R
EM2-CM fűtőszőnyeg
kültéri burkolatok hó- és jégmentesítésére
Az EM2-CM állandó teljesítményű fűtőszőnyeg kifejezetten gépkocsi rámpák, járdák hó- és jégmentesítésére lett kifejlesztve. Az egyszerűen kiteríthető szőnyeg kialakításnak köszönhetően gyorsan beépíthető a szükséges fűtőteljesítmény. A gyárilag konfekcionált EM2-CM fűtőszőnyegek 4 m hosszúságú csatlakozó kábellel felszerelve kerültek kialakításra, melynek segítségével egyszerűen csatlakoztathatóak kötődobozon keresztül az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. Az EM2-CM fűtőszőnyegek praktikus megoldást biztosítanak gépkocsik és tehergépjárművek számára kiépített rámpák, garázs be- és kihajtók keréknyomsáv fűtéséhez, továbbá egyéb felületek, járdák és lépcsők burkolatainak fagymentesítéséhez.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Méretek: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
Kiszerelési egységek:
Az EM2-CM fűtőszőnyegek az alábbi méretekben választhatóak: Rendelési típus EM2-CM-Mat-2m EM2-CM-Mat-3m EM2-CM-Mat-4m EM2-CM-Mat-5m EM2-CM-Mat-7m EM2-CM-Mat-10m EM2-CM-Mat-13m EM2-CM-Mat-16m EM2-CM-Mat-21m
Beépítési rétegrendek:
Kapcsolódó termékek:
300 W/m² 230 V AC +65°C +5°C -40°C és +45°C között, száraz helyen szőnyegek szélesség 600 mm, hosszúsága a kiszerelési egységeket feltüntető táblázatban C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, állandó teljesítményű fűtőszőnyeg CE, VDE
Szőnyeg Fűthető Ellenállás Beépített Biztosító (+/-10 %) teljesítmény érték méret felület 2 m x 0,6 m 1,2 m2 130,3 Ohm 400 W 10 A C 3 m x 0,6 m 1,8 m2 102,5 Ohm 520 W 10 A C 4 m x 0,6 m 2,4 m2 79,9 Ohm 670 W 10 A C 5 m x 0,6 m 3,0 m2 57,1 Ohm 930 W 10 A C 7 m x 0,6 m 4,2 m2 47,5 Ohm 1140 W 10 A C 10 m x 0,6 m 6,0 m2 28,9 Ohm 1860 W 10 A C 13 m x 0,6 m 7,8 m2 22,1 Ohm 2560 W 16 A C 16 m x 0,6 m 9,6 m2 18,5 Ohm 2890 W 16 A C 21 m x 0,6 m 12,6 m2 13,8 Ohm 3730 W 20 A C
Betonburkolat esetén
Díszkő burkolat esetén
VIA-DU-20 digitális kijelzésű, magyar nyelvű vezérlő elektronika hőmérséklet- és nedvesség érzékelőkkel VIA-Strips-PL műanyag távtartó fűtőkábelhez
Rendszerkiépítés: 1. 2.
EM2-CM fűtőszőnyeg Csatlakozó kábel védőcsőben
3.
Nedvességérzékelő / VIA-DU-20
4. 5.
Kötődoboz Csatlakozó kábel védőcsőben
6. 7. 8.
Érzékelő kábel védőcsőben Vezérlő szekrény Vezérlő elektronika / VIA-DU-20
9.
Csatlakozó kábel védőcsőben folyókafűtéshez Kötődoboz Csatlakozó folyókafűtéshez Önszabályzó fűtőszalag folyókafűtéshez Végelzáró folyókafűtéshez Csatlakozó kábel védőcsőben
10. 11. 12. 13. 14.
Fektetési irányelvek:
Az EM2-CM állandó teljesítményű fűtőszőnyeg telepítését mindig a csomagolásban található szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Kivitelezéskor fokozottan ügyelni kell arra, hogy a fűtőkábeleket ne érje sérülés, ne vágjuk el, ne keresztezzék egymást, ne vezessük keresztül dilatációkon, ne rövidítsük le és ne toldjuk össze!
A gyárilag konfekcionált hosszúságú (xx m) és szélességű (60 cm) fűtőszőnyeg egyszerűen kiteríthetőek a fűtendő felületre. Amennyiben a gyárilag konfekcionáltnál szélesebb felületet kívánunk fűteni, a fűtőszőnyegbe beépített távtartó ragasztók elvágásával könnyedén mellé- vagy eléfordíthatjuk a fűtőszőnyeg hosszt. Amennyiben a fűtendő felületen akadályt kell kikerülni a fűtőszőnyeggel, a távtartó ragasztó elvágása után a szükséges fűtőkábel hosszt (10 cm sortávolsággal) fektessük le az akadály mellé. A szőnyegszerkezettől különálló fűtőkábelek (fordításoknál és akadályok kikerülésénél) távtartásához mindig használjunk távtartókat.
Rendszerellenőrzés:
A kábel- és a szigetelés ellenállást a telepítés és a burkolás után is meg kell mérni és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat után ajánlott a fűtőkábelek vizuális átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések burkolás előtti észlelése és kijavítása érdekében.
R
EM2-MI fűtőkábel
kültéri burkolatok hó- és jégmentesítésére
Az EM2-MI állandó teljesítményű fűtőkábel kifejezetten melegaszfalt burkolatú gépkocsi rámpák, járdák hó- és jégmentesítésére lett kifejlesztve. A gyorsan telepíthető, gyárilag konfekcionált EM2-MI fűtőkábel egységek két végükön 2 x 3 m hosszúságú csatlakozó kábellel felszerelve kerültek kialakításra, melynek segítségével egyszerűen csatlakoztathatóak a kötődobozon keresztül az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. Az EM2-MI fűtőkábelek praktikus megoldást biztosítanak magas hőmérsékletű és nagy nyomással hengerelt melegaszfalt burkolatokba történő direkt fektetéshez.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Méretek: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
Kiszerelési egységek:
50 W/m 230 V AC +250°C -5°C Ø 6,0 mm C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő egy eres, ásványi szigetelésű állandó teljesítményű fűtőkábel CE, VDE
Az EM2-MI fűtőkábelek az alábbi konfekcionált méretekben választhatóak: Rendelési típus EM2-MI-26M EM2-MI-36M EM2-MI-48M EM2-MI-60M EM2-MI-70M EM2-MI-88M
Fűtőkábel hossz 26 m 36 m 48 m 60 m 70 m 88 m
Fűthető Ellenállás Beépített Biztosító (+/-10 %) teljesítmény érték (400V) felület 4,3 m2 41,6 Ohm 1270 W 10 A C 5,9 m2 28,8 Ohm 1835 W 10 A C 7,9 m2 21,6 Ohm 2450 W 16 A C 9,9 m2 18,9 Ohm 2800 W 16 A C 11,5 m2 15,4 Ohm 3435 W 20 A C 14,5 m2 12,3 Ohm 4290 W 25 A C
Megjegyzés: A fűthető területek méretei 300 W/m² beépített teljesítménnyel lettek megállapítva!
Beépítési rétegrend:
Kapcsolódó termékek:
VIA-DU-20
digitális kijelzésű, magyar nyelvű vezérlő elektronika elektronika hőmérséklet- és nedvesség érzékelőkkel
VIA-SPACER-10M VIA-SPACER-20M
fémszalag aljzatbetonhoz történő rögzítéshez, 10 m fémszalag aljzatbetonhoz történő rögzítéshez, 25 m
Rendszerkiépítés: 1. 2.
EM2-MI fűtőkábel Csatlakozó kábel
3.
Rögzítő fémszalag
4. 5. 6. 7.
Nedvességérzékelő / VIA-DU-20 Kötődoboz Csatlakozó kábel védőcsőben Érzékelő kábel védőcsőben
8. Vezérlő szekrény 9. Vezérlő elektronika / VIA-DU-20 10. Csatlakozó kábel 11. Kötődoboz 12. Csatlakozó kábel - fűtőkábel kötés 13. Önszabályzó fűtőszalag folyókafűtéshez 14. Végelzáró folyókafűtéshez
Fektetési irányelvek:
Az EM2-MI állandó teljesítményű fűtőkábelek telepítését mindig a csomagolásban található szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Kivitelezéskor fokozottan ügyelni kell arra, hogy a fűtőkábeleket ne érje sérülés, ne vágjuk el, ne keresztezzék egymást, ne vezessük keresztül dilatációkon, ne rövidítsük le és ne toldjuk össze!
A fűtőkábel fektetésénél mindig ügyeljünk arra, hogy a végekre gyárilag konfekcionált hidegkábel kötések mindig a melegaszfalt burkolaton kívül legyenek! (Csak a merev kábel és annak kötése takarható aszfalttal!) A fűtőkábelt lehetőség szerint minél hosszabb nyomvonalon fektessük le és a fűtőkörök egymással párhuzamosak legyenek. A fűtőkábelek javasolt fektetési távolsága 16,5 - 20 cm (300 - 250 W/m² beépített teljesítmény figyelembevételével). Minimális fektetési távolság 5,5 cm!
Fektetésnél ügyeljünk arra, hogy a fűtőkábelt mindig horizontálisan tekerjük le a tekercsről, hogy az ne tekeredjenek meg a tengelye körül. A betonaljzathoz történő rögzítéshez használjunk rögzítő fémszalagot.
Rendszerellenőrzés:
A kábel- és a szigetelés ellenállást a telepítés és a burkolás után is meg kell mérni és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat után ajánlott a fűtőkábelek vizuális átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések burkolás előtti észlelése és kijavítása érdekében.
R
EM2-XR önszabályzó fűtőszalag
kültéri burkolatfűtéshez
Az EM2-XR önszabályzó fűtőszalag kifejezetten gépkocsi rámpák, járdák hó- és jégmentesítésére lett kifejlesztve. Önszabályzó tulajdonságainak köszönhetően egyszerűen betervezhető és kivitelezhető, tetszőleges hosszra levágható, nem tudja magát túlfűteni és átlapoláskor sem ég át. A gyári tartozékrendszernek köszönhetően könnyedén és gyorsan csatlakoztatható az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. Az EM2-XR fűtőszalag praktikus megoldást biztosít gépkocsik és tehergép-járművek számára kiépített rámpák, garázs be- és kihajtók felületfűtéséhez, továbbá járdák és lépcsők burkolatainak fagymentesítéséhez.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Méretek: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
90 W/m @ 0°C ;131 W/m @ -10°C 230 V AC +110°C -20°C 18,9 mm x 9,5 mm C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, önszabályzó fűtőszalag CE, VDE
Kiválasztási segédlet: Burkolat típusa Díszkő homokba Beton Betonba utólag Beton + Aszfalt
Szükséges teljesítmény
Fektetési távolság
360 W /m2 @ 0°C
25 cm
300 W /m2 @ 0°C
30 cm
300 W /m2 @ 0°C
30 cm
300 W /m2 @ 0°C
30 cm
Fűtőkör hossz 17 m 28 m 35 m 45 m 55 m 70 m 80 m
Biztosító érték (230V) 10 A C 16 A C 20 A C 25 A C 32 A C 40 A C 50 A C
Beépítési rétegrendek: Díszkő burkolat esetén
Kapcsolódó termékek:
Betonburkolat esetén
Betonburkolat esetén utólag
VIA-DU-20
digitális kijelzésű, magyar nyelvű vezérlő elektronika elektronika hőmérséklet- és nedvesség érzékelőkkel
VIA-CE1
összekötő (tápkábel-fűtőszalag) és végelzáró
Rendszerkiépítés:
Fektetési irányelvek:
1. 2. 3.
EM2-XR önszabályzó fűtőszalag VIA-CE1 összekötés VIA-CE1 végelzárás
4.
Csatlakozó kábel védőcsőben
5.
Kötődoboz
6. 7.
Nedvességérzékelő / VIA-DU-20 Vezérlő elektronika / VIA-DU-20
Az EM2-XR önszabályzó fűtőszalag telepítését mindig a csomagolásban található szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Kivitelezéskor ügyelni kell arra, hogy a fűtőkábeleket ne érje sérülés és ne vezessük keresztül dilatációkon!
A tetszőleges hosszúságra vágható önszabályzó fűtőszalag egyszerűen kiteríthető a fűtendő felületre. A fűtőkábelt lehetőség szerint minél hosszabb nyomvonalon fektessük le és a fűtőkörök egymással párhuzamosak legyenek. Fektetésnél ügyeljünk arra, hogy a fűtőkábel fordítások a kábel élén történjenek és a kábel ne tekeredjenek meg a tengelye körül. A szerelőaljzathoz történő rögzítéshez fémháló terítése javasolt, melyhez műanyag kábelpántolókkal fogassuk hozzá a fűtőkábelt. Lépcsőfűtésnél fokonként min. két párhuzamos fűtőszál fektetése szükséges.
Rendszerellenőrzés:
A kábel- és a szigetelés ellenállást a telepítés és a burkolás után is meg kell mérni és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat után ajánlott a fűtőkábelek vizuális átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések burkolás előtti észlelése és kijavítása érdekében.
R
EM4-CW fűtőkábel
kültéri burkolatok hó- és jégmentesítésére
Az EM4-CW állandó teljesítményű fűtőkábel kifejezetten gépkocsi rámpák, járdák hó- és jégmentesítésére lett kifejlesztve. A gyorsan telepíthető, gyárilag konfekcionált EM4-CW fűtőkábel egységek 4 m hosszúságú csatlakozó kábellel felszerelve kerültek kialakításra, melynek segítségével egyszerűen csatlakoztathatóak a kötődobozon keresztül az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. Az EM4-CW fűtőkábelek praktikus megoldást biztosítanak gépkocsik és tehergépjárművek számára kiépített rámpák, garázs be- és kihajtók felületfűtéséhez, továbbá járdák és lépcsők burkolatainak fagymentesítéséhez. Az EM4-CW fűtőkábel működtetéséhez kétfázisú (400V) megtáplálás szükséges.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Méretek: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
Kiszerelési egységek:
25 W/m 400 V AC +65°C +5°C -40°C és +45°C között, száraz helyen 8,9 mm x 5,5 mm C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, állandó teljesítményű fűtőkábel CE, VDE
Az EM4-CW fűtőkábelek az alábbi konfekcionált méretekben választhatóak: Rendelési típus EM4-CW-26m EM4-CW-35m EM4-CW-61m EM4-CW-122m EM4-CW-173m EM4-CW-211m EM4-CW-250m
Fűtőkábel hossz 26 m 35 m 61 m 122 m 173 m 211 m 250 m
Fűthető Ellenállás Beépített Biztosító (+/-10 %) teljesítmény érték (400V) felület 2,17 m2 246 Ohm 650 W 10 A C 2,93 m2 183 Ohm 875 W 10 A C 5,08 m2 105 Ohm 1525 W 10 A C 10,17 m2 52 Ohm 3050 W 10 A C 14,42 m2 37 Ohm 4325 W 16 A C 17,58 m2 30 Ohm 5275 W 20 A C 20,83 m2 26 Ohm 6250 W 20 A C
Megjegyzés: A fűthető területek méretei 300 W/m² beépített teljesítménnyel lettek megállapítva!
Beépítési rétegrendek:
Kapcsolódó termékek:
Betonburkolat esetén
Díszkő burkolat esetén
VIA-DU-20
digitális kijelzésű, magyar nyelvű vezérlő elektronika elektronika hőmérséklet- és nedvesség érzékelőkkel
VIA-SPACER-10M VIA-SPACER-20M
fémszalag aljzatbetonhoz történő rögzítéshez, 10 m fémszalag aljzatbetonhoz történő rögzítéshez, 25 m
Rendszerkiépítés: 1. 2.
EM4-CW fűtőkábel Kötődoboz
3. 4.
Nedvességérzékelő / VIA-DU-20 Érzékelő kábel védőcsőben
5. 6. 7. 8.
Csatlakozó kábel védőcsőben Kötődoboz Vezérlő szekrény Vezérlő elektronika / VIA-DU-20
9. Csatlakozó kábel védőcsőben 10. Kötődoboz 11. Csatlakozó kábel - fűtőkábel kötés 12. EM4-CW fűtőkábel 13. Végelzáró folyókafűtéshez 14. Önszabályzó fűtőszalag folyókafűtéshez 15. Csatlakozó folyókafűtéshez
Fektetési irányelvek:
Az EM4-CW állandó teljesítményű fűtőkábelek telepítését mindig a csomagolásban található szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Kivitelezéskor fokozottan ügyelni kell arra, hogy a fűtőkábeleket ne érje sérülés, ne vágjuk el, ne keresztezzék egymást, ne vezessük keresztül dilatációkon, ne rövidítsük le és ne toldjuk össze!
A gyárilag konfekcionált hosszúságú (xx m) fűtőkábel egyszerűen kiteríthető a fűtendő felületre. A fűtőkábelt lehetőség szerint minél hosszabb nyomvonalon fektessük le és a fűtőkörök egymással párhuzamosak legyenek. A fűtőkábelek javasolt fektetési távolsága (S) (± 1-2 cm) 8 - 10 cm (310 - 250 W/m² beépített teljesítmény figyelembevételével). Minimális fektetési távolság 6 cm!
Fektetésnél ügyeljünk arra, hogy a fűtőkábel fordítások a kábel élén történjenek és a kábel ne tekeredjenek meg a tengelye körül. A betonaljzathoz történő rögzítéshez használjunk fémszalagot, a döngölt talajra történő fektetéshez csirkeháló vagy fémháló terítése javasolt, melyhez műanyag kábelpántolókkal fogassuk hozzá a fűtőkábelt.
Rendszerellenőrzés:
A kábel- és a szigetelés ellenállást a telepítés és a burkolás után is meg kell mérni és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat után ajánlott a fűtőkábelek vizuális átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések burkolás előtti észlelése és kijavítása érdekében.
R
T2Blue R-BL fűtőkábelek
beltéri burkolatok padlófűtéséhez
Az R-BL állandó teljesítményű fűtőkábelek kifejezetten beltéri burkolatok padlófűtéséhez lettek kifejlesztve. A gyorsan telepíthető, gyárilag konfekcionált R-BL fűtőkábel egységek 2,5 m hosszúságú csatlakozó kábellel felszerelve kerültek kialakításra, melynek segítségével egyszerűen csatlakoztathatóak a kötődobozon keresztül az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. Az R-BL fűtőkábelek praktikus megoldást biztosítanak kiegészítő, illetve temperáló padlófűtéshez egyaránt. Alkalmazhatóak járólap, kő és csempeburkolat alá esztrich betonba (30-50 mm) valamint önterülő keverékbe (15-30 mm) történő fektetéshez.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Méretek: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
Kiszerelési egységek:
10 W/m (R-BL-A) ; 20 W/m (R-BL-C) 230 V AC +90°C +5°C -40°C és +45°C között, száraz helyen ~5,5 mm átmérő C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, állandó teljesítményű fűtőkábel CE, VDE
Az R-BL-A fűtőkábelek az alábbi konfekcionált méretekben választhatóak: Rendelési Fűtőkábel Fűthető Ellenállás Beépített Biztosító (+/-10 %) teljesítmény érték (230V) típus hossz felület R-BL-A-20M 20 m 2,0 m2 265 Ohm 200 W 6AC R-BL-A-30M 30 m 3,0 m2 173 Ohm 305 W 6AC R-BL-A-40M 40 m 4,0 m2 132 Ohm 400 W 6AC R-BL-A-50M 50 m 5,0 m2 105 Ohm 505 W 6AC R-BL-A-60M 60 m 6,0 m2 87 Ohm 605 W 6AC R-BL-A-70M 70 m 7,0 m2 76 Ohm 700 W 6AC R-BL-A-80M 80 m 8,0 m2 66 Ohm 805 W 6AC R-BL-A-90M 90 m 9,0 m2 59 Ohm 890 W 6AC R-BL-A-101M 101 m 10,0 m2 52 Ohm 1010 W 6AC R-BL-A-121M 121 m 12,0 m2 44 Ohm 1215 W 6AC R-BL-A-142M 142 m 14,0 m2 37 Ohm 1420 W 10 A C R-BL-A-160M 160 m 16,0 m2 33 Ohm 1600 W 10 A C R-BL-A-180M 180 m 18,0 m2 29 Ohm 1800 W 10 A C R-BL-A-200M 200 m 20,0 m2 26 Ohm 2000 W 10 A C Megjegyzés: A fűthető területek méretei 100 W/m² (10 cm fektetési távolság) beépített teljesítménnyel lettek megállapítva!
Az R-BL-C fűtőkábelek az alábbi konfekcionált méretekben választhatóak: Rendelési Fűtőkábel Fűthető Ellenállás Beépített Biztosító (+/-10 %) teljesítmény érték (230V) típus hossz felület R-BL-C-11M 11 m 1,4 m2 260 Ohm 205 W 6AC R-BL-C-14M 14 m 1,9 m2 186 Ohm 285 W 6AC R-BL-C-18M 18 m 2,4 m2 150 Ohm 355 W 6AC R-BL-C-21M 21 m 2,9 m2 122 Ohm 435 W 6AC R-BL-C-28M 28 m 3,8 m2 92 Ohm 575 W 6AC R-BL-C-35M 35 m 4,8 m2 74 Ohm 720 W 6AC R-BL-C-43M 43 m 5,6 m2 63 Ohm 845 W 6AC R-BL-C-50M 50 m 6,5 m2 54 Ohm 980 W 6AC R-BL-C-57M 57 m 7,5 m2 47 Ohm 1130 W 6AC R-BL-C-63M 63 m 8,5 m2 42 Ohm 1270 W 6AC R-BL-C-71M 71 m 9,6 m2 37 Ohm 1435 W 10 A C R-BL-C-86M 86 m 11,4 m2 31 Ohm 1710 W 10 A C R-BL-C-101M 101 m 13,4 m2 26 Ohm 2015 W 10 A C R-BL-C-115M 115 m 15,3 m2 23 Ohm 2300 W 10 A C Megjegyzés: A fűthető területek méretei 150 W/m² (13,5 cm fektetési távolság) beépített teljesítménnyel lettek megállapítva!
Kapcsolódó termékek:
R-TA R-TC
digitális kijelzésű termosztát, süllyesztett digitális kijelzésű programozható termosztát, süllyesztett
VIA-SPACER-10M VIA-SPACER-20M
fémszalag aljzatbetonhoz történő rögzítéshez, 10 m fémszalag aljzatbetonhoz történő rögzítéshez, 25 m
Beépítési rétegrendek:
Fektetési irányelvek:
1.
Járólap, kő vagy csempe burkolat
2.
Ragasztó
3.
Vízszigetelő réteg (opcionálisan vizes helyiségeknél)
4.
Esztrich beton (30-50 mm) R-BL-C és R-BL-A fűtőkábelhez Önterülő keverék (≥15 mm) R-BL-A fűtőkábelekhez
5.
R-BL fűtőkábel
6.
Szerelőháló (opcionálisan rögzítéshez)
7.
Hőszigetelt aljzat
Az R-BL állandó teljesítményű fűtőkábelek telepítését mindig a csomagolásban található szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Kivitelezéskor fokozottan ügyelni kell arra, hogy a fűtőkábeleket ne érje sérülés, ne vágjuk el, ne keresztezzék egymást, ne vezessük be beépített bútorok alá, ne vezessük keresztül dilatációkon, ne rövidítsük le és ne toldjuk össze! Minden helyiséghez külön termosztátos vezérlés szükséges! A fűtőkábelekhez konfekcionált hidegvezetékeket mindig védőcsőben vezessük el a termosztátig vagy a kötődobozig! A gyárilag konfekcionált hosszúságú (xx m) fűtőkábel egyszerűen kiteríthető a fűtendő felületre. Rögzítésük történhet – a szerelőréteg portalanítása után – ragasztópisztollyal, szerelőhálóhoz történő kötegeléssel vagy az aljzathoz erősített fémszalaggal. Az R-BL fűtőkábelek méretének és fektetési távolságának kiszámítása: Fűtőkábel hossz = terület (m²) * beépített teljesítmény (W/m²) / méterenkénti teljesítmény (W/m) 1. Példa: 6 (m²) * 100 (W/m²) / 10 (W/m) = 60 (m) szükséges fűtőkábel R-BL-A-60M 2. Példa: 6 (m²) * 150 (W/m²) / 20 (W/m) = 45 (m) szükséges fűtőkábel R-BL-C-50M Fektetési távolság (cm) = terület (m²) / fűtőkábel hossz (m) * 100 1. Példa: 6 (m²) / 60 (m) = 10 (cm) szükséges fektetési távolság 10 cm 2. Példa: 6 (m²) / 50 (m) = 12 (cm) szükséges fektetési távolság 12 cm Minimális fektetési távolság 5 cm!
Rendszerellenőrzés:
A kábel- és a szigetelés ellenállást a telepítés és a burkolás után is meg kell mérni és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat után ajánlott a fűtőkábelek vizuális átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések burkolás előtti észlelése és kijavítása érdekében.
R
T2QuickNet R-QN fűtőhálók
beltéri burkolatok padlófűtéséhez
Az R-QN állandó teljesítményű fűtőhálók kifejezetten beltéri burkolatok padlófűtéséhez lettek kifejlesztve. A gyorsan telepíthető, gyárilag konfekcionált R-QN fűtőháló egységek 2,5 m hosszúságú csatlakozó kábellel felszerelve kerültek kialakításra, melynek segítségével egyszerűen csatlakoztathatóak a kötődobozon keresztül az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. Az R-BL fűtőkábelek praktikus megoldást biztosítanak meglévő és felújítás alatti burkolatok kiegészítő, illetve temperáló padlófűtéshez egyaránt. Alkalmazhatóak járólap, kő és csempeburkolat alá ragasztórétegbe (5-10 mm) történő fektetéshez.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Méretek: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
Kiszerelési egységek:
90 W/m² (R-QN-N) ; 160 W/m² (R-QN-P) 230 V AC +90°C +5°C -40°C és +45°C között, száraz helyen Ø 3 mm ; szélessége 0,5 m C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, állandó teljesítményű fűtőkábel CE, VDE
Az R-QN-N fűtőhálók az alábbi konfekcionált méretekben választhatóak: Rendelési Fűtőháló Fűthető Ellenállás Beépített Biztosító (+/-10 %) teljesítmény érték (230V) típus méret felület R-QN-N-1,0M2 0,5 x 2,0 m 1,0 m2 588 Ohm 90 W 6AC R-QN-N-1,5M2 0,5 x 3,0 m 1,5 m2 393 Ohm 135 W 6AC R-QN-N-2,0M2 0,5 x 4,0 m 2,0 m2 295 Ohm 180 W 6AC R-QN-N-2,5M2 0,5 x 5,0 m 2,5 m2 236 Ohm 225 W 6AC R-QN-N-3,0M2 0,5 x 6,0 m 3,0 m2 194 Ohm 275 W 6AC R-QN-N-3,5M2 0,5 x 7,0 m 3,5 m2 167 Ohm 320 W 6AC R-QN-N-4,0M2 0,5 x 8,0 m 4,0 m2 147 Ohm 360 W 6AC R-QN-N-4,5M2 0,5 x 9,0 m 4,5 m2 130 Ohm 410 W 6AC R-QN-N-5,0M2 0,5 x 10,0 m 5,0 m2 117 Ohm 450 W 6AC R-QN-N-6,0M2 0,5 x 12,0 m 6,0 m2 97 Ohm 545 W 6AC R-QN-N-7,0M2 0,5 x 14,0 m 7,0 m2 84 Ohm 630 W 6AC R-QN-N-8,0M2 0,5 x 16,0 m 8,0 m2 73 Ohm 725 W 6AC R-QN-N-9,0M2 0,5 x 18,0 m 9,0 m2 66 Ohm 800 W 6AC R-QN-N-10,0M2 0,5 x 20,0 m 10,0 m2 58 Ohm 915 W 6AC R-QN-N-12,0M2 0,5 x 24,0 m 12,0 m2 48 Ohm 1100 W 6AC Az R-QN-P fűtőhálók az alábbi konfekcionált méretekben választhatóak: Rendelési Fűtőháló Fűthető Ellenállás Beépített Biztosító típus méret felület (+10 % -5%) teljesítmény érték (230V) R-QN-P-1,0M2 0,5 x 2,0 m 1,0 m2 335 Ohm 160 W 6AC R-QN-P-1,5M2 0,5 x 3,0 m 1,5 m2 220 Ohm 240 W 6AC R-QN-P-2,0M2 0,5 x 4,0 m 2,0 m2 165 Ohm 320 W 6AC R-QN-P-2,5M2 0,5 x 5,0 m 2,5 m2 132 Ohm 400 W 6AC R-QN-P-3,0M2 0,5 x 6,0 m 3,0 m2 111 Ohm 475 W 6AC R-QN-P-3,5M2 0,5 x 7,0 m 3,5 m2 94 Ohm 565 W 6AC R-QN-P-4,0M2 0,5 x 8,0 m 4,0 m2 83 Ohm 635 W 6AC R-QN-P-4,5M2 0,5 x 9,0 m 4,5 m2 73 Ohm 720 W 6AC R-QN-P-5,0M2 0,5 x 10,0 m 5,0 m2 66 Ohm 805 W 6AC R-QN-P-6,0M2 0,5 x 12,0 m 6,0 m2 57 Ohm 935 W 6AC R-QN-P-7,0M2 0,5 x 14,0 m 7,0 m2 46 Ohm 1140 W 6AC R-QN-P-8,0M2 0,5 x 16,0 m 8,0 m2 41 Ohm 1285 W 6AC R-QN-P-9,0M2 0,5 x 18,0 m 9,0 m2 37 Ohm 1440 W 10 A C R-QN-P-10,0M2 0,5 x 20,0 m 10,0 m2 33 Ohm 1600 W 10 A C
Kapcsolódó termékek:
R-TA R-TC
digitális kijelzésű termosztát, süllyesztett digitális kijelzésű programozható termosztát, süllyesztett
Beépítési rétegrendek:
Fektetési irányelvek:
1.
Ragasztó + Járólap, kő vagy csempe burkolat
2.
Vízszigetelő réteg (opcionálisan vizes helyiségeknél)
3.
R-QN fűtőháló
4.
Kiegyenlített szerelőaljzat
5.
Hőszigetelés
6.
Szerkezeti beton
7.
Termosztát padlóhőmérséklet érzékelője
Az R-QN állandó teljesítményű fűtőhálók telepítését mindig a csomagolásban található szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Kivitelezéskor fokozottan ügyelni kell arra, hogy a fűtőkábeleket ne érje sérülés, ne vágjuk el, ne keresztezzék egymást, ne vezessük be beépített- valamint olyan bútorok alá, melyek aljának a járófelülethez viszonyított távolsága kisebb mint 10 cm! Ne vezessük keresztül dilatációkon, ne rövidítsük le és ne toldjuk össze! Minden helyiséghez külön termosztátos vezérlés szükséges! A fűtőkábelekhez konfekcionált hidegvezetékeket mindig védőcsőben vezessük el a termosztátig vagy a kötődobozig! A gyárilag konfekcionált méretű (0,5 m * xx m) fűtőháló egyszerűen kiteríthető a fűtendő felületre. Az öntapadó rostháló szerkezetének köszönhetően egyszerűen és gyorsan rögzíthető – a szerelőréteg portalanítása után – szerelőaljzathoz. Amennyiben a gyárilag konfekcionáltnál szélesebb felületet kívánunk fűteni, a rostháló szerkezet elvágásával könnyedén mellé- vagy eléfordíthatjuk a szükséges fűtőháló hosszt. Visszafordításoknál ügyeljünk arra, hogy a hálószerkezetbe beépített fűtőkábelek ne érjenek össze és ne keresztezzék egymást! A szükséges R-QN fűtőháló méretének kiválasztása: 1. Példa (90 W/m²): 2. Példa (90 W/m²): 3. Példa (160 W/m²): 4. Példa (160 W/m²):
Rendszerellenőrzés:
fűtendő felület 12 (m²) = szükséges fűtőháló R-QN-N-12,0M2 fűtendő felület 13,5 (m²) = szükséges fűtőháló R-QN-N-9,0M2 + R-QN-N-4,5M2 fűtendő felület 7,2 (m²) = szükséges fűtőháló R-QN-P-7,0M2 fűtendő felület 14,5 (m²) = szükséges fűtőháló R-QN-P-10,0M2 + R-QN-P-4,5M2
A kábel- és a szigetelés ellenállást a telepítés és a burkolás után is meg kell mérni és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat után ajánlott a fűtőkábelek vizuális átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések burkolás előtti észlelése és kijavítása érdekében.
R
T2Red U-RD-B önszabályzó fűtőszalag
beltéri padlófűtéshez
Az U-RD-B önszabályzó fűtőszalag kifejezetten beltéri burkolatok padlófűtéséhez lett kifejlesztve. Önszabályzó tulajdonságainak köszönhetően egyszerűen betervezhető és kivitelezhető, tetszőleges hosszra levágható, nem tudja magát túlfűteni (biztonsággal rábútorozható) és átlapoláskor sem ég át. A gyári tartozékrendszernek köszönhetően könnyedén és gyorsan csatlakoztatható az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. Az U-RD-B fűtőszalag praktikus megoldást biztosít kiegészítő, illetve temperáló padlófűtéshez egyaránt. Alkalmazható fa, laminált, járólap, kő és csempeburkolat alá esztrich betonba (30-50 mm) valamint önterülő keverékbe (15-30 mm) történő fektetéshez. Reflecta hőszigetelt-hőtükör lapokba történő fektetéssel akár további 20% energia megtakarítás érhető el.
Technikai adatok:
U-RD-B Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Méretek: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány: Reflecta hőszigetelt-hőtükör lap Méretek: Reflecta-E fordító végelem Méretek:
10 - 15 W/m @ 20°C 230 V AC +65°C +5°C 8,7 mm x 6,0 mm C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, önszabályzó fűtőszalag CE, VDE 720 mm x 400 mm x 13 mm 100 mm x 400 mm x 13 mm
Kiválasztási segédlet: Kiegyenlítő rétegbe történő fektetés esetén: Kb. Watt/m² kábelhosszúság m / padló / m² 100 10 8 90 8 8 7 80 8 7 7 6 70 7 6 6 5 60 6 5 5 50 5 kábeltávolság
100mm 125mm 140mm 165mm 200mm
Reflecta lapokkal történő fektetés esetén: Burkolat Teljesítmény Kábelhossz Kábeltávolság típusa (W / m²) (m / m²) (mm) 45 3,3 300 Járólap 70 5 200 100 10 100 Fa vagy 35 3,3 300 laminált 50 5 200 parketta 70 10 100
15-30 mm önterülö keverék + járólap 15-30 mm önterülö keverék + fa / laminált 30-50 mm esztrich beton + járólap 30-50 mm esztrich beton + fa / laminált
Kapcsolódó termékek:
R-TA R-TC
digitális kijelzésű termosztát, süllyesztett digitális kijelzésű programozható termosztát, süllyesztett
U-RD-ACC-CE U-ACC-PP-07-JLP
csatlakozó és végelzáró (dobozos kötéshez) összekötő (tápkábel-fűtőszalag) és végelzáró
VIA-SPACER-10M VIA-SPACER-20M
fémszalag aljzatbetonhoz történő rögzítéshez, 10 m fémszalag aljzatbetonhoz történő rögzítéshez, 25 m
R-RF-ADH-A-FIX R-RF-ADH-P-FIX R-RF-ADH-P-FIX-1
ragasztó (Reflecta aljzathoz történő ragasztásához) ~6 m²-re primer (por és zsírtalanító Reflectara ragasztásához) ~30 m²-re primer (por és zsírtalanító Reflectara ragasztásához) ~6 m²-re
Beépítési rétegrendek: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Járólap, csempe, kő, laminált, fa vagy PVC burkolat Ragasztó / parketta esetén filc Vízszigetelő réteg (opcionálisan vizes helyiségeknél) Önterülő keverék (≥15 mm) / Esztrich beton (30-50 mm) Primer réteg por- és zsírtalanításhoz Fűtőszalag rögzítés aljzathoz U-RD-B önszabályzó fűtőszalag Hőszigetelt aljzat Járólap, csempe, kő, laminált vagy fa burkolat Ragasztó (pl. R-RF-ADH-S) / parketta esetén filc Primer réteg (R-RF-ADH-P-FIX) por- és zsírtalanításhoz U-RD-B önszabályzó fűtőszalag Reflecta lap Reflecta lap ragasztó (R-RF-ADH-A-FIX) Hőszigetelt aljzat
Fektetési irányelvek:
Az U-RD-B önszabályzó fűtőszalag telepítését mindig a csomagolásban található szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Kivitelezéskor ügyelni kell arra, hogy a fűtőkábeleket ne érje sérülés és ne vezessük keresztül dilatációkon! A tetszőleges hosszúságra vágható önszabályzó fűtőszalag egyszerűen kiteríthető a fűtendő felületre. A fűtőkábelt lehetőség szerint minél hosszabb nyomvonalon fektessük és a fűtőkörök egymással párhuzamosak legyenek, ügyeljünk arra, hogy a fűtőkábel fordítások a kábel élén történjenek és a kábel ne tekeredjenek meg a tengelye körül. Rögzítésük történhet – a szerelőréteg portalanítása után – ragasztópisztollyal, szerelőhálóhoz történő kötegeléssel vagy az aljzathoz erősített fémszalaggal. Amennyiben a fűtőszálakat Reflecta lapokkal alkalmazzuk, a szerelőaljzat portalanítása után az R-RF-ADH-A-FIX ragasztóval rögzíthetjük a lapokat. Amennyiben a Reflecta lapokra járólap burkolat kerül, abban az esetben a lapok zsírtalanítása (R-RF-ADH-P-FIX használata) után használható a speciális R-RF-ADH-S ragasztó vagy más gyártók flexibilis burkolatragasztója. Parketta fektetése esetén a Reflecta lapokra közvetlenül leteríthető a filcréteg, majd a fa vagy laminált burkolat.
Rendszerellenőrzés:
A szigetelés ellenállást a telepítés és a burkolása után is meg kell mérni az L/N (együtt) és a PE között és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat előtt és után ajánlott a fűtőszalagok vizuális és műszeres átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések észlelése és kijavítása érdekében.
R FroStop önszabályzó fűtőfűtőszalag csővezeték fagymentesítéshez A FroStop önszabályzó fűtőszalagok csővezetékek fagymentesítésére lettek kifejlesztve. Önszabályzó tulajdonságainak köszönhetően egyszerűen betervezhető és kivitelezhető, tetszőleges hosszra levágható, nem tudja magát túlfűteni és átlapoláskor sem ég át. A gyári tartozékrendszernek köszönhetően könnyedén és gyorsan csatlakoztatható az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. A FroStop önszabályzó fűtőszalagok praktikus megoldásokat biztosítanak a csővezetékek kísérőfűtéséhez. Alkalmasak réz, rozsdamentes acél, műanyag és vegyes anyagú csővezetékekhez.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Méretek: Max. fektetési hossz: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
Kiválasztási táblázat:
Fagyvédelem -20°C környezeti hőmérsékletig: Hőszigetelés vastagság
Csőátmérő 15 22 1/2" 3/4"
28 1"
35 5/4"
42 1 1/2"
54 2"
67 2 1/2"
10 mm
Green Black
Black
Black
Black
**
**
15 mm
Green Green Green Black
Black
Black
20 mm
Green Green Green Green Green Black
76 3"
108 4"
Black
**
**
Black
Black
**
**
25 mm
Green Green Green Green Green Green Black
Black
Black
**
30 mm
Green Green Green Green Green Green Green Black
Black
Black
40 mm
Green Green Green Green Green Green Green Green Black
Black
50 mm
Green Green Green Green Green Green Green Green Green Black
**
Kapcsolódó termékek:
FroStop-Green 10 W/m (+5°C-nál) FroStop-Black 18 W/m (+5°C-nál) 230 V AC +65°C -15°C -40°C és +45°C között, száraz helyen 10,8 mm x 5,5 mm 100 m / 16 A (FroStop-Green) 80 m / 16 A (FroStop-Black) C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, önszabályzó fűtőszalag CE, VDE
125 5"
Nagyobb teljesítményű önszabályzó fűtőszalag szükséges (pl. WinterGard FS-B-2X 26 W/m +5°C-nál)
AT-TS-13
termosztát kivezetett érzékelővel
JB16-02 JB-SB-08
kötődoboz csőre szerelhető tartókonzol kötődobozhoz
CE20-01
csatlakozó és végelzáró (dobozos kötéshez)
CCE-03-CR
összekötő (tápkábel-fűtőszalag) és végelzáró
GT-66 ATE-180
üvegszálas rögzítő szalag (20 m) alumínium fólia (55 m)
ETL-H
figyelmeztető címke (”Elektromosan fűtött”)
Fektetési irányelvek:
A FroStop önszabályzó fűtőszalagok telepítését mindig a szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Ügyelni kell arra, hogy ne hely helyezzük feszültség alá a kábelt, amíg az fel van tekerve (tekercsbe vagy dobon). Az önszabályzó fűtőszalag áramvezetőit a végelzárások kialakításakor ne kössük össze, mert akkor rövidzárlatot idézünk elő. Kivitelezés előtt vizsgáljuk át a kábelt, hogy a szállítás során esetlegesen keletkezhető sérüléseket idejében észleljük, győződjünk meg arról, hogy a fűteni kívánt technológián minden nyomáspróbára sorkerült, a csővezeték végleges festék bevonattal van ellátva (festésnek vagy bevonatnak érintésre száraznak kell lennie), valamint a cső felületén található durva éleket, érdes felületeket, éles széleket stb. (megsérthetik a kábelt), simítsuk el vagy ragasszuk le.
A fűtőszalagokat mindig a csővezetékek alsó körívére, ~45°-os szögben kell rögzíteni. A csővezetékek fagymentesítésére, a hőszigetelés vastagságok függvényében, többnyire elegendő egy, a csővezetékkel párhuzamosan fektetett fűtőszál beépítése. Nagyobb átmérőjű csövek esetén is elegendő lehet két párhuzamosan fektetett FroStop-Green fűtőszalag, vagy egy szál nagyobb teljesítményű (pl. FroStop-Black , FS-B-2X) önszabályozó fűtőszál beépítése. Csőhajlításoknál mindig a külső köríven vezessük a fűtőszalagot. Fém csövekre kábelkötegelővel vagy üvegszálas rögzítő szalaggal (0,3 – 0,5 méterenként), műanyag csövekre minden esetben öntapadó alumínium fóliával (csővezetékkel párhuzamosan) rögzítsük a fűtőkábeleket. (Fém rögzítő bilincsek használata nem megengedett!) Az ATE-180 használata javítja a hőátvitelt és növeli az önszabályzó fűtőszalagok teljesítményét (~10%), mellyel arányosan a maximális fektetési hossza csökken. Csőfelfüggesztéseknél a fűtőszálat mindig a rögzítő gyűrűn kívül vezessük. Azoknál a falátvezetéseknél, ahol a fűtőszálra nem kerül hőszigetelés, a fal előtt és után is megnövelt fűtőteljesítményt (fűtőszalag hurok) szükséges. A technológiai szerelvényeknél (pl. szelepek, karimák, stb.) a bonthatóság miatt mindig fűtőkábel hurkot kell kialakítani, amit rá kell tekerni a szerelvényre. Előírás szerint 30mA-es áramvédő kapcsoló beépítése szükséges az elosztó szekrénybe (500 méterig összesített fűtőkörönként). A termosztátok érzékelőit mindig a csővezetékre, a fűtőszalaggal átellenes oldalára rögzítsük. A hőszigetelésen kívülre, előírás szerint 5 méterenként figyelmeztető címkéket („Elektromosan fűtött”) kell elhelyezni.
Rendszerellenőrzés:
A szigetelés ellenállást a telepítés után és a hőszigetelés burkolása után is meg kell mérni az L/N (együtt) és a PE között és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat előtt és után ajánlott a fűtőszalagok vizuális és műszeres átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések észlelése és kijavítása érdekében.
R
R-ETL önszabályzó fűtőfűtőszalag csővezeték fagymentesítéshez Az R-ETL önszabályzó fűtőszalag kifejezetten csővezetékek fagymentesítésére kifejlesztve. Önszabályzó tulajdonságainak köszönhetően egyszerűen betervezhető és kivitelezhető, tetszőleges hosszra levágható, nem tudja magát túlfűteni és átlapoláskor sem ég át. A gyári tartozékrendszernek köszönhetően könnyedén és gyorsan csatlakoztatható az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. Az R-ETL önszabályzó fűtőszalag praktikus megoldást biztosít a csővezetékek kísérőfűtéséhez. Alkalmas réz, rozsdamentes acél, műanyag és vegyes anyagú csővezetékekhez, egyaránt a cső külső felületén vagy a cső belsejében történő fektetéshez.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Méretek: Max. fektetési hossz: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
Kiválasztási táblázat:
Fagyvédelem -20°C környezeti hőmérsékletig: Hőszigetelés vastagság
Csőátmérő 15 22 1/2" 3/4" *
28 1"
35 5/4"
42 1 1/2"
54 2"
67 2 1/2"
76 3"
108 4"
*
*
*
**
**
*
*
*
*
**
**
*
*
*
**
**
*
*
*
**
*
*
*
*
*
10 mm
R-ETL
15 mm
R-ETL R-ETL R-ETL
20 mm
R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL
25 mm
R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL
30 mm
R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL
40 mm
R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL
50 mm
R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL R-ETL
* **
Kapcsolódó termékek:
10 W/m (+5°C-nál fémcsőn) 20 W/m (+5°C-nál vízben) 230 V AC +65°C -15°C -40°C és +45°C között, száraz helyen 5,8 mm x 8,5 mm 100 m / 10 A (csővezetékre fektetve) 60 m / 10 A (vizes közegben vezetve) C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, önszabályzó fűtőszalag CE, VDE
125 5"
*
Nagyobb teljesítményű önszabályzó fűtőszalag szükséges (pl. FroStop-Black 18 W/m +5°C-nál) Nagyobb teljesítményű önszabályzó fűtőszalag szükséges (pl. WinterGard FS-B-2X 26 W/m +5°C-nál)
AT-TS-13
termosztát kivezetett érzékelővel
JB16-02 JB-SB-08
kötődoboz csőre szerelhető tartókonzol kötődobozhoz
CE20-03
csatlakozó és végelzáró (dobozos kötéshez)
U-ACC-PP-07-JLP
összekötő (tápkábel-fűtőszalag) és végelzáró
GT-66 ATE-180
üvegszálas rögzítő szalag (20 m) alumínium fólia (55 m)
ETL-H
figyelmeztető címke (”Elektromosan fűtött”)
Amennyiben a fűtőszálat a csővezeték belsejébe kívánják bevezetni, abban az esetben a szükséges rendszerelemek kiválasztásához vegyék fel a kapcsolatot a Raychem termékek forgalmazójával!
Fektetési irányelvek:
Az R-ETL önszabályzó fűtőszalagok telepítését mindig a szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Ügyelni kell arra, hogy ne hely helyezzük feszültség alá a kábelt, amíg az fel van tekerve (tekercsbe vagy dobon). Az önszabályzó fűtőszalag áramvezetőit a végelzárások kialakításakor ne kössük össze, mert akkor rövidzárlatot idézünk elő. Kivitelezés előtt vizsgáljuk át a kábelt, hogy a szállítás során esetlegesen keletkezhető sérüléseket idejében észleljük, győződjünk meg arról, hogy a fűteni kívánt technológián minden nyomáspróbára sorkerült, a csővezeték végleges festék bevonattal van ellátva (festésnek vagy bevonatnak érintésre száraznak kell lennie), valamint a cső felületén található durva éleket, érdes felületeket, éles széleket stb. (megsérthetik a kábelt), simítsuk el vagy ragasszuk le.
A fűtőszalagokat mindig a csővezetékek alsó körívére, 45°-os szögben kell rögzíteni. A csővezetékek fagymentesítésére, a hőszigetelés vastagságok függvényében, többnyire elegendő egy, a csővezetékkel párhuzamosan fektetett fűtőszál beépítése. Nagyobb átmérőjű csövek esetén is elegendő lehet két párhuzamosan fektetett R-ETL fűtőszalag, vagy egy szál nagyobb teljesítményű (pl. FroStop-Black , FS-B-2X) önszabályozó fűtőszál beépítése. Csőhajlításoknál mindig a külső köríven vezessük a fűtőszalagot. Fém csövekre kábelkötegelővel vagy üvegszálas rögzítő szalaggal (0,3 – 0,5 méterenként), műanyag csövekre minden esetben öntapadó alumínium fóliával (csővezetékkel párhuzamosan) rögzítsük a fűtőkábeleket. (Fém rögzítő bilincsek használata nem megengedett!) Az ATE-180 használata javítja a hőátvitelt és növeli az önszabályzó fűtőszalagok teljesítményét (~10%), mellyel arányosan a maximális fektetési hossza csökken. Csőfelfüggesztéseknél a fűtőszálat mindig a rögzítő gyűrűn kívül vezessük. Azoknál a falátvezetéseknél, ahol a fűtőszálra nem kerül hőszigetelés, a fal előtt és után is megnövelt fűtőteljesítményt (fűtőszalag hurok) szükséges. A technológiai szerelvényeknél (pl. szelepek, karimák, stb.) a bonthatóság miatt mindig fűtőkábel hurkot kell kialakítani, amit rá kell tekerni a szerelvényre. Előírás szerint 30mA-es áramvédő kapcsoló beépítése szükséges az elosztó szekrénybe (500 méterig összesített fűtőkörönként). A termosztátok érzékelőit mindig a csővezetékre, a fűtőszalaggal átellenes oldalára rögzítsük. A hőszigetelésen kívülre, előírás szerint 5 méterenként figyelmeztető címkéket („Elektromosan fűtött”) kell elhelyezni.
Rendszerellenőrzés:
A szigetelés ellenállást a telepítés után és a hőszigetelés burkolása után is meg kell mérni az L/N (együtt) és a PE között és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat előtt és után ajánlott a fűtőszalagok vizuális és műszeres átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések észlelése és kijavítása érdekében.
R WinterGard önszabályzó fűtőfűtőszalagok csővezeték fagymentesítéshez A WinterGard önszabályzó fűtőszalagok csővezetékek fagymentesítésére lettek kifejlesztve. Önszabályzó tulajdonságainak köszönhetően egyszerűen betervezhető és kivitelezhető, tetszőleges hosszra levágható, nem tudja magát túlfűteni és átlapoláskor sem ég át. A gyári tartozékrendszernek köszönhetően könnyedén és gyorsan csatlakoztatható az elektromos hálózathoz valamint a vezérlő egységhez. A WinterGard önszabályzó fűtőszalagok praktikus megoldásokat biztosítanak a csővezetékek kísérőfűtéséhez. Alkalmasak réz, rozsdamentes acél, műanyag és vegyes anyagú csővezetékekhez.
Technikai adatok:
Névleges teljesítmény: Névleges feszültség: Maximális behatási hőmérséklet: Minimális szerelési hőmérséklet: Tárolási hőmérséklet: Méretek: Max. fektetési hossz: Szükséges kismegszakítók: Szükséges tesztműszerek: Felépítés: Nemzetközi tanúsítvány:
Kiválasztási táblázat:
Fagyvédelem -20°C környezeti hőmérsékletig: Hőszigetelés vastagság
Kapcsolódó termékek:
FS-A-2X 10 W/m (+5°C-nál) FS-B-2X 26 W/m (+5°C-nál) 230 V AC +65°C -15°C -40°C és +45°C között, száraz helyen 14,2 mm x 6,2 mm 150 m / 16 A (FS-A-2X) 105 m / 16 A (FS-B-2X) C karakterisztika 2500 V DC szigetelés ellenállás mérő műszer (min. 500 V DC) és Ohmmérő két eres, önszabályzó fűtőszalag CE, VDE
Csőátmérő 15 22-28 35-42 1/2" 3/4-1" 5/4-6/4"
54 2"
67 2 1/2"
76 3"
108 4"
125 5"
150 6"
200 8"
10 mm
FS-A
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
15 mm
FS-A
FS-A
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
20 mm
FS-A
FS-A
FS-A
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
25 mm
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
30 mm
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
40 mm
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-B
FS-B
FS-B
FS-B
50 mm
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-A
FS-B
FS-B
FS-B
AT-TS-13
termosztát kivezetett érzékelővel
RayClic-CE-02 RayClic-PS-02 RayClic-PT-02 RayClic-T-02 RayClic-X-02 RayClic-S-02 RayClic-E-02
csatlakozó és 1 db végelzáró csatlakozó-elágazó és 2 db végelzáró csatlakozó-T elágazó és 3 db végelzáró T elágazó és 1 db végelzáró X elágazó és 2 db végelzáró fűtőszalag összekötő végelzáró
GT-66 ATE-180
üvegszálas rögzítő szalag (20 m) alumínium fólia (55 m)
ETL-H
figyelmeztető címke (”Elektromosan fűtött”)
Fektetési irányelvek:
A WinterGard önszabályzó fűtőszalagok telepítését mindig a szerelési utasításoknak megfelelően kell elvégezni! Ügyelni kell arra, hogy ne hely helyezzük feszültség alá a kábelt, amíg az fel van tekerve (tekercsbe vagy dobon). Az önszabályzó fűtőszalag áramvezetőit a végelzárások kialakításakor ne kössük össze, mert akkor rövidzárlatot idézünk elő. Kivitelezés előtt vizsgáljuk át a kábelt, hogy a szállítás során esetlegesen keletkezhető sérüléseket idejében észleljük, győződjünk meg arról, hogy a fűteni kívánt technológián minden nyomáspróbára sorkerült, a csővezeték végleges festék bevonattal van ellátva (festésnek vagy bevonatnak érintésre száraznak kell lennie), valamint a cső felületén található durva éleket, érdes felületeket, éles széleket stb. (megsérthetik a kábelt), simítsuk el vagy ragasszuk le.
A fűtőszalagokat mindig a csővezetékek alsó körívére, ~45°-os szögben kell rögzíteni. A csővezetékek fagymentesítésére, a hőszigetelés vastagságok függvényében, többnyire elegendő egy, a csővezetékkel párhuzamosan fektetett fűtőszál beépítése. Nagyobb átmérőjű csövek esetén is elegendő lehet két párhuzamosan fektetett FS-A-2X fűtőszalag, vagy egy szál nagyobb teljesítményű FS-B-2X önszabályozó fűtőszál beépítése. Csőhajlításoknál mindig a külső köríven vezessük a fűtőszalagot. Fém csövekre kábelkötegelővel vagy üvegszálas rögzítő szalaggal (0,3 – 0,5 méterenként), műanyag csövekre minden esetben öntapadó alumínium fóliával (csővezetékkel párhuzamosan) rögzítsük a fűtőkábeleket. (Fém rögzítő bilincsek használata nem megengedett!) Az ATE-180 használata javítja a hőátvitelt és növeli az önszabályzó fűtőszalagok teljesítményét (~10%), mellyel arányosan a maximális fektetési hossza csökken. Csőfelfüggesztéseknél a fűtőszálat mindig a rögzítő gyűrűn kívül vezessük. Azoknál a falátvezetéseknél, ahol a fűtőszálra nem kerül hőszigetelés, a fal előtt és után is megnövelt fűtőteljesítményt (fűtőszalag hurok) szükséges. A technológiai szerelvényeknél (pl. szelepek, karimák, stb.) a bonthatóság miatt mindig fűtőkábel hurkot kell kialakítani, amit rá kell tekerni a szerelvényre. Előírás szerint 30mA-es áramvédő kapcsoló beépítése szükséges az elosztó szekrénybe (500 méterig összesített fűtőkörönként). A termosztátok érzékelőit mindig a csővezetékre, a fűtőszalaggal átellenes oldalára rögzítsük. A hőszigetelésen kívülre, előírás szerint 5 méterenként figyelmeztető címkéket („Elektromosan fűtött”) kell elhelyezni.
Rendszerellenőrzés:
A szigetelés ellenállást a telepítés után és a hőszigetelés burkolása után is meg kell mérni az L/N (együtt) és a PE között és be kell vezetni a mérési jegyzőkönyvbe! Minden munkafolyamat előtt és után ajánlott a fűtőszalagok vizuális és műszeres átvizsgálása az esetleges mechanikai sérülések észlelése és kijavítása érdekében.
R
Csővezetékek, ereszcsatornák és levezetőcsövek fagyvédelme Raychem FroStop fűtőkábelekkel Egyszerü installáció
A FroStop fűtőkábel közvetlenül a csővezetékre egyenes fektetéssel a hőszigetelés alá kerül vagy az ereszcsatornába fektetve.
Rugalmas szerelés
Az önszabályzó fűtőkábel a helyszinen a kívánt méretre vágható.
Megbízható önszabá- lyzó fűtőkábel
Az önszabályzó fűtőkábelek nem hevülnek túl egymás kereszteződésénél sem. A rendszerek karbantartásmentesek.
Célszerü kiszerelés
A csővezetékek fagypont alatt befagyhatnak és szétrepedhetnek. A javítási és a járulékos költségek többnyire drágábbak mint a megelőző védőintézkedések. A Raychem fagyvédelmi rendszerek sokféle csővezetéknél alkalmazhatók, pl. hidegvíz csővezetékek, szennyvízelvezetők stb. További információkat kaphat az Ön helyi kontaktpartnerétől. A megfagyott olvadékvíz jelentős károkat tud okozni a tetőn és az ereszcsatornán. A lecsúszó hó is egy biztonsági kozkázat. A Raychem ereszcsatorna-fűtés megvéd a drága javításoktól, és megakadályozza a jégcsapok kialakulását.
A FroStop fűtőkábelek tekercsben kaphatók, és méterenként, vagy egy komplett csomagban rendelhetők.
Önszabályzó fagyvédelmi rendszer ereszcsatornákhoz és levezetőcsövekhez Szerelési útmutató 1. Alkalmazás
Fagyvédelem ereszcsatornákhoz és levezetőcsövekhez FroStop Black: 28W/m jeges vízben és 16W/m levegőn 0°C-nál.
FroStop Black Csatlakozó készlet (CE20-01 ) Csatlakozódoboz (JB16-02)
Fontos tudni: Amennyiben a tetőn aszfalt vagy bitumentartalmú termékeket fognak használni, speciális fluorpolimer köpenyű fűtőkábelt (8BTV2-CT) kell alkalmazni.
2. Fektetés
A fűtőkábel egyenes fektetéssel kerül a csatornába és az esővízlevezető csőbe,a max. fűtőáramköri hosszakat nem szabad túllépni. A fűtőkábel hosszát a helyi adottságoknak megfelelően az ereszcsatornához kell illeszteni. • Dobozos csatornákban >200 mm, ereszcsatornákban hátsó mellvédfallal vagy shedtetők esetén több fűtőkábelt kell fektetni GM-RAKE alkalmazásával (távtartás 16,5 cm). • A fűtőkábel nem burkolható aszfalttal vagy bitumennel. • A fűtőkábelt a fagyvédett terület eléréséig kell fektetni.
3. A fűtőkábel hossza
Védőprofil (GM-RAKE)
Vezérlés (HTS-D)
R
Hibaáram-védőkapcsoló (30mA) Kismegszakító (C-karakterisztika)
Fűtőkábel (FroStop Black) Tápkábel
Ereszcsatorna hossza + a levezető cső hossza + 1 m csatlakozásonként + 1 m a földben (fagyhatár)
= szükséges fűtőkábelhossz
4. HTS-D vagy EMDR-10 vezérlőegység
Termosztát • két független kapcsolási pont • Max. kapcsolható áram 16A-250 VAC • Beállítható hőmérsékleti tartomány: –20°C-tól +25°C-ig • Kültéri szerelés • Max. 30 m-ig ajánlott • 30 m felett az EMDR-10-es vezérlőegységet ajánljuk
Véglezáró (CE20-01)
Műszaki adatok Teljesítményfelvétel (W/m, 5°C a csövön) Névl. feszültség Min. szerelési hőmérséklet Min. hajlítási sugár Max. fűtőáramkör hossz 16A-nél Biztosító 5°C-os bekapcsolási hőm.-nél Max. környezeti hőmérséklet, konstans Max. környezeti hőmérséklet, rövid idejű (800 óra)
FroStop Green 10 230 Vac –20°C 13 mm 100 m 16 A +65°C +85°C
FroStop Black 18 230 Vac –20°C 13 mm 80 m 16 A +65°C +85°C
Rendelés
Villamos védelem
Megrendelés Megfelelő hosszra vágott önszabályzó fűtőkábel:
• • • • •
FroStop komlett-csomag*:
A fűtőáramkörök max. hossza legalább 0°C-os bekapcsolási hőmérsékleten alapul. 230 VAC FroStop Black FroStop Green 10 A 50 m 60 m 13 A 65 m 80 m 16 A 80 m 100 m
• FroStop B 30 csomag: 30m FroStop Black + Tartozékok • FroStop G 30 csomag: 30m FroStop Green + Tartozékok *Csomag tartalma: 30 m fűtőkábel 1 klt.CE20-01 hőre zsugorodó csatlakozót és véglezáró készlet 1 tekercs GT-66 üvegszálas rögzítőszalag 5 db “Villamosan fűtött” jelölőcimke, melyet 5 m-enként kell elhelyezni a hőszigetere 1 szerelési utasítás
Tartozékok
Tápcsatlakozás Összekötő készlet Fűtőkábel-összekötő készlet egy tápcsatlakozóval kombinálva T-elágazás T-leágazás egy tápcsatlakozóval kombinálva Négyes csatlakozó
R 18
R
p Sto -10 Fro E16 C R
xx
A
xx m
XXXX m
1Kg
xx xx
1
B m
XXXX
m
m/m
2
FroSt
X
XXX
op
R
60
8
m
XXX
m X m
60
Z
n se ei latio n nw al latie tio hi st al tion n st la ts al ei l'in in alla sjon latio ur or st st la al in rh r he po vo in al st fo ic rité n d st in vi in d n -s ds d cu le r d ar un sé ge te ve r ve rte tre rif k te va gu sk ta rif a en de p safe ng s smaa re til sk st to d leitu igne rg etfö lses fore ennu an S ns zo rh te ds ro es nsan co voor ke skyt he et as sä lin F er te et de tio en och be kk pi ui la es si G stal ctiv en r r og men 13 m In ire lijn inga inje r og oi m D icht sn sl inie ojat R vi ng sl su An etni ng ja R etni t R hjee O
guf-re d s sel col tem a ts p s sys ter es Sto tur ven lerFro gut fea t pre inken/ em and spr ein tem tha Gre fs le and roo sys t aus p cab ins top s t oS ice teh das undütz ie Sto ting dra , se (Fr desow top bes t Fro es, and flüs sch oS e hea ng tha . ck) an gel ck) em izb Ab ren (Fr Th ng pip ezi t rub du tes lati ter fre and Bla yst He , frie p Bla eis un e dui wa m p-S gen Zu Sto ent in- et te tèg fro ck) top Sto den con , Bla oS eln itundem Fro hre spr et por pro ck) (Fr Fro reg erle en/ les s s llro vor com qui , de Bla Da bst assler Gre Fa p , ide es p ure fsel ltw Sto ant fro tèm Sto toit . Ka rink top r und zel rgul au Fro Fro sys des ck) Sp oS . °C voo - en e oré d'e (Fr che s les en/ ge Bla eendie oer riez +60 Dä ck) tèm aut et top nt erie Gre ivra top vat bel , afvbev dieoS Bla sys oS om en °C aut ion top (Fr ska gen en Le uffa uat le dég(Fr ck) de r, -40 eem ing din tem akt cha tuy oS res ran srö a les vac (Fr ure yst rm rlei sys p Blama ttiè gle tten d'é rs frys wa ate p-s rij t kle assgou lers Sto . lvre lva att Sto ver dw ink Fro ijsv qui sjä r kal n , samck) edes Fro nde kou en/ en frå gul spr t en dra ck) Bla got em vre He ele t dat en Gre gg dak reg t har hin yst p Bla top sel at oS nle för kom zen top en me lers Sto en for p og (Fr bui oS . lera tak er ste ger som ink (Fr en Sto å Fro i dak ck) psy el spr en/ nor fatt sør inkFro nde e ogs spr rän om Bla Sto kab ere els och Gre som og en/ ser . g er och et el ck) gul ann Fro me em øp Gre avi nlæ afis . vär opp top tak yst kab avl top en Bla vre std avl oS sel (Fr sar p-s me r, oS bel top et r fro lera og ck) , ink ck) Bla oS avi Sto var srø (Fr dre eka ä toja (Fr har hin spr Bla top t Fro de ann er rm r täv ijoh et p a for b og oS ren dtv frys . Va nne em sää ves teit p uru Sto (Fr kal e ikk ck) sre yst derr, aflø Fro er itse mä lait Sto tiko Bla øp p-s el, en/ end ä on kyl ler- Froja ves avl Sto kab srø ää ink en/ Gre bsr ot telm est spr Gre Fro me and kat var dtv top aflø rjes a ja top ös . jok kol oS og (Fr e p-jä o, kia oS my ck) tag Sto oht put (Fr ä Bla ä Fro pöj nysäst pitä top läm jen . Se oS tyh tym (Fr jää ck) Bla ana sul
m
Z-C
JB
16
AC IP 66 66 0 V
-0
2
Csatlakozó és véglezáró készlet • Hőre zsugorodó technika • M20-as tömszelence
GM-RAKE
ISH IS GL ÇA A EN AN SK FR EN K SV NS DA C=A-B
1 JB16-02 + 4 CE20-01 + 1 JB-SB-08
CE20-01
JB16-02
H DS SC AN UT RL DE DE K NE RS I NO OM SU A B
90°
1 JB16-02 + 3 CE20-01 + 1 JB-SB-08 1 JB16-02 + 3 CE20-01 + 1 JB-SB-08
Megjegyzés: A FroStop fűtőkábelek nem alkalmazhatók RayClic csatlakozókkal. Ereszcsatornák fűtéséhez a JB-SB-08 tartóelem nem szükséges.
Hőálló csatlakozódoboz villamos kötésekhez vagy T-elágazásokhoz.
CK Vac LA /240 p B ~ 220 Sto 5°C FroW/m @
1 JB16-02 + 1 CE20-01 + 1 JB-SB-08 1 JB16-02 + 2 CE20-01 + 1 JB-SB-08 1 JB16-02 + 2 CE20-01 + 1 JB-SB-08
JB-SB-08
Tartóelem egy tartólábbal JB16-02-höz.
Raychem a Tyco Thermal Controls bejegyzett védjegye.
• • •
Rögzítőelem/ élvédő lefolyócsövekhez 200 mm-nél szélesebb dobozos csatornákhoz távtartó szükséges VA-acél UV-álló rögzítő-pántokkal
www.tycothermal .com
A közölt adatok beleértve a rajzokat és képeket, szemléltetés célzatúak, legjobb tudásunk szerint hitelesek. Ettől függetlenül a Tyco Thermal Controls nem vállal felelősséget a pontosság és teljesség szempontjából alkalmazásukkal kapcsolatos reklamációk tekintetében. A Tyco Thermal Controls felelőssége az “általános szállítási és eladási feltételek” formájában áll fenn és nem terjed ki indirekt károkra, melyek az eladás, a viszonteladás vagy a termék helytelen használata következtében keletkeznek. A Tyco Thermal Controls termékek alkalmazóinak saját kiértékelésük, kiválasztásuk és elhatározásuk döntő a konkrét felhasználás tekintetében. Továbbá a Tyco Thermal Controls fenntartja jogát az alkalmazott anyagok és eljárások változtatására anélkül, hogy a vevőt erről értesítené, természetesen csak olyan esetekben, amikor ez az alkalmazási specifikáció tekintetében nem jelent változást.
© 1997 Tyco thermal Controls CDE-1184 Rev.0 03/07 Printed on chlorine free bleached paper.
Frostop Black Frostop Green • Csatlakozódoboz: JB 16-02 • Tartóelem JB-SB-08 (JB16-02-höz) • Élvédő lefolyócsövekhez és távtartó: GM-Rake
A biztosítók számát és méretét a fűtőkábel teljes hossza határozza meg Hibaáram-védőkapcsoló (FI): 30 mA szükséges Szerelés a helyi előírásoknak megfelelően Feszültségre csatlakoztatást szakképzett vilanyszerelő végezze Kismegszakító alkalmazása (C karakterisztikájú)
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme A jég megolvadása és újrafagyása károkat okozhat a tetőkön és az ereszcsatornákban. Nagy jégdarabok eshetnek le, és sérüléseket okozhatnak. A felhalmozódó víz átszivároghat a belső falakon és a bútorokon. A Raychem önszabályozó hóolvasztó rendszere fenntartja a vízáramot az ereszcsatornákban és a lefolyócsövekben, és utat biztosít neki. Ezáltal a jég- és hóolvadék biztonságosan elvezethető a tetőről.
Jó szerelhetőség Az önszabályozó kábel szorosan az ereszcsatornában vezethető, anélkül hogy túlmelegedéstől vagy kiégéstől kellene tartani. A kábel a tető anyagának típusától függően változik.
Gazdaságos működtetés Az önszabályozási hatás révén energia takarítható meg a jeges vízbe leadott hőteljesítmény, ill. száraz időben annak csökkentésével. Az intelligens EMDR-10 szabályozóegység csak szükség esetén, vagyis alacsony hőmérséklet és nedvesség érzékelésekor kapcsolja be a fűtőkábelt.
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme
Csatlakozó * (RayClic-CE-02) Hőmérséklet-érzékelő EMDR-10 (mellékelve) Nedvesség-érzékelő EMDR-10 (mellékelve)
Rögzítőtartó (GM-RAKE)
Fűtőkábel (GM-2X) Szabályozóegység (EMDR-10) Áram-védőkapcsoló (FI 30 mA) Áramköri megszakító (C típus)
Véglezáró (RayClic-E-02)
Ne szerelje a RayClic-et vízbe merülve. Ne temesse a RayClic-et földbe, és ne rakja ereszcsatornába.
34
RMűszaki kézikönyv
CDE-1288 Rev.0 12/07
Tervezési útmutató, szabályozóegységek és tartozékok GM-2X
Önszabályozó fűtőkábel ereszcsatornákhoz, lefolyócsövekhez és tetőfelületekhez: • 36 W/m jeges vízben és 18 W/m levegőben 0°C-on.
2. A GM-2X fűtőkábel felépítése 1
2
1 Rézvezető (1,2 mm2) 2 Önszabályozó fűtőelem
3
3 Módosított poliolefin szigetelés 4 Ónozott rézszövedék
5 Módosított poliolefin védő külső köpeny (UV álló) 4
5
3. Kábelhossz
Műszaki adatok: lásd az 53. oldalon
Fontos megjegyzés: A Kábeleknek aszfalton. bitumenen, tetőfedő lemezen stb. való elhelyezésekor speciális fluorpolimer köpenyű kábeleket (8BTV-2-CT) kell használni.
• A fűtőkábelt egyenes vonalban helyezik bele az ereszcsatornába. • A kábelhosszakat a földrajzi viszonyoknak és az ereszcsatornáknak megfelelően kell megválasztani. • Egynél több kábelt kell vezetni széles fedélvápa, szögletes szelvényű vagy mellvédcsatorna esetében. Ereszcsatorna-hossz + lefolyócsőhossz + 1 m csatlakozónként + 1 m a talajban (fagyhatár)
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme
1. A fűtőkábel megválasztása
= a fűtőkábel kívánt hossza
4. Elektromos védelem • A fűtőkábel teljes hosszától függ az áramköri megszakítók száma és mérete • Áram-védőkapcsoló (FI) : 30 mA szükséges, max. 500 m fűtőkábel áram-védőkapcsolónként • Szerelés a helyi előírások szerint • A tápcsatlakozókat engedéllyel rendelkező villanyszerelőnek kell bekötnie • Használjon C típusú áramköri kismegszakítókat A fűtő áramkör maximális hossza a minimális bekapcsolási hőmérséklettől függ. –10°C, 230 VAC
6A
10 A 13 A 16 A 20 A
5. A szerelés ellenőrzése
CDE-1288 Rev.0 12/07
GM-2X
8BTV-2-CT
40 m
40 m
25 m 50 m 60 m 80 m
25 m 50 m 60 m 80 m
Lásd az 50. oldalt
RMűszaki kézikönyv
35
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyásvédelme 6. Szabályzóegységek EMDR-10
R
AC 23 IP 20 0V 50
/60
Hz
EM
10(4 : 2( )A, AC 1)A, 23 AC 0V 230V
-10
PE
Relai s: Ala rm
DR
PE
PE 1
–10 1 2 –2 3 –3 4 45 6 5 3 2 7 C 6 8 1 –2 0 –1 9 5 –2 10 5 TE –1 ST 0 10 2 5 15 3 –5 4C 0 20
5
Do Nic not ope Ne ht untern wh pas Sp ile ene ouv ann rgi rir sou ung zed s tenöffnen sion
6 m 25 in T2A
7IEC
12 8 7–
2/ 9V 10 11
Intelligens szabályozóegység • Hőmérséklet- és nedvességérzékelővel • Felhasználóbarát kezelés • 80%-ig terjedő energiamegtakarítás • Max. kapcsolható áram: 10 A (egyébként mágneskapcsolós kapcsolás) • Potenciálfüggetlen riasztás érzékelőszakadás, érzékelőzárlat és energiaellátáskimaradás esetén Műszaki adatok: lásd a 40. oldalon.
•
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme
HTS-D
30 • 20 • 10 •
0
•
-1
0 •
-2 0
25 20 15
10 5
0
Műszaki adatok: Lásd a 42. oldalon
7. Tartozékok a GM-2X-hez RayClic-CE-02
RayClic-T-02
RayClic-PT-02
36
Standard termosztát • 2 független kapcsolási pont • Max. kapcsolási áram: 16 A - 250 V AC • Állítható hőmérséklet-tartomány: –20°C-tól +25°C-ig • Kültéri szerelés • Gazdaságos 30 m áramkörhosszig
RMűszaki kézikönyv
Kerülje a RayClic-nek esőcsatornákba, ill. olyan helyekre szerelését, ahol vízbe merülhet. Tápcsatlakozó • 1,5 m-es tápkábellel • Véglezáró és tartó szeglet • IP 68 nedvességbehatolás elleni védelem • Külső méret: H = 240 mm SZ = 64 mm M = 47 mm
T-elágazás • Csatlakozó 3 kábelhez • 1 véglezáró és 1 tartó szeglet • IP 68 időjárás elleni védelem • Külső méret: H = 270 mm SZ= 105 mm M = 42 mm
Tápkábeles T- elágazás • Csatlakozó 3 kábelhez egyesített 1,5 m-es tápkábellel • 3 véglezáró és 1 tartó szeglet • IP 68 időjárás elleni védelem • Külső méret: H = 270 mm SZ = 105 mm M = 42mm
CDE-1288 Rev.0 12/07
RayClic-E-02
RayClic-SB-02
GM-RAKE
IceStop-GMK-RC
GM-Seal
Tápkábeles kötés • Csatlakozó 2 kábelhez egyesített 1,5 m-es tápkábellel • 2 véglezáró és 1 tartó szeglet • IP 68 időjárás elleni védelem • Külső méret: H = 270 mm SZ = 105 M = 42 m
Géltöltésű véglezáró • Rendszerbővítésekhez (külön megrendelendő) • IP 68 időjárás elleni védelem
Ereszcsatornák Ereszcsatornákés éslefolyócsövek lefolyócsövekfagyvédelme fagyvédelme
RayClic-PS-02
Falra szerelhető tartólap
• Rögzítőlap / élvédő lefolyócsövekhez • Távtartók széles csatornákhoz vagy ereszekhez, amelyekben egynél több kábelt kell vezetni (a távtartót 100 cm-en ként kell elhelyezni). • VA acél UV álló kábelpántolókkal
Tetőkapocs fűtőkábeleknek tetőkre vagy ereszcsatornákra rögzítéséhez. Ragasztót kell kenni a tetőkapocs alsó oldalára. A ragasztó kikeményedése után a fűtőkábel rögzíthető.
Poliuretán alapú ragasztóanyag szokásos szerkezeti anyagok rögzítéséhez és tömítéséhez • 300 ml-es kiszerelés
Ne használjon GM-sealt aszfalton, bitumenen, tetőfedő anyagon vagy más hasonlókon való rögzítéshez. További információk a Tyco Thermal Controls képviselétől szerezhetők be. CCE-03-CR
CDE-1288 Rev.0 12/07
Hidegkábel-csatlakozó és véglezáró készlet • 3 x 1,5 mm2 vagy 3 x 2,5 mm2 hidegkábel GM-2X önszabályzó fűtőkábelekhez.
RMűszaki kézikönyv
37
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyásvédelme 8. Tartozékok 8BTV-2-CT fűtőkábelhez C25-21
Csatlakozókészlet • Hőre zsugorodó technika • M25 tömszelence
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme
E-06
Véglezáró készlet
JB-16-02
Csatlakozódoboz • IP 66 • 6 x 4 mm2 kapcsok • 4 Pg 11/16 és 4 M20/25 kiütéses bemenetek JB
16
AC IP 66 66 0
-0
V
2
CCE-04-CT
Hidegkábel-csatlakozó és véglezáró készlet • 3 x 1,5 mm2 vagy 3 x 2,5 mm2 hidegkábel BTV-CT önszabályozó fűtőkábelekhez.
9. Általános szerelési tudnivalók Önszabályozó fűtőkábelek szerelése
• Száraz és tiszta helyen tárolja őket. • Hőmérséklet-tartomány:
–40°C-tól +60°C-ig.
• Véglezáróval védje a kábelvégeket.
38
RMűszaki kézikönyv
Kerülje: • az éles széleket • a nagy húzóerőt • a megtörést és az összenyomást • a kábelen való járkálást és áthajtást • a kábelcsatlakozók nedvessé válását
CDE-1288 Rev.0 12/07
10. Különleges szerelési tudnivalók
Ereszcsatorna < 200 mm
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme
• Egyetlen fűtőkábel (csak GM-2X)
≥ 200 mm
≥ 200 mm Ereszcsatorna > 200 mm
• Több fűtőkábel (GM-2X) • 2 távtartó (GM-RAKE) az ereszcsatorna szélének minden méterére. A: GM-RAKE mechanikai védelmet nyújt a károsodások ellen
A lefolyócsőben: Vezesse a kábelt a fagymentes terület határáig (kb. 1 m mélyen) Az ereszcsatorna-kábelek rögzítése A tetőn, az ereszvonal téglasorán, az ereszcsatornán és a lefolyócsövön GM-RAKE élvédő tartókkal (kábelpántolókkal is). Ne szerelje a RayClic-et vízbe merülve. Ne temesse a RayClic-et földbe, és ne rakja ereszcsatornába.
CDE-1288 Rev.0 12/07
RMűszaki kézikönyv
39
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme Hőmérséklet- és nedvesség-szabályozó egység EMDR-10 Műszaki adatok
Tápfeszültség Teljesítményfelvétel Max. kapcsoló-terhelhetőség Hőmérséklet-állíthatósági tartomány Alsó határ hőmérséklet állíthatósági tartomány Kapcsolási eltérés Mérési pontosság Nedvességmérési tartomány Az utánfűtési idő beállítási tartománya Riasztórelé Nedvességérzékelő (kimenet) Szerelés Kisfeszültségű direktíva Elektromágneses zavarvédelem (EMC) Kapcsok Védelmi fokozat
230 VAC, ±10%, 50Hz max. 4 VA Imax 10(4)A / 230 VAC, SPST, feszültség 230 V AC –3°C-tól +6°C-ig (gyári beállítás +2°C) teszt, –25°C-tól –5°C-ig (gyári beállítás –15°C) ±0.5 K ±1.5 K 1-től (max. érzékenység) 10-ig (min. érzékenység) (gyári beállítás 5) 0-tól 60 percig (gyári beállítás 60 perc) Imax 2(1)A / 230 VAC, SPDT, lebegőpotenciálú Imax 315mA / 230 VAC, biztosítóval 5 x 20mm T 315mA az IEC127-2/V szerint DIN-sín a DIN EN 50022-35 szerint EN 60730 EN 50081-1 (emisszió) és EN 50082-1 (mentesség) 2,5 mm2 (sodrott vezetők), 4 mm2 (tömör vezetők) II (táblára szerelve)
Ház
Környezeti hőmérséklet-tartomány Védettség A ház anyaga Tösúly
0°C-tól +50°C-ig
IP20 Noryl (önkioltó az UL 94 V-0 szerint) Kb. 350 g
Körny. hőmérséklet-érzékelő (VIA-DU-A10)
Érzékelőtípus Védettség
PTC (FL 103) IP54
Érzékelőtípus Teljesítményfelvétel Környezeti hőmérsékleti tartomány Tápfeszültség Csatlakozókábel
PTC 9 W-tól 18 W-ig –30°C-tól +65°C-ig (folytonos) 230 VAC, ±10%, 50Hz 3 x 1,5 mm2, 4 m, a csatlakozókábel meghosszabbítható max. 100 m-ig 3 x 1,5 mm esetén
Do not open while energized Nicht unter Spannung öffnen Ne pas ouvrir sous tension
AC 230V 50/60Hz Relais: 10(4)A, AC 230V IP 20 Alarm: 2(1)A, AC 230V
R –10 1 EMDR-10
2
3 4 4 3 5 2 6 1
–2 –3
5 6
7 8 9 10
C
90 –20
–15
–25 TEST
PE PE PE 1
2
3
4
5
20 30 40 –10 50 10
–5 C
0
6
60 min
7
T2A IEC127–2/V 8
9
10
11
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme
106
58 53
(méretek mm-ben)
52
40
50
38
35
PG9 (méretek mm-ben)
Nedvességérzékelő (HARD-45) 4m
650 active sensor length
500
Kapcsok Érzékelőkábel Működési hőmérséklet Szerelés
2,5 mm2 2 x 1,5 mm2, max. 100 m (nincs mellékelve) –30°C-tól +80°C-ig Falra szerelés
12 x 6
Ø 9,5
(méretek mm-ben)
40
RMűszaki kézikönyv
CDE-1288 Rev.0 12/07
Bekötési rajz az EMDR-10-hez
-10
PE
PE
PE 1
EMDR-10
/60
DR
Hz
Relai s: Ala 10(4 rm : 2( )A, AC 1)A, 23 AC 0V 230V
–10 1 2 –2 3 –3 4 45 6 5 3 2 7 C 6 8 1 –2 0 –1 9 5 –2 10 5 TE –1 ST 0 10 2 5 15 3 –5 4C 0 20
5
Do Nic not ope Ne ht untern wh pas Sp ile ouv ann energi rir sou ung zed s tenöffnen sion
DC
30mA
6 m 25 in T2A
Alarm
AC 23 IP 20 0V 50
EM
Laod
R
L N PE Nedvességé rzékelő
EMDR-10 mágneskapcsoló nélkül
AC
7IEC
12 8 7–
2/ 9V 10
11
9
10
8
7
6 Nedvességérz.
5
4
3
2
1
PE
PE
PE
11
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme
Hőmérsékletérzékelő
Fűtőkábel
L LS
T1 T2
Alarm
Nedvességérz.
PE PE PE N N N L
Nedvességé rzékelő
L1 L2 L3 N PE
Laod
EMDR-10 mágneskapcsolóval
Hőmérsékletérzékelő
Fűtőkábel
* ** ***
CDE-1288 Rev.0 12/07
Áramköri kismegszakítóval létrehozott két- vagy négypólusú védelemre lehet szükség a helyi körülmények, szabványok és lőírások szerint Az alkalmazástól függően egy- vagy hárompólusú áramköri kismegszakítók vagy mágneskapcsolók alkalmazhatók Potenciálfüggetlen áramköri kismegszakító a BMS-hez
RMűszaki kézikönyv
41
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyásvédelme Termosztát HTS-D Műszaki adatok 122 mm 110 mm
120 mm 90 mm
45 mm
Hőmérséklet-tartomány Üzemi feszültség Max. kapcsolható áram Max. műk. hőmérséklet Kapcsolási hőmérséklet-különbség Hőmérséklet-állítás Védelmi rendszer
–20°C től +25°C AC 230 V, 50 Hz 16 A / AC 250 V 50°C 1K-3K a ház fedele alatt IP 65
29 mm
Bekötési rajz a HTS-D-hez
•
30 • 20 • 10 •
0
•
-1
0 •
-2 0
25 20 15
10 5
0
Ereszcsatornák és lefolyócsövek fagyvédelme
HTS-D közvetlen
Önszabályozó fűtőkábel * Áramköri kismegszakítóval létrehozott két- vagy négypólusú védelemre lehet szükség a helyi körülmények, szabványok és előírások szerint.
42
RMűszaki kézikönyv
CDE-1288 Rev.0 12/07