magazín magazín pro zaměstnance skupiny Eltodo
ročník II/číslo 6/prosinec 2006
Nové osvětlení pro Náměstí Republiky V souvislosti s výstavbou obchodního centra Palladium probíhá rozsáhlá úprava Náměstí Republiky, jejíž součástí je i rekonstrukce veřejného osvětlení v této části historického centra Prahy. Nové stožáry veřejného osvětlení byly kromě Náměstí Republiky instalovány také v části ulice Na Poříčí a v ústí Truhlářské ulice.
Českých 100 nejlepších: ELTODO LÉPE NEŽ LONI Ani letos nechybí společnost ELTODO EG, a.s., v seznamu stovky nejlepších českých firem, který každoročně sestavuje společnost Comenius na základě hlasování několika tisícovek respondentů z řad podnikatelů a odborníků. Naše mateřská společnost si oproti loňskému roku polepšila o osm míst - skončila na 59. místě a „přeskočila“ tak společnosti jako například Vodafone nebo Czech Coal. Prvenství v anketě letos obhájil loňský vítěz – společnost ČEZ – před automobilkou Škoda Auto a společností Kooperativa. Cílem hnutí Českých 100 nejlepších je v celonárodním měřítku najít, zviditelnit a veřejně ocenit české firmy, podniky, či společnosti z co nejširšího spektra ekonomických aktivit, které dosahují vynikajících výsledků.
Na projektu začala společnost ELTODO-CITELUM, s.r.o., ve spolupráci s ELTODO EG, a.s., pracovat již v březnu tohoto roku, termín dokončení byl stanoven na 5. prosince. Nejednalo se rozhodně o jednoduchý projekt. Jeho technická náročnost vyplývala mimo jiné z toho, že pod povrchem náměstí se nachází nejen strop pražského metra, ale také nově budované podzemní garáže, které jsou součástí komplexu Palladium. Navíc jakýkoliv projekt podobného rozsahu v samém centru Prahy s sebou nese komplikace v podobě napjatých termínů. Trakční stožáry, které kromě veřejného osvětlení nesou také tramvajovou trolej, musely být vybudovány tak, aby se už od září tohoto roku mohly na náměstí vrátit tramvaje. Všichni zúčastnění museli přitom být schopni v průběhu stavby velmi pružně reagovat na nově zjištěné skutečnosti. Například pokračování na str. 3
V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH SE ROZZÁŘÍ PAMÁTKY Společnost ELTODO-CITELUM, s.r.o., realizuje v současné době slavnostní nasvícení vybraných kulturních památek v Českých Budějovicích. Pro první fázi tohoto projektu vybrala budějovická radnice osm soch a dva kostely, jejichž nasvícení by mělo umocnit působivost historického centra jihočeské metropole. Sedm soch a sousoší se „rozzáří“ ještě před koncem roku a přispějí tak ke sváteční vánoční atmosféře města. „Jedná se o sousoší a sochy převážně z 18. století, které byly v uplynulých třech letech restaurovány," uvedl českobudějovický primátor Juraj Thoma. Do restaurování soch podle něj město investovalo 120 000 korun jako podíl na programech a grantech určených na obnovu památek. Mezi nasvícenými památkami budou nejen čtyři sochy Jana Nepomuckého v různých částech města, ale také sousoší Kalvárie pokračování na str. 3
Slavnostní předávání cen se uskutečnilo v pátek 24. listopadu ve Španělském sále na Pražském hradě. V rámci tohoto večera bylo předáno i několik oborových cen a také ocenění Lady Pro, určené ženám, které dosáhly ve své práci vynikajících výsledků. Ani v této kategorii nebylo Eltodo bez zastoupení. Spolu například s manželkou prezidenta republiky Livií Klausovou, operní pěvkyní Gabrielou Beňačkovou či dvojnásobnou mistryní světa v krasobruslení Ájou Vrzáňovou byla totiž oceněna také ekonomická ředitelka Eltodo EG, paní Zdena Molnárová. Paní Molnárové srdečně gratulujeme – a vám všem, kdo svým dílem denně přispíváte k dobrému jménu společností skupiny Eltodo, patří vřelý dík. (red)
2
Národní dům: můžeme požádat o územní rozhodnutí Společnost ELTODO Národní dům, s.r.o., obdržela v polovině listopadu dvě důležitá rozhodnutí, díky kterým může požádat o územní rozhodnutí na rekonstrukci a dostavbu hotelu Národní dům. Prvním je souhlasné stanovisko Národního památkového ústavu s architektonickým řešením dostavby a druhým je vyjádření odboru životního prostředí Krajského úřadu Karlovarského kraje k vlivu stavby na životní prostředí.
ře), podtržených používáním věží, ještě protahovaných korouhvemi a nástavci, nebo mělké zasazování oken do líce fasády a hojné využívání balkónů nebo arkýřů. Hlavní projektant proto upravil architektonickou studii a tuto druhou variantu již Národní památkový ústav schválil. Během týdne otevřených dveří, kdy se veřejnost mohla seznámit se současným stavem Národního domu a s první variantou architektonické studie dostavby hotelu, se ukázalo, že řada obyvatel Karlových Varů by uvítala, kdyby dostavba hotelu a obchodního centra byla provedena v původní architektuře Národního domu. K tomu hlavní architekt projektu Ing. arch. Jan Fousek ze společnosti F2 archi-
tekti říká: „Měli jsme dva důvody, proč jsme nechtěli na volném prostranství postavit dvojče Národního domu. Prvním je skutečnost, že město by se mělo architektonicky vyvíjet a zaslouží si vedle historické i moderní architekturu. Karlovy Vary nemají žádný převládající architektonický styl, naopak jsou složeny z mnoha stylů z různých historických období. Druhý důvod je praktický. Architektura původního Národního domu je velmi uzavřená vůči městu, nepřístupná. Drtivou část rozhraní mezi městem a hotelem tvoří zeď. My jsme ale chtěli novou budou otevřít veřejnosti a učinit z ní součást pěší zóny. Proto jsme museli zvolit jiné než původní architektonické řešení.“ (rs)
Den otevřených dveří, který v Národním domě proběhl začátkem října, se setkal s velkým zájmem nejen u občanů Karlových Varů, ale i u médií. Na fotografii Michal Prunar, jednatel společnosti Eltodo Národní dům, odpovídá na dotazy České televize.
Během týdne otevřených dveří dostávali návštěvníci Národního domu už u vchodu základní informace o historii budovy a její chystané rekonstrukci.
V otázce vlivu zamýšlené rekonstrukce a dostavby hotelového a obchodního komplexu Národní dům na životní prostředí dospěl krajský úřad k názoru, že tento vliv nebude významný, a proto na tuto stavbu nemusí být zpracována studie EIA o vlivu na životní prostředí. Krajský úřad zároveň stanovil podmínky, které musíme při výstavbě dodržet a které musejí být zakotveny v následujících správních řízeních, tedy územním a stavebním řízení. Jedná se především o zřízení protihlukových bariér po dobu
výstavy a stanovení dopravních tras pro odvoz zeminy tak, aby byla co nejvíce snížena prašnost a hlučnost v době výstavby. Národní památkový ústav posuzoval již druhou variantu architektonické studie (viz foto), poté co k první variantě vznesl námitky. Ty se týkaly především toho, že projektant nedostatečně reflektoval historicky typické rysy architektury města. K těmto typickým rysům náleží například výrazné uplatnění vertikálně směrovaných os (stavebních prvků jako jsou například pilí-
Novou podobu dostavby Národního domu schválili i památkáři.
3
Nové osvětlení pro Náměstí Republiky dokončení ze strany 1
I po instalaci veřejného osvětlení stavební práce na Palladiu pokračovaly.
umístění inženýrských sítí bylo občas v rozporu s nákresy, objevil se kolektor či kanalizace, s níž se nepočítalo, a podobně. To všechno samozřejmě komplikuje umisťování historických replik stožárů veřejného osvětlení, jejichž ukotvení vyžaduje splnění určitých podmínek. „Veškeré práce na výstavbě
veřejného osvětlení přitom musely být neustále koordinovány například s budováním povrchů, v průběhu projektu bylo třeba respektovat časově omezené zábory a tak dále,“ přibližuje některé obtíže Kamila Procházková, vedoucí správní divize1 společnosti ELTODO-CITELUM, s.r.o. Projektant, montéři a všichni ostatní, kteří se na zakázce podíleli, si proto zaslouží uznání a poděkování. Pro náměstí v těsné blízkosti Obecního domu a nově zrekonstruovaného domu U Hybernů byly zvoleny dva typy historických stožárů se svítidly z nabídky společnosti ELTODO Power, s.r.o. V obou případech se jedná o repliky původních osvětlovacích stožárů z poloviny 19. a počátku 20. století. Na samotném Náměstí Republiky jsou umístěny dvojramenné stožáry typu „Dům umělců“ (HS 2380, replika stožáru z roku 1903). Ty jsou deset metrů vysoké a bohatě zdobené stylizovanými listy, nejen na patici, ale i na ramenech nesoucích lampy. Právě z tohoto důvodu bývají tyto stožáry často používány k osvětlení širších, frekventovaných tříd a náměstí.
Ukázka původních stožárů veřejného osvětlení na Náměstí Republiky.
V ulicích Na Poříčí a Truhlářská se uplatnily šest a půl metru vysoké stožáry typu „Tržiště“ (HS 2370), navržené v roce 1862 architektem Lindsbauerem a sochařem Weselym. Stejně jako předchozí stožár (typ „Dům umělců“), je i tento je z větší části vyroben ze šedé litiny. „Vzhledem k tomu, že lokalita se nachází v historickém centru Prahy, které je pod ochranou UNESCO, podléhal výběr stožárů rozhodnutí památkářů,“ upřesňuje K. Procházková.
liky ještě poměrně čilý stavební ruch. Ty sloupy veřejného osvětlení, které jsou přímo před budovou obchodního centra Palladium, mohou být dokončeny teprve později, v návaznosti na ukončení stavebních a rekonstrukčních prací přímo na budově. Už dnes se ale můžeme těšit, že po dokončení výstavby obchodního centra a všech souvisejících prací dostane tato část Prahy novou, podstatně slušivější tvář. Svým dílem k tomu přispěly i společnosti skupiny Eltodo.
V době uzávěrky tohoto čísla magazínu panoval na Náměstí Repub-
Lukáš Novák
V Českých Budějovicích ... dokončení ze strany 1 a Nejsvětější Trojice na Piaristickém náměstí, socha Panny Marie Budějovické na Zátkově nábřeží a takzvaná Bílkova stéla Otakara Mokrého v parku Na Sadech z roku 1919. V příštím roce, v rámci slavnostního nasvícení kostela sv. Rodiny na Senovážném náměstí a kostel sv. Jana Nepomuckého v ulici Boženy Němcové, bude nasvícena také další socha Jana Nepomuckého, na nároží ulice Karla IV. a Jirsíkovy. Nejedná se o první kulturní památky, které Eltodo Citelum v Českých Budějovicích nasvítilo. „Už o Velikonocích bylo realizováno slavnostní nasvícení kostela Panny Marie královny Andělů v Hodějovicích, o kterém jste v magazínu také psali,“ připomíná Martin Dlouhý, vedoucí divize České Budějovice, a dodává: „Dohlíželi jsme také na nasvícení kaple za katedrálou svatého Mikuláše, které bylo provedeno v rámci investic města. V době uzávěrky tohoto čísla magazínu byly provedeny veškeré zemní práce i montáž části svítidel TERRA. Finalizace zakázky závisí na dodání zbývajících svítidel, termín a způsob slavnostního rozsvícení památek je předmětem dohody s primátorem města. My se do Budějovic alespoň krátkou fotoreportáží vrátíme v únorovém čísle magazínu. redakce
4
Hudební divadlo v Karlíně v novém světle K ambicióznímu projektu rekonstrukce Hudebního divadla v Karlíně úspěšně zakončenému v letošním září přispěly i společnosti skupiny Eltodo realizací slavnostního a veřejného osvětlení, stejně jako dodávkou reklamních plakátovacích panelů. Pro nasvícení fasády byla zvolena kombinace pochozích svítidel osazených v chodníku a světelných elementů umístěných na fasádě. Toto řešení umožnilo zdůraznit plastický reliéf průčelí a zároveň zvýraznit určující kontury starobylé pseudobarokní budovy.
Historický ráz okolí objektu byl navíc dokreslen litinovými lucernami plnícími funkci veřejného osvětlení. Pozornosti kolemjdoucích určitě neujdou prosvětlené reklamní panely z provenience společnosti Eltodo Power. Jedná se o dva otoč-
né trojboké hranoly speciální konstrukce a jednu obdélníkovou vitrínu umístěnou na protilehlém objektu. Ocelová konstrukce prvků nese prosklené plakátovací plochy a je zarámována nerezovým opláštěním. Úspěšnou realizací přispěla i naše společnost k znovunavrácení karlínského divadla mezi stálice pražské kulturní scény. Ing. Karel Toman obchodní úsek - akvizice ELTODO EG, a.s.
Prosvětlený reklamní panel
Eltodo EG pro město Most Počátkem září společnost ELTODO EG, a.s., dodala ocelovou otočnou konstrukci pro velkoplošnou zobrazovací stěnu z LED diod umístěnou před hlavním vchodem Magistrátu města Most. V rámci veřejné zakázky „Rozvoj informační a komunikační technologie v regionu Most“ byla naše společnost vyzvána dodavatelem zobrazovací stěny – společností Complex - o pomoc při hledání řešení velmi náročného zadání ocelové otočné podpůrné konstrukce velkoplošné obrazovky, která měla zároveň sloužit jako opora pro stávající přístřešek u hlavního vchodu magistrátu. Z hrubého konstrukčního návrhu byla stanovena nabídková cena, která společně s obrazovkovou technologií v soutěži uspěla.
Po uzavření smlouvy o dílo započal složitý proces hledání nejvhodnějšího přesného řešení z hlediska statiky, dynamiky, estetického vzhledu i cenové optimálnosti. Situaci ještě navíc zkomplikoval nález podzemního kanálu v místě předpokládané polohy základových patek. Přes všechna tato úskalí se podařilo jedinečnou konstrukci navrhnout, staticky posoudit, vyprojektovat elektrický pohon otáčení a během jednoho měsíce i vyrobit. V prvních dnech měsíce září bylo dílo včetně velkoplošné obrazovky předáno zákazníkovi k jeho velké spokojenosti a věřme, že i ke spokojenosti občanů a návštěvníků Mostu. Ing. Karel Toman obchodní úsek - akvizice ELTODO EG, a.s.
5
„Inteligentní“ přechody pro Prahu 6 Je tomu necelý rok, co jsme vás informovali o novém typu bezpečnějšího přechodu pro chodce, který vybudovala naše společnost před školou TGM v pražské Ruzyni. Díky iniciativě Městské části Praha 6 bylo možné dále vylepšit loňské řešení. Vylepšení spočívá v přesnější detekci aktuálního výskytu chodců těsně před a následně na přechodu pro chodce při současné minimalizaci rušivého vlivu projíždějících vozidel. Systém tak získal
schopnost rozeznat vozidlo od chodce a tím jakoby získal vlastní inteligenci. Jinými slovy, ve vymezené zóně je chodec spolehlivě detekován a rušivý vliv projíždějících vozidel významně omezen. Přítomnost chodce na přechodu je navíc nově řidičům signalizována i oranžovým blikačem ve tvaru chodce, který byl integrován do svítidla IP6. Tím vznikl nový výrobek svítidlo IP6 ZEBRA. Při návrhu těchto úprav bylo dbáno na ergo-
nomii celého řešení jak z hlediska chodců, tak zejména pro řidiče vozidel. Inteligentní přechody byly naší společností instalovány na křižovatkách ulice Jugoslávských partyzánů s Čínskou a Rooseveltovou. Zvláštní poděkování patří všem pracovníkům, díky jejichž aktivnímu přístupu, často nad rámec pracovní doby, byl projekt ukončen řádně a včas. Zejména Joe Paulsonovi a Viktoru Pokornému (Eltodo-Cite-
lum) za přípravu a dohled nad realizací projektu, dále pak lidem Mirka Povejšila (Eltodo EG), konkrétně týmu Zdeňka Zvolského za elektromontáže, za Eltodo Power Petru Kalousovi za pěkné zpracování atypických výložníků, Mirkovi Volenovi za elektroniku a týmu Jaromíra Nezvala za aktivní přístup i „pět minut po dvanácté“. Projektovou dokumentaci zpracovali pánové Jersák a Rada. Autorem řešení je Jaroslav Látal. redakce
V hlavním městě přibývá měřených úseků Společnost CAMEA s.r.o. ve spolupráci s ELTODO dopravní systémy s.r.o. (EDS) zvítězila ve veřejné soutěži „Výstavba, servis a běžná údržba poměrového měření rychlosti v 10 lokalitách hl. m. Prahy“, kterou vypsala TSK. EDS zajišťuje jako subdodávku pro firmu CAMEA přípravu stanovišť pro úsekové měření rychlosti. Dále zajišťuje kompletní inženýrskou činnost, dopravní opatření, stavbu stožárů a vodorovné dopravní značení. EDS dále zpracovává kompletní dokumentaci skutečného provedení včetně revizí, geodetického zaměření stožárů a statických posudků na stožáry. Na této zakázce spo-
lupracují jako subdodavatelé EDS také společnosti ELTODO EG, a.s., a ELTODO-CITELUM, s.r.o. Úsekové měření rychlosti znamená, že rychlost projíždějících vozů není měřena v jednom bodu, ale vyhodnocena na základě změřeného času, za který vůz ujede stanovený úsek. Na začátku i na konci úseku jsou vůz a jeho SPZ zaznamenány kamerou. Rozdíl oproti
klasickému měření rychlosti radarem je v tom, že řidičům už nebude stačit před „kritickým místem“ přibrzdit. Budou muset jet v celém
úseku tak, aby jejich průměrná rychlost nepřekročila nejvyšší povolenou rychlost. redakce
PO INSTALACI VŠECH KAMER BUDE POMĚROVÉ MĚŘENÍ RYCHLOSTI PROVÁDĚNO NA TĚCHTO ÚSECÍCH: 5. května Jižní spojka Jižní spojka Jižní spojka Podolské nábřeží Strakonická Evropská Bělohorská Ústecká Poděbradská
Jižní spojka – Vyskočilova Barrandovský most – Sulická 5. května – Chodovská Průmyslová – lanový most Jeremenkova – Kublov Na Baních – Ke Krňovu od Drnovské do centra čerpací stanice Benzina – Falcká Spořická – K Ládví Kolbenova – Kbelská
6
S pasportizací pomáhá kapesní počítač Už zhruba dva měsíce používají pracovníci společnosti ELTODOCITELUM, s.r.o., v terénu kapesní počítače PDA. Toto zařízení jim slouží především k pořizování údajů o stožárech v nově získaných regionech, městech a obcích - tedy k takzvané pasportizaci. Ta dříve probíhala tak, že pracovníci Eltodo-Citelum vyráželi do terénu vyzbrojeni papírovou mapou, formulářem a tužkou. Do mapy zakreslovali pozici stožárů veřejného osvětlení a veškeré potřebné údaje o zařízení (například typ kabelu, typ svítidla, zdroj, výložník atd.) si zapisovali ručně a později přepisovali do centrální databáze. Tuto činnost jim teď usnadňuje právě PDA. Do toho lze pomocí GPS navigace zanést přesné údaje o poloze každého zařízení, včetně nadmořské výšky, přidat číslo zařízení a všechny požadované údaje o něm. Výhodou pasportizace s pomocí PDA je i to, že při volbě údajů o zařízení – například typu svítidla – může uživatel v terénu vybírat z databáze přímo v PDA. To umožňuje přesný popis zařízení i v případě, že konkrétní pracovník nezná všechny používané typy sví-
tidel a v terénu je nerozpozná. PDA obsahuje fotografie, podle nichž může pracovník v terénu každé zařízení identifikovat. „Tento systém neslouží pouze k inventarizaci zařízení, ale také k evidenci toho, jaké servisní práce je třeba na něm provést a k zadávání dalších doplňujících informací,“ říká Martin Gajda, vedoucí divize IT a technické dokumentace ELTODO-CITELUM, s.r.o. „Získáme tak ucelený přehled o tom, jaká další zařízení jsou ke stožárům veřejného osvětlení připojena nebo třeba jaké jsou na nich umístěny dopravní značky,“ dodává M. Gajda. Systém by také měl pomoci ke snadnější lokalizaci stožáru pro potřeby údržby – někdy totiž bývá složitější v terénu konkrétní zařízení dohledat. Proto musejí být mapy, které jsou v PDA instalované, co nejpřesnější. „Příprava mapových podkladů do PDA je velice náročná a pracovníci Technické dokumentace, kteří ji mají na starosti, musí velmi dobře zvládat program MicroStation, aby výsledek byl použitelný,“ dodává ještě M. Gajda.
Jak už jsem zmínili, projekt je momentálně na samém začátku. V tuto chvíli je prostřednictvím PDA pasportizováno několik měst a obcí, například Liberec a Polička. Poslední kompletně zpracova-
nou obcí jsou Plazy na Mladoboleslavsku. Vzhledem k možnostem, které tento způsob zpracování dat nabízí, se však v blízké budoucnosti dá očekávat jeho výrazný rozvoj. (ln)
Méně aut na pěší zóně
Veselé Vánoce a šťastný a úspěšný rok 2007 přeje Eltodo
Společnost ELTODO dopravní systémy s.r.o. zvítězila ve výběrovém řízení vyhlášeném Městskou částí Praha 1. Předmětem veřejné zakázky je uzavření pěší zóny pomocí výsuvných sloupků zabraňujících vjezdu vozidel. Při realizaci musí být maximálně využito bezvýkopových technologií – přednostně stávající kolektorové sítě. Zahájení projektu bylo stanoveno na jaro 2007. Stavbu bude tvořit systém pevných a výsuvných zábran u vjezdu do pěší zóny v oblasti Václavského náměstí a výsuvný sloupek v Celetné ulici. Uzavření pěší zóny ve spodní části Václavského náměstí bude ovládáno z dispečinku ve služebně Městské policie na Uhelném trhu. Smyslem realizace stavby je výrazné snížení počtu osobních aut vjíždějících na pěší zónu a omezení průjezdu vozidel Celetnou ulicí. S ohledem na skutečnost, že tato část města je součástí Pražské památkové rezervace, bude barevnost instalovaného dopravního zařízení zvolena tak, aby nenarušovala charakter místa. (red)
7
ELTODO
BLAHOPŘEJE Dovolujeme si tímto popřát našim jubilantům, kteří oslavili své životní jubileum v říjnu a listopadu 2006, hodně zdraví do dalších let, štěstí a spokojenosti v osobním i pracovním životě. EELTODO EG, a.s. pí Alena Růžičková, p. Tomáš Gašparovič, p. Jaroslav Charvát, p. Miroslav Koblih, Ing. Jaroslav Kotek, p. Roman Kučera, Ing. Zdeněk Pliška, p. Vladimír Sekyra, p. Štěpán Turček, p. Vladimír Zub ELTODO dopravní systémy s.r.o. p. Igor Budík, p. Lubomír Ďurďa, p. Jan Chlubna, p. Petr Mazurov, p. Martin Němec, p. Petr Šefc ELTODO Power, s.r.o. p. Jiří Bouček, p. Luděk Rataj ELTODO-CITELUM, s.r.o. p. Miroslav Levora, p. Martin Prokeš, Ing. Tomáš Šír, p. Jiří Zavázal, p. Jaromír Zehrer, ELSYMO s.r.o. p. Jozef Petrovič Střední škola průmyslové elektrotechniky ELTODO, s.r.o. Mgr. Jan Svoboda, Mgr. Václav Truhlář Českomoravská energetická, a.s. Ing. Jiří Švancara Slévárna a strojírna, a.s. p. Ivan Merceg, p. Roman Nogawczyk, p. František Smola, p. Čeněk Vašák, p. Jiří Záruba
Poděkování za vykonanou práci posíláme našim spolupracovníkům, kteří odešli do důchodu. Přejeme hodně zdraví a spokojenosti v osobním životě. ELTODO-CITELUM, s.r.o. p. Jan Koberec
ELTODO OSTRAVA, s.r.o. p. Jan Smoček
ELTODO Power, s.r.o. p. Jaroslav Holubovský
Slévárna a strojírna, a.s. p. Miloš Mareček, p. Čeněk Vašák
V O L N Á M Í S TA V E LT O D O ELTODO dopravní systémy s.r.o. - Obchodní referent - Asistentka - Obchodní referent - nabídky, rozpočty - Projektant MAR a řídících systémů - Systémový inženýr – řídící systémy - Projektmanažer Brno - Odborný technik - Elektromechanik Brno - Projektmanažer Praha ELTODO Power, s.r.o. - Lakýrník - Skladník - Svářeč - Vedoucí střediska elektrovýroby
ELTODO EG, a.s. - Projektmanažer - Koordinátor projektu - Vedoucí odboru pronájem parkovacích ploch - Obchodní zástupce - Pomocný projektant - Odborný ekonom - Právník ELTODO-CITELUM, s.r.o. - Odborný referent pro správu veřejného osvětlení
Bližší informace najdete na webu skupiny Eltodo (www.eltodo.cz) v sekci KARIÉRA. „Optimista prohlašuje, že žijeme v nejlepším možném světě, a pesimista se obává, že je to pravda.“ Tak zněl celý výrok Hermana Hesseho, jehož dokončení jste měli hledat v minulé tajence. Jedním z těch, kdo luštili správně, je pan Vlastimil Novák z Eltodo EG, kterému posíláme tradičních 500,- Kč. Pře vánočními svátky jsme vás nechtěli zatěžovat výroky klasiků, v tajence prosincové křížovky proto najdete dokončení vtipu:
Mladík žádá o práci u podnikatele a ptá se na plat. "No, teď dostanete asi 10 000, později tak 15 000." Mladík přemýšlí a povídá: Tajenku posílejte do 15. ledna na obvyklou e-mailovou adresu:
[email protected], nebo poštou na adresu Radek Ošťádal, Eltodo EG, Novodvorská 1010/14, Praha. Vylosovaný luštitel se může těšit na tradiční odměnu 500,- Kč.
Přejeme ničím nerušené sváteční luštění.
8
Se sborem projel kus světa Ing. Jiří Zámečník pracuje v oddělení controllingu ELTODO EG, a.s., necelý rok, ale jeho nejbližší kolegové už za tu dobu vědí, že jeho největším koníčkem je sborový zpěv. Již třináct let vystupuje Jiří Zámečník se svitavským pěveckým sborem IUVENTUS. Kolumbii, které jsme absolvovali letos v srpnu. Jak jste se dostali k možnosti vystupovat právě Kolumbii?
Můžete nám IUVENTUS představit? Pěvecký sbor IUVENTUS Svitavy založila jeho současná sbormistryně PaedDr. Věra Burešová v roce 1988. Je učitelkou hudební výchovy na Gymnáziu ve Svitavách, takže ve sboru zpívají především studenti gymnázia a jeho absolventi. Sbor už od začátku koncertuje doma i v zahraničí a do dnešního dne má za sebou asi 200 vystoupení. Se sborem hodně cestujete. Je něco, na co vzpomínáte nejraději? Během třinácti let, co ve sboru působím, jsme v podstatě projeli celou Evropu. Kromě koncertních vystoupení se IUVENTUS pravidelně účastní i festivalů a soutěží. Za dobu své existence sbor zvítězil nebo získal medailová umístění na soutěžích například v Irsku, Itálii, Španělsku, Francii, Maďarsku nebo Rusku. Z evropských zemí bylo nejzajímavější právě Rusko, které se výrazně liší od zemí západní Evropy. Nejaktuálnější a určitě i největší zážitek pro mě ale představuje sedmnáctidenní turné po
V loňském roce jsme se zúčastnili festivalu v Maďarsku, kde jsme měli velký úspěch. Tam si nás vyhlédl sbormistr kolumbijského sboru a pozval nás do Kolumbie. Představa, že budeme koncertovat v takhle vzdálené zemi, byla spíš z říše snů, a tak jsme ani příliš nepočítali s tím, že by se mohla uskutečnit. Zpočátku jsme také měli trochu obavy, protože Kolumbie je známá jako jedna z nejnebezpečnějších zemí a bývá spojována s drogami a organizovaným zločinem. Po celou dobu příprav jsme ale byli v kontaktu jak s velvyslanectvím České republiky, tak se členy kolumbijského sboru, kteří nás ujistili, že vše proběhne bez problémů. Nakonec to pro nás všechny byl opravdu úžasný zážitek, který je naprosto nesrovnatelný s čímkoliv, co jsme absolvovali tady v Evropě. V Kolumbii jsme postupně navštívili města Bogotá, Medellín a Cartagena. Celkem jsme absolvovali dvanáct koncertů na mnoha místech – v divadlech, velkých koncertních sálech, aulách univerzit nebo v amfiteátru botanické zahrady. Mnohé z koncertů přenášela v přímém přenosu celostátní televize. Zazpívali jsme si také ve výšce 3 152 m, n. m. v kostele na vrcholu Monserrate vypínajícím se nad Bogotou, i 160 metrů pod povrchem země v překrásné katedrále, která byla vytesána v solných vrstvách u městečka Zipaquirá.
A jak vás přijalo kolumbijské publikum? To byl určitě největší zážitek z celé Kolumbie – lidé. Měli jsme naprosto nepředstavitelný úspěch. Po každém vystoupení následovaly ovace ve stoje a přicházeli za námi posluchači, abychom jim podepisovali CD nebo památníky. Byli jsme doslova zavaleni květinami, kterými je Kolumbie proslulá. Celkově to byl zážitek, který se jen těžko bude někdy opakovat. Vypravit třicetičlenný sbor až do Kolumbie určitě není jednoduchá záležitost, jak to vlastně bylo s přípravou cesty? A jak je to s financováním takového „výletu“? Dohromady to byl vlastně rok práce, než se nám kolumbijské tur-
né podařilo zorganizovat. Pokud jde o finance, hradí si členové sboru značnou část nákladů sami. Podporuje nás ale město Svitavy i další partneři a sponzoři a snažíme se využívat i grantů od ministerstva kultury a Pardubického kraje. Když tolik cestujete, máte možnost také danou zemi trochu poznat? Samozřejmě se o to snažíme. Když se účastníme zahraničního festivalu nebo soutěže, využíváme volný čas k návštěvě nejzajímavějších míst dané země. Například právě v Kolumbii jsme kromě mnoha koncertů měli možnost navštívit proslulé bogotské Muzeum zlata nebo poutní místo Monserrate, ze kterého je krásný výhled na osmimilionovou metropoli ležící v údolí obklopeném Andami. Velice zajímavá byla také návštěva jedné z chudinských čtvrtí Medellínu, které se nacházejí na svazích hor kolem města. Karibské moře, korálové ostrovy, exotická fauna a flora, ale i spousta architektonických památek, tak se dá charakterizovat Car-
tagena, krásný přístav na severním pobřeží Kolumbie, kde jsme strávili poslední část naší koncert-ní cesty. Zde byla asi největším zážitkem plavba na jeden z ostrovů a setkání s domorodci, mezi kterými vyvolala přítomnost skupiny Evropanů docela velký rozruch. Váš repertoár je poměrně obsáhlý. Máte nějaký oblíbený žánr? To se nedá takhle říct. Záleží vždy na konkrétní skladbě, ať je to lidová píseň, populární muzikálová melodie nebo duchovní skladba. Je pravda, že náš repertoár je hodně široký. Je to dáno i tím, že ve sboru zpívá spousta mladých lidí, pro které by repertoár měl být zajímavý. Kromě duchovních a světských písní proto zpíváme i úpravy lido-
vek, spirituály nebo swing a dělali jsme i několik muzikálů. Kromě koncertů a soutěží jste ale nahráli i čtyři CD... Ve vlastní režii jsme vydali jen tři z nich. To čtvrté je záznam z našeho vystoupení v Bordeaux a bylo vydáno ve Francii. Ve vašem sboru zpívají lidé od 15 do 39 let, nemíváte občas problémy se domluvit? Právě naopak. Jsme skvělá parta a i přes ten velký věkový rozdíl spolu vycházíme bezvadně. Sbor a lidé kolem něj byli jednou z věcí, které mě ve Svitavách udržely i poté, co jsem odešel studovat a později pracovat do Prahy. A co plánujete na příští rok? V nejbližší době nás samozřejmě čeká šňůra vánočních koncertů. Pokud jde o příští rok, je před námi kromě účasti na festivalu v Německu především příprava návštěvy kolumbijského sboru, který bychom chtěli představit českému publiku. Zuzana Helceletová
ELTODO magazín 6/2006. číslo registrace: MK ČR E 16164. Pro skupinu Eltodo připravuje QandA s.r.o. Redakční rada: Radek Ošťádal, Dana Crkvová, Ing. Pavel Sněhota, Ing. Jiří Hrnčíř, Mgr. Lukáš Novák, Ing. Richard Štrégl. Fotografie: R. Ošťádal, P. Novák, archiv skupiny Eltodo a Ing. J. Zamečníka. Kresby: Jiří Tyller. Grafické zpracování: Ing. Lenka Kněžková. Uzávěrka čísla: 24. 11. 2006
