Příloha č. 2
PROTOKOL HODNOCENÍ - zápis z jednání hodnotící komise Program podpory kultury města Český Krumlov 2015 Číslo výzvy: I. Jednání dne 17. 3. 2015 Složení hodnotící komise: Jan Čepelák Oldřich Hluško Martin Jakab Vladimíra Konvalinková Pavel Podruh ml. Hanička Pelzová Jan Vorel Jan Vozábal Jiří Zeman 1. Administrátor seznámil členy komise s jednacím řádem a pravidly jednání, celkovým finančním obnosem na výzvu, hodnotícími kritérii. 2. Všichni přítomní podepsali prezenční listinu s prohlášením mlčenlivosti. 3. Administrátor seznámil členy komise s celkovým přehledem žádostí 4. Předsedou komise byl zvolen Jan Vozábal. Hlasování: 8-0-1 5. Střet zájmů U následujících ţádostí se uvedení členové hodnotící komise neúčastnili diskuse ani bodového hodnocení: Ev.č.
Žadatel
IČ
Projekt Celoroční činnost pěveckého sboru Musica Divina 2015 CD Ó svatá dobo vánoční Ţivý Betlém 2015 Koncert souborů Chairé a Musica Divina "O Vánocích zpívám" Songfest.cz - Vítání roku ovce
Střet zájmů ohlásil/a
Počet hodnotitelů
Vladimíra Konvalinková Vladimíra Konvalinková Vladimíra Konvalinková, Jan Vozábal
8 8 7
Vladimíra Konvalinková Jan Vozábal
8 8
Hanička Pelzová
8
9 10 11
Musica Divina Musica Divina Umělecká beseda Český Krumlov
22889795 22889795 65025458
12 13
Umělecká beseda Český Krumlov Feng-yün Song o.s. Nadační fond Festival komorní hudby Český Krumlov
65025458 28558502
Centrum pro pomoc dětem a mládeţi Gymnázium Český Krumlov Městský pěvecký sbor PERCHTA Český Krumlov Městský pěvecký sbor PERCHTA Český Krumlov Gymnázium Český Krumlov
25158058 Internetové mládeţnické Rádio ICM v roce 2015 583839 Výstava Ve znamení tří deklarací
Jan Čepelák Martin Jakab
8 8
60084235 MPS Perchta Český Krumlov
Jan Čepelák
8
60084235 Vánoční koncert duchovní hudby 583839 Studentský majáles
Jan Čepelák Martin Jakab
8 8
15 16 38 45 46 50
6.
42396107 29. ročník Festivalu komorní hudby
Vlastní hodnocení žádostí
Hodnocení ţádostí proběhlo na základě jednacího řádu hodnotící komise: a) Minimální počet bodů nutný pro navrţení dotace stanovuje Program podpory kultury města Český Krumlov pro rok 2015 Aby ţádost mohla být podpořena, musí získat celkem nejméně 25 bodů, přičemţ nejméně 10 bodů musí získat v hodnocení obecných kritérií (O) a současně nejméně 10 bodů v hodnocení specifických kritérií (S). b) Diskuse k jednotlivým ţádostem, projektům. Diskuse se neúčastnili členové hodnotící komise, kteří byli u předmětné ţádosti ve střetu zájmů. c) Kaţdý z hodnotitelů vyplnil hodnotící tabulku – hodnotící kritéria. U ţádostí, kde byl hodnotitel ve střetu zájmů, uvedl kříţek a tyto ţádosti nehodnotil. d) Po ukončení bodování administrátor přepočítal konečné bodové hodnocení a bylo stanoveno průměrné bodové ohodnocení u kaţdé z ţádostí. e) Ţádosti byly seřazeny dle pořadí, kterého dosáhly v bodování dle hodnotících kritérií. f) Projekty, které nedosáhly stanoveného minimálního počtu bodů, byly vyřazeny z dalšího hodnocení. g) Diskuse nad výší navrţených dotací pro jednotlivé ţádosti. h) Na závěr proběhlo hlasování o konečném návrhu hodnotící komise dle jednotlivých ţádostí
7.
Rozhodnutí o vyřazení žádostí z hodnocení
Ev.č. Žadatel Krumlovští pištci 7 Muzeum Vltavínů
22
Sdruţení cestovního ruchu v Českém Krumlově, o.s.
28
29
Sdruţení cestovního ruchu v Českém Krumlově, o.s.
33
Dům dětí a mládeţe Český Krumlov
8.
Návrh na přidělení finanční podpory
IČ Projekt 60086076 Hrátky s renesancí
návrh nebyl přijat
27048781 Rozšíření prostor Muzea vltavínů
* náklady projektu jsou pouze investičního charakteru
9-0-0
26554712 Kulturní program v době Adventního trhu 2015
* dle Dohody o spolupráci při pořádání adventního trhu mezi městem Český Krumlov a Sdruţením cestovního ruchu v Českém Krumlově ze dne 16.8.2012 město poskytuje prostory pro konání adventního trhu formou výpůjčky (tedy bezplatně) a zároveň pořádá kulturní program v rozsahu, který umoţňuje schválený rozpočet akce. Město zajišťuje dále propagaci celé akce Advent a Vánoce. * v Dohodě je dále uvedeno, ţe pokud se Sdruţení podaří zajistit reklamního partnera pro trh, převede 30% z tohoto plnění městu na zajištění kulturního programu - tedy původní úvaha byla, ţe prostředky generované trhem by mohly být částečně vyuţity na podporu programu akce * o případném rozšíření programu akce Advent a Vánoce by měla rozhodnout rada města v souvislosti s rozpočtem této akce a nevyčleňovat dílčí aktivity do Programu podpory kultury
5-3-1
Festival vína Český Krumlov 2015, Zámecká 26554712 slavnost vína 21.11.2015, Kulturní program
* Festival vína je zajímavou akcí, která obohacuje období mimo hlavní sezónu (listopad) * svým pojetím se však jedná o akci gastronomickou a kulturní program je v jejím rámci pouze doplňkem a ne hlavním cílem * spolupořadatelem akce je Českokrumlovský rozvojový fond (dceřinná společnost města), který na své náklady zajišťuje propagaci akce - zprostředkovaně je tak poskytnuta podpora ze strany města
8-0-1
* ţádost nelze hodnotit - neobsahuje konkrétní informace nutné pro hodnocení * předloţit upřesněnou ţádost do II. výzvy
9-0-0
665711
Natočení CD Jitřenky
Důvod vyřazení
Hlasování 3-6-0
Opatření I. Zájmová činnost místních kulturních organizací, souborů, spolků působících celoročně na území města min. 30% spoluúčasti, min. 5 000 Kč, max. 35 000 Kč Ev.č.
Žadatel
24
Sdruţení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru
34
Dům dětí a mládeţe Český Krumlov
5
Krumlovští pištci
48
IČ
Projekt
27036821 DĚTSKÝ SBOROVÝ ROK 2015
Termín
Požadavek
Náklady
Spoluúčast
Celkem Dotace 2014 Celkem O S
Bodů Celkem
Návrh Kč
2015
35 000
273 000
87%
25 000
18,11
18,78
37
23 000
2015
35 000
58 500
40%
20 000
16,89
17,44
34
20 000
60086076 Celoroční činnost souboru Krumlovští pištci
2015
34 000
76 200
55%
20 000
16,78
17,33
34
20 000
Krumlovský komorní orchestr
22722769 Celoroční činnost orchestru
2015
26 000
49 000
47%
15 000
16,67
15,56
32
14 000
45
Městský pěvecký sbor PERCHTA Český Krumlov
60084235 MPS Perchta Český Krumlov
2015
35 000
126 500
72%
18 000
16,63
14,63
31
18 000
37
Folklórní klub - soubor Růţe
46622187 Celoroční činnost folklórního souboru Růţe
2015
35 000
54 000
35%
16 000
15,56
15,44
31
18 000
49
FIORETTO, skupina historických tanců
63263971 Podpora celoroční činnosti souboru
2015
35 000
118 600
70%
16 000
16,22
14,67
31
18 000
9
Musica Divina
Celoroční činnost pěveckého sboru Musica 22889795 Divina 2015
2015
35 000
53 600
35%
16 000
16,00
14,88
31
18 000
51
KoCeRo - komunitní centrum Rovnost o.p.s
2015
14 500
20 800
30%
8 000
14,67
13,89
29
7 000
40
Fotoklub Český Krumlov
26107287 Rozdáváme radost druhým Provoz Fotogalerie v Městském divadle Český 46621989 Krumlov v roce 2015
2015
6 700
10 000
33%
5 000
14,67
13,56
28
5 000
16
Centrum pro pomoc dětem a mládeţi Celkem
25158058 Internetové mládeţnické Rádio ICM v roce 2015
2015
30 000 321 200
125 600 965 800
76% 67%
13 000 172 000
13,13
12,63
26
13 000 174 000
665711
Celoroční činnost dětského folklórního souboru Jitřenka
Opatření II. Tvorba a prezentace literárních či audiovizuálních děl min. 30% spoluúčasti, min. 5 000 Kč, max. 20 000 Kč Ev.č.
Žadatel
IČ
Projekt
Termín
Požadavek
Náklady
Spoluúčast
Dotace 2014 Celkem O
Celkem S
Bodů Celkem
Návrh Kč
39
Hornický spolek Český Krumlov
Roţmberský horní řád - 500 let od vydání 26566621 horního řádu Petrem IV. z Roţmberka
2015
20 000
90 650
78%
_
17,11
15,22
32
15 000
10
Musica Divina
22889795 CD Ó svatá dobo vánoční
2015
20 000
64 000
69%
_
14,63
14,13
29
11 000
2
Jan Vaněček
Vydání vlastní knihy
2015
5 000
28 000
82%
6 000
9,67
7,78
17
0
33
Dům dětí a mládeţe Český Krumlov Celkem
Natočení CD Jitřenky
2015
20 000 65 000
37 000 219 650
46% 70%
_ 6 000
_
_
_
nehodnocen 26 000
665711
Opatření III. Reprezentace města min. 50% spoluúčasti, min. 5 000 Kč, max. 25 000 Kč Ev.č.
Žadatel
IČ
Projekt
25
Sdruţení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru
27036821 Děti na sborových soutěţích 2015
6
Krumlovští pištci
Soutěţní i nesoutěţní přehlídky flétnových 60086076 souborů
35
Dům dětí a mládeţe Český Krumlov Celkem
665711
Účast Jitřenky na MFF v Rumunsku a na Slovensku
Termín únor - červen 2014 2015 28.7.3.8.2015, 18.21.6.2015
Požadavek
Náklady
Spoluúčast
Celkem Dotace 2014 Celkem O S
Bodů Celkem
Návrh Kč
25 000
430 000
94%
15 000
18,00
18,00
36
25 000
25 000
90 000
72%
8 000
15,44
15,44
31
12 000
25 000 75 000
50 000 570 000
50% 87%
18 000 41 000
14,11
12,44
27
10 000 47 000
Opatření IV. Kulturní projekty dlouhodobě se opakující, tradiční min. 60% spoluúčasti, min. 30 000 Kč, max. 250 000 Kč Ev.č. 15
Žadatel Nadační fond Festival komorní hudby Český Krumlov
IČ
Projekt
42396107 29. ročník Festivalu komorní hudby
44
Vlašský dvůr Český Krumlov s.r.o.
28104811 V. ročník Krumlovských podzimních recitálů
14
Festivaly Český Krumlov o.s.
26567652 VIII. ročník Festivalu barokních umění
17
Centrum pro pomoc dětem a mládeţi
Multikulturní festival "Cihelna - Vystupovat 2015" 25158058 10. ročník
Termín
Požadavek
Náklady
Spoluúčast
Dotace 2014 Celkem O
Celkem S
Bodů Celkem
Návrh Kč
26.6.-5.7.2015
250 000
2 224 300
89%
180 000
16,88
16,25
33
180 000
1.11.28.11.2015
100 000
300 000
67%
50 000
16,78
15,78
33
60 000
13.6., 18.20.9.2015
200 000
2 469 861
92%
111 000
16,00
15,56
32
115 000
2015
30 000
80 000
63%
18 000
16,44
13,67
30
17 000
150 000
400 000
63%
30 000
15,67
13,78
29
35 000
52
EKOFILM
26590883 Edukofilm - ozvěny festivalů 2015
22. - 25. 10. 2015
26
Sdruţení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru
27036821 VLTAVSKÉ CANTARE (VII. ročník)
7.-10.5.2015
65 000
228 700
72%
_
15,56
13,56
29
35 000
43
JAZZKY KRUMLOV o.s.
Jazzky Krumlov - festival jazzové a alternativní 26585120 hudby
2015
120 000
403 000
70%
45 000
13,44
12,33
26
50 000
13
Feng-yün Song o.s.
28558502 Songfest.cz - Vítání roku ovce
28.2.2015
154 100
388 195
60%
25 000
13,63
10,38
24
0
8
Sdruţení cestovního ruchu v Českém Krumlově, o.s.
Kulturní program ke Dni osvobození města 26554712 Český Krumlov americkou armádou
9.5.2015
60 000
161 000
63%
25 000
11,67
10,00
22
0
Muzeum Vltavínů Celkem
27048781 Rozšíření prostor Muzea Vltavínů
1.4.-17.7.2015
53 232 1 182 332
133 080 6 788 136
60% 83%
_ 484 000
_
_
_
nehodnocen 492 000
22
Opatření V. Živá kultura pro širokou veřejnost min. 30% spoluúčasti, min. 5 000 Kč, max. 40 000 Kč Ev.č.
Žadatel
IČ
Projekt
Termín
Požadavek
Náklady
Spoluúčast
Dotace 2014 Celkem O
Celkem S
Bodů Celkem
Návrh Kč
23. prosince 2015
33 000
56 000
41%
30 000
18,29
18,43
37
33 000
17.4. a 27.11.2015
18 000
40 500
56%
15 000
18,22
17,22
35
15 000
16.-21.3.2015
40 000
123 800
68%
30 000
18,00
16,67
35
40 000
26.12.2015
21 000
35 000
40%
13 000
17,75
17,00
35
15 000
jaro 2015
40 000
125 000
68%
15 000
17,44
16,11
34
30 000
28. prosince 2015
11 000
20 000
45%
6 000
15,88
16,38
32
8 000
17.2.2015
16 000
23 500
32%
15 000
16,33
15,44
32
11 000
13.12.2015
27 000
42 500
36%
15 000
16,11
15,00
31
15 000
Děti na cestě k umění - reprezentační akce 69114382 krumlovské ZUŠ
1.2.-31.8.2015
28 000
45 900
39%
22 000
16,33
15,11
31
16 000
Smyčcový orchestr Český Krumlov
42396387 Vánoční mše J. J. Ryby
prosinec 2015 1.2.-
15 000
86 000
83%
8 000
16,11
15,11
31
9 000
27
Sdruţení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru
27036821 Dětské sborové koncerty v mimosezóně 2015
30.4./1.10.31.12.2015
35 000
89 000
61%
25 000
15,33
14,33
30
20 000
23
Krumlovští pištci
60086076 Zahájení a ukončení zámecké sezóny 2015
duben a říjen 2015
15 000
24 000
38%
_
14,22
13,22
27
8 000
20
Společnost pro zachování Hořických pašijových her
26653338 Pašijové Hry Letnice 2015
2015
40 000
80 900
51%
12 000
14,00
12,89
27
19 000
50
Gymnázium Český Krumlov
583839
Studentský majáles
30.4.2015
22 000
33 000
33%
5 000
13,63
12,88
27
5 000
32
Dům dětí a mládeţe Český Krumlov
665711
Krumlovské tancování 2015
leden-květen 2015
16 000
31 200
49%
10 000
15,13
12,25
27
9 000
36
Dům dětí a mládeţe Český Krumlov
665711
Koncert ke 40. výročí vzniku souboru Jitřenka
prosinec 2015
40 000
71 000
44%
_
12,89
10,22
23
0
21
Muzeum Vltavínů
27048781 Rozšíření kulturní nabídky Muzea Vltavínu
1.2.30.11.2015
9 688
13 840
30%
5 000
11,56
11,00
23
0
7
Krumlovští pištci
60086076 Hrátky s renesancí
2015
39 000
65 000
40%
14 000
11,11
10,22
21
0
3
Jan Vaněček
12.4.2015
5 000
7 150
30%
5 000
10,22
9,78
20
0
28
Sdruţení cestovního ruchu v Českém Krumlově, o.s.
26554712 Kulturní program v době Adventního trhu 2015
28.1131.12.2015
40 000
57 500
30%
0
_
_
_
nehodnocen
Festival vína Český Krumlov 2015, Zámecká 26554712 slavnost vína 21.11.2015, Kulturní program
21.11.2015
40 000 550 688
141 000 1 211 790
72% 55%
0 245 000
_
_
_
nehodnocen 253 000
11
Umělecká beseda Český Krumlov
31
Dům dětí a mládeţe Český Krumlov
18
Centrum pro pomoc dětem a mládeţi
JEDEN SVĚT 2015 - Lidská práva ve filmovém 25158058 dokumentu
46
Městský pěvecký sbor PERCHTA Český Krumlov
60084235 Vánoční koncert duchovní hudby
4
Miroslav Mleziva
42399921 Top koncert jaro 2015
12
Umělecká beseda Český Krumlov
Koncert souborů Chairé a Musica Divina "O 65025458 Vánocích zpívám"
42
Základní umělecká škola Český Krumlov
60084375 Masopustní průvod masek 2015
47
Krumlovský komorní orchestr
Adventní koncert s předním českým hobojistou 22722769 Vilémem Veverkou
41
Sdruţení pro rozvoj ZUŠ v Českém Krumlově, o.s.
1
29
Sdruţení cestovního ruchu v Českém Krumlově, o.s. Celkem
65025458 Ţivý Betlém 2015 665711
Krumlovská Dětská Porta a Jihočeský zvonek 2015
Podvečerník v rytmu swingu
Opatření VI. Pořádání vzdělávacích akcí zvyšujících kulturní kompetence obyvatel min. 30% spoluúčasti, min. 5 000 Kč, max. 25 000 Kč Ev.č.
Žadatel
38
Gymnázium Český Krumlov
30
Dům dětí a mládeţe Český Krumlov
19
Centrum pro pomoc dětem a mládeţi Celkem
IČ
Projekt
Termín
Dotace 2014 Celkem O
Žadatel
23
Krumlovští pištci
18
Centrum pro pomoc dětem a mládeţi
52
EKOFILM
43 4 19
JAZZKY KRUMLOV o.s. Miroslav Mleziva Centrum pro pomoc dětem a mládeţi Sdruţení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru
15
Hornický spolek Český Krumlov Umělecká beseda Český Krumlov Nadační fond Festival komorní hudby Český Krumlov
10.
Doporučení, komentáře
Ev.č. Žadatel 19 Centrum pro pomoc dětem a mládeţi 32 Dům dětí a mládeţe Český Krumlov 37 Folklórní klub - soubor Růţe 50 Gymnázium Český Krumlov
Zapsal: Filip Putschögl 19.3.2015
Celkem S
Bodů Celkem
Návrh Kč
listopadprosinec 2015
24 600
35 500
31%
_
17,88
17,25
35
18 000
665711
Krumlovská prima sezóna 2015
leden-duben 2015
11 000
34 500
68%
10 000
16,89
15,89
33
8 000
20 400 56 000
41 980 111 980
51% 50%
_ 10 000
13,00
12,89
26
17 000 43 000
2 250 220
9 867 356
25158058 Ulicemi Krumlova
2015
1 035 000
Návrh Kč celkem
Další hlasování
Ev.č.
39 11
Spoluúčast
Výstava Ve znamení tří deklarací
Alokace celkem
25
Náklady
583839
Celkem opatření I. - VI.
9.
Požadavek
IČ
Projekt
60086076 Zahájení a ukončení zámecké sezóny 2015 JEDEN SVĚT 2015 - Lidská práva ve filmovém 25158058 dokumentu
návrh přesunout ţádost z opatření VI. do opatření V.
hlasování
výsledek
9-0-0 návrh byl přijat
návrh dotace 40.000 Kč
8-0-1 návrh byl přijat
26590883 Edukofilm - ozvěny festivalů 2015 Jazzky Krumlov - festival jazzové a alternativní 26585120 hudby 42399921 Top koncert jaro 2015 25158058 Ulicemi Krumlova
návrh dotace 35.000 Kč
7-1-1 návrh byl přijat
návrh dotace 50.000 Kč návrh dotace 35.000 Kč návrh dotace 17.000 Kč
9-0-0 návrh byl přijat 9-0-0 návrh byl přijat 5-3-1 návrh byl přijat
27036821 Děti na sborových soutěţích 2015 Roţmberský horní řád - 500 let od vydání 26566621 horního řádu Petrem IV. z Roţmberka 65025458 Ţivý Betlém 2015
návrh dotace 25.000 Kč
9-0-0 návrh byl přijat
návrh dotace 15.000 Kč návrh dotace 33.000 Kč
9-0-0 návh byl přijat 9-0-0 návrh byl přijat
42396107 29. ročník Festivalu komorní hudby
návrh dotace 180.000 Kč
8-0-1 návrh byl přijat
IČ 25158058 665711 46622187 583839
doporučení upřesnit organizační a technické zajištění akce v centru města do budoucna přeřadit projekt do Programu volnočasových aktivit upřesnit počet členů velice nepropracovaný rozpočet projektu - příště upřesnit
Projekt Ulicemi Krumlova Krumlovské tancování 2015 Celoroční činnost folklórního souboru Růţe Studentský majáles
1 035 000
