PROTOKOL z ústního jednání ze dne 17.5.2012. Přítomni : stavebník - p. Oldřich Máj obec Kořenov - sl. Slavíková SÚ Desná - p. Nigrin, pí. Koukalová Účastníci řízení : Hnyk Břetislav, nar. 29.8.1947, Příchovice č.p.323, 468 48 Kořenov Hnyková Jana, nar. 25.12.1945, Příchovice č.p.323, 468 48 Kořenov Předmětem dnešního jednání je projednání umístění a stavby bytového domu, včetně vodovodní, kanalizační a elektro přípojky, 6 parkovacích míst, terénních úprav a oplocení na stpčk. 97 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov. Stavebníkem je p. Oldřich Máj, nar. 1.12.1964, bytem Radimovická 4, čp. 1414, 149 00 Praha – Chodov. Stavba byla projednána s dotčenými orgány státní správy a předložena písemná vyjádření a stanoviska se stanovením podmínek pro provádění stavby. Tyto podmínky budou zahrnuty do podmínek příslušného rozhodnutí. Z předložených vyjádření a stanovisek vyplynulo, že při splnění stanovených podmínek není proti umístění a realizaci stavby námitek. Stavba je umístěna v souladu s územním plánem Obce Kořenov. Součástí projektové dokumentace stavby je diagram oslunění, který prokazuje, že novostavbou bytového domu nedojde k zastínění nejbližšího objektu čp. 323, což je popsáno i v souhrnné technické zprávě pod bodem 1.k). Zároveň je objekt umístěn tak, aby všechny bytové jednotky měly dostatečné přirozené oslunění. Vyhodnocení připomínek veřejnosti : ve lhůtě pro uplatnění případných námitek či připomínek nebyly ze strany veřejnosti žádné uplatněny. Předložená stanoviska : - vyjádření obce Kořenov ze dne 15.5.2012 - závazné stanovisko KHS LK ze dne 11.5.2012 - závazné stanovisko HZS LK ze dne 18.4.2012 - koordinované závazné stanovisko MěÚ Tanvald ze dne 10.5.2012 - vyjádření KSS LK ze dne 9.5.2012 - vyjádření Telefónica Czech Republic a.s. k přeložce telefonního vedení ze dne 10.5.2012 - vyjádření Telefónica Czech Republic a.s. k vedení inženýrských sítí ze dne 19.4.2012 - vyjádření ČEZ Distribuce a.s. k vedení inženýrských sítí ze dne 19.4.2012 - vyjádření ČEZ ICT Services, a.s. ze dne 19.4.2012 - radonový posudek dotčeného pozemku Jednotlivá vyjádření : Obec Kořenov : s vydáním územního rozhodnutí a stavebního povolení souhlasíme. Platí naše vyjádření ze dne 15.5.2012. Obecní úřad Kořenov : Z hlediska ochrany ovzduší nemáme ke stavě námitek. Rozhodnutí o povolení sjezdu od novostavby bytového domu nebude řešeno, jedná se o veřejně účelovou komunikaci. Souhlasíme i s podzemním vedením telekomunikačního kabelu z pošty k bytovému domu a druhého kabelu podél jižního oplocení stavby.
manž. Hnykovi : bylo by vhodnější, kdyby objekt byl postaven severněji a nebyl tak vysoký. stavebník : stavební pozemek jsem koupil za účelem stavby a z ekonomického hlediska bylo mým požadavkem pozemek maximálně využít. Mým záměrem není nějak poškodit sousedy stavby a chci s nimi dobře vycházet. Projektant při projektování stavby posuzoval jak oslunění navržených bytů tak i oslunění sousední stavby čp. 323 manž. Hnykových. Stavba byla navržena tak, aby splňovala veškeré předepsané normy a zákonné předpisy. Plot ponechám jako oplocení staveniště a po dokončení stavby odstraním plotová pole včetně sloupků. Podezdívka zůstane zachována. Stav. úřad Desná : bude vydáno územní rozhodnutí a stavební povolení. Jednotlivé připomínky budou posouzeny a v rámci rozhodnutí vypořádány.
Skončeno, přečteno, podepsáno. Zapsal : Nigrin Zahájení jednání v 10,00 hod, ukončení v 10,45 hod.
MĚSTSKÝ ÚŘAD V DESNÉ stavební úřad 468 61 Desná v J.h., Desná II, Krkonošská 318, Tel. 483 337 943-4, Fax. 483 337 953, e-mail :
[email protected]
___________________________________________________________________________ Č.j. : MUDESNA/849/2012/94/SU V Desné dne : 23.5.2012 Vyřizuje : Nigrin
Oldřich Máj nar. 1.12.1964 Radimovická 4, čp. 1414 149 00 Praha – Chodov --------------------------------
ROZHODNUTÍ Městský úřad v Desné, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. g) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen "stavební zákon"), ve spojeném územním a stavebním řízení přezkoumal žádost o územní rozhodnutí a stavební povolení na stavbu : bytového domu, včetně vodovodní, kanalizační a elektro přípojky, 6 parkovacích míst, terénních úprav a oplocení na stpčk. 97 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov, kterou dne 16.4.2012 podal p. Oldřich Máj, nar. 1.12.1964, bytem Radimovická 4, čp. 1414, 149 00 Praha – Chodov (dále jen „stavebník), a na základě toho podle § 92 a § 115 stavebního zákona vydává územní rozhodnutí a stavební povolení na stavbu : bytového domu, včetně vodovodní, kanalizační a elektro přípojky, 6 parkovacích míst a terénních úprav na stpčk. 97 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov. Popis stavby : - Navržená stavba je ve tvaru písmene L, jako dvoupodlažní s třetím a čtvrtým užitným podlažím vestavěným do podkroví. Objekt je zastřešen klasickou sedlovou střechou s polovalbou ve štítech. V objektu je navrženo 9 bytových jednotek. - Stavba je napojena na stávající přípojku vody, kanalizace i elektro. Součástí stavby bude přeložka vrchního vedení telekomunikačního vedení přes nové telekomunikační sloupy na pozemku stpčk. 97 do stávajících přípojných míst. Dále budou provedeny terénní úpravy spočívající ve vybudování parkovacích míst a zeleně okolo stavby. Na základě projednání při ústím jednání bude od provedení oplocení stavby upuštěno.
Pro umístění a provedení stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude umístěna na pozemku č. 97 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov a to ve vzdálenosti 4,3 m od sousední ppčk. 269 a 3,5 m od sousední ppčk. 3563/1. Půdorys stavby má tvar písmene L. Jihozápadní štítová stěna má šířku 10,15 m a délka stavby podél komunikace ppčk. 3563/1 je 20,15 m. Severozápadní štít má šířku 10,1 m a délka stavby podél místní komunikace ppčk. 265/3 je 17,15 m. Orientace hřebene sedlové střechy domu je souběžně se sousedními komunikacemi. Výška stavby je 13,35 m od terénu v jižním rohu stavby po hřeben její sedlové střechy. Inženýrské sítě, tj. přípojný bod kanalizace, vody a elektro jsou na hranici stavebního pozemku. Součástí stavby bude přeložka vrchního telekomunikačního vedení přes nové telekomunikační sloupy. Z objektu bývalé pošty čp. 176 na stpčk. 98 povedou tyto kabely zemí přes pozemek ppčk. 268/1 a stavební pozemek stpčk. 97. Severní kabel povede do novostavby objektu, jižní povede při jihozápadní hranici pozemku stpčk. 97 do jejího jižního rohu, kde bude postaven telekomunikační sloup, ze kterého povede kabel ve stávající trase vrchním vedením přes komunikaci ppčk. 3563/1. Dále povede zemí severovýchodním směrem až do místa původní trasy kabelu, kde bude pomocí nového telekomunikačního sloupu převeden vrchním vedením opět ve stávající trase přes komunikace ppčk. 3563/1. Jako stavební pozemek se vymezuje celý pozemek stpčk. 97. Přesné zakreslení stavby, je patrno ze situace v měř. 1 : 200, která je součástí projektové dokumentace. 2. Za soulad prostorové polohy stavby s projektovou dokumentací odpovídá osoba určená k výkonu odborného dozoru nad prováděním stavby. 3. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve stavebním řízení, která je přílohou tohoto rozhodnutí. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 4. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména vyhlášku č.324/1990 Sb., o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 5. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, v platném znění a příslušné technické normy zejména, ČSN 73 3050 - Zemní práce, 73 2400 - Provádění a kontrola betonových konstrukcí, 73 2310 Provádění zděných konstrukcí, 73 2810 - Provádění dřevěných konstrukcí, 73 0580 Denní osvětlení budov, 73 4301 - Obytné budovy, 73 0540 - Tepelná ochrana budov, 33 2130 - Vnitřní elektr. rozvody, 73 6660 - Vnitřní vodovody, 73 6760 - Vnitřní kanalizace, 73 4130 - Schodiště a šikmé rampy, 73 6056 - Odstavné a parkovací plochy silničních vozidel pro motorovou dopravu, 73 0837 - Požární bezpečnost staveb, jednotlivé a řadové garáže, 73 6057 - Jednotlivé a řadové garáže, základní ustanovení. 6. Stavba bude prováděna dodavatelsky. Jméno a adresu dodavatele sdělí stavebník před zahájením stavby stavebnímu úřadu. 7. Odborný dozor nad prováděním stavby bude vykonáván v rámci dodavatelské organizace. 8. Budou splněny podmínky uvedené v koordinovaném závazném stanovisku MěÚ Tanvald ze dne 10.5.2012 pod č.j. : MěÚT/06823/2012/SÚ a ŽP : památková péče : Upozorňujeme, že se jedná o území s archeologickými nálezy II. kategorie a z toho vyplývající povinnosti stavebníka, oznámit před zahájením stavebních prací svůj záměr Archeologickému ústavu Akademie věd České republiky v.v.i., dle § 22 odst. 2 památkového zákona. (Archeologický ústav Akademie věd České republiky sídlí v Letenské ulici 4, 118 01 Praha 1.)
odbor dopravy : V případě, že bude v rámci výše uvedené stavby realizována i stavba oplocení, musí být toto umístěno tak, aby bylo v dostatečné vzdálenosti od silničního pozemku silnice III/29053 (ppč. 3563/1), kdy odstup mezi stavbou oplocení a stavbou silnice musí umožňovat údržbu těchto staveb a využití prostoru mezi stavbami pro činnosti, které souvisejí s funkčním využitím území tj. údržbou dotčené silnice III. třídy, zvláště pak vzhledem k místním klimatickým podmínkám údržbou zimní, kdy by mohlo dojít k poškození stavby oplocení. K vyjádření a vydání rozhodnutí o povolení připojení nemovitosti (sjezd) na přilehlou místní komunikaci (ppčk. 265/3) je dle § 40 odst. 5 písm. c) zákona o pozemních komunikacích příslušný silniční správní úřad OÚ Kořenov. Při stavbě nesmí docházet k omezování silničního provozu odkládáním stavebního materiálu, techniky na přilehlé silnici III/29053 bez řádného povolení odboru dopravy MěÚ Tanvald, dále pak k jejímu znečišťování či poškozování, to musí být neprodleně odstraněno odpadové hospodářství : S veškerým odpadem, který při realizaci stavby vznikne, bude naloženo v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů a jeho provádějícími vyhláškami. Stavební odpad bude vytříděn (zejména nebezpečné složky odpadu) a předáván oprávněným osobám, které jsou provozovatelem zařízení ke sběru, výkupu, využití nebo odstranění určeného druhu odpadu. Po dokončení výstavby bude terén na dotčených pozemcích urovnán, nebudou zde žádné deponie výkopové zeminy ani jiného odpadu. Ke kolaudaci předloží stavebník doklady o odstranění a nakládání s odpady (faktury, potvrzení oprávněné osoby o převzetí odpadu). A dále objekt bude zapojen do systému sběru a odstraňování komunálního odpadu v obci v souladu s obecně závaznou vyhláškou obce, nebo bude mít uzavřenou smlouvu na odvoz veškerých odpadů s oprávněnou osobou. 9. Budou dodrženy podmínky vyjádření obce Kořenov ze dne 15.5.2012 pod č.j. : OUKor459/2012/V : Příjezd ke stavbě je zajištěn po veřejně účelové komunikaci na ppčk. 265/3 v k.ú. Příchovice u Kořenova, která je nezpevněná, proto požadujeme po přejezdu těžké techniky uvádět cestu do sjízdného stavu a po skončení realizace projektu ji uvést do původního stavu Pro příjezd ke stavbě je umožněn přejezd přes park na ppč. 269 k.ú. Příchovice u Kořenova v nezbytně nutném rozsahu za podmínky shrnutí ornice před zahájením a po skončení její vrácení urovnání a zatravnění. 10. Budou dodrženy podmínky stanoviska KSS LK ze dne 9.5.2012 pod č.j. : TSSM4/12/Zu/86-2811 : Přeložkou kabelu telekomunikací nesmí dojít k dotčení ppč. 3563/1 Stavební materiál nesmí být skladován v silničním tělese. Komunikace nesmí být znečišťována, pokud by se tak stalo, musí být neprodleně zajištěno její omytí. 11. Budou splněny podmínky Telefónica O2 Czech Republic, a.s. uvedené ve vyjádření ze dne 19.4.2012 : Vyjádření je platné pouze pro zájmové území určené a vyznačené žadatelem, jakož i pro důvod vydání Vyjádření stanovený žadatelem v žádosti Vyjádření pozbývá platnosti uplynutím doby platnosti v tomto vyjádření uvedené, změnou rozsahu zájmového území či změnou důvodu vydání vyjádření uvedeného v žádosti, nebo nesplněním povinnosti stavebníka dle dalšího bodu tohoto vyjádření, to vše závisí na tom, která ze skutečností rozhodná pro pozbytí platnosti tohoto vyjádření nastane nejdříve
Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen bez zbytečného odkladu poté, kdy zjistil, že jeho záměr, pro který podal shora označenou žádost, je v kolizi se SEK a nebo zasahuje do Ochranného pásma SEK, nejpozději však před začátkem zpracování projektové dokumentace stavby, která koliduje se SEK anebo zasahuje do Ochranného pásma SEK, vyzvat společnost Telefónica je stanovení konkrétních podmínek ochrany SEK, případně k přeložení SEK, a to prostřednictvím zaměstnance společnosti Telefónica pověřeného ochranou sítě – Petr Ježek, tel.:602 413 278, e-mail : jež
[email protected] (dále jen POS) Přeložení SEK zajistí její vlastník, společnost Telefónica. Stavebník, který vyvolal překládku SEK je dle ustanovení § 104 odst. 16 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů povinen uhradit společnosti Telefónica veškeré náklady na nezbytné úpravy dotčeného úseku SEK, a to na úrovni stávajícího technického řešení Pro účely přeložení SEK dle výše uvedeného bodu tohoto vyjádření je stavebník povinen uzavřít se společností Telefónica smlouvu o realizaci překládky SEK Bez ohledu na všechny shora v tomto vyjádření uvedené skutečnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba povinen řídit se všeobecnými podmínkami ochrany SEK společnosti Telefónica, které jsou nedílnou součástí tohoto vyjádření Společnost Telefónica prohlašuje, že žadateli byly pro jím určené a vyznačené zájmové území poskytnuty veškeré informace o SEK Žadateli převzetím tohoto vyjádření vzniká povinnost poskytnuté informace a data užít pouze k účelu, pro který mu byla tato data poskytnuta. Žadatel není oprávněn poskytnuté informace a data rozmnožovat rozšiřovat, pronajímat, půjčovat či jinak užívat bez souhlasu společnosti Telefónica. V případě porušení těchto povinností vznikne žadateli odpovědnost vyplývající z platných právních předpisů, zejména práva autorského. V případě jakýchkoliv dotazů k poloze SEK a její dokumentace lze kontaktovat společnost Telefónica na bezplatné lince 800 255 255. I.Obecná ustanovení Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen při provádění jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací, při odstraňování havárií a projektování staveb, řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy a učinit veškerá opatření nezbytná k tomu, aby nedošlo k poškození nebo ohrožení sítě elektronických komunikací ve vlastnictví společnosti Telefónica O2 a je výslovně srozuměn s tím, že SEK jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a jsou chráněny právními předpisy. Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení. Při jakékoliv činnosti v blízkosti vedení SEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat ochranné pásmo PVSEK a NVSEK tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k SEK. Při křížení nebo souběhu činností se SEK je povinen řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy. Při jakékoliv činnosti ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajního vedení vyznačené trasy PVSEK je povinen nepoužívat mechanizačních prostředků a nevhodného nářadí. Pro případ porušení kterékoliv z povinností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, založené "Podmínkami ochrany SEK společnosti Telefónica O2", je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, odpovědný za veškeré náklady a škody, které společnosti Telefónica O2 vzniknou porušením jeho povinnosti.
II. Součinnost stavebníka při činnostech v blízkosti SEK Započetí činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen oznámit POS. Oznámení dle předchozí věty je povinen učinit elektronicky, či telefonicky na telefonní číslo shora uvedené, přičemž takové oznámení bude obsahovat číslo Vyjádření, k němuž se vztahují tyto podmínky. Před započetím zemních prací či jakékoliv jiné činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu dle polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámí všechny osoby, které budou a nebo by mohly činnosti provádět. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen upozornit jakoukoliv třetí osobu, jež bude provádět zemní práce, aby zjistila nebo ověřila stranovou a hloubkovou polohu PVSEK příčnými sondami, a je srozuměn s tím, že možná odchylka uložení středu trasy PVSEK, stranová i hloubková, činí +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci. Při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání PVSEK. Odkryté PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zabezpečit proti prověšení, poškození a odcizení. Při zjištění jakéhokoliv rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen bez zbytečného odkladu zastavit práce a zjištění rozporu oznámit POS a v přerušených pracích pokračovat teprve poté, co od POS prokazatelně obdržel souhlas k pokračování v přerušených pracích. V místech, kde PVSEK vystupuje ze země do budovy, rozváděče, na sloup apod. je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen vykonávat zemní práce se zvýšenou mírou opatrnosti s ohledem na ubývající krytí nad PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability, to vše za dodržení platných právních předpisů, technických a odborných norem (včetně doporučených), správné praxi v oboru stavebnictví a technologických postupů. Při provádění zemních prací, u kterých nastane odkrytí PVSEK, je povinen stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba před zakrytím PVSEK vyzvat POS ke kontrole. Zához je oprávněn provést až poté, kdy prokazatelně obdržel souhlas POS. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn manipulovat s kryty kabelových komor a vstupovat do kabelových komor bez souhlasu společnosti Telefónica O2. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasu PVSEK mimo vozovku přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, a to až do doby, než PVSEK řádně zabezpečí proti mechanickému poškození. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen projednat s POS způsob mechanické ochrany trasy PVSEK. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat výšku NVSEK nad zemí. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) jakkoliv měnit niveletu terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.). Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen manipulační a skladové plochy zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby činnosti na/v manipulačních a skladových plochách nemohly být vykonávány ve vzdálenost menší než lm od NVSEK. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen obrátit se na POS v průběhu stavby, a to ve všech případech, kdy by i nad rámec těchto "Podmínek ochrany SEK
společnosti Telefónica O2" mohlo dojít ke střetu stavby se SEK. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn užívat, přemísťovat a odstraňovat technologické, ochranné a pomocné prvky SEK. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn bez předchozího projednání s POS jakkoliv manipulovat s případně odkrytými prvky SEK, zejména s ochrannou skříní optických spojek, optickými spojkami, technologickými rezervami či jakýmkoliv jiným zařízením SEK. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že technologická rezerva představuje několik desítek metrů kabelu stočeného do kruhu a ochranou optické spojky je skříň o hraně cca 1m. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen každé poškození či krádež SEK ihned, nejpozději však do 24 hodin od okamžiku zjištění takové skutečnosti, oznámit POS. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen oznámení učinit na poruchové službě společnosti Telefónica O2, s telefonním číslem 800 184 084, pro oblast Praha lze užít telefonní číslo 241 400 500. III. Práce v objektech a odstraňování objektů Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen před zahájením jakýkoliv prací v objektu, kterými by mohl ohrozit stávající SEK, prokazatelně kontaktovat POS a zajistit u společnosti Telefónica O2 bezpečné odpojení SEK a bude-li to vyžadovat ochrana stávající SEK, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zabezpečit dočasné, případně trvalé přeložení SEK. Při provádění činností v objektu je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen v souladu s právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy provést mimo jiné průzkum vnějších i vnitřních vedení SEK na omítce i pod ní. IV. Součinnost stavebníka při přípravě stavby Pokud by činností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, k níž je třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, mohlo dojít k ohrožení či omezení SEK, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS a předložit zakreslení SEK do příslušné dokumentace stavby (projektové, realizační, koordinační atp.). V případě, že pro činnosti stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, není třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen předložit zakreslení trasy SEK i s příslušnými kótami do zjednodušené dokumentace (katastrální mapa, plánek), ze které bude zcela patrná míra dotčení SEK Při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají, nejpozději však před zahájením správního řízení ve věci povolení stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí, elektrických trakcí vlaků a tramvají, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS, předat dokumentaci stavby a výpočet nebezpečných a rušivých vlivů (včetně návrhu opatření) ke kontrole. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn do doby, než obdrží od POS vyjádření o správnosti výpočtu nebezpečných a rušivých vlivů, jakož i vyjádření k návrhu opatření, zahájit činnost, která by mohla způsobit ohrožení či poškození SEK. Způsobem uvedeným v předchozí větě je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen postupovat také při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky produktovodů s katodovou ochranou. Při projektování stavby, při rekonstrukci, která se nachází v ochranném pásmu radiových tras společnosti Telefónica O2 a překračuje výšku 15 m nad zemským povrchem, a to včetně dočasných objektů zařízení staveniště (jeřáby, konstrukce,
atd.), nejpozději však před zahájením správního řízení ve věci povolení takové stavby, je stavebník nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS za účelem projednání podmínek ochrany těchto radiových tras. Pokud se v zájmovém území stavby nachází podzemní silnoproudé vedení (NN) společnosti Telefónica O2 je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, před zahájením správního řízení ve věci povolení správního orgánu k činnosti stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, nejpozději však před zahájením stavby, povinen kontaktovat POS. Pokud by budované stavby (produktovody, energovody aj.) svými ochrannými pásmy zasahovaly do prostoru stávajících tras a zařízení SEK, či do jejich ochranných pásem, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen realizovat taková opatření, aby mohla být prováděna údržba a opravy SEK, a to i za použití otevřeného plamene a podobných technologií. V. Přeložení SEK V případě nutnosti přeložení SEK nese stavebník, který vyvolal překládku nadzemního nebo podzemního vedení SEK, náklady nezbytné úpravy dotčeného úseku SEK, a to na úrovni stávajícího technického řešení. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen bez zbytečného odkladu poté, kdy zjistí potřebu přeložení SEK, nejpozději však před počátkem zpracování projektu stavby, která vyvolala nutnost přeložení SEK, kontaktovat POS za účelem projednání podmínek přeložení SEK. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen uzavřít se společností Telefónica O2 "Smlouvu o provedení vynucené překládky SEK". VI. Křížení a souběh se SEK Stavebník nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že v případě, kdy hodlá umístit stavbu sjezdu či vjezdu, je povinen stavbu sjezdu či vjezdu umístit tak, aby metalické kabely SEK nebyly umístěny v hloubce menší jak 0,6 m a optické nebyly umístěny v hloubce menší jak 1 m. V opačném případě je stavebník, nebo jím pověřená osoba, povinen kontaktovat POS. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen v místech křížení technické infrastruktury se SEK ukládat ostatní sítě technické infrastruktury tak, aby tyto byly umístěny výhradně pod SEK, přičemž SEK je povinen uložit do chráničky s přesahem minimálně 1 m na každou stranu od bodu křížení. Chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen v místech křížení PVSEK s pozemními komunikacemi, parkovacími plochami, vjezdy atp. ukládat PVSEK v zákonnými předpisy stanovené hloubce a chránit PVSEK chráničkami s přesahem minimálně 0.5 m na každou stranu od hrany křížení. Chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen základy (stavby, opěrné zdi, podezdívky apod.) umístit tak, aby dodržel minimální vodorovný odstup 1,5 m od krajního vedení PVSEK. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasy PVSEK zabetonovat. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je při křížení a souběhu stavby nebo sítí technické infrastruktury s kabelovodem, povinen zejména: v případech, kdy plánované stavby nebo trasy sítí technické infrastruktury budou umístěny v blízkosti kabelovodu ve vzdálenosti menší než 2 m nebo při křížení kabelovodu ve vzdálenosti menší než 0,5 m nad nebo kdekoli pod kabelovodem, předložit POS a následně s POS projednat zakreslení v příčných řezech, do příčného řezu zakreslit také profil kabelové komory v případě, kdy jsou sítě
technické infrastruktury či stavby umístěny v blízkosti kabelové komory ve vzdálenosti kratší než 2 m, neumísťovat nad trasou kabelovodu v podélném směru sítě technické infrastruktury, předložit POS vypracovaný odborný statický posudek včetně návrhu ochrany tělesa kabelovodu pod stavbou, ve vjezdu nebo pod zpevněnou plochou, nezakrývat vstupy do kabelových komor, a to ani dočasně, projednat, nejpozději ve fázi projektové přípravy, s POS jakékoliv výkopové práce, které by mohly být vedeny v úrovni či pod úrovní kabelovodu nebo kabelové komory, Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je při křížení a souběhu stavby nebo sítí projednat s POS veškeré případy, kdy jsou trajektorie podvrtů a protlaků ve vzdálenosti bližší než 1,5 m od kabelovodu 12. Budou splněny podmínky ČEZ Distribuce a.s. ze dne 19.4.2012 V případě podzemních energetických zařízení je povinností stavebníka před započetím zemních prací čtrnáct dní předem požádat o vytyčení prostřednictvím Zákaznické linky 840 840 840, která je Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu Energetické zařízení je chráněno ochranným pásmem podle § 46 zákona č. 458/2000 Sb. (energetický zákon)v platném znění nebo technickými normami zejména PNE 33 3301 a CSN EN 50423-1. Přibližný průběh tras zasíláme v příloze, přičemž v trase kabelového vedení může být uloženo několik kabelů V případě, že uvažovaná akce nebo činnost zasáhne do ochranného pásma nadzemních vedení nebo trafostanic, popř. bude po vytýčení zjištěno, že zasahuje do ochranného pásma podzemních vedení, je nutné písemně požádat o souhlas s činností v ochranném pásmu (formulář je k dispozici na www.cezdistribuce.cz v části Formuláře / Činnosti v ochranných pásmech, kontaktní údaje pro podání vaší žádosti naleznete v zápatí vyjádření). Zároveň si Vás dovolujeme upozornit, že se na Vámi uvedeném zájmovém území může nacházet energetické zařízení, které není v majetku ČEZ Distribuce, a.s. (např. přívodní vedení v majetku odběratelů, vedení v majetku ČEPS, telekomunikační zařízení společnosti ČEZ ICT Services, a.s. atd.) Pokud dojde k obnažení kabelového vedení nebo poškození energetického zařízení, kontaktujte prosím naši Poruchovou linku 840 850 860, která je Vám k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. PODMÍNKY PRO PROVÁDĚNÍ ČINNOSTÍ V OCHRANNÝCH PÁSMECH PODZEMNÍCH VEDENÍ Ochranné pásmo podzemních vedení elektrizační soustavy do 110 kV včetně a vedení řídící, měřící a zabezpečovací techniky je stanoveno v § 46, odst. (5), Zak. c. 458/00 Sb. a činí 1 metr po obou stranách krajního kabelu kabelové trasy, nad 110 kV činí 3 metry po obou stranách krajního kabelu. V ochranném pásmu podzemního vedeni je podle § 46 odst. (8) a (10) zakázáno : 1. zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umisťovat konstrukce a jiná podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky, 2. provádět bez souhlasu vlastníka zemní práce, 3. provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob, 4. provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přistup k těmto zařízením.
5. vysazovat trvale porosty a přejíždět vedení těžkými mechanizmy. Pokud stavba nebo stavební činnost zasahuje do ochranného pásma podzemního vedení, je třeba požádat o písemný souhlas vlastníka nebo provozovatele tohoto zařízení na základě § 46. odst. (8) a (11) Zákona č. 458/00 Sb. V ochranných pásmech podzemních vedení je třeba dále dodržovat následující podmínky : 1. Dodavatel prací musí před zahájením prací zajistit vytyčení podzemního zařízení a prokazatelně seznámit pracovníky, jichž se to týká s jejich polohou a upozornit na odchylky od výkresové dokumentace. 2. Výkopové práce do vzdálenosti 1 metr od osy (krajního) kabelu musí být prováděny ručně. V případě provedení sond (ručně) může být tato vzdálenost snížena na 0,5 metru. 3. Zemní práce musí být prováděny v souladu s ČSN 73 3050 (zemní práce) a pří zemních pracích musí být dodržena Vyhl. č. 324/90 Sb. 4. Místa křížení a souběhy ostatních zařízení se zařízeními energetiky musí být vyprojektována a provedena zejména dle ČSN 736005, ČSN 333300, ČSN 333301, ČSN 341050 a ČSN 332000-2-52. 5. Dodavatel prací musí oznámit příslušnému provoznímu útvaru ČEZ Distribuce a. s. zahájení prací minimálně 3 pracovní dny předem. 6. Při potřebě přejíždění trasy podzemních vedení vozidly nebo mechanizmy je třeba po dohodě s provozovatelem provést dodatečnou ochranu proti mechanickému poškození. 7. Je zakázáno manipulovat s obnaženými kabely pod napětím. Odkryté kabely musí být za vypnutého stavu řádně vyvěšeny, chráněny proti poškození a označeny výstražnou tabulkou dle ČSN 343510. 8. Před záhozem kabelové trasy musí být provozovatel kabelu (příslušný provozní útvar ČEZ Distribuce, a.s.) vyzván ke kontrole uložení. Pokud toto organizace provádějící zemní práce neprovede, vyhrazuje si ČEZ Distribuce, a.s. právo nechat inkriminované místo znovu odkrýt. 9. Při záhozu musí být zemina pod kabely řádně udusána, kabely zapískovány a provedeno krytí proti mechanickému poškození. 10. Bez předchozího souhlasu je zakázáno snižovat nebo zvyšovat vrstvu zeminy nad kabelem. 11. Každé poškození zařízení ČEZ Distribuce a.s. musí být okamžitě nahlášeno příslušnému provoznímu útvaru. 12. Ukončení stavby musí být neprodleně ohlášeno příslušnému provoznímu útvaru. 13. Po dokončení stavby ČEZ Distribuce a.s nesouhlasí s vyhlášením ochranného pásma nových rozvodů, které jsou budovány, protože se již jedná o práce v ochranném pásmu zařízeni SČE, a.s. Případné opravy nebo rekonstrukce na svém zařízení nebude SČE, a.s. provádět na výjimku z ochranného pásma nebo na základě souhlasu s činností v tomto pásmu. 14. Případné nedodržení uvedených podmínek bude řešeno příslušným stavebním úřadem nebo nahlášeno Statní energetické inspekci v souladu s § 93, Zákona č. 458/00 Sb. jako porušení zákazu provádět činnosti v ochranných pásmech dle § 46 téhož zákona. 13. Na stavbě budou provedeny hromosvody. 14. Nebude prováděno trvalé oplocení stavby.
15. Kontrolní prohlídka bude provedena po dokončení základů, hrubé stavby a po dokončení celé stavby. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu ukončení každé etapy v dostatečném předstihu a požádá ho o provedení těchto prohlídek. 16. Stavba bude dokončena do 2 let od právní moci tohoto rozhodnutí. 17. Před zahájením stavby bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek STAVBA POVOLENA, který stavebník obdrží po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm zůstaly čitelné a ponechán na místě do doby kolaudace stavby. 18. Po dokončení stavby požádá stavebník o vydání kolaudačního souhlasu ve smyslu ust. § 122 stavebního zákona, bez jehož vydání nelze stavbu užívat.
K závěrečné kontrolní prohlídce stavebník připraví : 1. geometrické zaměření stavby 2. revize vnitřních rozvodu elektro, vody a kanalizace 3. revize hromosvodů 4. k požárně bezpečnostním zařízením ve smyslu ust. § 2 odst. 4 a věcným prostředkům požární ochrany ve smyslu ust. § 2 odfst. 3 písm. a) budou předloženy doklady podle ustanovení § 7 a §10 vyhl. č. 246/2001 Sb. 5. laboratorní rozbor vody 6. doklady o odstranění a nakládání s odpady (faktury, potvrzení oprávněné osoby o převzetí odpadu).
(účastníci řízení – do vlastních rukou) - Obec Kořenov - Oldřich Máj, bytem Radimovická 4, čp. 1414, Praha (účastníci řízení dle § 85 odst.2 a stavebního řízení dle § 109 SZ) - Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, ČS Armády 24, 466 04 Jablonec nad Nisou - ČEZ Distribuce a.s., Guldenerova 19, P.O.BOX 03, 303 03 Plzeň - Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Olšanská 6, 130 34 Praha 3 - Hnyk Břetislav, nar. 29.8.1947, Příchovice č.p.323, 468 48 Kořenov - Hnyková Jana, nar. 25.12.1945, Příchovice č.p.323, 468 48 Kořenov - Friedrich Vilém, nar. 17.6.1974, Příchovice č.p.424, 468 48 Kořenov - Friedrichová Helena, nar. 7.2.1946, Příchovice č.p.424, 468 48 Kořenov
Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení Připomínky sousedů stavby manž. Hnykových týkající se umístění a velikosti navrhované byly zamítnuty. Připomínkám KSS LK bylo vyhověno podmínkou č. 10 tohoto rozhodnutí. Připomínkám Telefónica O2 a.s bylo vyhověno podmínkou č. 11 tohoto rozhodnutí. Připomínkám ČEZ Distribuce a.s. bylo vyhověno podmínkou č. 12 tohoto rozhodnutí.
Podle § 74 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád v platném znění, vydává stavební úřad Desná odložení vykonatelnosti pro stavbu : bytového domu, včetně vodovodní, kanalizační a elektro přípojky, 6 parkovacích míst a terénních úprav na stpčk. 97 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov – vykonatelnost stavebního povolení dle bodu č. 16 tohoto rozhodnutí se odkládá do doby nabytí právní moci územního rozhodnutí.
Odůvodnění
Dne 16.4.2012 podal p. Oldřich Máj, nar. 1.12.1964, bytem Radimovická 4, čp. 1414, 149 00 Praha – Chodov (dále jen „stavebník), žádost o vydání územního rozhodnutí a stavebního povolení na stavbu : bytového domu, včetně vodovodní, kanalizační a elektro přípojky, 6 parkovacích míst, terénních úprav a oplocení na stpčk. 97 v k.ú. Příchovice u Kořenova, obec Kořenov. Uvedeným dnem bylo řízení zahájeno. Stavební úřad usnesením ze dne 17.4.2012 rozhodl o spojení územního a stavebního řízení. Poté stavební úřad oznámil zahájení spojeného územního a stavebního řízení známým účastníkům řízení, dotčeným orgánům a veřejnosti. K projednání žádosti současně nařídil veřejné ústní jednání na 17.5.2012, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad v provedeném územním a stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek stavebního zákona a příslušných vyhlášek. Zjistil, že projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na výstavbu a že uskutečněním stavby nejsou ohroženy veřejné zájmy ani nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na výstavbu stanoveným vyhláškou č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využití území a vyhláškou č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, v platném znění. Stavební úřad posoudil jednotlivé připomínky účastníků řízení a stanoviska dotčených orgánů státní správy. Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy. Vyhodnocení připomínek veřejnosti : ve lhůtě pro uplatnění případných námitek či připomínek nebyly ze strany veřejnosti žádné uplatněny. Při místním šetření byly uplatněny připomínky sousedů stavby manž. Hnykových. Tito účastníci do protokolu uvedli, že dle jejich názoru by bylo vhodnější, kdyby objekt byl postaven severněji a nebyl tak vysoký. Stavebník k tomuto uvedl, že stavební pozemek koupil za účelem navržené stavby a z ekonomického hlediska bylo jeho požadavkem pozemek maximálně využít. Rovněž uvedl, že neměl v úmyslu nějak poškodit sousedy stavby, ale že stavba je vyprojektována tak, aby splňovala veškeré předepsané normy a zákonné předpisy. Projektant při projektování stavby posuzoval jak oslunění navržených bytů tak i oslunění sousední stavby čp. 323 manž. Hnykových. Součástí projektové dokumentace stavby je diagram oslunění, který prokazuje, že novostavbou bytového domu nedojde k zastínění nejbližšího objektu čp. 323 (rodinný dům manž. Hnykových) , což je popsáno i v souhrnné technické zprávě pod bodem 1.k). V tomto bodě je uvedeno, že zvláštní péče byla při projektu stavby věnována jejímu umístění a to vzhledem ke splnění legislativních požadavků na umístění stavby v území a současně, aby byla zajištěna dostatečná pohoda bydlení a užívání staveb na sousedních pozemcích, které by mohly být navrženou stavbou dotčeny. Nejblíže stojící objekt rodinného domu čp. 323 na
stpčk. 96, vzdálený min. 13,4 m bude osluněn min. v úhlu sevřeným zastiňujícími objekty 44o. Po přiložení zastiňovacího diagramu na situaci stavby, k posouzení vlivu stavby na objekt čp. 323 vyplývá, že objekt čp. 323 je umístěn takový způsobem, že diagram zastínění prokazuje, že novostavba a celý pozemek stpč. 97 je zcela mimo jakékoliv posuzované možnosti zastínění objektu čp. 323. Navržený objekt je zároveň umístěn tak, aby všechny bytové jednotky měly dostatečné přirozené oslunění. Z hlediska umístění navržené stavby byla tato umístěna tak, aby byly dodrženy požadované odstupy stavby od sousedních pozemků a staveb dané vyhláškou. Stavba nemohla být umístěna severněji na pozemku i z důvodu, že by se počet požadovaných parkovacích míst o dvě snížil a tato by nebylo možné vyčlenit v jiné části stavebního pozemku. Z tohoto důvodu byla připomínka manž. Hnykových zamítnuta. Připomínkám KSS LK bylo vyhověno podmínkou č. 10 tohoto rozhodnutí. Připomínkám Telefónica O2 a.s bylo vyhověno podmínkou č. 11 tohoto rozhodnutí. Připomínkám ČEZ Distribuce a.s. bylo vyhověno podmínkou č. 12 tohoto rozhodnutí. Při ústním projednání byla rovněž se stavebníkem projednána písemná připomínka Obce Kořenov týkající se oplocení pozemku stavby. Bylo dohodnuto, že stavebník nebude provádět oplocení pozemku, plotovými poli, ale pouze zvýšením terénu na hranicích pozemku, ve formě plotové podezdívky. Stavební povolení pozbývá podle § 115 odst. 4 stavebního zákona platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci.
Poučení
Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému úřadu Libereckého kraje podáním učiněným u zdejšího stavebního úřadu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Aleš N i g r i n vedoucí stavebního úřadu (otisk úředního razítka)
Obdrží : (dotčené orgány státní správy) - Správa CHKO JH Liberec, U Jezu 10, 460 01 Liberec 4 - MěÚ Tanvald, stavební úřad a životní prostředí, Palackého 359, 468 41 Tanvald - HZS Libereckého kraje, územní odbor Jablonec n.N., P.O. BOX 37, 466 05 Jablonec n.N. - Krajská hygienická stanice Lib. kraje, územní pracoviště v Jablonci n.N., Turnovská 40, 466 01 Jabl onec n.N. (účastníci řízení – do vlastních rukou) - Obec Kořenov - Oldřich Máj, bytem Radimovická 4, čp. 1414, Praha (účastníci řízení dle § 85 odst.2 stavebního zákona – veřejnou vyhláškou) - Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, ČS Armády 24, 466 04 Jablonec nad Nisou - ČEZ Distribuce a.s., Guldenerova 19, P.O.BOX 03, 303 03 Plzeň - Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Olšanská 6, 130 34 Praha 3 - Hnyk Břetislav, nar. 29.8.1947, Příchovice č.p.323, 468 48 Kořenov - Hnyková Jana, nar. 25.12.1945, Příchovice č.p.323, 468 48 Kořenov - Friedrich Vilém, nar. 17.6.1974, Příchovice č.p.424, 468 48 Kořenov - Friedrichová Helena, nar. 7.2.1946, Příchovice č.p.424, 468 48 Kořenov
(účastníci stavebního řízení dle § 109 SZ do vlastních rukou) : - Krajská správa silnic Libereckého kraje, příspěvková organizace, ČS Armády 24, 466 04 Jablonec nad Nisou - ČEZ Distribuce a.s., Guldenerova 19, P.O.BOX 03, 303 03 Plzeň - Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Olšanská 6, 130 34 Praha 3 - Hnyk Břetislav, nar. 29.8.1947, Příchovice č.p.323, 468 48 Kořenov - Hnyková Jana, nar. 25.12.1945, Příchovice č.p.323, 468 48 Kořenov - Friedrich Vilém, nar. 17.6.1974, Příchovice č.p.424, 468 48 Kořenov - Friedrichová Helena, nar. 7.2.1946, Příchovice č.p.424, 468 48 Kořenov
Vyvěšeno i zveřejněno veřejným přístupem dne : 23.5.2012 Sejmuto dne : …....................
Signature Not Verified Digitally signed by Aleš Nigrin Date: 2012.05.23 14:42:02 CEST
