Průvodce výběrem nízkonapěťových frekvenčních měničů PowerFlex. Vysoký výkon. Flexibilní řízení

Průvodce výběrem nízkonapěťových frekvenčních měničů PowerFlex Vysoký výkon. Flexibilní řízení.

Nízkonapěťové měniče PowerFlex Průvodce výběrem

Výhody měniče, které tvoří rozdíl oproti jiným typům. . . . . . . . . . 2 Co je nového. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Měniče PowerFlex® v přehledu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Výběr měničů PowerFlex PowerFlex 4M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 PowerFlex 400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PowerFlex 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 PowerFlex 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 PowerFlex 40P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Volitelné vybavení PowerFlex 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 PowerFlex 523. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 PowerFlex 525. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 PowerFlex 527. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520. . . . . . . . . . . . . 40 PowerFlex 70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 PowerFlex 700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 PowerFlex 700S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 PowerFlex 700L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 PowerFlex 700H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 PowerFlex 753. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 PowerFlex 755. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 PowerFlex Active Front End. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 7 a AFE. . . . . . . . . 90 PowerFlex DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Volitelné možnosti pro PowerFlex DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Varianty sítě a zátěže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Nástroje a prostředky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Služby a podpora ze strany Rockwell Automation. . . . . . . . . . . . 126

Vysoký výkon. Flexibilní řízení.

Měniče PowerFlex Měniče PowerFlex se zaměřují na poskytnutí výhod, které zajistí rozdíl ve vašich konečných výsledcích Řada střídavých a stejnosměrných měničů Allen-Bradley® PowerFlex byla vyvinuta proto, aby přinášela výhody v bodech, které jsou pro vás nejdůležitější. Naše zaměření na nabídku flexibilního portfolia navrženého tak, aby vás naše produkty udržovaly ve spojení s vaším provozem a v konečném efektu vám pomohly zlepšit produktivitu, vám napomáhá dosáhnout pozitivního posunu, jenž potřebujete k úspěchu ve vaší činnosti.

v reálném čase může pomoci zvýšit rychlost a produktivitu vašeho stroje. Měniče PowerFlex nabízejí možnosti, které vám pomohou snadno spravovat data v průběhu vašich provozních operací.

Flexibilita umožňuje měničům PowerFlex splňovat požadavky široké škály různorodých aplikací. Díky tomu, že měniče PowerFlex nabízejí široký rozsah různých řešení pro řízení a napájení motorů, zvládnou provoz v mnoha typech aplikací od jednoduchých až po nejnáročnější. Tyto měniče zaručují také dostatečnou nabídku hardwaru, softwaru, bezpečnosti nebo krytí pro to, aby vyhověly vašim potřebám.

• Sledujte, konfigurujte a řiďte zařízení odkudkoli

• Snížení celkových majetkových nákladů zvolením měniče konstruovaného pro požadavky aplikace, s tolika možnostmi, kolik jich aplikace vyžaduje

Produktivita je slovo, které se používá velmi často. Víte, že je důležitá, ale přinese výběr správného měniče skutečně žádoucí rozdíl? Přinese, pokud zvolíte měnič PowerFlex přinášející následující výhody:

• Zvýšení produktivity specifickým řízením aplikace jako např. TorqProve™ pro zdvihací zařízení a Pump-Off ro ropné vrty • Protože prostředí a podmínky aplikace mohou být různé, měniče řady PowerFlex jsou k dispozici s různými volitelnými možnostmi vnějšího provedení v rozsahu od vysoce flexibilních otevřených typů s krytím IP 00 až po zvláštní ochranu pro náročná prostředí • Zvolte si bezpečnostní funkce a metodu implementace, které nejlépe vyhovují vaší aplikaci Připojitelnost do systému je klíčem k možnosti sledování vaší aplikace a provádění příslušných akcí k zajištění hladkého provozu. Hladký tok informací v aplikaci

• Viditelnost provozních podmínek • Výkonná diagnostika poskytuje přístup k datům v reálném čase a umožňuje vám činit proaktivní opatření dříve, než by došlo k neplánované odstávce zařízení • Viditelnost a komunikace bez překážek mezi výrobní halou a řídicím pracovištěm • Volby komunikace zahrnují měniče s vestavěnou sítí EtherNet/IP společně s volitelnými možnostmi, které podporují různorodé průmyslové sítě

• Bezpečnostní funkce, které pomohou ochránit personál a technické zdroje a umožní omezit objem odstávek zařízení • Vynikající integrace do prostředí Logix pro snadnou konfiguraci a programování • Kratší čas do uvedení na trh a zkrácení času na vývoj a uvedení do provozu • Ochrana proti neplánovaným prostojům pokročilou diagnostikou a hlášením chybných provozních parametrů • Přístup k datům v reálném čase umožňující informovaná rozhodnutí, jež pomohou omezit objem odstávek a současně zachovají hladký chod výrobního provozu

Efektivní provoz frekvenčních měničů Zlepšení funkce řízení motoru a účinnosti motoru znamená vyšší celkovou efektivitu produkce. Měniče PowerFlex dokáží zajistit jak okamžité, tak i změřitelné působení na využívání energie a provozní produktivitu. • Použitím měniče PowerFlex na svou aplikaci pomůžete snížit a sledovat spotřebu energie • Frekvenční měniče napomáhají snižovat spotřebu energie tím, že zajišťují chod motorů na otáčkách vyžadovaných danou aplikací

Kromě standardního průmyslového řízení motorů nabízejí měniče PowerFlex unikátní technologie řízení, které vám poskytnou dokonce ještě větší aplikační fl xibilitu. Technologie FORCE™ je vektorové řízení patentované společností Allen-Bradley a jedná se o verzi řízení vektoru toku. Poskytuje vynikající výkonnost při nízkých a nulových rychlostech a zajišťuje přesnou regulaci krouticího momentu a rychlosti.

• Účinnost se projevuje úsporami – motory obvykle spotřebují až 60 % energie v průmyslových provozech

Optimalizace řízení motoru Pro optimalizaci řešení řízení motoru pro jakoukoli aplikaci využívají měniče PowerFlex širokou škálu technologií řízení, aby vám umožnily vyhovět prakticky jakýmkoli požadavkům aplikace od regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou až po přesné řízení otáček a krouticího momentu. Podpora pro širokou paletu motorů – včetně indukčních motorů, motorů s permanentními magnety montovanými na povrchu a motorů s vnitřními permanentními magnety – zajišťuje značnou fl xibilitu.

Nabídka světové třídy Díky kompletnímu portfoliu typů zahrnujícímu všechna globálně používaná napětí a širokou škálu výkonové zatížitelnosti nabízí řada měničů PowerFlex vždy takové řešení řízení motoru, které splní požadavky vaší konkrétní aplikace. Střídavé frekvenční měniče PowerFlex® architekturní třídy se vyznačují rozsáhlým souborem funkcí a specifických aplikačních parametrů, a jsou tak ideální pro vysoce výkonné aplikace. Tato třída měničů je určena pro pokročilou aplikační flexibilitu a integraci řídicího systému. Kompaktní střídavé měniče PowerFlex® jsou jednoduchým a cenově dostupným řešením pro aplikace menších rozsahů – například na úrovni strojů nebo jednoduché systémové integrace. Díky tomu, že jsou navrženy tak, aby se snadno používaly, disponuje tato univerzální třída měničů kompaktním tvarem pro optimalizaci místa na panel a univerzální použití. Stejnosměrné měniče PowerFlex® jsou navrženy pro nejnáročnější aplikace řízení samostatných i koordinovaných měničů a měničových systémů. Tento měnič kombinuje vysokou výkonnost s flexibilním řízením, čímž vytváří vysoce funkční, cenově výhodné řešení pro použití měniče a zajištění řízení. 3


DeviceLogix™ je technologie řízení integrovaná v měničích řady PowerFlex 750, která dokáže kontrolovat výstupy a ovládat stavové informace přímo v zařízení. Frekvenční měnič s technologií DeviceLogix může pomoci zvýšit výkon systému a produktivitu řízením výstupů a informací na měniči. Pomáhá urychlit dobu reakce zpracováváním průběhu řídicí logiky v měniči, čímž se snižuje závislost na propustnosti sítě a vytváří možnost pro rozhodování, když dojde ke ztrátě komunikace s hlavní řídicí jednotkou.

Specifické řízení aplikace Vybrané měniče PowerFlex obsahují speciální parametry, nakonfigurované pro podporu konkrétní aplikace. Aplikační sady jsou konfigurací standardních parametrů měniče, určené k zjednodušení uživatelské implementace standardní aplikace měniče bez potřeby uživatelského programování. Polohování – Měniče řady PowerFlex 525 a 750 jsou optimalizovány pro jednoosé aplikace. Díky svým funkcím od jednoduchého polohování, rychlostních profilů a řízení point-to-point po složitější elektronické převodovky, registrování, vracení do výchozí polohy či bezpečnostní funkce jsou tyto měniče ideální pro aplikace řízení otáček a polohy. TorqProve™ – Tato funkce pomáhá zajistit kontrolu nad břemenem při jakékoli vertikální manipulaci. TorqProve napomáhá eliminovat problémy s načasováním brzdění a změnami prostředí a může rovněž významně omezit opotřebení mechanické brzdy díky hladkému provozu a sníženému zatěžování stroje. Touto standardní funkcí jsou vybaveny střídavé měniče PowerFlex 755, stejnosměrné měniče PowerFlex DC a jsou jako volitelná možnost řízení k dispozici pro vysokonapěťové frekvenční měniče PowerFlex 7000. Pump Off – Tato unikátní funkce určená pro použití s ropnými vrty je patentovaným způsobem odčerpávání, který měří krouticí moment a proudové hodnoty motoru pro zjišťování průtoku z vrtu. Tato alternativa tradičních mechanických průtokoměrů umožňuje obsluze čerpadla optimalizovat produkci na základě průtoku z vrtu a přispívá rovněž k redukci prostojů díky ochraně vrtné tyče a motoru. Touto funkcí jsou vybaveny měniče PowerFlex 753 a 755.

6

Komunikace pro správu dat Získávání podstatných informací o aplikaci v reálném čase může pomoci zvýšit rychlost a produktivitu vašeho provozu. Měniče PowerFlex byly navrženy tak, aby obsahovaly funkce, které mohou pomoci snadno spravovat data ve všech vašich operacích, ušetřit tím čas a zvýšit efektivitu. Jakožto součást systému Rockwell Automation® Integrated Architecture® mohou měniče PowerFlex nabídnout mnohem více než pouhé odpovídání na povolovací příkazy. Poskytují hodnotné diagnostické informace a lze je konfigurovat jako přirozené rozšíření systému. U síťově propojených aplikací podporuje konektivita EtherNet/IP hladkou integraci do prostředí Logix. Měniče PowerFlex pomáhají aplikovat tuto otevřenou, široce využívanou síť tím, že zjednodušují zapojení, a to buď zabudovanými porty sítě EtherNet/IP™, nebo volitelně prostřednictvím komunikačních karet EtherNet/IP.

Grafický erminál PanelView™ Plus 7

Připojovač 1783-ETAP Ethernet/IP

Nejnovější modely řady měničů PowerFlex nabízejí výhody připojitelnosti sítě EtherNet/IP pro dva porty, která u měničů umožňuje flexibilní podporu různých topologií a funkce Device Level Ring (DLR). Implementace funkce DLR pomáhá dosáhnout vyšší flexibility sítě. Pokud jedno zařízení na síti EtherNet/IP vypadne, jsou ostatní zařízení schopna pokračovat v provozu. Technologie DLR, která je standardem ODVA™, pomáhá zkracovat čas a snižovat náklady na konfiguraci minimalizováním počtu řízených spínačů a omezením potřebné kabeláže; současně umožňuje uživatelům vytvořit jeden kruh sítě, který spojuje všechny součásti na úrovni zařízení. Kromě EtherNet/IP jsou měniče PowerFlex schopny podporovat průmyslové protokoly po celém světě. Podrobnější informace naleznete ve volitelném vybavení měničů.

Procesor CompactLogix™

Střídavý měnič PowerFlex 527 se standardním vestavěným duálním portem EtherNet/IP

Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 755 s volitelným modulem EtherNet/IP pro dva porty POINT I/O™ Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 525 s volitelnou kartou pro dva porty EtherNet/IP

ArmorBlock® I/O

EtherNet/IP je zavedená, široce využívaná síť, která pomáhá zjednodušit a zlepšit návrh i provoz strojů. Konektivita s duálním portem EtherNet/IP podporuje lineární a kruhové topologie, stejně jako funkci DLR.

5


Řešení bezpečnosti pomáhají zvýšit produktivitu Bezpečnost je zásadní otázkou u každého typu automatizace. Ochrana personálu a technických prostředků má vždy vysokou prioritu a vyplývají z ní dalekosáhlé výhody. V minulosti však často platilo, že zavádění bezpečnostních řešení s sebou neslo ztrátu produktivity. Frekvenční měniče PowerFlex vám mohou napomoci k řešení tohoto dilematu tím, že přispějí k zajištění ochrany vašich pracovníků a zařízení, přičemž však současně omezí neplánované odstávky zařízení. Střídavé měniče PowerFlex nabízejí bezpečnostní schopnosti navržené tak, aby vám pomáhaly do nejvyšší možné míry plnit potřeby vašich aplikací. Střídavé frekvenční měniče řady PowerFlex 70 a 750 se dodávají s volitelnou funkcí bezpečného odpojení krouticího momentu nabízející řízení bezpečného vypínání. Bezpečné vypnutí krouticího momentu představuje standardní integrovanou vlastnost střídavých měničů PowerFlex 525. A měnič PowerFlex 527 poskytuje volbu pro implementaci funkce bezpečného odpojení krouticího momentu. Nabízí pevně zapojenou, zabudovanou funkci bezpečného vypnutí krouticího momentu a rovněž možnost použití Integrated Safety, bezpečnostní funkce zajišťované procesorem, která je zkonfigurována v prostředí Studio 5000 Logix Designer a zajišťována prostřednictvím sítě EtherNet/IP. Bezpečné vypínání momentu je ideální pro bezpečnostní aplikace vyžadující snížení rotačního výkonu motoru na nulu bez vypnutí napájení měniče. Bezpečné vypnutí krouticího momentu umožňuje po realizaci požadavku na bezpečnostní systém rychlé spuštění a napomáhá k snížení opotřebení způsobovaného opakovaným spouštěním. Vyhovuje nejvyšším bezpečnostním normám včetně PLe/SIL3 a CAT 3.

Funkce monitorování bezpečné rychlosti poskytuje řešení pro aplikace využívající střídavé frekvenční měniče řady PowerFlex 750, kde je výhodné mít přístup do bezpečnostní zóny v době, kdy probíhá pohyb v omezeném rozsahu. Systém monitorování bezpečné rychlosti má navíc integrované monitorovací relé, díky čemuž se uspoří prostor na panelu a instalační práce. Tato volitelná možnost splňuje dokonce i bezpečnostní kategorie PLe/SIL3 a Cat 4. Tato možnost monitorování bezpečné rychlosti vám pomáhá bezpečně monitorovat a řídit rychlost v rámci vaší aplikace, což operátorům umožní provádění procesních nebo údržbářských úkonů, aniž by museli zastavit zařízení. Měniče bez bezpečnostní volby lze konfigurovat pomocí bezpečnostního relé MSR57P pro dosažení stejné schopnosti bezpečné omezené rychlosti a bezpečnostních hodnot. Volba monitorování bezpečné rychlosti nabízí následující funkce:

• Zastavení kategorie 0 a 1

• Safe Maximum Acceleration – Bezpečné maximální zrychlení

• Safe Stop – Bezpečné zastavení

• Monitorování nulové rychlosti

• Safe Limited Speed – Bezpečná omezená rychlost

• Door Control and Monitoring – Řízení a sledování ochranných krytů

• Safe Torque-Off – Bezpečné odpojení krouticího momentu

• Safe Maximum Speed – Bezpečná maximální rychlost • Safe Direction – Bezpečný směr

POWERFLEX 750-SERIES DRIVES SAFE LIMITED SPEED WITH DOOR MONITORING

If Safe Speed Monitoring detects speed above set safe speed limit, drive will fault and conduct a safe stop

Drive Normal Operation

FAULT ZONE If door is opened during normal operation, drive will fault and conduct a safe stop

Monitor Delay – Set by operator determined by application requirements

SAFE SPEED LIMIT ACTUAL SPEED

DOOR MONITORING Operator Initiated

TIME

6

• Enabling switch input – Povolovací spínač vstupu

Safe Limited Speed Request

SAFE LIMITED SPEED Speed Monitored Safe Direction Monitored

Operator has access to machine

x

Access Enabled

DOOR MONITORING Operator Initiated

Safe Limited Speed Request Removed, Safety Reset, Door Locked and Operation Reinitiated

Bezpečnostní funkce zajišťované přes síť pomáhají zjednodušit projektování strojních zařízení Schopnost integrovat bezpečnostní funkce řídicího systému s ostatními funkcemi poskytuje konstruktérům strojů řadu výhod včetně možnosti minimalizovat redundanci vybavení a zvýšit produktivitu. PowerFlex 527 je prvním střídavým měničem Allen-Bradley, který nabízí funkce Integrated Safety – řízenou procesorem a zajišťovanou prostřednictvím sítě EtherNet/IP. • Použití bezpečnostního procesoru Allen-Bradley GuardLogix odstraňuje potřebu samostatného bezpečnostního procesoru • Použití jednotného programovacího softwarového balíku pomáhá eliminovat potřebu psát a koordinovat programy na různých procesorech, což zjednodušuje programování aplikací a snižuje náklady na školení a podporu • Použití jednotného vývojového prostředí pomáhá omezit nákladný opakovaný vývoj. Pokud je nutné rozšířit strojní zařízení, například z jedné linky na tři, stačí jednoduše přenést nezbytnou aplikaci • S jediným softwarovým programem řídícím bezpečnostní i standardní funkce již technici nemusí ručně oddělovat standardní a bezpečnostní paměť nebo pracovat s rozdělovací logikou pro izolaci bezpečnosti

• Integrace bezpečnostních a standardních řídicích systémů zaručuje obsluze a personálu údržby dohled nad všemi událostmi strojního zařízení – včetně událostí bezpečnostních. Výsledkem je rychlá odezva, která umožňuje vrátit strojní zařízení do plné výroby • Bezpečnostní a ostatní funkce sdílejí stejnou síť EtherNet/IP • Pomáhá snížit potřebu instalace nákladných a obtížně udržovatelných rozhraní mezi sítěmi • V procesoru je k dispozici více bezpečnostních tagů – Stav bezpečného vypnutí – Stav bezpečnostní závady – Stav spojení – Požadavek na reset • PowerFlex 527 je jediným střídavým měničem Allen-Bradley, který nabízí funkce Integrated Safety.

• Méně komponentů znamená méně rozvaděčů a úsporu financí za tyto rozvaděče i plochu, kterou by zabraly

Integrované řešení bezpečnosti PowerFlex 527 SensaGuard™

POINT I/O bezpečnostní funkcí Procesor GuardLogix®

Střídavé měniče PowerFlex 527 s funkcí Integrated Safety

Motory

Zónové řízení V minulosti mohla bezpečnostní událost v jedné sekci stroje vést k vypnutí celého strojního zařízení, protože standardní systém měl omezené informace o bezpečnostní události. Funkce Integrated Safety však umožňují, aby řídicí a bezpečnostní systémy spoluexistovaly na stejné síti a aby byla sdílena data mezi bezpečnostními a standardními aplikacemi. To umožňuje „řídit zóny“ tak, že je jedna zóna stroje uvedena do bezpečného stavu, zatímco ostatní zóny pokračují v provozu. • Při použití řešení Integrated Safety jsou měniče a jejich příslušné motory seskupeny do jednotlivých zón. Veškeré rozdělení do zón se provádí kompletně v procesoru – na rozdíl od řešení propojených vodiči, v kterých mají měniče bezpečnostní vstupy vzájemně propojeny dohromady • Změny vaší aplikace jsou jednodušší, což pomáhá šetřit čas i peníze 9


Zjednodušená konfigurace a programování měniče Měniče PowerFlex pomáhají k urychlení a zjednodušení konfigurace a programování díky obsáhlému výběru snadno použitelných softwarových balíčků a nástrojů. Každý nástroj může fungovat výkonně a intuitivně a může pomáhat vylepšit uživatelské postupy a zkrátit dobu vývoje – vaše dodávky tak budou rychlejší a efektivnější.

Modul obslužného rozhraní (HIM) Modul obslužného rozhraní (HIM) poskytuje pohodlnou možnost konfigurace. •

Osazen displejem LCD s vysokým rozlišením

•

Podpora více jazyků

•

Poskytuje smysluplná vysvětlení parametrů a událostí, a vy tak nemusíte vyhledávat podrobné informace v příručkách

•

K dispozici u většiny měničů PowerFlex. Viz podrobnosti ke konkrétním měničům

Konfigurace a programování s použitím aplikace Studio 5000 Logix Designer Měniče PowerFlex jsou schopny dosahovat vynikající úrovně integrace s programovatelnými automaty Logix (PAC) díky využití Add-on profilů v rámci prostředí Studio 5000®. • Automaticky jsou generována data související s měničem, která usnadňují konfiguraci a minimalizují potřebu ručně programovat požadované parametry a tagy – Zvyšte produktivitu díky snadnému přístupu k datům na úrovni systému a stroje, jakož i k diagnostickým informacím

Software Connected Components Workbench Software pro programování a konfiguraci Connected Components Workbench™ software s výhodou využívá ověřených technologií Rockwell Automation a Microsoft® Visual Studio® pro rychlou a snadnou konfiguraci měniče, programování procesoru a integraci s editorem HMI. • Bezplatný software usnadňuje uvádění měničů do provozu prostřednictvím intuitivního rozhraní a průvodce procesem • Lokalizovaná jazyková podpora • On-line a off-line konfigurace • Kontextová nápověda • Podpora měničů PowerFlex, programovatelných procesorů Micro800® a grafických terminálů PanelView

Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 527 a 755 lze programovat s využitím pohybových instrukcí v prostředí Studio 5000. Tyto pohybové instrukce jsou stejné jako u servoměničů Kinetix®, díky čemuž nabízejí možnost společné konfigurace, programování a řízení pro oba typy měničů. • Konzistentní konfi urace střídavých frekvenčních měničů a servoměničů zjednodušuje vývoj a používání strojů • Používání polohovacích instrukcí umožňuje opětovně využívat kódy, což pomáhá efektivněji projektovat strojní zařízení • Synchronizace měničů a dalších zařízení podporujících EtherNet/IP napomáhá k zlepšování výkonnosti u aplikací, které vyžadují vysokou přesnost

Konfigurace měničů PowerFlex pomocí aplikace Studio 5000 Logix Designer sdružuje programování procesoru, konfiguraci, provoz i údržbu systému měničů do jediného softwarového prostředí. 10

Connected Components Workbench Software pro programování a konfi uraci Connected Components Workbench™ podporuje střídavé měniče PowerFlex, procesory Micro800™, grafické terminály PanelView™ Component a další vybraná zařízení Allen-Bradley. Tento software s výhodou využívá ověřených technologií Rockwell Automation a Microsoft® Visual Studio® pro rychlou a snadnou konfiguraci měniče, programování procesoru a integraci s editorem HMI.

Funkce měničů zahrnují: • On-line a off-line konfigurace • Editor parametrů Linear List • Snadný přístup k integrovaným návodům k obsluze zařízení • Kontextová nápověda • Lokalizovaná jazyková podpora • Komunikační cesta se ukládá v zařízení, čímž se zkracuje čas nutný pro ustanovení každého následného připojení • Zobrazování a mazání evidence chyb, mazání chyb • Zobrazování a mazání evidence událostí, mazání událostí

Rychlejší konfigurace pomocí AppView™ a CustomView™ Využijte s výhodou novou výhodnou funkci pro urychlení konfigurace vašeho měniče PowerFlex 523 a 525 pomocí nástroje AppView v rámci softwaru Connected Components Workbench. Tato funkce zvýrazní skupiny parametrů pro několik nejběžnějších aplikací včetně dopravníků, směšovacích zařízení, kompresorů, čerpadel a ventilátorů. Díky tomu, že nastavení nutná k chodu těchto aplikací jsou již zavedena, můžete svá strojní zařízení uvádět do provozu rychleji, což se kladně projeví na vaší produktivitě. Svůj stroj můžete přizpůsobit a zredukovat vámi vynaložený čas na návrh a vývoj na základě rychlé definice přizpůsobených skupin parametrů pomocí konfiguračního nástroje CustomView™. Tato volitelná možnost programování, jež je k dispozici prostřednictvím HIM nebo softwaru Connected Components Workbench, vám umožňuje přizpůsobit vaši konfiguraci na základě přidávání a odebírání parametrů ze skupin AppView nebo uložit vaši vlastní uzpůsobenou skupinu parametrů.

Stahujte software Connected Components Workbench ze stránky: http://www.ab.com/go/ccws

• Zobrazení položek diagnostiky • Reset měniče/periferie

Všeobecné funkce: • Bezplatný software se snadno pořizuje a instaluje • Výhodné, jediné prostředí pro vývoj (procesor, HMI, měniče) • Přidávání zařízení jednoduchým přetažením z katalogu dostupných komponent nebo přechod do režimu on-line pro přidávání zařízení k vašemu projektu • Programování podle IEC 1131 používající jazyk kontaktních schémat, diagram funkčních bloků a strukturovaný text • Uživatelsky definované funkční bloky optimalizují řízení vašeho stroje 9

Integrace měniče s použitím aplikace Studio 5000 Logix Designer Systém integrované architektury Rockwell Automation Integrated Architecture zajišťuje propojení řídicích a informačních prvků a tak vám napomáhá v dosahování optimalizace v rámci celého závodu. Jádro systému integrované architektury tvoří prostředí Studio 5000, který slouží jako jediný programovací nástroj pro návrh a konfiguraci vaší aplikace. Potřebujete pouze jediný softwarový balík pro diskrétní, procesní, dávkové, pohybové, bezpečnostní a na měničích založené aplikace. Měniče PowerFlex jsou rovněž zpětně kompatibilní s většinou verzí RSLogix 5000.

Úspora času nutného na vývoj díky vynikající integraci Premier Integration Premier Integration je exkluzivní způsob integrace řídicích zařízení motorů Allen-Bradley do řídicí platformy Allen-Bradley Logix. Používejte jen jeden softwarový nástroj ke zkrácení vašeho času potřebného k programování, usnadněte spouštění a uvádění do provozu a urychlete diagnostiku. • Jediné vývojové prostředí ke konfiguraci a programování vašeho celého systému zařízení Logix/měničů • Konfigurace měniče je uložena jako součást souboru projektu Studio 5000 Logix Designer a rovněž se uloží do procesoru Logix, a proto není potřeba ukládat a spravovat několik souborů. Potřebujete pouze jeden soubor pro procesor i pro konfi uraci všech měničů • V prostředí Studio 5000 jsou obsaženy informace o diagnostice, závadách, alarmech a událostech • Add-on profily a pohybové instrukce vám umožní s výhodou těžit ze zjednodušeného postupu vývoje, používání a údržby strojů Software Studio 5000 pomáhá zkrátit čas potřebný k programování na základě automatického vyplňování parametrů měniče v paměti procesoru v podobě tagů procesoru. • Popisné názvy tagů se generují automaticky • Možnost eliminace chyb nekonzistence adres • S funkcemi kopírování a vložení je možné rychle a snadno duplikovat měniče • Konfigurací měniče vás provázejí pokročilé grafické návody Pokud pracují jakožto součást systému Rockwell Automation® Integrated Architecture®, mohou měniče PowerFlex nabídnout mnohem více než pouhé odpovídání na povolovací příkazy. • Předpovídají mechanické problémy a pomáhají zlepšit výkon s diagnostickými daty v reálném čase • Lokálně nebo dálkově monitorují výkon a pomáhají při informovaném rozhodování ohledně vašeho majetku

Nejnovější fi mware naleznete na stránce: www.rockwellautomation.com/global/support/pcdc.page

10

Premier Integration

Zjednodušte a urychlete vývoj, použití a údržbu Integrace řídicích zařízení motorů Allen-Bradley do řídicí platformy Logix pomáhá zkrátit dobu programování, usnadňuje spuštění a uvedení do provozu a zjednodušuje diagnostiku. Na základě konsolidovaného programování procesorů a konfigurace, provozu a údržby systémových zařízení v jediném softwarovém prostředí – Studio 5000 Logix Designer – pomáhá systém Premier Integration omezit komplikace a chyby. • Jednotné softwarové řešení využívající intuitivní programování poskytuje společné uživatelské prostředí • Rozhraní softwaru zjednodušuje nastavení zařízení • Snadný přístup k datům na úrovni systému a stroje, jakož i k diagnostickým informacím • Konfigurace je v softwaru Studio 5000 centralizovaná pro procesory i měniče • Pomáhá zjednodušit konfiguraci více měničů • Měniče PowerFlex používají systém Premier Integration pro zkrácení doby vývoje a zjednodušení provozu a diagnostiky systému. Měnič PowerFlex 527 zlepšuje uživatelské postupy díky výhradnímu využití souboru pohybových instrukcí v aplikaci Studio 5000 Logix Designer a práci s PAC Logix

Automatická konfigurace zařízení Automatic Device Configuration (ADC) umožňuje procesorům Logix detekovat vyměněný měnič PowerFlex a automaticky stáhnout všechny konfigurační parametry, což minimalizuje potřebu ručních změn konfigurace. Tato funkce pomáhá zvýšit produktivitu díky zkrácení prostojů.

Procesor CompactLogix

ADC měničije funkcí měničů řady PowerFlex 520 a 750.*

Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 525

• Měniče PowerFlex 525 a 755 nabízejí pro práci s ADC vestavěný port EtherNet/IP • U měniče PowerFlex 527 uchovává procesor Logix každý aspekt parametrů měniče a obnovuje parametry pokaždé, když se připojí k měniči. To zaručuje snadnou automatickou výměnu zařízení a pomáhá minimalizovat prostoje stroje

Přepínač Stratix 5700™

• Přepínače Stratix 5700, 6000 a 8000 provádějí automatické přiřazení IP adres * Měniče PowerFlex 523 a 753 vyžadují pro ADC komunikační kartu s dvěma porty EtherNet/IP.

EtherNet/IP

KONFIGURACE IP ADRESA

11

Co je nového Střídavé měniče PowerFlex 527 Nový impulz pro řízení motorů Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 527 představuje nejnovější doplněk řady střídavých frekvenčních měničů PowerFlex 520 a nabízí nový impulz pro řízení motorů. Jedná se o měnič s proměnlivou frekvencí, nakonfigurovaný a naprogramovaný jako servoměnič Allen-Bradley Kinetix. Ve výsledku mohou výrobci strojů snížit komplexnost a ušetřit cenný čas techniků díky využití jediného softwarového balíku se společnými instrukcemi pro střídavé frekvenční měniče i servoměniče. A protože byl střídavý měnič PowerFlex 527 navržen tak, aby pracoval výhradně se softwarem Studio 5000 a programovatelnými automatizačními procesory (PAC) Logix, je schopen využívat výhod funkcí našich procesorů Logix a fungovat jako přirozené rozšíření procesoru. Výsledkem je řešení, které pomáhá dosáhnout lepší synchronizace strojů a koordinace motorů.

• Rozsah výkonu: 0,4–22 kW/0,5–30 HP v globálních třídách napětí 100–600 V • Určený pro strojní aplikace, např. čerpadla, ventilátory a vstupní/výstupní dopravníky, které potřebují regulaci rychlosti pro indukční motory • Sdílí společnou konfiguraci a programování se servoměniči Allen-Bradley Kinetix • Konfigurace, programování a opakované využívání aplikačních kódů pomáhá zkrátit dobu práce a vytížení techniků. • Vestavěný duální port EtherNet/IP podporuje různé topologie sítí a funkci Device Level Ring • Implementace bezpečnosti – Pevně zabudovaná funkce bezpečného vypnutí krouticího momentu. SIL 3/PLe Cat 3 – Integrated Safety – řešení zabezpečenosti na úrovni procesoru prostřednictvím sítě EtherNet/IP. SIL 3/PLe Cat 3 • Oddělitelné svorky pomáhají zjednodušit instalaci

HIM Displej LCD s podporou více jazyků a funkcí posouvajícího se textu QuickView

Bezpečnost Bezpečné odpojení krouticího momentu je standardní funkce, která může být používána buď s HW zapojením, nebo s funkcí Integrated Safety na síti EtherNet/IP

Svorky Oddělitelné svorky usnadňují instalaci

Komunikace Vestavěná síť EtherNet/IP pro dva porty 12

Programování měničů s pohybovými instrukcemi aplikace Studio 5000 Logix Designer Zjednodušte vývoj a použití strojů Když jsme představili střídavý frekvenční měnič PowerFlex 755 s volitelnou možností konfigurace a programování pomocí pohybových instrukcí v prostředí Studio 5000, věděli jsme, že se jedná o skvělou koncepci. Frekvenční měnič, nakonfigurovaný a naprogramovaný jako servoměnič. Výhody jsou zřejmé. Můžete snížit komplexnost a ušetřit cenný čas techniků díky využití jediného softwarového balíku se společnými instrukcemi pro oba typy měničů. Naši zákazníci tuto skvělou koncepci uznali také. To je také důvod, proč nový střídavý frekvenční měnič PowerFlex 527 využívá výhradně software Studio 5000 a programovatelné procesory Logix. Jedná se o první střídavý frekvenční měnič kompletně integrovaný s procesory Logix a s prostředím Studio 5000. Při využívání jediného softwarového nástroje vám tato kombinace produktů umožňuje snížit náklady, zkrátit čas nutný pro technické činnosti a dodací lhůty a současně vyvíjet konkurenceschopnější stroje. Díky tomu, že těží z výhod představovaných schopnostmi procesorů Logix a pracuje jako přirozené rozšíření tohoto procesoru, měnič PowerFlex 527 vám pomůže dosáhnout lepší koordinace motorů – samozřejmě mimo mnohé další výhody.

Tato úroveň integrace poskytuje aplikační zdroje, které nabízejí další časově úsporné funkce a zlepšení výkonu. • Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 527* jsou konfigurovány a naprogramovány stejným způsobem jako servoměniče Kinetix, což zjednodušuje projektování strojních zařízení • Používání polohovacích instrukcí umožňuje opětovně využívat kódy, což pomáhá efektivněji projektovat strojní zařízení • Výkonná diagnostika, zahrnující též časové označování událostí, poskytuje přesné informace o měniči a pomáhá rychle identifikovat a řešit problémy • Bezpečnostní aplikace je programována v podobě bezpečnostní úlohy v rámci prostředí Studio 5000 Logix Designer. Bezpečnostní propojení jsou realizována v síti EtherNet/IP a není zapotřebí žádné další mechanické zapojení • Synchronizaci – od velice prostého elektronického uspořádání až po složitý elektronický rozvod – lze provést pouze pomocí několika málo instrukcí. Synchronizaci lze realizovat přes síť bez potřeby jakýchkoli přidaných hardwarových zařízení • Automatická výměna zařízení, která je nedílnou součástí systému, nabízí úsporu času při práci s měničem PowerFlex 527. Procesor Logix uchovává parametry měniče, přičemž v případě výměny měniče stáhne procesor parametry automaticky, což napomáhá k minimalizaci odstávek zařízení

Pro aplikace, které vyžadují snadnou regulaci rychlosti a přesné fungování motorů, je logickým řešením kombinace střídavých a servoměničů. Nový střídavý frekvenční měnič PowerFlex 527 dokáže zajišťovat jednoduchou regulaci rychlosti, zatímco servoměnič Kinetix zvládá přesnější operace řízení motoru včetně řízení otáček, točivého momentu a polohy.

* Využívat polohovací instrukce v aplikaci Studio 5000 Logix Designer jsou schopny rovněž měniče PowerFlex 755.

13

Frekvenční měnič PowerFlex 400 AC

Frekvenční měnič PowerFlex 4M AC

AC MĚNIČE POWERFLEX

Řízení motoru

• Skalární řízení (V/Hz)

• Skalární řízení (V/Hz)

Aplikace Jmen. napětí 100–115 V 1 fáze vstup/3 fáze 230 V výstup Jmen. napětí 200–240 V Jmen. napětí 400–480 V Jmen. napětí 500–600 V Jmen. napětí 690 V Okolní teplota* Limit pro různá provedení krytu

• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou

• Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou

• 0,2…1,1 kW • 0,25…1,5 HP • 1,6…6 A

• N/A

• 0,2…7,5 kW • 0,25…10 HP • 1,6…33 A • 0,4…11 kW • 0,5…15 HP • 1,5…24 A • N/A • N/A • IP 20: –10 až 50 °C (14 až 122 °F) • IP 20 bez ventilačních štěrbin: –10 až 40 °C (14 až 104 °F)

• 2,2…37 kW • 3,0…50 HP • 12…145 A • 2,2…250 kW • 3,0…350 HP • 6…460 A • N/A • N/A • IP 20, NEMA/UL otevřený typ, rám C: –10 až 50 °C (14 až 122 °F) • IP 20, NEMA/UL otevřený typ, rám D a vyšší: –10 až 45 °C (14 až 113 °F) • IP 30, NEMA/UL otevřený typ, všechny rámy: –10 až 45 °C (14 až 113 °F) • Externí

Normy a osvědčení

• Interní (1 fáze 240 V a 3 fáze 480 V) • Externí (1 a 3 fáze) • c-UL, UL, CE, RCM, RoHS

Dovolené přetížení

• 150% na 60 s • 200% na 3 s

• 110% na 60 s

Výstupní frekvenční rozsah Uživatelské rozhraní

• 0…400 Hz • Lokální klávesnice • Vzdálená klávesnice • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW)

• 0…320 Hz • Lokální klávesnice • Vzdálená klávesnice • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW)

Komunikační varianty

• Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: *DeviceNet, *EtherNet/IP, *PROFIBUS DP, *ControlNet, *LonWorks®, *Bluetooth®

• Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU, Metasys N2, P1-FLN) • Volitelně: DeviceNet, EtherNet/IP, PROFIBUS DP, ControlNet, LonWorks®, BACnet, Bluetooth®

EMC filtry

• c-UL, UL, CE, IEC (splňuje), RCM, RoHS, UL508C pro volné prostory

* Volitelnou síť lze použít pouze s externí komunikační sadou DSI

Analogové vstupy Analogové výstupy Vstupy PTC Digitální vstupy Reléové výstupy Tranzistorové výstupy Dynamické brzdění

• Poč. 1 (napěťový nebo proudový) • Nic • Poč. 1 (používá analogový vstup) • Poč. 5 (24 V DC, 2 programovatelné) • Poč. 1 (typ C)

• Poč. 2 (1 bipolární napětí nebo proud, 1 unipolární napětí nebo proud) • Poč. 2 (unipolární napětí nebo proud) • Poč. 1 (používá analogový vstup) • Poč. 7 (24 V DC, 4 programovatelné)

• Nic • Interní IGBT kromě katalogových čísel končících na „3“

• Poč. 1 • Ne

Bezpečnost

• Ne

• Ne

* Mohou platit určité předpisy ohledně ochrany životního prostředí

14

Na straně 18

• Poč. 2 (typ C)

Na straně 21




• Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou

• Volty/hertz • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení rychlosti v uzavřené smyčce • Řízení motoru s permanentními magnety** • Regulace otáček bez zpětné vazby • Regulace otáček se zpětnou vazbou

• Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení rychlosti se zpětnou vazbou • Regulace otáček bez zpětné vazby • Regulace otáček se zpětnou vazbou

• 0,2…1,1 kW • 0,25…1,5 HP • 1,6…6 A

• 0,4…1,1 kW • 0,5…1,5 HP • 2,5…6 A

• 0,4…1,1 kW • 0,5…1,5 HP • 2,5…6 A

• 0,2…15 kW • 0,25…20 HP • 1,6…62,1 A • 0,4…22 kW • 0,5…30 HP • 1,4…43 A • 0,4…22 kW • 0,5…30 HP • 0,9…32 A • N/A • IP 20: –20 až 50 °C (–4 až 122 °F) • IP 20 bez ventilačních štěrbin: –20* až 45 °C (–4 až 113 °F) • IP 20: –20 až 60 °C (140 °F), s omezením jmenovitého proudu • IP 20: –20 až 70 °C: (158 °F) se snížením jmenovitého proudu a sadou ventilátoru řídicího modulu • Interní (1 fáze 240 V a 3 fáze 480 V) • Externí (1 a 3 fáze) • ACS 156, c-UL, UL, CE, EAC, KCC, RCM, REACH, RoHS, SEMI F47

• 0,4…15 kW • 0,5…20 HP • 2,5…62,1 A • 0,4…22 kW • 0,5…30 HP • 1,4…43 A • 0,4…22 kW • 0,5…30 HP • 0,9…32 A • N/A • IP 20: –20 až 50 °C (–4 až 122 °F) • IP 20 bez ventilačních štěrbin: –20* až 45 °C (–4 až 113 °F) • IP 20: –20 až 60 °C (140 °F), s omezením jmenovitého proudu • IP 20: –20 až 70 °C: (158 °F) se snížením jmenovitého proudu a sadou ventilátoru řídicího modulu • Interní (1 fáze 240 V a 3 fáze 480 V) • Externí (1 a 3 fáze) • ACS 156, ATEX, c-UL, UL, CE, EAC, EPRI/SEMI F47, KCC, Lloyd’s Register, RCM, RoHS, TÜV FS ISO/EN 13849-1 • Aplikace s normálním zatížením: 110 % – 60 s, 150 % – 3 s (pro 20 HP a více) • Aplikace s vysokým zatížením: 150 % – 60 s, 180 % – 3 s (programovatelné: 200 % – 3 s) • 0…500 Hz • 5místný, 16segmentový displej LCD QuickView™ s podporou více jazyků a lokální klávesnicí • Vzdálená klávesnice • Programování MainsFree™ přes USB • Skupina specifických parametrů aplikace AppView™ a CustomView™ • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW) • Vestavěný port EtherNet/IP • Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: EtherNet/IP se dvěma porty, DeviceNet, PROFIBUS DP

• 0,4…15 kW • 0,5…20 HP • 2,5…62,1 A • 0,4…22 kW • 0,5…30 HP • 1,4…43 A • 0,4…22 kW • 0,5…30 HP • 0,9…32 A • N/A

• Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud) • Nic • Poč. 1 (používá analogový vstup) • Poč. 5 (24 V DC, 4 programovatelné) • Poč. 1 (typ C) • Nic

• Poč. 2 (1 bipolární napětí, 1 proud) • Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud) • Poč. 1 (používá analogový vstup) • Poč. 7 (24 V DC, 6 programovatelných) • Poč. 2 (1 relé typu A, 1 relé typu B)

• Poč. 2 (1 bipolární napětí, 1 proud) • Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud) • Poč. 1 (používá analogový vstup) • Poč. 4 (24 V DC, 3 programovatelné) • Poč. 2 (1 relé typu A, 1 relé typu B)

• Poč. 2

• Poč. 2

• Interní IGBT

• Interní IGBT

• Interní IGBT

• Ne

• Zabudované bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL2, PLd, Cat 3

• Vestavěné bezpečné vypnutí krouticího momentu, SIL 3/PLe Cat 3 • Vestavěná funkce Integrated Safety SIL 3/PLe Cat 3

• Aplikace s normálním zatížením: 110 % – 60 s, 150 % – 3 s (pro 20 HP a více) • Aplikace s vysokým zatížením: 150 % – 60 s, 180 % – 3 s (programovatelné: 200 % – 3 s) • 0…500 Hz • 5místný, 16segmentový displej LCD QuickView™ s podporou více jazyků a lokální klávesnicí • Vzdálená klávesnice • Programování MainsFree™ přes USB • Skupina specifických parametrů aplikace AppView™ a CustomView™ • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW) • Integrované rozhraní RS485 (Modbus RTU) • Volitelně: EtherNet/IP se dvěma porty, DeviceNet, PROFIBUS DP

Na straně 31

Na straně 34

• IP 20: –20 až 50 °C (–4 až 122 °F) • IP 20 bez ventilačních štěrbin: –20* až 45 °C (–4 až 113 °F) • IP 20: –20 až 70 °C: (158 °F) se snížením jmenovitého proudu a sadou ventilátoru řídicího modulu • Interní (1 fáze 240 V a 3 fáze 480 V) • Externí (1 a 3 fáze) • ACS 156, ATEX, c-UL, UL, CE, EAC, EPRI/SEMI F47, KCC, Lloyd’s Register, RCM, RoHS, TÜV FS ISO/EN 13849-1 • Aplikace s normálním zatížením: 110 % – 60 s, 150 % – 3 s (pro 20 HP a více) • Aplikace s vysokým zatížením: 150 % – 60 s, 180 % – 3 s (programovatelné: 200 % – 3 s) • 0…590 Hz • Studio 5000 Logix Designer

• Vestavěná síť EtherNet/IP pro dva porty

Na straně 37

** Řízení motoru s permanentními magnety je plánováno pro budoucí vydání firmwaru

15

Frekvenční měniče PowerFlex řady 753


AC MĚNIČE POWERFLEX

Řízení motoru Aplikace

• Vektorové řízení s technologií FORCE s enkodérem a bez enkodéru • Bezsnímačové vektorové řízení • Skalární řízení (V/Hz) • Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu a otáček

Jednofázový vstup se snížením Jmen. napětí 200–240 V Jmen. napětí 400–480 V Jmen. napětí 500–600 V Jmen. napětí 690 V Okolní teplota Limit pro různá provedení krytu

• Ano • 0,37…18,5 kW • 0,5…25 HP • 2,2…70 A • 0,37…37 kW • 0,5…50 HP • 1,1…72 A • 0,37…37 kW • 0,5…50 HP • 0,9…52 A • N/A • IP 20, NEMA/UL typ 1: 0 až 50 °C (32 až 122 °F) • Montáž přes přírubu: 0 až 50 °C (32 až 122 °F) • IP 66, NEMA/UL typ 4X/12 vnitřní použití: 0 až 40 °C (32 až 104 °F)

EMC filtry Normy a osvědčení

• Interní • ABS, c-UL-us, CE*, EAC,IEC (splňuje), KKC, Lloyd’s Register, NSF Certified (IP 66, pouze NEMA/UL typ 4X/12), RCM (kromě 600 V), RoHS, SEMI F47, Trentec, TÜV FS ISO/EN 13849-1 s možností bezpečného vypnutí krouticího momentu • Aplikace s normální zátěží • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokou zátěží • 150 % – 60 s, 200 % – 3 s

Dovolené přetížení Výstupní frekvenční rozsah Uživatelské rozhraní

Komunikační varianty

Zapouzdření máčením Analogové vstupy Analogové výstupy Vstupy PTC Digitální vstupy Reléové výstupy Tranzistorové výstupy Vnitřní brzdový tranzistor Tlumivka střídavého vstupu Tlumivka stejnosměrného spoje Společná tlumivka Bezpečnost

• IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C (32–122 °F)** • NEMA/UL typ 1 sada = 0–40 °C (32–104 °F) • Montáž na přírubu vpředu: IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C (32–122 °F)** • Montáž na přírubu vzadu: IP 66, NEMA/UL typ 4X = 0–40 °C (32–104 °F) • IP 54, NEMA/UL typ 12 = 0–40 °C (32–104 °F) • Volitelná možnost s vnitřní montáží • ABS, ATEX***, c-UL-us, CE, EAC, EPRI/SEMI F47, • TÜVV FS ISO/EN 13849-1 pro možnosti bezpečného vypnutí krouticího momentu a monitorování bezpečných otáček, Lloyd’s Register, KCC, RCM, RINA, materiály vyhovující RoHS • Aplikace s normálním zatížením • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 180 % – 3 s

• 0–500 Hz • Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW) • Interní DPI • DeviceNet • ControlNet (koaxiál nebo optika) • EtherNet/IP • Distribuované V/V • RS485 DF1 • BACnet • RS485 HVAC (Modbus RTU, Metasys N2, Siemens P1) • PROFIBUS DP • Interbus • Bluetooth • externí SCANport • Modbus/TCP • CANopen • LonWorks • Standardně • Poč. 2 (1 bipolární napětí nebo proud, 1 unipolární napětí nebo proud)

• 0…325 Hz při 2 kHz PWM • 0…590 Hz při 4 kHz PWM**** • Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW) • Volitelně EtherNet/IP pro jeden nebo pro dva porty • ControlNet (koaxiál nebo optika) • DeviceNet • Distribuované V/V • RS485 DFI • PROFIBUS DP • BACnet/IP • Modbus/TCP • HVAC (Modbus RTU, FLN P1, Metasys N2) • Profinet IO • LonWorks • CANopen • Standardně

• Poč. 1 (unipolární napětí nebo proud) • Poč. 1 (používá analogový vstup)

• Celkem až 7 (bipolární napětí nebo proud) • Celkem až 3 • Celkem až 21 (poč. 21–24 V DC nebo poč. 19–115 V AC)

• Celkem až 7 (bipolární napětí nebo proud)

• Poč. 6 (24 V DC nebo 115 V AC, pro 115 V potřeba volitelná karta) • Poč. 2 (typ C) • Nic • Standardně

• Celkem až 7 • Celkem až 7 • Standardně (rámy 1–5) volitelně (rám 6–7)

• Ne • FR C-E Ano • Externí výbava • Bezpečné vypnutí krouticího momentu SIL2, PLd, Cat 3 – volitelná možnost

• Ne • Ano • Externí výbava • Bezpečné vypnutí krouticího momentu SIL3, PLe, Cat 3 s volitelnou kartou • Monitorování bezpečných otáček SIL3, PLe, Cat 4 s volitelnou kartou

Na straně 46 * Testování pro certifikaci CE nebylo provedeno u měničů 600 V

16

• Vektorové řízení s technologií FORCE s enkodérem nebo bez enkodéru • Bezsnímačové vektorové řízení • Skalární řízení (V/Hz) • Řízení motoru s permanentními magnety (vnitřní) • Regulace otáček bez zpětné vazby • Regulace otáček se zpětnou vazbou • Přesná regulace momentu a otáček • Polohování po krocích • Ano • N/A • 0,75…270 kW • 1…400 HP • 2,1…477 A • 1…300 HP • 1,7…289 A • 7,5…250 kW • 12…263 A

Na straně 55 ** Rám 7, výstup 477 A, všechny skříně = 0–40 °C (32–104 °F) *** Vyžaduje volitelné možnosti V/V řady 11 a dceřiné karty ATEX **** Snížení jmenovitých hodnot při 4 kHz, viz technické specifikace

Frekvenční měniče PowerFlex řady 755 s nástěnnou montáží

Frekvenční měniče PowerFlex řady 755 s montáží na podlahu

Stejnosměrný měnič PowerFlex STEJNOSMĚRNÝ MĚNIČ POWERFLEX

• Vektorové řízení s technologií FORCE s kodérem nebo bez kodéru • Bezsnímačové vektorové řízení • Skalární V/Hz • Řízení motoru s permanentními magnety instalovanými na povrchu nebo uvnitř (s kodérem a bez kodéru) rámy 2–7 • Regulace otáček bez zpětné vazby • Regulace otáček se zpětnou vazbou • Přesná regulace momentu a otáček • Přesné polohování s PCAM, indexové polohování a převod • Ano (rámy 1–7) • N/A • 0,75…270 kW • 1…400 HP • 2,1…477 A • 1…300 HP • 1,7…289 A • 7,5…250 kW • 12…263 A • IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C (32–122 °F)** • NEMA/UL typ 1 sada = 0–40 °C (32–104 °F) • Montáž na přírubu vpředu: IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C (32–122 °F)** • Montáž na přírubu vzadu: IP 66, NEMA/UL typ 4X = 0–40 °C (32–104 °F) • IP 54, NEMA/UL typ 12 = 0–40 °C (32–104 °F) • Volitelná možnost s vnitřní montáží • ABS, ATEX***, c-UL-us, CE, EAC, EPRI/SEMI F47, TÜV FS ISO/EN 13849-1 pro možnosti bezpečného vypnutí krouticího momentu a monitorování bezpečných otáček, Lloyd’s Register, KCC, RCM, RINA, materiály vyhovující RoHS • Normální aplikace • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 180 % – 3 s

• Vektorové řízení s technologií FORCE s enkodérem a bez enkodéru • Bezsnímačové vektorové řízení • Skalární V/Hz • Řízení motorů s permanentními magnety instalovanými na povrchu a uvnitř (s kodérem) • Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu a rychlosti • Přesné polohování s PCAM, indexové polohování a převod • Ne • N/A • 200…1400 kW • 300…2000 HP • 370…2330 A • 250…1500 HP • 272…1630 A • 200…1500 HP • 215…1485 A • IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ = 0–50 °C (32–122 °F) • IP 54, NEMA/UL typ 12 = 0–40 °C (32–104 °F) • Rámy 8–10: 50 °C se snížením jmenovitých hodnot

• 0…325 Hz při 2 kHz PWM • 0…590 Hz při 4 kHz PWM**** • Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW) • Vestavěný port EtherNet/IP nebo volitelný modul EtherNet/IP se dvěma porty • ControlNet (koaxiál nebo optika) • DeviceNet • Distribuované V/V • BACnet/IP • RS485 DFI • PROFIBUS DP • Modbus/TCP • HVAC (Modbus RTU, FLN P1, Metasys N2) • Profinet IO • LonWorks • CANopen

• 0…325 Hz při 2 kHz PWM • 0…590 Hz při 4 kHz PWM**** • Lokální HIM PowerFlex • Vzdálená HIM PowerFlex • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW) • Vestavěný port EtherNet/IP nebo volitelný modul EtherNet/IP se dvěma porty • ControlNet (koaxiál nebo optika) • DeviceNet • Distribuované V/V • BACnet/IP • RS485 DFI • PROFIBUS DP • Modbus/TCP • HVAC (Modbus RTU, FLN P1, Metasys N2) • Profinet IO • LonWorks • CANopen

• Standardně

• Standardně



• Celkem až 10 (bipolární napětí nebo proud) • Celkem až 5 • Celkem až 31 (24 V DC nebo 115 V AC)

• Celkem až 10 (bipolární napětí nebo proud) • Celkem až 5 • Celkem až 31 (24 V DC nebo 115 V AC)

• Celkem až 10 (typ C) • Celkem až 10 • Standardně (rámy 1–5) volitelně (rám 6–7)

• Celkem až 10 (typ C) • Celkem až 10 • Standardně (rámy 1–5) volitelně (rámy 6–7); rámy 8–10 vyžadují modul externí brzdy • Ne • Ano • Externí výbava • Bezpečné vypnutí krouticího momentu SIL3, PLe, Cat 3 s volitelnou kartou • Monitorování bezpečných otáček SIL3, PLe, Cat 4 s volitelnou kartou Na straně 62

• Ne • Ano • Externí výbava • Bezpečné vypnutí krouticího momentu SIL3, PLe, Cat 3 s volitelnou kartou • Monitorování bezpečných otáček SIL3, PLe, Cat 4 s volitelnou kartou Na straně 62

• Volitelná možnost s vnitřní montáží • ABS, ATEX***, c-UL-us, CE, EAC, EPRI/SEMI F47, TÜV FS ISO/EN 13849-1 pro možnosti bezpečného vypnutí krouticího momentu a monitorování bezpečných otáček, Lloyd’s Register, KCC, RCM, RINA, materiály vyhovující RoHS • Normální aplikace • 110 % – 60 s, 150 % – 3 s • Aplikace s vysokým zatížením • 150 % – 60 s, 180 % – 3 s • Aplikace s nízkým zatížením (rámy 8–10) • 110 % – 60 s

Řízení motoru Výkonnost aplikace Jednofázový vstup se snížením

• Regenerativní a neregenerativní • Odbuzování a hospodárný provoz • Regulace otáček s otevřenou řídicí smyčkou • Regulace otáček s uzavřenou řídicí smyčkou • Přesná regulace momentu • N/A

Okolní teplota Limit pro různá provedení krytu

• 1,2…224 kW • 1,5…300 HP • 7…1050 A • 1,5…671 kW • 2…900 HP • 4,1…1494 A • 37…932 kW/50…1250 HP/ 67,5…1688 A • 298…1044 kW/400…1400 HP/ 452…1582 A • IP 20/otevřený typ = 50 °C (104 °F) • 55 °C (131 °F) se snížením jmenovitých hodnot

EMC filtry

• Externí

Normy a osvědčení

• c-UL-us, CE, EAC, IEC (splňuje), KCC, RCM, UL • materiály splňující evropskou směrnici RoHS • aplikace s vysokým zatížením 150 % – 60 s, 200 % – 3 s

Jmen. napětí 200–240 V Jmen. napětí 400–480 V Jmen. napětí 500–600 V Jmen. napětí 690 V

Dovolené přetížení Rozsah výstupních otáček

Uživatelské rozhraní Komunikační varianty

Přednastavené hodnoty otáček Standardní analogové vstupy Standardní digitální vstupy Standardní analogové výstupy Standardní digitální výstupy Dynamické brzdění Bezpečnost

1000:1 stejnosměrný snímač otáček 100:1 zpětná vazba kotvy 1000:1 digitální inkrementální enkodér/resolver • Lokální HIM PowerFlex • Vzdálené ovládací panely HIM PowerFlex • Studio 5000 • Connected Components Workbench (CCW) • Interní DPI • DeviceNet • ControlNet (koaxiál nebo optika) • EtherNet/IP • Distribuované V/V • RS485 DF1 • PROFIBUS DP •7 • 3 – konfigurovatelné (13 bitů + znaménko, každý ±V nebo mA) • 8 – konfigurovatelné (24 V DC) • 2 – konfigurovatelné (11 bitů + znaménko, každý ±V) • 4 – konfigurovatelné (24 V DC) • 2 – konfigurovatelné relé (spínací) • Rekuperace na kotvě nebo dynamický brzdový odpor • Ne Na straně 110

** Rám 7, výstup 477 A, všechny skříně = 0–40 °C (32–104 °F) *** Vyžaduje volitelné možnosti V/V řady 11 a dceřiné karty ATEX **** Snížení jmenovitých hodnot při 4 kHz, viz technické specifikace

17

Frekvenční měnič PowerFlex 4M AC Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 4M je nejmenším a nákladově nejefektivnějším členem řady měničů PowerFlex, který se svým kompaktním a prostorově úsporným designem umožňuje uživatelům regulaci otáček motorů. Tento frekvenční měnič poskytuje aplikacím flexibilit , průchozí kabeláž a snadné programování a je ideální pro regulaci otáček strojů a pro aplikace vyžadující úsporu prostoru a snadno použitelné měniče střídavého proudu. Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť

PowerFlex 4M v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,2…1,1 kW/0,25…1,5 HP/1,6…6 A 200…240 V: 0,2…7,5 kW/0,25…10 HP/1,6…33 A 380…480 V: 0,4…11 kW/0,5…15 HP/1,5…24 A Řízení motoru Skalární řízení (V/Hz) Krytí IP 20, NEMA/UL, otevřený typ Certifi ace • c-UL, UL • CE • RCM • RoHS Volitelné Viz strany 25…30 vybavení

Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici. Viz strany 29…30. Externí filtr EMC je olitelnou součástí (viz stranu 28). Vestavěný filtr je zahrnu ý u jednofázových měničů 240 V a třífázových měničů 380 V.

Včetně integrované klávesnice. K dispozici jsou rovněž externí klávesnice NEMA/UL – typ 4X (vzdálená) a typ 1 (ruční). Viz stranu 25.

Konstrukce vedení vodičů s průchodkami

Komunikace Integrované rozhraní RS-485 Viz stranu 26 ohledně dalších volitelných možností. Vestavěné vstupy/výstupy 5 digitálních vstupů, 1 reléový výstup, 1 analogový vstup, 1 PTC vstup

Montáž na DIN lištu (rámy A…B)

Vestavěná brzda IGBT v měničích s rámem C\Viz stranu 27 ohledně brzdových odporů.

Výstupní tlumivky, ukončení a moduly pro potlačení odražených vln jsou volitelné prvky. Viz strany 25…30.

18

Publikace Rockwell Automation PFLEX-SG002I-CS-P – květen 2015


Doplňující informace Technické údaje pro PowerFlex 4M, publikace 22F-TD001 Návod k obsluze pro PowerFlex 4M, publikace 22F-UM001

Vysvětlení katalogového čísla 22F – D Voltage Rating

018

N

1

Rating

Enclosure

0

4

Internal EMC Filter 0 = No 1 = Yes

Výběr výrobků 100…120 V AC, frekvenční měniče s jednofázovým vstupem, třífázovým výstupem (50/60 Hz, bez brzdy)

kW 0,2 0,4 0,75 1,1

HP 0,25 0,5 1 1,5

Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud A 1,6 2,5 4,5 6

Velikost rámu A A B B

IP 20, NEMA/UL otevřený typ

s vestavěným filt em EMC „typu S“

Kat. č. 22F-V1P6N103 22F-V2P5N103 22F-V4P5N103 22F-V6P0N103

Kat. č. – – – –

200…240 V AC, frekvenční měniče s jednofázovým vstupem, třífázovým výstupem (50/60 Hz, bez brzdy)

kW 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2

Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud HP A 0,25 1,6 0,5 2,5 1 4,2 2 8 3 11

Velikost rámu A A A B B


s vestavěným filt em EMC „typu S“ (1)

Kat. č. 22F-A1P6N103 22F-A2P5N103 22F-A4P2N103 22F-A8P0N103 22F-A011N103

Kat. č. 22F-A1P6N113 22F-A2P5N113 22F-A4P2N113 22F-A8P0N113 22F-A011N113

(1) Tento filtr je vhod ý k použití s kabelem o délce do 5 metrů v prostředí třídy A a 1 metr v prostředí třídy B.


19


200…240 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz)

kW 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7

Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud HP A 0,25 1,6 0,5 2,5 1 4,2 2 8 3 12 5 17,5

5,5 7,5

7,5 10


s vestavěným filt em EMC „typu S“

Kat. č. 22F-B1P6N103 22F-B2P5N103 22F-B4P2N103 22F-B8P0N103 22F-B012N103 22F-B017N103

Kat. č. – – – – – –

22F-B025N104 22F-B033N104

– –


s vestavěným filt em EMC „typu S“ (1)

Kat. č. 22F-D1P5N103 22F-D2P5N103 22F-D4P2N103 22F-D6P0N103 22F-D8P7N103

Kat. č. 22F-D1P5N113 22F-D2P5N113 22F-D4P2N113 22F-D6P0N113 22F-D8P7N113

22F-D013N104 22F-D018N104 22F-D024N104

22F-D013N114 22F-D018N114 22F-D024N114

Velikost rámu A A A A B B s brzdou C C

25 33

380…480 V AC, třífázové frekvenční měniče (50/60 Hz)

kW 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7

Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud HP A 0,5 1,5 1 2,5 2 4,2 3 6 5 8,7

5,5 7,5 11

7,5 10 15

Velikost rámu A A A B B s brzdou C C C

13 18 24

(1) Tento filtr je vhod ý k použití s kabelem o délce do 10 metrů v prostředí třídy A.

Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry se uvádějí v mm (in) – hmotnosti se uvádějí v kg (lb) IP 20, NEMA/UL otevřený typ Rám A B C

20

H 174,0 (6,85) 174,0 (6,85) 260,0 (10,24)

W 72,0 (2,83) 100,0 (3,94) 130,0 (5,12)

D 136,0 (5,35) 136,0 (5,35) 180,0 (7,09)

Hmotnost 1,58 (3,5) 2,09 (4,6) 4,81 (10,6)


Frekvenční měnič PowerFlex 400 AC Frekvenční měnič PowerFlex 400 AC umožňuje uživatelům jednoduchou instalaci, je ideální pro mechanické systémy ventilátorů a čerpadel a nabízí širokou řadu vestavěných prvků umožňujících bezproblémové zabudování do systému vzduchotechniky v budovách. PowerFlex 400 je navržen tak, aby splňoval požadavky subdodavatelů základního vybavení (OEM), stavitelů a koncových uživatelů na flexibilit , úsporu prostoru a jednoduchost používání.

Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 400 v přehledu Jmenovité hodnoty 200…240 V: 2,2…37 kW/3…50 HP/12…145 A 380…480 V: 2,2…250 kW/3…350 HP/6…460 A Řízení motoru Skalární řízení (V/Hz) Krytí • IP 20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírubu Přední strana = IP 20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP 40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X • IP 30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Další funkce PID/PIP pro aplikace ventilátorů a čerpadel Certifi ace • c-UL, UL • CE • IEC (splňuje) • RCM • RoHS • UL508C pro volné prostory Volitelné Viz strany 25…30 vybavení

Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť

Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici. Viz strany 29…30. Externí filtr EMC je olitelnou součástí. Viz stranu 28.

Součástí většiny měničů je externí tlumivka na DC sběrnici nebo tlumivka na AC přívodu. Viz strany 29…30. Včetně integrované klávesnice. K dispozici jsou rovněž externí klávesnice NEMA/UL – typ 4X (vzdálená) a typ 1 (ruční). Viz stranu 25.

Komunikace Integrované rozhraní RS-485 Viz stranu 26 ohledně dalších volitelných možností. Vestavěné vstupy/výstupy 7 digitálních vstupů, 2 reléové výstupy, 1 tranzistorový výstup, 2 analogové vstupy, 2 analogové výstupy, 1 vstup PTC



21


Doplňující informace Technické údaje pro PowerFlex 400, publikace 22C-TD001 Návod k obsluze pro PowerFlex 400, publikace 22C-UM001

Vysvětlení katalogového čísla 22C – D Voltage Rating

038

A

1

Rating

Enclosure

0

3

Výběr výrobků 200…240 V AC, třífázové měniče

kW 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37

Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud (2) HP A 3 12 5 17,5 7,5 24 10 33 15 49 20 65 25 75 30 90 40 120 50 145

Velikost rámu C C C C D D D D E E

Jmenovité hodnoty IP 20, NEMA/UL otevřený typ (3) IP 20, NEMA/UL otevřený typ (3) IP 20, NEMA/UL otevřený typ (3) IP 20, NEMA/UL otevřený typ (3) IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1

Montáž na desku

Montáž na přírubu (1)

Kat. č. 22C-B012N103 (4) 22C-B017N103 (4) 22C-B024N103 (4) 22C-B033N103 (4) 22C-B049A103 22C-B065A103 22C-B075A103 22C-B090A103 22C-B120A103 22C-B145A103

Kat. č. 22C-B012F103 (4) 22C-B017F103 (4) 22C-B024F103 (4) 22C-B033F103 (4) – – – – – –

(1) Přední strana = IP 20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP 40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X. (2) Svorky měniče jsou dimenzovány podle UL. V závislosti na provozním prostředí a použitém kabelu se může stát, že některé místní nebo národní předpisy budou vyžadovat větší velikost vodiče, než se vejde do svorky napájení. Může být potřeba použít více vodičů, 90 °C kabel nebo oka. Podrobnosti o velikosti svorkovnic jsou uvedeny v Uživatelské příručce pro měnič PowerFlex 400. (3) IP 30, NEMA/UL typ 1 může být požadován pro měniče montované do panelu s horním krytem a namontovanou volitelnou rozvodnou krabicí. Ohledně konverzní sady montované na stavbě viz stranu 26. (4) Sběrnicová tlumivka stejnosměrného proudu není součástí výbavy. Dostupné tlumivky jsou uvedeny na stranu 29.

22



380…480 V AC, třífázové měniče Jmenovité hodnoty měniče Výstupní proud (2) HP A 3 6 5 10,5 7,5 12 10 17 15 22 20 30 25 38 30 45,5 40 60 50 72 60 88 75 105 100 142 125 170 150 208 260 200 250 310 300 370 350 460

kW 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250

Velikost rámu C C C C C C D D D E E E E F F G G H H

Jmenovité hodnoty IP 20, NEMA/UL otevřený typ (3) IP 20, NEMA/UL otevřený typ (3) IP 20, NEMA/UL otevřený typ (3) IP 20, NEMA/UL otevřený typ (3) IP 20, NEMA/UL otevřený typ IP 20, NEMA/UL otevřený typ IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1 IP 30, NEMA/UL, typ 1

Montáž na desku

Montáž na přírubu (1)

Kat. č. 22C-D6P0N103 (4) 22C-D010N103 (4) 22C-D012N103 (4) 22C-D017N103 (4) 22C-D022N103 22C-D030N103 22C-D038A103 22C-D045A103 22C-D060A103 22C-D072A103 22C-D088A103 22C-D105A103 22C-D142A103 22C-D170A103 22C-D208A103 22C-D260A103 22C-D310A103 22C-D370A103 (6) 22C-D460A103 (6)

Kat. č. 22C-D6P0F103 (4) 22C-D010F103 (4) 22C-D012F103 (4) 22C-D017F103 (4) 22C-D022F103 (5) 22C-D030F103 (5) – – – – – – – – – – – – –

(1) Přední strana = IP 20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP 40/54/65, NEMA/UL typ 1/12/4/4X. (2) Svorky měniče jsou dimenzovány podle UL. V závislosti na provozním prostředí a použitém kabelu se může stát, že některé místní nebo národní předpisy budou vyžadovat větší velikost vodiče, než se vejde do svorky napájení. Může být potřeba použít více vodičů, 90 °C kabel nebo oka. Podrobnosti o velikosti svorkovnic jsou uvedeny v Uživatelské příručce pro měnič PowerFlex 400. (3) IP 30, NEMA/UL typ 1 může být požadován pro měniče montované do panelu s horním krytem a namontovanou volitelnou rozvodnou krabicí. Ohledně konverzní sady montovaná na stavbě viz stranu 27. (4) Sběrnicová tlumivka stejnosměrného proudu není součástí výbavy. Dostupné tlumivky jsou uvedeny na straně 27. (5) U měničů 11 a 15 kW (15 a 20 HP) na rámu C montovaných na přírubu je vyžadována externí sériová sběrnicová tlumivka stejnosměrného proudu. (6) Měniče pro výkon 200 a 250 kW (300 a 350 HP) zahrnují vestavěnou tlumivku na vedení střídavého proudu (nikoli sběrnicovou tlumivku stejnosměrného proudu).

Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry se uvádějí v mm (in) – hmotnosti se uvádějí v kg (lb) Montáž na desku Rám C D E F G H

H 260,0 (10,20) 320,0 (12,60) (2) 436,2 (17,17) 605,5 (23,84) 850,0 (33,46) 892,0 (35,12) 1363,8 (53,69)

W 130,0 (5,10)

D 180,0 (7,10)

Hmotnost (1) 7,49 (16,5)

250,0 (9,84) 370,0 (14,57) 425,0 (16,73) 425,0 (16,73) 529,2 (20,83)

206,1 (8,11) 259,2 (10,21) 280,0 (11,02) 264,0 (10,39) 358,6 (14,12)

15,60 (34,4) 51,20 (112,9) 88,00 (194,0) 106,00 (233,7) 177,00 (390,2)

(1) Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v návodu k obsluze pro PowerFlex 400. (2) Měnič s nainstalovanou volitelnou sadou IP 30, NEMA 1/UL typ 1.

Montáž na přírubu Rám C

H 325,0 (12,80)

W 300,0 (11,81)

D1 105,8 (4,17)

D2 138,2 (5,44)

Hmotnost (1) 3,85 (8,5)

(1) Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v návodu k obsluze pro PowerFlex 400.


23

Měniče třídy PowerFlex 4 Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 4 Tento frekvenční měnič je navržen tak, aby splňoval požadavky výrobců strojů a OEM i koncových uživatelů na jednoduchost, úsporu prostoru a efektivnost nákladů. Nabízí intuitivní funkce, jako je např. integrovaná klávesnice s lokálním potenciometrem a ovládacími tlačítky aktivními ihned po zapnutí. Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 4 v přehledu Jmenovité 100…120 V: 0,2…1,1 kW/0,25…1,5 HP/1,5…6 A hodnoty 380…480 V: 0,4…3,7 kW/0,5…5 HP/1,4…8,7 A Řízení motoru Skalární řízení (V/Hz) Krytí IP 20, NEMA/UL Měnič k instalaci na desku otevřený typ Přední = IP 20, NEMA/UL otevřený typ

200…240 V: 0,2…3,7 kW/0,25…5 HP/1,4…17,5 A

Montáž na přírubu Přední = IP 20, NEMA/UL otevřený typ Zadní strana/chladič = IP 40/54/65 NEMA/UL typ 1/12/4/4X

IP 30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou)

Frekvenční měnič PowerFlex 40 AC Frekvenční měnič PowerFlex 40 poskytuje výrobcům, konstruktérům i koncovým uživatelům možnost řízení motoru, které zvyšuje výkon, snadno se používá a má malé rozměry. PowerFlex 40 používá bezsnímačové vektorové řízení, které splňuje požadavky na krouticí moment při nízkých otáčkách, což pomáhá zlepšovat výkonnost aplikace. Díky flexibilnímu olitelnému příslušenství a nekomplikované programové struktuře lze tento měnič rychle a snadno nainstalovat a nakonfigu ovat pro celou řadu aplikací. Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 40 v přehledu Jmenovité 100…120 V: 0,4…1,1 kW/0,5…1,5 HP/2,3…6 A hodnoty 380…480 V: 0,4…11 kW/0,5…15 HP/1,4…24 A Řízení motoru Skalární řízení (V/Hz) Bezsnímačové vektorové řízení Krytí IP 20, NEMA/UL Měnič k instalaci na desku otevřený typ Přední = IP 20, NEMA/UL otevřený typ

200…240 V: 0,4…7,5 kW/0,5…10 HP/2,3…33 A 500…600 V: 0,75…11 kW/1…15 HP/1,7…19 A Montáž na přírubu Přední = IP 20, NEMA/UL otevřený typ Zadní strana/chladič = IP 40/54/65 NEMA/UL typ 1/12/4/4X


IP 66, NEMA/UL typ 4X

Frekvenční měnič PowerFlex 40P AC Frekvenční měnič PowerFlex 40P svým kompaktním a cenově dostupným provedením naplňuje potřeby uživatelů na řízení v uzavřené smyčce s možností bezpečného vypnutí krouticího momentu podle kategorie 3. Tento měnič vychází z populárního měniče PowerFlex 40 a je navržen tak, aby splňoval požadavky subdodavatelů základního vybavení (OEM) a koncových uživatelů na flexibilit , úsporu prostoru a jednoduchost používání. Tento měnič je cenově dostupnou alternativou pro aplikace řízení rychlosti nebo základní polohy, jako jsou např. shrnovače dopravníků, inteligentní dopravníky, balicí stroje, paletovací zařízení, rýsovací přístroje, prstencové dopřádací stroje a oplétací stroje syntetických vláken, a má stejné volitelné vybavení a příslušenství jako PowerFlex 40. Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 40P v přehledu Jmenovité 200…240 V: 0,4…7,5 kW/0,5…10 HP/2,3…33 A hodnoty 500…600 V: 0,75…11 kW/1…15 HP/1,7…19 A Řízení motoru Skalární řízení (V/Hz) Bezsnímačové vektorové řízení Krytí IP 20, NEMA/UL Měnič k instalaci na desku otevřený typ Přední = IP 20, NEMA/UL otevřený typ

380…480 V: 0,4…11 kW/0,5…15 HP/1,4…24 A

Montáž na přírubu Přední = IP 20, NEMA/UL otevřený typ Zadní strana/chladič = IP 40/54/65 NEMA/UL typ 1/12/4/4X

Další informace o výběru produktů najdete na stránkách www.rockwellautomation.com/go/drives. 24



Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class Moduly obslužného rozhraní a příslušenství

Popis LCD displej s dálkovým ovládáním (montáž do panelu), digitální řízení otáček, funkce CopyCat. Obsahuje kabel o délce 2,0 m. IP 66, NEMA typ 4X/12 – Pouze pro vnitřní použití. Externí ovládací modul, LCD displej, plně numerická klávesnice, digitální řízení otáček, funkce CopyCat. Obsahuje kabel o délce 1,0 m. IP 30, NEMA typ 1. Montáž na panel s volitelným rámečkem pro zabudování. Souprava rámečku. Montáž do panelu pro LCD displej, dálkové ovládání v ruce. IP 30, NEMA typ 1. Obsahuje kabel 22-RJ45CBL-C20. Kabel pro DSI HIM (kabel mezi DSI HIM a konektorem RJ45) 1,0 m (3,3 ft) 2,9 m (9,5 ft)

Kat. č. 22-HIM-C2S (1)

Použití s měničem PowerFlex 4M 400 ✓ ✓

22-HIM-A3

✓

✓

22-HIM-B1

✓

✓

22-HIM-H10 22-HIM-H30

✓ ✓

✓ ✓

(1) 22-HIM-C2S je menší než 22-HIM-C2 a není možné jej použít jako přímou náhradu.

Další volby

Moduly pro potlačení odražených vln

Popis Deska pro pomocná relé – Rozšiřuje výstupní možnosti měniče – pouze rámy D–H.

Kat. č. AK-U9-RLB1

Použití s měničem PowerFlex 4M 400 ✓

Kat. č. 1204-TFA1


Omezovací moduly

Popis (1) pro použití s měničem 3,7 kW (5 HP) a nižšími pro použití s měniči 1,5 kW (2 HP) a více

1204-TFB2

✓

✓

(1) Informace k výběru naleznete v Dodatku A k Pokynům pro zapojení a zemnění střídavých měničů s pulzně šířkovou modulací, publikace Drives-IN001.

Modul pro potlačení odražených vln s tlumivkou souhlasného napětí

Popis (1) 17A s tlumivkou soufázového režimu

Kat. č. 1204-RWC-17-A

Napětí 380… 480 V AC

ND kW 2,2…4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 149 187

ND k 3…5 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250

Kat. č. 1321-RWR8-DP 1321-RWR12-DP 1321-RWR18-DP 1321-RWR25-DP 1321-RWR25-DP 1321-RWR35-DP 1321-RWR45-DP 1321-RWR55-DP 1321-RWR80-DP 1321-RWR80-DP 1321-RWR100-DP 1321-RWR130-DP 1321-RWR160-DP 1321-RWR200-DP 1321-RWR250-DP 1321-RWR320-DP 1321-RWR320-DP

Použití s měničem PowerFlex 4M 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓




25

Volitelné vybavení PowerFlex 4-Class

Sady volitelného vybavení pro komunikaci

Popis Komunikační adaptér BACnet® MS/TP RS485 Komunikační adaptér ControlNet™ Komunikační adaptér DeviceNet™ Komunikační adaptér EtherNet/IP™ Komunikační adaptér LonWorks® Komunikační adaptér PROFIBUS™ DP Modul sériového převodníku (RS485 na RS232). Zajišťuje sériovou komunikaci prostřednictvím protokolu DF1 pro použití s DriveExplorerem™ a softwarem DriveExecutive™. Obsahuje sériový převodník z DSI na RS232, sériový kabel 1203-SFC, kabel 22-RJ45CBL-C20 a CD s DriveExplorer Lite. Sériový kabel. Délka 2,0 m s nízkoprofil vým konektorem s aretací. Připojuje sériový převodník k 9kolíkové sériové zásuvce D na počítači. Null modem adaptér. Používá se k připojení sériového převodníku k DriveExploreru na handheld PC. Konvertor Universal Serial Bus™ (USB) obsahuje kabely USB, 20-HIM-H10 a 22-HIM-H10 o délce 2 m. Kabel DSI. Kabel mezi RJ45 a RJ45 o délce 2,0 m, zástrčkové konektory na obou stranách. Rozdvojovací kabel. Rozdvojovací kabel RJ45 z jednoho na dva porty. Svorkovnice. Dvoupólová svorkovnice RJ45 (6 ks) se dvěma omezovacími rezistory 120 Ω (volně). Omezovací rezistory. Rezistor 120 Ω umístěný v konektoru RJ45 (2 ks). Externí komunikační sada DSI. Externí upevňovací sada pro komunikační adaptéry 22-COMM. Napájecí zdroj externí komunikační sady Volitelně napájení 100…240 V AC pro externí komunikační sadu DSI. Modul V/V pro CompactLogix (3kanálový) Sada Serial Flash Firmware Aktualizace fi mwaru měniče s pomocí počítače. Kryt komunikačního adaptéru Obsahuje komunikační adaptér pro frekvenční měniče na rámech B a C. Poznámka: Kryt zvětšuje celkovou hloubku měniče o 25 mm (0,98 in.). Měnič pro rám C (PowerFlex 400)

Kat. č. 22-COMM-B 22-COMM-C 22-COMM-D 22-COMM-E 22-COMM-L 22-COMM-P 22-SCM-232

Použití s měničem PowerFlex 4M 400 ✓ ✓ (1) ✓ ✓ (1) ✓ ✓ (1) ✓ ✓ ✓ (1) (2) ✓ ✓ ✓

1203-SFC 1203-SNM 1203-USB 22-RJ45CBL-C20 AK-U0-RJ45-SC1 AK-U0-RJ45-TB2P AK-U0-RJ45-TR1 22-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-AC-PS1

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

1769-SM2 AK-U9-FLSH1

✓

✓ ✓

22C-CCC

✓ (3)

Kat. č. 22-JBAC 22-JBCC


(1) Frekvenční měniče PowerFlex 4 a PowerFlex 4M potřebují externí komunikační sady DSI. Komunikační adaptéry není možné upevnit na měniče. (2) Když se konfigu uje adaptér 22-COMM-P pro režim provozu s více měniči, musí se jako master měnič v síti použít měnič PowerFlex 400. (3) Je-li požadováno IP 30, NEMA/UL, typ 1, je nutno objednat také 22-JBCB (měniče s rámem B) nebo 22-JBCC (měniče s rámem C).

Konverzní sada IP 30, NEMA/UL, typ 1

Popis Zvyšuje krytí měniče z IP 20 na IP 30, NEMA/UL typ 1. Obsahuje spodní kryt, upevňovací šrouby a vrchní plastový panel. Zvyšuje krytí měniče z IP 20 na IP 30, NEMA/UL typ 1. Obsahuje spodní kryt i pro komunikaci, upevňovací šrouby a vrchní plastový panel.

26

Rám C C



Dynamické brzdné odpory Parametry měniče Napětí kW 200…240 V, 5,5 50/60 Hz, 7,5 třífázové 380…480 V, 5,5 50/60 Hz, 7,5 třífázové 11

HP 7,5 10

Minimální odpor Ω ±10% 13 10

Odpor (1) Ω ±5% 30 30

Kat. č. (2) AK-R2-030P1K2 AK-R2-030P1K2

7,5 10 15

55 39 24

120 120 120

AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 (3)

Použití s měničem PowerFlex 4M 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

(1) Ověřte odpor rezistoru v porovnání s minimálním odporem pro použitý měnič. (2) Jmenovitá hodnota uvedených odporů je pro 5% zátěžový cyklus. (3) Vyžaduje dva rezistory zapojené paralelně.

Náhradní díly

Popis Sady náhradních ventilátorů

Kryty

Sada náhradního ventilátoru – rám A Sada náhradního ventilátoru – rám B Sada náhradního ventilátoru – rám C Sada náhradního ventilátoru – rám C, 1 ventilátor Sada náhradního ventilátoru – rám C, 1 ventilátor, 15 HP Sada náhradního ventilátoru – rám D, 2 ventilátory, typy B049…B090 a D038…D060 Sada náhradního ventilátoru – rám E, 2 ventilátory, typy B120…B145 a D072…D142 Sada náhradního ventilátoru – rám F, 2 ventilátory, IGBT, typy D170 a D208 Sada náhradního ventilátoru – rám F, 1 ventilátor, usměrňovač, typy D170 a D208 Sada náhradního ventilátoru – rám F, 1 ventilátor, tlumivka, typy D170 a D208 Sada náhradního ventilátoru – rám G, 1 ventilátor (boční), typy D260 a D310 Sada náhradního ventilátoru – rám G, 4 ventilátory (spodní), typy D260 a D310 Sada náhradního ventilátoru – rám H, 1 ventilátor (horní boční), typy D370 a D460 Sada náhradního ventilátoru – rám H, 1 ventilátor (střední boční), typy D370 a D460 Sada náhradního ventilátoru – rám H, 4 ventilátory (spodní), typy D370 a D460 Kryt rámu A Kryt rámu B Kryt rámu C Kryt rámu C s chráničem svorek napájení Kryt rámu D Kryt rámu E Kryt rámu F Kryt rámu G Kryt rámu H

Kat. č. SK-U1-FFAN1-A1 SK-U1-FFAN1-B1 SK-U1-FFAN1-C1 SK-U1-FAN1-C1 SK-U1-FAN1-C2 SK-U1-FAN2-D1 SK-U1-FAN2-E2 SK-U1-FAN2-F1 SK-U1-FAN1-F2 SK-U1-FAN1-F3 SK-U1-FAN1-G1 SK-U1-FAN4-G3 SK-U1-FAN1-H1 SK-U1-FAN1-H2 SK-U1-FAN4-H3 SK-U1-FCVR-A1 SK-U1-FCVR-B1 SK-U1-FCVR-C1 SK-U1-CCVR1-C1 SK-U1-CCVR1-D1 SK-U1-CCVR1-E1 SK-U1-CCVR1-F1 SK-U1-CCVR1-G1 SK-U1-CCVR1-H1

Použití s měničem PowerFlex 4M 400 ✓ ✓ ✓ ✓ (1) ✓ (2) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

(1) 3…10 HP při 200…240 V AC a 3…10 HP při 380…480 V AC. (2) 15…20 HP při 380…480 V AC.


27


Filtry EMC (jsou zapotřebí pro certifi aci CE) Jmenovité hodnoty měniče

Vstupní napětí 100…120 V, 50/60 Hz, jednofázové 200…240 V, 50/60 Hz, jednofázové

200…240 V, 50/60 Hz, třífázové


kW 0,2 0,4 0,75 1,1 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250

PowerFlex 4M

k 0,25 0,5 1 1,5 0,25 0,5 1 2 3 0,25 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350

Filtr typu S Kat. č. (1) – – – – (3) (3) (3) (3) (3)

22F-RF9P5-AS 22F-RF9P5-AS 22F-RF9P5-AS 22F-RF9P5-AS 22F-RF021-BS 22F-RF021-BS 22F-RF039-CS 22F-RF039-CS – – – – – – 22F-RF6P0-AS 22F-RF6P0-AS 22F-RF6P0-AS 22F-RF012-BS 22F-RF012-BS 22F-RF026-CS 22F-RF026-CS 22F-RF026-CS – – – – – – – – – – – – – –

Filtr typu L Kat. č. (2) 22F-RF010-AL 22F-RF010-AL 22F-RF025-BL 22F-RF025-BL 22F-RF010-AL 22F-RF010-AL 22F-RF010-AL 22F-RF025-BL 22F-RF025-BL 22F-RF9P5-AL 22F-RF9P5-AL 22F-RF9P5-AL 22F-RF9P5-AL 22F-RF021-BL 22F-RF021-BL 22F-RF039-CL 22F-RF039-CL – – – – – – 22F-RF6P0-AL 22F-RF6P0-AL 22F-RF6P0-AL 22F-RF012-BL 22F-RF012-BL 22F-RF026-CL 22F-RF026-CL 22F-RF026-CL – – – – – – – – – – – – – –

PowerFlex 400 IP 00 (NEMA/UL, otevřený typ) Kat. č. (1) – – – – – – – – – – – – – 22-RF034-CS 22-RF034-CS 22-RF034-CS 22-RF034-CS 22-RFD070 22-RFD100 22-RFD100 22-RFD150 22-RFD150 22-RFD180 – – – 22-RF018-CS 22-RF018-CS 22-RF018-CS 22-RF018-CS 22-RF026-CS 22-RFD036 22-RFD050 22-RFD050 22-RFD070 22-RFD100 22-RFD100 22-RFD150 22-RFD180 22-RFD208 22-RFD208 22-RFD323 22-RFD480 22-RFD480 22-RFD480

(1) Tento filtr je vhod ý k použití s kabelem o délce do 10 metrů v prostředí třídy A a 1 metr v prostředí třídy B. (2) Tento filtr je vhod ý k použití s kabelem o délce do 100 metrů v prostředí třídy A a 5 metrů v prostředí třídy B. (3) Frekvenční měniče jsou v těchto třídách k dispozici s interním filt em „typu S“.

28



Induktory sériové sběrnice DC Parametry měniče kW HP 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 2,2 3 4,0 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20

Napětí 200…240 V, 50/60 Hz, třífázové 400…480 V, 50/60 Hz, třífázové

A 12 17,5 32 40 6 10,5 18 25 32 30

Indukčnost mH 1,00 0,65 0,85 0,75 2 2,1 3,75 1,28 2,68 2,5

Kat. č. 1321-DC12-1 1321-DC18-1 1321-DC32-1 1321-DC40-2 1321-DC9-2 1321-DC12-2 1321-DC18-4 1321-DC25-4 1321-DC32-3 1321-DC40-4

Použití s měničem PowerFlex 4M 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Oddělovací transformátory pro PowerFlex 400 – IP 32, NEMA/UL typ 3R samostatný, 4…6 % jmenovité impedance

Jmenovité hodnoty kW 2,2 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200

HP 3,0 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300

Schéma Primární 208 V Primární 230 V Primární 460 V Primární 575 V zapojení 208 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 460 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 460 V, 60 Hz, (viz třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární stranu 100) Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. 1 1321-3TW005-XX 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-BA 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-CA 1321-3TW005-CB 2 – 1321-3TW040-AA 1321-3TW040-BA 1321-3TW040-BB 1321-3TW040-CA 1321-3TW040-CB 2 – 1321-3TW051-AA 1321-3TW051-BA 1321-3TW051-BB 1321-3TW051-CA 1321-3TW051-CB 2 – 1321-3TH063-AA 1321-3TH063-BA 1321-3TH063-BB – – 2 – – – 1321-3TH075-BB – – 2 – – – 1321-3TH093-BB – – 2 – – – 1321-3TH118-BB – – 2 – – – 1321-3TH145-BB – – 2 – – – 1321-3TH175-BB – – 2 – – – 1321-3TH220-BB – – 2 – – – 1321-3TH275-BB – – 2 – – – 1321-3TH330-BB – –


29


Jmenovité hodnoty kW 250

HP 350

Schéma Primární 208 V Primární 230 V Primární 460 V Primární 575 V zapojení 208 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 460 V, 60 Hz, 230 V, 60 Hz, 460 V, 60 Hz, (viz třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární třífázový sekundární stranu 100) Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. Kat. č. 2 – – – 1321-3TH440-BB – –

Tlumivky vedení – 3% impedance

Napětí 200…240 V, 60 Hz, třífázové

380…480 V, 60 Hz, třífázové

Jmenovité hodnoty měniče kW HP 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30 30 40 37 50 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4,0 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30 30 40 37 50 45 60 55 75 75 100 90 125 110 150

A 2,0 4,0 8,0 8,0 12 17,5 24 33 49 65 75 90 120 145 2,0 4,0 4,0 6,0 10,5 12 17 22 30 38 45,5 60 72 88 105 142 170 208

IP 00 (1) (NEMA/UL otevřený typ) Kat. č. 1321-3R2-A 1321-3R4-B 1321-3R8-B 1321-3R8-A 1321-3R12-A 1321-3R18-A 1321-3R25-A 1321-3R35-A 1321-3R45-A 1321-3R55-A 1321-3R80-A 1321-3R80-A 1321-3R100-A 1321-3R130-A 1321-3R2-B 1321-3R4-C 1321-3R4-B 1321-3R8-C 1321-3R8-B 1321-3R12-B 1321-3R18-B 1321-3R25-B 1321-3R35-B 1321-3R35-B 1321-3R45-B 1321-3R55-B 1321-3R80-B 1321-3R80-B 1321-3R100-B 1321-3R130-B 1321-3R160-B 1321-3R200-B

IP 11 (1) (NEMA/UL typ 1) Kat. č. – – – – 1321-3RA12-A 1321-3RA18-A 1321-3RA25-A 1321-3RA35-A 1321-3RA45-A 1321-3RA55-A 1321-3RA80-A 1321-3RA80-A 1321-3RA100-A 1321-3RA130-A – – – 1321-3RA8-C 1321-3RA8-B 1321-3RA12-B 1321-3RA18-B 1321-3RA25-B 1321-3RA35-B 1321-3RA35-B 1321-3RA45-B 1321-3RA55-B 1321-3RA80-B 1321-3RA80-B 1321-3RA100-B 1321-3RA130-B 1321-3RA160-B 1321-3RA200-B

Použití s měničem PowerFlex 4M 400 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

(1) Uvedená katalogová čísla jsou pro impedanci 3 %. K dispozici jsou rovněž typy tlumivek s 5% impedancí. Viz 1321 Power Conditioning Products Technical Data, publikace 1321-TD001.

30


Frekvenční měnič PowerFlex 523 AC Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 523 jsou navrženy tak, aby přispěly ke zkrácení času potřebného pro instalaci a konfiguraci dí y svému inovativnímu modulárnímu designu a současně poskytovaly právě příhodné možnosti řízení pro vaši aplikaci. Tyto měniče nabízejí funkce pro pohodlné programování včetně rychlého nahrávání a stahování konfiguračních souborů přes standardní připojení USB a dále flexibilitu z hlediska instalace díky možnosti Zero stacking – instalace bez mezer – a vysokých okolních provozních teplot. Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 523 nabízejí rovněž různorodé volitelné možnosti řízení motorů, což z těchto měničů činí ideální volbu pro jednoduché aplikace. Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici. Viz stranu 44. Externí filtr EMC je olitelnou součástí (viz stranu 41). Katalogová čísla měničů jsou k dispozici s vestavěným filt em nebo bez něj.

Modul obslužného rozhraní s podporou více jazyků a integrovaným displejem s posouvajícím se textem. Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností.

Komunikace Integrované rozhraní RS-485 s Modbus RTU/DSI Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností. Montáž na DIN lištu (rámy A…C)

Vestavěné vstupy/výstupy 5 digitálních vstupů, 1 analogový vstup, 1 reléový výstup Vnitřní brzda IGBT Viz stranu 45 ohledně brzdových odporů.


Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 523 v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,2…1,1 kW/0,25…1,5 HP/1,6…6 A 200…240 V: 0,2…15 kW/0,25…20 HP/1,6…62,1 A 380…480 V: 0,4…22 kW/0,5…30 HP/1,4…43 A 525…600 V: 0,4…22 kW/0,5…30 HP/0,9…32 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení Krytí • IP 20, NEMA/UL otevřený typ • IP 30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Další funkce • Modulární design usnadňuje instalaci • Provozní teploty od –20 °C (–4 °F) do 50 °C (122 °F). Až 70 °C (158 °F) s omezením jmenovitého proudu a volitelnou sadou ventilátoru řídicího modulu • Obslužné rozhraní s displejem QuickView™ a podporou více jazyků • Programování MainsFree™ prostřednictvím USB • Konfigu ace pomocí softwaru Connected Components Workbench • Konfigu ace pomocí softwaru Studio 5000 Logix Designer • Automatická konfigu ace zařízení (1) • Řízení motoru v režimu Economizer pro úsporu energie • Skupina specifick ch parametrů aplikace AppView™ a CustomView™ • Volitelná možnost pro adaptér EtherNet/IP se dvěma porty. K dispozici jsou rovněž adaptéry DeviceNet a PROFIBUS DP. • Pouzdření máčením podle IEC 60721 3C2 Certifi ace • ACS 156 • c-UL, UL • CE • EAC • KCC • RCM • REACH • RoHS • SEMI F47 Volitelné Viz strany 40…45 vybavení (1) Vyžaduje volitelný modul EtherNet/IP pro dva porty (kat. č. 25-COMM-E2P).


31


Doplňující informace Technické údaje pro řadu PowerFlex 520, publikace 520-TD001 Střídavé frekvenční měniče řady PowerFlex 520, publikace 520-UM001

Vysvětlení katalogového čísla 25A –

D

6P0

N

1

Voltage Rating

Rating

Enclosure

1

4


Výběr výrobků 100…120 V AC, frekvenční měniče s jednofázovým vstupem, třífázovým výstupem (50/60 Hz)

Normální zatížení kW HP 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5

Výstupní proud A 1,6 2,5 4,8 6


Bez filtr

s integrovaným filt em EMC

Kat. č. 25A-V1P6N104 25A-V2P5N104 25A-V4P8N104 25A-V6P0N104

Kat. č. – – – –

200…240 V AC, frekvenční měniče s jednofázovým vstupem, třífázovým výstupem (50/60 Hz)

Normální zatížení kW HP 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3

Výstupní proud A 1,6 2,5 4,8 8 11

Velikost rámu A A A B B

Bez filtr

s integrovaným filt em EMC (1)

Kat. č. 25A-A1P6N104 25A-A2P5N104 25A-A4P8N104 25A-A8P0N104 25A-A011N104

Kat. č. 25A-A1P6N114 25A-A2P5N114 25A-A4P8N114 25A-A8P0N114 25A-A011N114

Bez filtr


Kat. č. 25A-B1P6N104 25A-B2P5N104 25A-B5P0N104 25A-B8P0N104 25A-B011N104 25A-B017N104 25A-B024N104 25A-B032N104 25A-B048N104 25A-B062N104

Kat. č. – – – – – – – – – –

(1) Tento filtr je vhod ý k použití s kabely o délce do 10 metrů (32,8 ft) pro specifika e C2 a do 20 metrů (65,6 ft) pro specifika e C3.

200…240 V AC, třífázové, 50/60 Hz

Normální zatížení kW HP 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20

32

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW k 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15

Výstupní proud A 1,6 2,5 5 8 11 17,5 24 32,2 48,3 62,1

Velikost rámu A A A A A B C D E E




Normální zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15 15 20 18,5 25

Výstupní proud A 1,4 2,3 4 6 10,5 13 17 24 30 37 43

Velikost rámu A A A A B C C D D E E

Bez filtr


Kat. č. 25A-D1P4N104 25A-D2P3N104 25A-D4P0N104 25A-D6P0N104 25A-D010N104 25A-D013N104 25A-D017N104 25A-D024N104 25A-D030N104 25A-D037N114 (2) 25A-D043N114 (2)

Kat. č. 25A-D1P4N114 25A-D2P3N114 25A-D4P0N114 25A-D6P0N114 25A-D010N114 25A-D013N114 25A-D017N114 25A-D024N114 25A-D030N114 25A-D037N114 25A-D043N114

Bez filtr


Kat. č. 25A-E0P9N104 25A-E1P7N104 25A-E3P0N104 25A-E4P2N104 25A-E6P6N104 25A-E9P9N104 25A-E012N104 25A-E019N104 25A-E022N104 25A-E027N104 25A-E032N104

Kat. č. – – – – – – – – – – –

(1) Tento filtr je vhod ý k použití s kabely o délce do 10 metrů (32,8 ft) pro specifika e C2 a do 20 metrů (65,6 ft) pro specifika e C3. (2) S filtrem EMC.


Normální zatížení kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení

HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30

kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 11 15 18,5

Výstupní proud HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 15 20 25

A 0,9 1,7 3 4,2 6,6 9,9 12 19 22 27 32


Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry se uvádějí v mm (in) – hmotnosti se uvádějí v kg (lb) IP 20, NEMA/UL otevřený typ Rám A B C D E

H 152,0 (5,98) 180,0 (7,08) 220,0 (8,66) 260,0 (10,23) 300,0 (11,81)

W 72,0 (2,83) 87,0 (3,42) 109,0 (4,29) 130,0 (5,11) 185,0 (7,28)

D 172,0 (6,77) 172,0 (6,77) 184,0 (7,24) 212,0 (8,34) 279,0 (10,98)

Hmotnost 1,10 (2,4) 1,60 (3,5) 2,30 (5,1) 3,20 (7,1) 12,90 (28,4)


33

Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 525 Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 se vyznačují inovativním, modulárním designem nabízejícím rychlou a snadnou instalaci a konfiguraci. Tyto cenově výhodné kompaktní měniče jsou vybavené vestavěnou komunikací na síti EtherNet/IP™, bezpečnostními funkcemi, konfigurací p es USB a odolností vůči vysokým okolním provozním teplotám. Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 525 nabízejí různé možnosti algoritmů řízení motoru včetně variant volty/hertz, bezsenzorové vektorové řízení a vektorové řízení rychlosti v uzavřené smyčce, což z nich činí ideální volbu pro rozsáhlé pole aplikací.

Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 525 v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,4…1,1 kW/0,5…1,5 HP/2,5…6 A 200…240 V: 0,4…15 kW/0,5…20 HP/2,5…62,1 A 380…480 V: 0,4…22 kW/0,5…30 HP/1,4…43 A 525…600 V: 0,4…22 kW/0,5…30 HP/0,9…32 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s uzavřenou rychlostní smyčkou • Řízení motoru s permanentními magnety (1) Krytí • IP 20, NEMA/UL otevřený typ • IP 30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Bezpečnost • Bezpečné vypnutí krouticího momentu podle PLd/SIL2 Cat 3 (plní ISO 13849-1) Další funkce • Modulární design usnadňuje instalaci • Provozní teploty od –20 °C (–4 °F) do 50 °C (122 °F). Až 70 °C (158 °F) s omezením jmenovitého proudu a volitelnou sadou ventilátoru řídicího modulu • Vestavěný port EtherNet/IP • Volitelná možnost pro adaptér EtherNet/IP se dvěma porty. • Obslužné rozhraní s displejem QuickView™ a podporou více jazyků • Programování MainsFree™ prostřednictvím USB • Konfigu ace pomocí softwaru Connected Components Workbench • Konfigu ace pomocí softwaru Studio 5000 Logix Designer • Automatická konfigu ace zařízení • Řízení motoru v režimu Economizer pro úsporu energie • Skupina specifick ch parametrů aplikace AppView™ a CustomView™ • Jednoduché řízení polohování s volitelnou kartou enkodéru • Pouzdření máčením podle IEC 60721 3C2 • K dispozici jsou adaptéry DeviceNet a PROFIBUS DP Certifi ace • ACS 156 • ATEX • c-UL, UL • CE • EAC • EPRI/SEMI F47 • KCC • Lloyd’s Register • RCM • RoHS • TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) Volitelné Viz strany 40…45 vybavení

Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici. Viz stranu 44. Externí filtr EMC je olitelnou součástí (viz stranu 49). Katalogová čísla měničů jsou k dispozici s vestavěným filt em nebo bez něj.

Modul obslužného rozhraní s podporou více jazyků a integrovaným displejem s posouvajícím se textem. Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností.

Komunikace Vestavěný port EtherNet/IP Integrované rozhraní RS-485 s Modbus RTU/DSI Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností. Montáž na DIN lištu (rámy A…C)

Vestavěné vstupy/výstupy 7 digitálních vstupů, 2 digitální výstupy, 2 analogové vstupy, 1 analogový výstup, 2 reléové výstupy Vnitřní brzda IGBT Viz stranu 45 ohledně brzdových odporů.


(1) Řízení motoru s permanentními magnety je naplánováno pro budoucí vydání firmwaru.

34



Doplňující informace Technické údaje pro řadu PowerFlex 520, publikace 520-TD001 Střídavé frekvenční měniče řady PowerFlex 520, publikace 520-UM001

Vysvětlení katalogového čísla 25B – D

6P0

N

Rating

Enclosure

Voltage Rating

1

1

4


Výběr výrobků 100…120 V AC, frekvenční měniče s jednofázovým vstupem, třífázovým výstupem (50/60 Hz) Normální zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5

Výstupní proud A 2,5 4,8 6

Velikost rámu A B B

Bez filtr


Kat. č. 25B-V2P5N104 25B-V4P8N104 25B-V6P0N104

Kat. č. – – –


Normální zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3

Výstupní proud A 2,5 4,8 8 11


Bez filtr


Kat. č. 25B-A2P5N104 25B-A4P8N104 25B-A8P0N104 25B-A011N104

Kat. č. 25B-A2P5N114 25B-A4P8N114 25B-A8P0N114 25B-A011N114

Bez filtr


Kat. č. 25B-B2P5N104 25B-B5P0N104 25B-B8P0N104 25B-B011N104 25B-B017N104 25B-B024N104 25B-B032N104 25B-B048N104 25B-B062N104

Kat. č. – – – – – – – – –


200…240 V AC, třífázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15

Výstupní proud A 2,5 5 8 11 17,5 24 32,2 48,3 62,1

Velikost rámu A A A A B C D E E


35





Výstupní proud A 1,4 2,3 4 6 10,5 13 17 24 30 37 43


Bez filtr


Kat. č. 25B-D1P4N104 25B-D2P3N104 25B-D4P0N104 25B-D6P0N104 25B-D010N104 25B-D013N104 25B-D017N104 25B-D024N104 25B-D030N104 25B-D037N114 (2) 25B-D043N114 (2)

Kat. č. 25B-D1P4N114 25B-D2P3N114 25B-D4P0N114 25B-D6P0N114 25B-D010N114 25B-D013N114 25B-D017N114 25B-D024N114 25B-D030N114 25B-D037N114 25B-D043N114

Bez filtr


Kat. č. 25B-E0P9N104 25B-E1P7N104 25B-E3P0N104 25B-E4P2N104 25B-E6P6N104 25B-E9P9N104 25B-E012N104 25B-E019N104 25B-E022N104 25B-E027N104 25B-E032N104

Kat. č. – – – – – – – – – – –


525…600 V AC, třífázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22


HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30

kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 11 15 18,5

HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 15 20 25

Výstupní proud A 0,9 1,7 3 4,2 6,6 9,9 12 19 22 27 32



36

H 152,0 (5,98) 180,0 (7,08) 220,0 (8,66) 260,0 (10,23) 300,0 (11,81)

W 72,0 (2,83) 87,0 (3,42) 109,0 (4,29) 130,0 (5,11) 185,0 (7,28)

D 172,0 (6,77) 172,0 (6,77) 184,0 (7,24) 212,0 (8,34) 279,0 (10,98)

Hmotnost 1,10 (2,4) 1,60 (3,5) 2,30 (5,1) 3,20 (7,1) 12,90 (28,4)


Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 527 Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 527 jsou prvními měniči PowerFlex navrženými výhradně pro práci s procesorem Logix a programované prostřednictvím integrovaných pohybových instrukcí Studio 5000. Měnič PowerFlex 527 je ideální střídavý frekvenční měnič k doplnění strojů, které již využívají servoměniče Kinetix. Disponuje vestavěnou sítí EtherNet/IP pro dva porty a bezpečnostními funkcemi přes pevné vedení nebo přes síť. Při použití softwaru Studio 5000 se při konfigu ování a programování ušetří čas a získá se tak koordinovaný a synchronizovaný stroj. Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť

Procesor 5370 CompactLogix (potřeba pro provoz)

Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici. Viz stranu 44. 00:00:BC:2E:69:F6 1 (Front) 2 (Rear)

Externí filtr EMC je olitelnou součástí (viz stranu 41). Katalogová čísla měničů jsou k dispozici s vestavěným filt em nebo bez něj.

Modul obslužného rozhraní s podporou více jazyků a integrovaným displejem s posouvajícím se textem. Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností. Komunikace Vestavěná síť EtherNet/IP pro dva porty Viz stranu 40 ohledně dalších volitelných možností.

Montáž na DIN lištu (rámy A…C)

Vestavěné vstupy/výstupy 4 digitální vstupy, 2 digitální výstupy, 2 analogové vstupy, 1 analogový výstup, 2 reléové výstupy Vnitřní brzda IGBT Viz stranu 45 ohledně brzdových odporů.


Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 527 v přehledu Jmenovité hodnoty 100…120 V: 0,4…1,1 kW/0,5…1,5 HP/2,5…6 A 200…240 V: 0,4…15 kW/0,5…20 HP/2,5…62,1 A 380…480 V: 0,4…22 kW/0,5…30 HP/1,4…43 A 525…600 V: 0,4…22 kW/0,5…30 HP/0,9…32 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s uzavřenou rychlostní smyčkou Krytí • IP 20, NEMA/UL otevřený typ • IP 30, NEMA/UL typ 1 (s volitelnou sadou) Bezpečnost • Zabudované bezpečné odpojení krouticího momentu přes pevné vedení PLe/SIL3, kat. 3 • Integrované bezpečnostní funkce SIL3, PLe, Cat 4 Další funkce • Pracuje výhradně s procesory Logix • Programování pohybovými instrukcemi v softwaru Studio 5000 Logix Designer™ • Vestavěná síť EtherNet/IP pro dva porty • Možnost bezpečnostních funkcí přes pevné vedení nebo síť • Integrovaná bezpečnost přes adaptér EtherNet/IP • Vyjímatelné bloky V/V • Provozní teploty od –20 °C (–4 °F) do 50 °C (122 °F). Až 70 °C (158 °F) s omezením jmenovitého proudu a volitelnou sadou ventilátoru řídicího modulu • Volitelná karta enkodéru • Pouzdření máčením podle IEC 60721 3C2 Certifi ace • ACS 156 • ATEX • c-UL, UL • CE • EAC • EPRI/SEMI F47 • KCC • Lloyd’s Register • RCM • RoHS • TÜV FS ISO/EN 13849-1 (EN 954-1) Volitelné Viz strany 40…45 vybavení


37


Doplňující informace Technické údaje pro řadu PowerFlex 520, publikace 520-TD001 PowerFlex 527 Adjustable Frequency AC Drive User Manual, publikace 520-UM002

Vysvětlení katalogového čísla 25C – D

6P0

N

Rating

Enclosure

Voltage Rating

1

1

4


Výběr výrobků 100…120 V AC, frekvenční měniče s jednofázovým vstupem, třífázovým výstupem (50/60 Hz) Normální zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,1 1,5

Výstupní proud A 2,5 4,8 6

Velikost rámu A B B

Bez filtr


Kat. č. 25C-V2P5N104 25C-V4P8N104 25C-V6P0N104

Kat. č. – – –


Normální zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3

Výstupní proud A 2,5 4,8 8 11


Bez filtr


Kat. č. 25C-A2P5N104 25C-A4P8N104 25C-A8P0N104 25C-A011N104

Kat. č. 25C-A2P5N114 25C-A4P8N114 25C-A8P0N114 25C-A011N114

Bez filtr


Kat. č. 25C-B2P5N104 25C-B5P0N104 25C-B8P0N104 25C-B011N104 25C-B017N104 25C-B024N104 25C-B032N104 25C-B048N104 25C-B062N104

Kat. č. – – – – – – – – –


200…240 V AC, třífázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20

38

Jmenovité hodnoty měniče Vysoké zatížení kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15

Výstupní proud A 2,5 5 8 11 17,5 24 32,2 48,3 62,1

Velikost rámu A A A A B C D E E






Výstupní proud A 1,4 2,3 4 6 10,5 13 17 24 30 37 43


Bez filtr


Kat. č. 25C-D1P4N104 25C-D2P3N104 25C-D4P0N104 25C-D6P0N104 25C-D010N104 25C-D013N104 25C-D017N104 25C-D024N104 25C-D030N104 25C-D037N114 (2) 25C-D043N114 (2)

Kat. č. 25C-D1P4N114 25C-D2P3N114 25C-D4P0N114 25C-D6P0N114 25C-D010N114 25C-D013N114 25C-D017N114 25C-D024N114 25C-D030N114 25C-D037N114 25C-D043N114

Bez filtr


Kat. č. 25C-E0P9N104 25C-E1P7N104 25C-E3P0N104 25C-E4P2N104 25C-E6P6N104 25C-E9P9N104 25C-E012N104 25C-E019N104 25C-E022N104 25C-E027N104 25C-E032N104

Kat. č. – – – – – – – – – – –


525…600 V AC, třífázové, 50/60 Hz Normální zatížení kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22


HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30

kW 0,4 0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 11 15 18,5

HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 15 20 25

Výstupní proud A 0,9 1,7 3 4,2 6,6 9,9 12 19 22 27 32



H 152,0 (5,98) 180,0 (7,08) 220,0 (8,66) 260,0 (10,23) 300,0 (11,81)

W 72,0 (2,83) 87,0 (3,42) 109,0 (4,29) 130,0 (5,11) 185,0 (7,28)

D 172,0 (6,77) 172,0 (6,77) 184,0 (7,24) 212,0 (8,34) 279,0 (10,98)

Hmotnost 1,10 (2,4) 1,60 (3,5) 2,30 (5,1) 3,20 (7,1) 12,90 (28,4)


39

Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520 Moduly obslužného rozhraní a příslušenství Popis LCD displej s dálkovým ovládáním (montáž do panelu), digitální řízení otáček, funkce CopyCat. Obsahuje kabel o délce 2,0 m. IP 66, NEMA typ 4X/12 – pouze pro vnitřní použití. Externí ovládací modul, LCD displej, plně numerická klávesnice, digitální řízení otáček, funkce CopyCat. Obsahuje kabel o délce 1,0 m. IP 30, NEMA typ 1. Montáž na panel s volitelným rámečkem pro zabudování. Souprava rámečku. Montáž do panelu pro LCD displej, dálkové ovládání v ruce. IP 30, NEMA typ 1. Obsahuje kabel 22-RJ45CBL-C20. Kabel pro DSI HIM (kabel mezi DSI HIM a konektorem RJ45) 1,0 m (3,3 ft) 2,9 m (9,5 ft)

Kat. č. 22-HIM-C2S (1)

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓

22-HIM-A3

✓

✓

22-HIM-B1

✓

✓

22-HIM-H10 22-HIM-H30

✓ ✓

✓ ✓

(1) 22-HIM-C2S je menší než 22-HIM-C2 a není možné jej použít jako přímou náhradu.

Sady volitelného vybavení pro komunikaci Popis Komunikační adaptér DeviceNet™ Komunikační adaptér EtherNet/IP™ – pro dva porty Komunikační adaptér PROFIBUS™ DP Modul sériového převodníku (RS485 na RS232). Zajišťuje sériovou komunikaci prostřednictvím protokolu DF1 pro použití s DriveExplorerem™ a softwarem DriveExecutive™. Obsahuje sériový převodník z DSI na RS232, sériový kabel 1203-SFC, kabel 22-RJ45CBL-C20 a CD s DriveExplorer Lite. Sériový kabel. Délka 2,0 m s nízkoprofil vým konektorem s aretací. Připojuje sériový převodník k 9kolíkové sériové zásuvce D na počítači. Null modem adaptér. Používá se k připojení sériového převodníku k DriveExploreru na handheld PC. Konvertor Universal Serial Bus™ (USB) obsahuje kabely USB, 20-HIM-H10 a 22-HIM-H10 o délce 2 m. Kabel DSI. Kabel mezi RJ45 a RJ45 o délce 2,0 m, zástrčkové konektory na obou stranách. Rozdvojovací kabel. Rozdvojovací kabel RJ45 z jednoho na dva porty. Svorkovnice. Dvoupólová svorkovnice RJ45 (6 ks) se dvěma omezovacími rezistory 120 Ω (volně). Omezovací rezistory. Rezistor 120 Ω umístěný v konektoru RJ45 (2 ks). Externí komunikační sada DSI. Externí upevňovací sada pro komunikační adaptéry 22-COMM. Napájecí zdroj externí komunikační sady Volitelně napájení 100…240 V AC pro externí komunikační sadu DSI. Modul V/V pro CompactLogix (3kanálový)

Kat. č. 25-COMM-D 25-COMM-E2P 25-COMM-P 22-SCM-232 1203-SFC 1203-SNM 1203-USB 22-RJ45CBL-C20 AK-U0-RJ45-SC1 AK-U0-RJ45-TB2P AK-U0-RJ45-TR1 22-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-AC-PS1

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

1769-SM2

✓

✓

Další volby Popis Zemnicí deska EMC

Adaptační montážní deska pro střídavý frekvenční měnič Bulletin 160 na PowerFlex řady 520 Inkrementální enkodér PowerFlex 525 Inkrementální enkodér PowerFlex 527 Sada ventilátoru řídicího modulu pro provoz při teplotě 70 °C nebo vodorovnou montáž měniče. (2)

Rám A B C D E A B Vše Vše A…D E

Kat. č. 25-EMC1-FA 25-EMC1-FB 25-EMC1-FC 25-EMC1-FD 25-EMC1-FE 25-MAP-FA 25-MAP-FB 25-ENC-1 25-ENC-2 25-FAN1-70C 25-FAN2-70C

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 (1) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

(1) Střídavé frekvenční měniče PowerFlex 527 vyžadují pro svůj provoz procesor Logix. (2) Viz PowerFlex 527 Adjustable Frequency AC Drive User Manual, publikace 520-UM002, ohledně pokynů k tomu, kdy je třeba použít sadu ventilátoru řídicího modulu.

40

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓


Volitelné možnosti pro řadu PowerFlex 520

Konverzní sada IP 30, NEMA/UL, typ 1 Popis Zvyšuje krytí měniče z IP 20 na IP 30, NEMA/UL typ 1

Rám A B C D E

Kat. č. 25-JBAA 25-JBAB 25-JBAC 25-JBAD 25-JBAE

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Filtry EMC (jsou zapotřebí pro certifi aci CE) Jmenovité hodnoty měniče Vstupní napětí 100 …120 V, jednofázové, 50/60 Hz 200 …240 V, jednofázové, 50/60 Hz

200…240 V, třífázové, 50/60 Hz,

380…480 V, třífázové, 50/60 Hz


Normální zatížení 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1 1,5 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 18,5 18,5 22 22 30 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 18,5 18,5 22 22 30

Vysoké zatížení 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1 1,5 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15 15 20 18,5 25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15 15 20 18,5 25

Rám A A B B A A A B B A A A A A B C D E E A A A A B C C D D E E A A A A B C C D D E E

Kat. č. 25-RF011-AL 25-RF023-BL 25-RF011-AL

25-RF023-BL 25-RF014-AL

25-RF021-BL 25-RF027-CL 25-RF035-DL 25-RF056-EL 25-RF7P5-AL

25-RF014-BL 25-RF018-CL 25-RF033-DL 25-RF039-EL 25-RF8P0-BL

25-RF014-CL 25-RF027-DL 25-RF029-EL

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓


41


Napájecí moduly (1) Jmenovité hodnoty měniče Vstupní napětí 100…120 V AC, jednofázové, 50/60 Hz

200…240 V AC, jednofázové, 50/60 Hz

Normální zatížení kW HP 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1 1,5 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3

Vysoké zatížení kW HP 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1 1,5 0,2 0,25 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Rám A A B B A A A B

Bez filtr Kat. č. 25-PM1-V1P6 25-PM1-V2P5 25-PM1-V4P8 25-PM1-V6P0 25-PM1-A1P6 25-PM1-A2P5 25-PM1-A4P8 25-PM1-A8P0

B A A A A A B C D E

25-PM1-A011 25-PM1-B1P6 25-PM1-B2P5 25-PM1-B5P0 25-PM1-B8P0 25-PM1-B011 25-PM1-B017 25-PM1-B024 25-PM1-B032 25-PM1-B048

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓

✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓


0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15

0,25 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20

2,2 0,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 11

3 0,25 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 15


0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5

0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 18,5 22

0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 11 15

0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 15

E A A A A B C C D D

25-PM1-B062 25-PM1-D1P4 25-PM1-D2P3 25-PM1-D4P0 25-PM1-D6P0 25-PM1-D010 25-PM1-D013 25-PM1-D017 25-PM1-D024 25-PM1-D030

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

22 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15

30 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 18,5

18,5 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11

20 25 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15

E E A A A A B C C D

– – 25-PM1-E0P9 25-PM1-E1P7 25-PM1-E3P0 25-PM1-E4P2 25-PM1-E6P6 25-PM1-E9P9 25-PM1-E012 25-PM1-E019

18,5 22

22 30

11 15 18,5

15 20 25

D E E

25-PM1-E022 25-PM1-E027 25-PM1-E032


s integrovaným filt em EMC Kat. č. – – – – 25-PM2-A1P6 25-PM2-A2P5 25-PM2-A4P8 25-PM2-A8P0

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓

✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

25-PM2-A011 – – – – – – – – –

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

– 25-PM2-D1P4 25-PM2-D2P3 25-PM2-D4P0 25-PM2-D6P0 25-PM2-D010 25-PM2-D013 25-PM2-D017 25-PM2-D024 25-PM2-D030

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

25-PM2-D037 25-PM2-D043 – – – – – – – –

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓

– – –

✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓

(1) Obsahuje přední kryt napájecího modulu (pouze rámy B–E).

42

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓



Řídicí modul

Popis Řídicí modul PowerFlex 523 (obsahuje přední kryt řídicího modulu) Řídicí modul PowerFlex 525 (obsahuje přední kryt řídicího modulu) Řídicí modul PowerFlex 527 (obsahuje přední kryt řídicího modulu)

Rám Vše Vše Vše

Kat. č. 25A-CTM1 25B-CTM1 25C-CTM1

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓

Příslušenství

Popis Přední kryt napájecího modulu

Přední kryt řídicího modulu PowerFlex 523 Přední kryt řídicího modulu PowerFlex 525 Přední kryt řídicího modulu PowerFlex 527 Sada ventilátoru chladiče

Kryt napájecí svorkovnice

Feritové jádro EMC pro měnič s interním filt em

Feritové jádro EMC pro měnič s externím filt em

Rám B C D E Vše Vše Vše A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E

Kat. č. 25-PMFC-FB 25-PMFC-FC 25-PMFC-FD 25-PMFC-FE 25A-CTMFC1 25B-CTMFC1 25C-CTMFC1 25-FAN1-FA 25-FAN1-FB 25-FAN1-FC 25-FAN1-FD 25-FAN1-FE 25-PTG1-FA 25-PTG1-FB 25-PTG1-FC 25-PTG1-FD 25-PTG1-FE 25-CORE-A 25-CORE-B 25-CORE-C 25-CORE-D 25-CORE-E 25-CORE-RF-A 25-CORE-RF-B 25-CORE-RF-C 25-CORE-RF-D 25-CORE-RF-E

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kat. č. 1204-TFA1 1204-TFB2

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Omezovací moduly

Popis (1) pro použití s měničem 3,7 kW (5 HP) a nižšími pro použití s měniči 1,5 kW (2 HP) a více


Modul pro potlačení odražených vln s tlumivkou souhlasného napětí

Popis (1) 17A s tlumivkou soufázového režimu

Kat. č. 1204-RWC-17-A

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓



43


Moduly pro potlačení odražených vln Jmenovité hodnoty měniče Vstupní napětí 380…480 V, třífázové, 50/60 Hz


Normální zatížení kW HP 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 18,5 18,5 22 22 30 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15

Vysoké zatížení kW HP 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 11 15 15 20 18,5 25 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15

Bez filtr Kat. č. 1321-RWR8-DP 1321-RWR12-DP 1321-RWR18-DP 1321-RWR25-DP 1321-RWR25-DP 1321-RWR35-DP 1321-RWR45-DP 1321-RWR55-DP 1321-RWR8-EP 1321-RWR12-EP 1321-RWR18-EP 1321-RWR25-EP

Použití s měničem PowerFlex PF523 PF525 PF527 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Tlumivky vedení – 3% impedance

Napětí 200…240 V, 60 Hz, třífázové



Jmenovité hodnoty měniče kW HP 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 3,7 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 0,4 0,5 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4,0 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30 0,75 1 1,5 2 2,2 3 4,0 5 5,5 7,5 7,5 10 11 15 15 20 18,5 25 22 30

A 4,0 8,0 8,0 12 17,5 24 33 49 65 2,0 4,0 4,0 6,0 10,5 12 17 22 30 38 45,5 2,0 4,0 4,0 8,0 12 12 18 25 35 35

IP 00 (1) (NEMA/UL otevřený typ) Kat. č. 1321-3R4-B 1321-3R8-B 1321-3R8-A 1321-3R12-A 1321-3R18-A 1321-3R25-A 1321-3R35-A 1321-3R45-A 1321-3R55-A 1321-3R2-B 1321-3R4-C 1321-3R4-B 1321-3R8-C 1321-3R8-B 1321-3R12-B 1321-3R18-B 1321-3R25-B 1321-3R35-B 1321-3R35-B 1321-3R45-B 1321-3R2-B 1321-3R4-C 1321-3R4-B 1321-3R8-C 1321-3R12-B 1321-3R12-B 1321-3R18-B 1321-3R25-B 1321-3R35-C 1321-3R35-B

(1) Uvedená katalogová čísla jsou pro impedanci 3 %. K dispozici jsou rovněž typy tlumivek s 5% impedancí. Viz 1321 Power Conditioning Products Technical Data, publikace 1321-TD001.

44


IP 11 (1) (NEMA/UL typ 1) Kat. č. 1321-3RA4-B 1321-3RA8-B 1321-3RA8-A 1321-3RA12-A 1321-3RA18-A 1321-3RA25-A 1321-3RA35-A 1321-3RA45-A 1321-3RA55-A 1321-3RA2-B 1321-3RA4-C 1321-3RA4-B 1321-3RA8-C 1321-3RA8-B 1321-3RA12-B 1321-3RA18-B 1321-3RA25-B 1321-3RA35-B 1321-3RA35-B 1321-3RA45-B 1321-3RA2-B 1321-3RA4-C 1321-3RA4-B 1321-3RA8-C 1321-3RA12-B 1321-3RA12-B 1321-3RA18-B 1321-3RA25-B 1321-3RA35-C 1321-3RA35-B


Dynamické brzdné odpory Napětí 100…120 V, 50/60 Hz, jednofázové 200…240 V, 50/60 Hz, jednofázové 200…240 V, 50/60 Hz, třífázové



Parametry měniče kW 0,4 0,75 1,1 0,4 0,75 1,5 2,2 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 0,4 0,75 1,5 2,2 4,0 5,5 7,5 11 15 18,5 22 0,4 0,75 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11 15 18,5 22

HP 0,5 1 1,5 0,5 1 2 3 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30

Minimální odpor Ω, ±10% 60 60 48 60 60 48 32 60 60 60 32 19 19 15 15 11 97 97 97 97 77 55 55 50 50 30 30 120 120 120 120 82 65 65 65 65 60 38

Odpor Ω, ±5% 91 91 91 91 91 91 47 91 91 91 47 47 30 30 15 15 360 360 360 120 120 120 120 60 60 40 40 360 360 360 120 120 120 120 60 60 60 40

Kat. č. (1) (2) AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-047P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-091P500 AK-R2-047P500 AK-R2-047P500 AK-R2-030P1K2 AK-R2-030P1K2 AK-R2-030P1K2 (3) AK-R2-030P1K2 (3) AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 (3) AK-R2-120P1K2 (3) AK-R2-120P1K2 (4) AK-R2-120P1K2 (4) AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-360P500 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 AK-R2-120P1K2 (3) AK-R2-120P1K2 (3) AK-R2-120P1K2 (3) AK-R2-120P1K2 (4)

(1) Jmenovitá hodnota uvedených odporů je pro 5% zátěžový cyklus. (2) Doporučuje se používat odpory Rockwell Automation. Uvedené odpory byly důsledně zvoleny pro optimalizovanou výkonnost v širokém spektru aplikací. Lze použít alternativní odpory, ale při jejich výběru je třeba dbát zvýšené opatrnosti. Viz kalkulátor dynamických brzdných odporů PowerFlex, publikace PFLEX-AT001. (3) Vyžaduje dva rezistory zapojené paralelně. (4) Vyžaduje tři rezistory zapojené paralelně.


45

Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC PowerFlex 70 nabízí ucelený balíček výkonu, řízení a uživatelského rozhraní, a je zkonstruován tak, aby splňoval požadavky na prostor, jednoduchost a spolehlivost. Tento měnič nabízí široké spektrum funkcí, které vám umožňují snadno jej začlenit do stávající architektury a nakonfigu ovat pro potřeby většiny aplikací.

PowerFlex 70 v přehledu Jmenovité hodnoty 200…240 V: 0,37…18,5 kW/0,5…25 HP/2,2…70 A 380…480 V: 0,37…37 kW/0,5…50 HP/1,1…72 A 500…600 V: 0,5…50 HP/0,9…52 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) Krytí • IP 20, NEMA/UL, typ 1 • Montáž na přírubu • IP 54, NEMA/UL, typ 12 • IP 66, NEMA/UL typ 4X/12 pro vnitřní použití Bezpečnost • Bezpečné odpojení krouticího momentu DriveGuard/EN 13849-1 kat. 3 Další funkce • Řízení rychlosti otáčení a krouticího momentu se zpětnou vazbou a bez ní • Funkce Pjump a Traverse pro textilní aplikace Certifi ace • ABS • c-UL-us • CE (1) • EAC • IEC (splňuje) • KCC • Lloyd’s Register • Certifi ováno podle NSF (IP 66, pouze NEMA/UL, typ 4X/12) • RCM (kromě 600 V) • RoHS • SEMI F47 • Trentec • TÜV FS ISO/EN 13849-1 volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu Volitelné Viz strany 91…109 vybavení (1) Testování pro certifikaci CE ne ylo provedeno u měničů 600 V.

Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici. Viz strany 100…108. Integrovaný filtr EMC u rámů B–E. K dispozici je rovněž externí tlumivka souhlasného napětí. Další informace viz stranu 98 a 1321 Power Conditioning Products Technical Data, publikace 1321-TD001.

Zobrazen programátor s LCD (není součástí dodávky). Viz stranu 90 ohledně dalších volitelných možností. Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě. Viz stranu 91. 24 V DC V/V standard 6 digitálních vstupů, 2 reléové výstupy, 2 analogové vstupy, 1 analogový výstup K dispozici je rozhraní 115 V. Viz stranu 95. Integrovaný tranzistor dynamické brzdy. K dispozici interní a externí odpory. Viz strany 96…97.


K dispozici jsou možnosti bezpečnostních funkcí a zpětné vazby. Viz stranu 93.

46



Doplňující informace Technické údaje pro PowerFlex 70, publikace 20A-TD001 Návod k obsluze pro PowerFlex 70, publikace 20A-UM001 PowerFlex 70 Installation Instructions, publikace 20A-IN009

Vysvětlení katalogového čísla 20A

B

2P2

A

0

Voltage Rating

Rating

Enclosure

A

Y

N

A

N

C

0

Filter Option

Výběr výrobků Montáž do panelu – IP 20, NEMA/UL typ 1, bez HIM 200…240 V AC, třífázové měniče Výstup [A] Pokrač. 2,2 2,2 4,2 4,2 6,8 6,8 9,6 9,6 15,3 22 28 42 54 70

1 min 2,4 2,4 4,8 4,8 9 9 10,6 10,6 17,4 24,2 33 46,2 63 81

3s 3,3 3,3 6,4 6,4 12 12 14,4 14,4 23,2 33 44 63 84 108

Vstup 240 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 0,5 0,33 0,5 0,33 1 0,75 1 0,75 2 1,5 2 1,5 3 2 3 2 5 3 7,5 5 10 7,5 15 10 20 15 25 20

Výstup [A] Kat. č. 20AB2P2A0AYNNNC0 20AB2P2A0AYNANC0 20AB4P2A0AYNNNC0 20AB4P2A0AYNANC0 20AB6P8A0AYNNNC0 20AB6P8A0AYNANC0 20AB9P6A0AYNNNC0 20AB9P6A0AYNANC0 20AB015A0AYNANC0 20AB022A0AYNANC0 20AB028A0AYNANC0 20AB042A0AYNANC0 20AB054A0AYNANC0 20AB070A0AYNANC0

Pokrač. 2,5 2,5 4,8 4,8 7,8 7,8 11 11 17,5 25,3 32,2 43 62,1 78,2

1 min 2,7 2,7 5,5 5,5 10,3 10,3 12,1 12,1 19,2 27,8 37,9 55,5 72,4 93,1

3s 3,7 3,7 7,4 7,4 13,8 13,8 16,5 16,5 26,2 37,9 50,6 74 96,6 124

Vstup 208 V AC (1) Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 0,37 0,25 0,37 0,25 0,75 0,55 0,75 0,55 1,5 1,1 1,5 1,1 2,2 1,5 2,2 1,5 4 3 5,5 4 7,5 5,5 11 7,5 15 11 18,5 15

Kat. č. 20AB2P2A0AYNNNC0 20AB2P2A0AYNANC0 20AB4P2A0AYNNNC0 20AB4P2A0AYNANC0 20AB6P8A0AYNNNC0 20AB6P8A0AYNANC0 20AB9P6A0AYNNNC0 20AB9P6A0AYNANC0 20AB015A0AYNANC0 20AB022A0AYNANC0 20AB028A0AYNANC0 20AB042A0AYNANC0 20AB054A0AYNANC0 20AB070A0AYNANC0

Velikost S filt em rámu N A Y B N A Y B N B Y B N B Y B Y C Y D Y D Y D Y E Y E

(1) Frekvenční měnič musí být naprogramován na nižší napětí, aby bylo dosaženo uvedených hodnot proudu.


47


Montáž do panelu – IP 20, NEMA/UL typ 1, bez HIM (pokračování) 380…480 V AC, třífázové měniče Výstup [A] Pokrač. 1 min 1,1 1,2 1,1 1,2 2,1 2,4 2,1 2,4 3,4 4,5 3,4 4,5 5 5,5 5 5,5 8 8,8 8 8,8 11 12,1 14 16,5 22 24,2 27 33 34 40,5 40 51 52 60 65 78

3s 1,6 1,6 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 12 12 16,5 22 33 44 54 68 80 104

Vstup 480 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 0,5 0,33 0,5 0,33 1 0,75 1 0,75 2 1,5 2 1,5 3 2 3 2 5 3 5 3 7,5 5 10 7,5 15 10 20 15 25 20 30 25 40 30 50 40

Výstup [A] Kat. č. 20AD1P1A0AYNNNC0 20AD1P1A0AYNANC0 20AD2P1A0AYNNNC0 20AD2P1A0AYNANC0 20AD3P4A0AYNNNC0 20AD3P4A0AYNANC0 20AD5P0A0AYNNNC0 20AD5P0A0AYNANC0 20AD8P0A0AYNNNC0 20AD8P0A0AYNANC0 20AD011A0AYNANC0 20AD014A0AYNANC0 20AD022A0AYNANC0 20AD027A0AYNANC0 20AD034A0AYNANC0 20AD040A0AYNANC0 20AD052A0AYNANC0 20AD065A0AYNANC0

Pokrač. 1 min 1,3 1,4 1,3 1,4 2,1 2,4 2,1 2,4 3,5 4,5 3,5 4,5 5 5,5 5 5,5 8,7 9,9 8,7 9,9 11,5 13 15 17,2 22 24,2 30 33 37 45 43 56 60 66 72 90

3s 1,9 1,9 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 13,2 13,2 17,4 23,1 33 45 60 74 90 120

Vstup 400 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 0,37 0,25 0,37 0,25 0,75 0,55 0,75 0,55 1,5 1,1 1,5 1,1 2,2 1,5 2,2 1,5 4 3 4 3 5,5 4 7,5 5,5 11 7,5 15 11 18,5 15 22 18,5 30 22 37 30

Kat. č. 20AC1P3A0AYNNNC0 20AC1P3A0AYNANC0 20AC2P1A0AYNNNC0 20AC2P1A0AYNANC0 20AC3P5A0AYNNNC0 20AC3P5A0AYNANC0 20AC5P0A0AYNNNC0 20AC5P0A0AYNANC0 20AC8P7A0AYNNNC0 20AC8P7A0AYNANC0 20AC011A0AYNANC0 20AC015A0AYNANC0 20AC022A0AYNANC0 20AC030A0AYNANC0 20AC037A0AYNANC0 20AC043A0AYNANC0 20AC060A0AYNANC0 20AC072A0AYNANC0

S filt em N Y N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Velikost rámu A B A B A B B B B B C C D D D D E E

500…600 V AC, třífázové měniče Vstup 600 V AC Pokrač. 0,9 1,7 2,7 3,9 6,1 9 11 17 22 27 32 41 52

48

Výstup [A] 1 min 1 1,9 3,6 4,3 6,7 9,9 13,5 18,7 25,5 33 40,5 48 61,5

3s 1,4 2,6 4,8 5,8 9,1 13,5 18 25,5 34 44 54 64 82

Normální zatížení HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50

Vysoké zatížení HP 0,33 0,75 1 1,5 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40

Kat. č. 20AE0P9A0AYNNNC0 20AE1P7A0AYNNNC0 20AE2P7A0AYNNNC0 20AE3P9A0AYNNNC0 20AE6P1A0AYNNNC0 20AE9P0A0AYNNNC0 20AE011A0AYNNNC0 20AE017A0AYNNNC0 20AE022A0AYNNNC0 20AE027A0AYNNNC0 20AE032A0AYNNNC0 20AE041A0AYNANC0 20AE052A0AYNANC0


S filtrem N N N N N N N N N N N N N

Velikost rámu A A A B B C C D D D D E E


Montáž na zeď/stroj – IP 66, NEMA/UL typ 4X/12, pro vnitřní použití s HIM 200…240 V AC, třífázové měniče Vstup 208 V AC (1)

Vstup 240 V AC Výstup [A] Pokrač. 2,2 2,2 4,2 4,2 6,8 6,8 9,6 9,6 15,3 22 28 42 54 70

1 min 2,4 2,4 4,8 4,8 9 9 10,6 10,6 17,4 24,2 33 46,2 63 81

3s 3,3 3,3 6,4 6,4 12 12 14,4 14,4 23,2 33 44 63 84 108

Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 0,5 0,33 0,5 0,33 1 0,75 1 0,75 2 1,5 2 1,5 3 2 3 2 5 3 7,5 5 10 7,5 15 10 20 15 25 20

Výstup [A] Kat. č. 20AB2P2C3AYNNNC0 20AB2P2C3AYNANC0 20AB4P2C3AYNNNC0 20AB4P2C3AYNANC0 20AB6P8C3AYNNNC0 20AB6P8C3AYNANC0 20AB9P6C3AYNNNC0 20AB9P6C3AYNANC0 20AB015C3AYNANC0 20AB022C3AYNANC0 20AB028C3AYNANC0 20AB042C3AYNANC0 20AB054C3AYNANC0 20AB070C3AYNANC0

Pokrač. 2,5 2,5 4,8 4,8 7,8 7,8 11 11 17,5 25,3 32,2 43 62,1 78,2

1 min 2,7 2,7 5,5 5,5 10,3 10,3 12,1 12,1 19,2 27,8 37,9 55,5 72,4 93,1

3s 3,7 3,7 7,4 7,4 13,8 13,8 16,5 16,5 26,2 37,9 50,6 74 96,6 124

Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 0,37 0,25 0,37 0,25 0,75 0,55 0,75 0,55 1,5 1,1 1,5 1,1 2,2 1,5 2,2 1,5 4 3 5,5 4 7,5 5,5 11 7,5 15 11 18,5 15

Kat. č. 20AB2P2C3AYNNNC0 20AB2P2C3AYNANC0 20AB4P2C3AYNNNC0 20AB4P2C3AYNANC0 20AB6P8C3AYNNNC0 20AB6P8C3AYNANC0 20AB9P6C3AYNNNC0 20AB9P6C3AYNANC0 20AB015C3AYNANC0 20AB022C3AYNANC0 20AB028C3AYNANC0 20AB042C3AYNANC0 20AB054C3AYNANC0 20AB070C3AYNANC0

S filt em N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y

Velikost rámu B B B B B B B B D D D D E E


380…480 V AC, třífázové měniče Vstup 480 V AC Výstup [A] Pokrač. 1,1 1,1 2,1 2,1 3,4 3,4 5 5 8 8 11 14 22 27 34 40 52 65

1 min 1,2 1,2 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 8,8 8,8 12,1 16,5 24,2 33 40,5 51 60 78

3s 1,6 1,6 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 12 12 16,5 22 33 44 54 68 80 104

Normální zatížení HP 0,5 0,5 1 1 2 2 3 3 5 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50

Vstup 400 V AC

Vysoké zatížení HP 0,33 0,33 0,75 0,75 1,5 1,5 2 2 3 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40

Výstup [A] Kat. č. 20AD1P1C3AYNNNC0 20AD1P1C3AYNANC0 20AD2P1C3AYNNNC0 20AD2P1C3AYNANC0 20AD3P4C3AYNNNC0 20AD3P4C3AYNANC0 20AD5P0C3AYNNNC0 20AD5P0C3AYNANC0 20AD8P0C3AYNNNC0 20AD8P0C3AYNANC0 20AD011C3AYNANC0 20AD014C3AYNANC0 20AD022C3AYNANC0 20AD027C3AYNANC0 20AD034C3AYNANC0 20AD040C3AYNANC0 20AD052C3AYNANC0 20AD065C3AYNANC0

Pokrač. 1,3 1,3 2,1 2,1 3,5 3,5 5 5 8,7 8,7 11,5 15 22 30 37 43 60 72

1 min 1,4 1,4 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 9,9 9,9 13 17,2 24,2 33 45 56 66 90

3s 1,9 1,9 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 13,2 13,2 17,4 23,1 33 45 60 74 90 120

Normální zatížení kW 0,37 0,37 0,75 0,75 1,5 1,5 2,2 2,2 4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37

Vysoké zatížení kW 0,25 0,25 0,55 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 3 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30


Kat. č. 20AC1P3C3AYNNNC0 20AC1P3C3AYNANC0 20AC2P1C3AYNNNC0 20AC2P1C3AYNANC0 20AC3P5C3AYNNNC0 20AC3P5C3AYNANC0 20AC5P0C3AYNNNC0 20AC5P0C3AYNANC0 20AC8P7C3AYNNNC0 20AC8P7C3AYNANC0 20AC011C3AYNANC0 20AC015C3AYNANC0 20AC022C3AYNANC0 20AC030C3AYNANC0 20AC037C3AYNANC0 20AC043C3AYNANC0 20AC060C3AYNANC0 20AC072C3AYNANC0

S filt em N Y N Y N Y N Y N Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Velikost rámu B B B B B B B B B B D D D D D D E E

49


Montáž na zeď/stroj – IP 66, NEMA/UL typ 4X/12, pro vnitřní použití s HIM (pokračování) 500…600 V AC, třífázové měniče Vstup 600 V AC Výstup [A] 1 min 1 1,9 3,6 4,3 6,7 9,9 13,5 18,7 25,5 33 40,5 48 61,5

Pokrač. 0,9 1,7 2,7 3,9 6,1 9 11 17 22 27 32 41 52


3s 1,4 2,6 4,8 5,8 9,1 13,5 18 25,5 34 44 54 64 82


Kat. č. 20AE0P9C3AYNNNC0 20AE1P7C3AYNNNC0 20AE2P7C3AYNNNC0 20AE3P9C3AYNNNC0 20AE6P1C3AYNNNC0 20AE9P0C3AYNNNC0 20AE011C3AYNNNC0 20AE017C3AYNNNC0 20AE022C3AYNNNC0 20AE027C3AYNNNC0 20AE032C3AYNNNC0 20AE041C3AYNANC0 20AE052C3AYNANC0


Velikost rámu B B B B B D D D D D D E E

Montáž na zeď/stroj – IP 54, NEMA/UL typ 12, s HIM 200…240 V AC, třífázové měniče

Pokrač. 54 70

Vstup 240 V AC Výstup [A] Normální zatížení 1 min 3s HP 63 84 20 81 108 25

Vysoké zatížení HP 15 20

Pokrač. 62,1 78,2

Vstup 208 V AC (1) Výstup [A] Normální zatížení 1 min 3s kW 72,4 96,6 15 93,1 124 18,5

Vysoké zatížení kW 11 15

Kat. č. 20AB054G3AYNANC0 20AB070G3AYNANC0

S filtrem Y Y

Velikost rámu E E


380…480 V AC, třífázové měniče Vstup 480 V AC Výstup [A] Pokrač. 52 65

1 min 60 78

3s 80 104

Normální zatížení HP 40 50

Vstup 400 V AC Výstup [A]


Kat. č. 20AD052G3AYNANC0 20AD065G3AYNANC0

Pokrač. 60 72

1 min 66 90

3s 90 120

Normální zatížení kW 30 37

Vysoké zatížení kW 22 30

Kat. č. 20AC060G3AYNANC0 20AC072G3AYNANC0

S filtrem Y Y

Velikost rámu E E

500…600 V AC, třífázové měniče Vstup 600 V AC Pokrač. 41 52

50

Výstup [A] 1 min 48 61,5

3s 64 82

Normální zatížení HP 40 50


Kat. č. 20AE041G3AYNANC0 20AE052G3AYNANC0


S filtrem Y Y

Velikost rámu E E


Montáž na přírubu Přední rám = IP 20, NEMA/UL typ 1, chladič = IP 66, NEMA/UL typ 4X/12, bez HIM 200…240 V AC, třífázové měniče Vstup 208 V AC (1)

Vstup 240 V AC Výstup [A] Pokrač. 2,2 2,2 4,2 4,2 6,8 6,8 9,6 9,6 15,3 22 28 42 54 70

1 min 2,4 2,4 4,8 4,8 9 9 10,6 10,6 17,4 24,2 33 46,2 63 81

3s 3,3 3,3 6,4 6,4 12 12 14,4 14,4 23,2 33 44 63 84 108

Normální zatížení HP 0,5 0,5 1 1 2 2 3 3 5 7,5 10 15 20 25

Vysoké zatížení HP 0,33 0,33 0,75 0,75 1,5 1,5 2 2 3 5 7,5 10 15 20

Výstup [A] Kat. č. 20AB2P2F0AYNNNC0 20AB2P2F0AYNANC0 20AB4P2F0AYNNNC0 20AB4P2F0AYNANC0 20AB6P8F0AYNNNC0 20AB6P8F0AYNANC0 20AB9P6F0AYNNNC0 20AB9P6F0AYNANC0 20AB015F0AYNANC0 20AB022F0AYNANC0 20AB028F0AYNANC0 20AB042F0AYNANC0 20AB054F0AYNANC0 20AB070F0AYNANC0

Pokrač. 2,5 2,5 4,8 4,8 7,8 7,8 11 11 17,5 25,3 32,2 43 62,1 78,2

1 min 2,7 2,7 5,5 5,5 10,3 10,3 12,1 12,1 19,2 27,8 37,9 55,5 72,4 93,1

3s 3,7 3,7 7,4 7,4 13,8 13,8 16,5 16,5 26,2 37,9 50,6 74 96,6 124

Normální zatížení kW 0,37 0,37 0,75 0,75 1,5 1,5 2,2 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5

Vysoké zatížení kW 0,25 0,25 0,55 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 3 4 5,5 7,5 11 15

Kat. č. 20AB2P2F0AYNNNC0 20AB2P2F0AYNANC0 20AB4P2F0AYNNNC0 20AB4P2F0AYNANC0 20AB6P8F0AYNNNC0 20AB6P8F0AYNANC0 20AB9P6F0AYNNNC0 20AB9P6F0AYNANC0 20AB015F0AYNANC0 20AB022F0AYNANC0 20AB028F0AYNANC0 20AB042F0AYNANC0 20AB054F0AYNANC0 20AB070F0AYNANC0

VeliS kost filt em rámu N A Y B N A Y B N B Y B N B Y B Y C Y D Y D Y D Y E Y E

Kat. č. 20AC1P3F0AYNNNC0 20AC1P3F0AYNANC0 20AC2P1F0AYNNNC0 20AC2P1F0AYNANC0 20AC3P5F0AYNNNC0 20AC3P5F0AYNANC0 20AC5P0F0AYNNNC0 20AC5P0F0AYNANC0 20AC8P7F0AYNNNC0 20AC8P7F0AYNANC0 20AC011F0AYNANC0 20AC015F0AYNANC0 20AC022F0AYNANC0 20AC030F0AYNANC0 20AC037F0AYNANC0 20AC043F0AYNANC0 20AC060F0AYNANC0 20AC072F0AYNANC0

VeliS kost filt em rámu N A Y B N A Y B N A Y B N B Y B N B Y B Y C Y C Y D Y D Y D Y D Y E Y E


380…480 V AC, třífázové měniče Vstup 480 V AC Výstup [A] Pokrač. 1,1 1,1 2,1 2,1 3,4 3,4 5 5 8 8 11 14 22 27 34 40 52 65

1 min 1,2 1,2 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 8,8 8,8 12,1 16,5 24,2 33 40,5 51 60 78

3s 1,6 1,6 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 12 12 16,5 22 33 44 54 68 80 104

Normální zatížení HP 0,5 0,5 1 1 2 2 3 3 5 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50

Vstup 400 V AC

Vysoké zatížení HP 0,33 0,33 0,75 0,75 1,5 1,5 2 2 3 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40

Výstup [A] Kat. č. 20AD1P1F0AYNNNC0 20AD1P1F0AYNANC0 20AD2P1F0AYNNNC0 20AD2P1F0AYNANC0 20AD3P4F0AYNNNC0 20AD3P4F0AYNANC0 20AD5P0F0AYNNNC0 20AD5P0F0AYNANC0 20AD8P0F0AYNNNC0 20AD8P0F0AYNANC0 20AD011F0AYNANC0 20AD014F0AYNANC0 20AD022F0AYNANC0 20AD027F0AYNANC0 20AD034F0AYNANC0 20AD040F0AYNANC0 20AD052F0AYNANC0 20AD065F0AYNANC0

Pokrač. 1,3 1,3 2,1 2,1 3,5 3,5 5 5 8,7 8,7 11,5 15 22 30 37 43 60 72

1 min 1,4 1,4 2,4 2,4 4,5 4,5 5,5 5,5 9,9 9,9 13 17,2 24,2 33 45 56 66 90

3s 1,9 1,9 3,2 3,2 6 6 7,5 7,5 13,2 13,2 17,4 23,1 33 45 60 74 90 120

Normální zatížení kW 0,37 0,37 0,75 0,75 1,5 1,5 2,2 2,2 4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37

Vysoké zatížení kW 0,25 0,25 0,55 0,55 1,1 1,1 1,5 1,5 3 3 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30


51


Montáž na přírubu Přední rám = IP 20, NEMA/UL typ 1, chladič = IP 66, NEMA/UL typ 4X/12, bez HIM (pokračování) 500…600 V AC, třífázové měniče Vstup 600 V AC Výstup [A] 1 min 1 1,9 3,6 4,3 6,7 9,9 13,5 18,7 25,5 33 40,5 48 61,5

Pokrač. 0,9 1,7 2,7 3,9 6,1 9 11 17 22 27 32 41 52

3s 1,4 2,6 4,8 5,8 9,1 13,5 18 25,5 34 44 54 64 82



Kat. č. 20AE0P9F0AYNNNC0 20AE1P7F0AYNNNC0 20AE2P7F0AYNNNC0 20AE3P9F0AYNNNC0 20AE6P1F0AYNNNC0 20AE9P0F0AYNNNC0 20AE011F0AYNNNC0 20AE017F0AYNNNC0 20AE022F0AYNNNC0 20AE027F0AYNNNC0 20AE032F0AYNNNC0 20AE041F0AYNANC0 20AE052F0AYNANC0


Velikost rámu A A A B B C C D D D D E E

Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry se uvádějí v mm (in) – hmotnosti se uvádějí v kg (lb) IP 20, NEMA/UL, typ 1 Rám A B C D E

H 225,7 (8,89) 234,6 (9,24) 300,0 (11,81) 350,0 (13,78) 555,8 (21,88)

W 122,4 (4,82) 171,7 (6,76) 185,0 (7,28) 219,9 (8,66) 280,3 (11,04)

D 179,8 (7,08) 179,8 (7,08) 179,8 (7,08) 179,8 (7,08) 207,1 (8,15)

Hmotnost (1) 2,71 (6,0) 3,60 (7,9) 6,89 (15,2) 9,25 (20,4) 18,60 (41,0)

(1) Hmotnost zahrnuje HIM a V/V (vstupy/výstupy).

IP 66, NEMA/UL typ 4X/12 pro vnitřní použití Rám B D E

H 239,8 (9,44) 350,0 (13,78) 555,8 (21,88)

W 171,7 (6,76) 219,9 (8,66) 280,3 (11,04)

D 203,3 (8,00) 210,7 (8,29) 219,8 (8,65)

Hmotnost (1) 3,61 (8,0) 9,13 (20,1) 18,6 (41,0)


Montáž na přírubu Rám A B C D E

H 225,8 (8,89) 234,6 (9,24) 300,0 (11,81) 350,0 (13,78) 555,8 (21,88)

W 156,0 (6,14) 205,2 (8,08) 219,0 (8,62) 248,4 (9,78) 280,3 (11,04)

D1 123,0 (4,84) 123,0 (4,84) 123,0 (4,84) 123,0 (4,84) 117,2 (4,61)


52


D2 55,6 (2,19) 55,6 (2,19) 55,6 (2,19) 55,6 (2,19) 89,9 (3,54)

Hmotnost (1) 2,71 (6,0) 3,60 (7,9) 6,89 (15,2) 9,25 (20,4) 18,60 (41,0)

Měniče s architekturou třídy PowerFlex Měniče řady PowerFlex byly navrženy tak, aby splňovaly požadavky široké škály různorodých aplikací.

Frekvenční měnič PowerFlex 700 AC Měnič PowerFlex 700 podporuje široký rozsah jmenovitých výkonů a je určen k řízení třífázových indukčních motorů v aplikacích od nejjednodušší regulace otáček po nejobtížnější řízení krouticího momentu. Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 700 v přehledu Jmenovité 200…240 V: 0,37…66 kW/0,5…100 HP/2,2…260 A hodnoty 500…600 V: 1…150 HP/1,7…144 A Řízení Skalární řízení (V/Hz) Bezsnímačové vektorové řízení motoru Krytí IP 00, NEMA/UL otevřený typ IP 20, NEMA/UL, typ 1

380…480 V: 0,37…500 kW/0,5…700 HP/1,1…875 A 690 V: 45…132 kW/52…142 A Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) IP 54, NEMA 12

Montáž na přírubu

Frekvenční měnič PowerFlex 700S AC PowerFlex 700S nabízí optimalizovanou integraci pro nejnáročnější aplikace řízení samostatných i koordinovaných měničů a měničových systémů. Rozšíření DriveLogix kombinuje vysokou výkonnost a flexibilní řízení měničů PowerFlex AC s výkonným procesorem Logix, čímž vzniká vysoce funkční a efektivní řešení. Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 700S v přehledu Jmenovité 200…240 V: 0,75…66 kW/1…100 HP/4,2…260 A 380…480 V: 0,75…800 kW/1…1250 HP/2,1…1450 A hodnoty 500…600 V: 1…1600 HP/1,7…1500 A 690 V: 50…1500 kW/52…1500 A Řízení Skalární řízení (V/Hz) Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) Řízení motoru motoru s permanentními magnety Krytí IP 20, NEMA/UL typ 1 IP 21, NEMA/UL, typ 1

Frekvenční měnič PowerFlex 700L AC PowerFlex 700L je k dispozici s řízením PowerFlex 700 nebo PowerFlex 700S a rekuperačním, kapalinou chlazeným výkonovým modulem, který poskytuje skvělou funkční způsobilost a vysoký výkon. Tento kapalinou chlazený měnič se vyznačuje rekuperačním brzděním, rychle reagujícím řízením rychlosti a polohy, nepřetržitým držením polohy, rychlou decelerací a schopností zastavení vysokých setrvačných sil. Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 700L v přehledu Jmenovité 380…480 V: 200…860 kW/268…1150 HP/360…1250 A hodnoty 690 V: 355…657 kW/475…881 HP/380…705 A Řízení Volitelně řízení PowerFlex 700 nebo PowerFlex 700S motoru Krytí IP 00, NEMA/UL otevřený typ (rám 2)

500…600 V: 345…650 kW/465…870 HP/4,25…800 A

IP 20, NEMA/UL typ 1 (rámy 3A, 3B)

Další informace o výběru produktů najdete na stránkách www.rockwellautomation.com/go/drives.


53

Měniče s architekturou třídy PowerFlex

Frekvenční měnič PowerFlex 700H AC Společnost Rockwell Automation oznamuje, že k červnu roku 2016 budou střídavé frekvenční měniče PowerFlex 700H vyřazeny z nabídky a nebudou již dále k dispozici k zakoupení. Zákazníkům se doporučuje přejít od měničů PowerFlex 700H k měničům PowerFlex 755. Střídavý frekvenční měnič PowerFlex 700H v přehledu Jmenovité 380…480 V: 132…1200 kW/200…1900 HP/261…2150 A hodnoty 690 V: 160…2300 kW/170…2250 A Řízení Skalární řízení (V/Hz) Bezsnímačové vektorové řízení motoru Krytí IP 21, NEMA typ 1

54

500…600 V: 150…2400 HP/170…2250 A


Frekvenční měniče PowerFlex řady 753 Měnič PowerFlex 753 AC je určen k všeobecnému použití a nabízí řadu voleb a funkcí s přidanou hodnotou jednoduché integrace. PowerFlex 753 se standardně dodává se zabudovaným vstupy a výstupy, což z něj činí cenově úsporné řešení vhodné pro subdodavatele základního vybavení (OEM) a integrátory systémů, kteří hledají způsoby snižování nákladů na techniku, rychlejší dodání strojů na trh a splnění požadavků koncového uživatele na produktivnější a bezpečnější stroje.

Ochrana koncových rozvodů se dodává zvlášť Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici. Viz strany 100…108. Integrovaný filtr EMC. K dispozici je externí tlumivka souhlasného napětí. Další informace viz stranu 98 a 1321 Power Conditioning Products Technical Data, publikace 1321-TD001.

Zobrazeno HIM s číselným LCD (není součástí dodávky). Viz stranu 90 ohledně dalších volitelných možností.

Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě. Viz strany 91 a 92. Vestavěné vstupy/výstupy 3 digitální vstupy, 1 reléový výstup, 1 polovodičový výstup, 1 analogový vstup, 1 analogový výstup, 1 vstup PTC Viz stranu 93 ohledně dalších volitelných možností. Integrovaný brzdový tranzistor u rámů 1…5, volitelně u rámů 6…7. K dispozici rovněž odpory. Viz stranu 98.


K dispozici jsou možnosti bezpečnostních funkcí, zpětné vazby a další možnosti měniče. Viz strany 93…95.

PowerFlex 753 v přehledu Jmenovité hodnoty 380…480 V: 0,75…270 kW/1,0…400 HP/2,1…477 A 1,0…300 kW/1,7…289 A 600 V: 7,5…250 kW/12…263 A 690 V: Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) • Vnitřní permanentní magnet s enkodérem a bez něj Krytí • IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírubu • IP 54/NEMA/UL, typ 12 Bezpečnost • Bezpečné odpojení krouticího momentu PLe/SIL3 kat. 3 • Monitorování bezpečných otáček PLe/SIL3 kat. 4 Další funkce • DeviceLogix • Prediktivní diagnostika • Nastavitelné řízení napětí • Tři pozice pro volitelné příslušenství pro V/V, zpětnou vazbu, bezpečnost, pomocné napájení řízení, komunikaci • Polohování po krocích • Čerpací kozlík a vypnutí čerpadla pro čerpací aplikace u ropných vrtů • Funkce Pjump a Traverse pro textilní aplikace • Zapouzdření máčením • Tlumivka stejnosměrného spoje • Automatická konfigu ace zařízení (1) Certifi ace • Certifi ováno podle ATEX s příslušnými volitelnými možnostmi • c-UL-us • CE • EAC • EPRI/SEMI F47 • FS ISO/EN 13849-1 volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu • KCC • Marine (ABS, Lloyd’s Register a RINA) • RCM • Materiály splňující požadavky ROHS • TÜV (2) Volitelné Viz strany 90…109 vybavení (1) Vyžaduje volitelný modul EtherNet/IP pro dva porty (kat. č. 20-750-ENETR), fi mware V7, Studio 5000 Logix Designer a add-on profi y měniče verze 4.04 nebo vyšší. (2) Certifika e platí pro bezpečnostní verze 20-750-S a 20-750-S1 při instalaci v měniči.


55


Doplňující informace PowerFlex 750-Series Brochure, publikace 750-BR001 Technické údaje pro řadu PowerFlex 750, publikace 750-TD001

Vysvětlení katalogového čísla 20F

1

A

N

D

248

A

A

Input Type

Enclosure

Voltage Rating

Rating

Filtering & Common Mode Capacitor Conﬁguration

0

N

N

N

N

N

Brake IGBT

Výběr výrobků IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ (1) 380…480 V AC, třífázové měniče Vstup 480 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 1 min 3s 2,3 3,2 1 0,5 3,7 5,1 2 1,5 5,5 7,5 3 2 8,8 12 5 3 12,1 16,5 7,5 5 15,4 21 10 7,5 3,1 3,7 1 1 5,1 6,1 2 2 7,5 9 3 3 12 14,4 5 5 16,5 19,8 7,5 7,5 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 24,2 (21) 33 (33) 15 10 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 15 37,4 (40,5) 51 (51) 25 20 44 (51) 60 (61,2) 30 25 57,2 (60) 78 (78) 40 30 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 40 84,7 (97,5) 116 (117) 60 50 106 (116) 144 (144) 75 60 138 (144) 188 (188) 100 75 172 (188) 234 (234) 125 100 205 (234) 279 (281) 150 125 273 (279) 372 (372) 200 150 332 (372) 453 (453) 250 200 397 (453) 542 (544) 300 250 457 (542) 623 (650) 350 300 525 (542) 716 (650) 400 300

Výstupní proud (2) Pokrač. 2,1 3,4 5 8 11 14 2,1 3,4 5 8 11 14 (11) 22 (14) 27 (22) 34 (27) 40 (34) 52 (40) 65 (52) 77 (65) 96 (77) 125 (96) 156 (125) 186 (156) 248 (186) 302 (248) 361 (302) 415 (361) 477 (361)

Vstup 400 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 3s 3,2 0,75 0,37 5,3 1,5 0,75 7,5 2,2 1,5 13,1 4 2,2 17,3 5,5 4 23,1 7,5 5,5 3,7 0,75 0,75 6,3 1,5 1,5 9,0 2,2 2,2 15,6 4 4 20,7 5,5 5,5 23,1 (23,1) 7,5 5,5 33 (33) 11 7,5 45 (45) 15 11 55,5 (55,5) 18,5 15 64,5 (66,6) 22 18,5 90 (90) 30 22 108 (108) 37 30 128 (130) 45 37 156 (156) 55 45 210 (210) 75 55 255 (255) 90 75 308 (308) 110 90 390 (390) 132 110 453 (468) 160 132 551 (551) 200 160 684 (684) 250 200 716 (684) 270 200

Výstupní proud (2) Kat. č. 20F11RD2P1AA0NNNNN 20F11RD3P4AA0NNNNN 20F11RD5P0AA0NNNNN 20F11RD8P0AA0NNNNN 20F11RD011AA0NNNNN 20F11RD014AA0NNNNN 20F11ND2P1AA0NNNNN 20F11ND3P4AA0NNNNN 20F11ND5P0AA0NNNNN 20F11ND8P0AA0NNNNN 20F11ND011AA0NNNNN 20F11ND014AA0NNNNN 20F11ND022AA0NNNNN 20F11ND027AA0NNNNN 20F11ND034AA0NNNNN 20F11ND040AA0NNNNN 20F11ND052AA0NNNNN 20F11ND065AA0NNNNN 20F11ND077AA0NNNNN 20F11ND096AA0NNNNN 20F1AND125AN0NNNNN 20F1AND156AN0NNNNN 20F1AND186AN0NNNNN 20F1AND248AN0NNNNN 20F1AND302AN0NNNNN 20F1AND361AN0NNNNN 20F1AND415AN0NNNNN 20F1AND477ANONNNNN

Pokrač. 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 (11,5) 22 (15,4) 30 (22) 37 (30) 43 (37) 60 (43) 72 (60) 85 (72) 104 (85) 140 (104) 170 (140) 205 (170) 260 (205) 302 (260) 367 (302) 456 (367) 477 (367)

1 min 2,3 3,9 5,5 9,6 12,7 16,9 3,1 5,2 7,5 13 17,2 16,9 (17,3) 24,2 (23,1) 33 (33) 40,7 (45) 47,3 (55,5) 66 (66) 79,2 (90) 93,5 (108) 114 (128) 154 (156) 187 (210) 226 (255) 286 (308) 332 (390) 404 (453) 502 (551) 525 (551)

Kat. č. (3) 20F11RC2P1JA0NNNNN 20F11RC3P5JA0NNNNN 20F11RC5P0JA0NNNNN 20F11RC8P7JA0NNNNN 20F11RC011JA0NNNNN 20F11RC015JA0NNNNN 20F11NC2P1JA0NNNNN 20F11NC3P5JA0NNNNN 20F11NC5P0JA0NNNNN 20F11NC8P7JA0NNNNN 20F11NC011JA0NNNNN 20F11NC015JA0NNNNN 20F11NC022JA0NNNNN 20F11NC030JA0NNNNN 20F11NC037JA0NNNNN 20F11NC043JA0NNNNN 20F11NC060JA0NNNNN 20F11NC072JA0NNNNN 20F11NC085JA0NNNNN 20F11NC104JA0NNNNN 20F1ANC140JN0NNNNN 20F1ANC170JN0NNNNN 20F1ANC205JN0NNNNN 20F1ANC260JN0NNNNN 20F1ANC302JN0NNNNN 20F1ANC367JN0NNNNN 20F1ANC456JN0NNNNN 20F1ANC477JNONNNNN

Velikost rámu 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 7 (4) 7 (4) 7 (4) 7 (4)

(1) Rámy 2…5 jsou IP 20, rámy 6…7 jsou IP 00. (2) Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (3) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. (4) K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20F1xxxxxxx A xxxxxx).

56



IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ (pokračování) Rámy 3, 4 a 5 jsou pouze měniče 600 V. Rámy 6 a 7 jsou pro měniče s dvojím napětím a lze je provozovat na 600 V nebo 690 V AC. Důležité: Rámy 3, 4 a 5 se NESMÍ používat v aplikacích se sdíleným společným DC vstupem u měničů pro rámy 6 a vyšší. Ohledně podrobností kontaktujte místní obchodní zastoupení Rockwell Automation nebo distributora výrobků Allen‑Bradley. Koncovky stejnosměrné sběrnice nejsou dodávány s měniči pro rámy 6 a 7 se střídavým vstupem. 600 V AC, třífázové měniče – IP 20, NEMA/UL typ 1 Výstupní proud (1) 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48)

Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32)

3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86)

Normální zatížení HP 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40

Vysoké zatížení HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30

Kat. č. 20F11NE1P7AA0NNNNN 20F11NE2P7AA0NNNNN 20F11NE3P9AA0NNNNN 20F11NE6P1AA0NNNNN 20F11NE9P0AA0NNNNN 20F11NE011AA0NNNNN 20F11NE017AA0NNNNN 20F11NE022AA0NNNNN 20F11NE027AA0NNNNN 20F11NE032AA0NNNNN 20F11NE041AA0NNNNN

Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5

(1) Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot.

600…690 V AC, třífázové měniče – IP 00, NEMA/UL otevřený typ Vstup 600 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 3s 18 (18) 10 (3) 7,5 27 (27) 15 (3) 10 34,5 (34,5) 20 (3) 15 36 (39,6) 20 (3) 20 42 (42) 25 (3) 20 49,5 (50,4) 30 (3) 25 63 (63) 40 (3) 30 79,5 (79,5) 50 (3) 40 94,5 (94,5) 60 50 116 (116) 75 60 149 (149) 100 75 188 (188) 125 100 216 (225) 150 125 288 (288) 200 150 363 (363) 250 200 434 (436) 300 250

Výstupní proud (1) Pokrač. 12 (9,1) 18 (11,1) 23 (18) 24 (22) 28 (23) 33 (28) 42 (33) 53 (42) 63 (52) 77 (63) 99 (77) 125 (99) 144 (125) 192 (144) 242 (192) 289 (242)

1 min 13,2 (13,7) 19,8 (16,7) 25,3 (27) 26,4 (33) 30,8 (34,5) 36,3 (42) 46,2 (49,5) 58,3 (63) 69,3 (78) 84,7 (94,5) 109 (116) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318)

Vstup 690 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 1 min 3s 13,2 (13,5) 18 (18) 7,5 5,5 16,5 (17,3) 22,5 (22,5) 11 7,5 22 (22,5) 30 (30) 15 11 25,3 (30) 34,5 (36) 18,5 15 33 (34,5) 45 (45) 22 18,5 37,4 (45) 51 (54) 30 22 50,6 (51) 69 (69) 37 30 55 (69) 75 (82,8) 45 37 67,1 (75) 91,5 (91,5) 55 45 90,2 (91,5) 123 (123) 75 55 108 (123) 147 (148) 90 75 131 (147) 179 (179) 110 90 156 (179) 213 (214) 132 110 188 (213) 257 (257) 160 132 233 (257) 318 (318) 200 160 289 (289) 395 (395) 250 200

Výstupní proud (1) Kat. č. 20F1ANE012AN0NNNNN 20F1ANE018AN0NNNNN 20F1ANE023AN0NNNNN 20F1ANE024AN0NNNNN 20F1ANE028AN0NNNNN 20F1ANE033AN0NNNNN 20F1ANE042AN0NNNNN 20F1ANE053AN0NNNNN 20F1ANE063AN0NNNNN 20F1ANE077AN0NNNNN 20F1ANE099AN0NNNNN 20F1ANE125AN0NNNNN 20F1ANE144AN0NNNNN 20F1ANE192AN0NNNNN 20F1ANE242AN0NNNNN 20F1ANE289AN0NNNNN

Pokrač. 12 (9) 15 (11,5) 20 (15) 23 (20) 30 (23) 34 (30) 46 (34) 50 (46) 61 (50) 82 (61) 98 (82) 119 (98) 142 (119) 171 (142) 212 (171) 263 (212)

Kat. č. (2) 20F1ANF012JN0NNNNN 20F1ANF015JN0NNNNN 20F1ANF020JN0NNNNN 20F1ANF023JN0NNNNN 20F1ANF030JN0NNNNN 20F1ANF034JN0NNNNN 20F1ANF046JN0NNNNN 20F1ANF050JN0NNNNN 20F1ANF061JN0NNNNN 20F1ANF082JN0NNNNN 20F1ANF098JN0NNNNN 20F1ANF119JN0NNNNN 20F1ANF142JN0NNNNN 20F1ANF171JN0NNNNN 20F1ANF212JN0NNNNN 20F1ANF263JN0NNNNN

Velikost rámu 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 7 (4) 7 (4) 7 (4)

(1) Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. (3) Alternativní jmenovité napětí 600 V při připojení k měničům s výkonem 60 HP a vyšším v aplikacích se společným stejnosměrným vstupem s neřízenými vstupními částmi. (4) K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20F1xxxxxxx A xxxxxx).


57


Montáž na přírubu Přední strana = IP 20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP 66, NEMA/UL typ 4X 380…480 V AC, třífázové měniče Vstup 480 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 1 min 3s 3,1 3,7 1 1 5,1 6,1 2 2 7,5 9 3 3 12 14,4 5 5 16,5 19,8 7,5 7,5 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 24,2 (21) 33 (33) 15 10 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 15 37,4 (40,5) 51 (51) 25 20 44 (51) 60 (61,2) 30 25 57,2 (60) 78 (78) 40 30 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 40 84,7 (97,5) 116 (117) 60 50 106 (116) 144 (144) 75 60

Výstupní proud (1) Pokrač. 2,1 3,4 5 8 11 14 (11) 22 (14) 27 (22) 34 (27) 40 (34) 52 (40) 65 (52) 77 (65) 96 (77)

Vstup 400 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 3s 3,7 0,75 0,75 6,3 1,5 1,5 9,0 2,2 2,2 15,6 4 4 20,7 5,5 5,5 23,1 (23,1) 7,5 5,5 33 (33) 11 7,5 45 (45) 15 11 55,5 (55,5) 18,5 15 64,5 (66,6) 22 18,5 90 (90) 30 22 108 (108) 37 30 128 (130) 45 37 156 (156) 55 45

Výstupní proud (1) Kat. č. Pokrač. 20F11FD2P1AA0NNNNN 2,1 20F11FD3P4AA0NNNNN 3,5 20F11FD5P0AA0NNNNN 5 20F11FD8P0AA0NNNNN 8,7 20F11FD011AA0NNNNN 11,5 20F11FD014AA0NNNNN 15,4 (11,5) 20F11FD022AA0NNNNN 22 (15,4) 20F11FD027AA0NNNNN 30 (22) 20F11FD034AA0NNNNN 37 (30) 20F11FD040AA0NNNNN 43 (37) 20F11FD052AA0NNNNN 60 (43) 20F11FD065AA0NNNNN 72 (60) 20F11FD077AA0NNNNN 85 (72) 20F11FD096AA0NNNNN 104 (85)

1 min 3,1 5,2 7,5 13 17,2 16,9 (17,3) 24,2 (23,1) 33 (33) 40,7 (45) 47,3 (55,5) 66 (66) 79,2 (90) 93,5 (108) 114 (128)

Kat. č. (2) 20F11FC2P1JA0NNNNN 20F11FC3P5JA0NNNNN 20F11FC5P0JA0NNNNN 20F11FC8P7JA0NNNNN 20F11FC011JA0NNNNN 20F11FC015JA0NNNNN 20F11FC022JA0NNNNN 20F11FC030JA0NNNNN 20F11FC037JA0NNNNN 20F11FC043JA0NNNNN 20F11FC060JA0NNNNN 20F11FC072JA0NNNNN 20F11FC085JA0NNNNN 20F11FC104JA0NNNNN

Velikost rámu 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5

Poznámka: Rámy 6…7 vyžadují uživatelsky instalovanou sady příruby s IP 00, NEMA/UL otevřený typ měniče. (1) Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován.

600 V AC třífázové měniče Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41)

Výstupní proud (1) 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)

3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)

Normální zatížení HP 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50

Vysoké zatížení HP 0,5 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40

Kat. č. 20F11FE1P7AA0NNNNN 20F11FE2P7AA0NNNNN 20F11FE3P9AA0NNNNN 20F11FE6P1AA0NNNNN 20F11FE9P0AA0NNNNN 20F11FE011AA0NNNNN 20F11FE017AA0NNNNN 20F11FE022AA0NNNNN 20F11FE027AA0NNNNN 20F11FE032AA0NNNNN 20F11FE041AA0NNNNN 20F11FE052AA0NNNNN

Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5


58



IP 54, NEMA/UL, typ 12 380…480 V AC, třífázové měniče Vstup 480 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 1 min 3s 3,1 3,7 1 1 5,1 6,1 2 2 7,5 9 3 3 12 14,4 5 5 16,5 19,8 7,5 7,5 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 24,2 (21) 33 (33) 15 10 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 15 37,4 (40,5) 51 (51) 25 20 44 (51) 60 (61,2) 30 25 57,2 (60) 78 (78) 40 30 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 40 84,7 (97,5) 116 (117) 60 50 106 (116) 144 (144) 75 60 138 (144) 188 (188) 100 75 172 (188) 234 (234) 125 100 205 (234) 279 (281) 150 125 273 (279) 372 (372) 200 150 332 (372) 453 (453) 250 200 397 (453) 542 (544) 300 250 457 (542) 623 (650) 350 300

Výstupní proud (1) Pokrač. 2,1 3,4 5 8 11 14 (11) 22 (14) 27 (22) 34 (27) 40 (34) 52 (40) 65 (52) 77 (65) 96 (77) 125 (96) 156 (125) 186 (156) 248 (186) 302 (248) 361 (302) 415 (361)

Vstup 400 V AC Normální Vysoké zatížení zatížekW ní kW 3s 3,7 0,75 0,75 6,3 1,5 1,5 9,0 2,2 2,2 15,6 4 4 20,7 5,5 5,5 23,1 (23,1) 7,5 5,5 33 (33) 11 7,5 45 (45) 15 11 55,5 (55,5) 18,5 15 64,5 (66,6) 22 18,5 90 (90) 30 22 108 (108) 37 30 128 (130) 45 37 156 (156) 55 45 210 (210) 75 55 255 (255) 90 75 308 (308) 110 90 390 (390) 132 110 453 (468) 160 132 551 (551) 200 160 684 (684) 250 200

Výstupní proud (1) Kat. č. Pokrač. 20F11GD2P1AA0NNNNN 2,1 20F11GD3P4AA0NNNNN 3,5 20F11GD5P0AA0NNNNN 5 20F11GD8P0AA0NNNNN 8,7 20F11GD011AA0NNNNN 11,5 20F11GD014AA0NNNNN 15,4 (11,5) 20F11GD022AA0NNNNN 22 (15,4) 20F11GD027AA0NNNNN 30 (22) 20F11GD034AA0NNNNN 37 (30) 20F11GD040AA0NNNNN 43 (37) 20F11GD052AA0NNNNN 60 (43) 20F11GD065AA0NNNNN 72 (60) 20F11GD077AA0NNNNN 85 (72) 20F1AGD096AN0NNNNN 104 (85) 20F1AGD125AN0NNNNN 140 (104) 20F1AGD156AN0NNNNN 170 (140) 20F1AGD186AN0NNNNN 205 (170) 20F1AGD248AN0NNNNN 260 (205) 20F1AGD302AN0NNNNN 302 (260) 20F1AGD361AN0NNNNN 367 (302) 20F1AGD415AN0NNNNN 456 (367)

1 min 3,1 5,2 7,5 13 17,2 16,9 (17,3) 24,2 (23,1) 33 (33) 40,7 (45) 47,3 (55,5) 66 (66) 79,2 (90) 93,5 (108) 114 (128) 154 (156) 187 (210) 226 (255) 286 (308) 332 (390) 404 (453) 502 (551)

Kat. č. (2) 20F11GC2P1JA0NNNNN 20F11GC3P5JA0NNNNN 20F11GC5P0JA0NNNNN 20F11GC8P7JA0NNNNN 20F11GC011JA0NNNNN 20F11GC015JA0NNNNN 20F11GC022JA0NNNNN 20F11GC030JA0NNNNN 20F11GC037JA0NNNNN 20F11GC043JA0NNNNN 20F11GC060JA0NNNNN 20F11GC072JA0NNNNN 20F11GC085JA0NNNNN 20F1AGC104JN0NNNNN 20F1AGC140JN0NNNNN 20F1AGC170JN0NNNNN 20F1AGC205JN0NNNNN 20F1AGC260JN0NNNNN 20F1AGC302JN0NNNNN 20F1AGC367JN0NNNNN 20F1AGC456JN0NNNNN

Velikost rámu 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 5 5 6 (3) 6 (3) 6 (3) 6 (3) 7 (3) 7 (3) 7 (3) 7 (3)

(1) Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. (3) K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20F1xxxxxxx A xxxxxx).


59


IP 54, NEMA/UL typ 12 (pokračování) Rámy 3, 4 a 5 jsou pouze měniče 600 V. Rámy 6 a 7 jsou pro měniče s dvojím napětím a lze je provozovat na 600 V nebo 690 V AC. Důležité: Rámy 3, 4 a 5 se NESMÍ používat v aplikacích se sdíleným společným DC vstupem u měničů pro rámy 6 a vyšší. Ohledně podrobností kontaktujte místní obchodní zastoupení Rockwell Automation nebo distributora výrobků Allen‑Bradley. Koncovky stejnosměrné sběrnice nejsou dodávány s měniči pro rámy 6 a 7 se střídavým vstupem. 600 V AC třífázové měniče Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32)

Výstupní proud (1) 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48)

3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86)



Kat. č. 20F11GE1P7AA0NNNNN 20F11GE2P7AA0NNNNN 20F11GE3P9AA0NNNNN 20F11GE6P1AA0NNNNN 20F11GE9P0AA0NNNNN 20F11GE011AA0NNNNN 20F11GE017AA0NNNNN 20F11GE022AA0NNNNN 20F11GE027AA0NNNNN 20F11GE032AA0NNNNN 20F11GE041AA0NNNNN

Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5


600…690 V AC, třífázové měniče Vstup 600 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 3s 18 (18) 10 (3) 7,5 27 (27) 15 (3) 10 34,5 (34,5) 20 (3) 15 36 (39,6) 20 (3) 20 42 (42) 25 (3) 20 49,5 (50,4) 30 (3) 25 63 (63) 40 (3) 30 79,5 (79,5) 50 (3) 40 94,5 (94,5) 60 50 116 (116) 75 60 149 (149) 100 75 188 (188) 125 100 216 (225) 150 125 288 (288) 200 150 363 (363) 250 200 434 (436) 300 250


1 min 13,2 (13,7) 19,8 (16,7) 25,3 (27) 26,4 (33) 30,8 (34,5) 36,3 (42) 46,2 (49,5) 58,3 (63) 69,3 (78) 84,7 (94,5) 109 (116) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318)


Výstupní proud (1) Kat. č. 20F1AGE012AN0NNNNN 20F1AGE018AN0NNNNN 20F1AGE023AN0NNNNN 20F1AGE024AN0NNNNN 20F1AGE028AN0NNNNN 20F1AGE033AN0NNNNN 20F1AGE042AN0NNNNN 20F1AGE053AN0NNNNN 20F1AGE063AN0NNNNN 20F1AGE077AN0NNNNN 20F1AGE099AN0NNNNN 20F1AGE125AN0NNNNN 20F1AGE144AN0NNNNN 20F1AGE192AN0NNNNN 20F1AGE242AN0NNNNN 20F1AGE289AN0NNNNN

Pokrač. 12 (9) 15 (11,5) 20 (15) 23 (20) 30 (23) 34 (30) 46 (34) 50 (46) 61 (50) 82 (61) 98 (82) 119 (98) 142 (119) 171 (142) 212 (171) 263 (212)

Kat. č. (2) 20F1AGF012JN0NNNNN 20F1AGF015JN0NNNNN 20F1AGF020JN0NNNNN 20F1AGF023JN0NNNNN 20F1AGF030JN0NNNNN 20F1AGF034JN0NNNNN 20F1AGF046JN0NNNNN 20F1AGF050JN0NNNNN 20F1AGF061JN0NNNNN 20F1AGF082JN0NNNNN 20F1AGF098JN0NNNNN 20F1AGF119JN0NNNNN 20F1AGF142JN0NNNNN 20F1AGF171JN0NNNNN 20F1AGF212JN0NNNNN 20F1AGF263JN0NNNNN

Velikost rámu 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 7 (4) 7 (4) 7 (4)

(1) Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. (3) Alternativní jmenovité napětí 600 V při připojení k měničům s výkonem 60 HP a vyšším v aplikacích se společným stejnosměrným vstupem s neřízenými vstupními částmi. (4) K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20F1xxxxxxx A xxxxxx).

60



Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry se uvádějí v mm (in) – hmotnosti se uvádějí v kg (lb) IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ Rám 1 2 3 4 5 6 7

H 400,5 (15,77) 424,2 (16,70) 454,0 (17,87) 474,0 (18,66) 550,0 (21,65) 665,5 (26,20) 881,5 (34,70)

W 110,0 (4,33) 134,5 (5,30) 190,0 (7,48) 222,0 (8,74) 270,0 (10,63) 308,0 (12,13) 430,0 (16,93)

D 211,0 (8,31) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 346,4 (13,64) 349,6 (13,76)

Hmotnost 6,00 (12,75) 7,80 (17,2) 11,80 (26,1) 13,60 (30,0) 20,40 (45,0) 38,60 (85,0) 72,60…108,90 (160,0…240,0)

IP 54, NEMA/UL, typ 12 Rám 2 3 4 5 6 7

H 543,2 (21,39) 551,0 (21,69) 571,0 (22,48) 647,0 (25,47) 1298,3 (51,11) 1614,0 (63,54)

W 215,3 (8,48) 268,0 (10,55) 300,0 (11,81) 348,0 (13,70) 609,4 (23,99) 609,4 (23,99)

D 222,2 (8,75) 220,1 (8,67) 220,1 (8,67) 220,1 (8,67) 464,7 (18,30) 464,7 (18,30)

Hmotnost (1) 8,00 (17,0) 12,00 (26,0) 14,00 (30,0) 20,00 (45,0) 91,00 (200,0) 162,00 (357,0)

(1) Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v technických údajích pro řadu PowerFlex 750.

Montáž na přírubu Rám 2 3 4 5 6 7

H 481,8 (18,97) 515,0 (20,28) 535,0 (21,06) 611,0 (24,06) 665,5 (26,20) 875,0 (34,45)

W 206,2 (8,12) 260,0 (10,24) 292,0 (11,50) 340,0 (13,39) 308,0 (12,13) 430,0 (16,93)

D1 148,3 (5,84) 127,4 (5,02) 127,4 (5,02) 127,4 (5,02) 208,4 (8,20) 208,4 (8,20)

D2 63,7 (2,51) 84,6 (3,33) 84,6 (3,33) 84,6 (3,33) 138,0 (5,43) 138,0 (5,43)

Hmotnost (1) 8,00 (17,0) 12,00 (26,0) 14,00 (30,0) 20,00 (45,0) 38,00 (84,0) 96,00 (212,0)

(1) Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v technických údajích pro řadu PowerFlex 750.


61

Frekvenční měniče PowerFlex řady 755 Frekvenční měnič PowerFlex 755 AC byl navržen pro jednoduchou integraci a flexibilitu a výkonnost aplikací a zajišťuje zlepšenou funkčnost u mnoha výrobních systémů. Měnič PowerFlex 755 AC má za úkol maximálně využít investic uživatele a pomoci zlepšovat produktivitu. PowerFlex 755 je ideální pro aplikace, které vyžadují bezpečnost, vysokou výkonnost řízení motoru a flexibilitu aplikace, a představuje vysoce funkční a nákladově efektivní řešení. PowerFlex 755 v přehledu Jmenovité hodnoty 380…480 V: 0,75…1400 kW/1,0…2000 HP/2,1…2330 A 600 V: 1,0…1500 HP/1,7…1530 A 690 V: 7,5…1500 kW/12…1485 A Řízení motoru • Skalární řízení (V/Hz) • Bezsnímačové vektorové řízení • Vektorové řízení s technologií FORCE (s enkodérem a bez enkodéru) • Permanentní magnet s povrchovou montáží: rámy 2…7 (s enkodérem a bez něj) rámy 8…10 (s enkodérem) • Vnitřní permanentní magnet: rámy 2…7 (s enkodérem a bez něj) rámy 8…10 (s enkodérem) Krytí • IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ • Montáž na přírubu • IP 54/NEMA/UL, typ 12 • IP 20, NEMA/UL typ 1 (skříň typu MCC) • IP 54, NEMA typ 12 (skříň typu MCC) Bezpečnost • Bezpečné odpojení krouticího momentu PLe/SIL3 kat. 3 • Monitorování bezpečných otáček PLe/SIL3 kat. 4 • Vestavěný port EtherNet/IP Další funkce • Automatická konfigu ace zařízení • Programování pohybovými instrukcemi v softwaru Studio 5000 Logix Designer™ • Prediktivní diagnostika • Nastavitelné řízení napětí • Pět pozic pro volitelné příslušenství pro V/V, zpětnou vazbu, bezpečnost, pomocné napájení řízení, komunikaci • Přesné polohování s PCAM, krokovač, elektronické převody a rychlostní/polohové profi y • Podpora inkrementální a absolutní zpětné vazby a zpětné vazby s vysokým rozlišením • TorqProve pro zdvihové aplikace • Čerpací kozlík a vypnutí čerpadla pro čerpací aplikace u ropných vrtů • Funkce Pjump a Traverse pro textilní aplikace • Zapouzdření máčením • Tlumivka stejnosměrného spoje • Pojistky střídavého vedení jsou obsaženy u měničů s rámy 8–10 • Výsuvná konstrukce pro měniče s rámy 8–10 Certifi ace • Certifi ováno podle ATEX s příslušnými volitelnými možnostmi • c-UL-us • CE • EAC • EPRI/SEMI F47 • FS ISO/EN 13849-1 volitelně s bezpečným odpojením krouticího momentu • KCC • Marine (ABS, Lloyd’s Register a RINA) • RCM • Materiály splňující požadavky ROHS • TÜV (1) Volitelné Viz strany 90…108 vybavení

Střídavý měnič PowerFlex 755 lze konfigu ovat pomocí instrukcí pro měniče vložených v programovatelných procesorech (PAC) Allen‑Bradley Logix.


Oddělovací transformátory a vstupní tlumivky jsou rovněž k dispozici. Viz strany 100…109. Integrovaný filtr EMC. K dispozici je externí tlumivka souhlasného napětí. Další informace viz stranu 98 a 1321 Power Conditioning Products Technical Data, publikace 1321-TD001.

Komunikace Vestavěná připojitelnost k EtherNet/IP Viz stranu 91 ohledně dalších volitelných možností. Vestavěné vstupy/výstupy 1 digitální vstup Viz stranu 93 ohledně dalších volitelných možností.

Integrovaný brzdový tranzistor u rámů 1…5, volitelně u rámů 6…7. K dispozici rovněž odpory. Viz stranu 98.


(1) Certifika e platí pro bezpečnostní verze 20-750-S a 20-750-S1 při instalaci v měniči.

62

Zobrazeno HIM s číselným LCD (není součástí dodávky). Viz stranu 90 ohledně dalších volitelných možností.


K dispozici jsou možnosti bezpečnostních funkcí, zpětné vazby a další možnosti měniče. Viz strany 93…95.


Doplňující informace PowerFlex 750-Series Brochure, publikace 750-BR001 Technické údaje pro řadu PowerFlex 750, publikace 750-TD001

Vysvětlení katalogového čísla 20G 1

A Input Type

N

D

248

A

A

Rating

Filtering & Common Mode Capacitor Conﬁguration

Brake IGBT

Enclosure Voltage Rating

0

N

N

N

N

N

- LD - P3 - P11… Cabinet Options (21G)

Výběr výrobků IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ (1) 380…480 V AC, třífázové měniče Výstupní proud (2) Pokrač. 2,1 3,4 5 8 11 14 2,1 3,4 5 8 11 14 (11) 22 (14) 27 (22) 34 (27) 40 (34) 52 (40) 65 (52) 77 (65) 96 (77) 125 (96) 156 (125) 186 (156) 248 (186) 302 (248) 361 (302) 415 (361) 477 (361)

1 min 2,3 3,7 5,5 8,8 12,1 15,4

Vstup 480 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 3s 3,2 1 0,5 5,1 2 1,5 7,5 3 2 12 5 3 16,5 7,5 5 21 10 7,5

3,1 3,7 5,1 6,1 7,5 9 12 14,4 16,5 19,8 15,4 (16,5) 21 (21) 24,2 (21) 33 (33) 29,7 (33) 40,5 (40,5) 37,4 (40,5) 51 (51) 44 (51) 60 (61,2) 57,2 (60) 78 (78) 71,5 (78) 97,5 (97,5) 84,7 (97,5) 116 (117) 106 (116) 144 (144) 138 (144) 188 (188) 172 (188) 234 (234) 205 (234) 279 (281) 273 (279) 372 (372) 332 (372) 453 (453) 397 (453) 542 (544) 457 (542) 623 (650) 525 (542) 716 (650)

1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 350 400

1 2 3 5 7,5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 300

Výstupní proud (2) Kat. č. 20G11RD2P1AA0NNNNN 20G11RD3P4AA0NNNNN 20G11RD5P0AA0NNNNN 20G11RD8P0AA0NNNNN 20G11RD011AA0NNNNN 20G11RD014AA0NNNNN

Pokrač. 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4

20G11ND2P1AA0NNNNN 20G11ND3P4AA0NNNNN 20G11ND5P0AA0NNNNN 20G11ND8P0AA0NNNNN 20G11ND011AA0NNNNN 20G11ND014AA0NNNNN 20G11ND022AA0NNNNN 20G11ND027AA0NNNNN 20G11ND034AA0NNNNN 20G11ND040AA0NNNNN 20G11ND052AA0NNNNN 20G11ND065AA0NNNNN 20G11ND077AA0NNNNN 20G11ND096AA0NNNNN 20G1AND125AN0NNNNN 20G1AND156AN0NNNNN 20G1AND186AN0NNNNN 20G1AND248AN0NNNNN 20G1AND302AN0NNNNN 20G1AND361AN0NNNNN 20G1AND415AN0NNNNN 20G1AND477ANONNNNN

2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 (11,5) 22 (15,4) 30 (22) 37 (30) 43 (37) 60 (43) 72 (60) 85 (72) 104 (85) 140 (104) 170 (140) 205 (170) 260 (205) 302 (260) 367 (302) 456 (367) 477 (367)

1 min 2,3 3,9 5,5 9,6 12,7 16,9

Vstup 400 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 3s 3,2 0,75 0,37 5,3 1,5 0,75 7,5 2,2 1,5 13,1 4 2,2 17,3 5,5 4 23,1 7,5 5,5

3,1 3,7 5,2 6,3 7,5 9,0 13 15,6 17,2 20,7 16,9 (17,3) 23,1 (23,1) 24,2 (23,1) 33 (33) 33 (33) 45 (45) 40,7 (45) 55,5 (55,5) 47,3 (55,5) 64,5 (66,6) 66 (66) 90 (90) 79,2 (90) 108 (108) 93,5 (108) 128 (130) 114 (128) 156 (156) 154 (156) 210 (210) 187 (210) 255 (255) 226 (255) 308 (308) 286 (308) 390 (390) 332 (390) 453 (468) 404 (453) 551 (551) 502 (551) 684 (684) 525 (551) 716 (684)

0,75 1,5 2,2 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 250 270

0,75 1,5 2,2 4 5,5 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 200

Kat. č. (3) 20G11RC2P1JA0NNNNN 20G11RC3P5JA0NNNNN 20G11RC5P0JA0NNNNN 20G11RC8P7JA0NNNNN 20G11RC011JA0NNNNN 20G11RC015JA0NNNNN 20G11NC2P1JA0NNNNN 20G11NC3P5JA0NNNNN 20G11NC5P0JA0NNNNN 20G11NC8P7JA0NNNNN 20G11NC011JA0NNNNN 20G11NC015JA0NNNNN 20G11NC022JA0NNNNN 20G11NC030JA0NNNNN 20G11NC037JA0NNNNN 20G11NC043JA0NNNNN 20G11NC060JA0NNNNN 20G11NC072JA0NNNNN 20G11NC085JA0NNNNN 20G11NC104JA0NNNNN 20G1ANC140JN0NNNNN 20G1ANC170JN0NNNNN 20G1ANC205JN0NNNNN 20G1ANC260JN0NNNNN 20G1ANC302JN0NNNNN 20G1ANC367JN0NNNNN 20G1ANC456JN0NNNNN 20G1ANC477JNONNNNN

Velikost rámu 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 7 (4) 7 (4) 7 (4) 7 (4)

(1) Rámy 1…5 jsou IP 20, rámy 6…7 jsou IP 00. (2) Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (3) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. (4) K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20G1xxxxxxx A xxxxxx).


63


IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ (pokračování) Rámy 3, 4 a 5 jsou pouze měniče 600 V. Rámy 6 a 7 jsou pro měniče s dvojím napětím a lze je provozovat na 600 V nebo 690 V AC. Důležité: Rámy 3, 4 a 5 se NESMÍ používat v aplikacích se sdíleným společným DC vstupem u měničů pro rámy 6 a vyšší. Ohledně podrobností kontaktujte místní obchodní zastoupení Rockwell Automation nebo distributora výrobků Allen‑Bradley. Koncovky stejnosměrné sběrnice nejsou dodávány s měniči pro rámy 6 a 7 se střídavým vstupem. 600 V AC, třífázové měniče – IP 20, NEMA/UL typ 1 Výstupní proud (1) 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)

Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41)

3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)



Kat. č. 20G11NE1P7AA0NNNNN 20G11NE2P7AA0NNNNN 20G11NE3P9AA0NNNNN 20G11NE6P1AA0NNNNN 20G11NE9P0AA0NNNNN 20G11NE011AA0NNNNN 20G11NE017AA0NNNNN 20G11NE022AA0NNNNN 20G11NE027AA0NNNNN 20G11NE032AA0NNNNN 20G11NE041AA0NNNNN 20G11NE052AA0NNNNN

Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5


600…690 V AC, třífázové měniče – IP 00, NEMA/UL otevřený typ Vstup 600 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 3s 18 (18) 10 (3) 7,5 27 (27) 15 (3) 10 34,5 (34,5) 20 (3) 15 36 (39,6) 20 (3) 20 42 (42) 25 (3) 20 49,5 (50,4) 30 (3) 25 63 (63) 40 (3) 30 79,5 (79,5) 50 (3) 40 94,5 (94,5) 60 50 116 (116) 75 60 149 (149) 100 75 188 (188) 125 100 216 (225) 150 125 288 (288) 200 150 363 (363) 250 200 434 (436) 300 250


1 min 13,2 (13,7) 19,8 (16,7) 25,3 (27) 26,4 (33) 30,8 (34,5) 36,3 (42) 46,2 (49,5) 58,3 (63) 69,3 (78) 84,7 (94,5) 109 (116) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318)

Vstup 690 V AC Nor- Vysoké mální zatízatížení žení kW kW 1 min 3s 13,2 (13,5) 18 (18) 7,5 5,5 16,5 (17,3) 22,5 (22,5) 11 7,5 22 (22,5) 30 (30) 15 11 25,3 (30) 34,5 (36) 18,5 15 33 (34,5) 45 (45) 22 18,5 37,4 (45) 51 (54) 30 22 50,6 (51) 69 (69) 37 30 55 (69) 75 (82,8) 45 37 67,1 (75) 91,5 (91,5) 55 45 90,2 (91,5) 123 (123) 75 55 108 (123) 147 (148) 90 75 131 (147) 179 (179) 110 90 156 (179) 213 (214) 132 110 188 (213) 257 (257) 160 132 233 (257) 318 (318) 200 160 289 (289) 395 (395) 250 200

Výstupní proud (1) Kat. č. 20G1ANE012AN0NNNNN 20G1ANE018AN0NNNNN 20G1ANE023AN0NNNNN 20G1ANE024AN0NNNNN 20G1ANE028AN0NNNNN 20G1ANE033AN0NNNNN 20G1ANE042AN0NNNNN 20G1ANE053AN0NNNNN 20G1ANE063AN0NNNNN 20G1ANE077AN0NNNNN 20G1ANE099AN0NNNNN 20G1ANE125AN0NNNNN 20G1ANE144AN0NNNNN 20G1ANE192AN0NNNNN 20G1ANE242AN0NNNNN 20G1ANE289AN0NNNNN

Pokrač. 12 (9) 15 (11,5) 20 (15) 23 (20) 30 (23) 34 (30) 46 (34) 50 (46) 61 (50) 82 (61) 98 (82) 119 (98) 142 (119) 171 (142) 212 (171) 263 (212)

Kat. č. (2) 20G1ANF012JN0NNNNN 20G1ANF015JN0NNNNN 20G1ANF020JN0NNNNN 20G1ANF023JN0NNNNN 20G1ANF030JN0NNNNN 20G1ANF034JN0NNNNN 20G1ANF046JN0NNNNN 20G1ANF050JN0NNNNN 20G1ANF061JN0NNNNN 20G1ANF082JN0NNNNN 20G1ANF098JN0NNNNN 20G1ANF119JN0NNNNN 20G1ANF142JN0NNNNN 20G1ANF171JN0NNNNN 20G1ANF212JN0NNNNN 20G1ANF263JN0NNNNN

Velikost rámu 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 7 (4) 7 (4) 7 (4)

(1) Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. (3) Alternativní jmenovité napětí 600 V při připojení k měničům s výkonem 60 HP a vyšším v aplikacích se společným stejnosměrným vstupem s neřízenými vstupními částmi. (4) K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20G1xxxxxxx A xxxxxx).

64



Montáž na přírubu Přední strana = IP 20, NEMA/UL otevřený typ, zadní strana/chladič = IP 66, NEMA/UL typ 4X 380…480 V AC, třífázové měniče Vstup 480 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 1 min 3s 3,1 3,7 1 1 5,1 6,1 2 2 7,5 9 3 3 12 14,4 5 5 16,5 19,8 7,5 7,5 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 24,2 (21) 33 (33) 15 10 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 15 37,4 (40,5) 51 (51) 25 20 44 (51) 60 (61,2) 30 25 57,2 (60) 78 (78) 40 30 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 40 84,7 (97,5) 116 (117) 60 50 106 (116) 144 (144) 75 60

Výstupní proud (1) Pokrač. 2,1 3,4 5 8 11 14 (11) 22 (14) 27 (22) 34 (27) 40 (34) 52 (40) 65 (52) 77 (65) 96 (77)

Vstup 400 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 3s 3,7 0,75 0,75 6,3 1,5 1,5 9,0 2,2 2,2 15,6 4 4 20,7 5,5 5,5 23,1 (23,1) 7,5 5,5 33 (33) 11 7,5 45 (45) 15 11 55,5 (55,5) 18,5 15 64,5 (66,6) 22 18,5 90 (90) 30 22 108 (108) 37 30 128 (130) 45 37 156 (156) 55 45

Výstupní proud (1) Kat. č. Pokrač. 20G11FD2P1AA0NNNNN 2,1 20G11FD3P4AA0NNNNN 3,5 20G11FD5P0AA0NNNNN 5 20G11FD8P0AA0NNNNN 8,7 20G11FD011AA0NNNNN 11,5 20G11FD014AA0NNNNN 15,4 (11,5) 20G11FD022AA0NNNNN 22 (15,4) 20G11FD027AA0NNNNN 30 (22) 20G11FD034AA0NNNNN 37 (30) 20G11FD040AA0NNNNN 43 (37) 20G11FD052AA0NNNNN 60 (43) 20G11FD065AA0NNNNN 72 (60) 20G11FD077AA0NNNNN 85 (72) 20G11FD096AA0NNNNN 104 (85)

1 min 3,1 5,2 7,5 13 17,2 16,9 (17,3) 24,2 (23,1) 33 (33) 40,7 (45) 47,3 (55,5) 66 (66) 79,2 (90) 93,5 (108) 114 (128)

Kat. č. (2) 20G11FC2P1JA0NNNNN 20G11FC3P5JA0NNNNN 20G11FC5P0JA0NNNNN 20G11FC8P7JA0NNNNN 20G11FC011JA0NNNNN 20G11FC015JA0NNNNN 20G11FC022JA0NNNNN 20G11FC030JA0NNNNN 20G11FC037JA0NNNNN 20G11FC043JA0NNNNN 20G11FC060JA0NNNNN 20G11FC072JA0NNNNN 20G11FC085JA0NNNNN 20G11FC104JA0NNNNN

Velikost rámu 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5

Poznámka: Rámy 6…7 vyžadují volitelnou, uživatelsky instalovanou sady příruby s IP 00, NEMA/UL otevřený typ měniče. (1) Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován.

600 V AC třífázové měniče Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32) 52 (41)

Výstupní proud (1) 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48) 57 (62)

3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86) 78 (111)



Kat. č. 20G11FE1P7AA0NNNNN 20G11FE2P7AA0NNNNN 20G11FE3P9AA0NNNNN 20G11FE6P1AA0NNNNN 20G11FE9P0AA0NNNNN 20G11FE011AA0NNNNN 20G11FE017AA0NNNNN 20G11FE022AA0NNNNN 20G11FE027AA0NNNNN 20G11FE032AA0NNNNN 20G11FE041AA0NNNNN 20G11FE052AA0NNNNN

Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5



65


IP 54, NEMA/UL, typ 12 380…480 V AC, třífázové měniče Vstup 480 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 1 min 3s 3,1 3,7 1 1 5,1 6,1 2 2 7,5 9 3 3 12 14,4 5 5 16,5 19,8 7,5 7,5 15,4 (16,5) 21 (21) 10 7,5 24,2 (21) 33 (33) 15 10 29,7 (33) 40,5 (40,5) 20 15 37,4 (40,5) 51 (51) 25 20 44 (51) 60 (61,2) 30 25 57,2 (60) 78 (78) 40 30 71,5 (78) 97,5 (97,5) 50 40 84,7 (97,5) 116 (117) 60 50 106 (116) 144 (144) 75 60 138 (144) 188 (188) 100 75 172 (188) 234 (234) 125 100 205 (234) 279 (281) 150 125 273 (279) 372 (372) 200 150 332 (372) 453 (453) 250 200 397 (453) 542 (544) 300 250 457 (542) 623 (650) 350 300

Výstupní proud (1) Pokrač. 2,1 3,4 5 8 11 14 (11) 22 (14) 27 (22) 34 (27) 40 (34) 52 (40) 65 (52) 77 (65) 96 (77) 125 (96) 156 (125) 186 (156) 248 (186) 302 (248) 361 (302) 415 (361)

Vstup 400 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení kW kW 3s 3,7 0,75 0,75 6,3 1,5 1,5 9,0 2,2 2,2 15,6 4 4 20,7 5,5 5,5 23,1 (23,1) 7,5 5,5 33 (33) 11 7,5 45 (45) 15 11 55,5 (55,5) 18,5 15 64,5 (66,6) 22 18,5 90 (90) 30 22 108 (108) 37 30 128 (130) 45 37 156 (156) 55 45 210 (210) 75 55 255 (255) 90 75 308 (308) 110 90 390 (390) 132 110 453 (468) 160 132 551 (551) 200 160 684 (684) 250 200

Výstupní proud (1) Kat. č. 20G11GD2P1AA0NNNNN 20G11GD3P4AA0NNNNN 20G11GD5P0AA0NNNNN 20G11GD8P0AA0NNNNN 20G11GD011AA0NNNNN 20G11GD014AA0NNNNN 20G11GD022AA0NNNNN 20G11GD027AA0NNNNN 20G11GD034AA0NNNNN 20G11GD040AA0NNNNN 20G11GD052AA0NNNNN 20G11GD065AA0NNNNN 20G11GD077AA0NNNNN 20G1AGD096AN0NNNNN 20G1AGD125AN0NNNNN 20G1AGD156AN0NNNNN 20G1AGD186AN0NNNNN 20G1AGD248AN0NNNNN 20G1AGD302AN0NNNNN 20G1AGD361AN0NNNNN 20G1AGD415AN0NNNNN

Pokrač. 2,1 3,5 5 8,7 11,5 15,4 (11,5) 22 (15,4) 30 (22) 37 (30) 43 (37) 60 (43) 72 (60) 85 (72) 104 (85) 140 (104) 170 (140) 205 (170) 260 (205) 302 (260) 367 (302) 456 (367)

1 min 3,1 5,2 7,5 13 17,2 16,9 (17,3) 24,2 (23,1) 33 (33) 40,7 (45) 47,3 (55,5) 66 (66) 79,2 (90) 93,5 (108) 114 (128) 154 (156) 187 (210) 226 (255) 286 (308) 332 (390) 404 (453) 502 (551)

Kat. č. (2) 20G11GC2P1JA0NNNNN 20G11GC3P5JA0NNNNN 20G11GC5P0JA0NNNNN 20G11GC8P7JA0NNNNN 20G11GC011JA0NNNNN 20G11GC015JA0NNNNN 20G11GC022JA0NNNNN 20G11GC030JA0NNNNN 20G11GC037JA0NNNNN 20G11GC043JA0NNNNN 20G11GC060JA0NNNNN 20G11GC072JA0NNNNN 20G11GC085JA0NNNNN 20G1AGC104JN0NNNNN 20G1AGC140JN0NNNNN 20G1AGC170JN0NNNNN 20G1AGC205JN0NNNNN 20G1AGC260JN0NNNNN 20G1AGC302JN0NNNNN 20G1AGC367JN0NNNNN 20G1AGC456JN0NNNNN

Velikost rámu 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 5 5 6 (3) 6 (3) 6 (3) 6 (3) 7 (3) 7 (3) 7 (3) 7 (3)

(1) Některé měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. (3) K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20G1xxxxxxx A xxxxxx).

66



IP 54, NEMA/UL typ 12 (pokračování) Rámy 3, 4 a 5 jsou pouze měniče 600 V. Rámy 6 a 7 jsou pro měniče s dvojím napětím a lze je provozovat na 600 V nebo 690 V AC. Důležité: Rámy 3, 4 a 5 se NESMÍ používat v aplikacích se sdíleným společným DC vstupem u měničů pro rámy 6 a vyšší. Ohledně podrobností kontaktujte místní obchodní zastoupení Rockwell Automation nebo distributora výrobků Allen‑Bradley. Koncovky stejnosměrné sběrnice nejsou dodávány s měniči pro rámy 6 a 7 se střídavým vstupem. 600 V AC třífázové měniče Výstupní proud (1) 1 min 1,9 (1,4) 3,0 (2,6) 4,3 (4,1) 6,7 (5,9) 9,9 (9,2) 12,1 (13,5) 18,7 (16,5) 24 (26) 30 (33) 35 (41) 45 (48)

Pokrač. 1,7 (0,9) 2,7 (1,7) 3,9 (2,7) 6,1 (3,9) 9 (6,1) 11 (9) 17 (11) 22 (17) 27 (22) 32 (27) 41 (32)

3s 2,6 (2,6) 4,1 (4,6) 5,9 (7,3) 9,2 (10,5) 13,5 (16,5) 16,5 (24,3) 25,5 (29,7) 33 (46) 41 (59) 48 (73) 62 (86)



Kat. č. 20G11GE1P7AA0NNNNN 20G11GE2P7AA0NNNNN 20G11GE3P9AA0NNNNN 20G11GE6P1AA0NNNNN 20G11GE9P0AA0NNNNN 20G11GE011AA0NNNNN 20G11GE017AA0NNNNN 20G11GE022AA0NNNNN 20G11GE027AA0NNNNN 20G11GE032AA0NNNNN 20G11GE041AA0NNNNN

Velikost rámu 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5


600…690 V AC, třífázové měniče Vstup 600 V AC Normální Vysoké zatížení zatížení HP HP 3s 18 (18) 10 (3) 7,5 27 (27) 15 (3) 10 34,5 (34,5) 20 (3) 15 36 (39,6) 20 (3) 20 42 (42) 25 (3) 20 49,5 (50,4) 30 (3) 25 63 (63) 40 (3) 30 79,5 (79,5) 50 (3) 40 94,5 (94,5) 60 50 116 (116) 75 60 149 (149) 100 75 188 (188) 125 100 216 (225) 150 125 288 (288) 200 150 363 (363) 250 200 434 (436) 300 250


1 min 13,2 (13,7) 19,8 (16,7) 25,3 (27) 26,4 (33) 30,8 (34,5) 36,3 (42) 46,2 (49,5) 58,3 (63) 69,3 (78) 84,7 (94,5) 109 (116) 138 (149) 158 (188) 211 (216) 266 (288) 318 (318)


Výstupní proud (1) Kat. č. 20G1AGE012AN0NNNNN 20G1AGE018AN0NNNNN 20G1AGE023AN0NNNNN 20G1AGE024AN0NNNNN 20G1AGE028AN0NNNNN 20G1AGE033AN0NNNNN 20G1AGE042AN0NNNNN 20G1AGE053AN0NNNNN 20G1AGE063AN0NNNNN 20G1AGE077AN0NNNNN 20G1AGE099AN0NNNNN 20G1AGE125AN0NNNNN 20G1AGE144AN0NNNNN 20G1AGE192AN0NNNNN 20G1AGE242AN0NNNNN 20G1AGE289AN0NNNNN

Pokrač. 12 (9) 15 (11,5) 20 (15) 23 (20) 30 (23) 34 (30) 46 (34) 50 (46) 61 (50) 82 (61) 98 (82) 119 (98) 142 (119) 171 (142) 212 (171) 263 (212)

Kat. č. (2) 20G1AGF012JN0NNNNN 20G1AGF015JN0NNNNN 20G1AGF020JN0NNNNN 20G1AGF023JN0NNNNN 20G1AGF030JN0NNNNN 20G1AGF034JN0NNNNN 20G1AGF046JN0NNNNN 20G1AGF050JN0NNNNN 20G1AGF061JN0NNNNN 20G1AGF082JN0NNNNN 20G1AGF098JN0NNNNN 20G1AGF119JN0NNNNN 20G1AGF142JN0NNNNN 20G1AGF171JN0NNNNN 20G1AGF212JN0NNNNN 20G1AGF263JN0NNNNN

Velikost rámu 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 6 (4) 7 (4) 7 (4) 7 (4)

(1) Tyto měniče mají dvě jmenovité hodnoty proudu; jednu pro aplikace s normálním zatížením a jednu pro aplikace s vysokým zatížením (v závorkách). Tento frekvenční měnič je možno provozovat při kterékoliv z těchto hodnot. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. (3) Alternativní jmenovité napětí 600 V při připojení k měničům s výkonem 60 HP a vyšším v aplikacích se společným stejnosměrným vstupem s neřízenými vstupními částmi. (4) K dispozici také s vnitřní brzdou IGBT (20G1xxxxxxx A xxxxxx).


67


Měniče PowerFlex 755 s montáží na podlahu Měniče PowerFlex 755 s montáží na podlahu mají rozsah výkonu od 200 kW/250 HP do 1400 kW/2000 HP a nabízejí několik hodnot jmenovité zátěže, které měničům umožňují poskytnout flexibilitu p o různé požadavky aplikace. Jeden měnič může poskytnout tři různé jmenovité proudy k motoru. Například měnič 430 A lze použít k napájení motoru 400 HP v režimu nízké zátěže, motoru 350 HP v režimu normální zátěže a motor 300 HP v režimu vysoké zátěže. • Nízká zátěž = 110 % jmenovitého proudu motoru po dobu 60 sekund • Normální zátěž = 110 % jmenovitého proudu motoru po dobu 60 sekund/150 % jmenovitého proudu motoru po dobu 3 sekund • Vysoká zátěž = 150 % jmenovitého proudu motoru po dobu 60 sekund/180 % jmenovitého proudu motoru po dobu 3 sekund

Rám 8

Rám 10

Rám 9 Frekvenční měnič IP 20, NEMA/UL typ 1 (skříň typu 2500 MCC)

Obsahuje: tlumivku na stejnosměrném vedení, integrované pojistky na vedení střídavého proudu a výsuvnou konstrukci. Kryt zobrazený na horní straně rozváděčů je volitelný; informace k objednávání jsou uvedeny na stranu 94.

Měnič IP 54, NEMA typ 12 a volitelné možnosti (skříň typu 2500 MCC) (zobrazen rám 9) Obsahuje: tlumivku na stejnosměrném vedení, integrované pojistky na vedení střídavého proudu a výsuvnou konstrukci, kryt výstupu vzduchu a šachtu pro volitelné vybavení pro řídicí/ochranná zařízení.

68

Výsuvná konstrukce (zobrazen rám 8) Výsuvný vozík je vyžadován pro měniče s rámem 8…10 a šasi šachty pro volitelné vybavení s rámem 9…10. Vozík má seřiditelnou pohotovostní výšku v rozmezí 0…182 mm (0…7,2 in.) a offset/dosah pohotovostní výšky v rozsahu 0…114 mm (0…4,5 in.). Informace k objednávání jsou uvedené na stranu 95.



Skříně typu 2500 MCC Měniče uvedené na následujících stranách používají skříň typu CENTERLINE® 2500 MCC. Tento výraz se vztahuje k typu skříně a neznamená, že je sběrnice MCC obsažena. Chcete-li doplnit sběrnici MCC viz strany 79…80 a zvolte volitelnou možnost P20, P22 nebo P24. Volitelné možnosti připojení napájení Následující tabulka popisuje dostupné volitelné možnosti kabeláže pro každý kryt pro měnič s rámem 8…10. Rozměry elektroinstalační desky jsou uvedeny V AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001. 0 Odpovídající mezery Dostupné elektroinstalační desky zajišťují odpovídající mezery pro typickou kabeláž.

Rám 8

Klasifi ace pouzdra IP 20, NEMA/UL, typ 1

Kód krytí B L, P, W B L, P, W B L, P, W B L, P, W

IP 54, NEMA 12

9

IP 20, NEMA/UL, typ 1

J, K, Y J, K, Y J, K, Y J, K, Y B L, P, W B L, P, W B L, P, W B L, P, W

10

IP 54, NEMA 12

J, K, Y J, K, Y J, K, Y J, K, Y

IP 20, NEMA/UL, typ 1

B L, P, W B L, P, W B L, P, W B L, P, W

IP 54, NEMA 12

J, K, Y J, K, Y J, K, Y J, K, Y

X

Je možné – vyžadováno posouzení Musí se posoudit dostupné elektroinstalační desky, aby se stanovilo, zda se kabeláž do prostoru vejde.

Rozmístění rozváděče Rozváděč měniče 600 mm Rozváděč měniče 800 mm Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 600 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení a šachtami pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 800 mm Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 600 mm Rozváděč měniče 800 mm Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 600 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení a šachtami pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 800 mm Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 600 mm Rozváděč měniče 800 mm Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 600 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 600 mm se šachtou pro volitelné napájení a šachtami pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení Rozváděč měniče 800 mm Měnič 800 mm se šachtou pro volitelné napájení Měnič 800 mm se šachtou pro zapojení Měnič 800 mm se šachtami pro volitelné napájení a zapojení

Není možné – nedostatečné mezery Elektroinstalační desky nejsou pro specifi ovanou konfigu aci k dispozici.

Vstup shora/ výstup shora X O

Vstup shora/ výstup zdola

X X

X

O

Vstup zdola/ výstup shora X O X O

Vstup zdola/ výstup zdola O O

X O

O

O

O

X O

X O

X

O

X O

O O X O

X O

O

X X X O


X O

X O

69


Frekvenční měnič IP 20, NEMA/UL typ 1 (skříň typu 2500 MCC) 380…400 V AC, třífázové (1) Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 540 594 nepoužívá se 585 644 612 673 750 825 796 876 832 915 1040 1144 1090 1199 1175 1293 1465 1612 1480 1628 1600 1760 1715 1887 2330 2563 (1) (2) (3) (4)

kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400

Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 460 506 693 540 594 821 567 624 851 650 715 975 750 825 1125 770 847 1155 910 1001 1365 1040 1144 1584 1090 1199 1638 1175 1293 1872 1465 1612 2198 1480 1628 2220 1590 1749 2385 2150 2365 3225

kW 250 315 315 355 400 400 500 560 630 710 800 850 900 1250

Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 385 578 693 456 684 821 472 708 851 540 810 975 585 878 1125 642 963 1155 750 1125 1365 880 1320 1584 910 1365 1638 1040 1560 1872 1090 1635 2198 1175 1763 2220 1325 1988 2385 1800 2700 3225

kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000

Kat. č. (2) (3) 20G1A*C460JN0NNNNN (4) 20G1A*C540JN0NNNNN (4) 20G1A*C567JN0NNNNN (4) 20G1A*C650JN0NNNNN (4) 20G1A*C750JN0NNNNN (4) 20G1A*C770JN0NNNNN (4) 20G11*C910JN0NNNNN (4) 20G11*C1K0JN0NNNNN (4) 20G11*C1K1JN0NNNNN (4) 20G11*C1K2JN0NNNNN (4) 20G11*C1K4JN0NNNNN (4) 20G11*C1K5JN0NNNNN (4) 20G11*C1K6JN0NNNNN (4) 20G11*C2K1JN0NNNNN (4)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Ohledně DC vstupu s přednabitím viz stranu 80. 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.

480 V AC, třífázové (1) Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 485 534 nepoužívá se 545 600 590 649 710 781 765 842 800 880 960 1056 1045 1150 1135 1249 1365 1502 1420 1562 1540 1694 1655 1821 2240 2464

HP 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1500 2000


HP 350 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1750


HP 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1650

Kat. č. (2) 20G1A*D430AN0NNNNN (3) 20G1A*D485AN0NNNNN (3) 20G1A*D545AN0NNNNN (3) 20G1A*D617AN0NNNNN (3) 20G1A*D710AN0NNNNN (3) 20G1A*D740AN0NNNNN (3) 20G11*D800AN0NNNNN (3) 20G11*D960AN0NNNNN (3) 20G11*D1K0AN0NNNNN (3) 20G11*D1K2AN0NNNNN (3) 20G11*D1K3AN0NNNNN (3) 20G11*D1K4AN0NNNNN (3) 20G11*D1K5JN0NNNNN (3) 20G11*D2K0JN0NNNNN (3)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni, stranu 95. (2) Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Ohledně DC vstupu s přednabitím viz stranu 80. (3) Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.

70



IP 20, NEMA/UL typ 1 (pokračování) 600 V AC, třífázové (1) Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 355 391 nepoužívá se 395 435 435 479 460 506 510 561 545 600 690 759 760 836 835 919 900 990 980 1078 1045 1150 1220 1342 1530 1683

HP 350 400 450 500 500 550 700 800 900 950 1000 1100 1200 1500


HP 300 350 400 450 500 500 600 700 800 900 950 1000 1100 1400


HP 250 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1250

Kat. č. (2) 20G1A*E295AN0NNNNN (3) 20G1A*E355AN0NNNNN (3) 20G1A*E395AN0NNNNN (3) 20G1A*E435AN0NNNNN (3) 20G1A*E460AN0NNNNN (3) 20G1A*E510AN0NNNNN (3) 20G11*E595AN0NNNNN (3) 20G11*E630AN0NNNNN (3) 20G11*E760AN0NNNNN (3) 20G11*E825AN0NNNNN (3) 20G11*E900AN0NNNNN (3) 20G11*E980AN0NNNNN (3) 20G11*E1K1AN0NNNNN (3) 20G11*E1K4AN0NNNNN (3)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. (2) Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Ohledně DC vstupu s přednabitím viz stranu 80. (3) Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.

690 V AC, třífázové (1) Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 330 363 nepoužívá se 370 407 410 451 460 506 500 550 530 583 650 715 710 781 790 869 860 946 960 1056 1020 1122 1150 1265 1485 1634 (1) (2) (3) (4)

kW 315 355 400 450 500 530 630 710 800 850 900 1000 1100 1500


kW 250 315 355 400 450 500 560 630 710 750 800 900 1000 1400


kW 200 250 300 355 375 400 450 500 560 630 710 800 900 1120

Kat. č. (2) (3) 20G1A*F265AN0NNNNN (4) 20G1A*F330AN0NNNNN (4) 20G1A*F370AN0NNNNN (4) 20G1A*F415AN0NNNNN (4) 20G1A*F460AN0NNNNN (4) 20G1A*F500AN0NNNNN (4) 20G11*F590AN0NNNNN (4) 20G11*F650AN0NNNNN (4) 20G11*F710AN0NNNNN (4) 20G11*F765AN0NNNNN (4) 20G11*F795AN0NNNNN (4) 20G11*F960AN0NNNNN (4) 20G11*F1K0AN0NNNNN (4) 20G11*F1K4AN0NNNNN (4)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Ohledně DC vstupu s přednabitím viz stranu 80. 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.


71


IP 54, NEMA typ 12 (skříň typu 2500 MCC) 380…400 V AC, třífázové (1) Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 540 594 nepoužívá se 585 644 612 673 750 825 796 876 832 915 1040 1144 1090 1199 1175 1293 1465 1612 1480 1628 1600 1760 1715 1887 2330 2563

kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400


kW 250 315 315 355 400 400 500 560 630 710 800 850 900 1250


kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000

Kat. č. (2) (3) 20G1AJC460AN0NNNNN 20G1AJC540AN0NNNNN 20G1AJC567AN0NNNNN 20G1AJC650AN0NNNNN 20G1AJC750AN0NNNNN 20G1AJC770AN0NNNNN 20G11JC910AN0NNNNN 20G11JC1K0AN0NNNNN 20G11JC1K1AN0NNNNN 20G11JC1K2AN0NNNNN 20G11JC1K4AN0NNNNN 20G11JC1K5AN0NNNNN 20G11JC1K6AN0NNNNN 20G11JC2K1AN0NNNNN

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Kat. č. (2) 20G1AJD430AN0NNNNN 20G1AJD485AN0NNNNN 20G1AJD545AN0NNNNN 20G1AJD617AN0NNNNN 20G1AJD710AN0NNNNN 20G1AJD740AN0NNNNN 20G11JD800AN0NNNNN 20G11JD960AN0NNNNN 20G11JD1K0AN0NNNNN 20G11JD1K2AN0NNNNN 20G11JD1K3AN0NNNNN 20G11JD1K4AN0NNNNN 20G11JD1K5AN0NNNNN 20G11JD2K0AN0NNNNN

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. (2) Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Ohledně DC vstupu s přednabitím viz stranu 80. (3) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován.


HP 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1500 2000


HP 350 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1750


HP 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1650

(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. (2) Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Ohledně DC vstupu s přednabitím viz stranu 80.

72



IP 54, NEMA typ 12 (pokračování) 600 V AC, třífázové (1) Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 355 391 nepoužívá se 395 435 435 479 460 506 510 561 545 600 690 759 760 836 835 919 900 990 980 1078 1045 1150 1220 1342 1530 1683

HP 350 400 450 500 500 550 700 800 900 950 1000 1100 1200 1500


HP 300 350 400 450 500 500 600 700 800 900 950 1000 1100 1400


HP 250 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1250

Kat. č. (2) 20G1AJE295AN0NNNNN 20G1AJE355AN0NNNNN 20G1AJE395AN0NNNNN 20G1AJE435AN0NNNNN 20G1AJE460AN0NNNNN 20G1AJE510AN0NNNNN 20G11JE595AN0NNNNN 20G11JE630AN0NNNNN 20G11JE760AN0NNNNN 20G11JE825AN0NNNNN 20G11JE900AN0NNNNN 20G11JE980AN0NNNNN 20G11JE1K1AN0NNNNN 20G11JE1K4AN0NNNNN

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Kat. č. (2) (3) 20G1AJF265AN0NNNNN 20G1AJF330AN0NNNNN 20G1AJF370AN0NNNNN 20G1AJF415AN0NNNNN 20G1AJF460AN0NNNNN 20G1AJF500AN0NNNNN 20G11JF590AN0NNNNN 20G11JF650AN0NNNNN 20G11JF710AN0NNNNN 20G11JF765AN0NNNNN 20G11JF795AN0NNNNN 20G11JF960AN0NNNNN 20G11JF1K0AN0NNNNN 20G11JF1K4AN0NNNNN

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. (2) Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Ohledně DC vstupu s přednabitím viz stranu 80.


kW 315 355 400 450 500 530 630 710 800 850 900 1000 1100 1500


kW 250 315 355 400 450 500 560 630 710 750 800 900 1000 1400


kW 200 250 300 355 375 400 450 500 560 630 710 800 900 1120

(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. (2) Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Ohledně DC vstupu s přednabitím viz stranu 80. (3) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován.


73


IP 00, NEMA, otevřený typ Pro objednání měniče v provedení IP 00: 1. Pomocí následně uvedených tabulek vyhledejte požadované hodnoty výstupu měniče. 2. Zvolte základní katalogové číslo měniče pro vaše požadované výstupní hodnoty. 3. Zaznamenejte požadované množství. 4. Objednejte specifi ované množství (1, 2, nebo 3) základního katalogového čísla měniče. 5. Ohledně volitelných sad viz stranu 76a ohledně podrobností k instalaci viz publikaci 750-IN020 Měnič PowerFlex 755 IP 00, NEMA/UL, otevřený typ – návod k instalaci. Měniče s třífázovým vstupem 380…400 V AC a vstupem 540 V DC (1) Lehké zatížení Výstup [A] Pokrač. 540 585 612 750 796 832 1040 1090 1175 1465 1480 1600 1715 2330

kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400

Normální zatížení Výstup [A] Pokrač. kW 460 250 540 315 567 315 650 355 750 400 770 400 910 500 1040 560 1090 630 1175 710 1465 800 1480 850 1590 900 2150 1250

Vysoké zatížení Výstup [A] Pokrač. 385 456 472 540 585 642 750 880 910 1040 1090 1175 1325 1800

kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000

Základní kat. č. měniče (2) 20G11TC460AN0NNNNN 20G11TC540AN0NNNNN 20G11TC567AN0NNNNN 20G11TC650AN0NNNNN 20G11TC750AN0NNNNN 20G11TC770AN0NNNNN 20G11TC460AN0NNNNN 20G11TC540AN0NNNNN 20G11TC567AN0NNNNN 20G11TC650AN0NNNNN 20G11TC750AN0NNNNN 20G11TC770AN0NNNNN 20G11TC567AN0NNNNN 20G11TC770AN0NNNNN

Požadované množství 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3

Ekvivalentní velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10



(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován.

Měniče s třífázovým vstupem 480 V AC a vstupem 650 V DC (1) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. HP 485 400 545 450 590 500 710 600 765 650 800 700 960 800 1045 900 1135 1000 1365 1100 1420 1250 1540 1350 1655 1500 2240 2000

Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. HP 430 350 485 400 545 450 617 500 710 600 740 650 800 700 960 800 1045 900 1135 1000 1365 1100 1420 1250 1525 1350 2070 1750

Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. HP 370 300 414 350 454 350 485 400 545 450 617 500 710 600 795 700 800 750 960 800 1045 900 1135 1000 1270 1100 1730 1650

Základní kat. č. měniče 20G11TD430AN0NNNNN 20G11TD485AN0NNNNN 20G11TD545AN0NNNNN 20G11TD617AN0NNNNN 20G11TD710AN0NNNNN 20G11TD740AN0NNNNN 20G11TD430AN0NNNNN 20G11TD485AN0NNNNN 20G11TD545AN0NNNNN 20G11TD617AN0NNNNN 20G11TD710AN0NNNNN 20G11TD740AN0NNNNN 20G11TD545AN0NNNNN 20G11TD740AN0NNNNN

(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95.

74



IP 00, NEMA, otevřený typ (pokračování) Měniče s třífázovým vstupem 600 V AC a vstupem 810 V DC (1) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. HP 355 350 395 400 435 450 460 500 510 500 545 550 690 700 760 800 835 900 900 950 980 1000 1045 1100 1220 1200 1530 1500

Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. HP 295 300 355 350 395 400 435 450 460 500 510 500 595 600 630 700 760 800 825 900 900 950 980 1000 1110 1100 1430 1400

Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. HP 272 250 295 300 329 350 355 350 395 400 425 450 510 500 595 600 630 700 700 750 760 800 815 900 920 1000 1190 1250

Základní kat. č. měniče 20G11TE295AN0NNNNN 20G11TE355AN0NNNNN 20G11TE395AN0NNNNN 20G11TE435AN0NNNNN 20G11TE460AN0NNNNN 20G11TE510AN0NNNNN 20G11TE295AN0NNNNN 20G11TE355AN0NNNNN 20G11TE395AN0NNNNN 20G11TE435AN0NNNNN 20G11TE460AN0NNNNN 20G11TE510AN0NNNNN 20G11TE395AN0NNNNN 20G11TE510AN0NNNNN





(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95.

Měniče s třífázovým vstupem 690 V AC a vstupem 932 V DC (1) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. kW 330 315 370 355 410 400 460 450 500 500 530 530 650 630 710 710 790 800 860 850 960 900 1020 1000 1150 1100 1485 1500

Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. kW 265 250 330 315 370 355 415 400 460 450 500 500 590 560 650 630 710 710 765 750 795 800 960 900 1040 1000 1400 1400

Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. kW 215 200 265 250 308 300 370 355 375 375 413 400 460 450 500 500 590 560 650 630 750 710 795 800 865 900 1160 1120

Základní kat. č. měniče (2) 20G11TF265AN0NNNNN 20G11TF330AN0NNNNN 20G11TF370AN0NNNNN 20G11TF415AN0NNNNN 20G11TF460AN0NNNNN 20G11TF500AN0NNNNN 20G11TF265AN0NNNNN 20G11TF330AN0NNNNN 20G11TF370AN0NNNNN 20G11TF415AN0NNNNN 20G11TF460AN0NNNNN 20G11TF500AN0NNNNN 20G11TF370AN0NNNNN 20G11TF500AN0NNNNN

(1) U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. (2) 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován.


75


IP 00, NEMA, otevřený typ (pokračování) Sady volitelného vybavení pro PowerFlex 755 IP 00 Rám 8 Popis Zakončení pro použití v terénu, převodník, střídavý vstup Zakončení pro použití v terénu, invertor, střídavý výstup Zakončení pro použití v terénu, invertor, stejnosměrná sběrnice Zakončení pro použití v terénu, DC výstup, přednabití společné sběrnice (1) (2) POD, oddělovací soustava POD, kabel, napájení 24 V (4) Kabel, optické vlákno, 560 mm (22 in.) (4) Kabel, optické vlákno, 2,8 m (110 in.) (4) Přijímač-vysílač, optická vlákna POD, sada pro vzdálenou montáž Montážní sada, zadní panel Montážní sada, podlážka Vedení, horní vývod Vedení, spodní vstup Výsuvný vozík Jistič řídicího napájení (1) Zámek jističe řídicího napětí (1) Jádro EMC, vstup převodníku, střídavý vstup Jádro EMC, výstup invertoru (1) (2) (3) (4)

76

Rám 9

Rám 10

Vyžadováno? Doporučeno

Kat. č. 20-750-BUS2-F8

Množství 1

Doporučeno

20-750-BUS3-F8

1

20-750-BUS3-F9

1

20-750-BUS3-F10

1

Doporučeno

20-750-BUS4-F8

1

20-750-BUS4-F9

1

20-750-BUS4-F10

1

Doporučeno

20-750-BUS5-F8

1

20-750-BUS5-F9

1

20-750-BUS5-F10

1

Vyžadováno Vyžadováno Vyžadováno Vyžadováno Vyžadováno Volitelně Doporučeno Doporučeno Doporučeno Doporučeno Doporučeno Doporučeno Doporučeno Volitelně

20-750-POD1-F8 20-750-PH1-F8 20-750-FCBL1-F8 – – 20-750-RPD1-F8 20-750-MNT2-F8 20-750-MNT3-F8 20-750-DUCT2-F8 20-750-DUCT4-F8 20-750-CART1-F8 1489-A2D130 1489-AAL0A 20-750-EMCBUS1-F8

1 1 – – 1 1 1 1 1 1 1 1 1

20-750-POD1-F8 20-750-PH2-F9 – 20-750-FCBL1-F10 SK-R1-FTR1-F8 20-750-RPD1-F9 20-750-MNT2-F9 20-750-MNT3-F9 20-750-DUCT2-F8 20-750-DUCT4-F8 20-750-CART1-F8 1489-A2D130 1489-AAL0A 20-750-EMCBUS1-F8

1 1 – 2 1 1 1 1 2 2 1 2 2 2

20-750-POD1-F8 20-750-PH3-F10 – 20-750-FCBL1-F10 SK-R1-FTR1-F8 20-750-RPD1-F10 20-750-MNT2-F10 20-750-MNT3-F10 20-750-DUCT2-F8 20-750-DUCT4-F8 20-750-CART1-F8 1489-A2D130 1489-AAL0A 20-750-EMCBUS1-F8

1 1 – 3 2 1 1 1 3 3 1 3 3 3

Volitelně

20-750-EMCCM1-F8

1

20-750-EMCCM1-F8

2

20-750-EMCCM1-F8

3

(3)

Kat. č. 20-750-BUS2-F9

Množství 1

Kat. č. 20-750-BUS2-F10

Množství 1

Pouze měniče se společným stejnosměrným vstupem. Jádra EMC jsou součástí sad 20-750-BUS5-Fx. Napájecí kabel pro 24 V je součástí každé jednotky měniče s rámem 8. Sady 20-750-PH1-Fx a 20-750-FBCL1-Fx se používají, když je řízení namontováno v měniči. Má-li se řízení POD montovat vzdáleně (do vzdálenosti 23 m/75 ft), objednejte namísto toho sadu 20-750-RPD1-Fx.



Volitelné vybavení skříně Pro řádné zarovnání a instalaci přechodové části 2100 musí být MCC vybaveno montážním kanálem o velikosti 1,5 in. PowerFlex 755 přechodová část 2100 (1) Popis Přechodová část s montáží vlevo, hloubka 20 palců, skříň, šedá s odnímatelným 1,5palcovým montážním kanálem Přechodová část s montáží vpravo, hloubka 20 palců, skříň, šedá s odnímatelným 1,5palcovým montážním kanálem Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 1200 A s 1,5palcovým montážním kanálem (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 2000 A s 1,5palcovým montážním kanálem (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 3000 A s 1,5palcovým montážním kanálem (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 1200 A s 1,5palcovým montážním kanálem (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 2000 A s 1,5palcovým montážním kanálem (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 3000 A s 1,5palcovým montážním kanálem (2) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 1200 A s 1,5palcovým montážním kanálem (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 2000 A s 1,5palcovým montážním kanálem (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 3000 A s 1,5palcovým montážním kanálem (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 1200 A s 1,5palcovým montážním kanálem (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 2000 A s 1,5palcovým montážním kanálem (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 3000 A s 1,5palcovým montážním kanálem (3) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 1200 A bez montážního kanálu (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 2000 A bez montážního kanálu (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 3000 A bez montážního kanálu (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 1200 A bez montážního kanálu (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 2000 A bez montážního kanálu (2) Montáž vlevo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 3000 A bez montážního kanálu (2) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 1200 A bez montážního kanálu (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 2000 A bez montážního kanálu (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, výstupek vzadu, 3000 A bez montážního kanálu (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 1200 A bez montážního kanálu (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 2000 A bez montážního kanálu (3) Montáž vpravo, rozbočovací sada sběrnice, bez výstupku vzadu, 3000 A bez montážního kanálu (3)

Kat. č. 20-750-XSEC-LH-20G 20-750-XSEC-RH-20G 20-750-XBUS-LHBB-1200 20-750-XBUS-LHBB-2000 20-750-XBUS-LHBB-3000 20-750-XBUS-LHNB-1200 20-750-XBUS-LHNB-2000 20-750-XBUS-LHNB-3000 20-750-XBUS-RHBB-1200 20-750-XBUS-RHBB-2000 20-750-XBUS-RHBB-3000 20-750-XBUS-RHNB-1200 20-750-XBUS-RHNB-2000 20-750-XBUS-RHNB-3000 20-750-XBUS-LLBB-1200 20-750-XBUS-LLBB-2000 20-750-XBUS-LLBB-3000 20-750-XBUS-LLNB-1200 20-750-XBUS-LLNB-2000 20-750-XBUS-LLNB-3000 20-750-XBUS-RLBB-1200 20-750-XBUS-RLBB-2000 20-750-XBUS-RLBB-3000 20-750-XBUS-RLNB-1200 20-750-XBUS-RLNB-2000 20-750-XBUS-RLNB-3000

Rám 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10

(1) Vyžaduje vhodnou volitelnou možnost měniče P20, P22 nebo P24, která závisí na kapacitě proudu zadní sběrnice. (2) Levá strana měniče k pravé straně 2100 MCC. (3) Pravá strana měniče k levé straně 2100 MCC.

PowerFlex 755, rozbočovací sady 2500 Popis 1200A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 2000A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 3000A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 1200A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 2000A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 3000A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500

Kat. č. 20-750-MBUSR1-1200 20-750-MBUSR1-2000 20-750-MBUSR1-3200 20-750-MBUSL1-1200

Rám 8…10 8…10 8…10 8…10

20-750-MBUSL1-2000

8…10

20-750-MBUSL1-3200

8…10


77


Volitelné vybavení skříně (pokračování) PowerFlex 755 prázdná šachta pro volitelné vybavení (1) Popis Šachta pro volitelné vybavení, šířka 600 mm, hloubka 600 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 800 mm, hloubka 600 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 1200 mm, hloubka 600 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 600 mm, hloubka 800 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 800 mm, hloubka 800 mm, béžová Šachta pro volitelné vybavení, šířka 1200 mm, hloubka 800 mm, béžová Sada hardwaru šachty pro volitelné vybavení (jedna sada je požadována pro každý zvolený rozváděč) Sada těsnění šachty pro volitelné vybavení, IP 54 Prázdná šachta, pravá sběrnice, maximálně 975 A Prázdná šachta, pravá sběrnice, maximálně 1235 A Prázdná šachta, pravá sběrnice, maximálně 1625 A Prázdná šachta, pravá sběrnice, maximálně 2437 A Sběrnice s montáží vpravo, připojení kabelu, 2 otvory Sběrnice s montáží vpravo, připojení kabelu, 4 otvory Sběrnice s montáží vpravo, instalační sada, třífázové připojení Sběrnice s montáží vpravo, instalační sada, stejnosměrné připojení Zadní sběrnice pro měnič, připojení kabelu

Kat. č. 20-750-PBAY-66 20-750-PBAY-86 20-750-PBAY-126 20-750-PBAY-68 20-750-PBAY-88 20-750-PBAY-128 20-750-PBAY-HWD-1

Rám 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10

20-750-PBAY-IP54 20-750-PBAY-RHBB-975 20-750-PBAY-RHBB-1235 20-750-PBAY-RHBB-1625 20-750-PBAY-RHBB-2437 20-750-PBAY-LBRK-2 20-750-PBAY-LBRK-4 20-750-PBAY-INS-3 20-750-PBAY-INS-2 20-750-PBAY-RBRK-2

8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10 8…10

(1) Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley.

78



Volitelné vybavení měniče – střídavý vstup (skříň typu 2500 MCC) Ke konfiguraci atalogového čísla k získání frekvenčního měniče s volitelným vybavením: 1. Zvolte základní katalogové číslo měniče z dále uvedených tabulek. 2. Z tabulky Požadované možnosti zvolte volitelné možnosti Pracovní cyklus při přetížení systému a Odpojení napájení. Kódy požadovaných možností připojte za základní katalogové číslo a každý kód volitelné možnosti oddělte pomlčkou. Například: 21G1AxC460JN0NNNNN-LD-P3. 3. Z tabulky Další možnosti zvolte doplňující volitelné možnosti. Kód či kódy těchto možností připojte za katalogové číslo a každý kód oddělte pomlčkou. Například: 21G1AxC460JN0NNNNN-LD-P3-P11. Požadované možnosti (1) Typ Zátěžový cyklus s přetížením systému (2) (3) Odpojení napájení (2)

Šachta pouze pro propojovací vodiče

(1) (2) (3) (4)

Volitelná možnost Lehké zatížení Normální zatížení Vysoké zatížení Tepelně-magnetický jistič na vstupu P5 Vypínač se vstřikovaným pouzdrem bez jištění pojistkou na vstupu

LD ND HD P3

P14

Šachta pouze pro propojovací vodiče

Rám 8…10

8…10 (4) Pouze 8

8…10

Popis 100% kontinuální proud, 110% proud po dobu 1 minuty. 100% kontinuální proud, 110% proud po dobu 1 minuty, 150% po dobu 3 sekund. 100% kontinuální proud, 150% proud po dobu 1 minuty, 180% po dobu 3 sekund. Tato volitelná možnost je určena k odpojování napájení k frekvenčnímu měniči. Je dodáván jistič Allen-Bradley 140U. Veškeré spínače mají rukojeťové ovladače přírubového typu, které obsahují blokování dvířek a jsou uzamykatelné visacím zámkem. Tato volitelná možnost je určena k odpojování napájení k frekvenčnímu měniči. Je dodáván vypínač se vstřikovaným pouzdrem Allen-Bradley 140U. Veškeré spínače mají rukojeťové ovladače přírubového typu, které obsahují blokování dvířek a jsou uzamykatelné visacím zámkem. Mějte na vědomí, že převodní moduly PowerFlex 755 pro rám 8 mají jako standardní vybavení nainstalovány pojistky na vstupu. Tato volitelná možnost označuje, že bude k dispozici zvláštní šachta výhradně pro účely připojení frekvenčního měniče. Tato možnost zabezpečí prodloužení napájecí sběrnice měniče od šachty pro měnič do šachty pro volitelnou výbavu, a tak zajistí větší fl xibilitu možností připojení. Společně s touto možností není dodávána ochrana vstupu měniče. Dokumentace týkající se odpojení a ochrany vstupu je dodávána ze strany zákazníka. Více informací o místech vstupu a výstupu kabelů naleznete na stranu 69.

Měniče s rámy 9 a 10 vyžadují šachtu pro volitelnou výbavu s hloubkou 800 mm, když se zvolí jakékoli volitelné vybavení na této straně. Lze zvolit pouze jednu možnost tohoto typu. Informace o specifických jmenovitých hodnotách naleznete v předchozích tabulkách voleb. Rám 10 objednáván pomocí procesu Engineered-To-Order (ETO – navrženo podle objednávky).

Další možnosti (1) Typ Stykače (2) (3)

P12

Výstupní stykač

L1

3% vstupní tlumivka

L2

3% výstupní tlumivka

L3

5% vstupní tlumivka

L4

5% výstupní tlumivka

Řídicí sběrnice UPS

P20 P22 P24 P30

Pomocné napájení

X1

Sběrnice 1250 A Sběrnice 2000 A Sběrnice 3000 A Řídicí sběrnice UPS, vstup DC s přednabitím Pomocný transformátor

Tlumivky (2) (4)

Kapacita napájecí sběrnice MCC (2)

(1) (2) (3) (4)

Volitelná možnost P11 Vstupní stykač

Použitelný rám Popis Pouze 8 Mezi střídavé vedení a frekvenční měnič se vkládá stykač. Tento stykač je ovládán vzdálenou spínací logikou s napájením 120 V AC (480 V vstup) nebo 230 V AC (400 V vstup) dodaným uživatelem. Zákazníkům je poskytována k dispozici svorkovnice zapojená k 1 spínacímu a 1 rozpínacímu pomocnému kontaktu na stykači. Důležité: Volitelná možnost P11 „Alternativní kontaktní obvod“ není určena k použití jako obvod pro zapnutí a vypnutí. Pouze 8 Mezi výstup frekvenčního měniče a motor se vkládá stykač. Tento stykač je ovládán vzdálenou spínací logikou s napájením 120 V AC (480 V vstup) nebo 230 V AC (400 V vstup) dodaným uživatelem. Zákazníkům je poskytována k dispozici svorkovnice zapojená k 1 spínacímu a 1 rozpínacímu pomocnému kontaktu na stykači. Poznámka: Jako alternativa k výstupnímu stykači lze požadavky určitých bezpečnostních aplikací uspokojit použitím volitelné karty pro bezpečné odpojení krouticího momentu řady PowerFlex 750 (kat. č. 20-750-S). Bezpečné odpojení momentu je ideální pro bezpečnostní aplikace vyžadující snížení rotačního výkonu motoru na nulu bez vypnutí napájení měniče. Bezpečné odpojení krouticího momentu umožňuje po realizaci požadavku na bezpečnostní systém rychlé spuštění a napomáhá ke snížení opotřebení způsobovaného opakovaným spouštěním. Vyhovuje rovněž nejvyšším bezpečnostním normám včetně PLe, SIL CL3 a CAT 3. 8…9 Zajišťuje vstupní síťovou tlumivku s jádrem se vzduchovou mezerou pro frekvenční měniče, která se instaluje do pláště měniče. Obvyklá impedance je 3%. 8…9 Zajišťuje tlumivku výstupní zátěže frekvenčního měniče s jádrem se vzduchovou mezerou, která se instaluje do pláště měniče. Obvyklá impedance je 3%. Pouze 8 Zajišťuje vstupní síťovou tlumivku s jádrem se vzduchovou mezerou pro frekvenční měniče, která se instaluje do pláště měniče. Obvyklá impedance je 5%. Pouze 8 Zajišťuje tlumivku výstupní zátěže frekvenčního měniče s jádrem se vzduchovou mezerou, která se instaluje do pláště měniče. Obvyklá impedance je 5%. 8…10 Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 1250 A. 8…10 Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 2000 A. 8…10 Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 3000 A. 8…10 Zajišťuje pouze řídicí sběrnici UPS, vstup DC s přednabitím. Pouze 8

Pomocný transformátor poskytující 500 VA. K dispozici jako volitelná možnost na rámu 8, jednotky IP 20 a standardně na všech ostatních konfigu acích rozváděče.

Měniče s rámy 9 a 10 vyžadují šachtu pro volitelnou výbavu s hloubkou 800 mm, když se zvolí jakékoli volitelné vybavení na této straně. Lze zvolit pouze jednu možnost tohoto typu. Volitelné možnosti stykačů nejsou k dispozici pro systémy s napájecí sběrnicí MCC. Aby bylo možné nainstalovat větší tlumivku, musí se vybrat rozváděč s hloubkou 800 mm pro následující měniče s rámem 8; C750, C770, D710, D740 s nízkým zatížením (LD) a C770 s normálním zatížením (ND).


79


Volitelné vybavení měniče – stejnosměrný vstup s přednabitím (skříň typu 2500 MCC) Ke konfiguraci atalogového čísla k získání frekvenčního měniče s volitelným vybavením: 1. Zvolte základní katalogové číslo měniče z dále uvedených tabulek. 2. Z dále uvedené tabulky Požadované možnosti zvolte volitelné možnosti Pracovní cyklus při přetížení systému a Kapacita napájecí sběrnice MCC. Za katalogové číslo připojte (je-li to třeba) volitelnou možnost Řídicí sběrnice UPC a oddělte ji pomlčkou. Například: 21G14TF500AN0NNNNN-ND-P22-P30. Požadované možnosti (1) Typ Zátěžový cyklus s přetížením systému (2) (3) Kapacita napájecí sběrnice MCC (2)

LD ND HD P20 P22 P24

Volitelná možnost Lehké zatížení Normální zatížení Vysoké zatížení Sběrnice 1250 A Sběrnice 2000 A Sběrnice 3000 A

Použitelný rám 8…10

8…10 8…10 8…10

Popis 100% kontinuální proud, 110% proud po dobu 1 minuty. 100% kontinuální proud, 110% proud po dobu 1 minuty, 150% po dobu 3 sekund. 100% kontinuální proud, 150% proud po dobu 1 minuty, 180% po dobu 3 sekund. Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 1250 A. Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 2000 A. Zajišťuje sběrnici MCC s kapacitou 3000 A.

(1) Měniče s rámy 9 a 10 vyžadují šachtu pro volitelnou výbavu s hloubkou 800 mm, když se zvolí jakékoli volitelné vybavení na této straně. (2) Lze zvolit pouze jednu možnost tohoto typu. (3) Informace o specifických jmenovitých hodnotách naleznete v předchozích tabulkách voleb.

Další možnosti (1) Typ Řídicí sběrnice UPS

P30

Volitelná možnost Řídicí sběrnice UPS, vstup DC s přednabitím

Použitelný rám 8…10

Popis Zajišťuje pouze řídicí sběrnici UPS, vstup DC s přednabitím.

(1) Měniče s rámy 9 a 10 vyžadují šachtu pro volitelnou výbavu s hloubkou 800 mm, když se zvolí jakékoli volitelné vybavení na této straně.

PowerFlex 755 – rozbočovací sady pro měniče se stejnosměrným vstupem s přednabitím Popis 1200A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 2000A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 3000A rozbočovací sada k propojení pravé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 1200A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 2000A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500 3000A rozbočovací sada k propojení několika měničů s rámy 8…10 nebo k propojení levé strany měniče k rozváděči CENTERLINE 2500

80

Kat. č. 20-750-DBUSR1-1200 20-750-DBUSR1-2000 20-750-DBUSR1-3200 20-750-DBUSL1-1200

Rám 8…10 8…10 8…10 8…10

20-750-DBUSL1-2000

8…10

20-750-DBUSL1-3200

8…10



Frekvenční měnič IP 20, NEMA/UL typ 1 a volitelné možnosti (skříň typu 2500 MCC) Měniče s třífázovým vstupem 380…400 V AC a vstupem 540 V DC (1) (2) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 540 594 nepoužívá se 585 644 612 673 750 825 796 876 832 915 1040 1144 1090 1199 1175 1293 1465 1612 1480 1628 1600 1760 1715 1887 2330 2563 (1) (2) (3) (4) (5)

kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400

Pokrač. 460 540 567 650 750 770 910 1040 1090 1175 1465 1480 1590 2150

Normální zatížení (ND) Výstup [A] 1 min 3s kW 506 693 250 594 821 315 624 851 315 715 975 355 825 1125 400 847 1155 400 1001 1365 500 1144 1584 560 1199 1638 630 1293 1872 710 1612 2198 800 1628 2220 850 1749 2385 900 2365 3225 1250

Vysoké zatížení (HD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 385 578 693 456 684 821 472 708 851 540 810 975 585 878 1125 642 963 1155 750 1125 1365 880 1320 1584 910 1365 1638 1040 1560 1962 1090 1635 2198 1175 1763 2220 1325 1988 2385 1800 2700 3225

kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000

Základní kat. č. měniče (3) (4) 21G1A*C460JN0NNNNN (5) 21G1A*C540JN0NNNNN (5) 21G1A*C567JN0NNNNN (5) 21G1A*C650JN0NNNNN (5) 21G1A*C750JN0NNNNN (5) 21G1A*C770JN0NNNNN (5) 21G11*C910JN0NNNNN (5) 21G11*C1K0JN0NNNNN (5) 21G11*C1K1JN0NNNNN (5) 21G11*C1K2JN0NNNNN (5) 21G11*C1K4JN0NNNNN (5) 21G11*C1K5JN0NNNNN (5) 21G11*C1K6JN0NNNNN (5) 21G11*C2K1JN0NNNNN (5)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley. U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC a DC s přednabitím. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „P“ = kompaktní měnič – IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „W“ = kompaktní měnič – IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedý. Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.

Měniče s třífázovým vstupem 480 V AC a vstupem 650 V DC (1) (2) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 485 534 nepoužívá se 545 600 590 649 710 781 765 842 800 880 960 1056 1045 1150 1135 1249 1365 1502 1420 1562 1540 1694 1655 1821 2240 2464 (1) (2) (3) (4)

HP 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1500 2000

Pokrač. 430 485 545 617 710 740 800 960 1045 1135 1365 1420 1525 2070

Normální zatížení (ND) Výstup [A] 1 min 3s 473 666 534 745 600 818 679 926 781 1065 817 1110 880 1278 1056 1440 1150 1568 1249 1728 1502 2048 1562 2130 1678 2288 2277 3105

HP 350 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1750


HP 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1650

Základní kat. č. měniče (3) 21G1A*D430AN0NNNNN (4) 21G1A*D485AN0NNNNN (4) 21G1A*D545AN0NNNNN (4) 21G1A*D617AN0NNNNN (4) 21G1A*D710AN0NNNNN (4) 21G1A*D740AN0NNNNN (4) 21G11*D800AN0NNNNN (4) 21G11*D960AN0NNNNN (4) 21G11*D1K0AN0NNNNN (4) 21G11*D1K2AN0NNNNN (4) 21G11*D1K3AN0NNNNN (4) 21G11*D1K4AN0NNNNN (4) 21G11*D1K5JN0NNNNN (4) 21G11*D2K0JN0NNNNN (4)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley. U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „P“ = kompaktní měnič – IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „W“ = kompaktní měnič – IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedý. Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.


81


IP 20, NEMA/UL typ 1 a volitelné možnosti (pokračování) Měniče s třífázovým vstupem 600 V AC a vstupem 810 V DC (1) (2) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 355 391 nepoužívá se 395 435 435 479 460 506 510 561 545 600 690 759 760 836 835 919 900 990 980 1078 1045 1150 1220 1342 1530 1683 (1) (2) (3) (4)

HP 350 400 450 500 500 550 700 800 900 950 1000 1100 1200 1500

Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s HP 295 325 490 300 355 391 533 350 395 435 593 400 435 479 639 450 460 506 711 500 510 561 765 500 595 655 918 600 630 693 1071 700 760 836 1140 800 825 908 1260 900 900 990 1368 950 980 1078 1470 1000 1110 1221 1665 1100 1430 1573 2145 1400


HP 250 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1250

Základní kat. č. měniče (3) 21G1A*E295AN0NNNNN (4) 21G1A*E355AN0NNNNN (4) 21G1A*E395AN0NNNNN (4) 21G1A*E435AN0NNNNN (4) 21G1A*E460AN0NNNNN (4) 21G1A*E510AN0NNNNN (4) 21G11*E595AN0NNNNN (4) 21G11*E630AN0NNNNN (4) 21G11*E760AN0NNNNN (4) 21G11*E825AN0NNNNN (4) 21G11*E900AN0NNNNN (4) 21G11*E980AN0NNNNN (4) 21G11*E1K1AN0NNNNN (4) 21G11*E1K4AN0NNNNN (4)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley. U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95 Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „P“ = kompaktní měnič – IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „W“ = kompaktní měnič – IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedý. Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.

Měniče s třífázovým vstupem 690 V AC a vstupem 932 V DC (1) (2) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 330 363 nepoužívá se 370 407 410 451 460 506 500 550 530 583 650 715 710 781 790 869 860 946 960 1056 1020 1122 1150 1265 1485 1634 (1) (2) (3) (4) (5)

82

kW 315 355 400 450 500 530 630 710 800 850 900 1000 1100 1500

Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s kW 265 292 375 250 330 363 473 315 370 407 555 355 415 457 639 400 460 506 675 450 500 550 750 500 649 885 560 590 650 715 975 630 710 781 1065 710 765 842 1170 750 795 875 1350 800 960 1056 1440 900 1040 1144 1560 1000 1400 1540 2100 1400


kW 200 250 300 355 375 400 450 500 560 630 710 800 900 1120

Základní kat. č. měniče (3) (4) 21G1A*F265AN0NNNNN (5) 21G1A*F330AN0NNNNN (5) 21G1A*F370AN0NNNNN (5) 21G1A*F415AN0NNNNN (5) 21G1A*F460AN0NNNNN (5) 21G1A*F500AN0NNNNN (5) 21G11*F590AN0NNNNN (5) 21G11*F650AN0NNNNN (5) 21G11*F710AN0NNNNN (5) 21G11*F765AN0NNNNN (5) 21G11*F795AN0NNNNN (5) 21G11*F960AN0NNNNN (5) 21G11*F1K0AN0NNNNN (5) 21G11*F1K4AN0NNNNN (5)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley. U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „B“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 600 mm (23,6 in.). „L“ = IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „P“ = kompaktní měnič – IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.). „W“ = kompaktní měnič – IP 20, NEMA/UL typ 1, typ MCC se sběrnicí MCC, s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedý. Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.



IP 54, NEMA typ 12 a volitelné možnosti (skříň typu 2500 MCC) Měniče s třífázovým vstupem 380…400 V AC a vstupem 540 V DC (1) (2) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 540 594 nepoužívá se 585 644 612 673 750 825 796 876 832 915 1040 1144 1090 1199 1175 1293 1465 1612 1480 1628 1600 1760 1715 1887 2330 2563 (1) (2) (3) (4) (5)

kW 315 315 355 400 450 450 560 630 710 800 850 900 1000 1400

Pokrač. 460 540 567 650 750 770 910 1040 1090 1175 1465 1480 1590 2150

Normální zatížení (ND) Výstup [A] 1 min 3s kW 506 693 250 594 821 315 624 851 315 715 975 355 825 1125 400 847 1155 400 1001 1365 500 1144 1584 560 1199 1638 630 1293 1872 710 1612 2198 800 1628 2220 850 1749 2385 900 2365 3225 1250


kW 200 250 250 315 315 355 400 500 500 560 630 710 710 1000

Základní kat. č. měniče (3) (4) 21G1A*C460JN0NNNNN (5) 21G1A*C540JN0NNNNN (5) 21G1A*C567JN0NNNNN (5) 21G1A*C650JN0NNNNN (5) 21G1A*C750JN0NNNNN (5) 21G1A*C770JN0NNNNN (5) 21G11*C910JN0NNNNN (5) 21G11*C1K0JN0NNNNN (5) 21G11*C1K1JN0NNNNN (5) 21G11*C1K2JN0NNNNN (5) 21G11*C1K4JN0NNNNN (5) 21G11*C1K5JN0NNNNN (5) 21G11*C1K6JN0NNNNN (5) 21G11*C2K1JN0NNNNN (5)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley. U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „K“ = IP 54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), standardní barva. „Y“ = IP 54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedá. Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.

Měniče s třífázovým vstupem 480 V AC a vstupem 650 V DC (1) (2) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 485 534 nepoužívá se 545 600 590 649 710 781 765 842 800 880 960 1056 1045 1150 1135 1249 1365 1502 1420 1562 1540 1694 1655 1821 2240 2464 (1) (2) (3) (4)

HP 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1500 2000

Pokrač. 430 485 545 617 710 740 800 960 1045 1135 1365 1420 1525 2070

Normální zatížení (ND) Výstup [A] 1 min 3s 473 666 534 745 600 818 679 926 781 1065 817 1110 880 1278 1056 1440 1150 1568 1249 1728 1502 2048 1562 2130 1678 2288 2277 3105

HP 350 400 450 500 600 650 700 800 900 1000 1100 1250 1350 1750


HP 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1650

Základní kat. č. měniče (3) 21G1A*D430AN0NNNNN (4) 21G1A*D485AN0NNNNN (4) 21G1A*D545AN0NNNNN (4) 21G1A*D617AN0NNNNN (4) 21G1A*D710AN0NNNNN (4) 21G1A*D740AN0NNNNN (4) 21G11*D800AN0NNNNN (4) 21G11*D960AN0NNNNN (4) 21G11*D1K0AN0NNNNN (4) 21G11*D1K2AN0NNNNN (4) 21G11*D1K3AN0NNNNN (4) 21G11*D1K4AN0NNNNN (4) 21G11*D1K5JN0NNNNN (4) 21G11*D2K0JN0NNNNN (4)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 (1) 10 (1)

Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley. U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „K“ = IP 54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), standardní barva. „Y“ = IP 54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedá. Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.


83


IP 54, NEMA typ 12 a volitelné možnosti (pokračování) Měniče s třífázovým vstupem 600 V AC a vstupem 810 V DC (1) (2) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 355 391 nepoužívá se 395 435 435 479 460 506 510 561 545 600 690 759 760 836 835 919 900 990 980 1078 1045 1150 1220 1342 1530 1683 (1) (2) (3) (4)

HP 350 400 450 500 500 550 700 800 900 950 1000 1100 1200 1500

Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s HP 295 325 490 300 355 391 533 350 395 435 593 400 435 479 639 450 460 506 711 500 510 561 765 500 595 655 918 600 630 693 1071 700 760 836 1140 800 825 908 1260 900 900 990 1368 950 980 1078 1470 1000 1110 1221 1665 1100 1430 1573 2145 1400


HP 250 300 350 350 400 450 500 600 700 750 800 900 1000 1250

Základní kat. č. měniče (3) 21G1A*E295AN0NNNNN (4) 21G1A*E355AN0NNNNN (4) 21G1A*E395AN0NNNNN (4) 21G1A*E435AN0NNNNN (4) 21G1A*E460AN0NNNNN (4) 21G1A*E510AN0NNNNN (4) 21G11*E595AN0NNNNN (4) 21G11*E630AN0NNNNN (4) 21G11*E760AN0NNNNN (4) 21G11*E825AN0NNNNN (4) 21G11*E900AN0NNNNN (4) 21G11*E980AN0NNNNN (4) 21G11*E1K1AN0NNNNN (4) 21G11*E1K4AN0NNNNN (4)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley. U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „K“ = IP 54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), standardní barva. „Y“ = IP 54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedá. Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.

Měniče s třífázovým vstupem 690 V AC a vstupem 932 V DC (1) (2) Nízké zatížení (LD) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s 330 363 nepoužívá se 370 407 410 451 460 506 500 550 530 583 650 715 710 781 790 869 860 946 960 1056 1020 1122 1150 1265 1485 1634 (1) (2) (3) (4) (5)

84

kW 315 355 400 450 500 530 630 710 800 850 900 1000 1100 1500

Normální zatížení (ND) Výstup [A] Pokrač. 1 min 3s kW 265 292 375 250 330 363 473 315 370 407 555 355 415 457 639 400 460 506 675 450 500 550 750 500 649 885 560 590 650 715 975 630 710 781 1065 710 765 842 1170 750 795 875 1350 800 960 1056 1440 900 1040 1144 1560 1000 1400 1540 2100 1400


kW 200 250 300 355 375 400 450 500 560 630 710 800 900 1120

Základní kat. č. měniče (3) (4) 21G1A*F265AN0NNNNN (5) 21G1A*F330AN0NNNNN (5) 21G1A*F370AN0NNNNN (5) 21G1A*F415AN0NNNNN (5) 21G1A*F460AN0NNNNN (5) 21G1A*F500AN0NNNNN (5) 21G11*F590AN0NNNNN (5) 21G11*F650AN0NNNNN (5) 21G11*F710AN0NNNNN (5) 21G11*F765AN0NNNNN (5) 21G11*F795AN0NNNNN (5) 21G11*F960AN0NNNNN (5) 21G11*F1K0AN0NNNNN (5) 21G11*F1K4AN0NNNNN (5)

Velikost rámu 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 10

Dostupnost si ověřte u místního obchodního zastoupení Rockwell Automation nebo u distributora výrobků Allen-Bradley. U měničů s rámy 8…10 se vyžaduje použití výsuvného vozíku, aby se usnadnilo připojení napájení a upevnění ve skříni. Viz stranu 95. 11. znak určuje výchozí konfigu aci propojky pro vstupní filtr a CMC. „J“ = nainstalován, „A“ = demontován. Pátý znak určuje typ vstupu. „1“ = vstup AC s přednabitím a koncovky DC. „4“ = vstup DC s přednabitím. „A“ = vstup AC s přednabitím a bez koncovek DC. Šestý znak (označený v této tabulce znakem *) určuje typ schránky a hloubku. „K“ = IP 54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), standardní barva. „Y“ = IP 54, NEMA typ 12, typ MCC s hloubkou 800 mm (31,5 in.), šedá. Viz volitelné možnosti připojení napájení na stranu 69.



Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry se uvádějí v mm (in) – hmotnosti se uvádějí v kg (lb) IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ Rám 1 2 3 4 5 6 7

H 400,5 (15,77) 424,2 (16,70) 454,0 (17,87) 474,0 (18,66) 550,0 (21,65) 665,5 (26,20) 881,5 (34,70)

W 110,0 (4,33) 134,5 (5,30) 190,0 (7,48) 222,0 (8,74) 270,0 (10,63) 308,0 (12,13) 430,0 (16,93)

D 211,0 (8,31) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 212,0 (8,35) 346,4 (13,64) 349,6 (13,76)

Hmotnost 6,00 (12,8) 7,80 (17,2) 11,80 (26,1) 13,60 (30,0) 20,40 (45,0) 38,60 (85,0) 72,60…108,90 (160,0…240,0)

IP 20, NEMA/UL typ 1, skříň typu MCC Rám 8 8 se skříní pro měnič a volitelné vybavení 9 9 se skříní pro měnič a volitelné vybavení 10 10 se skříní pro měnič a volitelné vybavení

H 2453,0 (96,60) 2453,0 (96,60)

W 600,0 (23,60) 1200,0 (47,20)

D 600,0 (23,60) nebo 800,0 (31,50) 600,0 (23,60) nebo 800,0 (31,50)

Hmotnost (1) 623,00 (1374,0) 1145,00 (2525,0)

2453,0 (96,60) 2453,0 (96,60)

1200,0 (47,20) 1800,0 (70,90)

600,0 (23,60) nebo 800,0 (31,50) 800,0 (31,50)

1246,00 (2748,0) 2290,00 (5051,0)

2453,0 (96,60) 2453,0 (96,60)

1800,0 (70,90) 2400,0 (94,50)

600,0 (23,60) nebo 800,0 (31,50) 800,0 (31,50)

1869,00 (4122,0) 3435,00 (7576,0)

(1) Hmotnosti jsou přibližné. Podrobné informace o hmotnosti jsou uvedeny v AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001.

Montáž na přírubu Rám 2 3 4 5 6 7

H 481,8 (18,97) 515,0 (20,28) 535,0 (21,06) 611,0 (24,06) 665,5 (26,20) 875,0 (34,45)

W 206,2 (8,12) 260,0 (10,24) 292,0 (11,50) 340,0 (13,39) 308,0 (12,13) 430,0 (16,93)

D1 148,3 (5,84) 127,4 (5,02) 127,4 (5,02) 127,4 (5,02) 208,4 (8,20) 208,4 (8,20)

D2 63,7 (2,51) 84,6 (3,33) 84,6 (3,33) 84,6 (3,33) 138,0 (5,43) 138,0 (5,43)

Hmotnost (1) 8,00 (17,0) 12,00 (26,0) 14,00 (30,0) 20,00 (45,0) 38,00 (84,0) 96,00 (212,0)



85


Přibližné rozměry a hmotnosti (pokračování) IP 54, NEMA/UL, typ 12 Rám 2 3 4 5 6 7

H 543,2 (21,39) 551,0 (21,69) 571,0 (22,48) 647,0 (25,47) 1298,3 (51,11) 1614,0 (63,54)

W 215,3 (8,48) 268,0 (10,55) 300,0 (11,81) 348,0 (13,70) 609,4 (23,99) 609,4 (23,99)

D 222,2 (8,75) 220,1 (8,67) 220,1 (8,67) 220,1 (8,67) 464,7 (18,30) 464,7 (18,30)

Hmotnost (1) 8,00 (17,0) 12,00 (26,0) 14,00 (30,0) 20,00 (45,0) 91,00 (200,0) 162,00 (357,0)


IP 54, NEMA typ 12, skříň typu MCC Rám 8

H 2477,0 (97,50)

W 600,0 (23,60)

8 se skříněmi pro měnič a volitelné vybavení 9

2477,0 (97,50)

1200,0 (47,20)

2477,0 (97,50)

1200,0 (47,20)

9 se skříněmi pro měnič a volitelné vybavení 10

2477,0 (97,50)

1800,0 (70,90)

2477,0 (97,50)

1800,0 (70,90)

10 se skříněmi pro měnič a volitelné vybavení

2477,0 (97,50)

2400,0 (94,50)

D 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem 800,0 (31,50) 898,0 (35,40) s filtrem

Hmotnost (1) 644,00 (1419,0) 1166,00 (2570,0) 1287,00 (2838,0) 2332,00 (5141,0) 1931,00 (4257,0) 3498,00 (7711,0)


IP 00, NEMA/UL otevřený typ ★ Rám 8 9 10

H 2145,0 (84,45) 2145,0 (84,45) 2145,0 (84,45)

W 777,9 (30,63) 1577,8 (62,12) 2377,9 (93,62)

D 424,9 (16,73) 424,9 (16,73) 424,9 (16,73)

(1) Podrobné informace jsou uvedeny v AC měniče řady PowerFlex 750 Technické údaje, publikace 750-TD001.

Maximální hmotnosti součástí – rámy 8–10 Součást Převodník/DC vstup s přednabitím Měnič Soustava měniče (otevřený, IP 00)

86

AC vstup 64,00 (140,0) 222,00 (490,0) 286,00 (630,0)


Společný DC vstup 64,00 (140,0) 165,00 (363,0) 229,00 (504,0)

PowerFlex Active Front End PowerFlex Active Front End (AFE) se skvěle hodí pro aplikace, které vyžadují rekuperaci energie zpět do sítě nebo nízké harmonické složky pro splnění požadavků norem IEEE-519 a CE. AFE představuje regenerativní stejnosměrné sběrnicové napájení používané k poskytování stejnosměrného napájení souboru střídavých měničů připojených na společnou sběrnici nebo jedinému měniči na společné sběrnici. AFE využívá převodník IGBT s řízením pulzně šířkovou modulací (PWM), který umožňuje obousměrný tok napájení do vedení střídavého proudu. Interní možnosti komunikace vám pomohou sestavit aplikace s vysokou úrovní integrace při zachování nákladové efektivity. PowerFlex AFE dále využívá stejná obslužná rozhraní, komunikační moduly, software a konfigurační nástroje jako další měniče s architekturou třídy PowerFlex.


Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě. Viz stranu 91 ohledně volitelných možností. Vestavěné vstupy/výstupy 6 digitálních vstupů, 3 digitální výstupy, 2 analogové výstupy Zobrazen programátor s LCD (není součástí dodávky). Viz stranu 90 ohledně dalších volitelných možností.

PowerFlex AFE v přehledu Jmenovité hodnoty 400…480 V: 309…873 kW/497…1404 HP/460…1300 A 600…690 V: 439…1390 HP/376…1193 kW/325…1030 A Krytí • IP 21, skříň Rittal, NEMA/UL typ 1 (1) • IP 20, NEMA/UL typ 1, skříň typu 2500 MCC s napájecí sběrnicí, hloubka 800 mm (31,5 in.), standardní barva skříně (RAL 7032) (2) • IP 20, NEMA/UL typ 1, skříň typu 2500 MCC s napájecí sběrnicí, hloubka 800 mm (31,5 in.), šedá CenterLine 2100 (ASA49) (2) Další funkce • Regenerativní brzdění pro úspory energie • Nízká úroveň harmonických složek na střídavém vstupu • Lepší účiník • Zesilovač napětí Certifi ace • c-UL-us • CE Volitelné Viz strany 90…93 vybavení (1) Obsahuje napájecí modul AFE, filtr CL, řídicí soustavu, motorem ovládaný jistič a obvod přednabíjení ve skříni Rittal. (2) Obsahuje napájecí modul AFE, filtr CL, řídicí soustavu, jistič vstupního obvodu a obvod přednabíjení ve skříni typu 2500 MCC. Rám 10 má stejnosměrnou sběrnici 1250 A a rám 13 má stejnosměrnou sběrnici 3000 A.

PowerFlex AFE

Měnič PowerFlex 755


87

PowerFlex Active Front End

Doplňující informace PowerFlex 700AFE Product Profil , publikace 20Y-PP001 PowerFlex Active Front End User Manual, publikace 20Y-UM001

Vysvětlení katalogového čísla 20Y

D

1K3

A

Voltage Rating

Rating

Enclosure

0

A

N

N

A

N

A

0

Výběr výrobků Informace o jmenovitých hodnotách – platí pro skříně typu Rittal a MCC 400 V AC třífázové měniče Vstup 400 V AC Střídavý vstupní proud Pokrač. 1 min 460 506 385 578 1300 1430 1150 1725

Stejnosměrný výstupní proud Pokrač. 520 435 1469 1299

Frekv. PWM kHz 3,6 3,6 3,6 3,6

Normální zatížení kW 309

Vysoké zatížení kW 258

873 772

Kat. č.

Velikost rámu

20YD460

10

20YD1K3

13

Kat. č.

Velikost rámu

20YD460

10

20YD1K3

13

Kat. č.

Velikost rámu

20YF325

10

20YF1K0 (1)

13

480 V AC třífázové měniče Vstup 480 V AC Střídavý vstupní proud Pokrač. 1 min 460 506 385 578 1300 1430 1150 1725

Stejnosměrný výstupní proud Pokrač. 520 435 1469 1299

Frekv. PWM kHz 3,6 3,6 3,6 3,6

Normální zatížení HP 497

Vysoké zatížení HP 416

1404 1242

600 V AC třífázové měniče Vstup 600 V AC Střídavý vstupní proud Pokrač. 1 min 325 358 240 360 1030 1133

Stejnosměrný výstupní proud Pokrač. 367 272 1164

Frekv. PWM kHz 3,6 3,6 3,6

Normální zatížení HP 439

Vysoké zatížení HP 324

1390

(1) Hodnoty pro vysoké zatížení se nevztahují k rámu 13.

88


PowerFlex Active Front End

690 V AC třífázové měniče Vstup 690 V AC Střídavý vstupní proud Pokrač. 1 min 325 358 240 360 1030 1133

Stejnosměrný výstupní proud Pokrač. 367 272 1164

Frekv. PWM kHz 3,6 3,6 3,6

Normální zatížení wkW 376

Vysoké zatížení kW 278

1193

Kat. č.

Velikost rámu

20YF325

10

20YF1K0 (1)

13

(1) Hodnoty pro vysoké zatížení se nevztahují k rámu 13.

Sady volitelného vybavení pro PowerFlex 700 AFE ve skříních typu 2500 MCC Rám 10 13 10 13

Sada volitelného vybavení

Kat. č.

Sada zábrany MCC PowerFlex 700AFE

SK-Y1-MCCBARRIER

Sada pro připojení sběrnice PowerFlex 700AFE SK-Y1-BUSSPLICE-F10 Sada pro připojení sběrnice PowerFlex 700AFE, SK-Y1-BUSSPLICE-F13L levá strana Sada pro připojení sběrnice PowerFlex 700AFE, SK-Y1-BUSSPLICE-F13R pravá strana

13

Přibližné rozměry a hmotnosti Rozměry se uvádějí v mm (in) – hmotnosti se uvádějí v kg (lb) IP 20, skříň typu 2500 MCC Rám 10 13

H 2380,1 (94) 2379,8 (93,7)

W 1204,1 (47) 2400,1 (95)

D 958 (38) 958 (38)

Hmotnost 1035 (2282) 2200 (4850)

IP 21, skříň Rittal Rám 10 13

H 2270,5 (89,4) 2270,5 (89,4)

W 1000 (39,4) 1800 (70,9)

D 670,7 (26,4) 690 (27,2)


Hmotnost 600 (1323) 1280 (2821,9)

89

Volitelné vybavení třídy PowerFlex 7 a AFE Moduly s operátorským rozhraním (HIM)

Prázdný štítek

20-HIM-A3

20-HIM-A5

20-HIM-A6 20-HIM-C3S

Popis Bez HIM (prázdný štítek), ruční/místní (montáž na měniči) LCD displej, plně numerická klávesnice, ruční/místní (montáž na měniči) LCD displej, pouze programovací zařízení, ruční/místní (montáž na měniči) Rozšířený, LCD, plně numerická klávesnice, ruční/místní (montáž na měniči) Vzdálený (umístěný v panelu) LCD displej, plně numerická klávesnice (1) (2) Vzdálený (umístěný v panelu) LCD displej, pouze programovací zařízení (1) (2) Rozšířený, LCD, plně numerický (1) (2)

20-HIM-C5S

20-HIM-C6S

Kat. č. 20-HIM-A0 20-HIM-A3 20-HIM-A5 20-HIM-A6 20-HIM-C3S 20-HIM-C5S 20-HIM-C6S

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

AFE ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Kat. č. 20-HIM-B1 20-HIM-H10

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓

AFE ✓ ✓

(1) IP 66, NEMA typ 4X/12 – pouze pro vnitřní použití. (2) Obsahuje propojovací kabel 1202-C30 (3 m/9,8 ft) pro připojení k měniči.

Příslušenství modulů obslužného rozhraní (HIM) Popis Souprava rámečku pro LCD HIM, NEMA typ 1 (1) PowerFlex HIM, kabel rozhraní, 1 m (3,3 ft) (2) Sada volitelného komunikačního kabelu (vidlice-vidlice) 0,33 m (1,1 ft) 1 m (3,3 ft) 3 m (9,8 ft) 9 m (29,5 ft) Sada kabelu (zástrčka-zásuvka) (3) 0,33 m (1,1 ft) 1 m (3,3 ft) 3 m (9,8 ft) 9 m (29,5 ft) Sada kabelu DPI™ 100 m (328 ft) s konektory a nástroji Sada konektorů ke kabelu DPI Rozdvojovací kabel DPI/SCANport™ z jednoho na dva porty

1202-C03 1202-C10 1202-C30 1202-C90

✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓

1202-H03 1202-H10 1202-H30 1202-H90 1202-CBL-KIT-100M 1202-TB-KIT-SET 1203-S03

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

(1) Obsahuje propojovací kabel 1202-C30 (3 m/9,8 ft) pro připojení k měniči. (2) Požadováno pouze tehdy, je-li HIM používán jako ruční nebo vzdálený. (3) Požadováno navíc k 20-HIM-H10 pro maximální celkové vzdálenosti do 10 m (32,8 ft).

90


Volitelné vybavení třídy PowerFlex 7 a AFE

Sady volitelného vybavení pro komunikaci Popis Volitelný modul BACnet/IP Komunikační adaptér BACnet® MS/TP RS485 Volitelný modul Coaxial ControlNet™ Komunikační adaptér ControlNet™ (koaxiální) Volitelný modul DeviceNet™ Komunikační adaptér DeviceNet™ Volitelný modul EtherNet/IP se dvěma porty Komunikační adaptér EtherNet/IP™ Komunikační adaptér EtherNet/IP™ se dvěma porty Komunikační adaptér HVAC Komunikační adaptér CANopen® Komunikační adaptér LonWorks® Komunikační adaptér Modbus/TCP Volitelný modul Profibus DPV Volitelný modul V/V Profinet s jedním portem Volitelný modul V/V Profinet se dvěma porty Komunikační adaptér PROFIBUS™ DP Komunikační adaptér ControlNet™ (vláknový) Komunikační adaptér RIO (2) Komunikační adaptér RS485 DF1 Napájecí zdroj externí komunikační sady Externí komunikační sada DPI Externí volitelná deska V/V DPI (3) Modul V/V pro CompactLogix (3kanálový)

Kat. č. 20-750-BNETIP 20-COMM-B 20-750-CNETC 20-COMM-C 20-750-DNET 20-COMM-D 20-750-ENETR 20-COMM-E 20-COMM-ER 20-COMM-H 20-COMM-K 20-COMM-L 20-COMM-M 20-750-PBUS 20-750-PNET 20-750-PNET2P 20-COMM-P 20-COMM-Q 20-COMM-R 20-COMM-S 20-XCOMM-AC-PS1 20-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-IO-OPT1 1769-SM1

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ (1) ✓ ✓ ✓ (1) ✓ ✓ ✓ (1) ✓ ✓ ✓ (1) ✓ ✓ (1) ✓ ✓ (1) ✓ ✓ (1) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ (1) ✓ ✓ (1) ✓ ✓ (1) ✓ ✓ (1) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

AFE ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

(1) Vyžaduje kartu komunikačního adaptéru (20-750-20COMM nebo 20-750-20COMM-F1). Blíže viz Kompatibilita pro komunikaci s řadou PowerFlex 750 Legacy. (2) Tato položka má status Silver Series (stříbrná série). (3) Pouze pro použití s externími komunikačními soupravami DPI 20-XCOMM-DC-BASE.


91


Kompatibilita pro komunikaci s řadou PowerFlex 750 Legacy Většinu starších komunikačních adaptérů (20-COMM) je možné použít s PowerFlex 753/755. Platí ale níže uvedená omezení. Rám 1 – Doporučuje se, aby se karta komunikačního adaptéru 20-750-20COMM-F1 instalovala pouze do portu 4. Port 5 není přístupný, když je tento modul nainstalovaný. Rámy 2 a vyšší – Doporučuje se, aby se karta komunikačního adaptéru 20-750-20COMM instalovala pouze do portu 6. Při použití portů 4 nebo 5 bude sousední port po levé straně nepřístupný pro použití dalších volitelných modulů a může docházet ke kolizím s přípojkami síťového kabelu. Adaptér Kat. č. 20-COMM-B 20-COMM-C 20-COMM-D 20-COMM-E 20-COMM-H 20-COMM-K 20-COMM-L 20-COMM-M 20-COMM-P 20-COMM-Q 20-COMM-R (6) 20-COMM-S (1) (2) (3) (4) (5) (6)

Typ BACnet MS/TP ControlNet (koaxiální) DeviceNet EtherNet/IP RS-485 HVAC CANopen LonWorks Modbus/TCP ControlNet (optický) PROFIBUS DP Distribuované V/V RS-485 DF1

Přístup na porty 0 až 6 pro V/V připojení (implicitní a explicitní zasílání zpráv) ✓ v3.001 (2) ✓ (4) ✓ v4.001 (2) ✓ v2.009 (5) (2) ✓ v1.001 (2) ✓ v1.007 (2) ✓ v2.001 (2) ✓ v1.006 (2) ✓ v3.001 (2) ✓ (4) ✓ (4)

Přístup na porty 7 a vyšší (V/V, explicitní Podpora přidaných zasílání zpráv) profilů měniče Není kompatibilní ✓ v3.001 (2) ✓ (3) Není kompatibilní ✓ v4.001 (2) ✓ (3)

Podpora asijských jazyků (1) ✓ v3.001 (2) ✓ v4.001 (2)

Není kompatibilní ✓ v2.001 (2) ✓ v1.006 (2) ✓ v3.001 (2)

✓ v2.001 (2) Není kompatibilní ✓ v3.001 (2)

Není kompatibilní ✓ (3) Není kompatibilní

V době vydání je podporována čínština, japonština a korejština. Je vyžadována tato verze fi mwaru adaptéru nebo vyšší. Vyžaduje add-on profi y měniče s verzí fi mwaru v1.05 nebo vyšší pro software Studio 5000 Logix Designer. Procesor musí být schopen číst/zapisovat 32bitová data s plovoucí čárkou (REAL). Podporuje všechny tři provozní režimy (RTU, P1, N2). Tato položka má status Silver Series (stříbrná série).

Příslušenství pro komunikaci Popis Null modem adaptér Samonapájecí sériový konvertor Smart (RS232) obsahuje kabely 1203-SFC a 1202-C10 Konvertor Universal Serial Bus™ (USB) obsahuje kabely USB, 20-HIM-H10 a 22-HIM-H10 o délce 2 m. ControlNet – odbočka T přímá Karta komunikačního adaptéru pro měniče řady PowerFlex 750 pro rám 1 Karta komunikačního adaptéru pro měniče řady PowerFlex 750 pro rám 2 a vyšší

92

Kat. č. 1203-SNM 1203-SSS 1203-USB

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

1786-TPS 20-750-20COMM-F1 20-750-20COMM


✓ ✓ ✓

AFE ✓ ✓ ✓


Sady volitelného vybavení V/V Popis Volitelný modul ATEX s 1 vstupním připojením teplotního čidla (vyžaduje dále uvedený modul V/V řady 11) Modul V/V řady 11, 24 V DC s 1 analogovým vstupem, 1 analogovým výstupem, 3 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy Modul V/V řady 11, 24 V DC s 1 analogovým vstupem, 1 analogovým výstupem, 3 digitálními vstupy, 1 reléovým a 2 tranzistorovými výstupy Modul V/V řady 11, 115 V AC s 1 analogovým vstupem, 1 analogovým výstupem, 3 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy Modul V/V řady 22, 24 V DC s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy Modul V/V řady 22, 115 V AC s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy a 2 reléovými výstupy Modul V/V řady 22, 24 V DC s 2 analogovými vstupy, 2 analogovými výstupy, 6 digitálními vstupy, 3 digitálními výstupy, 1 reléovým a 2 tranzistorovými výstupy

Kat. č. 20-750-ATEX

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ (1)

20-750-1132C-2R

✓ (1)

20-750-1133C-1R2T

✓ (1)

20-750-1132D-2R

✓ (1)

20-750-2262C-2R

✓ (1)

20-750-2262D-2R

✓ (1)

20-750-2263C-1R2T

✓ (1)

AFE

(1) Volitelné sady V/V nejsou v režimu pohybu CIP povoleny.

Bezpečnostní volitelné vybavení Popis Bezpečné vypínání momentu DriveGuard Safe Torque-Off – ezpečné odpojení krouticího momentu Monitorování bezpečné rychlosti

Kat. č. 20A-DG01 20-750-S 20-750-S1

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ (1) ✓ (1) (2)

(1) Měnič může obsahovat pouze jedinou volitelnou možnost. (2) Vyžaduje volitelnou možnost duálního inkrementálního enkodéru nebo univerzální zpětné vazby. Rovněž vyžaduje volitelnou sadu 20-750-EMCSSM1-F8 EMC u měničů s rámy 8…9.

Volitelné zpětné vazby Popis Enkodér 5 V/12 V (1) Inkrementální enkodér Dvojitý inkrementální kodér Univerzální zpětná vazba (včetně Stegmann, Heidenhain, SSI, Biss, 5 V inkrementální)

Kat. č. 20A-ENC-1 20-750-ENC-1 20-750-DENC-1 20-750-UFB-1

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ (2) ✓ (2) ✓ (3)

(1) Funguje pouze s rozšířeným řízením PowerFlex 70. (2) Funkce najetí do výchozí polohy a registrace nejsou podporovány, pokud se tento přístroj používá s pohybovými instrukcemi vestavěnými v softwaru Studio 5000 Logix Designer. Chcete-li používat tyto funkce, musí být použit modul pro univerzální zpětné vazby (20-750-UFB-1). (3) Pouze PowerFlex 755.


93


Sady volitelného vybavení pro řadu PowerFlex 750

Pomocné napájení Sada volitelného vybavení pro stejnosměrné sběrnice Sada pro připojení stejnosměrné sběrnice Sada volitelného vybavení EMC

Popis Pomocné napájení 24 V Stejnosměrné sběrnice pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V Stejnosměrné sběrnice pro střídavé frekvenční měniče 600…690 V Připojuje svorky stejnosměrné sběrnice u měniče k přípojnicovým lištám rozváděče. Deska EMC s jádrem pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V

Rám 1…7 (1) 6 7 6 7 8…10

Kat. č. 20-750-APS 20-750-DCBB1-F6 20-750-DCBB1-F7 20-750-DCBB2-F6 20-750-DCBB2-F7 20-750-BUS1A-F8

1 20-750-EMC1-F1 2 20-750-EMC1-F2 3 20-750-EMC1-F3 Deska EMC s jádrem pro střídavé frekvenční měniče 600 V 3 20-750-EMC3-F3 Deska EMC s jádry pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V 4 20-750-EMC1-F4 5 20-750-EMC1-F5 Deska EMC s jádry pro střídavé frekvenční měniče 600 V 4 20-750-EMC3-F4 5 20-750-EMC3-F5 Jádro EMC pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V 1 20-750-EMC2-F1 2 20-750-EMC2-F2 3 20-750-EMC2-F3 Jádro EMC pro střídavé frekvenční měniče 600 V 3 20-750-EMC4-F3 Jádra EMC pro střídavé frekvenční měniče 380…480 V 4…5 20-750-EMC2-F45 Jádra EMC pro střídavé frekvenční měniče 600 V 4 20-750-EMC4-F4 5 20-750-EMC4-F5 Deska EMC s jádry pro střídavé frekvenční měniče 600…690 V 6 20-750-EMC3-F6 7 20-750-EMC3-F7 Deska EMC s jádry pro střídavé frekvenční měniče 600…690 V (pouze IP 54) 6 20-750-EMC5-F6 7 20-750-EMC5-F7 Jádro EMC – výstup instalovaný na invertor, pro měniče se střídavým vstupem 8…10 20-750-EMCCM1-F8 380…690 V a stejnosměrným vstupem. Jádro EMC – vstup instalovaný na rozváděč, pouze pro měniče 380…690 V 8…10 20-750-CBPEMCCM1-F8 se společným stejnosměrným vstupem. Jádro EMC – vstup instalovaný na rozváděč, pouze pro měniče 380…690 V 8…10 20-750-EMCCM1-F9 se střídavým vstupem. Jádra EMC – vyžadována při použití možnosti sledování bezpečné rychlosti 8…10 20-750-EMCSSM1-F8 20-750-S1 u měničů 380…690 V. Sada stínění dveří 10 20-750-EMCDK1-F10 Kryt výstupu vzduchu Kryt výstupu vzduchu – IP 20, měniče NEMA/UL typ 1. 8 20-750-HOOD1-F8 2 20-750-FLNG1-F2 Sada přírubových Přetváří otevřený typ měničů na externí odvod tepla (příruba) se zadní stěnou adaptérů s integritou NEMA/UL typ 1. 3 20-750-FLNG1-F3 Tato souprava je určena pro použití s měniči IP 20, NEMA/UL typ 0, 4 20-750-FLNG1-F4 nezajišťuje vzduchotěsnost nebo vodotěsnost. Pokud je zapouzdření 5 20-750-FLNG1-F5 vyžadováno (např. kontaminovaná, znečištěná nebo vlhká prostředí), musí se použít měnič s pláštěm „F“. Přetváří otevřený typ měničů na externí odvod tepla (příruba) se zadní stěnou 6 20-750-FLNG4-F6 s integritou NEMA/UL typ 4X/12. 7 20-750-FLNG4-F7 Sada sběrnice tvaru L Obsahuje tři konzole tvaru L 8…10 20-750-LBRKT1 Sada volitelného vybavení Sada NEMA/UL typ 1 1 20-750-NEMA1-F1 NEMA/UL, typ 1 2 20-750-NEMA1-F2 3 20-750-NEMA1-F3 4 20-750-NEMA1-F4 5 20-750-NEMA1-F5 6 20-750-NEMA1-F6 7 20-750-NEMA1-F7 Rozšíření napájecí Umožňuje připojení dvou paralelních vedení ke střídavým svorkovnicím. 6 20-750-ACTE1-F6 svorkovnice pokračování

94


Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓


Sady volitelného vybavení pro řadu PowerFlex 750 (pokračování)

Popis Kryt napájecí svorkovnice Souprava pro montáž vzdáleného řízení POD Výsuvný vozík

Poskytuje dodatečnou ochranu proti kontaktu s napájecí svorkovnicí. Hardware a optické a napájecí kabely pro montáž modulu POD do vzdálenosti 23 m (75 ft) od měniče. Nízkozdvižný vozík na kolečkách usnadňující instalaci a demontáž měniče. Je vyžadován pro měniče s rámem 8 a větší.

Rám 6 7 8…10

Kat. č. 20-750-PTG1-F6 20-750-PTG1-F7 20-750-RPD1-F8

8…10

20-750-CART1-F8


(1) Měniče s rámem 8 a vyšším mohou být napájeny z externího zdroje 24 V DC, není vyžadováno 20-750-APS.

Další volby Popis Rozhraní 115 V AC Těsnění příruby rámu E Servisní připojovací modul (1)

Kat. č. AK-M9-115VAC-1 AK-M9-GASKET1-E4 SK-M9-SCB1

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓

(1) Zajišťuje provizorní připojení DPI/HIM pro měniče NEMA/UL typ 1 nebo s přírubou s demontovaným krytem.


95


Interní dynamické brzdové odpory pro malé zatížení pro PowerFlex 70 Odpory pro omezené zatížení jsou namontovány přímo na zadní stranu měniče a nevyžadují žádný prostor navíc. Interní odpory jsou nedestruktivní a nevyžadují externí bezpečnostní okruh proti přehřívání odporů. Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC

Normální zatížení (1) kW (HP)

Vysoké zatížení (1) kW (HP)

Min DB odpor Ω ±10%

0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0)

0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0)

33 33 33 33 30

Interní dynamický brzdový odpor pro malé zatížení Aplikace typu 1 Max. brzd- Brzdný ný krouticí krouticí momoment % ment % Max. ND Provozní ND Odpor (2) Stálý výkon energie motoru cyklus motoru Kat. č. Ω ±5% kW kJ Měniče se vstupním střídavým napětím 200…240 V 20AB-DB1-A 62 0,048 8,3 307% 100% 25,9% 20AB-DB1-A 62 0,048 7,3 300% 100% 12,8% 20AB-DB1-B 62 0,028 0,8 160% 100% 3,7% 20AB-DB1-B 62 0,028 0,8 109% 100% 2,5% 20AB-DB1-C 62 0,040 0,8 60% 60% 3,3%

5,5 (7,5) 7,5 (10)

4,0 (5,0) 5,5 (7,5)

21 21

20AB-DB1-D 20AB-DB1-D

0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5)

0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0)

68 68 68 68 68 74

7,5 (10)

5,5 (7,5)

11 (15)

22 22

0,036 0,036

0,9 0,9

117% 86%

100% 86%

1,3% 1,1%

Měniče se vstupním střídavým napětím 400…480 V 20AD-DB1-A 115 0,048 8,3 20AD-DB1-A 115 0,048 9,0 20AD-DB1-A 115 0,048 2,4 20AD-DB1-B 115 0,028 0,9 20AD-DB1-B 115 0,028 0,9 20AD-DB1-C 115 0,04 0,9

320% 259% 243% 206% 129% 94%

100% 100% 100% 100% 100% 94%

25,9% 12,8% 6,4% 2,5% 1,4% 1,5%

74

20AD-DB1-C

115

0,04

0,9

69%

69%

1,5%

7,5 (10)

44

20AD-DB1-D

62

0,036

0,8

87%

87%

0,8%

15 (20)

11 (15)

31

20AD-DB1-D

62

0,036

0,8

64%

64%

0,8%

0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 11 (15)

0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10)

117 117 117 117 80 80 80 48

15 (20)

11 (15)

48

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Není k dispozici Není k dispozici

25,9% 12,8% 6,4% 2,5% 1,4% 1,5% 1,1% Není k dispozici Není k dispozici

Měniče se vstupním střídavým napětím 500…600 V 20AD-DB1-A 115 0,048 8,3 287% 20AD-DB1-A 115 0,048 9,0 263% 20AD-DB1-A 115 0,048 2,4 243% 20AD-DB1-B 115 0,028 0,9 202% 20AD-DB1-B 115 0,028 0,9 193% 20AD-DB1-C 115 0,04 0,9 147% 20AD-DB1-C 115 0,04 0,9 108% Není k dispozici Není k dispozici Není Není Není k dispozici k dispozici k dispozici Není k dispozici Není k dispozici Není Není Není k dispozici k dispozici k dispozici

Aplikace typu 2 Brzdný krouticí moment % ND Provozní motoru cyklus 150% 150% 150% 109% Není k dispozici 117% Není k dispozici

17,3% 8,5% 2,5% 2,3% Není k dispozici 1,1% Není k dispozici

150% 150% 150% 150% 129% Není k dispozici Není k dispozici Není k dispozici Není k dispozici

17,3% 8,5% 4,3% 1,7% 1,1% Není k dispozici Není k dispozici Není k dispozici Není k dispozici

150% 150% 150% 150% 150% 147% 108% Není k dispozici Není k dispozici

17,3% 8,5% 4,3% 1,7% 0,9% 1,0% 1,0% Není k dispozici Není k dispozici

(1) Uvedený provozní cyklus odpovídá zpomalení z plné rychlosti na nulu. Pro konstantní regeneraci při plné rychlosti je kapacita provozního cyklu rovna polovině uvedené hodnoty. Aplikace typu 1 představuje maximální kapacitu až do 100 % brzdného momentu v příslušných případech. Aplikace typu 2 představuje více než 100 % brzdného momentu v příslušných případech, až do maxima 150 %. (2) Vždy zkontrolujte odpor rezistoru v porovnání s minimálním odporem pro použitý měnič.

96



Externí dynamické brzdové odpory pro střední zatížení pro PowerFlex 70 Tyto rezistory poskytují větší kapacitu provozního cyklu než interní typ. Obsahují interní tepelný spínač pro použití v externím bezpečnostním obvodu. Frekvenční měnič PowerFlex 70 AC

Normální zatížení (1) kW (HP)

Vysoké zatížení (1) kW (HP)

Min DB odpor Ω ±10%

0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0)

0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0)

33 33 33 33 30

5,5 (7,5)

4,0 (5,0)

23

7,5 (10)

5,5 (7,5)

23

0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5)

0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0)

68 68 68 68 68 74

7,5 (10)

5,5 (7,5)

74

11 (15) (3)

7,5 (10) (3)

44

15 (20) (3)

11 (15) (3)

31

0,37 (0,5) 0,75 (1,0) 1,5 (2,0) 2,2 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 11 (15) (3) 15 (20) (3)

0,25 (0,33) 0,55 (0,75) 1,1 (1,5) 1,5 (2,0) 3,0 (3,0) 4,0 (5,0) 5,5 (7,5) 7,5 (10) (3) 11 (15) (3)

117 117 117 117 80 80 80 48 48

Externí dynamický brzdový odpor pro střední zatížení Aplikace typu 1 Aplikace typu 2 Max. brzdný ProProStálý Max. krouticí Brzdný krouticí vozní Brzdný krouticí vozní Odpor (2) výkon enermoment moment % ND cyk- moment % ND cykKat. č. Ω ±5% kW gie kJ % ND motoru motoru lus motoru lus Měniče se vstupním střídavým napětím 200…240 V AK-R2-091P500 91 0,086 17 293% 100% 46% 150% 31% AK-R2-091P500 91 0,086 17 218% 100% 23% 150% 15% AK-R2-091P500 91 0,086 17 109% 100% 11% 109% 11% AK-R2-047P500 47 0,166 33 144% 100% 15% 144% 11% AK-R2-047P500 47 0,166 33 79% 79% 11% Není k dispozici Není k dispozici AK-R2-030P1K2 30 0,26 52 90% 90% 10% Není k dispozici Není k dispozici AK-R2-030P1K2 30 0,26 52 66% 66% 10% Není k dispozici Není k dispozici Měniče se vstupním střídavým napětím 400…480 V AK-R2-360P500 360 0,086 17 305% 100% 47% 150% 31% AK-R2-360P500 360 0,086 17 220% 100% 23% 150% 15% AK-R2-360P500 360 0,086 17 110% 100% 12% 110% 11% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 197% 100% 24% 150% 16% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 124% 100% 13% 124% 10% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 90% 90% 10% Není k dispozici Není k dispozici AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 66% 66% 10% Není k dispozici Není k dispozici (3) 60 0,52 104 90% 90% 10% Není k dispozici Není k dispozici (3) 60 0,52 104 66% 66% 10% Není k dispozici Není k dispozici Měniče se vstupním střídavým napětím 500…600 V AK-R2-360P500 360 0,086 17 274% 100% 46% 150% 31% AK-R2-360P500 360 0,086 17 251% 100% 23% 150% 15% AK-R2-360P500 360 0,086 17 172% 100% 11% 150% 8% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 193% 100% 24% 150% 16% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 185% 100% 13% 150% 9% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 141% 100% 9% 141% 7% AK-R2-120P1K2 120 0,26 52 103% 100% 7% 103% 7% (3) 60 0,52 104 141% 100% 9% 141% 7% (3) 60 0,52 104 103% 100% 7% 103% 7%

(1) Uvedený provozní cyklus odpovídá zpomalení z plné rychlosti na nulu. Pro konstantní regeneraci při plné rychlosti je kapacita provozního cyklu rovna polovině uvedené hodnoty. Aplikace typu 1 představuje maximální kapacitu až do 100 % brzdného momentu v příslušných případech. Aplikace typu 2 představuje více než 100 % brzdného momentu v příslušných případech, až do maxima 150 %. (2) Vždy zkontrolujte odpor rezistoru v porovnání s minimálním odporem pro použitý měnič. (3) Pro aplikace 11 a 15 kW (15 a 20 HP) použijte dva paralelně zapojené rezistory 7,5 kW (10 HP).


97


Sady interních dynamických brzdových odporů Tyto odpory mají omezený pracovní cyklus. Viz kalkulátor dynamických brzdných odporů PowerFlex, publikace PFLEX-AT001 ohledně stanovení, zda bude vnitřní odpor pro vaši aplikaci dostatečný. Možná bude potřeba externí odpor. Vstupní napětí měniče 380…600 V AC

Brzdový odpor Ω 115 62 62

Rám 1 (1…3 HP) 1 (5…10 HP) 2

Kat. č. 20-750-DB1-D1 20-750-DB1-D1A 20-750-DB1-D2

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓

Kat. č. 1204-TFA1 1204-TFB2


Omezovací moduly Popis (1) pro použití s měničem 3,7 kW (5 HP) a nižšími pro použití s měniči 1,5 kW (2 HP) a více


Moduly pro potlačení odražených vln s tlumivkou souhlasného napětí

Popis (1) 17 A s tlumivkou soufázového režimu

Kat. č. 1204-RWC-17-A


98


Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓


Moduly pro potlačení odražených vln Napětí 380…480 V AC

500…600 V AC

ND kW 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 149 187 4 5,5 7,5

ND HP 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 5 7,5 10

11

15

15

20

18,5 22

25 30

30

40

37

50

45 55 75 90 110 149

60 75 100 125 150 200

Kat. č. 1321-RWR8-DP 1321-RWR12-DP 1321-RWR18-DP 1321-RWR25-DP 1321-RWR35-DP 1321-RWR35-DP 1321-RWR45-DP 1321-RWR55-DP 1321-RWR80-DP 1321-RWR80-DP 1321-RWR100-DP 1321-RWR130-DP 1321-RWR160-DP 1321-RWR200-DP 1321-RWR250-DP 1321-RWR320-DP 1321-RWR8-EP 1321-RWR12-EP 1321-RWR12-EP 1321-RWR18-EP 1321-RWR18-EP 1321-RWR25-EP 1321-RWR25-EP 1321-RWR35-EP 1321-RWR35-EP 1321-RWR35-EP 1321-RWR45-EP 1321-RWR45-EP 1321-RWR55-EP 1321-RWR55-EP 1321-RWR80-EP 1321-RWR80-EP 1321-RWR100-EP 1321-RWR130-EP 1321-RWR160-EP 1321-RWR200-EP 1321-RWR250-EP

Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓


99


Oddělovací transformátory – IP 32, NEMA/UL typ 3R samostatný, 4…6 % jmenovité impedance

Schéma 1

Jmenovitý výkon motoru Schéma kW HP zapojení 0,25 0,33 1 0,37 0,5 1 0,55 0,75 1 0,75 1 1 1,1 1,5 1 1,5 2 1 2,2 3 1 22 30 2 30 40 2 37 50 2 45 60 2 55 75 2 75 100 2 90 125 2 110 150 2 149 200 2 187 250 2 224 300 2 224 300 1 261 350 1 298 400 1 336 450 1 373 500 1 410 550 1 448 600 1 522 700 1 597 800 1 671 900 – 709 950 – 746 1000 – 821 1100 – 895 1200 – 933 1250 – 1007 1350 – 1119 1500 – 1492 2000 –

Schéma 2

240 V, 60 Hz, třífázový primární a sekundární 240 V (1) Kat. č. 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-AA 1321-3TW040-AA 1321-3TW051-AA 1321-3TH063-AA 1321-3TH075-AA 1321-3TH093-AA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

460 V, 60 Hz, třífázový primární a sekundární 460 V Kat. č. 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-BB 1321-3TW040-BB 1321-3TW051-BB 1321-3TH063-BB 1321-3TH075-BB 1321-3TH093-BB 1321-3TH118-BB 1321-3TH145-BB 1321-3TH175-BB 1321-3TH220-BB 1321-3TH275-BB 1321-3TH330-BB – 1321-3TH440-BB 1321-3TH440-BB 1321-3TH550-BB 1321-3TH550-BB – 1321-3TH660-BB 1321-3TH770-BB 1321-3TH880-BB 900 kVA (2) – 1000 kVA (2) 1200 kVA (2) – 1200 kVA (2) 1300 kVA (2) 1500 kVA (2) 2000 kVA (2)

575 V, 60 Hz, třífázový primární a sekundární 575 V (1) Kat. č. – 1321-3TW005-CC – 1321-3TW005-CC – 1321-3TW005-CC 1321-3TW005-CC 1321-3TW040-CC 1321-3TW051-CC 1321-3TH063-CC 1321-3TH075-CC 1321-3TH093-CC 1321-3TH118-CC 1321-3TH145-CC 1321-3TH175-CC 1321-3TH220-CC 1321-3TH275-CC 1321-3TH330-CC 1321-3TH330-CC 1321-3TH440-CC 1321-3TH550-CC 1321-3TH550-CC 1321-3TH660-CC 1321-3TH660-CC 1321-3TH770-CC 1321-3TH770-CC 1321-3TH880-CC 950 kVA (2) 1000 kVA (2) 1100 kVA (2) – 1200 kVA (2) – – 1500 kVA (2) –

(1) Není použitelné pro PowerFlex 755. (2) Řešení s oddělovacím transformátorem 1321 není k dispozici. Je uveden přibližný příkon (kVA) měniče.

100


Použití s měničem PowerFlex 70 753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓


Vstupní a výstupní tlumivky – 200…240 V, 50/60 Hz, třífázové, 3% impedance

kW 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5

HP 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2

2,2

3

4

5

5,5

7,5

7,5

10

11

15

15

20

18,5

25

Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální

Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-D 1321-3RA2-D 1321-3R2-D 1321-3RA2-D 1321-3R4-A 1321-3RA4-A 1321-3R4-A 1321-3RA4-A 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-A 1321-3RA8-A 1321-3R8-A 1321-3RA8-A 1321-3R12-A 1321-3RA12-A 1321-3R12-A 1321-3RA12-A 1321-3R18-A 1321-3RA18-A 1321-3R18-A 1321-3RA18-A 1321-3R25-A 1321-3RA25-A 1321-3R25-A 1321-3RA25-A 1321-3R35-A 1321-3RA35-A 1321-3R35-A 1321-3RA35-A 1321-3R45-A 1321-3RA45-A 1321-3R45-A 1321-3RA45-A 1321-3R55-A 1321-3RA55-A 1321-3R55-A 1321-3RA55-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A

Výstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-D 1321-3RA2-D 1321-3R2-D 1321-3RA2-D 1321-3R4-A 1321-3RA4-A 1321-3R4-A 1321-3RA4-A 1321-3R8-A 1321-3RA8-A 1321-3R8-A 1321-3RA8-A 1321-3R12-A 1321-3RA12-A 1321-3R12-A 1321-3RA12-A 1321-3R18-A 1321-3RA18-A 1321-3R18-A 1321-3RA18-A 1321-3R25-A 1321-3RA25-A 1321-3R25-A 1321-3RA25-A 1321-3R35-A 1321-3RA35-A 1321-3R35-A 1321-3RA35-A 1321-3R45-A 1321-3RA45-A 1321-3R45-A 1321-3RA45-A 1321-3R55-A 1321-3RA55-A 1321-3R55-A 1321-3RA55-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A 1321-3R80-A 1321-3RA80-A

Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

753/755

(1) Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC. Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitého výstupního proudu frekvenčního měniče.


kW 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5

HP 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2

2,2

3

4

5

5,5

7,5

7,5

10

11

15

15

20

Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké

Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B

Výstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B

Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

753/755

(1) Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC. Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitého výstupního proudu frekvenčního měniče.


101



kW 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5

HP 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2

2,2

3

4

5

5,5

7,5

7,5

10

11

15

15

20

18,5

25

22

30

30

40

37

50

45 55 75 90 110

60 75 100 125 150

– 132 160 200

200 – 250 300

– 250

350 –

Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké

Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-C 1321-3RA1-C 1321-3R1-C 1321-3RA1-C 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R2-A 1321-3RA2-A 1321-3R4-C 1321-3RA4-C 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R4-B 1321-3RA4-B 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R8-B 1321-3RA8-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R12-B 1321-3RA12-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R18-B 1321-3RA18-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R25-B 1321-3RA25-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R35-B 1321-3RA35-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R45-B 1321-3RA45-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3R200-B 1321-3RA200-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B 1321-3R500-B 1321-3R500-B 1321-3R500-B 1321-3RA500-B

Výstupní tlumivka (1) Použití s měničem PowerFlex IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 70 753/755 1321-3R2-B 1321-3RA2-B ✓ 1321-3R2-B 1321-3RA2-B ✓ 1321-3R2-A 1321-3RA2-A ✓ 1321-3R2-A 1321-3RA2-A ✓ ✓ 1321-3R4-B 1321-3RA4-B ✓ ✓ 1321-3R4-B 1321-3RA4-B ✓ ✓ 1321-3R8-C 1321-3RA8-C ✓ ✓ 1321-3R8-C 1321-3RA8-C ✓ ✓ 1321-3R8-B 1321-3RA8-B ✓ ✓ 1321-3R8-B 1321-3RA8-B ✓ ✓ 1321-3R12-B 1321-3RA12-B ✓ ✓ 1321-3R12-B 1321-3RA12-B ✓ ✓ 1321-3R18-B 1321-3RA18-B ✓ ✓ 1321-3R18-B 1321-3RA18-B ✓ ✓ 1321-3R25-B 1321-3RA25-B ✓ ✓ 1321-3R25-B 1321-3RA25-B ✓ ✓ 1321-3R25-B 1321-3RA25-B ✓ ✓ 1321-3R25-B 1321-3RA25-B ✓ ✓ 1321-3R35-B 1321-3RA35-B ✓ ✓ 1321-3R35-B 1321-3RA35-B ✓ ✓ 1321-3R45-B 1321-3RA45-B ✓ ✓ 1321-3R45-B 1321-3RA45-B ✓ ✓ 1321-3R55-B 1321-3RA55-B ✓ ✓ 1321-3R55-B 1321-3RA55-B ✓ ✓ 1321-3R80-B 1321-3RA80-B ✓ ✓ 1321-3R80-B 1321-3RA80-B ✓ ✓ 1321-3R80-B 1321-3RA80-B ✓ 1321-3R80-B 1321-3RA80-B ✓ 1321-3R100-B 1321-3RA100-B ✓ 1321-3R130-B 1321-3RA130-B ✓ 1321-3R160-B 1321-3RA160-B ✓ 1321-3R200-C 1321-3RA200-C ✓ 1321-3R200-C 1321-3RA200-C ✓ 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B ✓ 1321-3RB250-B 1321-3RAB250-B ✓ 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B ✓ 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B ✓ 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B ✓ 1321-3R500-B 1321-3R500-B ✓ 1321-3R500-B 1321-3RA500-B ✓

pokračování

102



Vstupní a výstupní tlumivky – 380…480 V, 50/60 Hz, třífázové, 3% impedance (pokračování)

kW – 315 – 355 –

HP 400 – 450 – 500

400

–

– 450 –

600 – 650

– – 500 – 560 630 710 800 850 900 – – – 1000 – 1400

700 750 – 800 – 900 1000 1100 – – 1250 1350 1500 – 2000 –

(1) (2) (3) (4)

Zatížení (2) Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké Normální/Vysoké Nízké/Vysoké Normální Nízké/Normální/Vysoké Nízké Nízké Normální Nízké/Normální/Vysoké Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální/Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální Nízké Nízké/Normální Nízké Nízké Nízké Nízké Nízké

Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B

Výstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-B 1321-3RA500-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R1000-B 1321-3RA1000-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R600-B 1321-3RA600-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R750-B 1321-3RA750-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B 1321-3R850-B 1321-3RA850-B

Použití s měničem PowerFlex 70

753/755 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (4) ✓ (4) ✓ (4) ✓ (4)

Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC. Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitého výstupního proudu frekvenčního měniče. Nízké zatížení se vztahuje pouze k měničům PowerFlex 755. Vyžaduje dvě síťové tlumivky zapojené paralelně. Vyžaduje tři síťové tlumivky zapojené paralelně.


103



kW 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5

HP 0,33 0,5 0,75 1 1,5 2

2,2

3

4

5

5,5

7,5

7,5

10

11 15

15 20

18,5

25

22

30

30

40

37

50

45 55 75 90 110

60 75 100 125 150

– 132 160 – 200 – 250

200 – 250 300 – 350 –

Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké

Vstupní tlumivka ‡ IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-B 1321-3RA1-B 1321-3R1-B 1321-3RA1-B 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R100-C 1321-3RA100-C 1321-3R130-C 1321-3RA130-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C

Výstupní tlumivka ‡ IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R2-C 1321-3RA2-C 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R2-B 1321-3RA2-B 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R4-D 1321-3RA4-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-D 1321-3RA8-D 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R8-C 1321-3RA8-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R12-C 1321-3RA12-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R18-C 1321-3RA18-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R25-C 1321-3RA25-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R35-C 1321-3RA35-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R45-C 1321-3RA45-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R100-C 1321-3RA100-C 1321-3R130-C 1321-3RA130-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3R200-C 1321-3RA200-C 1321-3RB250-C 1321-3RAB250-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C

pokračování

104


Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

753/755

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓



kW –

HP 400

315

–

–

450

355

–

–

500

400

–

–

600

450 500 –

– – 650

–

700

– –

750 800

560

–

630

–

–

900

710

–

–

1000

– 800 850 – 900 – – 1000 – 1400

1100 – – 1250 – 1350 1500 – 2000 –

(1) (2) (3) (4)

Zatížení (2) Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké Normální/Vysoké Nízké/Vysoké Normální Nízké/Normální/ Vysoké Nízké Normální/Vysoké Nízké Normální Nízké/Normální/ Vysoké Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální Nízké/Normální Nízké/Normální Nízké Nízké Nízké Nízké Nízké Nízké

Použití s měničem PowerFlex

Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-C 1321-3RA500-C

Výstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R500-C 1321-3RA500-C

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

✓

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

✓

1321-3R750-C

1321-3RA750-C

1321-3R750-C

1321-3RA750-C

✓

1321-3R600-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R850-C 1321-3R750-C

1321-3RA600-C 1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA850-C 1321-3RA750-C

1321-3R600-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R850-C 1321-3R750-C


✓ ✓ ✓ ✓ ✓

1321-3R850-C 1321-3R1000-C 1321-3R850-C 1321-3R750-C 1321-3R850-C


1321-3R850-C 1321-3R1000-C 1321-3R850-C 1321-3R750-C 1321-3R850-C


✓ ✓ ✓ ✓ ✓

1321-3R850-C 1321-3R1000-C

1321-3RA850-C 1321-3RA1000-C

1321-3R850-C 1321-3R1000-C

1321-3RA850-C 1321-3RA1000-C

✓ ✓

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

✓ (3)

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

✓ (3)

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

✓ (3)

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

✓ (3)

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

1321-3R600-C

1321-3RA600-C

✓ (3)

1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C

1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C

1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C 1321-3R850-C

1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C 1321-3RA850-C

✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (3) ✓ (4) ✓ (4) ✓ (4) ✓ (4)

70

753/755 ✓

Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC. Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitého výstupního proudu frekvenčního měniče. Nízké zatížení se vztahuje pouze k měničům PowerFlex 755. Vyžaduje dvě výstupní tlumivky zapojené paralelně. Vyžaduje tři síťové tlumivky zapojené paralelně.


105



kW 0,25 0,37 0,55 0,75

HP 0,33 0,5 0,75 1

1,1 1,5

1,5 2

2,2

3

4

5

5,5

7,5

7,5

10

11

15

15

20

18,5

25

22

30

30

40

37

50

45 55 75 90 110 – 200 –

60 75 100 125 150 300 – 350

250

–

Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Normální/Vysoké

Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-C (2) 1321-3RA1-C (2) (2) 1321-3R1-C 1321-3RA1-C (2) (2) 1321-3R2-B 1321-3RA2-B (2) (2) 1321-3R2-B 1321-3RA2-B (2) (2) 1321-3R2-B 1321-3RA2-B (2) (2) 1321-3R2-A 1321-3RA2-A (2) (2) 1321-3R4-C 1321-3RA4-C (2) (2) 1321-3R4-C 1321-3RA4-C (2) 1321-3R4-D (2) 1321-3RA4-D (2) 1321-3R4-D (2) 1321-3RA4-D (2) (2) 1321-3R4-C 1321-3RA4-C (2) (2) 1321-3RA4-C (2) 1321-3R4-C (2) 1321-3R8-C 1321-3RA8-C (2) (2) 1321-3R8-C 1321-3RA8-C (2) (2) 1321-3RA12-C (2) 1321-3R12-C (2) 1321-3R12-C 1321-3RA12-C (2) (2) 1321-3R12-B 1321-3RA12-B (2) 1321-3R12-B (2) 1321-3RA12-B (2) 1321-3R18-B (2) 1321-3RA18-B (2) 1321-3R18-B (2) 1321-3RA18-B (2) (2) 1321-3R25-B 1321-3RA25-B (2) (2) 1321-3R25-B 1321-3RA25-B (2) (2) 1321-3RA35-C (2) 1321-3R35-C (2) 1321-3R35-C 1321-3RA35-C (2) (2) 1321-3R35-B 1321-3RA35-B (2) (2) 1321-3R35-B 1321-3RA35-B (2) (2) 1321-3R45-B 1321-3RA45-B (2) 1321-3R45-B (2) 1321-3RA45-B (2) 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3R250-B 1321-3RA250-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B

Výstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-B (2) 1321-3RA1-B (2) (2) 1321-3R1-B 1321-3RA1-B (2) (2) 1321-3R2-B 1321-3RA2-B (2) (2) 1321-3R2-B 1321-3RA2-B (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) (2) 1321-3R4-C 1321-3RA4-C (2) 1321-3R4-D (2) 1321-3RA4-D (2) 1321-3R4-C (2) 1321-3RA4-C (2) (2) 1321-3R4-C 1321-3RA4-C (2) (2) 1321-3R8-C 1321-3RA8-C (2) (2) 1321-3R8-C 1321-3RA8-C (2) (2) 1321-3R12-C 1321-3RA12-C (2) (2) 1321-3R12-C 1321-3RA12-C (2) (2) 1321-3R12-B 1321-3RA12-B (2) (2) 1321-3R12-B 1321-3RA12-B (2) 1321-3R18-B (2) 1321-3RA18-B (2) 1321-3R18-B (2) 1321-3RA18-B (2) 1321-3R25-B (2) 1321-3RA25-B (2) (2) 1321-3R25-B 1321-3RA25-B (2) (2) 1321-3R35-C 1321-3RA35-C (2) (2) 1321-3R35-C 1321-3RA35-C (2) (2) 1321-3R35-B 1321-3RA35-B (2) (2) 1321-3R35-B 1321-3RA35-B (2) (2) 1321-3R45-B 1321-3RA45-B (2) (2) 1321-3R45-B 1321-3RA45-B (2) 1321-3R55-B (2) 1321-3RA55-B (2) 1321-3R55-B 1321-3RA55-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R80-B 1321-3RA80-B 1321-3R100-B 1321-3RA100-B 1321-3R130-B 1321-3RA130-B 1321-3R160-B 1321-3RA160-B 1321-3RB320-B 1321-3RAB320-B 1321-3R250-B 1321-3RA250-B 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B

1321-3RB320-B

1321-3RB320-B

1321-3RAB320-B

1321-3RAB320-B

pokračování

106


Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

753/755

✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓



(1) (2) (3) (4)

kW –

HP 400

300 –

– 450

315 –

– 500

355

–

– 375 400

550 – –

– 450 500

600 – –

–

700

530 560 – –

– – 750 800

630

–

–

900

710

–

– 750 800

950 – –

– – 850 900 1000 1100 – 1500 –

1000 1100 – – – – 1200 – 1500

Zatížení Nízké/Normální/ Vysoké Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké Normální/Vysoké Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální Normální Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální Nízké Nízké Nízké/Normální Nízké Nízké/Normální Nízké Nízké/Normální Nízké


Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B

Výstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3RB400-B 1321-3RAB400-B

1321-3RB400-B 1321-3R500-B

1321-3RAB400-B 1321-3RA500-B

1321-3RB400-B 1321-3R500-B

1321-3RAB400-B 1321-3RA500-B

✓ ✓

1321-3RB400-B 1321-3R600-B

1321-3RAB400-B 1321-3RA600-B

1321-3RB400-B 1321-3R600-B

1321-3RAB400-B 1321-3RA600-B

✓ ✓

1321-3R500-B

1321-3RA500-B

1321-3R500-B

1321-3RA500-B

✓

1321-3R600-B 1321-3R500-B 1321-3R500-B

1321-3RA600-B 1321-3RA500-B 1321-3RA500-B

1321-3R600-B 1321-3R500-B 1321-3R500-B

1321-3RA600-B 1321-3RA500-B 1321-3RA500-B

✓ ✓ ✓

1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B

1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B

1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B

1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B

✓ ✓ ✓

1321-3R750-B

1321-3RA750-B

1321-3R750-B

1321-3RA750-B

✓

1321-3R600-B 1321-3R750-B 1321-3R750-B 1321-3R850-B

1321-3RA600-B 1321-3RA750-B 1321-3RA750-B 1321-3RA850-B

1321-3R600-B 1321-3R750-B 1321-3R750-B 1321-3R850-B

1321-3RA600-B 1321-3RA750-B 1321-3RA750-B 1321-3RA850-B

✓ ✓ ✓ ✓

1321-3R750-B

1321-3RA750-B

1321-3R750-B

1321-3RA750-B

✓

1321-3R850-B

1321-3RA850-B

1321-3R850-B

1321-3RA850-B

✓

1321-3R850-B

1321-3RA850-B

1321-3R850-B

1321-3RA850-B

✓

1321-3R1000-B 1321-3R850-B 1321-3R1000-B

1321-3RA1000-B 1321-3RA850-B 1321-3RA1000-B

1321-3R1000-B 1321-3R850-B 1321-3R1000-B

1321-3RA1000-B 1321-3RA850-B 1321-3RA1000-B

✓ ✓ ✓

1321-3R1000-B 1321-3R600-B 1321-3R1000-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B

1321-3RA1000-B 1321-3RA600-B 1321-3RA1000-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B

1321-3R1000-B 1321-3R600-B 1321-3R1000-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B 1321-3R600-B

1321-3RA1000-B 1321-3RA600-B 1321-3RA1000-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B 1321-3RA600-B

✓ ✓ (3) ✓ ✓ (3) ✓ (3) ✓ (4) ✓ (4) ✓ (4) ✓ (4)

70

753/755 ✓

Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC. Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitého výstupního proudu frekvenčního měniče. Pouze pro jmenovité napětí 600 V a nelze použít pro aplikace s 690 V. Vyžaduje dvě síťové tlumivky zapojené paralelně. Vyžaduje tři síťové tlumivky zapojené paralelně.


107



kW 0,25 0,37 0,55 0,75

HP 0,33 0,5 0,75 1

1,1 1,5 2,2

1,5 2 3

4

5

5,5 7,5

7,5 10

11

15

15

20

18,5 22

25 30

30

40

37

50

45 55 75 90 110 – 200 –

60 75 100 125 150 300 – 350

250 –

– 400

Zatížení Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální/Vysoké Normální Vysoké Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké

Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-A (2) 1321-3RA1-A (2) (2) 1321-3R1-B 1321-3RA1-B (2) (2) 1321-3R2-C 1321-3RA2-C (2) (2) 1321-3R2-C 1321-3RA2-C (2) (2) 1321-3R2-C 1321-3RA2-C (2) (2) 1321-3R2-B 1321-3RA2-B (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) 1321-3R4-D (2) 1321-3RA4-D (2) 1321-3R8-D (2) 1321-3RA8-D (2) (2) 1321-3R8-D 1321-3RA8-D (2) (2) 1321-3RA12-C (2) 1321-3R12-C (2) 1321-3R12-C 1321-3RA12-C (2) (2) 1321-3R12-C 1321-3RA12-C (2) (2) 1321-3RA18-C (2) 1321-3R18-C (2) 1321-3R18-C 1321-3RA18-C (2) (2) 1321-3R25-C 1321-3RA25-C (2) 1321-3R25-C (2) 1321-3RA25-C (2) 1321-3R35-C (2) 1321-3RA35-C (2) 1321-3R35-C (2) 1321-3RA35-C (2) (2) 1321-3R35-C 1321-3RA35-C (2) (2) 1321-3R45-C 1321-3RA45-C (2) (2) 1321-3RA45-C (2) 1321-3R45-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R100-C 1321-3RA100-C 1321-3R130-C 1321-3RA130-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3R250-C 1321-3RA250-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C

Výstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3R1-B (2) 1321-3RA1-B (2) (2) 1321-3R1-B 1321-3RA1-B (2) (2) 1321-3R2-C 1321-3RA2-C (2) (2) 1321-3R2-C 1321-3RA2-C (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) (2) 1321-3R4-D 1321-3RA4-D (2) 1321-3R8-D (2) 1321-3RA8-D (2) 1321-3R8-D (2) 1321-3RA8-D (2) (2) 1321-3R12-C 1321-3RA12-C (2) (2) 1321-3R12-C 1321-3RA12-C (2) (2) 1321-3R12-C 1321-3RA12-C (2) (2) 1321-3R18-C 1321-3RA18-C (2) (2) 1321-3R18-C 1321-3RA18-C (2) (2) 1321-3R25-C 1321-3RA25-C (2) (2) 1321-3R25-C 1321-3RA25-C (2) 1321-3R35-C (2) 1321-3RA35-C (2) 1321-3R35-C (2) 1321-3RA35-C (2) 1321-3R35-C (2) 1321-3RA35-C (2) (2) 1321-3R45-C 1321-3RA45-C (2) (2) 1321-3R45-C 1321-3RA45-C (2) (2) 1321-3R55-C 1321-3RA55-C (2) 1321-3R55-C 1321-3RA55-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R80-C 1321-3RA80-C 1321-3R100-C 1321-3RA100-C 1321-3R130-C 1321-3RA130-C 1321-3R160-C 1321-3RA160-C 1321-3RB320-C 1321-3RAB320-C 1321-3R250-C 1321-3RA250-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C

1321-3RB320-C 1321-3RB400-C

1321-3RB320-C 1321-3RB400-C

1321-3RAB320-C 1321-3RAB400-C

1321-3RAB320-C 1321-3RAB400-C

pokračování

108


Použití s měničem PowerFlex 70 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

753/755

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓



(1) (2) (3) (4)

kW 300 315 –

HP – – 450

– 355

500 –

– 375 400

550 – –

– 450

600 –

500 –

– 700

530 – 560 –

– 750 – 800

630

–

–

900

– 710

950 –

750 – 800

– 1000 –

– 850 900 1000 1100 – 1500 –

1100 – – – – 1200 – 1500

Zatížení Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální/ Vysoké Nízké Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké Vysoké Normální/Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální/ Vysoké Nízké/Normální Nízké/Normální/ Vysoké Normální Nízké/Normální Nízké/Normální/ Vysoké Nízké Nízké Nízké/Normální Nízké Nízké/Normální Nízké Nízké/Normální Nízké


Vstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C

Výstupní tlumivka (1) IP 00 IP 11 (otevřený typ) (NEMA/UL typ 1) 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3RB400-C 1321-3RAB400-C 1321-3R500-C 1321-3RA500-C

1321-3R600-C 1321-3R500-C

1321-3RA600-C 1321-3RA500-C

1321-3R600-C 1321-3R500-C

1321-3RA600-C 1321-3RA500-C

✓ ✓

1321-3R600-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C

1321-3RA600-C 1321-3RA500-C 1321-3RA500-C

1321-3R600-C 1321-3R500-C 1321-3R500-C

1321-3RA600-C 1321-3RA500-C 1321-3RA500-C

✓ ✓ ✓

1321-3R600-C 1321-3R600-C

1321-3RA600-C 1321-3RA600-C

1321-3R600-C 1321-3R600-C

1321-3RA600-C 1321-3RA600-C

✓ ✓

1321-3R600-C 1321-3R750-C

1321-3RA600-C 1321-3RA750-C

1321-3R600-C 1321-3R750-C

1321-3RA600-C 1321-3RA750-C

✓ ✓

1321-3R600-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R850-C

1321-3RA600-C 1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA850-C

1321-3R600-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R850-C

1321-3RA600-C 1321-3RA750-C 1321-3RA750-C 1321-3RA850-C

✓ ✓ ✓ ✓

1321-3R750-C

1321-3RA750-C

1321-3R750-C

1321-3RA750-C

✓

1321-3R850-C

1321-3RA850-C

1321-3R850-C

1321-3RA850-C

✓

1321-3R1000-C 1321-3R850-C

1321-3RA1000-C 1321-3RA850-C

1321-3R1000-C 1321-3R850-C

1321-3RA1000-C 1321-3RA850-C

✓ ✓

1321-3R850-C 1321-3R1000-C 1321-3R1000-C

1321-3RA850-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA1000-C

1321-3R850-C 1321-3R1000-C 1321-3R1000-C

1321-3RA850-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA1000-C

✓ ✓ ✓

1321-3R600-C 1321-3R1000-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C

1321-3RA600-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C

1321-3R600-C 1321-3R1000-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C 1321-3R600-C

1321-3RA600-C 1321-3RA1000-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C 1321-3RA600-C

✓ (3) ✓ ✓ (3) ✓ (3) ✓ (4) ✓ (4) ✓ (4) ✓ (4)

70

753/755 ✓ ✓ ✓

Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě základního proudu motorů NEC. Vstupní tlumivky byly dimenzovány na základě jmenovitého výstupního proudu frekvenčního měniče. Pouze pro jmenovité napětí 600 V a nelze použít pro aplikace s 690 V. Vyžaduje dvě výstupní tlumivky zapojené paralelně. Vyžaduje tři síťové tlumivky zapojené paralelně.


109

Stejnosměrný měnič PowerFlex Stejnosměrný měnič PowerFlex kombinuje vysokou výkonnost s flexibilním řízením, čímž vytváří vysoce funkční, cenově výhodné řešení pro použití měniče a zajištění řízení. Tento měnič nabízí široké spektrum funkcí, které uživateli umožní snadno jej nakonfigu ovat pro potřeby většiny aplikací. Základní moduly měniče jsou k dispozici v regenerativní i neregenerativní konfiguraci a standardně v rozváděčovém provedení s krytím IP 20. PowerFlex DC se standardně dodává s měničem kotvy, regulátorem buzení pro odbuzování nebo ekonomické aplikace, s pokročilým regulátorem s vestavěnou funkcí DPI, měřičem DC a schopností enkodéru.

PowerFlex DC v přehledu Jmenovité hodnoty 200…240 V: 1,2…224 kW/1,5…300 HP/7…1050 A 380…480 V: 1,5…671 kW/2…900 HP/4,1…1494 A 500…600 V: 37…932 kW/50…1250 HP/67,5…1688 A 298…1044 kW/400…1400 HP/452…1582 A 690 V: Řízení motoru • Celovlnné • Plné řízení • 6-SCR • Odbuzování a hospodárný provoz Krytí • IP 20, NEMA/UL otevřený typ Další funkce • Ochrana proti přetížení • Řízení PID (otáčky nebo krouticí moment) • Adaptivní zisk, pokles, přepnutí při ztrátě zpětné vazby • Řízení TorqProve™ • c-UL-us Certifi ace • CE • EAC • IEC (splňuje) • KCC • RCM • UL Volitelné Viz strany 114…122 vybavení


Oddělovací transformátory, vstupní tlumivky a stykače pro střídavý vstup jsou rovněž k dispozici. Viz strany 117…120.

Ochranné pojistky pro obvod kotvy musejí být pro měniče s rámy A a B zajištěny samostatně. Další informace naleznete na stranách 121…122. Zobrazeno HIM s číselným LCD (volitelně). Viz stranu 114 ohledně dalších volitelných možností. Komunikace K dispozici rovněž volitelné možnosti pro průmyslové sítě. Viz stranu 114 ohledně volitelných možností. Vestavěné vstupy/výstupy 8 digitálních vstupů, 4 digitální výstupy, 3 analogové vstupy, 2 analogové výstupy, 2 reléové výstupy Viz stranu 122 ohledně dalších volitelných možností.

Dynamické brzdné odpory, výstupní stykače a pojistky na výstupu jsou volitelné prvky. Viz strany 115…116.

110


Stejnosměrný měnič PowerFlex

Doplňující informace PowerFlex Digital DC Drive Technical Data, publikace 20P-TD001 PowerFlex Digital DC Drive User Manual, publikace 20P-UM001

Vysvětlení katalogového čísla

20P

4

1

Motor Operation

A

D

Enclosure Voltage Rating

4P1

R

A

0

N

N

N

Rating

Výběr výrobků IP 00/IP 20, NEMA/UL otevřený typ Všechny měniče jsou dimenzovány na 150% přetížení po dobu 60 sekund, 200% po dobu 3 sekund.

200…240 V AC, třífázové měniče Jmenovité výstupní hodnoty měniče – střídavý vstup 230 V Normální Normální zatížení kW zatížení HP A 1,2 1,5 7 1,5 2 9 2,2 3 12 3,7 5 20 5,5 7,5 29 7,5 10 38 11 15 55 15 20 73 18,5 25 93 22 30 110 30 40 146 37 50 180 45 60 218 56 75 265 75 100 360 93 125 434 112 150 521 149 200 700 186 250 875 224 300 1050

Regenerativní měniče Kat. č. 20P41AB7P0RA0NNN 20P41AB9P0RA0NNN 20P41AB012RA0NNN 20P41AB020RA0NNN 20P41AB029RA0NNN 20P41AB038RA0NNN 20P41AB055RA0NNN 20P41AB073RA0NNN 20P41AB093RA0NNN 20P41AB110RA0NNN 20P41AB146RA0NNN 20P41AB180RA0NNN 20P41AB218RA0NNN 20P41AB265RA0NNN 20P41AB360RA0NNN 20P41AB434RA0NNN 20P41AB521RA0NNN 20P41AB700RA0NNN 20P41AB875RA0NNN 20P41AB1K0RA0NNN

Velikost rámu A A A A A A A A A A B B B B B B C C D D


111


380…480 V AC, třífázové měniče Jmenovité výstupní hodnoty měniče – střídavý vstup 460 V Normální Normální zatížení kW zatížení HP A 1,5 2 4,1 2,2 3 6 3,7 5 10 5,5 7,5 14 7,5 10 19 11 15 27 15 20 35 18,5 25 45 22 30 52 30 40 73 37 50 86 45 60 100 56 75 129 75 100 167 93 125 207 112 150 250 149 200 330 187 250 412 224 300 495 298 400 667 373 500 830 447 600 996 552 700 1162 597 800 1328 671 900 1494

Neregenerativní měniče

Regenerativní měniče

Kat. č. 20P21AD4P1RA0NNN 20P21AD6P0RA0NNN 20P21AD010RA0NNN 20P21AD014RA0NNN 20P21AD019RA0NNN 20P21AD027RA0NNN 20P21AD035RA0NNN 20P21AD045RA0NNN 20P21AD052RA0NNN 20P21AD073RA0NNN 20P21AD086RA0NNN 20P21AD100RA0NNN 20P21AD129RA0NNN 20P21AD167RA0NNN 20P21AD207RA0NNN 20P21AD250RA0NNN 20P21AD330RA0NNN 20P21AD412RA0NNN 20P21AD495RA0NNN 20P21AD667RA0NNN 20P21AD830RA0NNN 20P21AD996RA0NNN 20P21AD1K1RA0NNN 20P21AD1K3RA0NNN 20P21AD1K4RA0NNN

Kat. č. 20P41AD4P1RA0NNN 20P41AD6P0RA0NNN 20P41AD010RA0NNN 20P41AD014RA0NNN 20P41AD019RA0NNN 20P41AD027RA0NNN 20P41AD035RA0NNN 20P41AD045RA0NNN 20P41AD052RA0NNN 20P41AD073RA0NNN 20P41AD086RA0NNN 20P41AD100RA0NNN 20P41AD129RA0NNN 20P41AD167RA0NNN 20P41AD207RA0NNN 20P41AD250RA0NNN 20P41AD330RA0NNN 20P41AD412RA0NNN 20P41AD495RA0NNN 20P41AD667RA0NNN 20P41AD830RA0NNN 20P41AD996RA0NNN 20P41AD1K1RA0NNN 20P41AD1K3RA0NNN 20P41AD1K4RA0NNN



Kat. č. 20P21AE067RA0NNN 20P21AE101RA0NNN 20P21AE135RA0NNN 20P21AE270RA0NNN 20P21AE405RA0NNN 20P21AE540RA0NNN 20P21AE675RA0NNN 20P21AE810RA0NNN 20P21AE1K0RA0NNN 20P21AE1K2RA0NNN 20P21AE1K3RA0NNN 20P21AE1K6RA0NNN

Kat. č. 20P41AE067RA0NNN 20P41AE101RA0NNN 20P41AE135RA0NNN 20P41AE270RA0NNN 20P41AE405RA0NNN 20P41AE540RA0NNN 20P41AE675RA0NNN 20P41AE810RA0NNN 20P41AE1K0RA0NNN 20P41AE1K2RA0NNN 20P41AE1K3RA0NNN 20P41AE1K6RA0NNN

Velikost rámu A A A A A A A A A A A A A B B B B B C C D D D D D

500…600 V AC, třífázové měniče Jmenovité výstupní hodnoty měniče – střídavý vstup 460 V Normální Normální zatížení kW zatížení HP A 37 50 67,5 56 75 101,3 75 100 135 149 200 270 224 300 405 298 400 540 373 500 675 447 600 810 597 800 1080 671 900 1215 746 1000 1350 932 1250 1688

112

Velikost rámu B B B B B C C D D D D D



690 V AC třífázové měniče Jmenovité výstupní hodnoty měniče – střídavý vstup 460 V Normální Normální zatížení kW zatížení HP A 298 400 452 373 500 565 447 600 678 552 700 791 597 800 904 671 900 1017 746 1000 1130 820 1100 1243 932 1250 1413 1044 1400 1582



Kat. č. 20P21AF452RA0NNN 20P21AF565RA0NNN 20P21AF678RA0NNN 20P21AF791RA0NNN 20P21AF904RA0NNN 20P21AF1K0RA0NNN 20P21AF1K1RA0NNN 20P21AF1K2RA0NNN 20P21AF1K4RA0NNN 20P21AF1K5RA0NNN

Kat. č. 20P41AF452RA0NNN 20P41AF565RA0NNN 20P41AF678RA0NNN 20P41AF791RA0NNN 20P41AF904RA0NNN 20P41AF1K0RA0NNN 20P41AF1K1RA0NNN 20P41AF1K2RA0NNN 20P41AF1K4RA0NNN 20P41AF1K5RA0NNN

Velikost rámu C C D D D D D D D D


113

Volitelné možnosti stejnosměrných měničů PowerFlex

Prázdný štítek

20-HIM-A3

20-HIM-A5

20-HIM-A6 20-HIM-C3S

Moduly s operátorským rozhraním (HIM) Popis Bez HIM (prázdný štítek), ruční/místní (montáž na měniči) LCD displej, plně numerická klávesnice, ruční/místní (montáž na měniči) LCD displej, pouze programovací zařízení, ruční/místní (montáž na měniči) Rozšířený, LCD, plně numerická klávesnice, ruční/místní (montáž na měniči) Vzdálený (umístěný v panelu) LCD displej, plně numerická klávesnice (1) (2) Vzdálený (umístěný v panelu) LCD displej, pouze programovací zařízení (1) (2) Rozšířený, LCD, plně numerický (1) (2)

Kat. č. 20-HIM-A0 20-HIM-A3 20-HIM-A5 20-HIM-A6 20-HIM-C3S 20-HIM-C5S 20-HIM-C6S

Příslušenství modulů obslužného rozhraní (HIM) Kat. č. 20-HIM-B1 20-HIM-H10 1202-H03 1202-H10 1202-H30 1202-H90 1203-S03

(1) Obsahuje propojovací kabel 1202-C30 (3 m/9,8 ft) pro připojení k měniči. (2) Požadováno pouze tehdy, je-li HIM používán jako ruční nebo vzdálený. (3) Požadováno navíc k 20-HIM-H10 pro maximální celkové vzdálenosti do 10 m (32,8 ft).

Příslušenství pro komunikaci

114

Popis Komunikační adaptér BACnet® MS/TP RS485 Komunikační adaptér ControlNet™ (koaxiální) Komunikační adaptér DeviceNet™ Komunikační adaptér EtherNet/IP™ Komunikační adaptér HVAC Komunikační adaptér Modbus/TCP Komunikační adaptér PROFIBUS™ DP Komunikační adaptér ControlNet™ (vláknový) Komunikační adaptér RIO (1) Komunikační adaptér RS485 DF1 Napájecí zdroj externí komunikační sady Externí komunikační souprava DPI (2) Externí volitelná deska V/V DPI Modul V/V pro CompactLogix (3kanálový)

Kat. č. 20-COMM-B 20-COMM-C 20-COMM-D 20-COMM-E 20-COMM-H 20-COMM-M 20-COMM-P 20-COMM-Q 20-COMM-R 20-COMM-S 20-XCOMM-AC-PS1 20-XCOMM-DC-BASE 20-XCOMM-IO-OPT1 1769-SM1

(1) Tato položka má status Silver Series (stříbrná série). Více informací naleznete na adrese http://www.rockwellautomation.com/legacy. (2) Pouze pro použití s externími komunikačními soupravami DPI 20-XCOMM-DC-BASE.

Sady volitelného vybavení V/V Popis Deska s rozšiřujícími V/V (digitální vstupy 4–24 V DC, 4 digitální výstupy, 2 analogové výstupy) Deska 8kanálového V/V převodníku 115 V AC na 24 V DC (převádí 8 digitálních vstupů)

Kat. č. 20P-S5V62 20P-S520L

Volitelné zpětné vazby Popis Volitelný modul zpětné vazby resolveru

Popis Null modem adaptér Samonapájecí sériový konvertor Smart (RS232) obsahuje kabely 1203-SFC a 1202-C10 Konvertor Universal Serial Bus™ (USB) obsahuje kabely USB, 20-HIM-H10 a 22-HIM-H10 o délce 2 m

20-HIM-C6S

Sady volitelného vybavení pro komunikaci

(1) IP 66, NEMA typ 4X/12 – pouze pro vnitřní použití. (2) Obsahuje propojovací kabel 1202-C30 (3 m/9,8 ft) pro připojení k měniči.

Popis Souprava rámečku pro LCD HIM, NEMA typ 1 (1) PowerFlex HIM, kabel rozhraní, 1 m (3,3 ft) (2) Sada kabelu (zástrčka-zásuvka) (3) 0,33 m (1,1 ft) 1 m (3,3 ft) 3 m (9,8 ft) 9 m (29,5 ft) Rozdvojovací kabel DPI/SCANport™ z jednoho na dva porty

20-HIM-C5S

Kat. č. 1203-SNM 1203-SSS 1203-USB


Kat. č. 20P-RES-A0


Sady dynamického brzdného odporu a výstupní stykače DC – měniče se střídavým vstupem 230 V

Rám A

B

C D (1) (2) (3) (4)

Proud Kód vedení jmenovitého Stejstřídaproudu nosměr- vého měniče ný proud proudu HP 7P0 7 5,7 1,5 9P0 9 7,4 2 012 12 9,8 3 020 20 16 5 029 29 24 7,5 038 38 31 10 055 55 45 15 073 73 60 20 093 93 76 25 110 110 90 30 146 146 119 40 180 180 147 50 218 218 178 60 265 265 217 75 360 360 294 100 434 434 355 125 521 521 426 150 700 700 572 200 875 875 715 250 1K0 1050 858 300

Sada dynamického brzdného odporu

Napětí kotvy

Celkový odpor DB

Kat. č. 1370-DBL62 1370-DBL63 1370-DBL64 1370-DBL65 1370-DBL66 1370-DBL67 1370-DBL68 1370-DBL69 1370-DBL70 1370-DBL71 1370-DBL72 1370-DBL73 1370-DBL74 1370-DBL75 1370-DBL76

V 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240

ohmy 20 20 15 8,6 6 5 3,5 2,6 2 2 1,4 1,0 1,0 0,67 0,47 0,4 0,322 0,25 0,2 0,2

(1) (1) (1) (1) (1)

Stykač stejnosm. smyčky Kat. č. (2) Měnič Měnič bez dynamického s dynamickým brzdného odporu brzdným odporem 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC110 1370-DC110 1370-NC110 1370-DC110 1370-NC110 1370-DC110 1370-NC180 1370-DC180 1370-NC180 1370-DC180 1370-NC280 1370-DC280 1370-NC280 1370-DC280

Lisovací pólové nástavce stejnosm. stykače (3) Kat. č. 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG56 1370-LG92 1370-LG92 1370-LG110 1370-LG160 1370-LG180 1370-LG228 1370-LG268

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

Není k dispozici žádná sada dynamického brzdného odporu pro měnič s těmito charakteristikami – je třeba zajistit ji z místních zdrojů. Napětí cívky = 115 V AC, 50/60 Hz. Více informací naleznete ve specifikacích sa y lisovacích pólových nástavců stejnosměrného stykače v PowerFlex Digital DC Drive Technical Data, publikace 20D-TD001. Velikost vodiče a lisovacího nástavce závisí na rozměrech krytu a místních předpisech.


115


Sady dynamického brzdného odporu a výstupní stykače DC – měniče se střídavým vstupem 460 V

Rám A

B

C D

(1) (2) (3) (4)

Proud Kód vedení jmenovitého Stejstřídaproudu nosměr- vého měniče ný proud proudu HP 4P1 4,1 3,3 2 6P0 6 4,9 3 010 10 8,2 5 014 14 11,4 7,5 019 19 15,5 10 027 27 22,1 15 035 35 28,6 20 045 45 36,8 25 052 52 42,5 30 073 73 59,6 40 086 86 70,3 50 100 100 81,7 60 129 129 105,4 75 167 167 136,4 100 207 207 169,1 125 250 250 204,3 150 330 330 269,6 200 412 412 336,6 250 495 495 404,4 300 667 667 544,9 400 800 830 678,1 500 960 996 813,7 600 1K1 1162 949,4 700 1K3 1328 1085,0 800 1K4 1494 1220,6 900

Sada dynamického brzdného odporu

Napětí kotvy

Celkový odpor DB

Kat. č. 1370-DBH63 1370-DBH64 1370-DBH65 1370-DBH66 1370-DBH67 1370-DBH68 1370-DBH69 1370-DBH70 1370-DBH71 1370-DBH72 1370-DBH73 1370-DBH74 1370-DBH75 1370-DBH76 1370-DBH77 1370-DBH78 1370-DBH79

V 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

ohmy 81 62 45 27 20 12 10 9 7 5,2 4 4 3 2,1 2,1 1,5 1,05 1 0,8 0,625 0,463 0,322 0,322 0,255 0,255

(1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)

Stykač stejnosm. smyčky Kat. č. (2) Měnič Měnič bez dynamického s dynamickým brzdného odporu brzdným odporem 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC56 1370-DC56 1370-NC110 1370-DC110 1370-NC110 1370-DC110 1370-NC110 1370-DC110 1370-NC180 1370-DC180 1370-NC180 1370-DC180 1370-NC280 1370-DC280 1370-NC280 1370-DC280

Kat. č. 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG40 1370-LG52 1370-LG52 1370-LG92 1370-LG92 1370-LG110 1370-LG140 1370-LG180 1370-LG228 1370-LG268

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

(1)

(1)

(4)

Není k dispozici žádná sada dynamického brzdného odporu pro měnič s těmito charakteristikami – je třeba zajistit ji z místních zdrojů. Napětí cívky = 115 V AC, 50/60 Hz. Více informací naleznete ve specifikacích sa y lisovacích pólových nástavců stejnosměrného stykače v PowerFlex Digital DC Drive Technical Data, publikace 20D-TD001. Velikost vodiče a lisovacího nástavce závisí na rozměrech krytu a místních předpisech.

116

Lisovací pólové nástavce stejnosm. stykače (3)



Tlumivky vedení a stykače na střídavém vstupu – měniče se střídavým vstupem 230 V Střídavý stykač není vyžadován, pokud se používá stejnosměrný stykač v obvodu kotvy. StejProud vedení nosměr- střídavého ný proud proudu 7 5,7 9 7,4 12 9,8 20 16 29 24 38 31 55 45 73 60 93 76 110 90 146 119 180 147 218 178 265 217 360 294 434 355 521 426 700 572 875 715 1050 858

Kat. č. měniče Regenerativní 20P41AB7P0RA0NNN 20P41AB9P0RA0NNN 20P41AB012RA0NNN 20P41AB020RA0NNN 20P41AB029RA0NNN 20P41AB038RA0NNN 20P41AB055RA0NNN 20P41AB073RA0NNN 20P41AB093RA0NNN 20P41AB110RA0NNN 20P41AB146RA0NNN 20P41AB180RA0NNN 20P41AB218RA0NNN 20P41AB265RA0NNN 20P41AB360RA0NNN 20P41AB434RA0NNN 20P41AB521RA0NNN 20P41AB700RA0NNN 20P41AB875RA0NNN 20P41AB1K0RA0NNN

HP 1,5 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300

IP 00 (otevřený typ) Tlumivka vedení Kat. č. 1321-3R8-A 1321-3R12-A 1321-3R18-A 1321-3R18-A 1321-3R55-A 1321-3R55-A 1321-3R55-A 1321-3R80-A 1321-3R100-A 1321-3R100-A 1321-3R160-A 1321-3R160-A 1321-3RB250-A 1321-3RB250-A 1321-3RB320-A 1321-3RB400-A 1321-3R500-A 1321-3R600-A 1321-3R750-A 1321-3R850-A

Tlumivka vedení kW (HP) 0,75 (1) 1,49 (2) 0,75…3,7 (1…5) 0,75…3,7 (1…5) 5,5…11 (7,5…15) 5,5…11 (7,5…15) 5,5…11 (7,5…15) 15 (20) 18,5…22 (25…30) 18,5…22 (25…30) 30…37 (40…50) 30…37 (40…50) 45…56 (60…75) 45…56 (60…75) 75 (100) 93 (125) 112 (150) 149 (200) 186 (250) 224 (300)

Stykač střídavého vstupu Kat. č. 100-C12D10 100-C12D10 100-C12D10 100-C23D10 100-C30D10 100-C37D10 100-C60D10 100-C60D10 100-C85D10 100-D110D11 100-D140D11 100-D180D11 100-D180D11 100-D250ED11 100-D300ED11 100-D420ED11 100-D630ED11 100-D630ED11 100-D860ED11 100-D860ED11

Tlumivky vedení a stykače na střídavém vstupu – měniče se střídavým vstupem 460 V Kat. č. měniče Neregenerativní 20P21AD4P1RA0NNN 20P21AD6P0RA0NNN 20P21AD010RA0NNN 20P21AD014RA0NNN 20P21AD019RA0NNN 20P21AD027RA0NNN 20P21AD035RA0NNN 20P21AD045RA0NNN 20P21AD052RA0NNN 20P21AD073RA0NNN 20P21AD086RA0NNN 20P21AD100RA0NNN 20P21AD129RA0NNN 20P21AD167RA0NNN 20P21AD207RA0NNN 20P21AD250RA0NNN 20P21AD330RA0NNN 20P21AD412RA0NNN 20P21AD495RA0NNN 20P21AD667RA0NNN 20P21AD830RA0NNN 20P21AD996RA0NNN 20P21AD1K1RA0NNN 20P21AD1K3RA0NNN 20P21AD1K4RA0NNN

Regenerativní 20P41AD4P1RA0NNN 20P41AD6P0RA0NNN 20P41AD010RA0NNN 20P41AD014RA0NNN 20P41AD019RA0NNN 20P41AD027RA0NNN 20P41AD035RA0NNN 20P41AD045RA0NNN 20P41AD052RA0NNN 20P41AD073RA0NNN 20P41AD086RA0NNN 20P41AD100RA0NNN 20P41AD129RA0NNN 20P41AD167RA0NNN 20P41AD207RA0NNN 20P41AD250RA0NNN 20P41AD330RA0NNN 20P41AD412RA0NNN 20P41AD495RA0NNN 20P41AD667RA0NNN 20P41AD830RA0NNN 20P41AD996RA0NNN 20P41AD1K1RA0NNN 20P41AD1K3RA0NNN 20P41AD1K4RA0NNN

Proud Stejvedení nosměr- střídavého ný proud proudu 4,1 3,3 6 4,9 10 8,2 14 11,4 19 15,5 27 22,1 35 28,6 45 36,8 52 42,5 73 59,6 86 70,3 100 81,7 129 105,4 167 136,4 207 169,1 250 204,3 330 269,6 412 336,6 495 404,4 667 544,9 830 678,1 996 813,7 1162 949,4 1328 1085,0 1494 1220,6

HP 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900

IP 00 (otevřený typ) Tlumivka vedení

Tlumivka vedení

Stykač střídavého vstupu

Kat. č. 1321-3R4-A 1321-3R8-A 1321-3R18-B 1321-3R18-B 1321-3R18-B 1321-3R55-B 1321-3R55-B 1321-3R55-B 1321-3R55-B 1321-3R80-B 1321-3R100-B 1321-3R100-B 1321-3R160-B 1321-3R160-B 1321-3RB250-B 1321-3RB250-B 1321-3RB320-B 1321-3RB400-B 1321-3R500-B 1321-3R600-B 1321-3R750-B 1321-3R850-B 1321-3R1000-B 2 x1321-3R600-B 2 x1321-3R600-B

kW (HP) 0,55 (0,75) 0,75 (1) 1,5…7,5 (2…10) 1,5…7,5 (2…10) 1,5…7,5 (2…10) 11…22 (15…30) 11…22 (15…30) 11…22 (15…30) 11…22 (15…30) 30 (40) 37…45 (50…60) 37…45 (50…60) 56…75 (75…100) 56…75 (75…100) 93…112 (125…150) 93…112 (125…150) 149 (200) 186,4 (250) 223,7 (300) 298,3 (400) 372,8 (500) 447,4 (600) 552 (700) 596,6 (800) 671,1 (900)

Kat. č. 100-C12D10 100-C12D10 100-C12D10 100-C12D10 100-C23D10 100-C23D10 100-C30D10 100-C37D10 100-C43D10 100-C60D10 100-C85D10 100-C85D10 100-D110D11 100-D140D11 100-D180D11 100-D210ED11 100-D300ED11 100-D420ED11 100-D420ED11 100-D630ED11 100-D860ED11 100-D860ED11 100-G860KD22 100-G860KD22 100-G1200KD12


117


Tlumivky vedení a stykače na střídavém vstupu – měniče se střídavým vstupem 575 V Kat. č. měniče Neregenerativní 20P21AE067RA0NNN 20P21AE101RA0NNN 20P21AE135RA0NNN 20P21AE270RA0NNN 20P21AE405RA0NNN 20P21AE540RA0NNN 20P21AE675RA0NNN 20P21AE810RA0NNN 20P21AE1K0RA0NNN 20P21AE1K2RA0NNN 20P21AE1K3RA0NNN 20P21AE1K6RA0NNN

Regenerativní 20P41AE067RA0NNN 20P41AE101RA0NNN 20P41AE135RA0NNN 20P41AE270RA0NNN 20P41AE405RA0NNN 20P41AE540RA0NNN 20P41AE675RA0NNN 20P41AE810RA0NNN 20P41AE1K0RA0NNN 20P41AE1K2RA0NNN 20P41AE1K3RA0NNN 20P41AE1K6RA0NNN

Proud Stejvedení nosměr- střídavého ný proud proudu 67,5 55,1 101,25 82,7 135 110,3 270 220,6 405 330,9 540 441,2 675 551,5 810 661,8 1080 882,4 1215 992,7 1350 1103,0 1687,5 1378,7

HP 50 75 100 200 300 400 500 600 800 900 1000 1250


Tlumivka vedení

Kat. č. 1321-3R55-B 1321-3R100-B 1321-3R130-B 1321-3RB250-B 1321-3RB320-B 1321-3RB500-B 1321-3R600-B 1321-3R750-B 1321-3R1000-B 1321-3R1000-B 2 x 1321-3R600-B 2 X 1321-3R750-B

kW (HP) 37 (50) 56 (75) 75 (100) 149 (200) 224 (300) 298 (400) 373 (500) 447 (600) 597 (800) 671 (900) 746 (1000) –

Stykač střídavého vstupu Kat. č. 100-C60D10 100-C85D10 100-D110D11 100-D250ED11 100-D420ED11 100-D630ED11 100-D630ED11 100-D860ED11 100-G700KD22 100-G860KD22 100-G1000KD12 (1)

(1) Není k dispozici žádný stykač střídavého vstupu pro měnič s těmito charakteristikami – je třeba zajistit jej z místních zdrojů.

Tlumivky vedení a stykače na střídavém vstupu – měniče se střídavým vstupem 690 V Kat. č. měniče Neregenerativní 20P21AF452RA0NNN 20P21AF565RA0NNN 20P21AF678RA0NNN 20P21AF791RA0NNN 20P21AF904RA0NNN 20P21AF1K0RA0NNN 20P21AF1K1RA0NNN 20P21AF1K2RA0NNN 20P21AF1K4RA0NNN 20P21AF1K5RA0NNN

118

Regenerativní 20P41AF452RA0NNN 20P41AF565RA0NNN 20P41AF678RA0NNN 20P41AF791RA0NNN 20P41AF904RA0NNN 20P41AF1K0RA0NNN 20P41AF1K1RA0NNN 20P41AF1K2RA0NNN 20P41AF1K4RA0NNN 20P41AF1K5RA0NNN

Proud Stejvedení nosměr- střídavého ný proud proudu 452 369 565 462 678 554 791 646 904 739 1017 831 1130 923 1243 1016 1412,5 1154 1582 1292

HP 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1250 1400


Tlumivka vedení

Stykač střídavého vstupu

Kat. č. 1321-3RB500-C 1321-3RB600-C 1321-3R750-C 1321-3R750-C 1321-3R1000-C 1321-3R1000-C 2 X 1321-3R600-C 2 X 1321-3R600-C 2 X 1321-3R750-C 2 X 1321-3R750-C

kW (HP) – – – – – – – – – –

Kat. č. 100-D420ED11 100-D630ED11 100-D630ED11 100-D860ED11 100-D860ED11 100-D860ED11 100-G700KD22 100-G860KD22 100-G1200KD12 100-G1200KD12



Oddělovací transformátory – IP 32, NEMA/UL typ 3R samostatný, 4…6 % jmenovité impedance Oddělovací transformátory jsou k dispozici pro instalace, jež mají specifické typy konfigurací střídavého napájení nebo vyžadují ochranu měniče z důvodu rušení na vedení střídavého proudu. Třífázový primární kVA

kW (HP)

5

1,2…2,2 (1,5…3)

40

22 (30)

51

30 (40)

63

37 (50)

75

45 (60)

93

56 (75)

118

75 (100)

145

93 (125)

175

112 (150)

220

145 (200)

275

187 (250)

330

224 (300)

Napětí 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575

230 V sekundární Kat. č. 1321-3TW005-AA 1321-3TW005-BA 1321-3TW005-CA 1321-3TW040-AA 1321-3TW040-BA 1321-3TW040-CA 1321-3TW051-AA 1321-3TW051-BA 1321-3TW051-CA 1321-3TH063-AA 1321-3TH063-BA 1321-3TH063-CA 1321-3TH075-AA 1321-3TH075-BA 1321-3TH075-CA 1321-3TH093-AA 1321-3TH093-BA 1321-3TH093-CA 1321-3TH118-AA 1321-3TH118-BA 1321-3TH118-CA 1321-3TH145-AA 1321-3TH145-BA 1321-3TH145-CA 1321-3TH175-AA 1321-3TH175-BA 1321-3TH175-CA 1321-3TH220-AA 1321-3TH220-BA 1321-3TH220-CA 1321-3TH275-AA 1321-3TH275-BA 1321-3TH275-CA 1321-3TH330-AA 1321-3TH330-BA 1321-3TH330-CA

Třífázový sekundární 460 V sekundární Kat. č. 1321-3TW005-AB 1321-3TW005-BB 1321-3TW005-CB 1321-3TW040-AB 1321-3TW040-BB 1321-3TW040-CB 1321-3TW051-AB 1321-3TW051-BB 1321-3TW051-CB 1321-3TH063-AB 1321-3TH063-BB 1321-3TH063-CB 1321-3TH075-AB 1321-3TH075-BB 1321-3TH075-CB 1321-3TH093-AB 1321-3TH093-BB 1321-3TH093-CB 1321-3TH118-AB 1321-3TH118-BB 1321-3TH118-CB 1321-3TH145-AB 1321-3TH145-BB 1321-3TH145-CB 1321-3TH175-AB 1321-3TH175-BB 1321-3TH175-CB 1321-3TH220-AB 1321-3TH220-BB 1321-3TH220-CB 1321-3TH275-AB 1321-3TH275-BB 1321-3TH275-CB 1321-3TH330-AB 1321-3TH330-BB 1321-3TH330-CB

575 V sekundární Kat. č. – – – – – – – – – 1321-3TH063-AC 1321-3TH063-BC 1321-3TH063-CC 1321-3TH075-AC 1321-3TH075-BC 1321-3TH075-CC 1321-3TH093-AC 1321-3TH093-BC 1321-3TH093-CC 1321-3TH118-AC 1321-3TH118-BC 1321-3TH118-CC 1321-3TH145-AC 1321-3TH145-BC 1321-3TH145-CC 1321-3TH175-AC 1321-3TH175-BC 1321-3TH175-CC 1321-3TH220-AC 1321-3TH220-BC 1321-3TH220-CC 1321-3TH275-AC 1321-3TH275-BC 1321-3TH275-CC 1321-3TH330-AC 1321-3TH330-BC 1321-3TH330-CC

pokračování


119


Oddělovací transformátory – IP 32, NEMA/UL typ 3R samostatný, 4…6 % jmenovité impedance (pokračování) Třífázový primární kVA

kW (HP)

440

298 (400)

550

373 (500)

660

448 (600)

770

522 (700)

880

597 (800)

230 V sekundární Kat. č. – – – – – – – – – – – – – – –

Napětí 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575 230 460 575

Třífázový sekundární 460 V sekundární Kat. č. 1321-3TH440-AB 1321-3TH440-BB 1321-3TH440-CB 1321-3TH550-AB 1321-3TH550-BB 1321-3TH550-CB 1321-3TH660-AB 1321-3TH660-BB 1321-3TH660-CB 1321-3TH770-AB 1321-3TH770-BB 1321-3TH770-CB 1321-3TH880-AB 1321-3TH880-BB 1321-3TH880-CB

575 V sekundární Kat. č. 1321-3TH440-AC 1321-3TH440-BC 1321-3TH440-CC 1321-3TH550-AC 1321-3TH550-BC 1321-3TH550-CC 1321-3TH660-AC 1321-3TH660-BC 1321-3TH660-CC 1321-3TH770-AC 1321-3TH770-BC 1321-3TH770-CC 1321-3TH880-AC 1321-3TH880-BC 1321-3TH880-CC

Sady adaptérů svorek pro rám D Následující měniče s rámem D vyžadují použití uvedených sad adaptérů svorek, aby splňovaly požadavky UL na instalaci. Třída napětí 230 460

575

690

120

Kód jmenovitého proudu měniče 1K0 1K1 1K3 1K4 1K0 1K2 1K3 1K6 1K0 1K1 1K2 1K4 1K5

Sada adaptéru svorek U, V, W SK-20P-S726172 SK-20P-S726171 SK-20P-S726172 SK-20P-S726171 SK-20P-S726172 SK-20P-S726171

Sada adaptéru svorek C, D – – – – – – – SK-20P-S726173 – – – – –



Pojistky na vstupní vedení střídavého proudu pro rám A a rám B – měniče se střídavým vstupem 230 V

Rám A

B

Kód Proud jmenovitého Stejvedení proudu nosměr- střídavého měniče ný proud proudu 7P0 7 5,7 9P0 9 7,4 012 12 9,8 020 20 16 029 29 24 038 38 31 055 55 45 073 73 60 093 93 76 110 110 90 146 146 119 180 180 147 218 218 178 265 265 217 360 360 294 434 434 355

Bussmann Typ FWP s ochranným kroužkem FWP-10A14F FWP-15A14F FWP-20A14F FWP-25A14F FWP-40A22F FWP-63A22F FWP-80A22F – – – – – – – – –

Typ FWP pro Severní Ameriku FWP-10B FWP-15B FWP-20B FWP-25B FWP-40B FWP-60B FWP-80B FWP-100A FWP-150A FWP-175A FWP-250A FWP-300A FWP-350A FWP-400A FWP-600A FWP-600A

Mersen Typ A70QS s ochranným kroužkem A70QS10-14F A70QS16-14F A70QS20-14F A70QS25-14F A70QS40-22F A70QS63-22F A70QS80-22F – – – – – – – – –

Typ A70P/A70QS pro Severní Ameriku A70P10-4 A70P15-4 A70P20-4 A70P25-4 A70QS40-4 A70QS60-4 A70QS80-4 A70QS100-4K A70QS150-4K A70QS175-4K A70QS250-4 A70QS300-4 A70QS350-4 A70QS400-4 A70QS600-4K A70QS600-4

Pojistky na vstupní vedení střídavého proudu pro rám A a rám B – měniče se střídavým vstupem 460 V

Rám A

B

Kód Proud jmenovitého Stejvedení proudu nosměr- střídavého měniče ný proud proudu 4P1 4,1 3,3 6P0 6 4,9 010 10 8,2 014 14 11,4 019 19 15,5 027 27 22,1 035 35 28,6 045 45 36,8 052 52 42,5 073 73 59,6 086 86 70,3 100 100 81,7 129 129 105,4 167 167 136,4 207 207 169,1 250 250 204,3 330 330 269,6 412 412 336,6

Bussmann Typ FWP s ochranným kroužkem FWP-10A14F FWP-10A14F FWP-20A14F FWP-25A14F FWP-25A14F FWP-40A22F FWP-63A22F FWP-80A22F FWP-80A22F – – – – – – – – –

Typ FWP pro Severní Ameriku FWP-10B FWP-10B FWP-20B FWP-25B FWP-25B FWP-40B FWP-60B FWP-80B FWP-80B FWP-100A FWP-150A FWP-175A FWP-175A FWP-300A FWP-350A FWP-400A FWP-600A FWP-600A

Mersen Typ A70QS s ochranným kroužkem A70QS10-14F A70QS10-14F A70QS20-14F A70QS25-14F A70QS25-14F A70QS40-22F A70QS63-22F A70QS80-22F A70QS80-22F – – – – – – – – –

Typ A70P/A70QS pro Severní Ameriku A70P10-4 A70P10-4 A70P25-4 A70P25-4 A70P25-4 A70QS40-4 A70QS60-4 A70QS80-4 A70QS80-4 A70QS100-4K A70QS150-4K A70QS175-4K A70QS175-4K A70QS300-4 A70QS350-4 A70QS400-4 A70QS600-4K A70QS600-4

Pojistky na vstupní vedení střídavého proudu pro rám B – měniče se střídavým vstupem 575 V

Rám B

Kód Proud jmenovitého Stejvedení proudu nosměr- střídavého měniče ný proud proudu 067 67,5 55,1 101 101,3 82,7 135 135 110,3 270 270 220,6 405 405 330,9

Bussmann Typ FWP s ochranným kroužkem – – – – –

Typ FWP pro Severní Ameriku FWP-100A FWP-175A FWP-225A FWP-450A FWP-600A

Mersen Typ A70QS s ochranným kroužkem – – – – –


Typ A70P/A70QS pro Severní Ameriku A70QS100-4 A70QS175-4K A70QS225-4 A70QS450-4 A70QS600-4K

121


Pojistky na stejnosměrný výstup kotvy pro rám A a rám B – měniče se střídavým vstupem 230 V

Rám A

B

Kód Proud jmenovitého Stejvedení proudu nosměr- střídavého měniče ný proud proudu 7P0 7 5,7 9P0 9 7,4 012 12 9,8 020 20 16 029 29 24 038 38 31 055 55 45 073 73 60 093 93 76 110 110 90 146 146 119 180 180 147 218 218 178 265 265 217 360 360 294 434 434 355

Bussmann Typ FWP s ochranným kroužkem FWP-15A14F FWP-20A14F FWP-25A14F FWP-40A14F FWP-63A22F FWP-80A22F – – – – – – – – – –

Typ FWP pro Severní Ameriku FWP-15B FWP-20B FWP-25B FWP-40B FWP-60B FWP-80B FWP-125A FWP-150A FWP-200A FWP-225A FWP-300A FWP-350A FWP-450A FWP-600A FWP-700A FWP-900A

Mersen Typ A70QS s ochranným kroužkem A70QS16-14F A70QS20-14F A70QS25-14F A70QS40-14F A70QS63-22F A70QS80-22F – – – – – – – – –

Typ A70P/A70QS pro Severní Ameriku A70P15-4 A70P20-4 A70P25-4 A70QS40-4 A70QS60-4 A70QS80-4 A70QS125-4K A70QS150-4K A70QS200-4K A70QS250-4 A70QS300-4 A70QS350-4 A70QS450-4 A70QS600-4K A70QS700-4 A70P900-4

Pojistky na stejnosměrný výstup kotvy pro rám A a rám B – měniče se střídavým vstupem 460 V

Rám A

B

Kód Proud jmenovitého Stejvedení proudu nosměr- střídavého měniče ný proud proudu 4P1 4,1 3,3 6P0 6 4,9 010 10 8,2 014 14 11,4 019 19 15,5 027 27 22,1 035 35 28,6 045 45 36,8 052 52 42,5 073 73 59,6 086 86 70,3 100 100 81,7 129 129 105,4 167 167 136,4 207 207 169,1 250 250 204,3 330 330 269,6 412 412 336,6

Bussmann Typ FWP s ochranným kroužkem FWP-10A14F FWP-15A14F FWP-20A14F FWP-30A14F FWP-40A14F FWP-63A22F FWP-80A22F FWP-100A22F FWP-100A22F – – – – – – – – –

Typ FWP pro Severní Ameriku FWP-10B FWP-15B FWP-20B FWP-30B FWP-40B FWP-60B FWP-70B FWP-90B FWP-100B FWP-150A FWP-175A FWP-200A FWP-250A FWP-350A FWP-400A FWP-500A FWP-700A FWP-800A

Mersen Typ A70QS s ochranným kroužkem A70QS10-14F A70QS16-14F A70QS20-14F A70QS32-14F A70QS40-14F A70QS63-22F A70QS80-22F – – – – – – – – – – –

Typ A70P/A70QS pro Severní Ameriku A70P10-4 A70P15-4 A70P20-4 A70P30-4 A70QS40-4 A70QS60-4 A70QS70-4 A70QS90-4 A70QS100-4 A70QS150-4K A70QS175-4K A70QS200-4K A70QS250-4 A70QS350-4 A70QS400-4 A70QS500-4K A70QS700-4 A70QS800-4

Pojistky na stejnosměrný výstup kotvy pro rám B – měniče se střídavým vstupem 575 V

Rám B

122

Kód Proud jmenovitého Stejvedení proudu nosměr- střídavého měniče ný proud proudu 067 67,5 55,1 101 101,3 82,7 135 135 110,3 270 270 220,6 405 405 330,9

Bussmann Typ FWP s ochranným kroužkem FWP-125A FWP-200A FWP-250A FWP-600A FWP-800A

Typ FWP pro Severní Ameriku A70QS125-4K A70QS200-4K A70QS250-4 A70QS600-4K A70QS800-4

Mersen Typ A70QS s ochranným kroužkem – – – – –


Typ A70P/A70QS pro Severní Ameriku A70QS100-4 A70QS175-4K A70QS225-4 A70QS450-4 A70QS600-4K

Poznámky


123


Varianty sítě a zátěže AC napájecí zdroj Vstupní tlumivka se doporučuje, když jsou nevyvážení napětí na vedení vyšší než 2 %. Pojistky a jističe na vstupu Viz údaje v návodech k obsluze k daným produktům. Tlumivka vedení Je třeba ji použít, pokud: a) instalace obsahuje spínané kondenzátory ke korekci účiníku b) v instalaci se vyskytují výpadky napájení nebo poklesy napětí c) transformátor je příliš velký v porovnání s měničem (www.rockwellautomation.com/literature, viz publikaci: DRIVES-IN001_). Vstupní fil r Kompaktní měniče PowerFlex: Externí filtr EMC je vyžadován pro shodu s požadavky na elektromagnetickou kompatibilitu. U střídavých měničů PowerFlex 523, 525 a PowerFlex 527 je filtr EMC integrován při 200 V a 400 V. Měniče určené k instalaci do architektury: Externí filtr EMC je vyžadován pouze v případě dlouhých kabelů k motoru nebo při specifických požadavcích na odolnost. Střídavý frekvenční měnič Hodnoty pro normální zatížení (ND): 110% přetížení po dobu 1 minuty a 150% přetížení po dobu 3 sekund. Bez nadměrného zatěžování při spouštění, přechodového zatěžování a cyklů s vysokým zatížením. Většina typických aplikací střídavých frekvenčním měničů jsou kategorie ND. Hodnoty pro vysoké zatížení (HD): 150% přetížení po dobu 1 minuty a 180% přetížení po dobu 3 sekund. Vyžadováno pro vysoký počáteční moment (např. dopravníky s vysokým zatížením), vysoký rozjezdový krouticí moment (např. extrudéry a mísicí zařízení) a vysoký provozní krouticí moment (např. pístové kompresory). Výstupní zařízení nebo kabelové zakončení Požadováno, pokud délka kabelů k motoru přesahuje uvedené hodnoty (www.rockwellautomation.com/literature, viz publikaci: DRIVES-IN001_). Střídavý motor

Nástroje a prostředky Sada nástrojů pro výběr produktů

Product Selection Toolbox je soubor softwarových nástrojů pro výběr výrobků a návrh systému, který vám pomůže vybrat výrobky Allen-Bradley a navrhnout řešení aplikací pomocí těchto výrobků. Tímto nástrojem můžete vytvořit jediný rozpis materiálu pro kompletní řadu výrobků Allen-Bradley, konfi urovat sběrnicové systémy řízení motorů, řídicí centra motorů, automatizační systémy a systémy řízení pohybů, stejně jako vytvářet nabídky projektů a předkládané dokumenty. Výběr výrobků • Drive Selector Wizard v ProposalWorks™ – výběr nízkonapěťového měniče • Integrated Architecture Builder – konfigurace automatizačních systémů • CenterONE® – navrhování řídicích center nízkonapěťových motorů • MCS™ Star – navrhování modulárních řídicích systémů motorů

Motion Analyzer

Software Motion Analyzer pomáhá konstruktérům strojních zařízení urychlením a usnadněním analýz nebo optimalizací výběru polohovacích systémů a frekvenčních měničů. Architektura na bázi cloudu a široká nabídka nástrojů a funkcí pomáhá uživatelům najít vhodný výběr produktů pro jejich aplikaci. Nástroj stáhnete na: https://motionanalyzer.rockwellautomation.com

Kalkulačky úspory energie Podívejte se, o kolik lze snížit náklady na energie instalací měniče PowerFlex pro vaši aplikaci řízení ventilátoru nebo čerpadla při porovnání s tradičními metodami řízení průtoku. Nástroje si stáhněte na:

http://www.rockwellenergycalc.com

Navrhování systému a pomocné nástroje • eCADWorks – tvorba výkresů CAD • MotionAnalyzer – návrhový nástroj pro rychlostní a polohovací aplikace • RailBuilder™ – navrhování systémů montovatelných na DIN lišty Nástroje si stáhněte na: http://www.rockwellautomation.com/en/e-tools/

Měniče a sada nástrojů Motion Accelerator Toolkit Tato sada konstrukčních nástrojů vám může napomoci k významnému omezení časové a finanční nákladnosti vývoje nových aplikací využívajících produkty Allen-Bradley, zvláště frekvenční měniče PowerFlex® a servoměniče Kinetix® Sada nástrojů zahrnuje výkonného průvodce vývojem produktů, který na základě systémových údajů zadaných konstruktérem automaticky vytvoří soubory, které potřebujete k rozběhu vašeho designu, a to včetně: • uzpůsobeného seznamu materiálů, • uzpůsobené sady výkresů CAD, • logického programu pro specifický procesor, měniče a pojmenování použitá v rámci aplikace, • specifické sady instrukcí pro rychlé přizpůsobení aplikace HMI Informace jsou poskytovány v modulárním formátu. • Modul zajišťuje řízení a informace pro jednotlivý produkt nebo funkci • Výběrem specifických modulů máte možnost aplikaci individuálně uzpůsobit • Moduly jsou navrhovány tak, aby reagovaly standardními, pochopitelnými a využitelnými způsoby • Vybírá specifické moduly nezbytné pro danou aplikaci • Vybrané moduly se kombinují pomocí standardních konstrukčních nástrojů k vytvoření aplikačních souborů počátečního seznamu materiálu, CAD, logického programu a HMI Nástroj stáhnete na: www.ab.com/go/iatools

125


Služby a podpora ze strany Rockwell Automation Chápeme vaši potřebu zachytávat a využívat informace o výrobě, snižovat objem odstávek, zvyšovat úroveň bezpečnosti, zvyšovat produktivitu a provádět diagnostiku – protože to jsou i naše cíle. Společnost Rockwell Automation vám může pomoci zlepšit výkonnost vašeho personálu a maximalizovat přínos plynoucí z vašich investic do automatizace tím, že nabízí mimo jiné:

Spouštění a uvádění do provozu

• Můžeme vám pomoci uvést do provozu a spustit vaše nová zařízení a tím zkrátit čas mezi okamžikem integrace a faktickým spuštěním • Náš proces ověří, zda byla splněna potřebná kritéria týkající se elektroinstalace, mechanického provedení a prostředí a zda byla učiněna příslušná opatření pro zajištění řádné funkce zařízení • Naši profesionální pracovníci pro servisní služby v terénu s rozsáhlými zkušenostmi s vámi budou pracovat na následujících bodech: – Zajistit včasnou produkci – Zlepšit provoz zařízení – Snížit riziko problémů s funkční způsobilostí a s předčasnými závadami zařízení – Snížit celkové náklady na údržbu

Smlouva o správě skladových dílů (PMA – Parts Management Agreement) • Zajišťuje rychlý přístup k náhradním dílům Rockwell Automation

• Snižuje provozní náklady na udržování a správu skladových zásob • Vlastníme a spravujeme vaše skladové zásoby náhradních dílů za pevně stanovenou měsíční nebo čtvrtletní částku

Program školení na téma měničů

• Maximalizujte výkonnost v rámci pracovní doby a automatizačních prostředků díky kurzům zacíleným na budování schopností. Tyto kurzy představují koncepce a techniky, které pomohou řádně zapojovat měniče a diagnostikovat specifické závady • Cvičení nabízejí rozsáhlou praktickou zkušenost s používáním měniče

Služby v oboru bezpečnosti

• Splňte podmínky průmyslových a globálních bezpečnostních předpisů

Preventivní údržba

• Pravidelně plánovaná údržba pro vaše automatizační a související zařízení k vyloučení potenciálních problémů a prodloužení životnosti součástí/systému • Váš program preventivní údržby zajišťuje následující body a mnohem více: – Plná servisní záruka – Vzdálené odstraňování potíží nonstop – Repasované náhradní díly s plnou zárukou

Repasovací střediska

• Služby repase a výměny sahají mnohem dále než jiné opravárenské služby, a to díky kompletnímu procesu repase o sedmi krocích, který obnoví vadná zařízení Allen-Bradley® a Reliance Electric™ do původního provozního stavu, aby bylo zajištěno, že bude fungovat spolehlivě

Podpora on-line a telefonická podpora • Podpora TechConnectSM poskytuje neomezený přístup v reálném čase k našim odborným technikům zákaznické podpory

• Znalostní databáze Rockwell Automation představuje on-line zdroj technických informací, asistence, technických poznámek, aktualizací softwaru, e-mailových oznámení o produktech/službách a mnohé další

Integrovaná podpora Assurance™

• Roční smlouvu o garantované podpoře, jež napomůže k udržení chodu vašich zařízení na základě kombinace služeb vzdálené podpory, dostupnosti náhradních dílů a servisních úkonů v místě instalace v podobě jedné smlouvy za paušální cenu • Minimalizujte odstávky zařízení, eliminujte neplánované výdaje na opravy, snižte náklady na personál a celkové náklady na dobu životnosti vašich zařízení

• Konzultanti společnosti Rockwell Automation pro obor bezpečnosti strojů mohou provést jakékoli bezpečnostní posouzení a mohou vám pomoci v kterékoli fázi projektu zaměřeného na zabezpečení rizik 126

Další informace naleznete na adrese: www.rockwellautomation.com/go/services

Poznámky

127

Poznámky

128

Služby a podpora ze strany Rockwell Automation Celosvětová podpora. Místní adresa. Bezpečné zázemí. Rockwell Automation poskytuje prostředky, které potřebujete, poskytuje je tam, kde je potřebujete, a tehdy, kdy je potřebujete. Rockwell Automation nabízí svou integrovanou celosvětovou síť středisek oprav s certifikací ISO, výměnných středisek, profesionálních terénních servisních pracovníků, školicích středisek IACET, certifikovaných středisek telefonní podpory a on-line nástrojů. www.rockwellautomation.com/go/services

Naplňování vašich každodenních technických potřeb Vzdálená podpora a dohled

Školicí střediska

• Podpora v reálném čase na úrovni výrobků, systémů a aplikací

• Kurzy pod vedením instruktora a počítačové nebo webové kurzy

• Obsažené inženýrské služby

• Repase výrobků

• Neomezené zdroje a nástroje on-line

• Virtuální učebna

• Preventivní údržba • Přesuny a přestavby

• Opravy pro kompletní rozsah značek a produktů v oblasti průmyslové automatizace

• Živé besedy a fóra podpory

• Pracovní stanice a pracovní pomůcky

• Bezpečné sledování zařízení, hlášení alarmů a diagnostika

• Vyhodnocení školení

Servisní služby v místě provozu

• Spouštění a uvádění do provozu

Střediska oprav

• Jednoleté smlouvy na opravy

Maximalizace investic do automatizace Správa požadavků na opravy a údržbu • Obsáhlé plánování řízení zdrojů • Služby na zvýšení spolehlivosti • Sledování záruk • Rychlý přístup k celosvětovým zásobám náhradních dílů

Prodloužení životního cyklu a přechod na jiné systémy

Síťové a bezpečnostní služby

• Vyhodnocení nainstalované základny zařízení (Installed Base Evaluation™)

• Služby po dobu životnosti řídicího systému

• Lokalizace rizik plynoucích ze zastaralosti systémů

• Služby bezpečnostních technologií, zásad a procesů

• Nástroje a servisní smlouvy o podpoře po celý životní cyklus systému pro snížení rizik ve výrobě

• Správa konvergence sítí

Služby v oboru bezpečnosti • Hodnocení a náprava bezpečnosti • Služby bezpečnostního návrhu, integrace, ověření

Navštivte středisko podpory Rockwell Automation na adrese www.rockwellautomation.com/knowledgebase pro získání technických informací a asistence, a navíc zde můžete: • Prohlížet technické poznámky a poznámky k aplikacím

• Získat oznamování o výrobku/službě prostřednictvím e-mailu

• Získat softwarové opravy

• Klást otázky, zapojit se do živé besedy, fóra podpory a mnohé další

Získejte podporu návštěvou na www.rockwellautomation.com/go/support; zvolte zde svoji zemi a vyhledejte informace o místní podpoře. Connect with us. Allen-Bradley, AppView, CENTERLINE, CenterONE, CompactLogix, Connected Components Workbench, ControlLogix, CustomView, DeviceLogix, Direct-to-Drive, DriveExplorer, DriveGuard, DriveLogix, DriveTools, FactoryTalk, FORCE Technology, Integrated Architecture, Kinetix, MCS, PowerCage, PowerFlex, Product Selection Toolbox, ProposalWorks, RailBuilder, RSLogix, Studio 5000, SynchLink a TorqProve jsou ochranné známky společnosti Rockwell Automation. CIP Motion, CIP Sync, ControlNet, DeviceNet, EtherNet/IP jsou obchodní známky sdružení ODVA (Open DeviceNet Vendor Association). Obchodní známky, které nepatří společnosti Rockwell Automation, jsou majetkem příslušných společností.

Publikace PFLEX-SG002I-CS-P – červen 2015

Copyright © 2015 Rockwell Automation, Inc. Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v Evropě.

Průvodce výběrem nízkonapěťových frekvenčních měničů PowerFlex. Vysoký výkon. Flexibilní řízení

Recommend Documents