PROTESTANTSE KERKEN STEGGERDA, VINKEGA, DE HOEVE EN NOORDWOLDE
MEI 2010 NUMMER 29
Bij ziekte of ziekenhuisopname graag even bericht naar: Mevrouw ds. M. Veenstra-Oving Telefoon 0561-441521 en/of Mevrouw A.J. van Hofwegen-Verwoerd Telefoon 0521-520456 Wilt u in geval van geboorte, verhuizing, ziekte, ziekenhuisopname, indien het de gemeente Steggerda, Vinkega en De Hoeve betreft, ook bericht doen aan: Mevrouw J. van den Berg-Helfferich Telefoon 0561-441708
ROOSTER KERKDIENSTEN Noordwolde, 9.30 uur 9 mei
13 mei
Steggerda, 9.30 uur
Gezamenlijke dienst te Steggerda Ds. E. Struijf Collecte: Onderhoudsfonds Peuteroppas: Aly Heinsma en Jeanine Bouknegt Kindernevendienst in het Anker Hemelvaartsdag Gezamenlijke dienst te Steggerda De heer C. Boon Uitgang: Kerk in Actie Peuteroppas: Familie Rinsema en Annie Bouknegt
16 mei
Ds. L. Cnossen Bloemen: P. Salverda Koster: H. Westink, tel. 432591 Collecte: Werk in eigen gemeente
De heer J. Koops Uitgang: Werk in eigen gemeente Peuteroppas: Hennie Spijksma en Wietske Hensbergen Kindernevendienst in het Anker
23 mei
Eerste Pinksterdag Mevrouw I. van Hofwegen-Verwoerd Bloemen: N.E. de Vos Koster: E. Terwisscha, tel. 431786 Collecte: Zending
Eerste Pinksterdag Ds. M. Veenstra–Oving Uitgang: Zending Peuteroppas: Kirsten Broekman en Corrie Bouknegt Kindernevendienst in de kerk
30 mei
Ds. J. Hiemstra Bloemen: A. Oldenkamp Koster: O. Dolstra, tel. 431399 Collecte: Orgelfonds
Mevrouw I. van Hofwegen–Verwoerd Uitgang: Christelijke belangen Peuteroppas: Teus van Ginkel en Karin Roeles Kindernevendienst in het Anker
6 juni
De heer S. de Jong Bloemen: H. Siderius Koster: H. Dekker, tel. 432826 Radiokerkdienst
Tuindienst Aanvang: 19.00 uur Jeugddienst met toneel van jongeren Uitgang: JOP
OECUMENISCH AVONDGEBED Iedere eerste zaterdag van de maand, aanvang 19.30 uur in de protestantse kerk te Noorwolde, komen wij als christenen van verschillende kerken bijeen, voor een moment van bezinning door meditatie, lied, gebed en muziek. Ook u bent hierbij van harte welkom, een fijn begin van de zondag!!!
VERVOER NAAR DE KERK Wanneer u moeilijk op eigen gelegenheid de kerk kunt bereiken, maar toch graag de kerkdienst bijwoont, dan kunt u zich voor vervoer opgeven. Voor de autodienst voor Steggerda kunt u bellen naar: Mevrouw H. Spijksma-Wijksma, telefoon 0561-441279 Graag bellen op zaterdag of zondagmorgen tussen 8.00–8.30 uur. Voor de autodienst voor Noordwolde kunt u bellen naar: Mevrouw G. Terwisscha-Bakker, telefoon 0561-431786.
ROOSTER BANDRECORDER STEGGERDA: De maand mei: mevrouw A. Heinsma–Scheer De maand juni: mevrouw H. Gietema
Kerkelijke adressen
OM OVER NA TE DENKEN
Predikant beide gemeenten Mevrouw ds. M. Veenstra-Oving Steggerdaweg 39 8395 PJ Steggerda Tel. 0561-441521
[email protected]
Aan de één wordt door de Geest het verkondigen van wijsheid geschonken, aan de ander door diezelfde Geest het overdragen van kennis, de één ontvangt van de Geest een groot geloof, de ander de gave om te genezen (1 Kor. 12: 8 en 9).
Kerkelijk werker Noordwolde Mevrouw A.J. van Hofwegen-Verwoerd Stuwwal 3 8332 KK Steenwijk Tel. 0521-520456
[email protected]
En na deze versregels gaat Paulus nog even door met het opnoemen van de gaven van de Geest. Wat is het toch fijn, denk ik altijd, zeker met Pinksteren voor ogen, dat die Geest over ons allen is gekomen. Zoveel verscheidenheid door die ene Geest. Maar het is ook best wel eens lastig merk ik in het werk. Ik hoor mensen nogal eens zeggen dat we veel meer één moeten zijn. En veel meer één en hetzelfde moeten verkondigen, vooral binnen de kerk. Als ik bij dit soort opmerkingen doorvraag dan blijkt vaak dat men vindt dat je niet geloofwaardig bent naar de buitenwereld als de één dit zegt en de ander dat. En bij nog verder doorvragen blijkt dat deze mensen graag willen dat de kerk spreekt zoals zij spreken. Ja, denk ik dan, het zou misschien wel gemakkelijk zijn als we allemaal hetzelfde zouden zeggen en doen binnen de kerk maar het wordt er meteen ook uniform en saai van.
Praeses kerkenraad Steggerda Mevrouw H. Gietema Mulderstraat 6 8395 RA Steggerda Tel. 0561-441654 Interim praeses kerkenraad Noordwolde Mevrouw A.J. van Hofwegen-Verwoerd Stuwwal 3 8332 KK Steenwijk Tel. 0521-520456
[email protected] Scriba Steggerda Mevrouw J. ten Berge Jokweg 21 8394 VM De Hoeve Tel. 0561–433275 Scriba Noordwolde Mevrouw W. Boonstra Jokweg 4 8391 VE Noordwolde Tel. 0561-432755 Kerkrentmeesters Steggerda De heer J. van den Berg Steggerdaweg 83 8395 PK Steggerda Tel. 0561-441708 Kerkrentmeesters Noordwolde Mevrouw H.J. de Bruin-Mulder a.i. Oosterseveldweg 18 8388 MB Oosterstreek Tel. 0561-433066
[email protected] Diaconie Steggerda De heer G. Kuperus Zuiderweg 31 8393 KT Vinkega Tel. 0561-431533 Diaconie Noordwolde Mevrouw G. Terwisscha-Bakker Geldering 24 8391 KZ Noordwolde Tel. 0561-431786
Als kerk, en zeker ook als Protestantse Kerk, ben je nu eenmaal een groep mensen die heel verschillend kan en mag denken en spreken. Mensen die dat willen tegenspreken zeggen dan al snel: ja maar we zijn toch ook een belijdende kerk. Jazeker, dat zijn wij ook. Volgens de kerkorde (artikel I, 4 en I, 5) zijn we een belijdende kerk, maar dat betekent niet dat we het allemaal eens zijn. Wij belijden in gemeenschap met het voorgeslacht (I, 4) en waarvan wij ‘de betekenis erkennen’ (I, 5), maar er is binnen die belijdenis sprake van ruimte en verschillende opvattingen en dat is ook altijd zo geweest. Met name de Hervormde Kerk was van oorsprong een brede kerk. De Gereformeerde kerken in Nederland hebben, toen ze pas ontstonden, geageerd tegen het brede denken maar uiteindelijk bleken ook zij pluriform te zijn. Ik denk dat we blij mogen zijn met die ruimte, ook in deze tijd. De Protestantse Kerk is ook een brede kerk en dat mag tot uiting komen. Het past in onze huidige samenleving, want daar zien we dat er ook ruimte is voor veel verschillen. Alles is niet meer onder één noemer te brengen, juist omdat er zoveel vragen zijn die mensen bezighouden. Een brede kerk kan daarom recht doen aan de diversiteit, juist omdat je elkaar dan ook mag bevragen op de verschillen en elkaar daarin kunt respecteren en waarderen. Dat je elkaar het anders-zijn ook gunt. Uiteindelijk is één zijn iets anders dan hetzelfde zijn. Als gemeenteleden, als kerk, zijn we allen één, maar toch ook verschillend, omdat we allen leven vanuit die ene Geest, de Pinkstergeest die nog steeds over ons komt. Paulus had dat al goed gezien. Ds. Martje Veenstra-Oving
NIEUWS VAN DE PREDIKANT BIJ DE DIENSTEN De laatste weken hoorde ik bij het uitgaan van de kerk nogal eens de opmerking wanneer ik nu zelf een vrije zondag had? Een blik in mijn agenda leert mij dat er nu veel vrije zondagen aankomen. Misschien haast wel teveel, want in de maand mei ga ik alleen op 1e Pinksterdag voor in Steggerda en Inke in Noordwolde. In de dienst in Steggerda nemen de kinderen van groep 8 afscheid van de zondagsschool/ kinderennevendienst. Het zijn Arian Hensbergen, Jordy Evers, Sander de Winter, Karin Roeles en Saskia Damstra. Het was de bedoeling dat ik op 2 mei zou voorgaan in Steggerda en op 9 mei in Noordwolde, maar na overleg met de kerkenraad is afgesproken dat ik toch nog een jaar meega als begeleider met een groep jongeren naar Taizé. Wel zal ik op 16 mei een dienst verzorgen op de RCN-camping in Zeewolde. Op de andere zondagen in mei gaan dus zowel in Noordwolde als Steggerda gastpredikanten voor. PASTORAAT Tity Wagenaar is blij nu ze een eigen plaatsje heeft in Oosterwolde. Ze woont daar in Rikkingahof, kamer 117, Rikkingahof 1, 8431 MB Oosterwolde. Peter Otten heeft in de maand april regelmatig in het ziekenhuis in Heerenveen gelegen en na verschillende onderzoeken is hij uiteindelijk geopereerd. Hij maakt het goed. Piety Woudstra, Hoofdstraat West, moet enkele weken rust houden vanwege een blessure. In het vorige kerkblad schreef ik over het ziekzijn van Geert Koopmans van de Leemweg. Ik schreef dat hij en Liesje zouden verhuizen naar de Tjalling Nijkstraat. Dit gaat voorlopig niet door, ze blijven eerst nog aan de Leemweg wonen. Mevrouw Alten, Oosterstreek, is ontslagen uit het ziekenhuis de Tjongerschans en woont nu in LycklamaStins in Wolvega. Met de revalidatie van mevrouw Mollema, Hoofdstraat Oost, gaat het goed. Mevrouw van Offeren-Cooke was sinds het overlijden van haar man geen lid meer van onze gemeente, maar haar afscheidsdienst en begrafenis heb ik wel geleid. Daarom vindt u elders in het kerkblad een in memoriam. Verder zijn er verschillende gemeenteleden thuis ziek of waarbij zich verdrietige dingen voordoen in eigen gezin, familieof vriendenkring. Allen wensen we Gods nabijheid en kracht toe. Bij mij is het reguliere bezoekwerk er door andere werkzaamheden de laatste maanden wat bij ingeschoten. Ik zeg dan altijd: ‘Gelukkig heb ik de ouderlingen, contactpersonen en bezoekdames, die veel van mij overnemen en u wel bezoeken’. Mocht het zo zijn dat u toch zit te wachten op een bezoekje of dat u vindt dat
iemand een bezoekje nodig heeft, naar het ziekenhuis moet of wat dan ook, belt u me dan even. Dan maken we een afspraak. GEDICHTENBUNDEL We kunnen wel stellen dat de gedichtenbundels van Lammie Hulst-Nijland als warme broodjes over de toonbank vlogen. De eerste 100 waren zomaar uitverkocht, daarna zijn er nog 50 bijgemaakt en inmiddels ook uitverkocht. Na aftrek van de kosten bleef er € 363,-- over. Dit bedrag is overgemaakt naar de kankerbestrijding. Lammie, bedankt en wie weet komt er nog eens een bundel met gedichten uit. EXAMENS De maand mei is voor veel scholieren de maand van de eindexamens. Ik weet dat veel tentamens door het jaar heen meetellen voor het eindresultaat, maar toch is het nu tijd voor de laatste loodjes. Daarom allemaal sterkte toegewenst. TAIZE Dit jaar gaan we met 16 mensen naar Taizé. Uit onze gemeenten gaat Anouska Timmer mee. Daarnaast ook vier jongeren uit Heerenveen. Het is heel verrassend dat dit jaar ook 10 jongeren van de Rooms K a t h o l i ek e p a ro c h i e uit Steggerda meegaan. Jongeren die vorig jaar of dit jaar het vormsel hebben gedaan. Ik ben daar blij mee, want ik merk dat deze jongeren nu ook een beetje lobbyen bij de jongeren van onze gemeenten en dat werpt hopelijk voor volgend jaar z’n vruchten af. Ook gaat Henk dit jaar weer mee als chauffeur tot zo’n 40 kilometer voor Taizé. Hij zal hij verder als een pelgrim, via een omweg van zo’n 100 kilometer, naar Taizé wandelen. Tijdens enkele diensten in de Veertigdagentijd hebt u hiervan een voorproefje mee kunnen maken. AFWEZIG Inke is afwezig van 30 april tot en met 8 mei en ik van 2 mei tot en met 9 mei. Ds. Paul den Hollander van Oldeholtpade/Ter Idzard zal ons in deze periode vervangen. Mocht u een predikant nodig hebben: bel hem niet zelf, maar neem contact op: • voor Noordwolde met Heintje de Bruin, tel. 433066 of Grietje Terwisscha, tel. 431786, • voor Steggerda met Janny v.d. Berg, tel. 441708 of Hinke Gietema, tel. 441654. Na de Pinksteren ben ik afwezig van 25 mei tot 4 juni. Inke vervangt mij dan. TOT SLOT Een groet uit de pastorie
NIEUWS VAN DE KERKELIJK WERKER Wat is de lente toch een prachtig seizoen! Alles bloeit en groeit, de vogels zijn druk aan het nestelen en de lammetjes springen in de wei. Er is veel om van te genieten. Het Pinksterfeest nadert. Op het feest van de Geest mag ik voorgaan in Noordwolde, de week erna leid ik de dienst in Steggerda. We hopen op goede diensten.
ziekenhuis gelegen. Zij is geopereerd aan haar schouder. Het is te hopen dat de ingreep haar uiteindelijk minder pijn zal opleveren. De heer Terpstra heeft eveneens enkele dagen in het ziekenhuis doorgebracht. Ook hij is weer thuis. We wensen alle zieken thuis en in het ziekenhuis Gods nabijheid toe!
Zieken Gert Kramer is geopereerd. Gelukkig lijkt het goed met hem te gaan. Hopelijk zal zijn herstel spoedig verlopen. Annie Dekker heeft ook een paar dagen in het
Ik ben ik van 30 april t/m 8 mei en van 12 tot 16 mei afwezig. Een hartelijke groet van Inke van Hofwegen
SAMENWERKING BEIDE GEMEENTEN KOKEN IN AMSTERDAM Op donderdag 25 februari ging een klein groepje van de kerk in Steggerda naar Amsterdam om daar te koken voor daklozen. We verzamelden om 8.00 uur ’s ochtends bij het Anker en van daar uit gingen we richting Amsterdam met de auto. Eenmaal aangekomen gingen we eerst ontbijten bij Ikea maar toen we net ons eten wilden pakken bleek dat het ontbijtuurtje al geweest was! Dus hebben we maar taart als ontbijt genomen. Na het taart eten liepen we richting de Arena om kaartjes te halen voor de metro en tram. Toen we in het centrum aankwamen zijn we naar de Albert Cuypmarkt geweest, we hebben hier ongeveer een uurtje rondgelopen en gekocht wat je moest of wilde kopen. Hierna hebben we gegeten bij de McDonald’s en daarna zijn we naar de supermarkt geweest. In de supermarkt hebben we alle benodigdheden gekocht voor onze heerlijke stamppot die we gingen maken voor de daklozen. We werden hartelijk ontvangen in het daklozencentrum en ook meteen doorgestuurd naar de keuken. Hier hebben we de taken verdeeld en deed iedereen zijn of haar ding om een heerlijke stamppot en toetje te maken. Vooral Wietske heeft erg haar best gedaan en dit kwam het eten zeker ten goede! Het eten smaakte zelfs zo goed dat de daklozen om meer vroegen toen het al op was. Rond 18.00 uur was iedereen uitgegeten en hebben we zelf ook nog een bordje stamppot gehad. Nogmaals complimenten voor Wietske voor het heerlijke eten! Toen we zelf klaar waren met eten en een beetje hadden opgeruimd, gingen we weer richting huis. We zijn toen met de metro en tram terug gegaan naar de Ikea. De terugreis was iets drukker en wilder dan de heenreis doordat Wietske haar telefoon niet met rust kon laten en steeds ging bellen en sms-en. Daarnaast hebben we nog enkele “wilde” verhalen van Martje gehoord waar ik toch wel
van schrok! Ik zal verder niet op de details ingaan om jullie voor diezelfde schok te behoeden. Rond 22.00 uur waren we weer thuis. Al met al een geslaagde dag dus. Sietse Loeve NOGMAALS KOKEN IN AMSTERDAM Op 7 april gingen we al vroeg op pad met een auto vol met dames uit Noordwolde en Steggerda om een dagje Amsterdam te doen. Ons hoofddoel was om ook deze keer weer te gaan koken voor de thuislozen en mensen met een smalle beurs. Het was net als verleden jaar prachtig weer. We gingen om 8.30 uur van huis en belanden in de file. Maar niet getreurd want aan alles komt een einde dus ook aan een file en zo zaten we om 10.30 uur aan een ontbijtje bij Ikea voor maar één euro. Nu, dat was nog eens een “zacht” prijsje en het smaakte heerlijk en het is zo gezellig. Toen met de metro naar het Centraal Station om van uit daar een rondvaart te maken doorde Amsterdamse grachten. En het weer was zo fijn. We waren toeristen in eigen land. Daarna een flinke wandeling door Amsterdam waar we onze maag weer voelden en we op zoek gingen naar een terrasje waar we een lekker broodje hebben gegeten met een glas koel drinken. Toen was het tijd voor het echte werk. Boodschappen doen, een grote kar vol: 25 kg aardappels, 14 zakken andijvie, pakje boter, kaas in zakjes, 20 eieren en 10 runderrookworsten, 12 liter vla en nog een fles roosvicee voor de extra vitamientjes. Het koken ging weer van een leien dakje en was een uur te vroeg klaar, maar het was goed warm te houden. Om 17.45 uur waren er nog niet veel gasten dus we dachten: we hebben veel te veel. Maar toen het klokje 18.00 uur sloeg waren de pannen tot op de bodem leeg. Martje schraapte echt alles uit de pannen.
Ik vind dat altijd zo erg als het op is en er staan dan nog meer mensen te wachten. Maar dat bleek niet zo te zijn, ze komen gewoon elke keer opnieuw langs, zo lekker vinden ze ons eten. Ja en daar doen we het ook voor.
Hebben ze lekker andijviestamppot gehad uit Noordwolde en Steggerda. De reis terug naar huis verliep goed en zo waren we om 20.45 uur weer thuis
HARTverwarmend! Zo hebben wij alle manieren waarop met ons is meegeleefd voor, tijdens en na de ziekenhuisopname van Gert ervaren. Het geeft een goed gevoel deel uit te maken van zo’n meelevende gemeenschap. Lieve mensen, bedankt! Gert en Jeltje Kramer
Hartelijk dank. Wim en Henk Siderius bedanken iedereen voor alle gelukwensen, kaarten, bloemen en cadeaus bij hun 50-jarig huwelijk op 1 maart 2010. We hadden een mooie dag. Huwelijksjubileum De heer en mevrouw Salverda, Hardewijk 19, 8391 LA Noordwolde, waren op 14 april 45 jaar getrouwd. Wij feliciteren hen alsnog van harte met deze feestelijke dag. Op 16 mei a.s. zijn de heer en mevrouw Zwier, Oosterstreek 35, 8388 NB Oosterstreek, 30 jaar getrouwd. Van harte gefeliciteerd met deze dag. Op 21 mei a.s. zijn de heer en mevrouw W. Pen, Steggerdaweg 110 te Steggerda 45 jaar getrouwd. Van harte gefeliciteerd met deze mijlpaal en we wensen u en uw kinderen en kleinkinderen een mooie dag toe van vreugde en dankbaarheid. Bijdrage kerkblad 2010 Naast het kerkblad van de maand mei heeft u tevens van ons de acceptgiro ontvangen om uw jaarlijkse bijdrage over te maken. Het minimale bedrag is nog steeds € 8,-, maar u mag natuurlijk vrijwillig meer overmaken,
wat gelukkig vrij veel mensen doen, zodat het blad betaalbaar blijft. Voor diegene, die het blad per post thuisgestuurd krijgen, is het tarief nog steeds € 22,-
BERICHTEN UIT DE GEMEENTE VAN STEGGERDA De vlag kan uit met het verjaardagsfonds. Omdat het vlaggen vanaf de toren van de kerk niet haalbaar is, is er gekozen voor een vlaggenmast in de tuin van de pastorie. De vlag en wimpel worden bewaard in het
Anker, zodat er altijd gevlagd kan worden ook al zijn Martje en Henk niet thuis. Hartelijk dank De kerkrentmeesters
BERICHTEN UIT DE GEMEENTE VAN NOORDWOLDE IN MEMORIAM Op zaterdag 27 maart is overleden in het ziekenhuis de Tjongerschans te Heerenveen Jeannette Fortuna van Offeren-Cooke in de leeftijd van 94 jaar. Tot het overlijden van haar man, ds. Evert Christoffel van Offeren op 14 april vorig jaar, woonde ze met hem aan de Hoofdstraat West in Noordwolde. Vele jaren hebben zij beiden deel uitgemaakt van de toenmalige Hervormde gemeente Noordwolde en verrichtte ds. van Offeren werkzaamheden voor de gemeente. Na het overlijden van haar man is mevrouw van Offeren naar een verzorgingshuis gegaan in Grijpskerk. Haar jongste zoon Marinus woont daar met zijn
gezin. In Grijpskerk heb ik haar nog enkele malen opgezocht. Op Witte Donderdag 1 april hebben we afscheid van haar genomen en is ze na de afscheidsdienst begraven op het kerkhof in Noordwolde. In de dienst stond Psalm 23 centraal. Het was de trouwtekst van Evert en Nettie van Offeren. Een psalm waar ze veel steun aan had, zeker na het overlijden van haar man vorig jaar en ook na het overlijden van haar dochter Ria in augustus 2009. Voor Nettie van Offeren is het Pasen geworden en we mogen haar geborgen weten in Gods hand.
Excursie Organum Frisicum
orgel werd gegeven. En hierna volgde een concert van een half uur. Vervolgens ging het richting Oldeberkoop, Oosterwolde en Veenhuizen. In Oldeberkoop zou de Orgelkrant van dit jaar worden aangeboden aan de burgermeester. Men maakte echter voor ons een uitzondering en liet een flinke stapel kranten voor ons achter. De excursie stond er uitgebreid in beschreven. Maar ook staat er een lijst in van alle orgelconcerten die er dit jaar zullen plaats vinden in Friesland. U kunt de krant gratis meenemen uit de kerk.
Zaterdagmorgen 10 april was er grote drukte bij De Kosterije en de kerk. De reden was dat Organum Frisicum, de Friese orgelvereniging, ons had gevraagd mee te werken aan een excursie voor organisten die ze organiseerden. Als eerste stond ons orgel in de belangstelling. Wij werkten graag mee en zo gebeurde het dat die morgen vanaf ongeveer half 10 er drommen organisten kwamen vanuit heel Nederland. Er waren 140 opgaven maar sommigen kwamen later, zodat we in recordtijd 120 koppen koffie schonken. Daarna ging het naar de kerk waar uitleg over het
{
Heintje de Bruin
Waar gingen de bloemen uit de kerk naar toe? 07-03 14-03 21-03 28-03
Ds. K. Snoei Dienst te Steggerda Dienst te Steggerda Dienst te Steggerda
Gebed Mensen hebben mensen nodig Om elkaar te dragen Om elkaar tot leven te brengen. Mensen hebben mensen nodig Om voor elkaar op te komen Om samen te werken aan Welzijn en geluk. Mensen hebben mensen nodig Om te laten zien wie U bent God van liefde God van gerechtigheid.
{
De Hoeve
Wek dan die kracht in ons. Doe die liefde in ons ontvlammen Die ons omkeert naar elkaar Die ons doet zorgen voor elkaar. Dat wij U liefhebben. Dat wij onze naaste beminnen. Dat wij onszelf kunnen beminnen. Marinus van den Berg
COLLECTEN STEGGERDA Datum
Diaconie
07-03 10-03 14-03 21-03
€ € € €
28-03
€ 59,15
23,75 30,87 55,10 79,02
Kerkrentmeesterlijk beheer € 28,97 € 33,05 € 50,57 € 64,62
Deurcollecten
€ 65,22
Kerk in actie
Onderhoudsfonds € 33,05 Ned. Bijbelgenootschap € 28,60 Zending Chr. Belangen € 59,93 € 59,32
Opbrengst zendingsbussen: maart € 47,90 Opbrengst spaardoosjes: € 251,81 PAASCOLLECTE 2010 De opbrengst van de paascollecte is tot nu toe € 716,75. Alle gevers hartelijk dank. De kerkrentmeesters
COLLECTEN NOORDWOLDE Datum
Diaconie
07-03 14-03 21-03 28-03
€ 20,10 Dienst te Dienst te Dienst te
Kerkrentmeesterlijk beheer € 17,10 Steggerda Steggerda Steggerda
Geslaagd “Orgel-Plus-Concert” Protestantse kerk te Noordwolde.
Deurcollecten
in
Afgelopen zondagmiddag 18 april vond in de Protestantse Kerk te Noordwolde voor het eerst sinds lange tijd weer een concert plaats, een “Orgel-plus-Concert”. De initiatiefnemers beschouwden dit als een experiment voor een mogelijke vervolgserie concerten in dit prachtige kerkje met zijn voortreffelijk gerestaureerde Van Dam orgel. Op het programma stonden organist Adriaan Oudkerk en leden van Slagwerkgroep "Sla-jeSlag" uit Dieverbrug op diverse percussieinstrumenten. Het programma was divers en afwisselend en werd uitstekend gespeeld in deze misschien wat gewaagde, maar achteraf bezien toch succesvolle combinatie, getuige de reacties van de 40 bezoekers die ondanks het mooie weer toch naar dit concert kwamen. De organisatoren kregen dan ook het advies om op de ingeslagen weg verder te gaan, wat ook zeker zal gebeuren.
Foto: Moniek Dekker
RADIOKERKDIENSTEN Elke zondagavond op Radio Weststellingwerf Centraal Zendfrequenties: Wolvega e.o. 105.0 MHz Noordwolde e.o. 107.4 MHz Kabel 104.1 MHz 19.00 – 20.00 uur Uitzending van de radiokerkdienst 20.00 – 21.00 uur “In de Korenschuur” (muziekprogramma) datum 2 mei 9 mei 16 mei 23 mei 30 mei 6 juni 13 juni
Prot. Kerk, Wolvega Prot. Kerk, Oldeberkoop R.K. Kerk, Wolvega SOW Kerk, Scherpenzeel Prot. Kerk, Oldelamer Vrije Zendingsgemeente, Nijetrijne Prot. Kerk, Steggerda
AGENDA: DATUM
WAT VOOR BIJEENKOMST
AANVANG
PLAATS
1 mei
Oecumenisch Avondgebed
19.30 uur
Prot. kerk Noordwolde
5 juni
Oecumenisch Avondgebed
19.30 uur
Prot. kerk Noordwolde
DIVERSE BERICHTEN
De provinciale Roze Viering zal dit jaar plaats vinden op zondag 13 juni, 15.00 uur in de St. Fransiscuskerk te Bolsward thema: Laat je licht schijnen (n.a.v. Lucas 11, 22-26) verdere info bij Ulbe: 058-2573623 zie ook: www.franciscuskerk.nl www.homoplatformfryslan.nl
De werkgroep Geloof en Homoseksualiteit Friesland en de parochie van St. Franciscus van Assisi te Bolsward organiseren samen de negentiende Friese Roze Zondagviering in de St. Franciscusparochie te Bolsward. ‘Laat je licht schijnen’ is het thema (Lucas 11, 33 – 36) van deze dienst van woord, zang en gebed, passend bij het thema van de Friese Roze Week (6 – 13 juni): ‘zien en gezien worden’. De zichtbaarheid van homoseksuele mannen en vrouwen door de generaties heen staat in de viering centraal.
D e u n i e k e mens, man en vrouw, door God gezien en bemind, leeft immers niet op zichzelf, maar omringd door ouders en verwanten. Een gelegenheidskoor zal meezingen tijdens de viering. Wilt u meedoen, kijk dan op de website www.werkgroepgh.nl voor repetitiemomenten of informeer bij Sebastiaan Schippers via
[email protected]
Donaties voor Haïti - een internationale vergelijking Particulieren hebben in Nederland € 68 miljoen ingezameld voor slachtoffers van de aardbeving in Haïti; dat is € 4,10 per inwoner. Deze inzameling gebeurde via de Samenwerkende Hulporganisaties (giro 555), waarvan ook Kerk in Actie deel uitmaakt. Daarmee staan de Nederlanders op de tweede plaats, na de Zwitsers, die € 7,10 per inwoner gaven. Toezichthouders uit tien landen, verenigd in het International Committee on Fundraising Organizations ICFO, hebben de donaties voor de slachtoffers van de aardbeving in Haïti gepubliceerd. De voorzitter van de ICFO, Rollin van Broekhoven uit de VS, verzoekt het publiek en de media geduld te hebben met de verantwoording van de bestedingen. De hulpverleners zijn nu nog vooral bezig noodhulp te verlenen. Protestantse Theologische Universiteit wil naar Amsterdam en Groningen Op 1 april 2010 werd de synode van de Protestantse Kerk ingelicht over het voornemen van de Protestantse Theologische Universiteit (PThU) om zich vanaf 2012 te vestigen in de Vrije Universiteit Amsterdam en de Rijksuniversiteit Groningen. Het College van Bestuur en de Raad van Toezicht van de PThU hebben in een verklaring uitgelegd waarom zij dit voorstel hebben gedaan. In de synodevergadering van 22 april 2010 zal nadere informatie over het voorstel volgen. Naar verwachting zullen een inhoudelijke bespreking en besluitvorming in de novembervergadering plaatsvinden. Protestantse Kerk: Beogende Instelling
Algemeen
Nut
De Protestantse Kerk in Nederland, met alle daartoe behorende zelfstandige onderdelen, is een Algemeen Nut Beogende Instelling en heeft daartoe dit jaar weer een ANBIgroepsbeschikking ontvangen, ook nadat op 1 januari 2010 de voorwaarden voor de ANBIstatus zijn aangepast. Deze beschikking maakt het mogelijk om giften voor kerkelijk werk af te trekken in het kader van de inkomstenbelasting. De ANBI-groepsbeschikking van de Protestantse Kerk is niet alleen geldig voor de landelijke kerk (bijvoorbeeld JOP, Kerk & Israel of Kerk in Actie), maar ook voor de plaatselijke gemeenten en diaconieën, en hun
werkgroepen en commissies. Ook zij vallen onder deze groepsbeschikking. Op de website van de belastingdienst kan worden gecontroleerd dat de Protestantste Kerk inderdaad een ANBI-groepsbeschikking heeft ontvangen, via 'ANBI opzoeken'. Wie in het zoekvenster 'Protestantse Kerk' invult, vindt daar de groepsbeschikking. Voor de duidelijkheid: omdat het gaat om een groepsbeschikking worden daar niet alle tot de Protestantse Kerk behorende zelfstandige onderdelen apart vermeld. Ontmoeting moderamen en CDA De verhouding van kerk en staat, integratievragen en duurzaamheid waren onderwerpen die hoog op de agenda stonden van de ontmoeting tussen het moderamen en vertegenwoordigers van het CDA in Den Haag. Ondanks de verschillende verantwoordelijkheden vonden moderamenleden en CDA'ers beiden dat het contact tussen kerk en politiek – ook op lokaal vlak- uitermate belangrijk is, bijvoorbeeld op het vlak van armoedebestrijding, de WMO en duurzaamheid. De scheiding van kerk en staat hoeft daarbij geen belemmering te zijn voor de kerk om actief betrokken te blijven bij maatschappelijke vraagstukken. Ook waren beide partijen bezorgd over het gebrek aan vertrouwen in overheid en politiek, en over het gevaar van een groeiend populisme. Het moderamen van de Protestantse Kerk voert dergelijke gesprekken regelmatig, ook met andere politieke partijen. Collecte Kerk in Actie Werelddiaconaat In de collecte voor het Werelddiaconaat op 13 juni 2010 staat het werk centraal van Esther Mpungi Lubemba. Esther (49) is een alleenstaande moeder van vijf kinderen. Ze woont in Nselo in West-Congo, waar ze werkt als verloskundige in een regionaal ziekenhuis en als vrijwilliger voor AEPH, de Action Evangile Promotion Humaine (christelijke actie voor betere levensomstandigheden). Al het werk van AEPH draagt bij aan een betere gezondheid van de bevolking. Een sleutelrol, bij de hulpverlening van AEPH, wordt vervuld door de 350 vrijwilligers die AEPH heeft opgeleid als voedingsen gezondheidsadviseur. Esther is een van hen. Een van Esthers taken is het signaleren van ondervoeding. Verder geeft ze moeders onderwijs over hygiëne en voeding
en organiseert voorlichtingsbijeenkomsten over onderwerpen als HIV/aids en geboortespreiding. Twee keer per week verleent ze eenvoudige medische zorg op het consultatiebureau. sther maakt het verschil. Helpt u Esther helpen? Meer informatie: z i e w w w . k e r k i n a c t i e . n l / collectes en www.pkn.nl/steunons/collecten. Nieuw pinksterboekje 'de Geest krijgen' Liefde, vreugde, vrede, vriendelijkheid, goedheid, geduld, trouw, zachtmoedigheid en zelfbeheersing: dit zijn de negen ‘vruchten’ van de Geest. Deze negen vruchten zijn verzameld in het boekje ‘de Geest krijgen’, het nieuwe pinksterboekje van de Protestantse Kerk. In het boekje wordt per vrucht een korte overdenking gegeven, een selectie passende bijbelteksten, een gebed, een lied, een gedicht, en een mooie afbeelding. Daarmee is het een ‘themaboekje’ in negen korte hoofdstukken geworden, te gebruiken bij bijvoorbeeld openingen van vergaderingen en kringen, maar ook voor persoonlijke inspiratie. Inzien: www.pkn.nl/missionair>vieren en gedenken>feest. Kerkmuziekdagen voor de Jeugd 2010 De Kerkmuziekdagen voor de Jeugd zijn een jaarlijkse weerkerende activiteit van Kerkzang.nl (centrum voor de kerkzang). Kinderen en jongeren van 7 tot en met 21 jaar komen een dag of vier bij elkaar om onder enthousiaste en deskundige leiding te zingen
Herziening NBV blijft beperkt Uiterlijk 2016 komt er een herziening van De Nieuwe Bijbelvertaling (NBV). Rieuwerd Buitenwerf, manager vertalen en bijbelgebruik bij het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG), geeft aan dat het om een beperkte herziening gaat en dat het karakter van de NBV daardoor niet zal veranderen. De reacties op de NBV worden nu geanalyseerd en indien bruikbaar voor revisie opgenomen in een databank. Over een paar jaar worden deze reacties verwerkt. Het is tegenwoordig gebruikelijk, ook in het buitenland, om bijbelvertalingen door herzieningen te onderhouden. Buitenwerf benadrukt dat zo’n herziening niet te snel moet verschijnen: “De datum van de herziening van de NBV is bewust tien tot twaalf jaar na het verschijnen van de NBV
en te spelen. Het programma bestaat uit koorrepetities en spelactiviteiten. Bij de in te studeren muziek gaat het om vocale kerkmuziek uit allerlei tijdperken en tradities. De artistieke leiding is in handen van Bert van Kooten, Annemarie de Heer en Mirthe van Blitterswijk. Op zaterdag is er ook een speciale gastdirigent, Catrien Posthumus Meyjes. Datum: 12 t/m 16 mei 2010. Plaats: Huize Loreto te Lievelde. Meer informatie en aanmelding:
[email protected]; www.kerkzang.nl Presentatie 'Armoede en recht doen' Op 8 juni 2010 wordt 'Armoede en recht doen. De praktijk van helpen onder protest' gepresenteerd, de nieuwe publicatie van de Arme Kant van Nederland/EVA en Kerk in Actie. Hierin staan praktijkvoorbeelden hoe je diaconale initiatieven laat samengaan met activiteiten om de positie van mensen in kwetsbare situaties te verbeteren. Klaas van der Kamp, secretaris Raad van Kerken, zal de publicatie aanbieden aan een wethouder van een van de steden die meedoen met de landelijke stedenestafette vanwege het Europese Jaar tegen armoede en uitsluiting. Na de presentatie zijn er workshops over praktijkvoorbeelden in Skarsterlân, Lelystad en Zwolle. Ook is er een workshop over succesvol lobbyen voor een b e t e r a r m o e d e b e l e i d . Tijd: 13.00 tot 16.00 uur. Plaats: Landelijk Dienstencentrum, Joseph Hadynlaan 2a, Utrecht. Deelnemers ontvangen bovendien
gekozen. Een nieuwe vertaling moet de kans krijgen om ingeburgerd te raken. Bovendien neemt het NBG de tijd om duidelijk te krijgen over welke passages wellicht een andere vertaalbeslissing genomen moet worden.” Op www.nbv.nl staan enkele voorbeelden van passages die mogelijk voor herziening in aanmerking komen. Bijbel in Gewone Taal vordert gestaag De werkzaamheden rond de Bijbel in Gewone Taal (BGT) zijn in volle gang. Opnieuw zijn er in het hele land leesgroepjes actief die de proefteksten van de BGT lezen en hun reactie geven. Die reacties zijn voor de vertalers van groot belang. Voor henzelf is het lezen van moeilijke teksten dagelijkse kost, maar voor de (toekomstige) lezers van de BGT is het dat niet. De vertaling wordt juist gemaakt voor mensen met weinig leeservaring of voor hen die Nederlands als tweede taal hebben. Ook mensen met een leeshandicap (bijvoorbeeld dyslexie) worden met de BGT in staat gesteld om de Bijbel zelf te lezen. Inmiddels vinden er in het land ook lezingen
plaats waar vertalers uitleg geven over dit project. Daar komen vaak boeiende vragen aan de orde. Zo werd er bijvoorbeeld gevraagd naar de vertaling van 'het koninkrijk van de hemel'. In de (voorlopige) tekst van de BGT staat daar 'Gods nieuwe wereld.' Dr. Jaap van Dorp, coördinator bijbelwetenschappen Oude Testament bij het NBG en betrokken bij het project de Bijbel in Gewone Taal, vindt dit een goede vertaling: "Als je een Bijbelvertaling in gewone taal moet maken, kun je maar een heel beperkte woordenschat gebruiken van niet meer dan 3000 woorden. En je moet ook oppassen met het gebruik van beeldspraak. Beeldspraak maakt een tekst moeilijker. Een uitdrukking als ‘Gods nieuwe wereld’ kan prima. 'Gods nieuwe wereld' is veel concreter dan 'het koninkrijk van de hemel.' " Alfabetiseringsproject in Peru Lezen: het is zo gewoon, dat je niet beseft hoe bijzonder het is. Elke dag krijgen we heel wat tekst onder ogen die we bijna automatisch lezen. Het is haast niet voor te stellen, hoe het is als je niet lezen kunt. Voor de Quecha-indianen in Peru is kunnen lezen helemaal niet vanzelfsprekend. Eén op de vier volwassenen is analfabeet. Voor de vrouwen ligt het percentage zelfs op 37%. Analfabetisme is vooral onder de arme bevolking een groot probleem. En ómdat mensen niet kunnen lezen en schrijven, blijft de armoede ook in stand. Economische armoede, maar ook geestelijke armoede. Het Bijbelgenootschap van Peru helpt deze mensen met een alfabetiseringsprogramma. Met behulp van eenvoudige bijbelboekjes leren ze lezen. Dat helpt hen echt. In het leven van elke dag. Maar ook meer dan dat. Ze leren God (beter) kennen. Isabel Mamani uit Cusco, een van de deelnemers aan de cursus, schrijft (!) 'Ik kan nu goed lezen. Ik wil ook meer studeren in Gods woord en ben nu actief in de kerk.' Het Peruaans bijbelgenootschap wil in 2010 opnieuw duizend Quecha-Indianen lezen en schrijven leren. Het Nederlands Bijbelgenootschap gaat hen daarbij financieel ondersteunen. Water en Bijbels voor Haïti Na de allesverwoestende aardbeving in Haïti kwamen ook de bijbelgenootschappen wereldwijd in actie. Het Nederlands Bijbelgenootschap schonk meteen $ 25.000 aan het Haïtiaans Bijbelgenootschap (HBS). Dat bedrag wordt mogelijk nog aangevuld, want via de website heeft het NBG mensen gevraagd de actie te steunen met een extra gift. Het Haïtiaans Bijbelgenootschap (HBS)
gaat dit geld gebruiken voor voedsel en water voor de slachtoffers, het herstel van het kantoor van het bijbelgenootschap en de verspreiding van bijbels. Het HBS werkt samen met het Amerikaans Bijbelgenootschap en twee internationale ontwikkelingshulporganisaties, Operation Compassion en Water Missions International. Er werden 50.000 gallons (3,785 liter per gallon) noodwater uitgedeeld. Met Water Missions International gaat het HBS tien permanente waterfiltersystemen bouwen, zodat 50.000 Haïtianen schoon drinkwater hebben. Operation Compassion werkt via een netwerk van 600 kerken op het eiland. Samen met de verspreiding van noodwater worden 200.000 exemplaren van een boekje met bijbelse teksten, ‘God is mijn schuilplaats’, verspreid in lokale talen. Na het werken aan de grootste materiële nood is begonnen met het verspreiden van 50.000 Creoolse en Franse bijbels verspreid onder families die hun bijbel verloren door de aardbeving. De bijbelgenootschappen realiseren zich goed dat slachtoffers in eerste instantie behoefte hebben aan concrete hulp zoals water, medische hulp en onderdak. Toch mag niet onderschat worden hoe groot de behoefte aan de christelijke boodschap van ontferming onder slachtoffers is. Juist in tijden van nood wordt de bijbelse boodschap als troostend en hoopvol ervaren. MegaVoice voor Filippijnse blinden Op de Filippijnen wonen heel veel visueel gehandicapten. Per week komen er ongeveer 100 bij. Onder hen veel kinderen. Slechte voeding, ziekte en vroeggeboorte zijn veelal de oorzaken. Het Filippijns Bijbelgenootschap wil graag dat ook blinden in aanraking komen met de Bijbel. Daarom maken zij de zogenaamde MegaVoice Een MegaVoice is een apparaatje, iets groter dan een mobiele telefoon met daarop een complete gesproken bijbel. Een bijbel die je dus zelf kunt 'lezen', ook als je blind bent. Op dit moment is er een complete MegaVoicebijbel in het Engels en is het Nieuwe Testament er in twee andere Filippijnse talen: Tagalog en Cebuano. Natuurlijk werkt het Filippijns Bij bel gen ootsch ap ook aan an dere voorzieningen voor blinden: braillebijbels en de Bijbel op cassette en cd. Maar voor velen is dat geen oplossing. Een complete braillebijbel omvat een stapel boeken van anderhalve meter hoog. Die kun je dus niet 'even' meenemen. Bovendien kunnen veel blinden geen braille lezen. En wat de cassettes en cd's betreft: lang niet iedereen heeft een cassetterecorder of cd-speler.
VOOR DE KINDEREN
ALGEMENE GEGEVENS Bankrekeningnummers Kerkvoogdij Noordwolde
3102.17598
Diaconie Noordwolde
3102.30179
Begraafplaats Noordwolde
3102.06472
College van kerkrentmeesters Steggerda 36.12.43.812 t.n.v. Prot. Gemeente, Steggerda c.a. Diaconie Steggerda
36.12.01.516 Rabobank
Kerkblad Steggerda
29.98.27.666 Frieslandbank
Kerkblad Noordwolde
3102.17598 t.n.v. het kerkblad
Diversen Begraafplaats Noordwolde
Kantoor: Oldeberkoperweg 1, 8391 TE Noordwolde Telefoon: 0561-433034 Openingstijden: dinsdagmorgen 9.30-12.00 uur
[email protected]
Het Anker
Aanspreekpunt: mevrouw S. Peereboom-Boersma, Steggerdaweg 107, Steggerda, telefoon 0561-441915
De Kosterije
Aanspreekpunt: mevrouw T. Evers-Elgersma, Stienpad 20, Oosterstreek, telefoon 0561-433900
Website kerk Steggerda c.a.
http://steggerdanoordwolde.protestantsekerk.net
ORGANISTEN Steggerda
Mevrouw F. Nijland–Krikke Steggerdaweg 73 8395 PJ Steggerda 0561-441485 Mevrouw S. Hoornstra Pepergaweg 94 8395 PE Steggerda 0561-441781 De heer S. Loonstra van Emstweg 5 8426 BR Appelscha 0516-433366
Noordwolde
Mevrouw G. Berger-Bosma 0561-616097
REDACTIE EN KOPY Inleverdatum kopij volgend kerkblad: uiterlijk 21 mei 2010. Kopij kunt u inleveren bij één van de redactieleden. Bij voorkeur via de mail. De redactiecommissie bestaat uit De heer H. Dekker Mevrouw H. Gietema, Mulderstraat 6, 8395 RA Steggerda
[email protected] Mevrouw J. van Ginkel-Bakker,
[email protected] Mevrouw J. Kramer, Kortebaan 6, 8391 KT Noordwolde,
[email protected] Mevrouw P. Schelhaas-Bouknegt De heer H. Veenstra,
[email protected] © 597/mei
Wees eens moedig Je voelt je vaak zo machteloos zo onzeker en klein je wilt graag iets voor ze doen ze helpen met hun pijn. De mensen waarvan je weet ze hebben het nu zwaar maar hoe en wat kun je doen ja, wist je dat maar. Ze hebben geen vrolijk vooruitzicht de behandeling maakt ze ziek er is nog geen medicijn gevonden in deze wereld van techniek. Dus, van harte beterschap ach, daar heeft men maar weinig aan ze zijn vaak al heel blij als de ziekte stil blijft staan. Veel mensen vinden het moeilijk aan hen te vragen hoe het is maar juist in deze tijd zijn dat volgens mij, dingen die je mist. Vaak zijn ze zelf heel moedig en wij zijn soms zo laf stap daarom eens gewoon een keer op die mensen af. Woorden uit het hart