PROSINEC 2006 ROČNÍK XVI. ČÍSLO 175. Kouzelné Vánoce

www.zdirec.cz

ROČNÍK XVI.

Cena 2,− Kè

PROSINE C 2006

ČÍSLO 175

Kouzelné Vánoce Dny se krátí, večery prodlužují a i v nás se nechtěně a nenápadně stmívá. Naše duše dřímá v zimním spánku, aby za pár měsíců čile přivítala provokativně zářivé hlavičky jarních květů. Nyní, kdy se krátí dny i čas, který nás dělí od nejcitlivějších svátků roku, a ve kterém toužíme popřát všem jen to krásné a obejmout celý svět jediným přáním všeho dobrého, hledáme vnitřní klid, rovnováhu, kterou čelíme problémům, s níž vychováváme děti a díky níž rozlišujeme vše podstatné v našem životě. Unikáme z přeplněných ulic, zavíráme za sebou hlavní dveře, klademe na stůl oblíbený šálek a pijeme čaj v atmosféře Vánoc, která je v představách většiny z nás spojená s chvílemi pohody v rodinném kruhu. Okamžiky podbarvené světýlky planoucích svíček patří k těm nejkrásnějším a rádi na ně vzpomínáme po celý rok. Stejně jako na sametovou tmu prozářenou bohatě

zdobeným stromečkem, který v nás i po letech vyvolá vzpomínky na dětství. Ne náprstek, ani hrst, ale náruč štěstí mají ti, kteří se setkají u svého štědrovečerního stolu. Kolem slavnostně prostřené tabule, kde vibrují slova náklonnosti, nabízí se vánoční pečivo i rozpůlené jablíčko a na přípitek se nalévá zlatavý mok, aby se zavzpomínalo na ty, kteří už nejsou mezi námi a kterým potichu odpouštíme jejich viny a prosíme zároveň o odpuštění vlastních. Štědrá večeře je novou nadějí pro probuzení dobroty a laskavosti, kterých se po zbytek roku často dobrovolně zříkáme. Z celého srdce a za celou redakci Vám přeji krásné Vánoce a pohodový rok 2007. A nezapomeňte, že každé přání má magickou moc. Takže až si o silvestrovské půlnoci přiťuknete šampusem, vyšlete to své vzhůru ke hvězdám! Zdena Lédlová

Pranostiky Prosinec naleje a leden zavěje. Prosinec proměnlivý a vlahý, nedělá nám zima těžké hlavy. Když v prosinci hrom ještě hučí, rok příští stále vítr fučí. Je-li v prosinci Mléčná dráha jasně a zřetelně viděti, bude rok budoucí úrodný; je-li však jen částečně viditelná, nebude mnoho obilí a vína. Když v prosinci mrzne a sněží, úrodný rok nato běží. Není-li prosinec studený, bude příští rok hubený.

Městský úřad informuje... VOLBA RADY MĚSTA A PŘEDSEDŮ VÝBORŮ Zastupitelstvo města na svém ustavujícím zasedání dne 6. 11. 2006 zvolilo radu města a předsedy výborů. Rada města

starosta

Předsedové výborů zastupitelstva

Jan Martinec, SNK Ždírec n.D.

místostarosta Ing. Jiří Pavlíček, SNK Ždírec n.D. členové

Hubert Kolář, SNK Za rozvoj Ždírce n.D. Ing. Bohumír Nikl, SNK Za rozvoj Ždírce n.D. Ing. Jindřich Kyncl, ODS

finanční výbor

Libor Málek, SNK Ždírec n.D.

kontrolní výbor

Jaroslav Klepetko, ODS

výbor pro kulturu a sport Zdeňka Lédlová, SNK Ždírec n.D.

Zasedání zastupitelstva a rady města Ustavujícího zasedání zastupitelstva města dne 6. 11. 2006 Zastupitelstvo města: 1. bere na vědomí rezignaci pana Luďka Špinara na mandát člena zastupitelstva města 2. prohlašuje paní Annu Horákovou členem zastupitelstva města Ždírec nad Doubravou s platností od 25. října 2006 3. ověřuje platnost volby zastupitelstva města. Zastupitelstvo města stanovuje: 1. počet místostarostů města na jednoho 2. počet dlouhodobě uvolněných členů zastupitelstva města na dva, a to pro výkon funkce starosty a místostarosty města

2. schvaluje volební řád pro volbu starosty, místostarosty a členů rady města. Zastupitelstvo města volí: 1. starostu města: Jana Martince, bytem Družstevní 401, Ždírec n.D. 2. místostarostu města: Ing. Jiřího Pavlíčka, bytem Družstevní 569, Ždírec n.D. 3. tři členy rady města: – Huberta Koláře, bytem Na Výsluní 467, Ždírec n.D. – Ing. Bohumíra Nikla, bytem Nad Řekou 595, Ždírec n.D. – Ing. Jindřicha Kyncla, bytem Družstevní 403, Ždírec n.D. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Zastupitelstvo města zřizuje: Kontrolní výbor a stanovuje počet členů výboru na 5 Finanční výbor a stanovuje počet členů výboru na 5 Výbor pro kulturu a sport a stanovuje počet členů výboru na 5 Osadní výbor Studenec Osadní výbor Nové Ransko Osadní výbor Kohoutov Osadní výbor Údavy Osadní výbor Stružinec Osadní výbor Benátky

Zastupitelstvo města volí: 1. předsedu finančního výboru:

3. počet členů rady města na pět. Zastupitelstvo města: 1. rozhoduje, že volba starosty, místostarosty a členů rady bude provedena tajným hlasováním

Městský úřad informuje... Prodej vánočních stromků Prodej vánočních smrčků se uskuteční ve středu 13. prosince 2006 v době od 11.00 do 15.00 hodin na prostranství za budovou městského úřadu. Doprodej stromků bude ve čtvrtek 14. prosince 2006 od 8.00 hodin do vyprodání. Cena od 40 do 45 Kč/ks.

Jízdní řády autobusové a vlakové dopravy Městský úřad upozorňuje občany, že 7. prosince 2006 vyjde mimořádné číslo Našich novin – Jízdní řády autobusové a vlakové dopravy. Jízdní řády bude možné zakoupit na místech obvyklého prodeje Našich novin. Cena výtisku je 15,- Kč.

2. předsedu kontrolního výboru:

Libora Málka, bytem Jižní 625, Ždírec n.D. Jaroslava Klepetku, bytem Chrudimská 29, Ždírec n.D.

3. předsedu výboru pro kulturu a sport:

Zdeňku Lédlovou, bytem Spojovací 481, Ždírec n.D.

Výběr ze zápisu z 1. schůze rady města, konané 7. 11. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Hubert Kolář, Bohumír Nikl, Jindřich Kyncl.

o jmenování členů inventarizačních komisí. 3. uložila komisím provést inventarizaci majetku města k 31. 12. 2006.

Jmenování inventarizačních komisí, provedení inventury majetku Rada města: 1. jmenovala inventarizační komise pro provedení inventarizace majetku města k 31. 12. 2006 ve složení:

Příspěvek na činnost Rada města rozhodla o poskytnutí příspěvku ve výši 1000,- Kč na zakoupení drobných cen na akci „Dětský karneval s mikulášskou nadílkou“, pořádaný TJ Sokol Sobíňov.

a) Komise pro dokladovou inventuru: Předsedkyně Helena Malá, členové Ivana Niklová, Vendula Ondráčková. b) Komise pro fyzickou kontrolu majetku: Předsedkyně Ivana Niklová, členové Josef Culek, Miroslav Švanda, Miroslav Nejedlý. Komise jsou jmenovány na dobu neurčitou s platností od 7. 11. 2006. 2. zrušila rozhodnutí z 27. 10. 2005 –2–

Uzavření smlouvy o dílo Rada města rozhodla: 1) o uzavření smlouvy o dílo č. 35/2006 se společností DRUPOS–PROJEKT Havl. Brod na zhotovení projektové dokumentace pro územní řízení pro výstavbu technické infrastruktury pro 32 rodinných domků v ulici V Údolí. Cena za dílo 191.138,- Kč vč. DPH 2) o uzavření smlouvy o dílo se společností DRUPOS–PROJEKT Havl. Brod na zhotovení projektové dokumentace pro zatrubnění pří-

Zasedání zastupitelstva a rady města vícepracích, sjednaných v dosavadním průběhu rekonstrukce objektu z důvodu nutných projektových změn a úprav

Souhlas s využíváním tělocvič-

2) rozhodla o úhradě víceprací dle přiloženého seznamu v celkové částce 221.722,- Kč bez DPH.

Rada města souhlasí s bezplatným využíváním tělocvičny při ZŠ pro kursy jógy vedené cvičitelkou Věnceslavou Štulíkovou. Termín a četnost využívání sálu tělocvičny stanoví správce tělocvičny po dohodě s cvičitelkou.

Zřízení komisí rady, stanovení odměny za výkon funkce předsedy komise a) Rada města v souladu s §102 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích zřídila s platností od 7. 11. 2006:

ny

Uzavření pojistné smlouvy Rada města souhlasí s uzavřením pojistné smlouvy na pojištění: 1) odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu zaměstnání dle předložené nabídky 2) vozidla LIAZ CAS 25 pro případ poškození havárií nebo živelní událostí dle předložené nabídky. Souhlas s vynětím pozemků ze ZPF Rada města souhlasí: 1) s vynětím pozemků PK p.č. 560/22, 560/23, 560/1 a 761/2 k.ú. Horní Studenec, nacházejících se v průmyslové zóně II ze zemědělského půdního fondu 2) se zahájením územního řízení, vedoucího k určení pozemků pro plochy pro průmysl 3) s tím, že poplatek za vynětí ze ZPF uhradí Stora Enso Timber Ždírec s.r.o. Projednání žádosti o udělení výjimky Rada města souhlasí s udělením výjimky ze stanovení požárně nebezpečného prostoru Miloslavu a Haně Pálkovým, žadatelům ve stavebním řízení pro stavbu skladu hotových výrobků na pozemku p.č. 357/5 v k.ú. Ždírec n.D. Požárně nebezpečný prostor stavby zasahuje částečně na pozemek p.č. 423/1, ostatní komunikace. Vícepráce na budově čp. 1 Rada města: 1) projednala zprávu stavebního dozoru stavby „Rekonstrukce objektu Ždírec n.D. čp. 1 na 2 byty“ o nutných

1) komisi rady města Redakční rada měsíčníku Naše noviny 2) komisi rady města Klub seniorů 3) jmenovala předsedu komise Redakční rada měsíčníku Naše noviny: Zdeňku Lédlovou 4) jmenovala členy komise Redakční rada měsíčníku Naše noviny: Janu Uchytilovou, Annu Horákovou, Miladu Gajdorusovou, Josefa Ressla, Zdeňka Marka, Jana Martince, Danu Joskovou, Jiřího Pavlíčka 5) jmenovala předsedu komise Klub seniorů: Miluši Mühlfaitovou 6) jmenovala členy komise Klub seniorů: Zdeňku Česalovou, Ludmilu Andělovou, Boženu Břízovou b) Rada města stanovila výši odměny pro předsedy komisí dle přílohy zápisu s platností od 1. 11. 2006. Uplatnění reklamace vad díla Rada města rozhodla, že město pověří JUDr. Marii Teuflovou podáním žaloby na zhotovitele stavby „Bytový dům Ždírec nad Doubravou“, vybudované zhotovitelem CZ STAVEBNÍ HOLDING, a.s., Štrossova 277, Pardubice na základě smlouvy o dílo, uzavřené mezi městem a zhotovitelem 28. 8. 2000. Žaloba bude podána na odstranění vad díla, které nebyly odstraněny v záruční době, i když byly řádně reklamovány. Souhlas s umístěním zařízení Rada města: 1) souhlasí se zřízením a provozováním uzlu metropolitní sítě Podoubraví na budovách ve vlastnictví města: –3–

budova ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Chrudimská 77, budova MÚ Ždírec n.D. Školní 500, budova MŠ Horní Studenec 70, budova kina Ždírec n.D. Brodská 120 2) rozhodla, že město bude hradit náklady na energie spojené s provozem uzlu.

Výběr ze zápisu z 2. schůze rady města, konané 22. 11. 2006 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Hubert Kolář, Bohumír Nikl, Jindřich Kyncl. Ztrátovost provozu městského kina Rada města se seznámila s ekonomikou provozu městského kina. V roce 2006 pokračoval úbytek diváků, který se projevil na zvyšující se ztrátovosti kina. Rada města se bude provozem kina a návrhy na řešení stavu zabývat po účetní uzávěrce roku 2006. Informace o jednání s firmou ODAS Rada města se seznámila s výsledky schůzky zástupců města s vedením firmy ODAS a zaměstnanci sběrného dvora a kompostárny. Cílem schůzky bylo zhodnotit činnost výkupny druhotných surovin a sběrného dvora s kompostárnou a vyřešit některé problematické body provozu SD. Bylo dohodnuto: – ODAS zajistí po dobu platnosti letního času provozní dobu SD ve středu a čtvrtek od 13.00 do 17.00 a v sobotu od 8.00 do 11.00 – ODAS společně s MÚ zajistí lepší informovanost obyvatel o výkupních cenách a provozní době SD prostřednictvím Našich novin – zaměstnanci dvora zjednoduší agendu zápisu odevzdaných surovin na SD s okamžitou platností – na SD budou moci odevzdávat tříděné odpady i občané z okolních obcí – úhrada bude účtována jednotlivým obcím na základě smlouvy mezi městem a příslušnou obcí.

(pokračování na str. 4)

kopu a následnou výstavbu chodníku na Benátkách v souvislosti s přípravou výstavby cyklostezky Ždírec – Kohoutov – Benátky. Cena za dílo 51.138,- Kč vč. DPH.

(pokračování ze str. 3)

Zasedání zastupitelstva a rady města Projednání návrhu na pronájem domu čp. 57 Rada města: a) rozhodla, že město vypíše výběrové řízení na využití budovy v Chrudimské ulici 57 pro komerční využití b) uložila starostovi připravit do 31. 12. 2006 text oznámení o podmínkách výběrového řízení, který bude zveřejněn v měsíčníku Naše noviny a na webových stránkách města. Vydání jízdních řádů Rada města souhlasí s vydáním 700 ks jízdních řádů autobusové a vlakové osobní dopravy, platné pro rok 2007. Jízdní řády vydá město Ždírec n.D. společně s městem Chotěboř. Cena za 1 výtisk je stanovena na návrh MÚ Chotěboř jednotně na 15,- Kč. Poskytnutí příspěvku na činnost SK Dekora Rada města rozhodla o poskytnutí příspěvku ve výši 121 000,- Kč na činnost občanského sdružení SK Dekora Ždírec nad Doubravou ve IV. čtvrtletí 2006 ve smyslu usnesení zastupitelstva města č. 5/25/06. Změna termínu dokončení investiční akce Rada města souhlasí se změnou termínu odevzdání akce „Rekonstrukce stávající tělocvičny ZŠ“ prováděné společností JMA stavební, spol. s r.o., z 31. 7. 2006 na 30. 11. 2006 na základě žádosti dodavatele prací. Ceník provozovatele veřejného pohřebiště Rada města projednala návrh MÚ na úpravu cen za služby související s nájmem místa na hřbitově v Horním Studenci. Ceník služeb platný od 1. 7. 2002 stanovuje cenu za služby spojené s provozem hřbitova za 1 m2 pronajaté plochy hrobu a to ve výši 4,- Kč. Náklady na služby vychází z počtu 850 využitých hrobových míst a ročních nákladů na provoz a údržbu hřbitova ve výši 60 tis. Kč. Rada města: 1) zrušila s platností k 31. prosinci 2006 „Ceník provozovatele veřejného pohřebiště v Horním Studenci“ schválený radou města usnesením č. 12/80 z 19. 6. 2006

2) přijala s platností od 1. ledna 2007 „Ceník provozovatele veřejného pohřebiště Městský hřbitov Studenec“, který stanovuje cenu za služby související s nájmem hrobového místa: a) hrobové místo pro uložení rakve se zemřelým 12,- Kč/m2 b) urnové místo pro uložení zpopelněných ostatků zemřelých 25,- Kč/m2 c) místo pro hrobku 15,- Kč/m2 Žádost o udělení výjimky Rada města souhlasí s udělením výjimky ze stanovení požárně nebezpečného prostoru společnosti DEKORA–Jeníček a.s. Ždírec n.D. ve stavebním řízení pro přístavbu objektu skladu na pozemku p.č. 86/2 v k.ú. Ždírec n.D. Požárně nebezpečný prostor stavby zasahuje částečně na pozemek p.č. 275/7, ostatní plocha. Návrh stanovení ceny za likvidaci domovního odpadu Rada města: 1) souhlasí se zvýšením ceny za likvidaci domovního odpadu u občanů města na 390,- Kč za rok a 450,- Kč za nemovitost a rok u nemovitostí určených k rekreaci 2) předloží návrh na zvýšení ceny za likvidaci domovního odpadu 1. zasedání zastupitelstva. Projednání podmínek prodeje a koupě pozemků Rada města: 1) konstatuje, že při prodeji pozemků p.č. 550/3 a p.č. 550/25 v k.ú. Horní Studenec a koupi pozemku p.č. st. 300 v k.ú. Ždírec n.D. bylo splněno usnesení Zastupitelstva města Ždírec n.D. č. 7/23/06 2) schvaluje cenu věcného břemene ve výši 11.030,- Kč pro vstup a vjezd na pozemek p.č. st. 300 v k.ú. Ždírec n.D. se stavbou sila přes pozemek p.č. 275/14. Dodatek k nájemní smlouvě Rada města přijala dodatek č. 6 nájemní smlouvy ze dne 22. 12. 2003 uzavřené mezi Městem Ždírec nad Doubravou a SK Dekora Ždírec nad Doubravou. Předmětem dodatku č. 6 je prodloužení platnosti nájemní –4–

smlouvy z doby určité do 31. 12. 2021 na 31. 12. 2022 z důvodu podání žádosti o dotaci na rekonstrukci fotbalového hřiště. Výzva k podání cenové nabídky č. 12/2006 Rada města rozhodla, že město vyzve nejméně 3 dodavatelské firmy k podání cenové nabídky na realizaci akce „Zefektivnění ČOV Ždírec n.D.“ dle projektu fy VHZ–DIS Brno. Žádost o pronájem kancelářských prostor Rada města se seznámila s žádostí o pronájem nebytových prostor ve Ždírci n.D. pro kancelářské účely – filiálka pojišťovny. O možnostech pronájmu prostor bude zájemce informovat písemně starosta. Výzva k podání nabídky na demolici objektu čp. 122 Rada města: 1) rozhodla, že město zveřejní inzerát na demolici objektu ve Ždírci n.D. čp. 122, budova sila, s cílem získat nejvýhodnější cenovou nabídku za demoliční práce 2) uložila starostovi, aby město požádalo stavební úřad o demolici objektu 3) uložila starostovi do 31. 1. 2007 zveřejnit v regionálním deníku a na webových stránkách města poptávku po demoličních pracích ve smyslu usnesení rady města. Schválení dodatku ke smlouvě na likvidaci domovního odpadu Rada města schválila dodatek ke smlouvě o likvidaci komunálního odpadu v roce 2007 uzavřené mezi Městem Ždírec n.D. a firmou ODAS Miloslav Odvárka, Žďár nad Sázavou. Předmětem dodatku je zvýšení ceny služby – odvozu a likvidace komunálního odpadu v roce 2007 na částku 576.600,00 Kč bez DPH, tj. 686.154,00 Kč vč. DPH. Udržování lyžařských běžeckých stop v sezóně 2006/2007 Rada města souhlasí: 1) s účastí města Ždírec n.D. na údržbě lyžařských běžeckých stop v zimní sezóně 2006/2007 dle návrhu předloženého Josefem Švejdou, který

Zasedání zastupitelstva a rady města bude stopy udržovat na základě dohody obcí Polnička, Karlov, Radostín, Škrdlovice, Vojnův Městec, Krucemburk, Ždírec n.D. a Sobíňov 2) s úhradou části nákladů na údržbu lyžařských běžeckých stop ve výši vyplývající z dohody obcí. Informace o znečištění vodoteče Barchanecký potok Rada města se seznámila s laboratorním rozborem vody předloženým MO Českého rybářského svazu ze dne 13. 11. 2006. Jedná se o znečištění povrchových vod Barchaneckého potoka tekoucích do požární nádrže a dále do Janského potoka. Zdroj znečištění nebyl určen. Městský úřad bude ve spolupráci s MO ČRS sledovat, zda se znečištění opakuje a podle potřeby zajistí zjednání nápravy. Zvýšení ceny obědů ve školní jídelně ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Rada města vzala na vědomí informaci ZŠ a MŠ Ždírec n.D. o zvýšení ceny obědů připravovaných ve školní jídelně od 1. ledna 2007 na 45,- Kč za oběd, což je zvýšení o 3,- Kč. Zvýšení ceny je v důsledku zvýšených režijních nákladů, zejména energií. Žádost o poskytnutí příspěvku na činnost sdružení FOKUS Vysočina Sdružení občanů FOKUS Vysočina požádalo město o poskytnutí příspěvku na činnost sdružení, centra Chotěboř, v roce 2007. Rada města doporučí

zastupitelstvu poskytnout sdružení příspěvek ve výši 5.000,- Kč. Úprava výše nájemného z nebytových prostor Rada města: 1) ukončila s platností od 1. 12. 2006 pronájem nebytových prostor společenské místnosti v DPS Mírová 119 Marii Vašíčkové a Zdeňce Debské z důvodu stavebních úprav objektu 2) rozhodla o úpravě nájemného za pronájem nebytových prostor a stanovila výši ročního nájemného z nebytových prostor s platností od 1. ledna 2007 následovně: a) Česká spořitelna, a.s. Praha, nebytové prostory v domě ve Ždírci n.D., Školní 500, nájemné ve výši 30.000,- Kč b) Česká pošta, s.p. Praha, nebytové prostory v domě v Horním Studenci 99, nájemné ve výši 10.000,- Kč c) OK COMP, s.r.o. Vojnův Městec, nebytové prostory v domě ve Ždírci n.D., Žďárská 32, nájemné ve výši 30.000,- Kč d) Telefónica O2 Czech Republic, a.s. Praha 3, nebytové prostory v domě ve Ždírci n.D., Žďárská 1, nájemné ve výši 24.000,- Kč e) Stanislava Klepetková, Ždírec n.D., nebytové prostory v domě ve Ždírci n.D., Žďárská 1, nájemné ve výši 18.000,- Kč.

Souhlas s použitím znaku města Rada města souhlasí s použitím znaku města pro tisk knihy „Toulky nad Vysočinou“. Pronájem kinosálu pro kulturní akci Rada města vyhověla žádosti Mgr. Petra Adama o bezúplatný pronájem kinosálu Brodská 120 pro uspořádání nevýdělečné kulturní akce dne 18. 12. 2006 s názvem „Vánoční zabřichapopadání“ a žadatele osvobodila od platby nájmu a služeb s nájmem spojených. Informace o přípravě bytové výstavby Starosta informoval radu města o přípravě výstavby v lokalitách V Údolí a Kohoutov. MÚ připraví pro jednání zastupitelstva na 2. zasedání podrobný rozbor nákladů na výstavbu technické infrastruktury a přípravu stavebních pozemků. Různé: a) starosta informoval radu o poděkování p. Antonína Pátka a p. Miloslava Jandy za blahopřání k životnímu jubileu b) starosta seznámil radu s řešením provozu sportovních staveb a zařízení v některých obcích na Havlíčkobrodsku a Žďársku; rada se problematikou provozních nákladů staveb pro sport bude zabývat v roce 2007. Jan Martinec

Na aktuální téma Poděkování Sdružení nezávislých kandidátů Za rozvoj Ždírce n.D. děkuje všem svým voličům za podporu v komunálních volbách. Vaše volební hlasy nás zavazují k zodpovědné práci pro rozvoj našeho města. Doufáme, že Vaši důvěru nezklameme. Za SNK Za rozvoj Ždírce n.D. Ing. Bohumír Nikl a Hubert Kolář Pořad bohoslužeb římskokatolické církve, farnost Krucemburk Kostel sv. Václava Horní Studenec: čtvrtek: 18.00 neděle: 9.30

Kostel sv. Mikuláše Krucemburk: středa, pátek: 18.00 neděle: 8.00

Otevírací doba sběrného dvora a kompostárny St a Čt: 13.00 – 16.00

So: 8.00 – 11.00 –5–

DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.: sobota: 16.30

Na aktuální téma Rozpočet města na rok 2007 Městský úřad připravuje rozpočet města na příští rok. Zastupitelé mají pro posouzení příjmů a výdajů k disposici mj. dokumenty, které jsou uvedeny v tomto příspěvku. K návrhu

investičních akcí a vlastního rozpočtu se vyjádří nově zvolený finanční výbor a je předpoklad, že zastupitelé schválí rozpočet města na rok 2007 na 2. zasedání 25. ledna 2007.

NÁVRH INVESTIČNÍCH AKCÍ A OPRAV MAJETKU MĚSTA V ROCE 2007

AKCE:

NÁKLADY 2007 (v tis. Kč): město spolufinancování

celkem

300 2000 600 400 700 300 300 4600

4400

900 4000 2400 400 700 300 300 9000

840 MMR 2000 KV 2840

300 1140 500 3940

MÍSTNÍ KOMUNIKACE A VEŘEJNÁ DOPRAVA

– zahájení výstavby ulice V Údolí – cyklostezka Ždírec – Benátky – komunikace v PZ II – Zahradní ulice – ul. Stará, Květinová, Na Balkáně – další opravy – chodník u I/37 Benátky Celkem:

600 MMR 2000 SFDI 1800 MPO

VODNÍ HOSPODÁŘSTVÍ

– vodovod pro 18 RD ul. V Údolí – kanalizace pro 18 RD ul. V Údolí – ČOV modernizace Celkem:

300 300 500 1100

ŠKOLSTVÍ

opravy areálu ZŠ

500

500

150 200 350

150 200 350

KULTURA

– opravy KZ Studenec – oprava budovy kina Celkem: TĚLOVÝCHOVA A ZÁJMOVÁ ČINNOST

– dětské hřiště SK Dekora – sportoviště Studenec – oplocení hřiště Benátky – opravy budov a zařízení SK Dekora Celkem:

200 150 50 200 600

100

FV

100

FV

200 250 50 200 700

TECHNICKÉ SLUŽBY

veřejné osvětlení ul. V Údolí

250

250

1500

1500

VÝSTAVBA

2 byty v čp. 1 SOCIÁLNÍ VĚCI

rekonstrukce DPS Mírová

2000

300

FRB

2300

VEŘEJNÁ SPRÁVA

oprava budovy MÚ

300

300

BEZPEČNOST

– dokončení hasičského cvičiště 100 100 – oprava budovy HZ N. Ransko 100 100 Celkem: 200 200 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------pod čarou: přístavba Mateřské školy 1500 3150 4650 Vysvětlivky: FRB – Fond rozvoje bydlení, MPO – Ministerstvo průmyslu a obchodu, MRR – Ministerstvo pro místní rozvoj, SFDI – Státní fond dopravní infrastruktury, KV – kraj Vysočina –6–

Na aktuální téma NÁVRH ROZPOČTU MĚSTA NA ROK 2007 V TIS. KČ PŘÍJMY:

Třída 1 – daňové příjmy Třída 2 – nedaňové příjmy Třída 3 – kapitálové příjmy Třída 4 – přijaté dotace Další příjmy PŘÍJMY MĚSTA CELKEM

23370 7620 1000 2739 500 35229

VÝDAJE:

Lesní hospodářství Místní komunikace a veřejná doprava Vodní hospodářství Školství Kultura celkem Tělovýchova a zájmová činnost Zdravotnictví, prevence proti drogám Výstavba Technické služby Sběr a likvidace komunálního odpadu Sociální věci Bezpečnost (hasičské sbory) Veřejná správa VÝDAJE MĚSTA Splátky půjčky ČS, a.s. Splátka hypotéky (hradí bytové družstvo) VÝDAJE MĚSTA CELKEM

955 6030 1810 2948 2072 1400 10 1950 2950 2180 3731 950 7490 34476 1440 353 36264

položky příspěvku: 1. příspěvek od obcí na žáky ZŠ a MŠ 2. převod dotace ze st. rozpočtu 3. dotace města na provoz ZŠ a MŠ Příspěvek na provoz ZŠ a MŠ Opravy budov Školství celkem

2005

2006

2007

150 520 1400 2070 180 2250

150 532 1500 2182 218 2400

150 548 1750 2448 500 2948

VÝVOJ VÝDAJŮ MĚSTA V LETECH 2000–2006 A VÝHLED DO ROKU 2007 Kapitola 2000 2001 2002 2003 2004 2005

2006 RU

2007 NÁVRH

Lesní hosp. a zemědělství Místní komunikace Vodní hospodářství Školství Kultura Tělovýchova Výstavba Technické služby Sběr a likvidace kom. odpadu Sociální věci Bezpečnost Veřejná správa Další výdaje – splátky

858 2440 1438 2568 853 132 15105 2324 1965 674 794 4625 1924

926 5472 787 2665 497 588 13057 2340 3060 560 401 5223 1520

905 3927 1380 1900 715 882 24106 2190 1346 609 829 5712 2564

910 3700 1200 5619 937 915 4010 3051 1400 616 700 6433 2163

947 3426 2280 2042 3100 1221 14189 2483 1685 624 769 6970 1853

1141 25002 1816 2372 2078 6521 13704 2864 1979 1249 1392 5250 1223

950 12802 1714 2400 3872 4448 3450 2970 1675 3055 1070 7921 1793

955 6030 1810 2948 2072 1400 1950 2950 2180 3731 950 7490 1793

VÝDAJE MĚSTA

34283

35586

47092

31684

52899

66966

48458

36264

Vysvětlivky: RU – rozpočet upravený –7–


VÝVOJ ROZPOČTU ZÁKLADNÍ ŠKOLY OD ROKU 2005:


Na aktuální téma Rozdíly ve výdajích v jednotlivých letech ve stejné kapitole jsou dány využitím státních dotací na investiční výstavbu: Místní komunikace 2005, 2006 – výstavba komunikace v průmyslové zóně Školství 2003 – rekonstrukce školní jídelny Kultura 2004, 2005, 2006 – rekonstrukce knihovny Tělovýchova 2005, 2006 – výstavba a rekonstrukce tělocvičny Výstavba 2000, 2001 – byty Družstevní + náměstí; 2002 – byty Jižní; 2004, 2005 DPS Nad Řekou Sběr a likvidace kom. odpadu 2001 – výstavba sběrného dvora Sociální věci 2006, 2007 – rekonstrukce DPS Mírová 119 Veřejná správa 2006 – opravy domu Údavy 43; 2007 – oprava budovy MÚ Jan Martinec

Veřejné osvětlení města Ždírec nad Doubravou V roce 2004 zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou rozhodlo o změně provozu veřejného osvětlení. Jako provozovatele vybralo firmu CITELUM, a.s., a to od 1. 1. 2005.

vč. DPH, což znamená, že CITELUM, a.s. nad rámec smlouvy vynaložila 200 tis. Kč. Investice plně financuje firma a částečně jsou hrazeny z dosažených úspor el. energie.

ní poruch dle jejich závažnosti. Např. při dopravní nehodě, kdy dojde k poškození el. zařízení a možnosti ohrožení zdraví je limit zahájení prací na odstranění poruchy 120 min.

Dle smlouvy je zde veřejné osvětlení provozováno formou přenesené správy. To znamená, že veřejné osvětlení zůstává v majetku obce a firma se o něj plně stará včetně elektrické energie, investic, údržby atd. Přenesená správa zahrnuje i veškerou administraci, vyjadřování a nepřetržitou poruchovou linku zdarma (tel. 800 101 109). Město má pochopitelně rozhodující slovo při řešení základních investic.

Počáteční stav veřejného osvětlení byl 407 ks světelných bodů s příkonem cca 42 kW. Dnes je to 426 ks světelných bodů o příkonu 32 kW. Zapínání a vypínání veřejného osvětlení je řízeno mikropočítačem, který je nastaven speciálně pro polohu Ždírec nad Doubravou (astronomický čas). Pro zajímavost: v České republice je max. rozdíl mezi východem slunce v nejvýchodnější a nejzápadnější části 40 min.

Smlouvou zaručená nesvítivost je max. 2 %, tj. pro město Ždírec nad Doubravou 8 ks nesvítících světel. Překročení nesvítivosti je penalizováno ze strany města.

V současnosti již bylo ve městě investováno cca 2.766.000,- Kč

Společnost CITELUM, a.s. se ve východních Čechách stará o cca 10 tis. světel, mj. i v sousedním Sobíňově a Krucemburku. Dle referencí a vyjádření obcí a měst je činnost CITELUM, a.s. dobrá. Josef Beránek CITELUM, a.s.

Smlouva garantuje i časy odstraně-

My třídíme nejlépe Pod tímto heslem probíhá již třetím rokem soutěž obcí kraje Vysočina o zajímavé ceny, které obce obdrží za umístění na prvních třech odměňovaných místech. Hodnoceny jsou obce podle velikosti a podle jednotlivých vytříděných komodit. Ždírec nad Doubravou je v soutěži zařazen mezi 22 obcí o počtu obyvatel od 2 do 10 tisíc. Umístění obcí za hodnocené období, tj. 4. čtvrtletí 2005 až 3. čtvtletí 2006: Celkové pořadí: obec

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

výtěžnost kg/obyvatel

Velká Bíteš Luka nad Jihlavou Polná Ždírec nad Doubravou Kamenice nad Lipou Přibyslav Moravské Budějovice Pacov Chotěboř

86,21 55,32 46,48 43,87 38,84 36,83 36,81 35,42 34,24

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Světlá nad Sázavou Ledeč nad Sázavou Žirovnice Náměšť nad Oslavou Golčův Jeníkov Okříšky Bystřice nad Pernštejnem –8–

29,08 27,74 26,54 26,51 25,28 24,29 24,29

17. 18. 19. 20. 21. 22.

Počátky Jaroměřice nad Rokytnou Telč Brtnice Batelov Třešť

20,66 19,03 16,64 16,46 15,75 14,63

Na aktuální téma Kategorie PLAST: obec


1. Velká Bíteš 2. Ždírec nad Doubravou 3. Luka nad Jihlavou

24,19 14,15 14,01

Kategorie SKLO: obec


1. Luka nad Jihlavou 2. Velká Bíteš 3. Ždírec nad Doubravou

18,96 15,38 14,66

Kategorie PAPÍR: obec

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.


Velká Bíteš Kamenice nad Lipou Polná Luka nad Jihlavou Pacov Přibyslav Ždírec nad Doubravou

46,64 25,09 22,99 22,34 19,9 16 15,06

Podobně jako letos se naše město umístilo i v roce 2005. Odměnou za 2. místo je kontejner na tříděný odpad v hodnotě 7 tis. Kč a za 3. místo

sada košů na tříděný odpad z kanceláří v hodnotě 2 tis. Kč. Kontejner na plasty bude umístěn v Jižní ulici a koše v budově městského úřadu. „Bramborová“ medaile v celkovém

pořadí mrzí, přesto je výsledek Ždírce výborný a svědčí o zodpovědném přístupu občanů k třídění odpadů za což upřímně děkuji. Jan Martinec

Informační a poradenské centrum ČSŽ Při krajském středisku ČSŽ pracuje již více jak rok Informační a poradenské centrum. Jeho činnost je zaměřena především na pomoc rodinám, nezaměstnaným ženám a maminkám na mateřské dovolené. Při InPc pracuje poradna psychologická, sociální, právní i pedagogicko–psychologická. Organizujeme celou řadu seminá-

řů, které je možno si u nás objednat a ve své obci uspořádat. Nezaměstnané ženy a maminky připravující se na návrat do zaměstnání se mohou zapojit do motivačních kurzů, jejichž součástí je také výuka na počítačích. Nabízíme i nové formy vzdělávání „e–learning“ přes internet. Veškeré tyto aktivity jsou zdarma a to včetně možnosti

úhrady za hlídání dětí a úhrady jízdních nákladů veřejné dopravy. Informační poradenské centrum vzniká v rámci projektu EQUAL MOPSS a je financováno z Evropského sociálního fondu a rozpočtu ČR. Více se dozvíte na www.rovnesance.cz, tel.: 569 428 879, e-mail: [email protected]

Co nového na Vysočině – listopad 2006

V úterý 7. listopadu proběhlo v budově Krajského úřadu kraje Vysočina v dosavadní historii pravděpodobně nejdelší společné jednání krajských zastupitelů. Již v časných ranních hodinách zasedaly politické kluby, neboť zahájení vlastního zasedání zastupitelstva začalo namísto obvyklých 11.00 hodin již v 9.30 hodin. Důvod byl jednoduchý. Po skončení zasedání zastupitelstva a krátké přestávce pokračoval program zastupitelů seminářem k rozpočtu kraje Vysočina na rok 2007. Pokud se mám krátce zmínit o obsahu obou jednání zastupitelů, tak v případě oficiálního zasedání zastupitelstva je určitě dobré zmínit

schválení tří grantových programů Bezpečnost ICT II (300 tis. Kč), Metropolitní sítě VI (1 250 tis. Kč) a Regionální kultura VI (2 000 tis. Kč). Zastupitelé rovněž schválili finanční podporu Nemocnici Jihlava v případě úspěchu projektu podaného v rámci tzv. norských fondů. Určitě důležitou změnou je rozhodnutí zastupitelstva o sloučení pěti Správ a údržeb silnic (Havlíčkův Brod, Jihlava, Pelhřimov, Třebíč a Žďár nad Sázavou) do jedné příspěvkové organizace Správy a údržby silnic Vysočiny od 1. 1. 2007. Odpolední seminář k rozpočtu probíhal od 14.00 do 19.00 hodin a jeho hlavní náplní bylo poslední připomínkování a projednávání rozpočtu Vysočiny na rok 2007 před jeho před–9–

ložením na zasedání Zastupitelstva kraje Vysočina. Seminář potvrdil, že projednání rozpočtu 12. prosince 2006 na devátém, tj. posledním zasedání zastupitelstva v tomto roce, je reálné. Doba vánoční a novoroční je opět tady

Jako každým rokem i letos je období vánoční a novoroční nejdříve obdobím shonu, někdy málem i trysku a potom naopak i obdobím určitého zklidnění, zastavení a bilancování. Osobně mám pocit, že naše Vysočina v roce 2006 zase o trochu více rozkvetla. Ne, že bychom neměli problémy. Peněz se pořád nedostává, na dálnici D1 havárií přibývá a povodně a sněhové kalamity se nám rovněž nevyhýbají. Na druhé straně, začali jsme


Dlouhý den členů krajského zastupitelstva


Na aktuální téma konečně pořádně opravovat silnice, jsme slušně připraveni na čerpání evropských peněz, naše obce a města žijí čilým společenským životem, vypadá to, že i občanů Vysočiny přestalo ubývat a mírně ubylo i té nezaměstnanosti.

Přestože to asi všichni víme, stojí za to zopakovat, že úspěchy i neúspěchy jsou vždycky dílem lidí. A je jedno, zda se jedná o úspěchy osobní, týmové, obecní, městské nebo krajské. Všem, kteří v roce 2006 přiložili v práci pro náš kraj, jeho obce a měs-

ta, pro jeho obyvatele ruku k dílu, proto moc děkuji. Přeji šťastné a veselé Vánoce a úspěšný a zdravý rok 2007. Miloš Vystrčil

hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 2., 3. 12. 9., 10. 12. 16., 17. 12. 23. 12. 24. 12. 25. 12. 26. 12. 27. 12. 28. 12. 29. 12. 30. 12. 31. 12. 1. 1. 2007

MUDr. Jan Konývka MUDr. Zdena Janovská MUDr. Josef Cimburek MUDr. Helena Seyčková MUDr. Zdeněk Dvořáček MUDr. Lubomír Pecháček MUDr. Libor Bačkovský MUDr. Michael Chlud MUDr. Eva Konývková MUDr. Zora Dvořáčková MUDr. Yvona Chludová MUDr. Jiří Janovský MUDr. Eva Krejčí

Poličská 444, Hlinsko Hlinecká 64, Trhová Kamenice Tyršova 386, Skuteč Nádražní 548, Hlinsko Husova 64, Hlinsko Miřetice 31 Družstevní 1401, Hlinsko Smetanova 842, Skuteč Nádražní 548, Hlinsko Husova 64, Hlinsko Smetanova 315, Skuteč Wilsonova 590, Hlinsko Krouna 350

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 2., 3. 12. 9., 10. 12. 16., 17. 12. 23., 24. 12. 25., 26. 12. 30., 31. 12., 1. 1. 2007

MUDr. Zdeňka Maštálková MUDr. Milan Bohanes MUDr. Romana Pumprová MUDr. Lenka Římanová MUDr. Jana Kočová MUDr. Vladimír Mottl

Haberská 450, Ledeč Lánecká 970, Světlá n.S. Hrnčířská 2925 Dobrovského 2023 Haberská 450, Ledeč Dobrovského 2023, Havl. Brod

tel. 569 721 553 tel. 569 453 246 tel. 569 428 238 tel. 569 426 105 tel. 569 720 974 tel. 569 424 211

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Sloupek pamětníků Železniční stanice Ždírec–Krucemburk (XIII.) Rok 1936.

„Letošního roku byly ve zdejší stanici prováděny velké investiční práce týkající se přestavby kolejiště.“ Zaznamenal přednosta stanice a pokračoval: „Dne 29. května bylo započato s těmito pracemi přestavbou zhlaví směrem k Německému Brodu. Stanice byla prodloužena o 250 m a vložena byla nová dopravní kolej čís. 2, která byla dne 12. srpna dána do provozu, takže stanice má nyní tři dopravní koleje.“ „Do závěrečných vojenských manévrů, tj. do 18. srpna 1936, byla přestavba kolejiště ukončena. Odvozem vykopávkového materiálu a dovozem stavebního materiálu (štěrku, škváry, pražců, kolejnic atd.) zvýšil se též v letních měsících obrat vozů ve sta-

nici, takže za měsíc červen bylo naloženo a vyloženo celkem 687 vozů, za červenec 1 036 vozů a za srpen 797 vozů. Celoroční obrat vozů ve zdejší stanici: naloženo 2 654 vozů, vyloženo 1 864 vozů, dohromady 4 517 celovozových zásilek.“ „Ve dnech 18.–29. srpna se na Českomoravské Vysočině konala velká závěrečná vojenská cvičení. Stanice naší trati Německý Brod–Hradec Králové zúčastnily se největší měrou při přepravě vojenských transportů při jejich vykládání a nakládání. „Hospodářské družstvo pěstitelů zemáků“ v Německém Brodě zvýšilo na podzim svoje filiální skladiště obilí ve zdejší stanici o dvě patra, zařídilo – 10 –

v něm moderní elektrický výtah a větrání zásob obilí. Skladiště bylo pak dáno slavnostním způsobem v prosinci do provozu. Kromě toho přistavělo družstvo ke skladišti ještě dřevěnou kůlnu pro uhlí, vápno a prášky.“ Změny ve stavu personálu v roce 1936 byly tyto: „Do výslužby odešel dne 1. července výhybkář Josef Blumrich a pomoc stan. František Bílek byl odtud přeložen do Chotěboře. Sem byl přeložen pom. zam. Karel Doucha, jemuž byl přidělen naturální byt po Blumrichovi. Od košického ředitelství byl sem přeložen a přidělen k zácviku v komerční službě elév st. drah Tibor Toth. „Léto bylo zde letos (1936) poměrně dosti studené, podzim deštivý a mlhavý, zima až do Vánoc byla dosti

Sloupek pamětníků mírná.“ Ukončil zápis pan přednosta Holman. Koncem 30. let v souvislosti s expanzí fašismu v Německu a ohrožením bezpečnosti státu vzrostl strategický význam této severojižní spojnice. Proto bylo přikročeno k modernizaci trati a prodlužování stanic. Úpravy spočívaly v prodloužení užitečných délek kolejí, výstavbě nového zabezpečovacího zařízení a zesílení svršku. Projekty počítaly s tím, ponechat jednu traťovou kolej, jejíž kapacitu by zvýšilo zřízení několika výhyben. Konkrétně šlo o Ranou, Vrbatův Kostelec – nákladiště (z větší části dokončeno, dnes hláska Cejřov) a Horka u Chrudimi (později Mezihoří) a Stružinec. Veškeré stavební práce na výhybnách byly dokončeny do roku 1938. Na podzim 1938 se nad osudy ČSR začaly stahovat pomyslné temné mraky. Dne 18. září 1938 byla činěna opatření pro případ mobilizace. V chotěbořském muničním skladu u Bílku bylo zahájeno nakládání munice. Denně se naložilo až 50 vagónů, z nichž některé byly přivěšovány k osobním vlakům. V noci 23. září 1938 byla vyhlášena všeobecná mobilizace a tisícovky záložníků odjely speciálními vlaky ke svým útvarům. Přišly mnichovské události a následně odtržení Sudet. Po obsazení ČSR německými vojsky bylo střelivo z muničního skladu v Bílku odváženo. Sklad sloužil pro obilí, ale později byl plněn municí ukořistěnou ve Francii. Maximální (vojenský) jízdní řád platil do 5. listopadu 1838, kdy se zavedl tzv. “redukovaný jízdní řád“ s obnovenou osobní dopravou a od 4. prosince už vlaky jezdily jen s minimálním omezením. Do mnohých stanic ve vnitrozemí byli přidělováni utečenci ze Sudet, jimž byla zajišťována pracovní místa. (z Almanachu 135 let trati). Vojtěchov 1944.

Miloslav Bouška, kronikář

Staré míry Dle sborníku genealogie bych se nyní rád ve zkrácených článcích věnoval opisování mír délkových a plošných. Čím hlouběji se vracíme do historie, tím se paleta mír a vah rozšiřuje. Ve středověku, kdy vládci, velkomoži a města se snažili udržet nezávislost na druhých, vznikala celá řada měr a vah, které se od sebe někdy dost podstatně odlišovaly. Stejně tak tomu bylo i v českých zemích. Dělaly se sice pokusy utvořit jakýsi normál měr a vah, ale tyto pokusy skončily neúspěchem. Nejstarším takovým pokusem bylo nařízení Přemysla Otakara II. z roku 1268, který hlásal obnoviti míry a váhy a opatřiti je jeho znamením, čili pokus o cejchování. Až do poloviny 18. století zůstává roztříštěnost v měření a vážení, teprve potom dochází k centralistickým snahám o sjednocení měr a vah s ohledem na rostoucí vliv panovníka a upadající vliv zemských sněmů. Z měr doby předbělohorské je důležitý loket, jako všeobecně uznaná a používaná délková míra. V 16. století byl téměř v celých Čechách uznáván „pražský loket“, jehož vzor, podle nynějšího názvosloví „etalon“, který byl zazděn v kamenných veřejích Staroměstské radnice a později také na rohu věže Novoměstské radnice. Jeho později zjištěná délka byla 591,50 mm. I když jsou v literatuře tu a tam udávány odlišné hodnoty. Loket byl pak dělen na 2 střevíce. 1 střevíc měl 12 palců. 1 palec 5 zrn.

Kromě toho se používaly míry: 1 hrst – 4 zrna 1 pěst – 4 palce – 20 zrn – 48 čárek a 1 píď 8 palců – 40 zrn – 96 čárek 1 dlaň – 4 prsty – 16 zrn Vycházíme-li z lokte délky 591,50 m, jsou pak hodnoty jeho dílčích měr následující: Ks název hodnota v mm 1 střevíc 295,70 1 palec 24,64 1 zrno 4,92 1 čárka 2,05 1 prst 19,71 1 dlaň 78,85 1 pěst 98,56 1 píď 197,13 Další podrobnosti zde již podle sborníku neuvádím. Dále pro měření velkých vzdáleností je to míle česká buď 9,066 m, nebo 11,225 m. Vycházíme-li tedy zpětně z délky lokte 591,50 mm, jsou pak hodnoty uvedených měr následující: Ks název hodnota v m 1 sáh staročeský 1,77 1 látro 2,36 1 provazec unifikovaný 30,75 1 provazec přemyslovský 24,84

– 11 –


Pokračování.

Na další straně (64) jsou míry provazové a míry pro měření velikosti lánu. Dále tam bylo ujasnění pojmů ze staré doby z roku 1268 za panování Přemysla Otakara II. Tyto míry jsou zastaralé a málo používané, a proto o nich nic nepíši. Míry setého obilí (zrní): Jako výbornou pomůcku k poznání a výpočtu přiznává Sedláček: Spis měřičský z Hájkovy kroniky. Počítáme-li jitro podle Sedláčka 2 837,172 m2 za totožné se strychem (korcem výsevku), pak by tabulka měřených jednotek suchého obilí v přepočtu na plochy byla následující: 1 korec (strych) 1 věrtel 1 čtvrce (měřička) 1 čepice 1 češka 1 přehršle

4 věrtele 4 čtvrce (měřičky) 2 čepice 2 češky 2 přehršle

93 litry 23,25 l 5,812 l 2,906 l 1,453 l 0,726 l

2 837,172 m2 709,293 m2 177,323 m2 88,661 m2 44,330 m2 22,165 m2

Duté míry na tekutiny: Základní dutou měrou na tekutiny byl žajdlík (čti žejdlík), jehož obsah v metrické soustavě je 0,484375 litru. Žejdlík se dělil na 2 půlky nebo 4 kvarty. Čtyřvěderné sudy, ve kterých bývalo ve středověku v pivovarech vystavováno pivo, měly obsah asi 186 litrů. 1 žejdlík 4 žejdlíky 12 žejdlíků 24 žejdlíků 48 žejdlíků 96 žejdlíků

2 půlky 1 pinta 3 pinty 6 pint 12 pint 24 pint

4 kvarty 1 lahvice 2 lahvice 1 soudek 4 lahvice 2 soudky 1 achtel 8 lahvic 4 soudky 2 achtele

1 vědro

0,484 l 1,937 l 5,812 l 11,625 l 23,25 l 46,50 l

O závažích O staročeských závažích máme méně dokladů než o mírách, ale přesto je možné jejich přesné převádění na metrickou soustavu. Šťastnou náhodou se zachoval spolehlivý staročeský centéř, a to v Kutné Hoře ze zvonoviny ulitý v podobě ruční kabely s držadlem pro dvě ruce. Je uložen v archeologických sbírkách v Kutné Hoře a je opatřen nápisem: Toto jest „1 centýř“ a dále je zde vyryto dvanáct „X“ a další část nápisu „dává se znáti, že se tu naváží 120 liber“. Z toho vyplývá, že staročeský centéř měl 120 liber. Přesným zvážením byla určena váha centéře 61,6504 kg. Centéř se dělil na 6 kamenů po 20 librách, libra na 32 loktů. 1 centéř

6 kamenů 1 kámen

120 liber 20 liber 1 libra

61,650 kg 10,275 kg 32 lotů 513,250 g 1 lot 16,0547 g Pro vážení drahých kovů se užívala váha 1 hřivna – 256,875 g, dělila se na 16 lotů, takže 1 lot vážil opět 16,0547 g, dělila se na 4 kvintiky, z toho 1 kvintik 4,0137 g a čtvrtina kvintiku (0,25) byl 1 denár 1,0034 g.

PRAVNOV – zaniklá osada Dnes již nikdo nepředpokládá, že se ve směru ze Ždírce nad Doubravou na Havlíčkův Brod, na loukách v místech zaniklého rybníka, nacházela osada Pravnov s velmi starou minulostí. Majitel Přibyslavi a Polné, Zdeněk z Ronova, nechal vymýtit lesy při řece Doubravě a na vzniklé rovině založil kolem roku 1350 osadu Ronvald

a později, asi v roce 1362, osadu Pravnov. Ronvald se během staletí přeměnil na Staré Ransko, známé svými železárnami a hutnictvím. Věnujme však pozornost zaniklému Pravnovu. Jeho obyvatelé se rovněž živili především hornictvím a hutnictvím. V této osadě byl i kostel s farou založený 25. května 1362 – 12 –

Zvláštní míry. Sůl se prodávala na zvláštní míry solné. Nejpoužívanější byly bečka a prostice. Podle Sedláčka měla Prachatická bečka obsah 69,75 litrů. Prostice byla podle nákupních cen o jeden věrtel větší, tedy zhruba 87 litrů. Podle urbáře „Zlatá kniha“ měla prostice obsahovat 160 liber soli, v přepočtu asi 82,2 kg. Železo se prodávalo na centýře, nebo na zvláštní váhovou jednotku pro železo. Z každého centýře „šmelců“ se nakuje 2 1/2 váhy železa a za každou váhu železa se utrží po „1 zl.“ jak dosvědčuje urbář Hořovický o huti Komarovské. V pozdější době se počítala váha železa za 20 vídeňských liber = 11,20 kg. Obilí ve slámě a sláma krmná i stelivová se počítala na mandele, snopy a otepi. Jeden mandel počítán za 15 kusů. Viničná míra byla stanovena za Karla IV. a lišila se od míry rolní. Vinice u Prahy měly 16 prutův z délky 8 prutův šíře není udávána (1prut = 8 loket). Pobělohorské míry. V rámci centralizačních snah Marie Terezie a pak i Josefa II. byly dvorním dekretem roku 1764 zavedeny jednotné míry a váhy, jejichž základem byly míry vídeňské. I když nedbání tohoto dekretu bylo stíháno tresty, nedošlo k všeobecnému používání nových měr. A tak byly patenty z let 1785 a 1787 povoleny některé výjimky. Nově zavedené délkové míry měly za základ vídeňský sáh o délce 1,896484 m. Dělil se na 6 stop, takže 1 stopa měřila 316,081 mm, takže 1 palec měřil 26,24 mm. Pokračování příště. František Sysr

Zdeňkem z Ronova. Nejprve byl nazýván kostelem Všech svatých, později jménem Sv. Vavřince. Jsou známa jména jeho duchovních správců. Jako první je uváděn v roce 1366 kněz Jan, dalším byl bývalý plebán na hradě Ronovci Jiří. V 15. až 16. století byly zakládány velké rybníky. Tak se stalo, že osada Pravnov musela ustoupit novému ryb-



Sloupek pamětníků

níku Ostrolovskému, který pak sloužil raneckým železárnám. V rybníce vznikl nedaleko hráze ostrov – proto Ostrolovský, na kterém zůstal stát kostel a pár chaloupek. V té době patřil zdejší kraj pánům z Kunštátu. Kostel se po době pobělohorské stal filiálním kostelem borovského kostela. Roku 1661 se pro jeho zchátralost uvažovalo o obnově, ale nikdy k ní nedošlo. V roce 1769 bylo jmění kostela oceněno na 50 zlatých. Z nařízení císaře Josefa II. byl přesto zrušen a zbourán. Jeho oltářní obraz Sv. Vavřince byl předán do kostela v Horním Studenci. Jak asi pravnovský kostel vypadal nám dokládá mapa polensko–přibyslavského panství z roku 1770, kde je vyobrazen.

V roce 1835 bylo na panských pozemcích v místě zbořeniště postaveno pět chaloupek, příští rok další čtyři. Již v roce 1838 žádal František Korejtko vrchnost v Polné o povolení ke zřízení hostince v nové osadě. Svoji žádost odůvodňoval tím, že osada má již patnáct domů, a proto je zde nutně zapotřebí šenku, aby lidé nemuseli chodit do jiných obcí za občerstvením. Kníže Františku Korejtkovi hospodu povolil. Zároveň zakázal nazývat novou osadu „ U Sv. Vavřince“ a rozhodl, že se má jmenovat Malé nebo Dolní Ransko. Byl však přijat název Nové Ransko. V roce 1874 v něm žilo už 320 obyvatel. Rybník Ostrolovský byl koncem 19. století vysušen a přeměněn na louky a pastviny. Pod jeho hrází stál

mlýn. Ostrolovský mlýn byl také panským mlýnem, v roce 1745 byl jeho nájemcem Václav Mísař. Roku 1754 jej koupil Michal Fiala, který zemřel roku 1779. Po něm se stali mlynáři Josef Fiala a od roku 1830 František Fiala. V roce 1872 jej v exekuční dražbě koupila hraběnka Klotilda Clam Gallasová. Mlýn byl uváděn také jako ždírecký a měl domovní číslo 1. Vyhořel v roce 1875 a krátce potom byl i rybník Ostrolovský vypuštěn a zrušen. Další mlýny, které byly zde v okolí, bychom nalezli ve Vojnově Městci, Hamerský mlýn v Sopotech, pod rybníkem v Bílku, v Chlumě a na mnoha dalších místech. Dnes je doba starých mlýnů nenávratně pryč. Pavel Vomela

Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou První čtvrtletí letošního školního roku jsme úspěšně završili schůzkami s rodiči, někteří – snad jich bylo i dost – mohli mít ze svých potomků radost, a my se podívejme, jakou radost nám dělají naši sportovci. V pátek 3. listopadu se odehrálo florbalové utkání Ždírec n.D. versus Krucemburk, tentokrát v dívčím podání. Naše děvčata ukázala bojovného ducha, nenechala se odradit ani první brankou vstřelenou soupeřkami a bojovala ze všech sil. Vedení si přiklánělo střídavě na tu i onu stranu, ale našim děvčatům patřil závěr, kdy dokázala vstřelit čtyři branky a vyhrála 9:6. 24. listopadu čeká naše děvčata souboj s družstvy okresu Havlíčkův Brod. Žáci I. stupně se na podzim tradičně utkávají ve vybíjené. Letos proti sobě nastoupila dvě družstva ze čtvrté třídy a dvě z páté třídy. Hrálo se systémem každý s každým. Zvítězilo družstvo z 5. třídy s kapitánem Josefem Havlíčkem, na druhém místě bylo opět družstvo z páté třídy s kapitánem Josefem Junem a třetí skončili žáci čtvrté třídy s kapitánem Tomášem Štěrbou.

Deváťáci jsou ve škole elitou. Odjakživa. Ale toto označení s sebou nese i určité povinnosti. Čím se, milí deváťáci, zviditelníte? Proč na vás budeme vzpomínat?

V úterý 14. 11. se naši chlapci zúčastnili okrskového turnaje ve florbalu v Chotěboři. Jeli tam s velkým cílem: postoupit do okresního kola, což se jim nakonec podařilo. Turnaje se zúčastnilo šest škol. Hrálo se systémem každý s každým. Naši chlapci hráli hned od začátku naplno. Se ZŠ Chotěboř Smetanova vyhráli 3:2, se ZŠ Maleč 5:1. S nejtěžším soupeřem Chotěboř Buttulova jsme prohráli 1:2, ale do posledních dvou zápasů dali naši chlapci veškeré své umění a porazili shodným výsledkem 4:0 jak ZŠ Vilémov, tak Gymnázium Chotěboř. Výbornou práci odváděli brankáři Aleš Nevole a Petr Beran. Dalšími hráči byli: Martin Culek, Jan Němec, Miloslav Černý, Pavel Pilař, Martin Štěpánek, Jakub Novák, Daniel Novotný, Lukáš Pátek, Jakub Hülle a Tomáš Dočekal.

Většinou nevzpomínáme na vyšlou třídu kvůli prospěchu žáků, ale spíš kvůli tomu, co jako třída uspořádali pro ostatní děti, čím byli zvláštní nebo zajímaví.

Anna Horáková

Blanka Křivohlavá

Ani letošní deváťáci se nechtějí nechat zahanbit a plány mají opravdu velké. Uvedli se 1. listopadu oslavou Halloween. Nechtěli se tvářit „americky“, chtěli připravit něco nového. Mnoho fotografií z halloweenského dne si můžete prohlédnout na www stránkách naší školy. A jak akce probíhala? Povedla se? Kdo jiný by ji mohl lépe popsat, než samotní organizátoři, tedy deváťáci. Sešlo se mnoho návrhů, jak by následující článek mohl vypadat, za všechny jsem vybrala text Terezy Klepetkové z 9. A.

– 13 –



Sloupek pamětníků


Naše škola Halloween devátých tříd

Na 1. listopad si žáci devátého ročníku připravili halloweenský den pro 1. i 2. stupeň naší základní školy. Deváťáci se pilně a s velkým nasazením připravovali už od začátku října. Vyrobili výzdobu, masky a jako strašidla děti celým dnem provázeli. Zajistili také sponzory: MÚ, Knihovnu a firmu Dekora. Sponzoři pořadatelům věnovali věcné ceny i něco na zub do tomboly a soutěží. Žáci devátých tříd dopoledne děti bavili poučnými i zábavnými soutěžemi, které se týkaly Halloweenu nebo byly z úplně jiného soudku, např. kvíz, hraní scénky, malování strašidelného obrazu, pexeso, bludiště, sportovní hry. Vítězná skupina stejně jako autoři nejstrašidelnějšího obrazu byli odměněni diplomem a sladkou cenou. Na odpoledne byl připravený i halloweenský karneval, krásná výzdoba tělocvičny zpříjemnila maskám atmosféru a hudba rozproudila a rozvlnila těla čarodějnicím, princům, strašidlům a dalším zajímavým kostýmům. Opět nechyběly soutěže, například o nejlepší masku, nejlepší tanečnici a tanečníka, židličkovaná, tombola. Náročný den devátých tříd skončil v půl sedmé večer a pěkně se vydařil. Uvidíme, co si deváťáci v tomto školním roce ještě připraví. Tereza Klepetková

Mateřská škola Podzim – nejbarevnější období roku je již za námi a my se pomalu připravujeme na příchod zimy. Začali jsme s výrobou MIKULÁŠŮ a ČERTŮ. Kupovaní jsou určitě hezčí, ale my si je rádi a s chutí vyrobíme sami. Paní učitelky začaly s dětmi připravovat vánoční besídky. Předškolní děti se navíc zúčastní vánočního koncertu v kině. Určitě se tedy nenudíme. 6. 11. – nás navštívilo divadlo ÚSMĚV s pohádkou „O myslivci Martinovi“. Děti se dozvěděly, jak to bylo s Martinem a jeho bílým koněm a proč se listopad jmenuje zrovna listopad… 9. 11. – fotografování dětí 15. 11. – rodiče s dětmi si přišli do MŠ vyzkoušet svou šikovnost ve výrobě keramiky. Hned na první pohled bylo znát, že někteří „netvoří“ poprvé. Bylo to určitě příjemně strávené odpoledne. 16. 11. – jsme navštívili v kině pásmo pohádek „ Broučkova rodina“. Srdečně Vás zveme na vánoční trhy, které se budou konat ve dnech 5.–6. 12. v budově MŠ. Jiřina Novotná

– 14 –

Černobílá kronika Vážení spoluobčané,

v průběhu měsíce října 2006 bylo policisty Obvodního oddělení Policie České republiky v Chotěboři zadokumentováno celkem 33 případů trestných činů a 65 případů přestupků. Dosud neznámý pachatel odcizil v obci Kohoutov ze střechy volně přístupné, částečně pobořené kovové kolny jedenáct tabulí vlnitého hliníkového plechu. Škoda byla vyčíslena na 25.000,- Kč. K trestnému činu vloupání do osobního motorového vozidla došlo ve Ždírci nad Doubravou, kdy neznámý pachatel po rozbití okna u dveří řidiče odcizil z osobního motorového vozidla zn. Škoda Superb pánskou koženou peněženku s finanční hotovostí, platebními kartami a vstupními permanentkami do fit–center a solárií. Poškozený vyčíslil škodu na 8.500,- Kč. Ke krádeži věcí z osobního motorového vozidla zn. Škoda Felicia došlo

na parkovišti u hřbitova v obci Horní Studenec. Neznámý pachatel odcizil majitelce z vozidla peněženku, osobní doklady a platební karty.

V šesti případech šlo o přestupky proti občanskému soužití. Pro tento přestupek je prošetřován muž, který v obci Staré Ransko napadal rodiče a přítele své bývalé manželky.

V obci Krucemburk se neznámý pachatel snažil vypáčit dveře do dvou sousedních garáží. Z garáží nic neodcizil, na poškozených dveřích vznikla škoda ve výši 4.000,- Kč.

Jako přestupek proti veřejnému pořádku je řešen případ z obce Krucemburk, kde byla volně pobíhajícím psem napadena starší žena. Pro přestupek křivého vysvětlení je vyšetřována mladistvá dívka z Krucemburku, která při pověřování podezření ze spáchání jiného trestného činu před policejním inspektorem uvedla úmyslně nepravdivé údaje.

Ve zkráceném přípravném řízení je zpracován případ tří mladíků, kteří byli policejní hlídkou zadrženi při vloupání do skladu na Křivém. Ve zkráceném přípravném řízení policisté zpracovali dva případy řízení motorových vozidel bez řidičských oprávnění, kterých se dopustili dva nezletilí mladíci z Horního Studence a z Dolního Sokolovce. Oba byli přistiženi policejní hlídkou při řízení motocyklů.

Policisté se v průběhu celého měsíce věnovali též dohledu nad bezpečností a plynulostí silničního provozu, prováděli šetření k dalším trestným činům a přestupkům a plnili další úkoly vyplývající z výkonu služby.

Z přestupků šlo v pětatřiceti případech o uložení blokové pokuty řidičům, kteří nerespektovali ustanovení silničního zákona.

pprap. Věra Mrtková, policejní inspektor Obvodní oddělení PČR Chotěboř

Sportovní okénko Z oddílu kopané… Mistrovské zápasy podzimní části fotbalových soutěží ročníku 2006/2007 skončily. „A“ mužstvo poslední 2 zápasy sehrálo v poměru 1:1

Rk.

Tým

Záp.

+

0

–

Skóre

Body (Prav)

1.

Bystřice n.P.

13

10

0

3

37:16

30

(12)

2.

Humpolec

13

8

3

2

28:11

27

(9)

3:0 (3:0)

Snaha hráčů o dosažení lepšího výsledku ve druhém poločasu nebyla úspěšná. Domácí si vedení uhlídali a možnosti vstřelení branky zabránil její strážce.

3.

Havl. Brod

13

9

0

4

28:18

27

(9)

4.

Borovina

13

8

2

3

25:20

26

(5)

5.

Polná

13

6

4

3

23:17

22

(1)

Dekora – Světlá n.S.

6.

Pelhřimov

13

5

4

4

23:24

19

(–2)

7.

Ždírec n.D.

13

5

3

5

24:21

18

(0)

8.

Nová Ves

13

3

6

4

14:15

15

(–3)

9.

Žirovnice

13

4

2

7

20:26

14

(–7)

„B“ mužstvo bylo ve finiši úspěšnější

10.

Mor. Budějovice

13

4

2

7

17:24

14

(–4)

Dekora – Přibyslav „B“

11.

Vrchovina

13

3

4

6

13:21

13

(–8)

12.

Okříšky

13

3

3

7

14:16

12

(–6)

13.

Velká Bíteš

13

1

5

7

7:19

8

(–13)

14.

Světlá n.S.

13

2

2

9

10:35

8

(–13)

5:1 (4:0) br. Klupka 3x, Púčala, Matějka Ve druhé polovině Dekora ubrala na plynu, zaokrouhlila výsledek na 5:0, který se v závěru podařilo Světlé snížit na 5:1.


„A“ mužstvo

3:0 (1:0)

br. Havelka, Pleva, Bílek Povinného vítězství bylo dosaženo. S posledním mužstvem tabulky si po vyrovnaném průběhu prvé půle vstřelením dalších 2 branek zajistilo další 3 body.

– 15 –


Borovina – Dekora

Tabulky mužstev po podzimní části

Dolní Město – Dekora

1:2 (0:1) br. Máša, Zrzavý Vyrovnané utkání, štěstí se tentokrát k Dekoře díky zkušenosti hráčů obrátilo příznivě. Dovezené 3 body mají svou cenu. Zdeněk Marek

Výsledky mladšího dorostu

28. 10. Dekora – Bedřichov

0:10 (0:5) Vedoucí tabulky krajského přeboru ve Ždírci jednoznačně zvítězil. 12. 11. Pacov – Dekora 9:0 (8:0) Totální výpadek v prvním poločase určil celkové skóre zápasu. Mladší dorostenci v obou posledních zápasech zcela propadli v obranné činnosti.

„B“ mužstvo Rk.

Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Tis Ždírec n.D. Ledeč n.S. B Lipnice Lučice Dolní Město Staré Ransko Leština Havl. Borová Keřkov Světlá n.S. B Štoky B Okrouhlice Přibyslav B

Záp.

+

0

–

Skóre

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

11 9 8 7 7 7 7 5 5 5 3 2 0 0

1 1 3 2 2 1 0 3 2 2 3 3 4 3

1 3 2 4 4 5 6 5 6 6 7 8 9 10

55:16 39:14 38:15 39:34 27:26 36:28 45:22 31:29 29:33 22:38 26:38 15:56 11:37 9:36

Body (Prav)

34 28 27 23 23 22 21 18 17 17 12 9 4 3

(13) (7) (3) (5) (5) (4) (0) (–3) (–1) (–1) (–9) (–9) (–14) (–15)



Sportovní okénko

Výsledky staršího dorostu 0:5 (0:4)

Utkání rozhodly chyby v prvním poločase. 12. 11. Pacov – Dekora 6:0 (5:0) Dekora bez třech hráčů základního kádru na fotbalově vyspělého soupeře nestačila. Miroslav Švanda

Žáci

21. 10. 2006 Šmolovy – Dekora

5:1 (2:1) br. Nevole Žáci nastoupili v neúplné sestavě z důvodů nemocí, v první minutě se ujali vedení, ale potom se z hřiště úplně vytratili a utkání zaslouženě prohráli.

11. 11. 2006 Dekora – Habry

3:0 (1:0)


br. Krejza 2x, Z. Zvolánek V tomto utkání žáci zaslouženě vyhráli, ale výsledek mohl být při lepším zakončení výraznější. Vyhodnocení Střelci branek v podzimní sezóně: M. Krejza 9, P. Pátek 9, Z. Zvolánek 8, A. Nevole 7, D. Malinský 7, dále mezi nejlepší žáky patří P. Beran, L. Malinský, D. Novotný, L. Pátek, V. Rothanzl. Chtěl bych poděkovat všem za přístup k účasti na trénincích a předvedených výkonech v utkáních. Pavel Pátek

Starší dorost Rk.

Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

V. Meziříčí Humpolec Třešť Bedřichov Pacov Pelhřimov Velká Bíteš Chotěboř Třebíč B Okříšky Polná Štěpánov n.S. Ždírec n.D. Hartvíkovice

Záp.

+

0

–

Skóre

Body

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

10 10 10 9 8 7 6 5 3 4 2 2 1 0

2 2 1 3 1 0 2 5 4 0 2 2 2 2

1 1 2 1 4 6 5 3 6 9 9 9 10 11

51:22 44:17 38:14 48:12 35:25 27:22 31:20 29:18 24:24 17:36 15:34 16:41 4:45 9:58

32 32 31 30 25 21 20 20 13 12 8 8 5 2

Mladší dorost Rk.

Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Bedřichov V. Meziříčí Humpolec Velká Bíteš Pacov Polná Štěpánov n.S. Třebíč B Pelhřimov Chotěboř Třešt Hartvíkovice Okříšky Ždírec n.D. – 16 –

Záp.

+

0

–

Skóre

Body

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

13 10 9 8 7 7 7 6 5 5 2 2 1 0

0 0 0 1 3 1 0 2 3 3 3 0 2 0

0 3 4 4 3 5 6 5 5 5 8 11 10 13

56:10 37:13 56:20 26:21 40:11 34:20 49:22 26:22 37:24 28:27 15:32 11:85 11:62 7:64

39 30 27 25 24 22 21 20 18 18 9 6 5 0


28. 10. Dekora – Bedřichov

Žáci

Dne 18. 11. 2006 startovalo mužstvo DEKORY na turnaji v Chotěboři, kde obsadilo krásné 1. místo se 13 body. Navíc byl Josef Havlíček vyhlášen nejlepším hráčem turnaje. Chtěl bych poděkovat rodičům p. Vomelovi a p. Fajtovi, že zaskočili za trenéry (kteří se účastnili školení trenérů) a zajistili dopravu a účast dětí na turnaji. Vítězná sestava: Fousek, Jaroš, Fajt, Vomela R., Plíhal, Havlíček, Dvořák, Křivohlavý, Veselský J.

Rk.

Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Pohled Staré Ransko Velká Losenice Havl. Borová Herálec Ždírec n.D. Chotěboř B Šmolovy Mírovka Dlouhá Ves Věžnice

Záp.

+

0

–

Skóre

Body

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

8 8 6 6 4 4 4 3 3 2 0

2 1 3 1 2 2 1 1 1 0 0

0 1 1 3 4 4 5 6 6 8 10

52:5 46:15 38:9 53:13 46:21 34:17 18:27 22:25 18:35 18:79 3:102

26 25 21 19 14 14 13 10 10 6 0


Starší přípravka

Výsledky: Dekora – Golčův Jeníkov

2:2 góly: 2x Havlíček Dekora – Vitanov 3:2 góly: 3x Dvořák Dekora – Žďár n.S. 2:0 góly: Havlíček, Veselský Dekora– Staré Ransko 3:1 góly: 2x Havlíček, Veselský Pavel Dvořák

Starší přípravka Rk.

Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Přibyslav Havl. Brod B Lípa Golčův Jeníkov Ždírec n.D. Staré Ransko Ledeč n.S. Habry Velká Losenice Tis

Záp.

+

0

–

Skóre

Body

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

14 13 9 10 9 8 8 7 3 1

2 0 6 1 1 2 1 2 1 0

2 5 3 7 8 8 9 9 14 17

84:29 62:22 70:39 55:54 47:34 27:34 52:44 42:37 34:90 5:95

44 39 33 31 28 26 25 23 10 3

Mladší přípravka Rk.

1. 2. 3. 4.

Z odboru SPV... Poděkování

Blíží se konec roku 2006 a přichází doba hodnocení. I odbory SPV regionálního centra H. Brod bilancují svoji činnost v tomto roce. Rok 2006 byl plný soutěží a sportování. Odbor SPV SK Dekora patří mezi ty, které se svojí účastí a výsledky řadí mezi nejlepší. Dosažené výkony v přeboru regionu umožní postup do přeboru kraje, případně i do republikového finále, kde mnohdy dobrým umístěním reprezentují nejen odbor, ale i město Ždírec n.D., region Havl. Brod a kraj Vysočina. V letošním roce byly uskutečněny tyto přebory: Medvědí stezka (region, kraj, rep.), Sportovní gymnastika (region, kraj, rep.), Sedmiboj netradič-

Tým

Přibyslav Ledeč n.S. Ždírec n.D. Havl. Brod B

Záp.

+

0

–

Skóre

Body

6 6 6 6

5 4 1 1

1 1 0 0

0 1 5 5

26:8 35:13 14:29 9:34

16 13 3 3

ních disciplin (region), Lehká atletika (region, kraj, rep.), Přehazovaná žactva (region, kraj), Zimní čtyřboj (region, kraj). Regionální přebor Medvědí stezky a Zimního čtyřboje byl organizačně zajištěn odborem SPV SK Dekora. Hodnocení bylo velmi příznivé. V letošním roce odbor SPV připravil a zajistil účast 16ti cvičenek na XIV. sletu ČOS ve skladbě „Pod vodou“ reprezentující českou Asociaci Sportu pro všechny. Za celoroční činnost patří poděkování nejen reprezentantům, ale i těm, kteří pravidelně navštěvují cvičební

hodiny, a všem cvičitelkám a cvičitelům za jejich práci s nimi. Poděkování patří i cvičitelkám vedoucí cvičební hodiny Rodičů a dětí a cvičitelkám žen, kterých ve Ždírci cvičí velký počet. Všem přejeme hezké Vánoce a do nového roku pevné zdraví, hodně úspěchů nejen v tělovýchově, ale i v soukromém životě. Za VV regionálního centra SPV Havl. Brod a odbor SPV SK Dekora Ždírec n.D. Věra Marková

Čtyřboj slaví návrat po 10 letech Dne 28. října 2006 se konal okresní čtyřboj. Snad to bude znít hrubě když řeknu, že pachatel se vrací na místo – 17 –

činu, ale shoda okolností tomu chtěla a čtyřboj se po 10 letech vrátil na půdu ždírecké tělocvičny. Tehdy mu-



Sportovní okénko

Sportovní okénko


12. 3. 1996

12. 3. 1996

sela postačit tělocvična pouze jedna, ale letos se zúčastněných 50 závodníků z Chotěboře, Malče a Ždírce n.D. mohlo rozběhnout po prostoru dvou tělocvičen. K veškerému dění přihlíželo 25 cvičitelů a věřte, všichni si užili spoustu legrace. Samozřejmě se nemohlo zapomenout na účel celé akce, a tak je na čase zmínit výsledkovou listinu, za kterou se vůbec nemusíme stydět: Ml. žákyně I.: 1. místo 2. místo 4. místo

Glancová Tereza Pochopová Lenka Culková Aneta

St. žákyně I.: 1. místo 2. místo

Stará Kateřina Sedláková Aneta

St. žáci I.: 1. místo 2. místo 3. místo 4. místo

Cimpl Lukáš Pátek Lukáš Novotný Daniel Štěpánek Vojta

St. žáci II.: 1. místo 2. místo

Svoboda Jáchym Svoboda Lukáš

Krajského kola konaného v tělocvičně ZŠ Nuselská v Havl. Brodě dne 11. listopadu 2006 se zúčastnili téměř všichni. Tam už byl boj poněkud těžší,

neboť účast prestižních krajů Jihlava, Pelhřimov a Třebíč (pouze Žďár n.S. se nezúčastnil) s celkovým počtem závodníků 108 byl tvrdým oříškem. Ani v nejmenším tím nechci říci, že naši závodníci zapadli úplně, vždyť ve St. žácích zazářilo 2. místo Lukáše Cimpla, a i když se ostatní účastníci umístili tzv. pod čarou, nebyli tak úplně neúspěšní. Na závěr bych chtěla pogratulovat všem účastníkům nejen okresního, ale i krajského kola čtyřboje a popřát jim mnoho úspěchů v dalších soutěžích. Dana Nováková–Vavroušková

Turnaj v KARATE „O pohár starosty města Ústí nad Orlicí“ V sobotu 18. 11. 2006 se zúčastnil oddíl TJ karate Ždírec nad Doubravou Turnaje v KARATE „O pohár starosty města Ústí nad Orlicí“. Team odjel ve složení: kouč – Rakušan Pavel; závodníci – Vavroušek David 2. kyu, Sýkora Jaroslav 6. kyu, Malínský David 5. kyu, Novák Tomáš 5. kyu, Novák David 5. kyu, Adámek Martin 6. kyu.

Na závod jsme jeli s myšlenkou, že jedeme vyzkoušet, co se děti naučily, a aby měly nějaké zážitky. To, že dosáhneme nějakých výsledků v konkurenci mnohem zkušenějších závodníků, nikdo nečekal. Dopolední část závodů byla zasvěcena cvičení kata*. Zde byla velká konkurence karatistů, z nichž někteří měli zkušenosti z národního poháru – 18 –

i jiných závodů, a tak jsme si to opravdu jen vyzkoušeli. Odpolední část se věnovala kumite**. Opět konkurence byla velká, ale naši závodníci náhle překvapili. V kategorii +40kg dokázal ml. žáci Novák David s přehledem dosáhnout na druhé místo a Sýkora Jaroslav, který byl na závodech poprvé, obsadil místo třetí. V kategorii st. žáci –60kg obsa-

Sportovní okénko dil Novák Tomáš společně s Malínským Davidem slušné třetí místo. Malínský D. bojoval dobře, bohužel byl při zápase dvakrát bolestivě zasažen do obličeje. Ale i přesto se držel statečně a podlehl teprve při prodloužení na jeden bod. Po tomto úspěchu jsme se narychlo

přihlásili do soutěže žákovských kumite týmů bez věkového a váhového rozdílu. Po dohodě s oddílem karate Hlinsko byl postaven smíšený tým Ždírec n.D., Hlinsko. Za Ždírec Novák T. a Malínským D., za Hlinsko zkušený Boháč Jan. Bylo to těžké, ale třetí místo jsme opět získali.

Zápasníci kumite (Novák T. převzal medaili za nepřítomného bratra, Malínský, Sýkora). Oddíl KARATE Ždírec nad Doubravou přijímá nové členy

Každý, kdo se chce naučit bránit a chce si zlepšit fyzickou kondici, je vítán. Přijímáme děti od 6 let do 15 let, dorostence i dospělé neomezeně. Chlapce i děvčata, muže i ženy. Informace: na trénincích v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou od 15.00 do 16.30 hodin vždy

Celková bilance: 1x druhé místo a 5x třetí místo, z toho dvě medaile připadají na kumite tým. Závodníci jeli domů s pocitem spokojenosti, že karate, které cvičí ve Ždírci, má dobrou úroveň a že udělali radost rodičům.

Kumite tým (Malínský, Boháč, Novák T.). ve středu a pátek, nebo mobil 723 267 852 a e-mail: [email protected]. Tréninky vede kvalifikovaný trenér a zkušební komisař ČSKe pan M. Zdražil 4. dan. *cvičební sestava Za oddíl karate

**zápas Pavel Rakušan

Volejbaloví superveteráni Ždírce n.D. skončili ve finále MČR na 7. místě O víkendu 21. a 22. října se konalo v hale Technické univerzity v Liberci finále mistrovství České republiky ve volejbale mužů nad 50 let. Družstvo, startující pod hlavičkou Vysočiny Ždírec n.D. přijelo do Liberce vylepšit dosavadní bilanci dvou 8. míst z loňského a předloňského ročníku. Dvoudenního turnaje se zúčastnilo 8 nejlepších družstev ze základní části soutěže. Vysočina odjela na vrchol sezóny pouze se sedmi hráči (Jirka Jakeš – pracovní povinnosti a Honza Hodač – zdravotní problémy). Jak už bývá u našeho mužstva zvykem, hned v první zápase turnaje se zranil Honza Havlis a družstvo stálo před problémem jak odehrát bez možnosti střídání dalších šest těžkých utkání. Vysočina, kromě zápasu s pozdějšími mistry republiky, odehrála poměrně vyrovnaná utkání, ale na vítězství si musela počkat až do samého závěru, kdy porazila Tanvald v poměru 2:0. Tento výsledek zajistil našemu družstvu konečné 7. místo v MČR pro rok 2006. Mistry ČR se stalo suverénně mužstvo Jihostroje Č. Budějovice před Ústím n.L. a Duklou Liberec. S koncem sezóny bych chtěl poděkovat všem hráčům a zejména vedení města Ždírce n.D. za materiální a finanční podporu, kterou nám v průběhu soutěže poskytlo. Dou-

Fotografie družstva Vysočiny: Horní řada zleva: Havlis, Marek, Rousek, Horní, Půža. Spodní řada: Chládek, Záruba. fám, že i v příštím roce naše družstvo udělá všechno proto, aby se Vysočina Ždírec n.D. pohybovala v popředí výsledkové listiny MČR superveteránů.

– 19 –

Kultura Vánoce 2006 Kvapem se nám blíží konec dalšího roku našeho žití. Bývá zvykem ohlédnout se zpět a zavzpomínat na Vánoce a radosti z mladších let. Nebylo těch darů ani peněz nikdy nazbyt, ale o to větší bývalo těšení. Svátky vánoční nejsou jenom Štědrý den a neměly by mít nic společného s velkým množstvím nákupů jídla, pití a čekání na dary co nejdražší nebo peníze, jak je nyní zvykem zvláště u dětí. Vědí ony

vůbec, jak vznikly Vánoce a proč vůbec jsou? Jak to tenkrát v tom Egyptě bylo? Možná že ani ne a zavinili jsme to sami. Z rodin i ze škol zmizela výuka o lásce k bližnímu, úcta ke starším, výchova ke skromnosti a konání dobra. Přednost se dává spotřebě a vlastnictví něčeho, co ten druhý má dříve a ještě ho předčít. Chybí úcta a láska k daru života, který je to nejcennější, co máme. Ostatní jsou jenom věci. To vše se pak promítá do

života v rodinách, společnosti, politikou konče. Bez trpělivého vysvětlování a hlavně konání nic nezměníme. Svátky vánoční – jako symbol narození Ježíše Krista slavme, ale nezapomeňme na duši. Navštivme kostel, své příbuzné a přátele, šiřme kolem sebe klid a pohodu.

Vánoční zvyky Štědrý den býval kdysi postním dnem, doprovázeným řadou lidových zvyků, od rozmanitých pověr až po poetické obyčeje. Např. během dne se měl dodržovat přísný půst. Rodiče slibovali dětem, že uvidí večer zlaté prasátko, pokud půst dodrží. Lidé také věřili, že počet sedících u štědrovečerního stolu nesmí být lichý, proto předem zvali hosty, aby se tomuto nebezpečí vyhnuli. Večeře byla vždy bohatá a měla obvykle několik chodů. Typickým pokrmem byl kuba (kroupy s houbami), hrachová nebo čočková polévka, hubník (nákyp s houbami); někdy se jedla také ryba, ale nebyla příliš oblíbena, protože platila za postní jídlo. Kapr se stal pokrmem vánočních tabulí teprve v 19. století. Štědrý den býval podle lidové víry nejvhodnějším dnem roku pro předvídání budoucnosti. Ráno se lidé chodili umýt k potoku či ke studni, aby byli celý rok zdraví.

hoto zvyku se není třeba bát. Vybírejte zdravé, velké jablko. A nezapomeňte – od štědrovečerní večeře se nevstává!

U Štědrovečerní večeře

Lití olova

Nad plamenem se na kovové lopatce rozžhaví kousek olova až k bodu tání. Připraví se nádoba s vodou, kovový lavor nebo pod. a tekoucí olovo se do ní opatrně, ale naráz vlije. Vznikne tak odlitek velmi abstraktních tvarů. Přítomní se pak snaží rozpoznat, čemu (komu) je odlitek podobný. Podle tvaru se pak usuzuje, co koho čeká. Olovo má nízký bod tání a jde to snadno.

Pouštění lodiček

Připraví se lavor s vodou a staré vánoční svíčky. Rozpůlí se několik vlašských ořechů a do prázdných polovin jeho skořápek se nakapaným voskem upevní vždy po jednom úlomku vánoční svíčky. Lodičky se zapálenými svíčkami se nechají plout po vodě. Majitele lodičky, která vydrží nejdéle svítit a nepotopí se, čeká dlouhý a šťastný život. Jiné vysvětlení: každý si udělá svou lodičku a pokud se lodička drží při kraji nádoby, její majitel se bude celý rok držet doma. Jestliže lodička pluje ke středu nádoby, vydá se do světa. Půst

Na Štědrý den se zachovává až do večera přísný půst. Dětem, které se nemohou dočkat, se slibuje, že vydrží-li nejíst, uvidí zlaté prasátko. Ke společné večeři se zasedá, když vyjde první hvězda. Stíny

Když se rozsvítí, dívají se všichni po stěnách. Čí stín nemá hlavu, ten do roka zemře. Střevíc

Svobodné dívky házejí střevícem přes hlavu. Obrátí-li se patou ke dveřím, zůstanou doma. Obrátí-li se špičkou ke dveřím, provdají se a odejdou.

Krájení jablka

Šupiny

Po štědrovečerní večeři se nožem přepůlí jablko, ale kolmo na osu, napříč. Obě poloviny se všem ukáží a záleží na tom, jaký tvar má vnitřní část s jádry. Pokud vypadá jako pěti, nebo vícecípá hvězda, sejdou se všichni za rok ve zdraví. Pokud má tvar kříže, je čtyřcípá, pak někdo z přítomných těžce onemocní, nebo zemře. To-

Pod talíře se štědrovečerní večeří se dává několik kapřích šupin, které mají přinést všem po celý rok dostatek peněz. Pečení vizovického pečiva

Vánoční svícny, ozdoby na stromek, drobné dárky pro přátele, různé figurky. – 20 –

Spokojené svátky vánoční všem lidem dobré vůle přeje Milada Gajdorusová

– chystá se o jeden talíř navíc, pro náhodného hosta – pod talíř se schová zlatý penízek – šupinky z kapra pro štěstí, a aby se nás držely penízky – od slavnostní večeře se nesmí vstát, ani kdyby někdo bušil na dveře, protože ten, kdo vstane, do roka zemře. Vánočka

Vánočka má dlouhou historii a udržela se v oblibě až do dnešní doby. První zmínka o vánočce je z 16. století a za dlouhá léta prošla drobnými proměnami. V minulosti byla pojmenována jako húska nebo calta a někde se v Čechách dodnes setkáváme s nejrůznějšími pojmenováními – pletenice, pletanka, štědrovice, štědrovečernice, štricka, štrucla, žemle, ceplík. Dříve vánočku mohli péct pouze cechovní řemeslníci – pekaři. Od 18. století si je začali lidé péct doma sami. První z doma upečených vánoček měl dostat hospodář, aby se mu urodilo hojně obilí. Velká vánočka se na závěr štědrovečerní večeře rozkrájela. Někde z ní o Štědrém večeru dávali po krajíčku dobytku, aby byl zdravý a neškodily mu zlé síly. Zhotovit vánočku nebylo a není jednoduché, a proto se při přípravě těsta, pletení a pečení vánočky udržovaly různé zvyky, které měly vánočce zajistit zdar. Hospodyně měla zadělávat v bílé zástěře a šátku, neměla mluvit, při kynutí těsta měla vyskakovat vysoko do výšky. Dávným zvykem také bylo zapékání mince. Kdo ji při krájení našel, měl jistotu, že bude zdráv a bohatý po celý následující rok. Připálená nebo natržená vánočka věštila nezdar. zdroj: Střípky.cz Zdena Lédlová

Kultura Čtyři adventní neděle Doba přípravy na Vánoce se nazývá „ADVENT“. Toto označení pochází z latinského slova „adventus“, což znamená příchod. Myslí se zde na příchod Vykupitele Ježíše Krista. Adventní doba trvá čtyři neděle před slavností Narození Páně 25.12. Každoročním prožíváním adventu a slavením adventní liturgie církev zpřítomňuje očekávání starozákonních proroků, kteří připravovali lidstvo na příchod Mesiáše. Tím, že se věřící vžívají do atmosféry této dlouhé přípravy na první příchod Vykupitele, oživují zároveň touhu po jeho druhém příchodu na konci časů, ale rovněž do svého vlastního života. První začátky slavení adventu se objevují v jižní Galii a ve Španělsku koncem 4. století. Od 12. do 13. století se stal advent začátkem nového liturgického roku, který do té doby začínal Vánocemi. Datum první adventní neděle je pohyblivé. Je to proto, že poslední adventní neděle - čtvrtá - připadá vždy na neděli před 25. prosincem (který je hlavním vánoční svátkem). A protože 25. prosinec je každý rok v jiném dni v týdnu, tak i 1. adventní neděle má každý rok jiné datum. Advent vždy trvá do půlnoci dne 24. 12. („štědrý večer“ je vigilie - předvečer hlavního vánočního svátku). Někdy se proto stává, že poslední adventní neděle může připadnout i na Štědrý den. Adventní věnec Věnec je od nepaměti symbolem vítězství a královské důstojnosti. I Bible mluví o věnci jako o projevu úcty, radosti a vítězství. Adventní věnec je holdem tomu, kdo je očekáván, a kdo zároveň již přichází jako vítěz, jako král a osvoboditel: Ježíš Kristus. Rozlévající se světlo z hořících svící vyjadřuje přicházejícího Krista, který rozptyluje temnotu a strach, neboť on je „Světlo světa“ (Jan 8,12). Každému, kdo věrně a s láskou vyhlíží příchod Páně, bude předán věnec spravedlnosti, vítězný věnec života. Neboj se. Buď věrný a dám ti vítězný věnec života. (srv. Zj 2,10) Víra.cz. Připravila Zdena Lédlová

SUDOKU

Snadný rébus

Těžký rébus Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení Více informací, sudoku a zábavy naleznete na: www.czech-sudoku.com – 21 –

Výsledek snadného rébusu

Výsledek těžkého rébusu

Kultura Mobilní Vánoce

Zveme všechny občany ke slavnostnímu rozsvícení vánočního stromu

Takové Vánoce tu ještě nebyly – Vánoce s tlačítky, Vánoce mobilí! Už žádná psaníčka za okny neleží, písmo se rozpije, jen trochu zasněží. Je mnohem jistější napsat si do nebes o dárky mobilem zprávičku esemes, anebo namačkat pět dvojek po křížku...

1. adventní neděli 3. 12. 2006 v 18.00 hodin se na našem náměstí po roce opět rozsvítí vánoční strom. Při této příležitosti organizuje odbor SPV lampiónový průvod dětí, který se v 17.45 hodin shromáždí u budovy mateřské školy, poté bude procházet středem města a svoji trasu ukončí pod vánočním stromem. Do lampiónového průvodu se může přidat každý.

Je fakt, že když chceš říct: Prosím tě, Ježíšku – Uslyšíš ze schránky Ježíškův hlas: Po krátkém pípnutí zanechte vzkaz!

Za dětmi přijde Mikuláš a andělé, děti ze ZŠ zazpívají vánoční koledy.

Když přijde Štědrý den se štědrou večeří, nikdo už nevěří na zvonek u dveří. Ten, kdo nic neproved, i ten, kdo zlobil, čeká, až konečně zazvoní mobil.

Přijďte si i Vy s námi zazpívat a navodit tak u nás ve Ždírci správnou předvánoční atmosféru. Jste srdečně zváni.

Jen jedno jediné si nikdo nepřeje: dárky tak maličké jak loga z displeje...

Redakční rada NN, kolektiv SPV a ZŠ Ždírec n.D

V úterý 5. prosince se uskuteční Vánoční posezení s koledami a písničkami HS DOUBRAVKA v Domě s pečovatelskou službou. Srdečně Vás zve Klub důchodců

Miloš Kratochvíl

Vánoční zabřichapopadání Místní sdružení Občanské demokratické strany ve Ždírci nad Doubravou pořádá jako výraz poděkování za podporu ve všech letošních volbách zábavnou šou nazvanou Vánoční zabřichapopadání. Šou se bude konat v místním kině v pondělí 18. prosince od 18.00 hodin. Hlavními hosty večera budou pan Václav Faltus a Miloš Bednář. Jedná se o první akci (a zdaleka ne poslední), kterou bychom rádi přispěli k rozvoji kulturního života ve městě. Petr Adam

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Tip na dobrou knihu...

Otvírací doba Městské knihovny a Informačního centra

Pavel JANSA: Účtování

Praha: Šulc–Švarc, 2006

Městská knihovna:

pondělí – zavřeno!! úterý, středa, čtvrtek, pátek: 8.00–11.00 12.00–17.00 hodin Informační centrum:

pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek: 8.00–11.00 12.00–17.00 hodin V týdnu od 25. do 29. 12. 2006 bude ZAVŘENO.

V Městské knihovně a IC je možno zakoupit knihy: Jana Procházková: Z pamětí pana učitele Vladimíra Břízy

Pardubice, 2005 (brožovaná, 96 s., 100,- Kč). Jana Procházková a Ludmila Vohradníková: Z pamětí pana učitele Vladimíra Břízy – pokračování. Benátky u Hlinska.

2006 (brožovaná, 22s., 35,- Kč) Martin Kamarád: Lesní družstvo v Přibyslavi – historie a současnost

Přibyslav, 2005 (brožovaná, 61 s., 30,- Kč). Kolektiv autorů: Historie a současnost podnikání na Havlíčkobrodsku

Jedinou absolutně pravdivou knihou života může být toliko kniha účetní, suchý výčet zisků i ztrát, dluhů i jejich splácení. Svižně napsaný román ze současnosti otevírá čtenářům zákulisí vědeckých kongresů, ukazuje, jak probíhají obchody s biotechnologiemi, proniká do tajného života univerzitních funkcionářů i politiků, předvádí směšnost ceremonií, politických kariér a žabomyších intrik, které z otázky viny a trestu dělají frašku. Hrdinové románu jednak bilancují svoje životy, jednak účtují s protivníky i sami se sebou a hlavně se snaží skrýt vlastní trapné poklesky a pootočit choulostivou pravdu. Z toho vyplyne řada komických situací, kdy jedni skončí v propadlišti a ti druzí zjistí, že návrat do ráje se odkládá na neurčito. Pavel Jansa nešetří humorem a ironií, protože každé vyrovnání účtů je třeba provádět s nadhledem… Vybrala Zdena Lédlová

Žehušice, 2004 (vázaná, 271 s., 40,- Kč). – 22 –

Firma ANTICOR s.r.o. Vojnův Městec přijme pro pracoviště ve Starém Ransku nové zaměstnance: • • • • • • • • • • • •

dílenský dispečer výroby technolog – konstruktér kontrolor jeřábník – vazač horizontář CNC frézař strojní zámečník zámečník – kovář soustružník svářeč CO2 brusič nerezu manipulant – šponař

Informace poskytneme na tel. číslech: 777 812 009, 777 812 013

Lámete si hlavu s nákupem dárků pro Vaše blízké? Chcete spojit příjemné s užitečným? Nabízíme Vám dárkové poukazy na nákup brýlí. Cena poukazů je 250,- Kč; 500,- Kč; 750,- Kč a 1000,- Kč. Poukazy lze zakoupit v oční optice OSTROVID. Navíc při nákupu brýlových obrub nad 1000,- Kč získáváte SLEVU 50 % na vybrané pánské i dámské brýle. Širok ý výběr obrub je pestrý na tvary, barvy, styly i ceny. Nová kolekce dětsk ých, dámsk ých i pánsk ých obrub. Platnost poukazů je do 28. 2. 2007. Udělejte radost sobě, Vašim blízk ým a nám také.

Uchytil Ludìk, oèní optika Ostrovid

DUBOVÉ PODLAHY SCHODY STŘEŠNÍ OKNA Tel.: 777 788 164 Motorest Nové Ransko pořádá dne 16. 12. taneční zábavu. Tel.: 728 208 099 Motorest Nové Ransko pořádá dne 25. 12. Štěpánskou zábavu. Tel.: 728 208 099 Motorest Nové Ransko pořádá dne 31. 12. Silvestra. Tel.: 728 208 099

Otevøeno: Mírová 119, Ždírec nad Doubravou Po, St, Pá 9.00–11.30 Út, Čt 12.30–16.30

PRONAJMU byt ve Ždírci nad Doubravou. Tel.: 605 856 864

Bechyňovo náměstí 20, Přibyslav Po, St, Pá 12.30–16.30 Út, Čt 9.00–11.30 Telefon: 720 262 497

– 23 –

Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla Ždírec nad Doubravou 582 63 Družstevní 403 Tel. /fax.: 569 694 140 [email protected]

http://www.kyncl.chnet.cz

mobil: 606 262 760 nebo 723 720 741

PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY

Z programů vlastní produkce či ze spolupráce s CK KO–TOUR s mým průvodcováním Vám nabízím:

MONTÁŽ A OPRAVY

VELIKONOČNÍ PAŘÍŽ + VERSAILLES + FONTAINEBLEAU 5.–9. 4. 2007 VELIKONOCE a 1.–5. 8. 2007

Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,

Za 4 870,- Kč při ubytování na třílůžkovém pokoji. V ceně je doprava busem s klimatizací, videem a možností občerstvení za Kč, průvodce, 2x nocleh se snídaní, pojištění léčebných výloh. Program: Notre Dame, Vítězný oblouk, Champs Elysées, Eiffelova věž, Montmartre, Versailles a další pamětihodnosti. Projížďka lodí po Seině, zastávka v Ambergu (zábavné koupání nebo procházka městem).

KORSIKA OSTROV PLNÝ KRÁS

18.–27. 6. 2007

Za 10 880,- Kč. V ceně je 7 x ubytování ve 2–3 lůžkových studiích – pokoj s kuchyňským koutem, dvoulůžkem (příp. + 1 lůžko pro 1 osobu, skříň, stůl, koupelna, WC. Průvodce, trajekt, pobytová taxa. Program: Trajekt z Livorna do Bastie, ubytování. Hl. město Ajaccio – Napoleonův rodný dům, Sartène „nejkorsičtější“ město, Bonifaccio, možnost projížďky lodí, skalní rezervace Calanche, průsmyk Verghio, vysokohorská přehrada Calacuccio, výhled na nejvyšší horu Korsiky Monte Cinto, prohlídka Bastie, trajekt do Livorna. Denně možnost koupání.

NORMANDIE, BRETAŇ, ZÁMKY NA LOIŘE

25. 9.–30. 9. 2007

Za 5 990,- Kč při ubytování na třílůžkovém pokoji. V ceně je doprava busem s klimatizací, WC, videem a možností občerstvení za Kč, průvodce, 3x nocleh se snídaní na pokoji s WC a sprchou, pojištění léčebných výloh. Program: Přesun přes Rakousko a Itálii do Francie, Cannes, Saint Tropez, Marseille, ostrov If, Grasse (návštěva výrobny parfémů s možností nákupu), největší kaňon v Evropě – Grand Canyon du Verdon, Nice, Monaco včetně Monte Carla a další zajímavá místa. Každý den možnost koupání.

PŘEDVÁNOČNÍ VÍDEŇ

Venkovní rolety od 800,– Kč/m2

Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:

➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií

22.–29. 8. 2007

V ceně 7 670,- Kč je doprava busem s klimatizací, WC, videem a možností občerstvení za Kč. Program: Prohlídka PAŘÍŽE, dále uvidíte ROUEN, ETRETAT – křídové skály na břehu LA MANCHE, ARROMANCHES – místo vylodění spojenců v roce 1944, LE MONT SAINT MICHEL, SAINT MALO, CAP FRÉHEL s nádhernou scenérií, DINAN – historické město, CARNAC, poloostrov QUIBERON, NANTES, 2 zámky na LOIŘE, ORLEANS, prohlídka PAŘÍŽE zakončená projížďkou lodí po SEINĚ.

LAHŮDKY AZUROVÉHO POBŘEŽÍ

dále vertikální, isedesign, indesign.

Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)

OBKLADY a

DLAŽBY

15. 12. 2007

V ceně 499,- Kč, doprava busem s klimatizací a pojištění léčebných výloh Program: Prohlídka historického centra s průvodcem, volno – návštěva předvánočního trhu před radnicí. Možnost nástupu i v Hlinsku, Chotěboři a Havlíčkově Brodě.

Nabídka dalších našich služeb

– tlumočení i písemné překlady francouzštiny a němčiny (francouzština i s razítkem soudního tlumočníka). – tuzemské i zahraniční pobytové a poznávací zájezdy pro jednotlivce i skupiny. – zprostředkování ubytování doma i v cizině. – příprava a zajištění cestovních programů dle přání zákazníka (individuální, pro skupiny, firmy – služební cesty). – autorizovaný prodej produktů řady spolehlivých CK – lyžování v České republice, ve Francii, v Rakousku, na Slovensku a ve Slovinsku – lázeňské relaxační pobyty – hory – moře – poznávání

PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■

keramické obklady a dlažby

■

spárovací tmely, lišty

■

vybavení koupelen

Prodej zimních a letních pobytových i poznávacích zájezdů již byl zahájen. Slevy nabízené cestovními kancelářemi můžete získat i při jejich nákupu u nás.

HOJNÝ PAVEL

! VŠE KROMĚ CESTY NA MĚSÍC !

Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169, 569 694 823

Těšíme se na Vaši návštěvu kdykoli i v sobotu a v neděli po telefonické domluvě. Neváhejte a přijďte se poradit. Možnost fakturace přes FKSP.

– 24 –

Španělská společnost LANA (výrobce dřevěných panelů pro stavebnictví) stavějící nový výrobní závod ve Ždírci nad Doubravou

hledá vhodné kandidáty/tky na pozice: – dělník/dělnice ve výrobě – technik údržby – admin. pracovník/ice pro výrobu, adm. prac. pro obchod a pro ekon. odd. – účetní, sekretářka V případě Vašeho zájmu prosím zašlete Váš životopis na e-mail [email protected] nebo nás kontaktujte na 569 432 738

Czech LANA s.r.o., Nádražní 66, 582 63 Ždírec nad Doubravou

Ci t á t Každý chce napravit lidstvo, ale nikoho nenapadne, že by měl začít u sebe. L. N. Tolstoj

Městské KINO Ždírec n. D. PROSINEC 2006 1. 12. pátek v 16.00 a 18.30 hod. KRÁSKA V NESNÁZÍCH Česká černá komedie. 110 min., přístupný od 15 let, 52 + 1 Kč 8. 12. pátek v 16.00 a 18.30 hod. PRACHY DĚLAJ ČLOVĚKA Kriminální černá komedie ČR. 110 min., přístupný, 52 + 1 Kč 14. 12. čtvrtek v 17.00 hod. XV. Vánoční KONCERT Účinkují děti MŠ Ždírec n.D., pěvecký sbor SBOREČEK, Pěvecký sbor, žáci a žákyně z hud. –pohybového kroužku, koncertem provázejí žáci ZŠ Ždírec n.D. Vstupné dobrovolné. 15. 12. pátek v 18.30 hod. GRANDHOTEL Nová česká smutná komedie. 96 min., přístupný, 52 + 1 Kč 18. 12. pondělí v 18.00 hod. VÁNOČNÍ ZABŘICHAPOPADÁNÍ V zábavném programu účinkují imitátor Václav Faltus, kouzelnická rodina Miloše Bednáře a další. Vstupné 50 Kč. Pořádá MS ODS ve Ždírci n.D. 22. 12. pátek v 7.35 a 9.35 hod. GARFIELD 2 Americká kombinovaná komedie. 81 min., přístupný, 26 + 1 Kč 3. 1. 2007 středa v 18.30 hod. CASINO ROYALE Film USA. OD ZAČÁTKU LEDNA 2007 JE HLAVNÍ HRACÍ DEN STŘEDA!!!

Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení • Šatna 2 Kč/ks • Občerstvení • Úschovna kol 4 Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Těšíme se na Vaši návštěvu.

Kultura HLINSKO KOMORNÍ DIVADLO – ORLOVNA

11. 12. od 18.00 hodin Divadelní společnost Josefa Dvořáka uvádí ČOCHTAN VYPRAVUJE Nejslavnější český herecký představitel vodníků Josef Dvořák tentokrát jako Čochtan v komedii na motivy známého muzikálu V+W „Divotvorný hrnec“. 16. 12. od 17.00 hodin Vánoční koncert hlinecké skupiny KAPITOL – se vzpomínkou na Jaroslava Ježka Předprodej vstupenek: IC, Husova 41, tel. 469 312 349 MĚSTSKÉ MUZEUM A GALERIE

VÁNOČNÍ VZPOMÍNÁNÍ Výstava fotografií Antonína Červenky a Karla Šrámka z let 1898 – 1909 z Hlinska a okolí doplněné o fotografie ze soutěže na stránkách www.hlinsko.cz. Otevřeno: Út-Pá So-Ne 13-17 h

9-12,

13-16 h,

Expozice: Rodina Adámků, galerie malířů Hlinecka a Karla Lidického, nejstarší dějiny, školství, národopis, řemesla – hrnčířství, hračky, sklo, textil. Tel.: 469 311 267. VESELÝ KOPEC

do 3. 12. VÁNOCE NA VESELÉM KOPCI aneb TEN VÁNOČNÍ ČAS DOČKALI SME ZAS… Výstava ve všech roubených objektech přibližující lidové zvyky. Každý den ukázky výroby předmětů provázejících vánoční svátky, v sobotu a neděli kulturní program. 2. prosince od 10.30 do 14.30 hodin Mikulášská obchůzka 3. prosince od 11 do 14 hodin vystoupí Pouličníci z Tábora

3. prosince PŘEDVÁNOČNÍ JARMARK Prodej výrobků lidových výrobců. Od 10 do 15 hodin. Mimo konání vánoční výstavy je Veselý Kopec uzavřen. Otevírací doba po dobu výstavy: otevřeno denně od 9 do 16 hodin. BETLÉM

9. 12. až 31. 1. 2007 BETLÉM VÁNOČNÍ ANEB NAMALUJ SI BETLÉM V roubených objektech památkové rezervace návštěvníci naleznou lidové betlémy, ozdoby, dárky, pečivo… Vystaven bude i mechanický betlém. Výtvarná dílna pro děti. Otevírací doba: Denně mimo pondělí od 9 do 16 hodin. Zavřeno 24. 12. a 25. 12. 31. 12. otevřeno od 9 do 12 hodin. Polední přestávka od 12 do 13 hodin.

CHOTĚBOŘ KINO CHOTĚBOŘ

6. 12. od 19.00 hodin POUTNÍCI Křest nového CD, vstupné 180,- Kč, v předprodeji 150,- Kč. Předprodej v IC Chotěboř 569 626 634.

KD Ostrov Havl. Brod 8. 12. od 19.00 hodin KDYŽ TY, TAK JÁ TAKY, MILÁČKU Francouzská komedie Marca Camolettiho. Hrají: Milena Dvorská, Adéla Gondíková a další. 16. 12. od 17.30 hodin VELKÝ VÁNOČNÍ KONCERT POLENSKÉHO BIG BANDU a pěveckého sboru MUSICA SARENCIS. V pořadu zazní naše i světové příjemné vánoční melodie pro všechny milovníky pohodové muziky.

Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem jeho přátelům a známým, kteří se přišli dne 26. 10. 2006 naposledy rozloučit s panem Josefem Blechou. Rodina Blechova

Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Milada Gajdorusová, Anna Horáková, Dana Josková, Zdeněk Marek, Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail: [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka č. 175 – 24. 11. 2006. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.

PROSINEC 2006 ROČNÍK XVI. ČÍSLO 175. Kouzelné Vánoce

Recommend Documents