PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE

ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo

v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu či vady výroby. Jiné nároky ve vztahu na poškození jakéhokoliv druhu, přímé nebo nepřímé, vůči osobám nebo materiálu jsou vyloučeny. 2. Záruka se nevztahuje na závady způsobené neodbornou montáží či manipulací, neodborným zacházením, přetížením, nedodržením instrukcí uvedených v návodu, použitím nesprávného příslušenství nebo nevhodných pracovních nástrojů, zásahem nepovolané osoby, nebo poškozením během transportu či mechanickým poškozením. U některých druhů výrobků či jejich částí, jako je např. příslušenství, motory, uhlíky, těsnící a horkovzdušné prvky, které vyžadují periodickou výměnu, lze při používání předpokládat běžné opotřebení, které již není předmětem záruky. 3. Při uplatňování nároků na záruční opravu je nutno doložit, že výrobek byl prodán prodávajícím, u něhož je výrobek reklamován, a že záruční doba ještě neskončila. Za tímto účelem doporučujeme v zájmu co nejrychlejšího vyřízení reklamace předložit záruční list, opatřený datem výroby a prodeje, výrobním číslem (číslem série), razítkem příslušné prodejny a podpisem prodávajícího, popřípadě platný kupní doklad apod. 4. Reklamaci uplatňujete u prodejce, kde jste výrobek zakoupili, popř. zašlete v nerozloženém stavu do opravy. 5. Záruční doba se prodlužuje o dobu, kdy je výrobek v záruční opravě. Reklamovaný výrobek zasílejte do opravy s popisem závady, řádně zabalený (nejlépe v originální krabici, kterou doporučujeme pro tyto účely uschovat) a s přiloženým vyplněným záručním listem, popřípadě jiným dokladem, potvrzujícím nárok na reklamaci. 6. Výrobky předávejte do servisu pouze ve vyčištěné podobě. V opačném případě je z hygienických důvodů není možné přijmout, nebo je nutné účtovat poplatek za čistění.

PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE PÁSOVÁ PILA 345 UNI

unitechnic.cz s.r.o. Reklamační a servisní oddělení Areál bývalého cukrovaru Hlavní 29 (hala č.3 uni-max) 277 45 Úžice Tel. reklamačního odd.

Fax

266 190 156

T-Mobile

603 414 975

266 190 111

O2

601 218 255

266 190 100

Vodafone

608 227 255

http://www.uni-max.cz E-Mail: [email protected] [email protected]

Výrobek: Pásová pila 345 UNI Typ: BAS350 Datum výroby: Datum prodeje, razítko, podpis:

Výrobní číslo (série): Záznamy opravny:

BAS350 24

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení produktu uni-max. Naše společnost je připravena Vám poskytnout své služby – než výrobek zakoupíte, při koupi i po zakoupení. V případě jakýchkoli dotazů, návrhů či doporučení kontaktujte naše obchodní místo. Vynasnažíme se Váš návrh zvážit a reagovat v rámci možností.

První použití zařízení je ve smyslu tohoto návodu právním krokem, kterým uživatel svou svobodnou vůlí stvrzuje, že tento návod řádně prostudoval, zcela pochopil jeho smysl a seznámil se všemi riziky.

55 56 57 58 60

Vodicí osa Držák horního vodítka Plochá podložka 8 mm Matice M8, samosvorná Váleček ložiska s čepičkou

135 136 137 140 200

Horní díl pohyblivého lůžka stolu Pojistná podložka 8 mm Šroub M8 × 20 Spodní díl pohyblivého lůžka stolu Pneumatika 350 × 2,5 × 20

POZOR! Nepokoušejte se uvést (popř. používat) zařízení dříve, než se seznámíte s celým návodem k obsluze. Návod uschovejte pro příští použití. Pozornost je třeba věnovat zejména pokynům týkajících se bezpečnosti práce. Nedodržení nebo nepřesné provádění těchto pokynů může být příčinou úrazu vlastní osoby nebo osob jiných, popřípadě může dojít k poškození zařízení nebo zpracovávaného materiálu. Dbejte zejména bezpečnostních instrukcí uvedených na štítcích, kterými je zařízení opatřeno. Tyto štítky neodstraňujte, ani nepoškozujte. Pro usnadnění případné komunikace si zde opište číslo faktury popř. kupního dokladu.

POPIS Kompaktní pásová pila na dřevo pro náročné hobby použití a domácí dílnu. Tuhá svařovaná konstrukce zajišťuje bezpečné a snadné řezání dřeva, plastických hmot a neželezných kovů. Vyznačuje se precizním a přesně nastavitelným vedením pilového pásu a masivním stolem. Praktický podvozek zaručuje snadnou mobilitu.

TECHNICKÁ DATA Napětí ............................................................................................................................ ~ 230 V/50 Hz Příkon...................................................................................................................................... 1 000 W Max. výška řezu ...................................................................................................................... 200 mm Délka pilového pásu .............................................................................................................. 2 490 mm Řezná rychlost.......................................................................................................... 440 / 900 m / min. Vyložení ...................................................................................................................................345 mm Rozměry stolu ................................................................................................................ 400 × 548 mm Naklopení stolu................................................................................................................................ 45° Šířka pilového pásu .............................................................................................................. 6 – 19 mm Výška stolu od podlahy (bez stojanu) .......................................................................................500 mm Rozměry bez stojanu .......................................................................................... 550 × 750× 1 180 mm Hmotnost brutto ............................................................................................................................ 77 kg Hmotnost netto ............................................................................................................................. 65 kg Správnost textu, grafů a údajů se váže na dobu tisku. V zájmu neustálého zlepšování našich výrobků může bez předchozího upozornění dojít ke změně technických údajů.

2

23

SEZNAM DÍLŮ Č. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 35 36 37 38 39 40 42 43 44 45 46 48 49 50 51 53 54

22

Popis Pojistný kroužek 17 × 1 Ložisko Sestava horní kladky pásu Horní hřídel Držák horní kladky Pružná podložka M16 Matice M16 × 1,5 Šroub na napínání Zajištění bez čepičky Rd10 Cylindrický čep 11 × 100 Držák napínání Plochá vložka Sedlová podložka Pojistné pouzdro Nylonová podložka Matice M22 × 1,5 Pojistka s jazýčkem Zoubkovaná pojistná podložka 6 mm Šroub M6 × 10 Pant Sestava horních dvířek Koncovka Kolečko napínání pásu Napínač pásu Plochá podložka 8 mm Šroub M8 × 16 Kolečko posunu pásu Křídlová matice M8 Rám napínání pásu Galvanizovaná matice M8 Rám pily Šroub 4,5 × 16 Pojistná podložka 5 mm Destička Šroub M8 × 20 Vodítko šroubu Šroub M6 × 20 Držák vodítka Pojistná podložka 6 mm Matice M6 Sestava vodítka pásu Destička Šroub nastavení vodítka Ložisko 80018 Plochá podložka 6 mm Sestava vodítka se 3 válečky Malé vodítko šroubu Nastavovací šroub M6 × 12

Č. 64 65 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 83 85 86 87 88 90 91 92 94 95 96 100 101 102 103 104 105 109 112 113 114 115 116 117 118 119 120 123 124 125 130 134

Popis Váleček ložiska Pogalvanizovaná matice M8 Pilový pás Sestava spodních dvířek Matice M4, samosvorná Plochá podložka 4 mm Kryt pilového pásu Šroub M4 × 12 Nouzový vypínač Šroub M8 × 100 Kartáč Kolík 8 × 50 Sestava spodní kladky Drážkované ložisko 80101 Kolečko napínání Pojistný kroužek 12 × 1 Hřídel Matice M20 × 1,5 Spodní hřídel Klínový řemen Řemenice motoru Galvanizovaný šroub M6 × 16 Pružná podložka 6 mm Objímka Podložka 20 × 10,2 × 0,8 Klika Spojka odsávání Galvanizovaná plochá matice M6 Rukojeť kliky Šroub M6 × 55 Motor 1 kW 220/240V1~ Sada vodítka pásu Držák spodního vodítka pásu Držák podélného vodítka Galvanizovaný šroub M6 × 25 Matice M6 Plochá podložka 6 mm Šroub M6 × 40 Výlisek pravítka Vodítko šroubu Šroub M8 × 50 Stůl Vložka stolu Měřítko Držák podélného pravítka Matice M6 Křídlová matice M8 Člunek

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ • Zařízení může obsluhovat pouze osoba starší 18 let, řádně způsobilá, poučená a proškolená ze zásad bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. • Obsluha musí mít souhlas lékaře k vykonávání činností na tomto zařízení. • Nutno používat s odsáváním. Pracoviště doporučujeme vybavit tabulkami se zásadami bezpečné práce: • „Předcházej úrazům“ – DŘEVOOBRÁBĚCÍ STROJE. Symboly používané v těchto instrukcích Pozor! Označuje nebezpečí zranění nebo velké materiální škody. Nebezpečí zachycení! Pozor na zranění z důvodu zachycení částí těla nebo oblečení rotujícími částmi. Varování! Nebezpečí poškození Poznámka: Dodatečná informace Význam samolepících značek s bezpečnostními symboly:

Nehas vodou ani pěnovými přístroji

Pozor elektrické zařízení

Nářadí nesmí být používáno, je-li vlhké a nářadí nesmí být používáno ve vlhkém prostředí

Nebezpečí oddělení prstů

Zákaz kouření při obsluze zařízení

Před uvedením do chodu uzavřít ochranný kryt

Zákaz použití otevřeného ohně

Před použitím čti návod

Používej ochranné brýle

Používej ochrannou obuv

Používej ochranu sluchu

Používej ochranné rukavice

Samolepící značky umístěte na plochách zařízení, které jsou za každých okolností viditelné pro obsluhu stroje před uvedením do chodu i během něho. ! Obecné • Igelitové sáčky použité v obalu mohou být nebezpečné pro děti a zvířata. • Seznamte se s tímto zařízením, jeho ovládáním, provozem, prvky tohoto zařízení a možnými riziky spojenými s jeho nesprávným užíváním. • Zajistěte, aby uživatel zařízení byl pečlivě seznámen s ovládáním, provozem, prvky tohoto zařízení a možnými nebezpečími, plynoucími z jeho užívání.

3

• Dbejte vždy bezpečnostních instrukcí uvedených na štítcích. Tyto štítky neodstraňujte, ani nepoškozujte. V případě poškození nebo nečitelnosti štítku kontaktujte dodavatele. • Udržujte pracoviště v pořádku a čistotě. Nepořádek v pracovním prostoru může způsobit nehodu. • Nikdy nepracujte ve stísněných nebo špatně osvětlených prostorách. Vždy zkontrolujte, zda je podlaha stabilní a zda je dobrý přístup k práci. Vždy udržujte stabilní postoj. • Neustále sledujte postup práce, a používejte všechny smysly. Nepokračujte v práci pokud se na ni nemůžete plně soustředit. • O své nářadí pečujte a udržujte je čisté. • Rukojeti a ovládací prvky udržujte suché a beze stop olejů a tuků. • Zabraňte přístupu, zvířat, dětí a nepovolaných osob. • Nestrkejte nohy nebo ruce do pracovního prostoru. • Nikdy neponechejte za provozu zařízení bez dozoru. • Nepoužívejte zařízení pro jiný účel, než ke kterému je určeno. • Při práci používejte osobní ochranné pracovní prostředky (např. brýle, chrániče sluchu, respirátor, bezpečnostní obuv, apod.). • Nepřepínejte se, používejte vždy obě ruce. • Se zařízením nepracujte pod vlivem alkoholu a omamných látek. • Trpíte-li závratěmi, oslabením nebo mdlobami, se zařízením nepracujte. • Jakékoli úpravy zařízení nejsou povoleny. NEPOUŽÍVEJTE v případě, že zjistíte ohnutí, prasklinu nebo jiné poškození. • Nikdy neprovádějte údržbu zařízení za provozu. • Objeví-li se neobvyklý zvuk nebo jiný neobvyklý jev, okamžitě stroj zastavte a přerušte práci. • Klíče a šroubováky vždy po použití odstraňte ze stroje. • Před použitím stroje zkontrolujte, jsou-li pevně dotaženy všechny šrouby. • Zajistěte správnou údržbu stroje. Před použitím zkontrolujte, zda u stroje nedošlo k poškození. • Při údržbě a opravě používejte pouze originální náhradní díly. • Použití přídavných zařízení nebo příslušenství nedoporučených dodavatelem může vést ke zraněním. • Pro konkrétní práci zvolte vhodné zařízení. Nesnažte se přetěžovat přístroje či příslušenství s malým výkonem a používat je pro práci, která vyžaduje větší strojní zařízení. • Zařízení nepřetěžujte. Práci odměřujte tak, aby mohlo bez námahy pracovat optimální rychlostí. Na poškození způsobené přetížením se nevztahuje záruka. • Chraňte zařízení před nadměrnou teplotou a slunečním zářením. • Zařízení není určeno pro práci pod vodou, ani ve vlhkém prostředí. • Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, uložte ho na suchém uzamčeném místě mimo dosah dětí. • Před spuštěním nářadí zkontrolujte všechny bezpečnostní prvky, zda pracují hladce a účinně. Přesvědčte se, zda všechny pohyblivé díly jsou v dobrém stavu. • Zkontrolujte, zda některé díly nejsou prasklé nebo zadřené, přesvědčte se, že všechny díly jsou správně nasazené. Kontrolujte i všechny další podmínky, které mohou ovlivnit funkci nářadí. • Pokud není jinak uvedeno v tomto návodu, je nutné poškozené díly a bezpečnostní prvky opravit nebo vyměnit.

ROZKRESLENÍ DÍLŮ

! Sestavy • Nepoužívejte zařízení, dokud není kompletně sestaveno podle pokynů manuálu. ! Elektrické zařízení • Při používání elektrického nářadí je vždy třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření včetně následujících za účelem omezení rizika vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob. Před uvedením tohoto výrobku do činnosti si tyto pokyny přečtěte a zapamatujte. • Ubezpečte se, že zástrčka je zapojena do správné jištěné zásuvky. Napětí sítě musí být shodné s napětím uvedeným na štítku, aby nedošlo k přehřátí a spálení motoru nebo naopak nedostatečnému výkonu. • Před zapojením do sítě se přesvědčte, že vypínač je v poloze OFF (vypnuto). Pokud zařízení nemá hlavní vypínač slouží místo něj vidlice. Po skončení práce vytáhněte vidlici síťového přívodu ze zásuvky.

4

21

LIKVIDACE Po skončení životnosti výrobku je nutné při likvidaci vzniklého odpadu postupovat v souladu s platnou legislativou. Výrobek se skládá z kovových a plastových částí, které jsou po roztřídění samostatně recyklovatelné. 1. Demontujte všechny díly stroje. 2. Díly roztřiďte dle tříd odpadu (kovy, pryž, plasty apod.). Vytříděný materiál odevzdejte k dalšímu využití. 3. Elektroodpad (použité elektrické ruční nářadí, elektromotory, nabíjecí zdroje, elektronika, akumulátory, baterie…). Vážený zákazníku z hlediska platných předpisů o odpadech se v případě elektroodpadu jedná o nebezpečný odpad, jehož likvidace podléhá zvláštnímu režimu. Je zakázáno vhazovat elektroodpad do nádob určených pro sběr komunálního odpadu. Je též možné přístroj odevzdat do sběrných míst elektroodpadu. Informace o místech sběru obdržíte na zastupitelstvu obce nebo na Internetu.

UPOZORNĚNÍ Pokud dojde k poruše, zašlete přístroj na adresu prodejce, oprava bude provedena v co nejkratším termínu. Stručný popis závady zkrátí její hledání a dobu opravy. V záruční době k přístroji přiložte záruční list a doklad o koupi. Také po uplynutí záruční doby jsme tu pro Vás a případné opravy provedeme za příznivé ceny. Abyste zabránili poškození přístroje při přepravě, bezpečně jej zabalte nebo použijte originální obal. Za poškození při přepravě neneseme odpovědnost a při reklamaci u přepravní služby záleží na úrovni balení a zabezpečení proti poškození. Pozn.: Vyobrazení se může lišit od dodaného výrobku, stejně jako se může lišit rozsah a typ dodaného příslušenství. Je to důsledek vývoje a takové varianty ovšem nemají žádný vliv na správnou funkci výrobku.

• Elektrické přístroje nikdy nepřenášejte za kabel. Kabel nepoužívejte k vytažení zástrčky ze zásuvky. • Chraňte přívodní kabel před vysokými teplotami, olejem, rozpouštědly a ostrými hranami. • Pravidelně kontrolujte kabel a v případě poškození jej nechte opravit u odborníka. Pravidelně kontrolujte prodlužovací kabely a v případě poškození je vyměňte. • V případě potřeby používejte vždy kvalitní prodlužovací kabel odpovídající výkonem, zcela odvinutý. Pravidelně ho kontrolujte na poškození. Vadný kabel je nutno vyměnit nebo opravit. • Před započetím údržby, montáže, výměny dílů, či podobné činnosti vypněte hlavní vypínač a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. • Dejte pozor, aby nedošlo k samovolnému spuštění zařízení. Prsty nemějte v blízkosti spouštěcího mechanismu, dokud není bezpodmínečně nutné. • Pokud má být zařízení nainstalováno k pracovnímu stolu, po dokončení montáže uvolněte pojistné tlačítko. • Neprovozujte ve výbušném prostředí (při lakování, při práci s kapalnými hořlavinami atd.) • Nepoužívejte ve vlhkém prostředí, nebo pokud je zařízení mokré. Elektrická výzbroj je konstruována pro použití v normálním prostředí s teplotami +5 až +40 °C, s relativní vlhkostí nepřekračující 50 % při teplotě + 40°C. • Elektrická zařízení podléhají pravidelným revizím ve stanovených lhůtách. ! Rotační nástroje • Vždy mějte na sobě vhodný oděv (Např. nenoste volné části oděvu, kravaty či šperky, dlouhé vlasy svazujte dozadu, chraňte si nohy a nenoste obnošenou obuv. Rukávy košil si zapněte nebo vyhrňte). Nebezpečí zachycení a namotání rotujícími částmi. • Neodstraňujte ochranné kryty a dbejte, aby byla vždy dosažena maximální ochrana obsluhy. • Během práce se vyvarujte kontaktu s pohybujícími se díly. Udržujte ruce mimo dosah rotujících dílů. ! Obrábění • Nesnažte se dosáhnout příliš daleko. Zaujměte pevnou pozici na obou nohou, dostatečně bezpečnou i při případném zpětném rázu. • Nástroje udržujte čisté a ostré. • Dodržujte předpisy pro údržbu a pokyny pro výměnu nástrojů. ! Pásová pila • Stroj musí být pravidelně kontrolován. • Poškozené díly nesmí být používány, včetně přívodního kabelu. • Poškozené, zlomené, chybějící, opotřebované, zkroucené a znečistěné díly musí být ihned vyměněny. Výměnu provádějte jen za originální díly a svěřte ji kompetentnímu odborníkovi. • Tento stroj ani jeho části nesmí být pozměňovány nebo upravováni mimo běžné zvyklosti. • Uživatel stroje je jediný, kdo má plnou zodpovědnost za veškeré závady, které pramení z nesprávného používání nebo neschválené úpravy stroje mimo běžné zvyklosti, stejně jako za špatnou údržbu, poškození a špatnou opravu osobou, která není k takové činnosti kompetentní. ! Protipožární pokyny • Nepracujte v blízkosti hořlavých látek •

20

Při práci nekuřte a nemanipulujte otevřeným ohněm.

5

bo již dlouhým provozem.

MONTÁŽ • Než vyhodíte obal od přístroje, zkontrolujte, zda v něm nezůstaly nějaké součástky. Pokud ano, vyhledejte si díl v seznamu dílů nebo na schématu sestavení a příslušný díl nainstalujte. Sestavení stojanu 1. Vezměte jednu nohu a upevněte ji do dlouhé horní podpěry pomocí šroubů, matic a podložek dle obrázku 4.2 a 4.2B. 2. Stejným způsobem upevněte druhou nohu dle obrázku 4.3. 3. Vezměte krátkou horní podpěru a upevněte ji mezi nohy viz obrázek 4.4. 4. Stejným způsobem upevněte všechny nohy a podpěry viz obrázek 4.5. 5. Do otvorů v horní třetině stojných noh upevněte střední podpěry. Dlouhé střední podpěry připevněte k rámu pomocí šroubů, matic a podložek viz obrázek 4.6. 6. Nakonec připevněte krátké střední podpěry ke kratším stranám viz obrázek 4.7.

Piliny se hromadí uvnitř stroje.

2.

Pás byl špatně umístěn.

1.

Toto je normální.

2. 1.

1. Piliny uvnitř skříně motoru. 1. Stroj neřeže pod úhlem 45 nebo 90°.

2. 1.

Pás není možné dobře umístit na kladku.

2. 3.

Stůl není ve správném úhlu k pásu. Pás je tupý nebo příliš tlačíte na obrobek. Kladky nejsou ve správné poloze. Kolečko nastavení kladky nebylo správně seřízeno. Nekvalitní pás.

1. 2. 1. 2. 3.

použijte pás s 6 zuby na 1“. Pro řezání tvrdších materiálů použijte pás se 14 zuby na 1“. Pás se 14 zuby na 1“ vždy řeže pomaleji díky jemnějším zubům a má tak nižší výkon. Nastavte pás správně. Pravidelně stroj čistěte. Otevřete dvířka a odstraňte piliny vysavačem. Vyčistěte větrací otvory motoru vysavačem. Čas od času piliny odstraňte, aby nebyly nasáty do motoru Nastavte stůl. Vyměňte pás nebo méně tlačte na obrobek Vraťte stroj prodejci k opravě. Nastavte kolečko (viz pokyny v návodu). Vyměňte pás.

ÚDRŽBA Před čistěním nebo prováděním údržby vytáhněte hlavní napájecí kabel ze zásuvky a odpojte tak stroj od zdroje elektrického proudu. • Nářadí udržujte vždy v čistotě. Nečistoty, které vniknou do mechanizmu nářadí mohou způsobit poškození nářadí. • Na čištění nepoužívejte agresivní čistící prostředky a rozpouštědla. • Nikdy nepoužívejte vodu nebo jiné kapaliny k čištění stroje. Použijte kartáč. • Nepoužívané zařízení uskladněte nakonzervované na suchém místě, kde nebude korodovat. • Veškeré údržbové práce je nutno vykonávat pouze když. je zásuvka vytažená ze sítě. • Veškeré údržbářské práce smí vykonávat pouze odborný personál. • Pro opravy používejte pouze originální náhradní díly. Pravidelnou údržbou stroje předejdete neočekávaným problémům. 1. Pro přesné řezání udržujte stůl čistý. 2. Udržujte stroj čistý, abyste zajistili přesný pohyb všech pohyblivých částí a snížili tak jejich opotřebení. 3. Udržujte větrací otvory motoru čisté, abyste předešli jeho možnému přehřátí. 4. Udržujte vnitřní částí stroje čisté (blízko pilovému pásu atd.), abyste předešli přílišného nahromadění prachu. Uhlíky, pilové listy jsou z hlediska zákonné záruky na zboží věcí spotřební ve smyslu zákona. Mazání Pracovní plochy mechanizmů pravidelně dle potřeby namažte vhodným mazivem.

6

19

1234-

Blue……………………………………..modrý Brown…………………………………..hnědý Green/Yellow……………....................žlutozelený No volt release switsch……………..nouzový vypínač Single phase induction motor……..jednofázový indukční motor Motor……………………………………motor Earth screwed to frame……………..uzemnění přišroubované ke kostře

Strana s krátkou střední podpěrou bude čelní strana stojanu. To umožní ponechat zadní stranu volnou pro manipulaci s částí s kolečky.

ODSTRÁNĚNÍ PROBLÉMŮ Pro vaši bezpečnost vždy stroj vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky před tím, než začnete řešit potíže se stroje.

POPIS

PŘÍČINA Do stroje nejde elektrický proud.

2.

Poškozený spínač.

1. 2.

Kolečko napínání pásu není dotaženo. Pás vypadl z jedné z kladek.

2.

3. 4. 1. 2.

Pilový pás se zlomil. Klínový řemen praskl. Nebylo použito vodítko. Příliš rychlý posun obrobku.

3. 4. 1. 2.

3.

Zuby pásu jsou tupé nebo poškozené. Vodítka pásu nejsou správně nastavena. Zuby pásu jsou tupé díky řezání tvrdého materiálu, ne-

3.

Stroj po zapnutí nepracuje.

Po zapnutí motoru se pás nepohybuje.

Pás neřeže rovné přímé řezy.

4. Pás neřeže, nebo řeže velmi pomalu.

18

ODSTRANĚNÍ 1.

1.

1.

2. 1.

4. 1.

dlouhá horní podpěra krátká horní podpěra dlouhá střední podpěra krátká střední podpěra

Zkontrolujte, jestli kabel není poškozen. Zkontrolujte pojistku. Vraťte stroj prodejci na opravu. Vypněte motor, dotáhněte kolečko napínání pásu. Otevřete dvířka a zkontrolujte pás na kladkách. Vyměňte pás. Vyměňte klínový řemen. Použijte při řezání vodítko. Tlačte na obrobek jen lehce, aby se pás neprohýbal a nekřivil. Použijte nový pás.

Sestavení části s kolečky 1. Na spodní části rámu najděte dvě zvednuté části po obou stranách. Připevněte obě zadní pevná kolečka pomocí šroubů a matic viz obrázek 4.8. 2. Uchopte rám do ruky a připevněte uvolňovací pedál viz obrázek 4.9. 3. Vezměte dvě otoční kolečka a připevněte je na příslušná místa na pracovním pedálu viz obrázek 4.10. Nyní prostrčte osku skrz jednu z čelních noh a zavěste na ni podpůrnou tyč. Navlečte na osku podložku, prostrčte koncem osky závlačku viz obrázek 4.11. 4. Protáhněte osku pracovním pedálem a protilehlou nohou. Poté zahákněte zbývající podpůrnou tyč k osce a zabezpečte ji podložkou a závlačkou viz obrázek 4.13. 5. Nyní provlečte zbývající osku zadní stranou stojanu a zahákněte podpůrnou tyč k osce a zabezpečte ji podložkou a závlačkou viz obrázek 4.14. 6. Pracovní rám připevněte k osce a přišroubujte k protilehlé zadní noze se zbývajícími podpěrami pomocí šroubů, matiček a podložek. Ujistěte se, že jakmile je pracovní rám zkompletován, je usazen pod pedálem pracovního rámu viz obrázek 4.15. 7. Přetočte rám do vertikální polohy a celá sestava si sedne do správné polohy. Ale nebude fungovat správně, dokud nebude upevněna pásová pila. Viz obrázek 4.16.

Nastavte vodítka pásu (viz pokyny v části Sestavení). Vyměňte pás, pro řezání dřeva a měkkých materiálů

7

OBSLUHA Provoz 1. Zapněte odsávání. 2. Pilový pás řeže nepřetržitě při pohybu dolů 3. Pomalu posunujte obrobek proti pásu vynaložením jen malého tlaku na obrobek. 4. Oběma rukama tlačte pevně obrobek ke stolu a pomalu jej posunujte proti pásu pomocí dodaných posunovacích dřívek tak, abyste udržovali vaše ruce v bezpečné vzdálenosti od ostří pásu. 5. Nejlepší výsledky docílíte při práci s ostrým pásem. 6. Zvolte správný pás pro danou práci v závislosti na tloušťce dřeva a druhu práce. Čím tenčí a tvrdší dřevo zpracováváte, tím jemnější zuby zvolte. Na řezání ostrých oblouků použijte pás s jemnými zuby. 7. Použijte vodítko na stole, abyste řezali obrobek vodorovně a pomalu podél pásu. 8. Stroj je vytvořen speciálně pro řezání oblouků, ale stejně tak může řezat i rovné hrany. 9. Při řezání sledujte tvar obrobku a rovnoměrně jej otáčejte a přitlačujte ke stolu a pásu. 10. Nesnažte se otáčet obrobkem bez toho, abyste na něj současně i lehce tlačili. Obrobek se může vzpříčit nebo může zkřivit pás.

SCHEMA EL. ZAPOJENÍ Pokyny k připojení el. proudu Stroj je vybaven přívodním kabelem. Pokud byste kabel měnili, zapojení hlavního vedení je barevně označeno takto: Žlutozelený: ochranný vodič modrý: pracovní vodič hnědý: fáze Toto zařízení musí být uzemněno. Žlutozelený drát musí být připojen na svorku s označením „E“ nebo na symbol zemnění. Modrý drát musí být připojen na svorku s označením „N“. Hnědý drát musí být připojen na svorku s označením „L“. Výměna napájecího kabelu Jen kvalifikovaný elektrikář smí provádět výměnu napájecího kabelu.

8

17

56789101112-

zvednuté části uvolňovací pedál osa závlačka podložka podpůrná tyč podpůrná tyč závlačka a podložka

Upevnění pásové pily ke stojanu

Obr.23

Obr.24

19. Změna rychlosti pásu Stroj má dvě rychlosti pásu, první 440 m/min pro tvrdá dřeva, některé plasty a určité neželezné kovy, a druhou 900 m/min pro všechna ostatní řeziva. Spodní pásová kladka (C) obr. 24 má dvě integrální klínové řemenice a osa motoru má dvojitou klínovou řemenici (D) obr. 24. Klínový řemen (E) obr. 24 je nasazen na řemenici kladky, hnací řemenici a napínací váleček (F) obr. 24. Napnutí pásu lze nastavit klikou (G) obr. 24, která pohybuje válečkem a umožňuje změnu rychlosti. Abyste vyměnili klínový řemen, musíte demontovat spodní kladku pásu.

Stroj je těžký. Ke zvednutí stroje na stojan bude zapotřebí pomoc dalších osob nebo zvedacího zařízení. 1. Umístěte dlouhé spojovací šrouby na horní části stojanu a zajistěte všechny čtyři rohy pomocí podložek a šroubů viz obrázek 4.17. Poté pevně dotáhněte všechny šrouby na stojanu, aby mohl být připevněn pilový pás. 2. Zvedněte pásovou pilu přes stojan a umístěte základnu pily spojovacími otvory přesně na 4 spojovací šrouby na stojanu viz obrázek 4.18. 3. Připevněte pilu ke stojanu pomocí zbývajících podložek a matek viz obrázek 4.19.

Vyšší rychlost 900 m/min Před změnou rychlosti pásu vždy vytáhněte hlavní napájecí kabel ze zásuvky a odpojte tak stroj od zdroje elektrického proudu. Chcete-li nastavit vyšší rychlost, umístěte klínový řemen na zadní řemenice kladky i motoru. Viz obr. 25. Nižší rychlost 440 m/min Před změnou rychlosti pásu vždy vytáhněte hlavní napájecí kabel ze zásuvky a odpojte tak stroj od zdroje elektrického proudu. Chcete-li nastavit nižší rychlost, umístěte klínový řemen na přední řemenice kladky a motoru. Viz obr. 26.

13- dlouhé spojovací šrouby 14- spojovací otvory

Obr.25

16

Obr.26

9

Sestavení pásové pily 1.

Prvotní sestavení Stroj je dodán částečně sestaven. Před prvním uvedením do chodu sestavte následující části. Pracovní stůl pásové pily, vodicí pravítko a rukojeť kliky.

2.

Sestavení stolu Potřebné nářadí: 13mm klíč Vložte šroub M8 × 50 a čtvercovou plastovou vložku (A) do otvoru v horním odlitku (B) a lehce na něj přišroubujte křídlovou matici, aby nespadly. Obr. 1 Umístěte horní odlitek stolu (B) do spodní části stolu pily (D) pomocí sady 4 šestihranných šroubů M8 × 16 (E) viz obrázek, seřízení bude provedeno později. Obr.19 Obr.20 17. Seřízení vodítek pásu Horní vodítka Nastavte horní vodítka pásu. Nejprve nastavte válečky (A) obr. 20 vůči pásu tak, že uvolníte šestihranné matice (B) obr. 20 a posunutím držáku vodítek tak, aby byly cca 2 mm za hrdlem pásu. Poté nastavte válečky (A) 0,5 mm od pásu, tak že uvolníte šroub (C) na každé straně pásu. Nenastavujte vodítka příliš blízko, protože byste tak snížili životnost pásu. Nakonec nastavte axiální ložisko (D) obr. 21 dál od zadní hrany pásu tak, že odjistíte šroub víka (E) obr. 21. Jakmile dosáhnete správného nastavení, šroub opět dotáhněte.

Obr.1

Obr.2

Obr.3

Obr.4

Spodní vodítka Uvolněte matice (G) obr. 22 a posuňte držáku vodítek tak, aby byla vodítka cca 2 mm za hrdlem pásu. Dotáhněte matici (G) a zajistěte tak držák v požadované pozici. Nastavte vodítka (F) do vzdálenosti 0,5 mm od pásu uvolněním šroubu (H).

Obr.21 Otočte stůl na druhou stranu a odstraňte křídlovou matici (C) ze šroubu (A) a ujistěte se, že konec šroubu vyčnívá z odlitku. Obr. 3 (v této fázi je vhodná asistence druhé osoby) Umístěte stůl s horním odlitkem(B) na spodní odlitek (G) a ujistěte se, že šroub (A) vyčnívající z horního odlitku zapadne do odpovídajícího otvoru ve spodním odlitku Obr. 3. Poté nasaďte a pevně dotáhněte zpět křídlovou matici. 3.

10

Obr.22

18. Nastavení řezné výšky Nastavte řeznou výšku tak, že uvolníte křídlovou matici (A) obr. 23 a posunete horní vodítko pásu s krytem (B) obr. 23, aby byla nad obrobkem mezera 2-3 mm. Jakmile dosáhnete požadované pozice, dotáhněte křídlovou matici (A).

Sestavení vodítka Předpokladem pro sestavení vodícího pravítka je, že pilový pás je již nasazen. Pokud ne, postupujte nejprve dle pokynů v kapitole „Výměna pilového pásu“. Přiložte vodítko pravítka (J) k čelní hraně stolu a připevněte jej čtyřmi dodanými šrouby s křídlovou hlavou a podložkami (K). Seřízení bude provedeno později. Obr. 4

15

15. Výměna pilového pásu 1. Odpojte přívod elektrického proudu 2. Otevřete obě dvířka horní a spodní pásové kladky tak, že otočíte dveřní zámky (A) pomocí plochého šroubováku. 3. Odstraňte vodítko (B) z čela stolu tak, že uvolníte 4 křídlové šrouby (C). 4. Povolte napnutí pásu otočením velkého kolečka (D). 5. Vyjměte pilový pás (E) tak, že jej protáhnete otvorem ve stole, poté horní vodítkem pásu, krytem a otvorem, dejte pozor, abyste se o pás nepořezali. Doporučujeme použít pracovní rukavice. 6. Při upínání nového pásu se ujistěte, že jsou zuby pásu v místě řezání směrem dolů proti Vám. 7. Napněte nový pás a zkontrolujte pohyb pásu tak, že rukou otáčejte horní kladkou. Pás by měl běhat uprostřed pásové kladky. (viz obr. 19) 8. V případě potřeby upravte polohu pásu pomocí knoflíku s pojistkou (F) obr. 18 směrem dozadu od krytu horní kladky. 9. Přednastavte vodítka pásu, jak je uvedeno v kapitole „Seřízení vodítek pásu“. 10. Nasaďte zpět podélné vodítko. 11. Zavřete a uzamkněte obě dvířka krytu kladek před tím, než opět připojíte stroj ke zdroji elektrického napětí.

4.

5.

Nasazení klikové rukojeti Potřebné nářadí: plochý šroubovák 10mm klíč Přiložte klikovou rukojeť (A) na ústrojí napínání pásu a připevněte ji pomocí šroubu M6 × 55 a dvou matic M6. Obr. 5

Obr.5 Sestavení podélného pravítka Pravítko na pile může být používáno z kterékoliv strany pásu upevněním výlisku pravítka (C) k odpovídající straně odlitku pravítka (B) Obr. 6. Sestavte pravítko tak, že přiložíte odlitek pravítka (B) obr. 6 ke stolu pily a připevníte jej pomocí šroubu M8 × 50 s plastovou křídlovou maticí. (F) obr. 6. Usaďte výlisek pravítka (C) do odlitku pravítka (B) pomocí dvou malých zubatých koleček a šroubů M6 × 40 (D) a použijte velké kolečko (E) pro seřízení a uzamknutí pozice viz obr. 7.

Obr.6

Obr.17

14

6.

Seřízení pravítka Vertikální a horizontální polohu pravítka je možné seřídit pomocí dvou zubatých koleček (D) a velkého centrálního kolečka. (E) Obr. 7. Pravítko by mělo být seřízeno podélně se zářezy na stole a vertikálně nastaveno umístěním vhodného hranolu umístěného na povrch stolu.

7.

Vystředění stolu vůči pásu Potřebné nástroje: 13mm klíč Vystřeďte stůl vůči pásu tak, že povolíte 4 matice M8 (G) obr. 8, které drží spodní odlitek k rámu stroje. Posuňte stůl na stranu tak, aby byl pás uprostřed otvoru ve vložce stolu. Dotáhněte 4 povolené matice a ujistěte se, že stůl zůstává v nastavené pozici.

Obr.18

16. Usazení pilového pásu Odpojte stroj od zdroje elektrického napětí, tak že vytáhnete hlavní zástrčku. Nejprve usaďte pás a poté nastavte vodítka pásu. Jakmile je pás nasazen a napnut, usaďte pás otáčením horní kladky rukou a pomocí usazovacího kolečka (F) obr. 18. Jakmile dosáhnete správného nastavení pásu, zajistěte usazovací kolečko křídlovou maticí.

Obr.7

11

Obr.8

Obr.9

8.

Nastavení stolu kolmo k pásu Potřebné nástroje: malý hranol s úhlem 90° (není součástí dodávky) Stůl nastavte na 90° tak, že seřídíte šroubovou zarážku na spodní části stolu. Šroubová zarážka je umístěna nahoře na skříni spodní kladky pásu. Uvolněte pojistnou matici (A) a pomocí šroubu (B)nastavte stůl do požadované pozice. Dotáhněte pojistnou matici (A) a ujistěte se, že jste dosáhli správného nastavení. Obr. 10

9.

Nastavení měřítka vodícího pravítka Potřebné nástroje: 10mm klíč rovnou hranu Nastavte měřítko pravítka tak, že uvolníte 4 křídlové šrouby (K) viz obr. 4 pod stolem a umístěte měřítko a vodítko (C) bokem (obr. 11). Dotáhněte křídlové šrouby, jakmile dosáhnete správného nastavení. Zkontrolujte nastavení tak, že nasadíte vodítko na tloušťku a uřízněte testovací vzorek. Pokud je nastavení správně, tloušťka vzorku bude odpovídat hodnotě na měřítku.

Obr.12

12. Odvod prachu Stroj je osazen zdířkou odvodu prachu Ø 100 mm (B) obr. 14 Doporučujeme, abyste při práci stroj napojili na odsavač prachu. Odsavač prachu by měl být schopen přes zdířku odsávání vyvinout rychlost vzduchu 20 m/s. 13. Spodní vodítko pásu Když otevřete spodní dvířka pásové kladky, spodní vodítko pásu (C) obr. 15 se zhoupne dolů. Když jsou spodní dvířka zavřena, vodítko se MUSÍ vrátit zpět do své výchozí pracovní pozice. Dvířka pásové kladky MUSÍ být zavřena po celou dobu provozu stroje.

Obr.14

Obr.10

Obr.11

10. Kontrola roviny stolu Jakmile je měřítko nastaveno do požadované pozice, zkontrolujte rovinu stolu. K tomu použijte ocelový úhelník. Položte jej na stůl přes jeho zářez blízko čelní hrany stolu. (viz obr. 12) Jestliže úhelník ukazuje schodek přes zářez, potom stůl seřiďte pomocí dvou šroubů a pojistných matic dodaných pro tento účel, umístěných na spodní části vodítka. (D) obr. 12 11. Stabilita pásové pily Před použitím pásové pily se ujistěte, že stroj je dostatečně stabilní. Pásová pila má ve své zá kladně 4 díry Ø 8 mm (A) obr. 13, kterými může být přišroubována k podlaze, ke stolu nebo k podstavci.

12

Obr.13

Obr.15

14. Naklápění stolu pily Stůl můžete naklápět do různých úhlů. Ujistěte se, že na stole nejsou položeny žádné předměty. Uvolněte křídlovou matici (D) obr. 16 na spodním odlitku, potom pomocí měřítka (E) naklopte stůl do požadovaného úhlu obr. 16. Jakmile dosáhnete požadovaného náklonu, dotáhněte křídlové matice, abyste pozici uzamkli. Když používáte nakloněný stůl, vždy mějte vodicí pravítko na spodní části stolu, aby vám drželo obrobek. Obr.16

13