vánoční strom bude před městským úřadem nejen během adventní doby, ale také celé vánoční období až do začátku roku 2016. (red)

Vystoupení divadelních souborů Bodlo a Bodlinka.

Také letošní program vánočního jarmarku byl skutečně bohatý. Jeho návštěvníci se nenechali odradit rozmary počasí a byli odměněni bohatým programem, který začal divadelním představením souborů Bodlo a Bodlinka z Biskupského gymnázia, ZŠ a MŠ Bohosudov. Následovala pěvecká a hudební vystoupení dětí z místních mateřských a základních škol, základní umělecké školy, domu dětí a mládeže nebo z Dětského domova v Krupce. Děti po svém vystoupení dostaly za odměnu malé sladkosti a dětský adventní kalendář, aby na něm každý den viděly, jak se postupně blíží vánoční svát-

A na závěr jarmarku se slavnostně rozzářil vánoční strom.

V tomto čísle: 2 V Krupce byla dokončená největší městská investice za poslední čtvrtstoletí 3 Volné vstupenky na výstavu Bez hranic 10 ZŠ Krupka Teplická v Anglii 11 „Den v kůži dospěláka“

Připravujeme: • Prohlídka nových prostor na Mariánském náměstí 32 • Rozhovor s panem Šandou o nových záměrech města • Budeme zapsáni na seznam UNESCO?

2


Zastupitelé nám napsali Otevřít si okna? Raději ne Přestože nás provázely krásné podzimní slunečné dny, které vybízely k procházkám a vpuštění čerstvého vzduchu do našich bytů a domů, nejeden z nás si to nakonec rozmyslel, žádná okna raději neotevřel a na procházku po městě nevyrazil. Už se Vám to také stalo? Možná opakovaně a nejen letos. Každý rok se totiž opakuje podobný příběh. Nižší venkovní teploty přirozeně znamenají začátek topné sezóny a nutnost zprovoznění kotle na tuhá paliva či stisknutí tlačítka, které ovládá plynový nebo elektrický kotel. Přirozeně každý z nás chce domácí pohodu, ke které neodmyslitelně patří příjemná teplota. Je však otázkou, čím teplo ve svých domovech vytváříme. Pokud totiž topíme v zastaralých kotlích či topíme skutečně vším možným, výsledek na sebe nenechá dlouho čekat. Dým řinoucí se z komínů dokáže prozradit, čím že se to v kotli asi topí a že si okna svých domovů ani tentokrát neotevřeme a na žádnou procházku nepůjdeme. Dokonce i pouhý jeden neodpovědný majitel nemovitosti tak dokáže otrávit vzduch nejenom sobě, ale také všem svým nejbližším sousedům, ba dokonce celé čtvrti. Skutečně nemám z principu nic proti topení tuhými palivy (dřevem, uhlím) a sám velmi dobře vím, že každý z nás má svoji vlastní peněženku a musí pečlivě počítat, jak hospodařit se svými penězi a snaží se ušetřit každou korunu. Vždyť výdaje za topení tvoří značnou část rodinného rozpočtu. Je však otázkou, proč si sami sobě znečišťujeme ovzduší a naše nejbližší životní prostředí tím, že topíme nevhodnými palivy (možná i odpadky) v kotlích, které již dávno měly skončit ve šrotu. To nemluvím o tom, že opakovaně vidíme pálit v zahradách hromady biologického odpadu, především spadaného listí, které pak kouří celé odpoledne do širokého okolí. Je přeci všeobecně známé, že každý obyvatel Krupky může využít služeb místního sběrného dvora, kde lze zdarma zlikvidovat i biologický odpad ze své zahrádky. Žijeme v kraji, kterému hnědouhelné elektrárny znečišťovaly vzduch dlouhá léta. Dnes jsou již naštěstí odsířené a přestože je stále co zlepšovat, kvalita vzduchu se velmi zlepšila. Kritici dnešních moderních průmyslových zón poukazují na nebezpečí vypouštění škodlivých látek z podniků, které jsou pod neustálým pečlivým dohledem inspektorátů životního prostředí a hygieniků. Nejeden lékař – hygienik však při otázce na škodlivost moderních průmyslových závodů vs. komíny rodinných domků odpovídá v tom smyslu, že podniky jsou pod samozřejmou hygienickou a ekologickou kontrolou, ale všichni by se měli také zajímat o to, čím a v čem topí jejich soused v ulici. To bývá mnohem horší. Znečištění lokálními topeništi je totiž mnohdy alarmující! Proto mají majitelé rodinných domů opět možnost žádat o tzv. „kotlíkové dotace“. Nechci strašit zákony, předpisy a plánovanými kontrolami úředníků ve sklepech domů. Otázka přeci stojí úplně jinak. Je správné se pálením všeho možného a v nevyhovujících kotlích takto chovat nejen vůči sobě a své rodině, ale také vůči svým sousedům a přírodě? Vždyť naše město a vzduch v něm jsou přeci naše nejbližší životní prostředí! Proč někteří topí vším možným, jen aby ušetřili pár korun, ale přitom trávili ovzduší sobě i všem ostatním? Neměli bychom změnit své smýšlení? Proč jsme všichni nuceni dýchat exhalace, které se šíří z komínů sousedů a které násobně přesahují všechny možné povolené limity a způsobují, že mnohdy není v ulicích ani pořádně vidět? Existuje krásné přísloví: „Co nechceš, aby jiní dělali Tobě, nečiň Ty jim.“ Když tedy někdo sám nechce dýchat otrávený vzduch, neměl by k tomu svým chováním nutit další obyvatele vlastní ulice či města. Krok ke změně však musí jednotlivci učinit sami. Bc. Rostislav Kadlec, zastupitel města Všechny uveřejňované příspěvky od zastupitelů jsou s ohledem na možnosti a rozsah tisku přiměřeně krácené a upravované. Za tuto skutečnost se autorům i čtenářům redakce omlouvá.

Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

V Krupce byla dokončena největší městská investice za poslední čtvrtstoletí První prosincový pátek byla předaná veřejnosti k užívání nově rekonstruovaná historická budova bývalé dívčí klášterní školy, objektu, který má velmi pestrou existenci a minulost. V části areálu proběhly jeho opravy již dříve, po roce 1995, a v obnovených prostorách jednoho křídla našla zázemí převážná část pracovníků městského úřadu v Krupce a později i zaměstnanců pobočky Úřadu práce v Teplicích. Zbývající části budov byly v havarijním stavu v důsledku jejich celkové devastace posledními uživateli, kterými od roku 1968 až do svého odchodu z Československa byla okupační vojska Sovětského svazu. Přitom se jednalo o opravdu pozoruhodnou historickou památku v centru města, prakticky sousedící s největším, nejznámějším a nejcennějším církevním objektem v Krupce, bazilikou Panny Marie Sedmibolestné. Dá se říci, že během takřka 150 let své existence měl celý objekt pozoruhodný a skoro neuvěřitelný osud.

Nová radnice byla právě otevřena. Po původním hostinci a ubytovně pro poutníky k naší bazilice se dostal do majetku církví a od poslední dekády předminulého století až do druhé světové války zde byla dívčí klášterní základní a měšťanská škola a školka, kam docházelo přes 450 žákyň z několika okolních okresů k výuce v německém jazyce. Během válečných let to zde všechno obsadili němečtí okupanti. Hned po nich zde krátce začala provozovat církev starobinec. Záhy je zde vystřídali církevní hodnostáři, ale bohužel ve zřízeném internačním táboře speciálně pro ně. A od roku 1952 vše dostala do užívání naše armáda. Neuvěřitelný běh dějin korunovalo obsazení i tohoto areálu okupačními vojsky po roce 1968. Zdevastované budovy po jejich odjezdu počátkem devadesátých let minulého století nakonec přešly do majetku města.

Hlavní strůjci úspěchu. Potřebné přípravy a samotná rekonstrukce probíhaly několik roků, ale celkové výsledné dílo nyní opravdu předčilo očekávání. Veškeré práce navíc musely být do všech detailů prováděné pod náročným a pečlivým dohledem odborníků na ochranu památek. Financováním se na realizaci v rozhodující míře podílel Regionální operační program regionu soudržnosti Severozápad celkovou dotací ve výši přes 47 milionů Kč, zbývající podíl z celkových nákladů ve výši 55,6 milionů korun byl z rozpočtu města. Celé dílo bylo zhotovené generálním dodavatelem, stavební firmou Metrostav, jeho divizí pro oblast Ústeckého kraje, která zvítězila ve výběrovém řízení. V nových prostorách se zakrátko otevřou jednak reprezentační místnosti města, dále důstojné a příjemné informační centrum Krupky, obřadní sály jak

pro svatby, tak i pro další slavnostní příležitosti, ale i vnitřní klidové atrium. Zároveň se sem přemístí zbývající pracovníci městského úřadu, kteří dosud obývali budovu na jiné adrese Mariánského náměstí, a s nimi i všichni funkcionáři z vedení města. Nejširší veřejnost najde veškerá pracoviště městského úřadu i města v příštím roce už v jediném objektu, a přístup kamkoliv bude umožněný i vozíčkářům či osobám tělesně či pohybově znevýhodněným. Celá obnova této významné kulturní památky je svým rozsahem a velikostí, ale i objemem vynaložených finančních prostředků zároveň největší investicí města na posledních 25 roků. Její význam se navíc pozitivně promítne svoji přidanou hodnotou i do budoucnosti Krupky po jejím případném a kýženém zápisu do seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. (red)

E-mail starosty: [email protected]

PROSINEC 2015

Máme nové informační tabule pro památky zařazené do nominace UNESCO Vybrané kulturní památky na území města Krupka, včetně Městské památkové zóny a Krajinné památkové zóny, jsou mezi statky nominovanými za Hornickou kulturní krajinu Krušnohoří/ Erzgebirge v přeshraniční sasko-české nominaci na zápis na Seznam světového dědictví UNESCO. Žádost je v současné chvíli předložena a probíhá její hodnocení, avšak zároveň je nutné již nyní podporovat a rozšiřovat množství informací o nominaci mezi občany a návštěvníky města, především pak s ohledem na výjimečně vysoké kulturní a památkové hodnoty dotčených kulturních památek.

V Krupce jsme si připomněli Den válečných veteránů V průběhu celého roku si připomínáme historické události, které se významným způsobem zapsaly do dějin českého národa, Evropy i celého světa. Každý rok se proto u příležitosti Dne veteránů sejdou v Krupce na místním hřbitově u pomníku obětí 1. světové války jak zástupci města a veřejnosti, tak také představitelé veteránů, vojska a místní církve, aby uctili jejich památku. „Nezapomínejme na oběti a hrůzy válek 20. století, které jsou také pro dnešní generaci velkou výstrahou, abychom neopakovali chyby minulosti,“ řekl během pietního aktu starosta města Krupka Zdeněk Matouš. Válečné události však nebyly pouhými historickými milníky, ale byly naplněny konkrétními lidskými osudy. Hrdinství, vztah k vlasti a ochota obětovat se pro dobro ostatních by také v dnešní době měly rezonovat v našich úvahách a konkrétních činech. Kdo nezná své dějiny a neuznává své hrdiny, těžko může myslet na svoji budoucnost.

V roce 2008 začali pracovníci města Krupka shromažďovat jména padlých vojáků 1. světové války, která byla podkladem pro realizaci pomníku na místním hřbitově věnované památce válečných obětí z Krupky a okolních obcí. Zdrojů pro vytvoření seznamu jmen bylo několik, ale především se jednalo o pamětní desky se jmény umístěné v současné kapli sv. Wolfganga, doplněné ze seznamu pamětníka Petera Reinerta. Další jména se pak podařilo získat opisem z podstavce bývalého pomníku umístěného na bohosudovském hřbitově a z přehledu „Českoslovenští legionáři 1914 – 1920, rodáci a občané okresu Teplice“, které poskytl již zesnulý legionář a občan Krupky Josef Hasinec. Velmi důležitým zdrojem pak byly údaje získané z Ústředního vojenského archivu v Praze. Nový památník obětem 1. světové války, který zhotovil místní sochař a malíř Pavel Karták, byl na krupském hřbitově odhalen v roce 2010. Památku válečných veteránů si každoročně připomínáme 11. listopadu, který se celosvětově slaví jako Den veteránů nebo Den vzpomínek. Od listopadu roku 2001 je tento významný den připomínán také v České republice. Symbolem na počest vojáků, kteří padli za 1. světové války, je červený květ vlčího máku. (red)

Pro rozšíření obecného povědomí a seznámení se s nominací i jednotlivými památkami město Krupka připravilo několik kampaní a projektů s cílem rozšířit maximální množství faktů mezi občany. Jedním z důležitých prvků jsou i nové informační tabule umístěné pro návštěvníky nejen přímo v památkově chráněných územích a u konkrétních kulturních památek, ale také na ostatních místech v Krupce. Po celém městě je rozmístěno 8 tabulí, které popisují nejen nominované památky na úze-

mí Krupky, ale zájemce seznamují s přeshraniční nominací jako celkem. Zájemci naleznou tabule na Mariánském náměstí, v parku před městským úřadem, na prostranství před místní bazilikou, u dolní stanice lanové dráhy, v Husitské ulici při vjezdu do Městské památkové zóny, v areálu Hradu Krupka, před štolou Starý Martin, na Komáří vížce a v Unčíně u autobusové zastávky. Projekt „Infotabule pro památky ve městě Krupka zařazené do nominace na Seznam světového dědictví UNESCO“ byl podpořen Ústeckým krajem ve výši 85 985 korun, město Krupka pak ze svého rozpočtu uvolnilo 43 615 korun. Celkové náklady realizace informačních tabulí tedy dosáhly částky téměř 130 000 korun. Rozhodnutí o tom, zda Krupka bude zapsána na seznam UNESCO, padne v červenci příštího roku v tureckém Istanbulu. Bc. Rostislav Kadlec, zastupitel města

Volné vstupenky na výstavu Bez hranic V minulém čísle Radnice jsme vás informovali o výstavě Bez Hranic. Umění v Krušnohoří mezi gotikou a renesancí, která mapuje umělecké bohatství Krušnohorského regionu z období mezi lety 1250 a 1550. Výstava se uskuteční v termínu 27. listopadu 2015 – 13. března 2016 v Národní galerii v Praze – Valdštejnské jízdárně. Nyní máme pro všechny zájemce o tuto výstavu dobrou zprávu! Snahou pořadatelů je zpřístupnit výstavu široké veřejnosti. Pro obyvatele Ústeckého a Karlovarského kraje přicházejí organizátoři s mimořádnou nabídkou volného vstupu na výstavu. Podmínkou je předložení voucheru na pokladně Valdštejnské jízdárny, který bude vystřihnut z tištěného periodika vycházejícího v Ústeckém nebo Karlovarském kraji, v tomto případě z našeho měsíčníku Radnice. Voucher je určen pro širší rodinu - až 2 dospělé a až 3 děti do 15 let. Samozřejmě platí, že na tento voucher může jít zdarma i jednotlivec. Oživování společenské kulturní paměti spojené s prožitkem uměleckých památek umožňuje posilování identifikace člověka s prostorem, ve kterém žije, a tedy i s širším regionem, a posiluje též pochopení historických souvislostí nezbytných pro plnohodnotné prožívání současnosti. Výstava Bez hranic může mít v tomto ohledu velký význam pro posílení identity regionu severozápadních Čech, která byla mnohdy zapomenuta vlivem překotných událostí dvacátého století i ztrátou kulturní krajiny v důsledku povrchové těžby uhlí. Význam této přeshraniční historické ob-

Fotografie © 2015 Národní galerie v Praze.

lasti je podtržen finanční podporou ministerstva kultury, které hradí výzkum i pořádání samotné výstavy v rámci programu NAKI. Proces zprostředkování kulturního dědictví bude v budoucnosti posílen i chystaným zápisem Krušnohoří mezi památky seznamu UNESCO. Bližší informace o výstavě naleznou zájemci na webové stránce Národní galerie v Praze http:// www.ngprague.cz/exposition-detail/bez-hranic-umeni-v-krusnohori-mezi-gotikou-a-renesanci/ (red)

Voucher na volný vstup pro obyvatele Ústeckého kraje*

27. 11. 2015 —— 13. 3. 2016 Národní galerie v Praze, Valdštejnská jízdárna, Valdštejnská 3, Praha 1 www.ngprague.cz Projekt vznikl za PodPory

* platí pro jednu až dvě dospělé osoby a až tři děti do 15 let

3

4



Krupkou prošel lampionový průvod

Vánoční vystoupení v pečovatelském domě Trochu předvánoční atmosféry přinesly babičkám a dědečkům v domě s pečovatelskou službou děti z Biskupského gymnázia, Základní školy a Mateřské školy Bohosudov. Za doprovodu studentů na klávesy, kytaru a housle, zazněly písničky a básničky o zimě dětí z mateřské školy Korálek. Po té je vystřídali jejich o málo starší kamarádi ze souboru Berušky s vánočními písněmi a koledy. Příjemná vánoční atmosféra byla završena vzájemným předáváním sladkostí a ručně vyrobených dárečků, které potěšily jak děti, tak seniory. Naším přáním je, aby se všichni těšili dobrému zdraví a mohli se opět shledat. Děti, žáci, studenti a učitelé Biskupského gymnázia, ZŠ a MŠ Bohosudov

Pátek 13. listopadu byl v Krupce nikoliv smutným a pošmourným dnem, nýbrž pátkem plným dětských úsměvů a radosti. Místní organizátoři totiž připravili první ročník Krupského lampionového průvodu, do kterého všichni jeho účastníci vykročili pěkně zvesela. Před úderem zvonů ve věži místní baziliky, které oznamovaly 17:00 hodin, kdy již podzimní tma zahalila ulice města, se celé rodiny sešly na Mariánském náměstí, aby netrpělivě očekávaly začátek průvodu. „Všechny vás tady srdečně vítám a věřím, že nás čeká příjemný zážitek“, řekl před samotným startem průvodu jeden z organizátorů a zastupitel města v jedné osobě Rostislav Kadlec. Pak již nic nebránilo tomu, aby všichni vyrazili s rozsvícenými lampiony krupskými ulicemi na Libušín k místnímu kostelu sv. Anny, kde byl cíl průvodu. Před areálem kostela čekalo na všechny u dětského hřiště malé občerstvení. „Přeji všem občanům Krupky krásnou předvánoční adventní dobu a šťastné Vánoce naplněné domácí pohodou a odpočinkem“, řekl v samotném kostele všem účastníkům průvodu ředitel krupské ZŠ Tep-

PODĚKOVÁNÍ Po skončení soutěžních Podzimních her krupských seniorů, konaných v klubu, v Dlouhé ulici dne 3. listopadu, požádal o slovo pan Jaroslav Flener, účastník vítězného družstva. Pozval přítomné na ochutnávku dušeného kapra na houbách, nasbíraných společně s manželkou Ludou v lesích v okolí našeho města. Ten, kdo pozvání přijal, ochutnal dobrůtku! Děkujeme manželům Jaroslavu a Ludmile Flenerovým za příjemné zpestření odpoledního posezení seniorů v klubovně. Jménem všech přítomných Em. Bohuňková

ČAS ADVENTU Nastal čas adventu a předvánočního rozjímání. Čas příprav a dětského očekávání. První adventní neděli jakoby se v Krupce čas na chvilku zastavil, provoněl jehličím, svařákem a zpěvem našich nejmenších. Celé odpoledne jsme se tak mohli zaposlouchat do vánočních písní v podání dětí všech krupských mateřských, základních a uměleckých škol, kteří byli opět kouzelní a dopřáli nám procítit tento krásný čas. Po setmění program vyvrcholil slavnostním rozsvícením symbolu Vánoc, který nám bude připomínat to podstatné. Pospolitost, přátelství, radost našich blízkých, tradice a úsměv. Na všech přítomných byl znát pocit spokojenosti a duševního souznění. Čas adventu přichází a s ním i doba rozjímání a plnění přání. Prožijte jej v klidu, pohodě a v blízkosti svých nejmilejších. Mgr. Tomáš Liška, předseda komise pro výchovu a vzdělávání

GEISING

Bruslení / Lední hokej / Curling PROVOZNÍ DOBA: DOBA

Úterý: Středa: Čtvrtek: Pátek: Sobota, neděle, svátky a prázdniny v Sasku:

lická a radní města Tomáš Liška. Připravený rogram zpestřili přítomní žáci ze stejné školy pod vedením paní učitelky Marcely Langové, kteří předvedli několik písní ze svého repertoáru. Zájemci, kteří se chtěli o minulosti kostela sv. Anny dozvědět více, si mohli vyslechnout komentovanou prohlídku, kterou vedla historička a archivářka Nikola Flaková. Kolik dětí s rodiči či prarodiči přišlo a jaká byla atmosféra, si můžete prohlédnout na přiložených fotografiích. Již nyní se příznivci podobných akcí mohou těšit nejen na příští ročník lampionového průvodu, ale také na další akce, které v Krupce organizátoři průvodu připravují. (red)

14.00 – 18.00 hodin 14.00 – 16.30 hodin 14.00 – 18.00 hodin Curling 11.30 – 18.30 hodin

Změna p provozní dobyy ve dnech od 21. 01. - 24. 01. 2016 bude uvedena na webu: www.geising.de/eishalle/ Prosíme o pochopení, pokud bude při kombinovaném užívání lední plochy k dispozici pouze omezený prostor pro bruslení.

Ad Adresa: ST Geising G i i , Lange L Straße St ß 32, 32 01778 Altenberg Alt b (D) Telefonický kontakt: + 49/35056/35142 E-mailová adresa: [email protected]

Zápis dětí do prvního ročníku vzdělávání Zápis do 1. ročníku základního vzdělávání proběhne dle § 36 odst. 4 školského zákona od 15. ledna do 15. února 2016. Tento termín se vztahuje na školy všech zřizovatelů. Zápisy do 1. tříd a přípravných tříd proběhnou na základních školách města Krupka v tomto termínu: ZŠ a MŠ Teplická Čtvrtek 21. 1. 2016 od 12.00 – 17.00 hod v budově Teplická 400, Krupka II. patro Masarykova ZŠ a MŠ Čtvrtek 28. 1. 2016 od 13.00 do 17.00 hodin. Pro budovu B i C se uskuteční zápis v budově B (ul. Boženy Němcové) ZŠ a SŠ K.Čapka Pondělí 18. ledna 2016 od 13.30 do 16.00 hodin Pondělí 8. února 2016 od 13.30 do 16.00 hodin ZŠ, MŠ a Biskupské gymnázium Bohosudov Zápis do 1.třídy na Biskupském gymnáziu, Základní škole a Mateřské škole Bohosudov proběhne pro všechny žáky v sobotu 16. 1. 2016 od 9.00 hod. Odbor školství, kultury a sociálních věcí


PROSINEC 2015

Podzimní hry v klubu důchodců Dne 3. listopadu 2015 nás překvapil velký zájem seniorů z Krupky i obyvatel DPS v Dlouhé ulici o podzimní hry. Protože se dostavilo 58 osob, mohlo být sestaveno 9 družstev se čtyřmi členy. Soutěžícím jsme připravili 13. disciplín, například hledat ve slepé mapě pohoří v ČR, určit správného spisovatele k názvu knihy, najít historické a pohádkové dvojice, uhodnout názvy našich hub nebo města ČR v přesmyčkách. Dalším úkolem byla i soutěž ve zručnosti při chytání ryb, skládání tvarů, v prostorové orientaci nebo přemisťování víček vařečkou. První místo získalo družstvo č. 3, ve složení Jaroslav Flener, Marie Hro-

ODEŠEL Z NAŠICH ŘAD Dne 29. října 2015 nás navždy opustil bývalý předseda ČSV ZO Krupka, přítel Jaroslav Dušek. Patřil mezi nejvýznamnější včelaře našeho regionu. Byl zakládajícím členem ČSV ZO Krupka. Za jeho obětavou práci pro místní svaz a pro nás včelaře mu patří velké poděkování. Český svaz včelařů ZO Krupka

Blahopřání mádková, Jana Puschová a Pavla Vojtašovičová. Pro všechny účastníky her byla připravena káva, pečivo, občerstvení a jako vždy chleba se škvarkovým sádlem. Soutěžní odpoledne proběhlo ke spokojenosti všech přítomných a poděkování za přípravu soutěžních úkolů a pohoštění patří aktivním členkám výtvarného kroužku a pracovnicím klubu pí Majce Polcarové a Jitce Zechelové. Děkujeme za hojnou účast a těšíme se, že se opět v tak velkém počtu sejdeme při dalších aktivitách klubu důchodců. Členky Klubu důchodců Krupka

Z bloku městské policie PODNAPILÉ MLADISTVÉ OSOBY Na základě oznámení provedla hlídka strážníků kontrolu prostor na V. šachtě, kde se má nacházet skupina hlučné, pravděpodobně opilé mládeže. Po příjezdu na místo zde strážníci zjistili skupinku mládeže ve věku mezi 15 až 17 let. Jednalo se o 2 mladíky a 4 dívky. Jelikož tyto osoby jevily známky podnapilosti, byla u všech provedena dechová zkouška na alkohol. U jedné dívky byla negativní, u ostatních pěti osob pozitivní. Jedna z dívek nadýchala více než 1,5 promile alkoholu, z tohoto důvodu jí bylo přivoláno vozidlo záchranné služby a byla převezena do nemocnice k ošetření. Zbylé mladistvé osoby s pozitivní zkouškou na alkohol si na služebně MP vyzvedli zákonní zástupci. Jakým způsobem mládež k alkoholu přišla je předmětem dalšího šetření. RODINNÉ SPORY ŘEŠIL JÍZDOU POD VLIVEM ALKOHOLU Ve večerních hodinách řešila hlídka strážníků spor mezi druhem a družkou. Spor se podařilo vyřešit a muž sdělil, že pro dnešek odejde mimo byt, aby měly děti klidné spaní. Již v této době strážníci poznali, že je pod vlivem alkoholu. O několik hodin později spatřili strážníci jedoucí motorové vozidlo, které tento muž řídil. Jelikož vzniklo důvodné podezření, že řidič řídí pod vlivem alkoholu, hlídka strážníků vozidlo zastavila a u muže provedla dechovou zkoušku na alkohol. Tato byla pozitivní a muž nadýchal více než 2 promile. Za toto jednání se nyní bude soudu zpovídat z přečinu ohrožení pod vlivem návykové látky. HLEDANÝ CHOVANEC VÝCHOVNÉHO ÚSTAVU Strážníci získali poznatek, že se v Krupce zdržuje mladík, který je chovancem výchovného ústavu, ze kterého se mu podařilo utéci. Byl zjištěn popis mladíka včetně jeho oblečení. Po několika desítkách minut byl podobný mladík dle popisu spatřen na jedné z kamer městského kamerového systému. Na místo byla vyslaná hlídka strážníků, která zjistila, že se jedná skutečně o hledaného uprchlého chovance. Strážníky byl předán PČR a následně bude vrácen zpět do výchovného ústavu.

Vzpomínka

PITÍ ALKOHOLU NA NÁMĚSTÍ Obsluha KMDS oznámila, že na Mariánském náměstí před Rohlíkem popíjí pani z pet láhve červené víno, ačkoli jí je dobře známo, že je to v těchto místech OZV města č. 4/2010 zakázané. Hlídka na místě přestupkové jednání vyřešila blokovou pokutou. ZLODĚJ V TESCU Z prodejny Tesco Stores ČR a.s. pobočka Krupka bylo oznámeno, že zde mají záchyt zloděje. Na místo byla vyslána výjezdová hlídka MP a tato v prodejně kontaktovala pokladní obchodu a ta jí označila muže, který zde odcizil 3 ks čokolády Milka Caramel v celkové hodnotě 299,70 Kč. K odcizení došlo tak, že je uschoval za mikinu a nemínil zaplatit. Přítomným strážníkům nebyl schopen prokázat svou totožnost a proto bylo přistoupeno k předvedení na Policii ČR. Zde bylo zjištěno, že mladík je v tomto oboru recidivista a proto si ho do péče převzala PČR. ZNEUŽITÍ LINKY TÍSŇOVÉHO VOLÁNÍ Z komunikace radiostanic operačního HZS ČR a JPO II. bylo odposlechnuto, že je potřeba výjezdu jednotky na Hamry 569, paní má na plotně jídlo a zabouchnula si. Hlídka MP byla vyslána k provedení potřebné součinnosti. Hlídka na místě zjistila, že se věc nezakládá na pravdě a ze strany oznamovatele, který si jen zapomněl klíče, došlo ke zneužití výjezdu JPO II. Tento se tedy dopustil přestupku dle ZČ 133/1985 Sb. o požární ochraně, § 78 odst. (1): Přestupku na úseku požární ochrany se dopustí ten, kdo vědomě bezdůvodně přivolá jednotku požární ochrany nebo zneužije linku tísňového volání. ZACHRÁNĚNÁ KOČKA Na služebnu MP bylo nahlášeno, že do prázdné jímky ve vodárně spadla kočka, která se nyní nemůže dostat ven. Strážníci společně s hasiči JPO II za pomoci žebříku kočku z jímky vysvobodili a převezli na služebnu MP Krupka. Zde byla vyhladovělá kočka nakrmena a následně převezena do útulku pro opuštěná zvířata, kde bude nabídnuta k adopci. Jiří Petrák, ředitel

Dne 2. 11. 2015 oslavil své 70. narozeniny pan Rastislav Sanitrik. Přejeme hodně zdraví, lásky, štěstí a stálou vitalitu, kterou oplývá. Manželka Ivana, dcery Bohdana s Pepou, Ivana s Tomášem a vnuci Jirka s Lenkou a Tomáš s Markétou. Dne 13. 12. 2015 oslaví své krásné 80. narozeniny náš tatínek pan František Carda a naše maminka paní Jaroslava Cardová oslaví 75. narozeniny jen o několik dnů později dne 18. 12. 2015. Oběma rodičům děkujeme za jejich lásku a péči a přejeme jim hodně zdraví, štěstí a ještě dlouhá léta v kruhu rodiny. Syn František s rodinou, dcery Jana a Jitka s rodinami.

Poděkování Ráda bych touto cestou poděkovala paní Slámové z Krupky za vrácení ztraceného batůžku. Ještě jednou děkuji. Rybolová

Rodina Figediova přeje všem svým přátelům a známým hodně štěstí, zdraví a úspěchů v novém roce 2016.

5

6




PROSINEC 2015

7

8



Inzerce

PRVNÍ JAZYKOVKA V KRUPCE

Zveme Vás na

        

VEPŘOVÉ HODY

Dne 18. 12. 2015 od 8.30 do 17.00 hodin bývalé řeznictví u Vacků, Komenského Krupka. Jitrnice, jelítka, prejty, tlačenky, uzená masa a klobásy z udírny, zabíjačkový guláš, zabíjačková polévka a mnoho dalších vlastních výrobků. Při nákupu nad 100 Kč 1 balení polévky zdarma. Výrobna VAKA s.r.o. E. Dvořákové 69, Teplice. Tel: 417 537 485

vysoká kvalita doučování dětí i VŠ-studentů veřejnostní kurzy firemní kurzy u nás či přímo u Vás ve firmě kurzy němčiny pro lékaře další široká nabídka specializovaných kurzů (účetní, kadeřnice,…) kurzy šité na míru víkendové intenzivní kurzy výborná dostupnost na náměstí v Krupce

Mariánské náměstí 435/29, Krupka [email protected] NĚMČINA | ANGLIČTINA  774 895 308

PŘIPOJENÍ K INTERNETU Síť DSLONE děkuje svým šťastně připojeným klientům v Krupce. A abychom udělali radost novým, máme pro ně 3 měsíce internetu zdarma. Zavolejte si o bezplatnou návštěvu technika. Váš tým DSLONE.CZ

Servis a prodej všech druhů hasicích přístrojů • revize hasicích přístrojů • revize hydrantů • provádím rizikové kácení stromů a pořezy stromů • výškové práce • údržba zeleně MILAN SVÍTEK, Hrdlovská 650, Osek Tel.: 608 145 934

Vánoční úklid Vaší domácnosti Nedělní zábavy s Krušnohorkou v Unčíně ve Mlejně. Nejen dechovka, ale hudba i pro odvážnější. Od 15.00 do 20.00 hodin. Vstupné: 40,- Kč.

„Uklízet nás prostě baví” V listopadu a prosinci akce pro seniory – 30% ... i ten stromeček Vám ozdobíme. www.uklidovkateplice.cz Tel.: 722 088 800

DSLONE s.r.o.

Jankovcova 1223/52 417 01 Teplice Tel.: 411 142 311, 777 774 216 Email: [email protected]


PROSINEC 2015

Klub KL Sport Teplice, oddíl plavání OBLASTNÍ PŘEBOR – LITOMĚŘICE V litoměřické plavecké hale proběhl oblastní přebor, který zhodnotil výkonnost v oblasti plaveckého sportu severních Čech v žákovských a dorosteneckých kategoriích. Současně šlo o kvalifikační závody pro Mistrovství ČR mladších a starších žáků a Mistrovství ČR dorostu pořádaného v prosinci. Kvalifikuje se pouze 24 nejlepších plavců v každé disciplíně z ročníku a celé republiky. Žáci a dorostenci z plaveckého oddílu klubu KL Sport Teplice dosáhli v Litoměřicích na 3 stříbrné a 6 bronzových medailí. Z výsledků: Secká Adéla (02) 1x 2. místo, 2x 3. místo. Souček Jan (02) 1x 2. místo, 2x 3. místo. Nová Jana (00) 1x 2. místo, 2x 4. místo. Kroupa Ondřej (01) 2x 3. místo, 1x 4. místo. Sobotka Pavel (00) 1x 4. místo, 1x 6. místo. Doležalová Sára (01) 1x 5. místo. Dole-

Zleva Doležalová Liliana, Nová Jana, Souček Jan, Secká Adéla, Kroupa Ondřej, Doležalová Sára a Sobotka Pavel.

www.klsport.cz

žalová Liliana (02) 1x 6. místo. Lampl Jakub (98) 1x 7. místo. Hasala Matěj (01) 1x 8. místo.

LOUNSKÝ POHÁR Za účasti 18 plaveckých klubů se konal v lounském bazénu 13. ročník plaveckých závodů O putovní pohár Luna. Z teplického klubu KL Sport odjelo na plavecké závody 6 plavců. Deset plavců bylo odhlášeno ohledně nemoci. 40 startů bylo proměněno ve 2 bronzové medaile. Plavalo se v kategoriích 04-03, 02-01, 00 a starší. Nejlepším závodníkem se stal Ondřej Kroupa. Z výsledků: Kroupa Ondřej (01) 2x 3. místo, 1x 4. místo. Secká Adéla (02) 2x 4. místo, 1x 5. místo. Mareš Jakub (96) 1x 6. místo, 1x 7. místo. Souček Jan (02) 2x 6. místo. Hasala Matěj (02) 1x 7. místo. Renzhin Georgi (04) 1x 7. místo, 1x 8. místo. Z těchto závodů odjížděli Kroupa, Secká, Souček se svým trenérem a zároveň koordinátorem sportovního centra mládeže (SCM II. Severní Čechy) Vladimírem Málkem na soustředění do Trutnova, kde se zároveň

Sportovní škola Krupka informuje VÁNOČNÍ ZÁVODY V MOSTĚ

s ostatními plavci (31 plavců) připravovali na následující závody (MČR žactva a dorostu).

VÁNOČNÍ PLAVECKÉ ZÁVODY V MOSTĚ Za účasti 27 plaveckých klubů z ČR a jednoho klubu z Německa a Ukrajiny se konal v mosteckém Aquadromu 11. ročník plaveckých závodů (pod názvem Vánoční plavecké závody). Z teplického klubu KL Sport odjelo na plavecké závody 14 závodníků. Plavalo se v kategoriích 06 a ml., 05, 04-03, 02-01, 00 a starší. Nejlepší závodnicí se stala Jana Nová. Z výsledků (dle ročníků): Nová Jana (00) 2x 1. místo, 1x 2. místo. Secká Adéla (02) 2x 5. místo. Málek Jakub (07) 1x 2. místo, 2x 3. místo. Klimeš Kryštof (07) 1x 4. místo, 1x 5. místo. Souček Jan (02) 1x 5. místo. Rusek Kryštof (07) 1x 5. místo. Renzhin Georgi (05) 1x 5. místo. Rytychová Anna (04) 1x 6. místo. Přibyl Matyáš (05) 1x 7. místo. Hadraba Jonáš (03) 1x 8. místo. Hasala Matěj (01) 1x 8. místo. Schönbauerová Sára (04) 1x 9. místo. Mareš Jakub (96) 1x 9. místo. Grzadzielová Marianne (05) 1x 9. místo. Vladimír Málek – předseda klubu KL Sport Teplice

www.sportovniskola.webnode.cz na znakařských tratích, 2x 4. místo 200 znak (2:41,7) a 100 znak (1:15,0), na 7. místě doplaval na trati 100 kraul ve výborném osobním rekordu (1:03,5) a na 50 kraul (29,1). V kategorii dorost a dospělí plavala VAVŘICHOVÁ Petra (00) 2x 5. místo 100 kraul (1:05,5) a 200 znak (2:45,7) a SLÁNSKÁ Pavla (00) 4. místo 800 kraul (11:33,7) a 5. místo 400 kraul (5:42,3), ve starším žactvu FAISTLOVÁ Kristýna (03) 6. místo na 800 kraul a CEJNAROVÁ Zdena (03) 9. místa na 100 prsa a 200 prsa.

V netradičním termínu, již v polovině listopadu se uskutečnily Vánoční závody v Mostě. Poprvé za účasti plavců z ČR, Německa a Ukrajiny. V každé disciplíně a kategorii startovalo 30 – 45 plavců. Mezi silnou konkurencí si z našich nejlépe vedla CAHÁKOVÁ Antonie (05), která vybojovala 2x 9. místo (100 kraul 1:24,8 a 50 kraul 38,6) a prsařka NEBESKÁ Lucie (06), která na 50 prsa (51,5) porazila 25 soupeřek a od 2. místa ji na 5. místě dělilo pouze 1,8 sec. ŠANDA František (06) plaval na 12. místech na 50 prsa (58,1) a na 50 kraul (47,1). POPOVYČOVÁ Veronika (04) vyplavala osobní rekordy na 100 kraul (1:17,2), 50 K (35,2), 100 OPZ (1:27,1). Naši mladí plavci zaplavali ve 25 startech 23 osobních rekordů.

PETRA VAVŘICHOVÁ PŘIVEZLA 2 MEDAILE

Provozní doba plavecké haly během vánočních prázdnin 23. 12. - 25. 12. ZAVŘENO 26. 12. - 30. 12. VEŘEJNOST 10:00 - 20:00 hodin 31. 12. – 1. 1. ZAVŘENO Od 2. 1. 2015 dle platného rozpisu na

www.sportkrupka.cz

V lounském bazénu se 7. 11. 2015 konal za účasti 260 plavců ze 30 oddílů tradiční závod Lounský pohár LUNA. Z našich si nejlépe vedla patnáctiletá VAVŘICHOVÁ Petra (00), která vybojovala 2 medaile, za 2. místo na 50 kraul (29,2) a 3. místo na 100 kraul (1:04,4). BREJCHA Tadeáš (01) plaval na 12. místě na 50 kraul (29,2) a 100 kraul (1:07,0), VALENTA Lukáš (01) 100 kraul (1:05,4), 200 kraul (2:24,9).

PŘEBOR ÚSTECKÉHO A LIBERECKÉHO KRAJE 200 plavců z 21 oddílů se sešlo 23. – 24. 11. v Litoměřicích na krajských přeborech staršího žactva, dorostu a dospělých. Školní výlet do Anglie před Severočeským přeborem a nemoci před závody ovlivnily výsledky našich plavců. Přesto se našly výsledky, které potěšily. Skvělou formu předvedl VALENTA Lukáš (01), kterému jen těsně dvakrát unikla medaile

OD LEDNA NOVÉ PLAVECKÉ KURZY 19. 1. 2016 začíná další, již 11. kurz pro začátečníky, pro velký zájem bude opět prostor pro dvě skupiny dětí od 4 let. Informace na tel. čísle 721 038 031. Přijďte doplnit náš tým 50 nováčků, budeme se na vás těšit. Karel Majer, Sportovní škola Krupka

SPORTOVNÍ ŠKOLA KRUPKA PŘEJE MĚSTU KRUPKA A VŠEM SVÝM PARTNERŮM KRÁSNÉ VÁNOČNÍ SVÁTKY A VŠE NEJLEPŠÍ V ROCE 2016

9

10



FOUSEK o.s. organizace na ochranu zvířat tel. : 723 489 796, [email protected] www.fousek-os.cz

ZŠ Krupka Teplická v Anglii V týdnu od 6. do 13. listopadu se žáci ZŠ Krupka Teplická zúčastnili studijního pobytu v Londýně. Z hodinového testu z anglické gramatiky, který absolvovali nominovaní zájemci, vzešlo pořadí a prvních 10 nejúspěšnějších, rozdělených dále podle výkonnosti do studijních skupin, mohlo vycestovat. Autobusem jsme jeli společně s dalšími dvěma základními školami a jednou střední školou. V Londýně jsme se každé dopoledne účastnili intenzivní konverzace pod vedením anglických lektorů. Odpoledne jsme pak společně prošli historické centrum a jeho pamětihodnosti. Večery a noci jsme trávili v anglických rodinách a mohli tak dál konverzovat a poznávat běžný život a kulturu místního obyvatelstva. Při ranním společném kruhu jsme si vyprávěli zážitky a prožitky předešlého dne. Každý den byla na našich žácích poznat větší sebejistota a odhodlání do dalšího studia. Díky zapojení školy do projektu výzvy č. 56 a osobní iniciativě ředitele školy tak měli možnost žáci naší školy absolvovat celou akci zcela zdarma. Díky nabytému programu byl celý týden velmi náročný. Ale radost v očích dětí nad získanými zkušenostmi, jistotou komunikace v běžných životních situacích a poznáním nových reálií bylo zaslouženou odměnou. S hrdostí mohu konstatovat, že všichni vyslaní žáci patřili mezi nejvíc chválené a Jindřich Posselt svými znalostmi historie směle doplňoval komentář našeho průvodce a předčil své středoškolské spolustudenty. Fotografie si můžete prohlédnout na našem webu www.zskrupka.cz v archivu. Mgr. Tomáš Liška – ředitel školy

Blíží se Vánoce, kdy jsou si lidé ještě blíže, než v průběhu roku. Zkuste být blíže i našim opuštěným kočičkám. Kdo si nemůže kočičku adoptovat, může jí obdarovat nějakou dobrotou. Uvítáme kočičí konzervy, granulky, kapsičky i paštiky. Zkrátka vše, co si myslíte, že by opuštěné kočičky mohly potřebovat. Telefonicky se můžete domluvit na tel. 725 285 567.

Moc děkujeme za pomoc všem hodným lidem.


„Den v kůži dospěláka“ Žáci 9. třídy a kvarty Biskupského gymnázia, ZŠ a MŠ Bohosudov „žili“ poslední týdny velmi zajímavým projektem. V úterý 20. října žáci vyměnili školní lavice za běžný pracovní den dospělého. „Pracovali“ se svou „pověřenou osobou“, která za ně zodpovídala a byla zároveň i jejich mentorem, jež je vedl celou

svou pracovní dobu, a tak žáci byli u všech činností, které pověřená osoba vykonávala. Průběh činností v pracovní době, své zajímavé postřehy a zkušenosti si žáci zapisovali do svého portfolia. S portfolii žákům pomohla výchovná poradkyně a třídní učitelky, žáci přidali i fotky či videa, a tak se staly výsledkem stáží opravdu velmi zajímavé dokumenty. Svá portfolia žáci prezentovali 5. listopadu na Závěrečné žákovské konferenci spolu se svými učiteli, pověřenými osobami a rodiči. Podělili se zde o své zážitky, dojmy, nové postřehy a zkušenosti z mateřských školek, Salesiánského střediska, Krušnohorského divadla, z knihovny, z centrály městské policie a hasičů, z papírnictví, ale i z kuchyně nebo kadeřnictví. Žáci díky projektu dostali možnost si „osahat a prožít“ reálný svět, který znají jen zprostředkovaně

Studenti biskupského gymnázia navštívili Velkou Británii Šedesát našich studentů se díky projektu Škola jazykům otevřená, výzva 56 OPVK vydalo zlepšit své jazykové dovednosti do Velké Británie. Studenti a žáci byli vybráni na základě svých dobrovolnických aktivit, přínosu pro naši školu a studijních výsledků. Pobyt byl zorganizován jako jazykově-poznávací akce. Děti jednak navštívily zajímavosti jižní Anglie (Portsmouth, Brighton, útesy Beachy Head, Hever castle) a Londýna, jednak navštěvovaly tři dny výuku v jazykové škole a byly ubytovány v anglických hostitelských rodinách. Přínos projektu byl veliký, děti se seznámily s jinou kulturou, procvičily si v praxi své znalosti angličtiny a osamostatnily se a získaly tolik potřebnou sebedůvěru. Mgr. Iva Reichová

PROSINEC 2015 ze školních lavic. Řada z nich si ani neuměla představit, co obnáší jaké povolání a zda by oni sami mohli vůbec určité povolání vykonávat, také se obtížněji orientovali na trhu práce. A najednou se zblízka mohli podívat a prožít pracovní den kadeřnice, kuchařky, hasiče, prodavače, pokojské, zvukaře, osvětlovače, šatnářky, uvaděčky, lékárnice, veterinářky, advokáta, technika, školníka, truhláře, malíře a dalších zajímavých profesí. Na konferenci dostali možnost popovídat si o svém pohledu na věc či o svém zaměstnání i pověřené osoby a rodiče žáků. Byli jsme tak svědky zajímavé diskuse, po které možná i někteří žáci pochopili, proč mnozí z rodičů chodí domů unavení a často i podráždění a že život dospělého není tak jednoduchý, jak si představovali. Projekt „DEN V KŮŽI DOSPĚLÁKA“ se mohl uskutečnit díky grantu Ústecké komunitní nadace, hlavním sponzorem byla firma Black&Decker. Velké poděkování zaslouží kromě hlavní organizátorky i asistentka projektu, ale i subjekty, které nám pomoh-

ly obsadit na stáže větší počet žáků, což bylo Krušnohorské divadlo Teplice (zejména oceňujeme spolupráci s paní produkční) a také Město Krupka, kde nám vyšlo vstříc vedení města. Ačkoliv realizace projektu nebyla vůbec jednoduchá (najít zajímavé stáže pro 47 žáků byl téměř nadlidský výkon, včetně všeho „papírování“ kolem), výsledek v podobě nadšených žáků stál za to. Škola proto uvažuje, že tento projekt nebude ojedinělou záležitostí, ale zařadí ho do svého studijního plánu každoročně. Mgr. Věra Pavlátová, zástupce ředitelky školy

Výprava k vodní nádrži Milada 2. TŘÍDA, BG, ZŠ A MŠ BOHOSUDOV Druhá třída se v tomto školním roce zapojila do celostátního programu „Učení s chutí“ s vlastním projektem „Vodní království v Krupce“. V souvislosti s ním jsme podnikli výpravu k jezeru Milada. Tato nádrž je dílem člověka. Ještě stále není úplně dokončená. Cílem cesty bylo prozkoumat oblast a pozorovat prostředí vodní plochy. S sebou jsme si nesli dalekohledy, mikroskop, sádru i zkumavky. Zjistili jsme, že Milada je hnízdištěm ptáků. Potápku roháče, kormorána, volavku popelavou a káně se nám podařilo pozorovat dalekohledem, labutě úplně zblízka. Rozlišili jsme samce a samici. Odlili stopy jelena, srnce a psa. Volně žijící zvěř chodí k vodě pít, psi doprovází člověka na procházkách při relaxaci. Voda v nádrži je asi dobrým biotopem, našli jsme i ulitu plovatky bahenní, schránku raka, prohlédli si orobinec, rákos i lekníny. Určitě je zde i množství ryb a dalších vodních živočichů pro potravní řetězec. V tomto období však mnoho z nich zazimovalo ve svých úkrytech. Ani ve vzorku vody pod mikroskopem jsme neviděli žádný život. Počasí bylo vskutku listopadové. Skupenství vody se nám předvedlo v podobě plynné i kapalné.Do třídy jsme si přivezli vzorky ptačího peří a odlitky zvířecích stop. Budeme s nimi dále pracovat a zkoumat je. Takové objevitelské vyučování v přírodě se nám všem moc líbí a těšíme se na další výpravu ! Helena Pechová

Připravujeme se na nastávající zimu Jako každoročně se cvičitelé školy připravují na další již třicátou šestou sezonu. Ve škole byly provedeny opravy zařízení, aby účastníci školy a jejich doprovod měli potřebné zázemí. Podmínky pro výuku jsou v Lyžařském středisku na Komáří vížce velmi dobré. Máme k dispozici dětské hřiště zabezpečené před ostatní lyžařskou veřejností, používáme pro základní výcvik loučku se stometrovým vlekem a pro pokročilé pak všechny sjezdovky a vleky v areálu. Ani letos se nezvyšuje příspěvek na výuku ve kterém je zahrnuto i jízdné na vlecích. INFORMACE PRO LYŽAŘSKOU (skupinovou) VÝUKU DĚTÍ - 2016 Termín konání: soboty od 9. 1. do 13. 2. nebo neděle od 10. 1. do 14. 2. 2016 Místo konání výuky: Lyžařský areál na Komáří vížce Čas: od 9:30 do 12:30 hodin

POZOR - Povinná lyžařská přilba pro všechny kategorie Výzbroj: hůlky, servisně seřízené vázání a navoskované lyže Doprava: vlastní v doprovodu osoby starší 18 let Parkování: parkoviště pod Komáří vížkou nebo pod areálem střediska, pravidelně udržované Občerstvení: v areálu funguje bufet

INFORMACE PRO OSTATNÍ LYŽAŘSKOU VÝUKU Výuka probíhá dle sněhových podmínek po celou zimní sezonu pokud je lyžařské středisko v provozu individuální výuku je nutné domluvit buď telefonicky /nejlépe - pátek 16 - 19 hod/, nebo osobně o víkendu • v době od 9. 1 do 14. 2 je v době od 9.30 do 13.00 hodin přednostně zajišťována skupinová výuka dětí, v tuto dobu proběhne individuální výuka pouze při dostatečném počtu volných cvičitelů ceny individuální výcvik - 250 Kč/hod.

KONTAKT – Dana Belková, Kollárova 572, 417 42 Krupka, tel. 774 850 544, [email protected]

Takže tuto zimu na Komárce

Petr Pobuda

11

12



Předvánoční přání krupským dětem, rodičům, prarodičům a přátelům DDM Cvrček, Krupka V letošním školním roce jsme zahájili činnost v novém kabátku nejen s novými pedagogickými pracovnicemi, ale také s novými kroužky. V naší organizaci máme 50 zájmových útvarů na nich 620 účastníků (z toho 52 dětí, 450 žáků a 118 dospělých). V prosinci se s dětmi pilně připravujeme na Vánoce, vyrábíme pro rodiče i prarodiče hezké dárky pod stromeček, cvičíme, sportujeme a zpíváme, abychom rozdávali radost, zdraví a štěstí všem, které máme rádi. Přejeme všem dětem, žákům studentům, pedagogům v mateřských i základních školách a všem přátelům DDM Cvrček, Krupka, aby prožili s rodinami krásné Vánoce a také chvilky štěstí pod vánočním stromečkem. Nejkrásnější ať jsou úsměvy Vašich dětí, na které se těšíme celý rok. Děkujeme všem organizacím, Městskému úřadu v Krupce a přejeme mnoho úspěchů v novém roce 2016. Zdraví, štěstí a především lásku všem lidem z Krupky. Kolektiv DDM Cvrček, Krupka

Drakiáda na Hamrech

Děti z Mateřské školky na Hamrech si v rámci zdokonalování výtvarných dovedností vyrobily samy draky. Poté si ty vyrobené i koupené šly vyzkoušet na louku. Lenka Martonková, učitelka MŠ



Vánoce s vláčky 2015

Klub železničních modelářů Krupka ve spolupráci s vedením Domu kultury Olympie si Vás dovoluje pozvat na výstavu železničních modelů, která se uskuteční ve dnech 28. - 29. prosince 2015 v klubovně KŽM Krupka v 1. patře DK Olympie. Kromě modelů lokomotiv, vagónků a tramvají vystavených ve vitrínách bude v provozu klubové kolejiště v měřítku TT, umístěné ve velké klubovně a druhé, menší železniční a tramvajové kolejiště v měřítku HO, které si budou moci ovládat samotní malí návštěvníci. Výstava bude otevřena veřejnosti po oba dny od 9 do 17 hodin.

Halloweenské odpoledne Paní vychovatelka ze školní družiny na Hamrech Eva Bláhová v rámci maškarního reje v družině rozdala dětem první a druhé třídy lucerničky vyrobené ze sklenice od okurek a fáče. Netradiční a hlavně bezpečné lucerničkové lampionky si děti mohly vyzkoušet cestou domů s rodiči. Mgr. Monika Doulíková

POZVÁNKA

NA VI. PRODEJNÍ VÝSTAVU KRUPSKÝCH VÝTVARNÍKŮ Dne 12. 12. 2015 a 13. 12. 2015 od 14.00 do 19.00 hodin pořádá výstavu v Hospůdce Pohoda, Bohosudovská 373, Krupka p. Rostislav Mundil. VYSTAVUJÍCÍ:

Karla Dvořáková

www.fler.cz/kajova (mozaiky, sklo, vitráže, šperky, keramika)

Lenka Navrátilová www.fler.cz/pa-na (malba, obrazy)

Markéta Šliksbírová (malba, obrazy, keramika)

Vladimír Nedbal

(malba, obrazy, kůže)

Šárka Víla Sciranková (malba, miniatury)

MOC SE TĚŠÍME NA VAŠI NÁVŠTĚVU

Radnice města Krupky − měsíčník pro občany města.

Periodický tisk územního samosprávního celku Vychází do 10. dne v měsíci • Vydává Město Krupka, Mariánské nám. 22, 417 42 Krupka 1, IČO: 00266418, DIČ: CZ00266418, adresa redakce dtto, tel. 417 803 130 − Informační služba, fax: 417 861 309, e-mail: [email protected]. Tiskne: TABUC-PACK s.r.o., Úpořiny, Pražská 22, 415 01 Teplice • Povoleno MK ČR E 13106 − distribuce ZDARMA • Náklad 5 500 kusů

RADNICE. města Krupky Mizerné počasí neodradilo účinkující ani diváky

Recommend Documents