qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert Panduan Penulisan yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyu Manuskrip iopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio Jurnal Ilmiah Kesehatan PT MH Thamrin pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasd fghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjkl zxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq Mei 2012
Lembaga Penelitian, Pengembangan dan Pengabdian Masyarakat
Pendahuluan Jurnal Ilmiah Kesehatan adalah jurnal yang diterbitkan tiga kali dalam satu tahun oleh Lembaga Penelitian, Pengembangan dan Pengabdian Masyarakat Perguruan Tinggi MH. Thamrin. Adapun ruang lingkup/topik dalam Jurnal Ilmiah Kesehatan adalah bidang Kebidanan, Keperawatan, Gizi, Analis Kesehatan, Analis Farmasi dan Makanan, Kesehatan Masyarakat, dan Manajemen Pelayanan Rumah Sakit.
Dalam setiap edisinya, Jurnal Ilmiah Kesehatan menerbitkan 8 (delapan) artikel/hasil penelitian dan satu artikel editorial notes. Penulis yang dapat mengirimkan artikel ke Jurnal Ilmiah Kesehatan tidak dibatasi hanya pada tenaga pengajar PT MH. Thamrin saja, tetapi penulis yang berasal dari non PT MH. Thamrin pun dapat mengirimkan manuskrip. Setiap manuskrip yang masuk akan direview oleh Mitra Bestari yang memiliki berbagai macam latar belakang keilmuan yang relevan dengan topik manuskrip.
Persyaratan manuskrip yang dapat dikirimkan ke Jurnal Ilmiah Kesehatan:
Artikel yang bersifat original (bukan merupakan hasil plagiat)
Tidak pernah diterbitkan sebelumnya
Ditulis dengan menggunakan format Jurnal Ilmiah Kesehatan, yang merupakan adaptasi dari "Uniform Requirements for Manuscript Submitted to Biomedical Journal" oleh International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE).
Mitra Bestari memiliki hak untuk melakukan editing terkait dengan format penulisan dan kejelasan isi manuskrip. Penulis dapat diminta untuk melakukan revisi yang terkait dengan gaya bahasa dan konten dari manuskrip.
Jika artikel merupakan Tugas Akhir mahasiswa (Skripsi atau KTI), maka artikel yang dikirimkan telah melalui proses review oleh pembimbing. Pengiriman manuskrip mengikuti ketentuan : a. Jika pembimbing yang mengirimkan manuskrip ke Jurnal Ilmiah Kesehatan melalui LPPPM maka pembimbing yang menjadi penulis pertama. b. Jika mahasiswa yang mengirimkan manuskrip ke Jurnal Ilmiah Kesehatan melalui LPPPM maka mahasiswa yang menjadi penulis pertama.
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 2
Tipe artikel :
Penelitian kesehatan yang tidak melebihi dari 12 halaman
Laporan awal tidak melebihi 4 halaman
Laporan kasus
Review Artikel. Penulis yang mengirimkan review artikel menyertakan CV
Alur penerimaan artikel Artikel
LP3M
REVIEWER
DITERIMA
DIPERBAIKI
DITERBITKAN
Artikel yang diterima
Jurnal Ilmiah Kesehatan berhak atas copyright dari semua materi yang dipublikasikan.
Materi publikasi tidak dapat diproduksi ulang dalam bentuk apapun tanpa ada ijin tertulis dari Jurnal Ilmiah Kesehatan.
Seluruh pernyataan yang terdapat dalam manuskrip merupakan tanggung jawab penulis sepenuhnya.
Bahasa Manuskrip ditulis dengan menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar
Panduan penulisan umum Manuskrip diketik di atas kertas A4 dengan menggunakan jenis huruf Times New Roman ukuran 11 dan spasi ganda. Tidak diperkenankan menggunakan warna selain hitam dalam penulisan manuskrip, kecuali untuk gambar.
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 3
Struktur manuskrip Manuskrip dikirimkan secara terstruktur dengan format sebagai berikut: 1.
Halaman judul dan penulis
2.
Abstrak dan kata kunci
3.
Isi
4.
Ucapan terima kasih
5.
Rujukan
6.
Tabel
7.
Gambar
1.
Halaman judul dan penulis yang terdiri dari: Judul artikel (tanpa singkatan, maksimal 20 kata) Nama lengkap penulis, tanpa gelar akademik Afiliasi (Program studi dan institusi) Alamat korespondensi penulis Sumber dana penelitian (jika ada)
2.
Penulis Penulis yang namanya tercantum dalam manuskrip adalah mereka yang telah berpartisipasi dalam penulisan dan bertanggung jawab atas isi manuskrip. Hal ini juga mencakup pada konsep dan desain penelitian analisis dan interpretasi data ataupun keduanya, termasuk dalam menyusun atau merevisi konten manuskrip.
3.
Abstrak dan Kata Kunci
Abstrak ditulis dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia
Maksimal 250 kata
Mengandung informasi yang cukup terkait dengan isi manuskrip
Mengandung tujuan penelitian, metodologi (pemilihan sampel, pengamatan dan metode analisis yang digunakan), temuan utama, kesimpulan utama.
Kata kunci terdiri dari 3-10 kata
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 4
4.
Isi Manuskrip Isi manuskrip harus terstruktur dengan menggunakan heading yang tepat, yang terdiri dari Pendahuluan, Metodologi, Hasil, Pembahasan, dan Kesimpulan
Konten manuskrip tidak menggunakan footnote
Unit pengukuran SI (System International) dan sistem metrik harus disingkat (Contoh: mm, km, m, kcal)
Tidak menggunakan singkatan, seperti HT untuk hipertensi dan harus ditulis lengkap.
Tidak memulai kalimat dengan angka. Jika awal kalimat dimulai dengan angka maka angka tersebut dieja.
Sitasi menggunakan angka yang berurutan untuk setiap rujukan. Penulisan daftar rujukan menggunakan Vancouver Style.
5.
Tabel Setiap tabel dan judulnya ditampilkan dalam lembaran yang terpisah dan terurut sesuai dengan posisi tabel tersebut dalam teks.
Penomoran tabel dengan menggunakan penomeran arabic
Footnote dapat digunakan untuk menjelaskan singkatan yang digunakan dalam tabel.
6.
Metode Statistik Metode statistik yang digunakan harus dijelaskan dengan detail pada bagian metodologi. Metode yang jarang digunakan harus dijelaskan dan harus disertai dengan rujukan yang tepat.
7.
Ucapan Terima Kasih Ucapan terima kasih diberikan kepada tenaga profesional yang berkontribusi dalam penulisan manuskrip termasuk bantuan teknis dan dukungan finansial.
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 5
8.
Rujukan
Daftar rujukan tidak melebihi 25 rujukan dan ditulis secara berurutan sesuai dengan yang ditulis dalam konten manuskrip.
Tidak menggunakan abstrak sebagai bahan rujukan.
Informasi yang diperoleh dari manuskrip yang tidak dipublikasi dapat dicantumkan
dalam
daftar
rujukan
dengan
menuliskan
“tidak
dipublikasikan” dan menyertakan ijin tertulis dari sumber rujukan.
Rujukan yang berasal dari paper yang masih dalam proses publikasi ditambahkan “In Press”
Hindari merujuk pada komunikasi personal, terkecuali jika hal tersebut memberikan informasi yang sangat penting yang tidak terpublikasi. Tuliskan nama orang yang memberikan informasi dan sebutkan tanggal komunikasi
dilakukan.
Ijin
tertulis
perlu
disertakan
untuk
menjamin/mengkonfirmasi keakuratan data
Contoh penulisan rujukan terlampir
Pengiriman Manuskrip Manuskrip yang dikirimkan terdiri dari: 1.
Hardcopy sebanyak 3 set
2.
Softcopy dalam bentuk CD sebanyak 1 buah
3.
Form Kelengkapan Pengiriman Manuskrip (terlampir)
Dikirimkan langsung ke:
Redaksi Jurnal Ilmiah Kesehatan Lembaga Penelitian, Pengembangan dan Pengabdian Masyarakat Kampus A Perguruan Tinggi MH. Thamrin Jalan Raya Pondok Gede No 23-25 Kramat Jati, Jakarta Timur 13550 Telp. 021 8096411 ext. 1114
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 6
Lampiran 1. FORMULIR KELENGKAPAN PENGIRIMAN MANUSKRIP Kepada Yth. Redaksi Jurnal Ilmiah Kesehatan Perguruan Tinggi MH. Thamrin Kampus A. Jalan Raya Pondok Gede No 23-25 Kramat Jati, Jakarta Timur 13550 Telp. 021 8096411 ext. 1114 Dengan hormat, Bersama ini Kami sampaikan manuskrip dalam format hardcopy dan softcopy dari artikel yang berjudul: ..................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... Untuk dapat diterbitkan dalam Jurnal Ilmiah Kesehatan Perguruan Tinggi MH. Thamrin. Bersama ini juga Kami (penulis) menjamin bahwa: 1. Semua penulis telah berpartisipasi dan bertanggung jawab terhadap konten dalam manuskrip ini. 2. Semua penulis telah me-review versi terakhir dari manuskrip dan setuju untuk mempublikasikannya. 3. Tidak ada manuskrip lain yang memiliki konten yang serupa dengan manuskrip ini, yang ditulis oleh penulis, telah dipublikasi ataupun sedang dalam proses publikasi. 4. Manuskrip ini dikirim berdasarkan pengetahuan dan persetujuan dari institusi tempat penulis bernaung. Penulis telah melakukan pengecekan kelengkapan pengiriman manuskrip, berupa: 1. Jenis Artikel Penelitian Laporan Awal Laporan Kasus Review artikel 2. Halaman Judul
3. Konten Manuskrip
Judul artikel Nama lengkap penulis Gelar akademik penulis
Afiliasi penulis Alamat korespondensi � Sponsor (if any)
Abstrak dalam Bahasa Indonesia Abstrak dalam Bahasa Inggris Pendahuluan Metodologi Hasil Pembahasan
Kesimpulan Ucapan terima kasih Daftar Rujukan (maksimal 25 Rujukan) Table Gambar (jika ada)
Tanggal: Tanda tangan penulis:
Alamat korespondensi:
Telp
: R: K: HP : Email :
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 7
Lampiran 2 CONTOH PENULISAN RUJUKAN Disadur dari: International Committee of Medical Journal Editors. [http://www.icmje.org]; Philadelphia : The Committee (the latest version). Available from : http://www.icmje.org/indexhtml#references.
Artikel pada jurnal 1. Hanya dituliskan enam penulis utama dan kemudian diikuti oleh et al. Halpern, S. D., Ubel, P. A., dan Caplan, A. I. 2002. Solid-Organ Transplantation in HIVinfected Patients. N. Engl. J. Med. 347. (4) : 284-7 As an option, if a journal carries continuous pagination throughout a volume (as many medical journals do) the month and issue number may be omitted. Halpem, S. D., Ubel, P. A., dan Caplan, A. L. 2002. SolidOrgan transplantation in HIV-infected patients. N. Engl. J. Med. 347 : 284-7. Optional addition of a database's unique identifier for the citation: Halpern, S. D., Ubel, P. A., dan Caplan, A. L. 2002. Solid-Organ Transplantation in HlV-Infected Patients. N. Engl. J. Med. 347. (4) :284-7. Cited in PubMed; PMID 12140307. More than six authors: Rose, M. E., Huerbin, M. B., Melick, J., Marion, D. W., Palmer, A. M., Schiding, J. K., et al. 2002. Regulation of Interstitial Excitatory Amino Acid Concentrations After Cortical Contusion Injury. Brain Res. 935. (1-2) : 40-6 2. Penulis adalah organisasi Diabetes Prevention Program Research Group. 2002. Hypertension, Insulin, and Proinsulin in Participants with Impaired Glucose Tolerance. Hypertension. 40. (5) : 67 9 -86 3. Penulis adalah individu dan organisasi Vailancien, G., Emberton, M., Harving, N., dan van Moorselaar, R. J. 2003. Alf-One Study Group. Sexual Dysfunction in 1,274 European Men Suffering from Lower Urinary Tract Symptoms. J Urol.169. (6) : 2257-61 4. Tidak ada penulis Anonim. 2002. 21st Century Heart Solution May have a Sting in the Tail. BMJ. 325. (7357) : 184 5. Volume dengan suplemen Geraud, G., Spierings, E. L., dan Keywood, C. 2002. Tolerability and Safety of Frovatriptan with Short- and Long-terrn Use for Treatment of Migraine and in Comparison with Sumatriptan. Headache. 42. (Suppl. 2) : 593-9 6. Isu dengan suplemen Glauser, T. A. 2002. Integrating Clinical Trial Data into Clinical Practice. Neurology. 58. (12 Suppl 7) : 56-72 7. Volume dengan bagian Abend, S. M. dan Kulish, N. The Psychoanalytic Method from an Epistemological Viewpoint Hit. J. Psychoaoal. 2W2 83. (@2) : 491-500 8. Isu dengan bagian Ahrar, K., Madoff, D. C., Gupta, S., Wallace, M. J., Price, R. E., dan Wrigbt, K. C. 2002. Development of a Large Animal Model for Lung Tumors. J. Vasc. Interv. Radiol. i 3. (9 Pt 1) : 923-928 9. Isu dan tanpa volume Banit, D. M., Kaufer, H., dan Hartford, J. M. 2002. Intra Operative Frozen Section Analysis in Revision Total Joint Arthroplasty. Clin Orthop. (401) : 230-238 10. Tidak memiliki volume atau isu Outreach : Bringing HIV-Positive Individuals into Care. HRSA Careaction. 2002 Jun: l6.
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 8
11. Article retracted (artikel yang ditarik) Fifel, D., Moutier, Cl., dan Perry, W. Safety and Tolerability of a Rapidly Escalating Dose-loading Regimen for Risperidone. J. Clin. Psychiafiy. 2000. 61. (12) : 909-11. Retraction in: Feifel, D., Moutier, C.Y., Perry, W. J. Clin Psychiatry. 2002. 63. (2) : 169 12. Artikel yang dipublikasi ulang dengan koreksi Masharamani, M. dan Chilton, B. S. 2001. The Reproductive Importance of P-type ATPases. Mol Cell Endocrinol. 183. (1-2) : 123-6 13. Artikel dengan koreksi yang dipublikasi Malinowski, J. M. dan Bolesta, S. 2000. Rosiglitazone in the Treatment of Type 2 Diabetes Mellitus: a Critical Review. Clin. Ther. 22. (10) : 1 I 5 1-68; discussion 114950. Erratum in: Clin. Ther. 2001. 23. (2) : 309 14. Artikel yang publikasi elektroniknya lebih cepat daripada bentuk cetak Yu, W.M., Hawley, T.S., Hawley, R.G., dan Qu, C.K. Immortalization of Yolk SacDerived Precursor Cells. Blood. 2002 Nov 15; 100. (10) : 3828-31. Epub 2002 Jul 5 Buku 1. Penulis (individu) Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002. 2. Editor sekaligus penulis utama Gilsfap LC 3rd, Cunrringham FG, Van Dorsten JP, editors. Operative obstetrics. 2nd ed. New York: McGraw-Hill; 2002. 3. Penulis dan editor Breedlove GK, Schorfteide AM. Adolescent pregnancy. 2nd ed. Wieczorek RR, editor. White Plains (NYl: March of Dimes Education Services; 2001. 4. Penulis (organisasi) Royal Adelaide Hospital University of Adelaide, Department of Clinical Nursing. Compendium of nursing research and practice development, 1 999-2000. Adelaide (Australia) : Adelaide University 2001. 5. Bab dalam buku Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 6. Prosiding Konferensi Harnden P, Joffe JK & Jones WG, editors. Germ cell tumours V. Proceedings of the 5th Germ Celt Tumour Conference: 2001 13-15; Leeds, IIK. New York : Springer;2002. 7. Paper konferensi Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort statistic for genetic programming. In: Foster JA, Lutton E, Miller J, Ryan C, Tetiamanzi AG, editors. Genetic programming. Euro GP 2002: Proceedings of the 5th European Conference on Genetic Programming; 2002 Apr 3-5; Finsdale, Ireland. Berlin: Spring et; 2002. p. 1 829 1. 8. Laporan ilmiah/laporan teknis Issued by funding/sponsoring agency: Yen GG (Oklahoma State University, School of Electrical and Computer Engineering, Stillwater, OK). Health monitoring on vibration signatures. Final report. Arlington O/A): Air Force Office of Scientific Research (US), Air Force Research Laboratory; 2002 F eb. Report No. : AFRLSRBL|R 020 123 . Contract No. : F 49 6209810049. Issued by performing agency: Russell ML, GothGoldstein R" Apte MG, Fisk WJ. Method for measuring the size distribution of airborne Rhino Virus. Berkeley (CA): Lawrence Berkeley National Laboratory, Environmental Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 9
Energy Technologies Division; 2002 lan. Report No.: LBNL49574. Contract No.: DEACO376SF0009g. Sponsored by the Department of Energy. 9. Skripsi/tesis/disertasi Borkowski MM. Infant sleep and feeding: a telephone survey of Hispanic Americans(dissertation). Mount Pleasant (MI): Central Michigan University, 2002. 10. Paten Pagedas AC, inventor; Ancel Surgical R&D Inc., assignee. Flexible endoscopic grasping and cutting device and positioning tool assembly. United States patent US 200201 03498. 2002 Aug 1. Bahan publikasi lainnya 1. Artikel koran Tynan T. Medical improvements lower homicide rate: study sees drop in assault rate. The Washington post. 2002 Aug 12;Sect. A:2 (col. 4). 2. Materi audio visual Chason KW, Sallustio S. Hospital preparedness for bioterrorism (videocassette]. Secaucus Q.ff : Network for Continuing Medical Education; 2002. 3. Legal Material Public law: Veterans Hearing Loss Compensation Act of 2002, Pub. L.No. 107-9, 115 Stat. 11 (May 24,2001). Unenacted bili: Healthy Children Leam Act, S. 1012, 107th Cong., lst Sess.(2001 ). Code of Federal Regulations: Cardiopulmonary Bypass Intrhcardiac Suction Control, 2 1 C.F.R. Sect. 870.4430 (2002). Hearing: Arsenic in Drinking Water: An Update on the Science, Benefits and Cost: Hearing Before the Subcomm. On Environment, Technology and Standards of the House Comm. on Science, 107th Cong., 1st Sess. (Oct. 4, 2001). 4. Peta Pratt B, Flick P, Vyrure C, cartographers. Biodiversity hotspots fmap]. Washington: Conservation Intemational; 2000. 5. Kamus dan referensi lainnya yang sejenis Dorland's illustrated medical dictionary. 29tb. ed. Philadelphia: W.B. Saunders; 2000. Filamin ; p. 67 S. Bahan yang tidak terpublikasikan 1. Dalam proses pencetakan Tian D, Araki H, Stahl E, Bergelson. J, Kreitman M. Signature of balancing selection in Arabidopsis. proc Natl Acad Sci U S A. In press 2002. Electronic Material 2. CD-ROM Anderson SC, Poulsen KB. Anderson’s electronic atlas of hematology (CD-ROM). Philadelphia: Lippincon Wiliiams & Wilkins;2002. 3. Artikel jurnal dalam internet Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the ANA acts in an advisory role. Am J Nurs [serial on the Internet). 2002 Jun [cited 2002 Aug l2];102(6) (about 3pm) Available from: http://www.nursingworld.org/AJN/2 0 02ljuneWawatch.htm 4. Monograf pada internet Foley KM, Gelband H, editors. Improving palliative care for cancer (monograph on the internet). Washington: National Academy Press; 2001 (cited2002 Jul 9). Available from: http://www.nap.eduibooks/03 09074029/html
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 10
5. Homepage/Website Cancer-Pain.org (homepage on the Internet]. New York: Association of Cancer Online Resources, Inc.; c2000-01 updated 2002 May 16; cited 2002 Jul 91. Available from: http://www cancer-pain.org
Panduan Penulisan Artikel Ilmiah LPPPM 2012
Page 11
