Public road transport services Info Version 1
Publish date 1/4/2012 4:25 AM
Url http://com.mercell.com/permalink/31428326.aspx
Bid due date 1/30/2012 10:00 AM
External tender id 1708-2012
Document due date 1/30/2012 10:00 AM
Tender type Tender
Change date 1/4/2012 4:25 AM
Document type Contract notice Procurement procedure Accelerated negotiated procedure Contract type Service contract Regulations European Communities, with participation by GATT countries Assignment criteria The most economic tender
Buyer Company HM Fegyverzeti és Hadbiztosi Hivatal Address Lehel u. 35-37. Zip/city 1135 Budapest HUNGARY Telephone +36 14 33 80 50 Fax +36 14 33 80 10
Description
Original text: Személyszállítás nem meghirdetett menetrend szerint közlekedő szolgálati autóbuszjárat Veszprém-Székesfehérvár; OrosházaSzentes; Szeged-Szentes; Szentes-Hódmezővásárhely viszonylatban; Eseti személyszállítás Magyarország területén belül; Eseti személyszállítás Európa területén belül 2012-2013 években. Ext. description
6/21/2016 7:02 AM
Page 1 of 13
Contract notice Services 2012/S 1-001708 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: HM Fegyverzeti és Hadbiztosi Hivatal, Lehel u. 35-37. Dr Keszthelyi Gyula, 1135 Budapest, HUNGARY +36 14338050,
[email protected] +36 14338010 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.hmflu.gov.hu Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s) Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s) Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV) 60112000 Description Public road transport services. Section IV: Procedure IV.3) Administrative information IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 30.1.2012 - 10:00 IV.3.4) Time limit for receipt of tenders or requests to participate 30.1.2012 - 10:00 IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up Hungarian.
Original text: Ajánlati/részvételi felhívás Szolgáltatásmegrendelés 2012/S 1-001708
6/21/2016 7:02 AM
Page 2 of 13
2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Telefon: E-mail: Fax: HM Fegyverzeti és Hadbiztosi Hivatal, Lehel u. 35-37. Dr Keszthelyi Gyula, 1135 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 14338050,
[email protected] +36 14338010 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.hmflu.gov.hu További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik I.3) Fő tevékenység Honvédelem I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási keretszerződés. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 2: Szárazföldi szállítási szolgáltatások [2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását A teljesítés helye: Magyarország és Európa területe. NUTS-kód HU101 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Személyszállítás nem meghirdetett menetrend szerint közlekedő szolgálati autóbuszjárat Veszprém-Székesfehérvár; OrosházaSzentes; Szeged-Szentes; Szentes-Hódmezővásárhely viszonylatban; Eseti személyszállítás Magyarország területén belül; Eseti személyszállítás Európa területén belül 2012-2013 években. II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
6/21/2016 7:02 AM
Page 3 of 13
60112000 II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem II.2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: Részajánlati kör Viszonylat Utazó létszám maximum. (fő) Járat-sűrűség. 1. Veszprém - Székesfehérvár és vissza 150 N 2. Orosháza - Szentes és vissza 55 N 3. Szeged - Szentes és vissza 55 N 4. Szentes - Hódmezővásárhely és vissza 55 N N minden hétminden munkanapján közlekedő autóbuszjárat. Részajánlati kör terület megnevezése. Szolgáltatás Nettó keretösszeg 2012. évre Ft. 5 Európa területe egy időben legalább kettő db., minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező, vonóhoroggal és utánfutóval felszerelt autóbusszal) autóbusz igénybevétele Ajánlatkérő ese I igénye alapján 5 000 000. 6 Bács-Kiskun - Csongrád - Békés megyehatárok által határolt területre egy időben egy telephelyről minimum négy db minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező) autóbusz igénybevétele 2 500 000 7 Vas - Veszprém - Zala - Győr-Moson-Sopron megyehatárok által határolt területre egy időben egy telephelyről minimum négy db minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező) autóbusz igénybevétele 2 500 000 A Megrendelőnek a fentiekben meghatározott keretösszegre felhasználási kötelezettsége nincs. II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Kezdés 1.4.2012. Befejezés 31.12.2013 Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1
6/21/2016 7:02 AM
Page 4 of 13
Elnevezés: személyszállítás 1) Rövid meghatározás Személyszállítás nem meghirdetett menetrend szerint közlekedő szolgálati autóbuszjárat Veszprém-Székesfehérvár; OrosházaSzentes; Szeged-Szentes; Szentes-Hódmezővásárhely viszonylatban; Eseti személyszállítás Magyarország területén belül; Eseti személyszállítás Európa területén belül 2011-2013 években. 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 60112000 3) Mennyiség Részajánlati kör Viszonylat Utazó létszám maximum. (fő) Járat-sűrűség. 1. Veszprém - Székesfehérvár és vissza 150 N 2. Orosháza - Szentes és vissza 55 N 3. Szeged - Szentes és vissza 55 N 4. Szentes - Hódmezővásárhely és vissza 55 N N minden hétminden munkanapján közlekedő autóbuszjárat. Részajánlati kör terület megnevezése szolgáltatás Nettó keretösszeg 2012. évre Ft. 5 Európa területe egy időben legalább kettő db., minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező, vonóhoroggal és utánfutóval felszerelt autóbusszal) autóbusz igénybevétele Ajánlatkérő eseti igénye alapján 5 000 000 6 Bács-Kiskun - Csongrád - Békés megyehatárok által határolt területre egy időben egy telephelyről minimum négy db minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező) autóbusz igénybevétele 2 500 000 7 Vas - Veszprém - Zala - Győr-Moson-Sopron megyehatárok által határolt területre egy időben egy telephelyről minimum négy db minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező) autóbusz igénybevétele 2 500 000 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése Kezdés 1.4.2012. Befejezés 31.12.2013 5) További információk a részekről III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Amennyiben a Szolgáltató a szerződést neki felróható okból késedelmesen teljesíti, úgy késedelmi kötbért köteles fizetni, melynek mértéke a késedelmesen teljesített szolgáltatás nettó értékének 0,3 %-a /nap. Hibás teljesítés esetén a Szolgáltatót a késedelmi kötbér mértékének megfelelő mértékű kötbér fizetési kötelezettség terheli, melynek időtartama a minőségi kifogás bejelentésétől a szolgáltatásnak kifogástalan minőségben történő teljesítéséig eltelt idő. A késedelmi és a hibás teljesítési kötbér fizetése nem mentesíti a Szolgáltatót a szolgáltatás teljesítésének kötelezettsége alól. A Megrendelő jogosult a szerződéstől elállni, illetve felmondani a szerződést amennyiben a Szolgáltató a szerződéses kötelezettségének nem tesz eleget, vagy a szerződésből fakadó egyéb kötelezettségét súlyosan megszegi. Ezekben az esetekben, továbbá ha a szerződés teljesítése a Szolgáltatónak felróható okból meghiúsul, a Megrendelő meghiúsulási kötbérre jogosult, melynek alapja a hibás vagy késedelmes vagy a nem teljesítéssel érintett szolgáltatás nettó értéke, mértéke annak 20 %-a.
6/21/2016 7:02 AM
Page 5 of 13
Járatkimaradás esetén, amennyiben az a Vállalkozónak felróható okból következik be, Vállalkozó kötbért köteles fizetni a Megrendelő részére. A kötbér mértéke az 1. pontban rögzített személyszállítási díj 50 %-a, melyet a járat kimaradását követő időszakra kiállított számlában jóváír. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Fizetés a Kbt. 53. § (1) bekezdés értelmében ajánlatkérő a Kbt. 305. § (4) bekezdés alapján halasztott fizetésben kíván megállapodni és ennek megfelelően az ajánlattevőként szerződő félnek a számla kézhezvételét követő 30 napon belül utalja át az ellenszolgáltatás összegét. Ajánlattevő legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig köteles nyilatkozni arról, hogy közös ajánlattétel esetén melyik Ajánlattevő mekkora összegre jogosult az ellenszolgáltatásból. Ajánlattevő legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig köteles nyilatkozni arról, hogy a Kbt. 305. § (3) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozók és szakemberek egyenként mekkora összegre jogosultak az ellenszolgáltatásból. Az összegről a teljesítés elismerését követően állíthat ki számlát, amelynek az ellenértékét Megrendelő 15 napon belül utalja át Ajánlattevő részére. Ajánlattevő a fennmaradó összegről akkor nyújthat be számlát, ha átadja az átutalások igazolásának másolatait, amellyel igazolja az alvállalkozók/szakemberek számláinak kiegyenlítését, illetve átadja az alvállalkozó/szakember köztartozást mutató együttes adóigazolásának másolatát, ezzel igazolva az összeg jogszerű ki nem fizetését. Ha Ajánlattevő fenti kötelezettségei valamelyikének nem tesz eleget, úgy Megrendelő az ellenszolgáltatás fennmaradó részét őrzi mindaddig, amíg Ajánlattevő nem igazolja a fenti kötelezettségeinek teljesítését. Ajánlatkérő hivatkozik az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. Törvény (Art.) 36/A. §-ra. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: III.1.4) Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet Részvételre jelentkező, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki esetében a Kbt. 60. § (1) bekezdésében, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok fennállnak. Kizárásra kerül Részvételre jelentkező és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve az erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Igazolási mód: A részvételre jelentkező (közös jelentkezők) és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, illetve az erőforrást nyújtó szervezetnek a a kbt. 136. § (4) bekezdés szerint kell nyilatkoznia arról, hogy nem állnak fenn a Kbt. 60. §(1) bekezdés és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok. Az Ajánlatkérő a kizáró okokra benyújtandó igazolások, benyújtásának módjának vonatkozásában egyebekben hivatkozik a Kbt. 136.§ (4) bekezdésére. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A részvételre jelentkező, Kbt.71.§(1)b) pontja szerinti alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet a részvételi határidő lejártától számított 30 napnál nem régebbi főszámlavezető pénzintézeti nyilatkozata az alábbi tartalommal: — mióta vezeti a részvételre jelentkező bankszámláját, — számláján a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított egy éven belül sorban állás előfordult-e, ha igen hányszor és milyen időtartammal. A részvételre jelentkező egy vagy több - a Kbt. 69. § (2) bekezdése szerinti - alkalmassági minimum követelménynek való megfelelés igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat, úgy is, ha az alkalmassági minimum követelménynek való saját részbeni megfelelését az erőforrást nyújtó szervezettel csak kiegészíteni kívánja. Ebben az esetben az erőforrást nyújtó szervezet az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy
6/21/2016 7:02 AM
Page 6 of 13
ő alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha a részvételre jelentkező, a Kbt.71.§(1)b) pontja szerinti alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet főszámlavezető pénzintézet igazolása alapján a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított egy éven belül kettőnél több alkalommal volt 30 napot meghaladó időtartamú sorban állása. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: I. A 1-4 részajánlati körökre részvételi jelentkezést benyújtó illetve Kbt.71.§(1)b) és d) pontja szerinti alvállalkozónak — I/1 a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján 2009, 2010. évre vonatkozó személyszállítási szolgáltatás ismertetése. (legalább a teljesítés ideje, időtartama, a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, a korábbi szolgáltatás mennyiségére, rendszerességére utaló adat megjelölésével).A referenciát a Kbt.68.§(1) szerint kell igazolnia. — I/2. a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék gépkocsivezetők vonatkozásában: A gépjárművezetői engedélyek jól olvasható másolata (mindkét oldaláról); Valamint nyilatkozat, hogy 5 éven belül saját hibás balesete nem volt a vonatkozó "D" járműkategóriában. — I/3 a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontja alapján részvételre jelentkező mutassa be a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszokat az alábbi dokumentumok csatolásával: I/3/1. a teljesítésre megajánlott, valamint tartalék autóbusz(ok) forgalmi engedélyének jól olvasható fénymásolatát. I/3/2. Részvételre jelentkező csatolja be a teljesítésre megajánlott, valamint a tartalék autóbuszról, részvételi határidő napjától számított 6 hónapnál nem régebben kiállított közlekedésbiztonsági felülvizsgálati igazolás másolatát vagy gépjármű diagnosztikai lapját, melyet a Nemzeti Közlekedési Hatóság által kijelölt vizsgáló állomások vagy Volán szakműhelyek állítottak ki. (a felülvizsgálati igazoláson, illetve a diagnosztikai lapon olvashatóan szerepeljen a vizsgálatot végző műhely, állomás fenti vizsgálatokra vonatkozó tevékenységi engedélyének a száma). I/3/3. A fűtési/hűtési rendszer valamint légkondicionáló berendezés átvizsgálásáról szakműhely által az ajánlat beadásának napjától számított 90 napnál nem régebben kiállított igazolás/jegyzőkönyv másolati példánya, I/3/4 A teljesítésre megajánlott állandó, valamint tartalék autóbusz(ok) feleljenek meg az alábbiakban részletezett minimum komfortfokozati követelményeknek: — utazási komfort:(elkülönített ülések, dönthető üléstámlával üléspáronként 1 kartámasz, a folyosó oldalán felemelhető karfa, szövet (vagy bőr) kárpit,), — szellőztetés:(levegőellátó-légbefúvó rendszer, légkondicionálás), — fűtés: (motortól független, automata hőmérséklet szabályozás), — ablakok: (biztonsági üvegezés, napellenző (roló vagy függöny). II.Az 5-7. részajánlati körökre részvételre jelentkező illetve Kbt.71.§(1)b) és d) pontja szerinti alvállalkozónak — II/1 a Kbt. 67. § (3) bekezdés a) pontja alapján 2009, 2010. évre vonatkozó személyszállítási szolgáltatás ismertetése. (legalább a teljesítés ideje, időtartama, a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya, a korábbi szolgáltatás mennyiségére, rendszerességére utaló adat megjelölésével).A referenciát a Kbt.68.§(1) szerint kell igazolnia. — II/2. a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék gépkocsivezetők vonatkozásában. Ajánlattevő csatolja nyilatkozatát, hogy a teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék gépkocsivezetők „D” kategóriára érvényes vezetői engedéllyel rendelkeznek és 5 éven belül nem volt saját hibás balesetük, — II/3 a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontja alapján a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszok vonatkozásában,
6/21/2016 7:02 AM
Page 7 of 13
— II/3/1. az 5. részajánlati kör, „Eseti személyszállítás Európa területén belül” esetén: — Részvételre jelentkező nyilatkozzon, hogy egyidőben kettő db, minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező), vonóhoroggal és utánfutóval felszerelt, autóbusszal rendelkezik, melyeknek gyártási éve 2005-nél nem régebbi és az autóbuszok poggyásztere és a hozzá kapcsolható utánfutó együttesen képes személyenként 75 kg poggyász szállítására, — Részvételre jelentkező csatoljon nyilatkozatot, hogy a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszok megfelelnek a nemzetközi (IRU) besorolási rendszer szerinti „****”-os (nagy távolságú turistabusz) kategóriának, — Részvételre jelentkező csatoljon nyilatkozatot, hogy az autóbuszok rendelkeznek a szükséges felelősségbiztosítással, illetve a külföldi igénybevételhez szükséges egyéb dokumentumokkal, — II/3/2. 6 - 7 részajánlati kör, „Eseti személyszállítás Magyarország területén belül” esetében a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszok vonatkozásában: — Részvételre jelentkező csatolja nyilatkozatát, hogy egy időben való igénybevételre, egy telephelyről minimum 4 db, minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező) autóbusszal rendelkezik, melyeknek gyártási éve 1998nál nem régebbi, — Részvételre jelentkező csatoljon nyilatkozatot, hogy a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszok megfelelnek a nemzetközi (IRU) besorolási rendszer szerinti „***”-os (nagy távolságú turistabusz) kategóriának, — Részvételre jelentkező nyilatkozzon arról, hogy az autóbuszok rendelkeznek a szükséges felelősségbiztosítással, — Részvételre jelentkező nyilatkozzon, hogy a 6-7 részajánlati körök tekintetében rendelkezik az adott területhatárokon belül telephellyel.(telephely címének megjelölésével). A 1-7 részajánlati körök vonatkozásában részvételre jelentkező illetve Kbt.71.§(1)b) szerinti alvállalkozó a Kbt 67 § (3) e) pontja szerint mutassa be a telephely (diszpécserszolgálat) és a gépkocsivezetők közötti kapcsolattartási rendszerét: nyilatkozat, hogy az igénybe venni kívánt gépkocsivezetők mobiltelefonos kapcsolattal rendelkeznek. Az ajánlattevő egy vagy több - a Kbt. 69. § (2) bekezdése szerinti - alkalmassági minimum követelménynek való megfelelés igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erőforrására is támaszkodhat, úgy is, ha az alkalmassági minimum követelménynek való saját részbeni megfelelését az erőforrást nyújtó szervezettel csak kiegészíteni kívánja. Ebben az esetben az erőforrást nyújtó szervezet az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni azt, hogy ő alkalmas a szerződés teljesítésére, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 69. § (5) bekezdésén kívüli alkalmassági minimum követelményeknek az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval együtt is megfelelhet. Ebben az esetben az ajánlatnak tartalmaznia kell ezen - a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nevét, címét, továbbá az ajánlattevő alkalmasságának igazolásához szükséges - a Kbt. 67. § (3) bekezdése szerinti igazolásokat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A 1-4 tartozó részajánlati körökre részvételi jelentkezést benyújtó és a Kbt.71.§(1) b) és d) pontja szerinti alvállalkozó alkalmatlan, ha (együttesen kell, hogy megfeleljenek): I/1 2009., 2010. évre vonatkozóan nem tud bemutatni a két évre összesen minimum 1 db legalább félévig tartó, napi rendszerességű személyszállítás teljesítésére irányuló referenciát. I/2 a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt, az 1-4 részajánlati köröknél megadott utazólétszám egyidejű szállításához megfelelő ülőhelyszámú autóbusz(ok), illetve részajánlati körönként egy db tartalék autóbusz gépjárművezetői nem felelnek meg az alábbiaknak: gépjárművezetői engedély másolata alapján rendelkezik „D” járműkategóriára vonatkozó vezetői engedéllyel, Nyilatkozata alapján rendelkezik minimum 5 éves sajáthibás balesetmentes vezetési gyakorlattal a vonatkozó „D” járműkategóriában, I/3/1. Nem rendelkezik becsatolt forgalmi engedélyek alapján az 1-4 részajánlati köröknél megadott utazólétszám egyidejű szállításához megfelelő ülőhelyszámú autóbusz(ok)kal, illetve részajánlati körönként egy db tartalék autóbusszal, mely a legmagasabb ülőhelyszámú autóbuszt helyettesítheti, amennyiben az adott részajánlati kör szolgáltatása több autóbusszal kerül végrehajtásra, Továbbá az igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszok gyártási éve 1995-nél régebbi.
6/21/2016 7:02 AM
Page 8 of 13
I/3/2. Részvételre jelentkező nem csatolja a teljesítésre megajánlott, valamint tartalék autóbuszok a részvételi határidő beadásának napjától számított 6 hónapnál nem régebben kiállított közlekedésbiztonsági felülvizsgálati igazolás másolatát mely szerint a jármű kormányműve, futóműve, fékberendezése teljesen hibátlan, valamint az ajtók, ablakok, tetőnyílások gumitömítése, szigetelése megfelelő állapotban van, az ülések rögzítettsége megfelelő, valamint a háttámlák, lábtartók és kartámaszok használhatósága kielégítő. I/3/3 Részvételre jelentkező nem csatol az ajánlatételi határidő lejártának napjától számított 90 napnál nem régebben kiállított igazolás/jegyzőkönyv másolatot a teljesítésre megajánlott állandó, valamint tartalék autóbusz(ok) fűtési/hűtési rendszerének szakműhelyben történő átvizsgálásáról, vagy a csatolt igazolás/jegyzőkönyv nem pozitív tartalmú, azaz nem a kifogástalan működőképességet rögzíti. I/3/4 Részvételre jelentkező nem csatolja nyilatkozatát arról, hogy a teljesítésre megajánlott állandó, valamint helyettesítő autóbusz(ok) megfelelnek a minimum komfortfokozati követelményeknek. II.Az 5-7. részajánlati körökre részvételre jelentkező és a Kbt.71.§(1)b) és d) pontja szerinti alvállalkozó alkalmatlan, ha (együttesen kell, hogy megfeleljenek): II/1 2009, 2010. évre vonatkozóan nem tud bemutatni a két évre összesen legalább három db személyszállításról szóló referenciát. II/2. részvételre jelentkező nem csatolja nyilatkozatát, hogy a teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék gépkocsivezetők „D” kategóriára érvényes vezetői engedéllyel rendelkeznek és 5 éven belül nem volt saját hibás balesetük. II/3/1. az 5. részajánlati kör, „Eseti személyszállítás Európa területén belül” esetén: — Részvételre jelentkező nem csatol nyilatkozatot, mely szerint egyidőben kettő db, minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező), vonóhoroggal és utánfutóval felszerelt, autóbusszal rendelkezik, melyeknek gyártási éve 2005-nél nem régebbi és az autóbuszok poggyásztere és a hozzá kapcsolható utánfutó együttesen képes személyenként 75 kg poggyász szállítására, — Részvételre jelentkező nem csatol nyilatkozatot, hogy a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszok megfelelnek a nemzetközi (IRU) besorolási rendszer szerinti „****”-os (nagy távolságú turistabusz) kategóriának, — Részvételre jelentkező nem csatol nyilatkozatot, hogy az autóbuszok rendelkeznek a szükséges felelősségbiztosítással, illetve a külföldi igénybevételhez szükséges egyéb dokumentumokkal, — II/3/2. 6 - 7 részajánlati kör, „Eseti személyszállítás Magyarország területén belül” esetében a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszok vonatkozásában: — Részvételre jelentkező nem csatol nyilatkozatot, hogy egy időben való igénybevételre, egy telephelyről minimum 4 db, minimum 50 fő szállítására alkalmas (minimum 50 ülőhellyel rendelkező) autóbusszal rendelkezik, melyeknek gyártási éve 1998nál nem régebbi, — Részvételre jelentkező nem csatol nyilatkozatot, hogy a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszok megfelelnek a nemzetközi (IRU) besorolási rendszer szerinti „***”-os (nagy távolságú turistabusz) kategóriának, — Részvételre jelentkező nem csatol nyilatkozatot, hogy az autóbuszok rendelkeznek a szükséges felelősségbiztosítással, — Részvételre jelentkező nem csatol nyilatkozatot (telephely címmel), hogy a 6-7 részajánlati körök tekintetében rendelkezik az adott területhatárokon belül telephellyel. A 1- 7 részajánlati körök vonatkozásában részvételre jelentkező nem csatol nyilatkozatot a Kbt. 67. § (3) bekezdés e) pontja alapján, mely szerint a gépjárművezetők és a telephely közötti kapcsolattartás nem mobiltelefonnal történik. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk III.3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve: igen A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 49/2001 (XII. 22) KöViM rendelet 2. § (1) bekezdésében meghatározott autóbuszos személyszállító engedély. III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek
6/21/2016 7:02 AM
Page 9 of 13
A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét: igen IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Gyorsított tárgyalásos A haderő átalakítások következtében a HM és MH szervezeteknél szolgálatot teljesítő személyi állomány munkába és hazaszállítása érdekében polgári autóbuszjáratok üzemeltetése vált szükségessé. A szükséges viszonylatokra, a 2011-2013. évekre a közbeszerzési eljárás befejeződött, azonban a Veszprém - Székesfehérvár - Veszprém részajánlati körben az eljárás eredménytelen lett a Kbt. 92.§ b) pontja alapján, ezért szükséges az újbóli eljárás indítása. Orosháza - Szentes - Orosháza, Szeged - Szentes - Szeged, Szentes - Hódmezővásárhely - Szentes részajánlati körökben Ajánlatkérő a szerződést nem kötötte meg a nyertes ajánlattevővel, tekintettel arra, hogy közvetlenül a szerződéskötés előtt a Magyar Közúti Fuvarozók Egyesülete az ajánlattevő által megajánlott autóbuszok tekintetében a 3*-os igazolást visszavonta így az egyedüli érvényes ajánlatot tevő alkalmatlanná vált a szerződés teljesítésére. Eseti belföldi szállítások terén 8 részajánlati körben eredménytelen lett az eljárás a Kbt. 92.§ b) pontja alapján, ezért szükséges az újbóli eljárás indítása. Eseti nemzetközi szállítás terén eredménytelen lett az eljárás a Kbt. 92.§ b) pontja alapján, ezért szükséges az újbóli eljárás indítása. Az eljárást minél hamarabb szükséges lefolytatni, mivel a Magyar Honvédség és a Honvédelmi Minisztérium kb 1400 hivatásos és szerződéses katonájának szolgálati autóbuszokkal történő munkába szállítása nem megoldott, ami a Magyar Honvédség napi működését veszélyezteti. IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát nem IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: 66020/11-60/38 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 30.1.2012 - 10:00 A dokumentációért fizetni kell: nem IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő
6/21/2016 7:02 AM
Page 10 of 13
30.1.2012 - 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére 13.2.2012 IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 30.1.2012 - 10:00 Hely: Honvédelmi Minisztérium Fegyverzeti és Hadbiztosi Hivatal MAGYARORSZÁG, 1135 Budapest, Lehel u. 35-37, az Aba utca bejáratnál lévő közbeszerzési okmány átvevő iroda.
Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.3) További információk Kbt.83.§(2) bek. alapján hiánypótlást Ajánlatkérő biztosítja. — Az eredményhirdetés időpontja (részvételi szakasz):2012.02.06. Az ajánlatkérő az ajánlattételi felhívást a részvételi szakasz eredményhirdetése után 5. munkanapon belül küldi meg minden érvényes részvételi jelentkezést benyújtó jelentkező részére. — Részvételre jelentkező nyilatkozzon a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja alapján a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókról vagy azok nemlétéről, — A Részvételre jelentkező külön nyilatkozatban nevezze meg a fő-számlavezető bankját, — Az eljárás azonosítója:66020/11-60/38, — Az eljárás azonosítót a részvételi jelentkezésen, és valamennyi - az eljáráshoz tartozó- dokumentumon a Részvételre jelentkezők tüntessék fel. A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció átvehető I.1 pont alatti címen személyesen vagy telefaxon leadott igényléssel (pontos név, telephely, levelezési cím, telefon- és faxszám, bankjának megnevezése, bankszámlaszám, adószám, az ügyvezető és ügyintéző neve) munkanapokon hétfőtől csütörtökig 8.30-15.00. óráig, pénteken 8.30-12.00 óráig az részvételi határidő lejártának napján 8.30-10.00. óráig. Az ajánlatot kettő papír alapú példányban kell benyújtani, melyek közül az egyiket "eredeti", a másikat pedig "másolat" felirattal kell megjelölni. Az eredetiként megjelölt papír alapú példányhoz csatolni kell az ajánlatot 1 példányban elektronikus adathordozón (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pdf file) is. Az ajánlat benyújtásának formai követelményeit a dokumentáció tartalmazza.
6/21/2016 7:02 AM
Page 11 of 13
A részvételi jelentkezést a Kbt. 70/A § (1) szerinti formai követelmények szerint kell benyújtani. A részvételre jelentkező nyújtsa be a részvételi határidő lejártának időpontjától számított 60 napnál nem régebbi keltezésű cégkivonatát másolatban (A 60 napos határidő az okirat kiállításának keltére vonatkozik.). — A részvételre jelentkező nyújtsa be a 49/2001 (XII.22.) KöViM rendelet 2. § (1) bekezdésében meghatározott érvényes autóbuszos személyszállító engedély jól olvasható fénymásolatát, — A részvételre jelentkező nyújtsa be azon személyek aláírási címpéldányainak másolatait, szükség esetén meghatalmazását is, akik az eljárás során kötelezettségvállalásra, és a szerződés aláírására jogosultak, — Részvételre jelentkező nyilatkozzon, hogy a szolgáltatás teljesítéséhez megajánlott állandó és tartalék autóbuszok megfelelnek az előírt műszaki követelményeknek, — Részvételre jelentkező nyilatkozzon, hogy a szolgáltatás teljesítéséhez igénybe venni kívánt állandó és tartalék gépjárművezetők megfelelnek az előírt követelményeknek, — - A 1-4 részajánlati körök esetén Ajánlattevő csatolja ajánlatába az igénybe venni kívánt állandó és tartalék autóbuszvezetők szakmai tevékenységének rövid írásos bemutatását, — A 1-4 részajánlati körökre ajánlatot benyújtó ajánlattevő nyilatkozzon, hogy a teljesítést végző autóbusz meghibásodása esetén, a részajánlati körönként biztosított tartalék autóbusz az értesítés vételétől számított 90 percen belül továbbszállítja a meghibásodott autóbusz utasait, — A 5. részajánlati körre ajánlatot benyújtó ajánlattevő nyilatkozzon, hogy a teljesítést végző autóbusz meghibásodása esetén, a helyettesítő autóbusz azonos komfortfokozatú lesz, mint a meghibásodott autóbusz és azt az értesítés vételétől számított 5 órán belül útba indítja, — A 6-7. részajánlati körökre ajánlatot benyújtó ajánlattevő nyilatkozzon, hogy a teljesítést végző autóbusz meghibásodása esetén, a helyettesítő autóbusz azonos komfortfokozatú lesz mint a meghibásodott autóbusz, és az értesítés vételétől számított 30 percen belül útbaindítja. Az 1-4. főcsoportba tartozó részajánlati körökre benyújtott ajánlatok értékelése az összességében legelőnyösebb ajánlat elve alapján történik. Az értékelési szempontok: Ajánlati ár 80 súlyszám. Megajánlott autóbuszok gyártási éve 20 súlyszám. Az értékelés során az Ajánlatkérő a részszempontokat 1-10 pont között értékeli. A részszempontokon belül az értékelési pontszám arányosítással kerül kiszámításra. A résszemponton belüli legjobb tartalmi elem kap 10 pontot. Az ajánlatok résszempontonkénti tartalmi eleme az adott résszemponton belül adott legjobb tartalmi elemhez kerül arányosításra. Megajánlott autóbuszok életkora részszempont esetén a minimális elvárás, hogy a gyártás éve nem régebbi, mint 1995. A részletes bírálati elvet a dokumentáció tartalmazza. A 5-7. részajánlati körök esetén az ajánlatok értékelése a legalacsonyabb ellenszolgáltatás elve alapján történik. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Telefon: Fax: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt 85. 1024 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 13367776 +36 13367778 A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Telefon: Fax: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt 85. 1024 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 13367776 +36 13367778 VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
6/21/2016 7:02 AM
Page 12 of 13
Telefon: Fax: Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság, Margit krt 85. 1024 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 13367776 +36 13367778 VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 30.12.2011
CPV codes Code
Description
60112000
Public road transport services.
6/21/2016 7:02 AM
Page 13 of 13
