RADIOLOGIE
MRI bij kinderen
KINDEREN
MRI bij kinderen Geachte ouder, verzorger, Uw kind zal binnenkort een MRI-onderzoek (Magnetic Resonance Imaging) ondergaan. U krijgt telefonisch bericht van de afdeling Opname of de afdeling Radiologie op welke datum u kunt komen. Als u onverhoopt toch niet kunt komen, wilt u dit dan zo spoedig mogelijk doorgeven en een nieuwe afspraak maken? Dit kan via de afdeling Radiologie. U vindt onze contactgegevens achterin deze folder. In deze folder leest u wat het MRI-onderzoek inhoudt en hoe u uw kind hierop kunt voorbereiden. toegediend tijdens het onderzoek. Ze slapen terwijl de opnames gemaakt worden. De kinderarts of kinderneuroloog bespreekt met u van tevoren of narcose voor uw kind nodig is of niet.
Wat is MRI? MRI is een onderzoeksmethode die gebruikmaakt van een sterk magneetveld. Met behulp van een computer kunnen op deze manier foto’s gemaakt worden van bijvoorbeeld het hoofd, de rug of de ledematen. Het onderzoek is niet pijnlijk en voor zover bekend onschadelijk. Er wordt geen gebruikgemaakt van röntgenstraling.
Als uw kind narcose krijgt, wordt hij of zij voor een dag(deel) opgenomen op de Kinderafdeling. Vanwege de narcose mag uw kind van tevoren niet eten en drinken. Hieronder leest u welke voorbereidingen er precies nodig zijn. Krijgt uw kind geen narcose, dan zijn er geen speciale voorbereidingen nodig. U kunt zich direct melden bij de afdeling Radiologie. Lees in dat geval verder vanaf het kopje Voorbereidingen (zonder narcose).
Stilliggen Voor het onderzoek moet uw kind langer dan een half uur stilliggen, anders mislukken de foto’s. Voor oudere kinderen is dat meestal geen probleem, maar jongere kinderen kunnen dit vaak niet. Daarom krijgen baby’s en jonge kinderen narcose
1
Voorbereidingen (met narcose)
mag uw kind tot uiterlijk 2 uren nog een half glas heldere drank drinken. Hierna mag uw kind niets meer eten en drinken.
Niet eten en drinken Medicijnen innemen
Als uw kind narcose krijgt, mag hij of zij van tevoren niet eten en drinken. Dit om eventuele misselijkheid te voorkomen. De regel is afhankelijk van de leeftijd van uw kind.
Gebruikt uw kind medicijnen? Deze medicijnen mag uw kind gewoon innemen met een slokje water. Dit mag alleen als uw arts niet iets anders met u heeft afgesproken.
Om te voorkomen dat uw kind misselijk wordt en tijdens of na de ingreep gaat overgeven, is het belangrijk dat uw kind voor de operatie een bepaalde periode niet eet of drinkt (‘nuchter’ blijft). Hiervoor geldt de 6-4-2-regel:
Het is belangrijk dat u zich aan bovenstaande regels houdt. Anders kan het onderzoek helaas niet doorgaan.
• Op de dag van opname mag uw kind nog een licht ontbijt hebben tot 6 uren voor het onderzoek. Een licht ontbijt is: een kopje thee en een beschuit, dun besmeerd met jam. Uw kind mag absoluut geen pap, melkproducten of vleeswaren. • Na het ontbijt mag uw kind nog tot uiterlijk 2 uren voor het onderzoek heldere dranken drinken. Heldere dranken zijn water, appelsap, of thee zonder suiker). - kinderen van 1 tot 5 jaar mogen een half glas (75 ml); - kinderen van 5 jaar en ouder mogen maximaal een heel glas (150 ml).
De narcose Naar de MRI-kamer Vanaf de Kinderafdeling gaat u met uw kind en een verpleegkundige naar de MRI-kamer. Daar komt ook de anesthesioloog naartoe. De anesthesioloog is de arts die de narcose geeft. Op de MRI-kamer krijgt uw kind een kapje om onder narcose te gaan. Heel soms krijgt uw kind door een infuus de narcose. U kunt uw kind tijdens het geven van de narcose op schoot nemen. Als uw kind slaapt, krijgt het een infuus. Dat is een dun plastic slangetje waardoor uw kind vocht en eventueel contrastvloeistof krijgt. Als uw kind slaapt, kunt u in de wachtruimte bij de MRI-kamer wachten tot het onderzoek klaar is.
Bovenstaande mag alleen als de anesthesioloog niks anders met u heeft afgesproken. • Tot 2 uren voor het onderzoek mag uw kind niets meer eten of drinken. • Als uw kind jonger dan 1 jaar is en nog melkvoeding krijgt, dan mag de laatste melkvoeding uiterlijk 4 uren voor het onderzoek gegeven worden. Daarna 2
Na het onderzoek brengen wij u en uw kind naar de uitslaapkamer. U mag hier bij uw kind blijven. Als uw kind goed wakker is, komt de verpleegkundige van de Kinderafdeling u halen om weer naar de afdeling te gaan.
Belangrijk voor u en uw kind Metalen of magnetische voorwerpen kunnen het onderzoek verstoren. Deze moeten daarom buiten de onderzoeksruimte blijven. Dit geldt zowel voor u als voor uw kind.
Op de Kinderafdeling krijgt uw kind iets te drinken. Als dat goed gaat, kunnen we het infuus verwijderen. Na 1 of 2 uur mag u samen met uw kind weer naar huis.
Voorbereidingen (zonder narcose)
Voorschriften
Als uw kind tijdens het onderzoek goed stil kan liggen, is narcose niet nodig. Meld u met uw kind rechtstreeks bij de afdeling Radiologie. Uw kind mag voorafgaand aan het onderzoek gewoon eten en drinken.
• Laat sleutels, munten, haarspelden, sieraden, horloges, aanstekers, gehoorapparaten, bankpasjes, creditcards, enzovoorts zoveel mogelijk thuis. Wat u wel bij u hebt, kan op de afdeling Radiologie in een kluis bewaard worden. • Wanneer u metalen voorwerpen in uw lichaam hebt, kunt u het onderzoek niet bijwonen. Dit geldt ook voor uw kind; het onderzoek kan dan niet doorgaan. Bel in dat geval met de afdeling Radiologie (telefoonnummer vindt u achterin deze folder). We bedoelen hier metalen voorwerpen zoals een pacemaker, een metalen hartklep, vaatclips in het hoofd, een inwendige gehoorprothese, inwendige pompjes of een metaalsplinter in uw oog. U kunt in de wachtruimte wachten tot het onderzoek klaar is. • Voor vrouwen geldt: als u zwanger bent of denkt te zijn, raden wij u af om het onderzoek bij te wonen. • Zorg ervoor dat er geen metaal aan de kleding van uw kind zit.
Variant In sommige gevallen worden er extra foto’s gemaakt met behulp van een zogenoemde contrastvloeistof. Uw kind krijgt een infuus (of heeft dat al). Via het infuus krijgt uw kind de contrastvloeistof toegediend. Direct daarna maken we opnieuw een serie foto’s. Het is niet van tevoren te zeggen of er een infuus met contrastvloeistof geprikt moet worden. Meestal niet, soms wel.
3
Het maken van alle opnamen duurt 30 tot 60 minuten. Voor kinderen zonder narcose is het mogelijk om een cd met muziek of een luisterverhaal mee te nemen. Deze cd of dit verhaal kan dan via de koptelefoon beluisterd worden.
Doe uw kind dus kleding aan zonder metalen drukkertjes, ritsjes, knoopjes of haakjes. Voor uzelf zijn metalen ritsen, gespen en dergelijke geen probleem.
Het onderzoek Het MRI-apparaat
Na afloop
In de onderzoekkamer staat het MRI-apparaat, een tunnel van ruim anderhalve meter lengte, met een onderzoektafel die in en uit de tunnel geschoven kan worden. In de kamer is het schemerdonker; in de tunnel brandt licht. Uw kind neemt plaats op de onderzoekstafel, of wordt daar door u op gelegd. Als er een foto van het hoofd wordt gemaakt, wordt het hoofdje met speciale banden in een vaste positie gelegd.
Na afloop van het onderzoek gaat u eerst met uw kind naar de uitslaapkamer. Hierna gaan jullie terug naar de Kinderafdeling. (wanneer uw kind slaapmiddel heeft gehad) of u gaat naar huis terug (bij oudere kinderen). Er is geen speciale nazorg nodig.
Voorlichting Wat kunt u uw kind vertellen over MRI zonder narcose? • Hoe het onderzoek verloopt; • hoe lang het duurt; • dat het geen pijn doet; • dat de tafel waarop uw kind ligt in een tunnel geschoven wordt; • dat er in de tunnel licht brandt; • dat het in de kamer schemerdonker is; • dat uw kind tijdens het onderzoek heel stil moet liggen; • dat het apparaat tijdens het onderzoek een hard kloppend geluid maakt; • dat uw kind tijdens het onderzoek misschien een prik (een infuus) krijgt.
Opnames maken De laborant verlaat op een gegeven moment de ruimte; u kunt bij uw kind blijven. De laborant kan uw kind en u tijdens het onderzoek vanachter een ruit zien en houdt met u contact via een intercom. Het is de bedoeling dat uw kind zo ontspannen en stil mogelijk blijft liggen. Wanneer hij of zij beweegt, mislukken de foto’s. Er worden verschillende opnames gemaakt. Elke opname duurt tussen de 1 en maximaal 10 minuten. Tussen de opnames moet uw kind ook zo stil mogelijk blijven liggen. Als uw kind onder narcose is, gaat dat natuurlijk vanzelf goed. Tijdens de opnames maakt het apparaat een vrij hard kloppend geluid.
4
•
• •
•
•
Hoe kunt u uw kind helpen? Richt tijdens het onderzoek uw aandacht op uw kind, het heeft uw steun nodig; probeer zelf zo rustig mogelijk te zijn, uw kalmte maakt uw kind rustiger; leg tijdens de voorbereiding op het onderzoek nog eens uit wat er gebeurt (als dat nodig is); stel gerust vragen aan uw arts of de laborant wanneer u of uw kind iets niet begrijpt; neem vertrouwd speelgoed (zonder metaal) of een (voorlees)boek als afleiding mee.
Kinderwebsite Wij adviseren u samen met uw kind ook de speciaal voor kinderen ontwikkelde kinderwebsite van het St. Antonius Ziekenhuis te bekijken. Op www.antoniuskids.nl kan uw kind op spelenderwijs kennismaken (lezen en luisteren) met ons ziekenhuis en de medewerkers. Verder zijn er fotoverhalen, filmpjes en kleurplaten. De website heeft speciale pagina’s voor kinderen van 0-6 en 6-12 jaar en voor tieners.
MRI mét narcose wordt vooral gedaan bij kleine kinderen. Wellicht is uw kind te klein voor uitleg vooraf. Pas uw uitleg altijd aan aan de leeftijd van uw kind. Op de kinderafdeling en op de MRI-kamer kunt u steeds bij uw kind blijven en het geruststellen als dat nodig is.
Tot slot Als uw kind tijdens de voorbereiding thuis of in het ziekenhuis vragen heeft die u niet kunt beantwoorden, spreek dan af dat u deze vragen samen zult stellen aan degene die het onderzoek uitvoert. U kunt ook de poli Kindergeneeskunde bellen met uw vragen. U vindt onze contactgegevens in het grijze adreskader achterin deze folder.
5
St. Antonius Ziekenhuis T 088 - 320 30 00 E
[email protected] www.antoniusziekenhuis.nl
Spoedeisende Hulp 088 - 320 33 00 Radiologie 088 - 320 80 00 Kindergeneeskunde 088 - 320 63 00 Locaties en bezoekadressen
Ziekenhuizen
Poliklinieken
St. Antonius Ziekenhuis Utrecht Soestwetering 1, Utrecht (Leidsche Rijn)
St. Antonius Polikliniek Utrecht Overvecht Neckardreef 6, Utrecht
St. Antonius Ziekenhuis Nieuwegein Koekoekslaan 1, Nieuwegein
St. Antonius Polikliniek Houten Hofspoor 2, Houten St. Antonius Spatadercentrum Utrecht-De Meern Van Lawick van Pabstlaan 12, De Meern
6
Meer weten? Ga naar www.antoniusziekenhuis.nl of ga naar onze kinderwebsite www.antoniuskids.nl
BT 33/08-’13
Dit is een uitgave van St. Antonius Ziekenhuis
