Prologis kupuje sklady v Rudné

deník  |  pondělí 5. 5. 2014

číslo 1614 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Ven z Agrofertu

Energetická iluze

Babišova Imoba pohltila i Farmu Čapí hnízdo

Volný trh elektřiny nebude fungovat, říká profesor Stephen Thomas

byznys str. 6

ROZHOVOR str. 16–18

jan sedlák: Seznamu je už Česko Komentář str. 19 příliš malé

Firem se letos prodalo za 52 miliard korun Fúzí a akvizic, v nichž byla jedním z účastníků česká firma, se na tuzemském trhu v prvním čtvrtletí uskutečnilo 15, celkem v objemu 1,9 miliardy eur. str. 8

Velký úkol. Vicepremiéra pro vědu Pavla Bělobrádka (KDU-ČSL) čeká tuhý boj. V časech šetření a škrtů chce na příští tři roky získat ze státního rozpočtu na podporu vědy a výzkumu o dvanáct miliard korun více, než stát dává nyní.  události str. 2 Návrh rozpočtu pro výzkum (v miliardách korun)

Oděská tragédie může zvýšit napětí

26,6

Nejasnosti kolem pátečního incidentu v Oděse, při němž bylo během pouličních střetů zabito několik lidí a desítky dalších uhořely, trvají. str. 14

29,4

30,6

31,9 Pramen Úřad vlády, foto mediafax

jednou větou

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 011  0,05 % 2 528  0,09 % 17 435  -1,03 % 9 556 -0,49 % 2 432 -0,29 %

KURZY ČNB  str. 12

CZK/EUR 

27,445 0,010 Kč

CZK/USD 

19,798 0,030 Kč

9 771803 454307

14614

2014

2015

2016

2017

Prologis kupuje sklady v Rudné Daniel Novák | Praha

R

ostoucí poptávka, dobré výnosy, volný kapitál a  možnost profitovat z konsolidace relativně roztříštěného trhu. To jsou hlavní faktory, které k  evropským průmyslovým nemovitostem přitáhly těžké investorské váhy. Americký developer Prologis nyní kupuje od jiné americké private equity skupiny Heitman velké mezinárodní portfolio skladů včetně Česka a  Sloven-

ska. Deníku E15 to potvrdilo několik důvěryhodných zdrojů. Obchod, jenž je těsně před dokončením, žádná ze stran nekomentovala. Hodnota transakce se ale bude v přepočtu na koruny počítat v řádech miliard. Velkou zásluhu na tom bude mít zmíněný skladový komplex Business Park Rudná na dálnici D5 u Prahy. Se 150 tisíci metry čtverečními je to jeden z největších logistických parků v zemi. První sklady tu začaly vznikat už v roce 1997. Postupně se areál

rozrostl na dvacet hal. Na Slovensku transakce zahrnuje skladový areál v Senci u dálnice D1. Tedy v lokalitě, kde už Prologis jeden skladový komplex provozuje. V Polsku Heitman vlastní u Varšavy velký logistický komplex Żerań Park I. V  Evropě se nyní formuje zhruba pět významných skupin investorů do průmyslových nemovitostí. Zdroje získávají hlavně z přebytku kapitálu vrženého na trh díky politice americké centrální banky a z penzijních fondů,

které hledají bezpečné a výnosné útočiště pro úspory klientů. Každý z této pětice má v portfoliu miliony metrů čtverečních pronajímatelné plochy. Vedle Prologisu je takovou platformou například partnerství britského LogiCoru s fondem Blackstone, jež nyní kupuje plochy v Dobrovízi od developera Panattoni, či spojení britského developera Segro s kanadským penzijním fondem PSP – projektem je hostivický Segro Logistic Park.  Pokračování téma str. 4–5 i n ze rce

A141003955

VAŠE PODNIKATELSKÉ PLÁNY MÌNÍME V REALITU Úvìr Artesa DEVELOPMENT individuální posouzení každé žádosti podmínky úvìru pøizpùsobené potøebám klienta poskytovaná výše úvìru od 2–155 mil. Kè úroèení sazbou od 6,9 % p.a. jednorázové i postupné èerpání individuální splátkový kalendáø

zelená linka: 800 128 836, e-mail: [email protected]

www.artesa.cz

2/3

události 

www.e15.cz

škádlení.“ Inu, Škromach zná své pappenheimské.

Rekordní čarodějnice Stát se rozložil a postupně přestal fungovat, prohlásil premiér Bohuslav Sobotka na sociálnědemokratické oslavě 1. máje v Moravské Třebové, kam dorazil odpoledne poté, co se na pražském Žofíně pochlubil stodenními úspěchy vlády. Že to něco připomíná? Ano, slova prezidenta Miloše Zemana, který v roce 1997 v roli premiéra označil Českou republiku za spálenou zemi. Ještě štěstí, že se ve státní kase vždycky najdou peníze na volby. Senátor Zdeněk Škromach, jak se svěřil médiím, chápe, že se jeho stranický kolega Michal Hašek vzdal poslaneckého mandátu a ponechal si pouze post jihomoravského hejtmana: „Uvolňuje mu to ruce i ve smyslu tlaku v rámci vnitrostranického

Ministerstvo školství chystá mustr pro jednotné přijímací zkoušky, jimiž by prošli všichni uchazeči o maturitní obory. Podle šéfa rezortu Marcela Chládka by se pak na střední školy nedostávali ti, kteří pro studia nemají předpoklady, a učitelé by pak nemuseli první půlrok srovnávat obrovské rozdíly ve třídě. „Testy nastaví nepodkročitelnou laťku,“ je přesvědčen Chládek. Vážně ta laťka bude tak nízko? Pak je po starostech s rozdíly. A amen se vzděláním. Letošní tradiční pálení čarodějnic způsobilo nejméně požárů za posledních šest let – bylo jich pouhých čtyřiapadesát, přičemž denní průměr je jedenapadesát. Filipojakubská noc se podle zjištění všech odpovědných orgánů obešla také bez lidských obětí. Český národ se naštěstí skoro vždy spokojí se symboly.

protagonisté dne Hamid R. Moghadam šéf společnosti Prologis Americký developer kupuje od americké skupiny Heitman velké mezinárodní portfolio skladů včetně Česka a Slovenska. Hodnota transakce se bude počítat v řádech miliard. str. 1 a 4 Leif Johansson šéf firmy AstraZeneca Americký nápadník Pfizer marně krouží kolem britské farmaceutické dvojky. Zdráhavá snoubenka zná svou cenu, což má efekt také pro akcionáře. Cena akcií Astry míří vzhůru. str. 13 Zdeněk Tyc režisér filmu Jako nikdy Jeho intimní psychologické drama získalo hlavní cenu Zlatého ledňáčka na festivalu Finále Plzeň. Film o popudlivém malíři umírajícím na rakovinu zaujal tématem i zpracováním.  str. 22

Bělobrádka čeká boj o m iliardy pro vědu Zvýšení rozpočtu souvisí s novými výzkumnými centry a p odporou uvádění výsledků do praxe věda Pavel Otto | Praha

V

icepremiéra pro vědu a  šéfa nejmenší koaliční strany KDU-ČSL Pavla Bělobrádka čeká první velký úkol v  exekutivě. Rada pro výzkum, vývoj a  inovace, jež je poradním orgánem

31,9 vlády, chce v  příštích třech letech postupně zvýšit rozpočet z  letošních 26,6 miliardy až  na  31,9 miliardy korun. Podle návrhu, který má deník E15 k  dispozici, by to oproti

původním plánům znamenalo nárůst o více než dvanáct miliard. Zatímco dříve požadavky vědců prosazoval premiér, pod něhož rada reprezentující Akademii věd, Grantovou a Technologickou agenturu či výzkum v některých rezortech spadala, nyní to je Bělobrádkova odpomiliardy korun je úroveň, ke které má v příštích třech letech postupně vystoupat rozpočet na vědu vědnost. Právě pro něj si lidovci tuto funkci vymohli. „Ta čísla jsou reálná a  pro konkurenceschopnost České republiky nezbytná. Rozpočet na vědu je podfinancovaný. Pokusím se to

vysvětlit zbytku vlády,“ reagoval na dotazy redakce. Licitace o podobu státních financí na příští rok už běží naplno. Cílem kabinetu je oživení ekonomiky pomocí investic do dopravní infrastruktury či zateplování domů a zlepšení financování sociálních služeb. Plošně si mají polepšit státní zaměstnanci, debatuje se o výraznějším zvýšení platů policistů a hasičů. Zda se dostane i na výzkum, není jasné. Bělobrádka podporuje premiér a šéf ČSSD Bohuslav Sobotka. I  proto, že  peníze mají z  velké části směřovat do rezortu školství řízeného jeho stranou. Úřad Marcela Chládka musí zajistit chod šesti velkých center – jako jsou obří laser ELI v Dolních Břežanech u Prahy či brněnský CEITEC – a více než čtyř desítek menších

regionálních pracovišť. I když EU dotovala jejich výstavbu, na provoz přispívat nebude. Vedle toho by měl stát podle vládní rady nadále podporovat společné projekty vědců a firem. V opačném případě nepřinesou poznatky z laboratoří peníze a pro společnost budou v podstatě bezcenné. Méně sluchu než Bělobrádek se Sobotkou dopřává výzkumníkům šéf státní pokladny Andrej Babiš (ANO). Nejprve prohlá-

sil, že nedostanou ani korunu navíc. Později určité zvýšení rozpočtu připustil, ovšem pod podmínkou, že uvidí konkrétní výsledky bádání a zejména, jak se  je podařilo prakticky uplatnit. „Možná si uvědomil, že bude potřebovat další lidi na  kandidátky svého hnutí a vědci jsou podobně jako lékaři pro veřejnost důvěryhodní. Takže se bude snažit si je naklonit,“ uvedl důvěryhodný zdroj blízký Strakově akademii.

Nová pracoviště spolknou šest miliard Na státním rozpočtu závisí kolem 130 vědeckých institucí, v nichž pracuje 28 tisíc lidí. Jde například o 22 vysokých škol, přes padesát ústavů Akademie věd nebo šest fakultních nemocnic. K nim už brzy přibude šest velkých a 43 menších nových výzkumných center, která zaměstnají čtyři tisícovky vědců. Celkový rozpočet těchto pracovišť se bude pohybovat kolem šesti miliard korun ročně.

Déle než rok bez práce je 42 procent nezaměstnaných Praha | V  dlouhodobé nezaměstnanosti patří Česko k lepší polovině zemí Evropské unie. Podíl dlouhodobě nezaměstnaných se dokonce podařilo nepatrně snížit, což v evropské osmadvacítce dokázalo jen šest dalších zemí. Vyplývá to z údajů Eurostatu za poslední čtvrtletí roku 2013. Déle než rok bez práce bylo loni 42,2 procenta nezaměstnaných Čechů, což je téměř o jeden procentní bod méně než o rok dříve. Za zlepšením stojí výrazný pokles dlouhodobě nezaměstnaných mužů. Práci jich přes rok shánělo 39,5 procenta, o tři procentní body meziročně méně. Naopak ženám se v tomto ohledu nedařilo – zaměstnání si déle než rok nemohlo najít 44,6 procenta žen zapsaných na úřadech práce. Před rokem to bylo 43,2 procenta.

Dlouhodobá nezaměstnanost ve vybraných zemích*

(v procentech)

Švédsko Rakousko Velká Británie Francie Česko Polsko Německo Rumunsko

20,5 24,6 36,5 42,0 42,2 44,6 46,7 47,9

Španělsko Maďarsko Itálie Bulharsko Chorvatsko Řecko Slovensko Evropská unie

52,2 53,6 58,6 59,8 62,7 70,9 72,0 49,4

*podíl osob nezaměstnaných rok a déle na celkovém počtu nezaměstnaných ve věku 15 až 64 let ve čtvrtém čtvrtletí 2013 Pramen Eurostat

Nejrychleji se  v  EU daří najít nové místo Švédům a Finům. Déle než rok bez práce je tam jen pětina nezaměstnaných a hůře jsou na tom vždy muži. Naopak nejhorší situace je dlouhodobě na Slovensku. Z tamních nezaměstnaných si déle než rok hledá zaměstnání 72 procent lidí a tento podíl jen

za poslední rok vzrostl o více než tři procentní body. Úrovni Slovenska se přibližuje Řecko, kde dlouhodobá nezaměstnanost v posledním čtvrtletí loni vzrostla na 70,9 procenta. Míra nezaměstnanosti na Slovensku činí 14,3 procenta, ale v Řecku 27,7 procenta. To je nejhorší výsledek v celé EU.  >čtk

krátce Přebytek rozpočtu klesl o dvacet miliard

Osvobození.

Z březnových 43,6 miliardy na 26,6 miliardy korun klesl ke konci dubna přebytek státního rozpočtu. Je to nejlepší dubnový výsledek nejméně od roku 2000. Loni v dubnu skončil rozpočet schodkem 16,5 miliardy korun. Na celý letošní rok je schválen rozpočet se schodkem 112 miliard korun.  >lem

Kolona více než 150 vojenských vozidel vyrobených do roku 1945 projela Plzní. Takzvaný Convoy of Liberty, tradiční vrchol Slavností svobody, sledovaly podél Klatovské třídy tisíce lidí. Z vozidel, mezi nimiž byl i raritní vyprošťovací jeřáb, je zdravily posádky v dobových stejnokrojích příslušné armády. První ze stovky džípů vezly i veterány druhé světové války, kteří před 69 lety osvobozovali západní Čechy. Plzeňany z vozu zdravil i vnuk generála Pattona, George Patton Waters.

Český průmysl dál rychle roste, naznačuje index

Foto čtk

zápisník Jany Havligerové

Praha splatí tramvaje později. Musí ale odebrat všechny, jež objednala Hana Boříková | Praha Až  dvě miliardy korun má Dopravnímu podniku hlavního města Prahy (DPP) ušetřit dodatek ke  sporné smlouvě na  250 tramvají se  Škodou Transportation, jehož uzavření spěje do finále. Nadšení z toho, že DPP nemusí kvůli mnohamiliardovému závazku zdražit jízdné nebo skončit

v  insolvenci, však poněkud kalí skutečnost, že avizovaná úspora konečnou cenu vlastně vůbec nesrazí. Hlavního cíle vyjednávání – snížení objemu dodávky poruchových souprav za více než devatenáct miliard – se totiž dosáhnout nepodařilo. Důvod k oslavě tak kromě plzeňské Škodovky mají hlavně soukromí arbitři Radek Šnábl

a Filip Rybín, které si dopravní podnik najal. „Odměna činí přibližně 0,8 až čtyři procenta z uspořené částky v závislosti na tom, ve které konkrétní oblasti bude úspora realizována,“ uvedl mluvčí DPP Jiří Štábl s tím, že provize je zastropována částkou v jednotkách milionů korun. Podle zákona o veřejných zakázkách to může být nanejvýš deset milionů.

Šnábl – známý jako „Kalouskův arbitrážní dobrman“ – a zástupce zbrojních firem Rybín, kterého média označila za „nájezdníka“ v případě podivného konkurzu OP Prostějov, se  v  minulosti již profesionálně setkali. Bylo to v arbitrážích proti státu, kdy ještě stáli na opačných stranách. Oba shodně tvrdí, že zakázka pro DPP je pro ně spíše

otázkou prestiže než finanční odměny. Prý ani netuší, jak vysoká nakonec bude. Konečná dohoda by měla být stvrzena nejspíš v květnu, potvrdil mluvčí DPP Štábl. Dodatek ke smlouvě má mít tři části. Ta stěžejní obnáší rozklad financování – od příštího roku bude dopravní podnik platit jen polovinu splátek, zhruba 1,1 miliardy ročně. Škodovka

druhou polovinu rozloží na léta 2018 až 2022, navíc převezme náklady financování. Pravděpodobně se bude opět angažovat Česká spořitelna. Podrobnosti se ale ještě dolaďují. Celý článek najdete v dnešním vydání týdeníku

Stav českého průmyslu se zlepšuje každým měsícem. Dubnový index nákupních manažerů PMI vyskočil na 56,5 bodu, čímž vyrovnal maximum za posledních 34 měsíců, kterého index dosáhl v únoru. Provozní podmínky v průmyslu se podle indexu zlepšují už od loňského května. Hodnoty indexu nad padesát naznačují zvyšující se tempo růstu průmyslové výroby.  >stu Více E15.cz

C

Sobotkových sto dnů vlády: hodnocení 3– Prvních sto dnů u moci kabinetu Bohuslava Sobotky (ČSSD) oznámkovali lidé podle průzkumu společnosti TNS Aisa pro Českou televizi horší trojkou. Nejkritičtější byli k nakládání s veřejnými prostředky. Nej-

M

Y

CM

MY

CY

lépe byl hodnocen příklon k proevropské politice, uvedl v pořadu ČT Otázky ředitel společnosti Bronislav Kvasnička.

Vláda posoudí dělení Prahy do obvodů Kabinet dnes zváží pražský návrh, podle něhož by obyvatelé metropole volili městské zastupitele v jednom obvodu a dělení města by před volbami nebylo možné. Vláda se k předloze zřejmě postaví neutrálně, rozhodnou o ní zákonodárci. Ministři podle předběžného stanoviska dají ke zvážení, zda by se zrušení členění na volební obvody nemělo vztahovat na všechny obce.  >čtk E15_Zpravy_Metropol_final.pdf

A141004396

1

29.8.2013

i n ze rce

Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00

CMY

K

metropol

ZPRÁVY

17:10:06

4/5

téma 

www.e15.cz

Sklady vynášejí více než kancelá ře či obchodní centra

E

vropské průmyslové nemovitosti zaplavila vlna investic. Trh prochází konsolidací, která tvoří nové dominantní hráče. Zajímavé zhodnocení investic je příležitostí, která do branže přivábila zájemce i z jiných oborů. V Evropě se nyní formuje zhruba pět velkých skladových platforem, z nichž čtyři zahrnují i  Českou republiku. Zpravidla jde o nové společné podniky developerů a finančních investorů. „Průmyslové nemovitosti při probouzejícím se ekonomickém růstu nabízejí pozitivní výhled, co se týče zájmu ze strany nájemců. To se může v budoucnosti odrazit na zvyšování nájemného v těchto nemovitostech,“ uvedl Marcel Kolesár, šéf oceňování nemovitostí poradenské společnosti CBRE. Sklady navíc zabezpečují vyšší výnosy než kancelářské budovy a obchodní centra. Protože jsou levnější, je návratnost investic do průmyslových realit rychlejší. Vyšší výnosy ale odrážejí i větší riziko. Na rozdíl od kancelářských či obchodních center mají sklady kratší životnost. Skladům také hrozí urputnější konkurenční boj než v jiných sektorech. „Stačí, když někdo pod-

Jakub Holec: Developeři mohou být při prodeji agresivnější Jedním z výsledků tohoto segmentu, současné investiční s  přeskupováním vlny do průmyslosil, ale i s větším důvých nemovitostí je razem na procesní snižování referenčúčinnost a  s  tím ních výnosů. To spojeným požadavjednoduše řečeno kem na vyšší efektiznamená, že ceny vitu nemovitostí. hal rostou a invesE15: Nehrozí, že se tor dostane za rok zpátky menší díl při vnějším ekonovložené částky než mickém šoku třeba při nízkých cenách. z  eurozóny tuzemPodle šéfa realitní ský industriální trh konzultantské sporychle zhroutí a ze lečnosti 108 Agen„světlých zítřků“ cy Jakuba Holce nebude nic? Jak už jsem to však přinese zmínil dříve, trh plus i  nájemcům. Vlastníci skladů si v  současné době totiž budou moci dovolit vybírat nižší vnímáme jako stabilní a jsem si jistý, nájemné. že z krize vzešlo i určité ponaučení investorů a developerů. Jak by se siE15: V  jaké kondici je český trh tuace vyvíjela, je ale jako věštit z křišťálové koule. Na tom se neshodnou průmyslových nemovitostí? Trh je v současné době velmi vy- ani přední světoví ekonomové. rovnaný a řekl bych, že je i zdravější než před rokem 2009. Poptávka po E15: V poslední době vidíme hodnemovitostech je stabilní a develope- ně investičních transakcí se sklady. ři opět staví spekulativně, tedy bez Co to udělá s výnosy? Díky novým, nižším yieldům se předem známého nájemce. zvyšuje hodnota nemovitostí deveE15: Které sektory budou loperům i investorům. Ve výsledku v nejbližších třech letech tahounem mohou být developeři agresivnější poptávky? v cenách, a to bude znamenat nižší Mezi klasickými tahouny, jako je ceny nájmů pro budoucí automobilový průmysl nebo logistika nájemce. výrobních a obchodních společností, zažívá nyní boom také odvětví  e-commerce. Souvisí jednak s  růstem

platí úředníky, poblíž mého skladového areálu postaví nový sjezd z dálnice a kolem něho zakrátko vybuduje nové haly,“ říká jeden z účastníků trhu, který si nepřál být jmenován. Na druhé straně v krizi se ukázalo, že sklady jsou stabilní branže a průmysloví developeři si s recesí dokázali poradit, upozorňuje poradce společnosti DTZ pro kapitálové trhy Lukáš Kalina. „Navíc u větších portfolií je menší riziko pro cash flow z důvodů odchodu některých nájemců, neboť existuje větší množství nájemců a tudíž silnější diverzifikace v rámci portfolia,“ dodal. A právě o vytváření velkých mezinárodních portfolií nyní jde. Peníze na to plynou ze dvou zdrojů: z amerických private equity gigantů typu TPG nebo Blackstonu, kteří těží z přebytku kapitálu vrženého na trh politikou americké centrální banky, a také z amerických, ale třeba i norských penzijních fondů, které hledají cesty na dobré zhodnocení úspor svých střadatelů. Charakter investorů napovídá, že na skladech nebudou chtít sedět navěky. „Samozřejmě každý investor má svůj investiční horizont a s ohledem na dosavadní vývoj a situaci na trhu jednou uskuteční rozhodnutí o formě exitu, které může mít různé podoby – od prodeje portfolia nemovitostí přes prodej části akcií celé společnosti nebo například prodej přes burzu,“ soudí Kalina z DTZ. Jeho kolega Kolesár z CBRE ale neočekává, že by se tak stalo dříve než za pět až deset let.

Nové platformy na trhu průmyslových nemovitostí Prologis (USA)

Norges Bank Investment Management (Norsko) charakter platformy: jointventure (50/50) vznik: prosinec 2012 cena: 1,2 miliardy eur pronajímatelná plocha v době vzniku: 4,5 milionu metrů čtverečních počet nemovitostí: 195 počet zemí: 11 aktuální transakce: akvizice mezinárodního skladového portfolia společnosti Heitman (dosud neukončeno) česká stopa v transakci: Business Park Rudná

LogiCor (Velká Británie) Blackstone (USA)

charakter platformy: dceřiná firma Blackstonu vznik: 2012 aktuální pronajímatelná plocha: 3,9 milionu metrů čtverečních počet zemí: 7 aktuální transakce: akvizice portfolia developerské společnosti Panattoni (dosud neukončeno) česká stopa v transakci: Panattoni Park Prague Airport (Dobrovíz)

PointPark Properties (ČR)

TPG (USA)/Cambridge Ivanhoe (Kanada) charakter platformy: převzetí společnosti PointPark Properties vznik: říjen 2013 cena: nezveřejněna; hodnota portfolia PointParku činila asi 760 milionů eur pronajímatelná plocha v době vzniku: 1,5 milionu metrů čtverečních počet nemovitostí: 48 počet zemí: 8 aktuální transakce: převzetí portfolia spravovaného společnostmi Tristan Capital Partners, AEW Europe a VGP (dosud neukončeno) česká stopa v transakci: např. VGP Park Horní Počernice

Haly kupují i domácí investoři

Sklady se dostaly i do hledáčku tuzemských investorů. Transakce se sice pohybují v řádu stovek milionů korun, přesto i domácí byznys je ochotný za výnosové nemovitosti vyplatit tučné sumy. Největší zářez si minulý rok připsala skupina CTP, když za 25 milionů eur koupila Airport Logistics Park na západním okraji Prahy. Firma Remona Vose,

Segro (Velká Británie)

která je největším stavebníkem skladů v Česku, se tím poprvé pustila také na pole akvizic již hotových hal. O další transakci se v Ostravě postaral slovenský fond IAD, když za 12 milionů eur pořídil od britské společnosti Segro logistický areál Tulipan Park. Slováci nakoupili s počátečním ročním výnosem 11 procent, což je ještě o procentní bod lepší výsledek, než s jakým kupoval Vos park u ruzyňského letiště.

Public Sector Pension Investment Board (Kanada) charakter platformy: jointventure (50/50) vznik: červen 2013 cena: 974 milionů eur za 50 procent portfolia pronajímatelná plocha: 1,6 milionu metrů čtverečních počet nemovitostí: 34 počet zemí: 6 česká stopa v transakci: Segro Logistics Park Prague

M7 Real Estate (Velká Británie)

Starwood Capital (USA) charakter platformy: jointventure MStar Europe vznik: duben 2014 cena: 500 milionů eur aktuální transakce: první akvizice má být oznámena ještě během května

Zato když Jaroslav Čadek se společníky kupoval od amerického Portland Trustu výrobní halu švédského koncernu Lindab v Praze 6, musel se výměnou za dlouhodobého nájemce spokojit s počátečním výnosem 8,1 procenta. Kupní cena činila 8,5 milionu eur. O zatím poslední transakci se postarala britská společnost Palmer Capital. Od dánského výrobce luxusní elektroniky Bang & Olufsen koupila jeho kopřivnický výrobní areál, který si Dánové následně od Palmeru dlouhodobě pronajali.

Prologis kupuje sklady v Rudné Dokončení ze str. 1 „Peněz na akvizice má Prologis skutečně dost,“ řekl jeden ze zdrojů. Firma se totiž předloni podělila o své obří evropské portfolio včetně Česka s investiční divizí norské centrální banky, která spravuje státní penzijní fond. Cílová hodnota základního kapitálu tohoto prvního společného podniku s Nory je 2,4 miliardy eur. Jen krátce poté oba partneři oznámili uzavření druhého jointventure pro USA. Už při oznámení evropského jointventure obě firmy sdělily, že se společný podnik v budoucnu zaměří rovněž na akvizice dalších skladů. A to se nyní stalo. Prologis si tak kromě role developera osvojuje rovněž roli investora, který kupuje již hotové výnosové nemovitosti. Prologis si brousil zuby již na velké skladové portfolio, které nyní v několika středoevropských zemích včetně Česka kupuje konkurenční PointPark Properties. Prologis patří v tuzemských průmyslových nemovitostech mezi významné hráče. Vybudoval velké komplexy například v Jirnech u dálnice D11 nebo v Úžici na D8. Loni měla společnost více než pětinový podíl na všech pronájmech, které se na trhu uskutečnily. Firma je kotovaná na Wall Street. Byznys skupiny se kromě Ameriky nachází také v Evropě a Asii. Na konci března patřilo do portfolia Prologisu zhruba 53 milionů metrů čtverečních průmyslových realit v 21 zemích.

stránku připravil Daniel Novák

6/7

byznys 

www.e15.cz

Babišova Imoba pohltila Farmu Čapí hnízdo České dráhy dají miliardu do modernizace vagonů Reality Dušan Kütner l Praha

R

ealitní byznys Andreje Babiše soustředěný pod společnost Imoba dál posiluje své pozice a nezávislost na hlavním Babišově holdingu Agrofert. Zatím posledním přírůstkem je luxusní Farma Čapí hnízdo v  Olbramovicích na Benešovsku, kterou dosud vlastnil miliardář a ministr financí přímo. Imoba koupila sto procent akcií společnosti Farma Čapí hnízdo na konci loňského roku. Cenu transakce nezveřejnila. Nyní obě společnosti procházejí fúzí, v níž Imoba je firmou nástupnickou a  Farma Čapí hnízdo tou zanikající. „Kupující je společností pohybující se na trhu s nemovitostmi, pohostinství a  volnočasových aktivit. Tato nová akvizice tak doplnila portfolio činností a poskytovaných služeb,“ potvrdil mluvčí Agrofertu Karel Hanzelka. Imoba zároveň přestala být na konci ledna dceřinou firmou Agrofertu. Nyní ji vlastní společnost SynBiol, jejímž jediným majitelem je jako fyzická osoba právě Babiš. „Agrofert působil

Text. Text

Dominanta. Jízdárna farmy svým vzhledem evokuje čapí hnízdo. I díky tomu objekt přestavěný do nynější podoby v letech 2006 až 2010 získal například nominaci na titul Stavba roku 2010

Heineken prodává pivovar v Krásném Březně Praha l Pivovar v  Krásném Březně v Ústí nad Labem, kde se zrodila slavná regionální značka Zlatopramen, je na prodej. „Společnost Heineken se rozhodla pustý areál nabídnout

270 k dalšímu využití,“ řekl mluvčí společnosti Jiří Hauptmann. Prodejní cenu však neuvedl. Objekt, jenž je na seznamu významných industriálních staveb Ústeckého kraje, se nachází ve čtvrti Krásné Březno v sousedství likérky, která je

také prázdná. Heineken výrobu z Krásného Března přestěhoval v roce 2011 do pivovaru Velké Březno na druhé straně Labe. V pivovaru v Krásném Březně už nikdo nepracuje. tisíc hektolitrů piva se v Krásném Březně uvařilo ještě v roce 2001. Dnes již v něm nikdo nepracuje Na začátku 20. století se v  Krásném Březně vařilo 16 značek a výstav byl asi 100 tisíc hektolitrů piva. V  roce 2001 činil výstav 270  tisíc hektolitrů. V roce 2008 přešel pivovar do rukou Heinekenu.  >čtk

dlouhodobě jako strategický partner společnosti Farma Čapí hnízdo. Z pohledu prodávajících se zjevně jednalo o  ekonomické rozhodnutí. Probíhající fúze je jedním z restrukturalizačních kroků, který je v současnosti nezbytné provést,“ dodal Hanzelka. O jistém nezávislém postavení Imoby na hlavní Babišově společnosti Agrofert svědčí i  to, že členkou představenstva Imoby je Monika Babišová. Imoba je tak jedinou firmou z Babišova impéria, v níž jeho partnerka působí na nějaké pozici ve statutárním orgánu. Andrej Babiš se z  pozice předsedy představenstva stáhl letos v lednu. Stejně jako v případě dalších firem tak učinil kvůli nástupu do politiky a na pozici ministra financí. Imoba s desetimiliardovým základním jměním se v posledních měsících dále rozrostla například o  vlastnictví sídla vydavatelství Mafra Anděl Media Centrum, vlastní i Centrum pohybové medicíny vybudované Babišem na pražském Chodově. Další přírůstek, Farma Čapí hnízdo, slouží jako luxusní hotel a místo pro konference.

Jan Šindelář l Praha

Směr, do kterého České dráhy vehnalo rostoucí zadlužení, společnost potvrzuje. Místo nákupu nových vlaků se podnik soustředí na opravy těch stávajících. Pokračovat má především takzvaná humanizace vagonů. První dvě velká výběrová řízení vypsaly dráhy v pátek, za modernizaci 93 vagonů pro rychlost až dvě stě kilometrů v hodině dá firma přes devět stovek milionů korun. Vagony mají sloužit v mezinárodní dopravě, které konkrétní linky budou obsluhovat, ale dráhy tají. Dá se jen spekulovat, že dopravce zbrojí především na linku Praha– Berlín–Hamburk, kterou měl nově jezdit RegioJet podnikatele Radima Jančury. Německý dopravce Deutsche Bahn se ale vrátil k vyjednávacímu stolu s Českými drahami. „Náš zájem o tuto linku trvá, víc k tomu říci nemohu,“ uvedl k možnos-

hodnotě 425 milionů obsahuje dvacet dva starších vagonů, které dráhy koupily od Rakouských spolkových drah. U nich půjde o  náročnější úpravy, z  části z  nich zmizí oddíly v podobě kupé, které nahradí velkoprostorové uspořádání. I  tady se nainstaluje Wi-Fi a elektrické zásuvky. Tyto vagony jsou registrované v Rakousku, úpravy bude proto muset pravděpodobně schválit rakouský drážní úřad. Právě na vylepšování vagonů se nyní vedení drah soustředí především. Vyjde to levněji než nákup nových. Zadlužení drah kvůli velkým akvizicím minulých let vzrostlo jen loni o pět miliard na 34,6 miliardy korun. Přesto vagonů chtějí České dráhy nechat se už na začátku května dočkají přestavět pro jízdu rychlostí dvě stě kilometrů v hodině cestující zcela nových souprav Railjet od Siemensu. Ty budou jezdit na trase Praha–Vídeň–Šti spolupráce mluvčí Českých U nich bude modernizace pro měnu sedaček nebo instalaci týrský Hradec. Vedle pendolin relativní zánovnost méně ná- internetového připojení a vy- zřejmě zaujmou místo v pomydrah Petr Šťáhlavský. slné výkladní skříni Českých V prvním balíku je 71 vago- ročná, většinou půjde o úpravu ladění klimatizace. nů z konce devadesátých let. interiérů, přečalounění či výDruhý tendr v odhadované drah. Foto archiv E15

Foto čtk

Imoba je jedinou firmou z Babišova impéria, v níž jeho partnerka působí v představenstvu

93

i n ze rce

A140001104

ONLINE ZDRAVOTNÍ POJIŠTĚNÍ

Obchod s elektronikou Alza.cz chystá stěhování své centrály Praha l Největší český prodejce elektroniky Alza.cz se rozhodl přesunout svou centrálu, kterou měl dosud v  areálu tržnice v Praze v Holešovicích, kde rovněž provozuje i velké zákaznické centrum. Holešovicím ale zůstanou „zelení mimozemšťané“ věrní. Nové sídlo totiž bude mít Alza v  administrativním centru Hall Office Park. Oznámila to realitní kancelář Svoboda & Williams, která pronájem zprostředkovala. Na novém místě si Alza pronajme 2900 metrů čtverečních kanceláří. Alza si původně pohrávala s myšlenkou, že si novou centrálu postaví sama. „Transakce je potvrzením boomu internetového obcho-

Alza má čtyřicet poboček Alza.cz otevřela loni osm nových poboček, rozšířila tak jejich počet na čtyřicet. Lze v nich nakoupit, stejně jako u velké části konkurence, bez předchozí on-line objednávky. Zákazník si může na místě koupit a ihned odnést vybrané vystavené produkty. V pobočkách mohou zákazníci také vyřídit reklamaci zboží. Zavedení jednodušších servisních služeb plánuje společnost v tomto čtvrtletí.

dování a  z  toho vyplývající poptávky e-shopů po nových prostorách. Doufáme, že další podobné transakce budou následovat, a rádi bychom se na nich opět podíleli,“ komentoval transakci Jaroslav Waldhauser z oddělení komerčních pronájmů Svoboda & Williams. Tržby Alzy se loni zvýšily o pětinu na 9,2 miliardy korun. Obchod za uplynulý rok rozšířil svou nabídku z 32 tisíc na téměř 50 tisíc položek. Konkrétní majitelé firmy se skrývají za offshorovou kyperskou společností L.S. Investments. V čele Alzy je ale stále její zakladatel Aleš Zavoral, který patří mezi tuzemské korunové miliardáře. >dnv

KDE MÍT ZDRAVOTNÍ POJIŠTĚNÍ?

Online přihláška – Snadný způsob registrace k ZP MV ČR Každá máma chce pro své děti to nejlepší a vždy vybírá jen to, co dítěti a rodině vyhovuje nejvíce. Zdravotní pojištění je pro každou rodinu důležité. Přihlásit se k ZP MV ČR nikdy nebylo pohodlnější.

www.211.cz

www.zpmvcr.cz

8/9

byznys 

Firem se letos prodalo za 52 miliard korun fúze a akvizice Tereza Zavadilová | Praha

F

úzí a  akvizic, kde jedním z  účastníků byla česká firma, se na tuzemském trhu v prvním kvartále realizovalo patnáct, v  objemu 1,9 miliardy eur (zhruba 52 miliard korun). Zatím to vypadá, že loňský rok, který byl z  hlediska realizovaných transakcí rekordní, se lehce nedožene. Podle Mergermarketu se loni prodalo firem za 6,4 miliardy eur, největší transakcí byl prodej Telefóniky skupině PPF. „Prodeje typu Telefónica jsou spíše ojedinělé. Letos očekávám stagnaci či mírný růst

v počtu transakcí, ovšem s nižší celkovou hodnotou. Trend dokládají i dosavadní transakce, jmenovat můžeme například prodeje v  sektoru potravinářství – NT Group skupině Agrofert nebo odchod SPAR z českého trhu a odkup jeho obchodů společností Ahold. Za zmínku stojí i pokračující růst počtu středně velkých akvizic českých firem v zahraničí,“ řekl deníku E15 advokát Jaroslav Havel. „Poslední dva roky pova-

Největší transakce v prvním čtvrtletí 2014  firma (podíl v %) T-Mobile CR (39,23)

SPAR ČR LBBW Bank CZ Profidebt Nupack Immunolab Catis

kupec Deutsche Telekom CVC Capital Partners a Summit Partners LP Royal Ahold Expobank Intrum Justitia Pražská energetika BioVendor – Laboratorní medicína Head

Koh-i-noor Ronas

Koh-i-noor holding

AVAST Software

Romprest Service (43,7) Vodárna Plzeň (98) Centrála Century 21 AUTO Heller Euromedia Group

SC Europrest Invest a SC Premium Management Team město Plzeň RSBC Group Porsche Inter Auto CZ Arraviet

analýza Sofia Cerqueirová

žujeme za výjimečné. I pouhé přiblížení se k těmto objemům by předpokládalo prodeje ze špičky seznamu největších společností v této zemi,“ dodává Patrik Brom z UniCredit. Ve zbytku letošního roku se může stát, že na poli fúzí a akvizic začne hrát větší roli stát – ať jako kupec či prodávající. „Dovedu si představit, že ministerstvo financí přikročí k analýze státem vlastněných firem pro případnou privatizaci, byť hlavní vlna transformace již proběhla dávno. Pokud stát bude zvažovat naopak akvizice či restrukturalizační záměr, aktuálně se nabízí oblast petrochemie,“ odhaduje Petra Wendelová z EY.

(hodnota transakce v milionech eur) prodávající Mid Europa Partners

hodnota 828 739

Spar Warenhandels Landesbank Baden-Wurttemberg Profireal Group Nupack

192 80 31 21 7 5

Michal Tůma, Michal Drozd, Radek Stavinoha, Radomír Hejl, Jan Zajíc

5

3TS Capital Partners

-

Veolia Voda Century 21 Real Estate

-

Bertelsmann



Foto čtk

www.e15.cz

Pramen mergemarket

Technologie v centru dění

Č

eský trh fúzí a akvizic má letos pomalejší rozjezd. Jak vyplývá z dat Mergermarketu, celkem se událo patnáct obchodů, kde cílem byla česká firma, v hodnotě 1,9 miliardy eur. Je to méně, než přinesl rekordní loňský rok: v prvním kvartále tehdy proběhlo dvaadvacet obchodů za 3,2 miliardy eur. Letos v centru dění stanuly sektory technologií a telekomunikací. Prodaly se podíly v Avast Software a v T-Mobilu, přičemž telekomunikace se na celkové hodnotě trhu podílely 82,5 procenta. Avast Software udělal jasný krok směrem ke globální expanzi poté, co přijal investici private equity hráče CVC Capital Partners v hodnotě miliardy dolarů. Kapitálová injekce pomůže antivirové firmě na cestě k posílení pozice na trhu v USA a Asii a také k průniku do rostoucího trhu bezpečnostního sofwaru pro mobily. Vincent Steckler řekl minulý rok Mergermarketu, že firma má v hledáčku i další technologické akvizice. I s tím by jí palebná síla CVC mohla pomoci. Jak první informoval Mergermarket v lednu, private equity fond Mid Europa Partners prodal svůj 39,23procentní podíl v T-Mobile Czech Republic nejoče-

kávanějšímu kupci, jímž je Deutsche Telekom, za 800 milionů eur. Fond Mid Europa Partners, který se zaměřuje na středo- a východoevropský trh, chce dál posilovat svou pozici regionálního klíčového hráče pro transakce v sektoru telekomunikací. Zdroje Mergermarketu o tom mluví v souvislosti s prodejem maďarské telekomunikační firmy Invitel, která se chystá. Na mediální trhu se také připravuje další prodej. Kabelovka Nej TV najala poradenskou firmu Deloitte, aby hledala kupce. Aktivita v jiných sektorech může být částečně ovlivněna prací státu. Potenciální částečná privatizace Správy státních hmotných rezerv by mohla přinést kolem 35 miliard korun. Zároveň vláda zvažuje koupi České rafinérské, aby zabránila hrozícímu uzavření. Stejně jako v roce 2013 sektory energií a utilit pravděpodobně i letos zůstanou aktivnějším trhem pro M&A, a to nejen kvůli státním aktivitám, ale i z hlediska rodinných firem, které se na případné prodeje budou dívat jako na možnou odpověď na otázky nástupnictví či limitů růstu byznysu. Jedním z takových případů je výrobce turbín Ekol. Tato firma už vede jednání s potenciálními kupci v procesu, který Mergermarket považuje za dost pokročilý. Hlavním tématem českého trhu spíše budou akvizice i divestice do sousedních zemí. Otázka zůstává: zvedne se aktivita ještě před koncem prvního pololetí letošního roku?

krátce Babiš navrhuje Aeroholding na burzu

Drží ceny. Provozovatelé kempů zahajují sezonu. Ceny služeb zpravidla zůstávají na loňské úrovni. V Česku je téměř 500 kempů s více než 48 tisíci místy pro stany a karavany

MBank chce přimět klienty k platbám kartou Praha l Tuzemské nízkonákladové banky tradičně hledají peníze, kde se dá. Například česká pobočka polské mBank přichází s netradičním spořicím produktem: zákazníkovi slíbí úrok tři procenta, když bude na nový spořicí účet převádět určitou částku ze svých plateb kartou. Produkt má tedy střádaly přimět zároveň k častějšímu placení kartou. To je pro bezpoplatkové banky jeden z hlavních příjmů, protože za uskutečněné platby kartami svých klientů inkasují provizi zhruba ve výši jednoho procenta.

Takzvané mSpoření je vlastně spořicím účtem s úrokem tři procenta. Dostat na něj peníze ale není tak jednoduché jako u běžných spořicích

V rámci mSpoření si má zákazník nastavit, kolik z každé platby kartou poputuje na spoření. Možné rozpětí je jedno až deset procent

účtů. V rámci mSpoření si má zákazník nastavit, kolik z každé platby kartou poputuje na spoření. Možné rozpětí je jedno až deset procent. Při nastavení pět procent tak půjde při zaplacení

ředitel Corporate Finance Advisory, UniCredit Bank Na trhu této velikosti nelze za takto krátké období sektorový pohled rozumně aplikovat

Jaroslav Havel

Havel, Holásek & Partners Aktivní jsou investoři tradičně v sektorech potravinářství,

plyn a teplo). V oblasti telekomunikací by mělo letos a v dalších dvou letech postupně dojít ke konsolidaci trhu, přičemž vzniknou dva až tři hráči, kteří budou konkurovat velkým poskytovatelům internetových služeb.

Tomáš Klápště

šéf Patria Corporate Finance Nejvyšší transakční potenciál vidíme v sektoru telekomunikací, z pohledu hodnoty, přičemž kromě T-Mobile a Avastu probíhá i několik menších transakcí. Počtem

však bude nejaktivnější sektor služeb, většinou roztříštěný do mnoha malých transakcí. Ani od současné vlády neočekáváme, že by se rozhodla doprivatizovat státní sektor, spíše naopak, myslíme si, že role státu bude postupně posilovat na tvorbě českého HDP.

Garret Byrne

Deloitte Vidíme zvýšenou aktivitu v oblasti fúzí a akvizic. Obecně se transakční aktivita zvyšuje, vidíme probíhající transakce

zejména v oblasti energetiky, maloobchodu, výroby, zdravotní péče a v realitním sektoru. Sledujeme rovněž aktivitu v polostátním sektoru.

Petra Wendelová

partnerka EY pro fúze a akvizice Jako významné hodnotím oživení zájmu o obory průmyslové výroby, aktivní jsou investoři v oblasti zdravotnictví, obchodu a služeb. Nadále platí, že objemem nadstandardní transakce přiláká kvalitní zájemce.  >tzv

České aerolinie se po několikaleté přestávce vracejí na chorvatský trh. Národní dopravce pronajme letadlo švédským virtuálním aerolinkám Air Croatia a na letní sezonu otevře linku z Prahy do Splitu. Ta bude z Prahy odlétat každý pátek večer a zpáteční spoj ze Splitu odstartuje v neděli ráno.

Výrobce šamotu chystá investici

Společnost P-D Refractories z Blanenska bude investovat 42 milionů korun do zpracování jemných jílů, které dosud zůstávaly na haldách. Firma z nich bude dělat brikety a potom je vypálí a použije na výrobu šamotových tvarovek.  >čtk i n ze rce

Týdeník vydavate

lství Mladá fronta

Sleva, která není zadarmo. Praha zaplatí za luxusní poruchové tramvaje později

www.euro.cz

armo. Sleva, která není zad í poruchové tramvaje později | 26 usn Praha zaplatí za lux

Anketa E15: Jakou čekáte aktivitu na poli fúzí a akvizic ve druhém čtvrtletí? FMCG, zemědělství, telekomunikacích a IT, zdravotnictví a farmacie; v posledním jmenovaném sektoru se chystají obrovské globální akvizice. Nadále také počítáme s aktivitou na trhu obchodních nemovitostí a stavebních materiálů, kde bude pokračovat prodej realitních portfolií zahraničních nemovitostních fondů. Také v oblasti odpadového hospodářství dojde pravděpodobně k velkým změnám v důsledku přeskupení vlastnictví mezinárodních firem v České republice. Dále očekáváme konsolidace vyvolané plánovanými investicemi do síťové infrastruktury (elektřina,

čnívá, nám nejde o získávání statisícových úspor. Zpřístupňujeme bezbolestné spoření po malých částkách určené především lidem, kteří to předtím neuměli,“ řekl šéf mBank

Roman Truhlář. Bance se to vyplatí, protože z každé částky zaplacené jejich kartou dostane svoji provizi, nabídnout tak vyšší úročení pro tak nízké částky nebude nikterak nákladné. „Lidé mívají v peněžence karet několik. Jde o to, po které u pokladny sáhnou,“ říká Truhlář. Stejný produkt už mBank spustila v Polsku, kde se setkalo s úspěchem. V Polsku historicky panovala vysoká inflace a Poláci tak šetřit neumí – na rozdíl od Čechů. V Polsku podobný produkt nabízejí již další banky jako ING či Crédit Agricole.  >pez

ČSA otevřou linku do Chorvatska

A141004486

18

Patrik Brom

tisícikoruny v supermarketu na spořicí účet 50 korun. Na spořicích účtech se tak budou sbírat spíše drobné. „S úrokovou sazbou, která vy-

Stát by mohl vstoupit na burzu s Českým Aeroholdingem. Ministr financí Andrej Babiš (ANO) to řekl časopisu Týden. Vláda by tak mohla zvýšit příjmy státního rozpočtu. Český Aeroholding sdružuje státní firmy v oblasti letectví, například České aerolinie nebo Letiště Praha. Babiš už dříve navrhl, aby firma ČEZ vyplatila akcionářům celý loňský zisk 35,2 miliardy korun, díky čemuž by stát získal 25 miliard.

Nečase je mi líto. Naše vztahy s bývalým premiérem byly korektní, říká nejvyšší státní zástupce Pavel Zeman

Poslední sousto? Řím dluží čtyřikrát víc než všechna česká města dohromady

Přístav duší. Mrtvé české přístavy v Hamburku začaly zajímat byznysmeny i ministerstvo

| 3, 18

(!(!%#$'—6M'+

ɭ >Ŀ—F>%'#Ã

1.5.2014 14:31:08

01_EU_18 1

...je dobré vědět

Nové číslo v prodeji již od pondělí

10/11

sportovní byznys 

www.e15.cz

Minsk prvně pořádá šampionát v hokeji Střízlivý rozpočet jedenácti milionů eur má být bez problému pokryt výnosy z turnaje lední hokej Martina Peřinková | Praha

Minsk Arena. Stavba je největším stadionem, na němž se hrají zápasy KHL

Největší návštěvnost MS v hokeji Česko

2004

552

Německo

2010

549

Finsko

1997

505

Kanada

2008

477

Finsko

2003

455



dičkové hotely. Vybudovali jsme nové studentské koleje, využijeme je i během šampionátu. Ubytujeme v  nich fanoušky a hosty,“ dodal Karpenko. Podle něj také všechny investice do infrastruktury – jejichž výše však není známa – byly nutné, a to bez ohledu na pořádání turnaje. „Křižovatky, silnice a podobně bychom stejně museli opravit, nejsou to náklady, které by se počítaly do rozpočtu turnaje,“ vysvětlil Karpenko. Největší investicí tak zůstává

Monika Fremuntová obchodní manažerka Artesa, spoøitelní družstvo

(v tisících diváků)

Pramen iihf.com

Foto openbuildings.com

U

ž v  pátek začíná mistrovství světa v  ledním hokeji, na kterém mají premiéru běloruští pořadatelé. Přestože se kolem šampionátu v této zemi vyrojila řada protestů a  objevily se i  výzvy k  bojkotu mistrovství kvůli diktátorskému režimu, nic takového se nakonec nestalo a na turnaj dorazí všechny tradiční týmy. Organizátoři pojali přípravy velmi střízlivě bez megalomanských plánů a předražených velkostaveb. „Postavili jsme pouze to, co budeme potřebovat i po turnaji,“ prohlásil člen organizačního výboru a zástupce města Minsk Igor Karpenko. „Zjistili jsme, že turisté v Bělorusku vyhledávají hlavně levné ubytování, a to mnohem více než luxusní čtyř- či pětihvěz-

Václav Rydlo prodejce M.S. Cholupická, s.r.o.

Spoøitelní družstvo Artesa nám poskytlo developerský úvìr Artesa DEVELOPMENT, díky nìmuž jsme dokonèili výstavbu bytového domu v Cholupicích. Oceòujeme pøedevším vstøícné jednání jejích zamìstnancù, kteøí nám pomohli najít øešení šité na míru našim potøebám.

vybudování patnáctitisícové cipována jako multifunkční. Už Podle předsedy BěloruskéMinsk Areny, jež poslouží jako od roku 2010 v ní hraje domácí ho hokejového svazu Jevgenije jedna ze dvou turnajových hal. zápasy Dinamo Minsk, jeden Vorsina nakládá organizační tým s rozpočtem jedenácti milionů eur, což je částka, kterou milionů eur stála stavba by měly bez problémů pokrýt výnosy z turnaje. víceúčelové Minsk Areny. Jedním z  nejdůležitějších Slouží před mistrovstvím zdrojů příjmů je prodej vstupea sloužit bude i po něm nek. Vorsin slibuje, že se nebude opakovat situace z předchozích Její výstavba stála 350 milionů z týmů Kontinentální hokejo- dvou turnajů, kdy hala ve Švédeur, zhruba 9,6 miliardy korun. vé ligy (KHL). Část hokejového sku byla téměř na každé utkání Ani tato hala ale není určena jen turnaje se bude hrát také v deví- prázdná a zápasy sledoval mizipro hokejový šampionát, je kon- titisícové Chizhovka Areně. vý počet diváků.

350

Václav Rydlo

Bernie Ecclestone = F1. Co bude bez něho? Praha | Šéf závodů formule 1 Bernie Ecclestone (82) stanul před mnichovským soudem, u kterého čelí obvinění z podplácení a  zpronevěry. Stání se sice potáhnou ještě několik měsíců, ale pokud bude 82letý promotér označen za vinného, pravděpodobně skončí ve formuli 1. I vzhledem k věku lze odchod dříve či později předpokládat. Formuli 1 tak čeká zcela neznámá nová éra. Éra po Ecclestoneovi. Velký malý muž neomezeně vládl formuli 1 několik desetiletí. Co si usmyslel, to udělal. Bez ohledu na oponenty, kriti-

ku či protesty. Když se rozhodl, že uspořádá v Singapuru noční závod, většina jezdců odmítla riskovat. Noční závod je ale atraktivní pro diváky, tedy i pro sponzory, a tak se v Singapuru přece jen jelo v  noci. A  jezdí se tam dodnes, aniž by to někomu připadalo divné. Právě takový je Ecclestone. Tvrdý a nesmlouvavý byznysmen, který dokáže vycítit příležitost. Díky němu se kalendář formule 1 rozšířil ročně na dvacet závodů, což bylo dříve nemyslitelné. Jezdí se v destinacích, které byly ještě přede dvěma desítkami let spíše utopií. Konají se v Ba-

Díky Ecclestoneovi se kalendář F1 rozšířil na dříve nemyslitelných dvacet závodů ročně. Jezdí se tak třeba v Číně

hrajnu, v Číně, chystá se Velká cena Ruska a začíná se mluvit o Jihoafrické republice. Ecclestone udělal z formule 1 stroj na peníze. Organizátoři jednotlivých velkých cen platí tučných 30 až 35 milionů liber, zhruba miliardu až 1,17 miliardy korun, aby jejich závod zůstal v kalendáři. Alespoň tedy prozatím. A bohatě se jim to vyplácí. Když Ecclestone začal vyjednávat o možnosti městského závodu v Londýně, hovořil o sto milionech liber. Vycítil, jaký zájem a jaké příjmy by tento závod přinesl. Dosavadní šéf F1 dokáže rozpoznat i slabá místa.

Když formuli 1 začala významně klesat sledovanost, protože televizní diváky přestala bavit dominance jednoho závodníka, přišla v další sezoně změna pravidel i bodování. V posledním závodě se bude rozdávat dvojnásobný počet bodů, což má udržet napětí a pochopitelně i sledovanost až do posledního kola posledního závodu. Ano, Ecclestone stvořil brilantně fungující přesněji vydělávající stroj. Jak bude fungovat bez něho, to je otázka, která teď zajímá kdekoho. Odpověď ale nejspíš nikdo nezná. Pokud něco netají Ecclestone.  >map

VAŠE PODNIKATELSKÉ PLÁNY MÌNÍME V REALITU Úvìr Artesa DEVELOPMENT

Noční experiment. Když se Ecclestone rozhodl, že se F1 v Singapuru pojede v noci, většina jezdců odmítala riskovat. Noční závod je ale přitažlivý pro diváky, tedy i sponzory, a tak se jelo. A jezdí se dodnes

individuální posouzení každé žádosti podmínky úvìru pøizpùsobené potøebám klienta

in zerce A141003954 

Foto profimedia.cz 2x

poskytovaná výše úvìru od 2-155 mil. Kè úroèení sazbou od 6,9 % p.a. jednorázové i postupné èerpání individuální splátkový kalendáø zelená linka: 800 128 836, e-mail: [email protected]

www.artesa.cz

12/13

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz

Zdeněk Pečený | Praha

Po podpisu. Uzavření smlouvy o průzkumu ložisek v doněckém regionu mezi vládou a firmou Shell vyvolalo protest obyvatel v centru Doněcku

Giganty stále láká ukrajinská břidlice Chevron a Shell uzavřely smlouvy o průzkumu s Janukovyčem, nyní se zisky vzdálily těžební průmysl Jaroslav Bukovský l Praha

N

a Ukrajině vrcholí vysoká hra o energie. Ropné firmy ze Západu stojí před rozhodnutím, zda setrvat ve svých investicích v zemi. Lídři globálního ropného byznysu totiž před nedávnem vsadili na Kyjev jako na svou horkou kartu a  přislíbili investovat desítky miliard dolarů do průzkumu a těžby z břidlicových ložisek.

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína

Politické napětí obchodům ale nepřeje a  hrozí, že těžaři kontrakty stornují. V  sázce jsou jejich peníze stejně jako ukrajinská energetická nezávislost. Prozatím dolary do ukrajinských břidlicových nalezišť stále plynou. Americký Chevron i britsko-nizozemská Royal Dutch Shell počátkem května potvrdily, že v zemi prozatím zůstávají. „Monitorujeme situaci, v průzkumných pracích ale budeme pokračovat,“ uvedl

Platnost od 2. 5. 2014

množství 1

kurz 18,332

Cameron Van Ast z Chevronu pro CNBC. Obdobné zprávy hlásí i Shell, oba ropní giganti mají přitom jen letos do průzkumu břidlicových nalezišť nalít bezmála 800 milionů dolarů. Motivace jsou nemalé. Podle odhadů amerického Úřadu pro energetické informace (EIA) má Ukrajina třetí největší zásoby břidlicového plynu v Evropě, a to v objemu kolem 1,2 bilionu metrů krychlových. Jen spuštění

AKCIE NA Pražské burze název



kurz [Kč]

CETV

2. 5. 2014

změna [%]

54,15

1,59

ČEZ

594,90

-0,02

Erste Bank

668,40

-0,28

131,20

-0,38

1 1

3,677

EMU

1

27,445

Chorvatsko

1

3,609

Fortuna

100

19,320

1

18,058

KB

100

8,938

Polsko

1 1

596,00

0,12

Rusko

100

55,294

Philip Mor. ČR

10 420,00

-0,29

3,041

Telefónica CR

299,50

-0,10

TMR

552,00

2,20

137,00

-0,65

1051,00

0,67

Dánsko

Japonsko Kanada Maďarsko Norsko

Švédsko Švýcarsko

1 1

3,163

4551,00

-0,20

NWR

12,80

2,81

3,333

Orco

16,80

0,00

6,530

Pegas

Turecko USA

1

22,519 9,421

1

19,798

Unipetrol

Velká Británie

1

33,409

VIG

projektů Shellu a Chevronu na plný výkon by mohlo pokrýt až polovinu trhu s plynem v zemi. Problém je, že konflikt s Ruskem vygradoval v okamžiku, kdy ve smlouvách Kyjeva s ropnými obry zatím sotva zaschl inkoust, obě dohody byly uzavřeny teprve loni a těžaři dosud na Ukrajině realizovali jen malou část svých plánovaných investic. Odchod ze země by tak zatím firmy nepřišel příliš draho. Chevron i Shell mají podle

smluv s někdejším Janukovyčovým režimem během několika let investovat na Ukrajině po deseti miliardách dolarů. Zatímco Američané vsadili na ložiska na západě Ukrajiny, Shell je v pozici o poznání obtížnější. Jeho investice míří do regionů Charkova a  Doněcku, tedy do oblastí nejvíce zasažených současnou krizí. Právě perspektivní zdroje plynu z břidlic přitom mohou být podle pozorovatelů jedním ze zájmů ruského souseda.

Americká ekonomika přidala v dubnu nejvíce nových pracovních míst za dva roky. Největší ekonomika v minulém měsíci zaměstnala mimo zemědělství 288 tisíc nových pracovníků. Analytici přitom očekávali pouze 218 tisíc nových pracovních pozic. I zpřesnění údajů za únor a březen ukázalo, že v těchto dvou měsících vzniklo o 36 tisíc pracovních míst více, než se čekalo. Míra nezaměstnanosti, se kterou americká centrální banka (Fed) spojila svoji měnovou politiku, klesla na 6,3 procenta. „Pracovní trh se zdá být překvapivě odolný a silný,“ napsala ve svém komentáři. Fed pozitivní čísla nejspíše utvrdí v přesvědčení, že tempo snižování objemu peněz,

které každý měsíc pumpuje do ekonomiky, je nastaveno správně. Americká centrální banka snížila od prosince objem svého programu aktiv, který má držet při zemi úroPozitivní zprávy z trhu práce by mohly rozptýlit obavy o zdraví americké ekonomiky kové sazby vládních dluhopisů, téměř o polovinu. Z 85 na 45 miliard dolarů. K poslednímu snížení sáhli centrální bankéři minulý týden. Do konce letošního roku by tak po více než pěti letech mělo skončit tištění levných dolarů, kterému se připisuje vytváření investičních bublin na rozvíjejících se trzích či v segmentu zemědělských

komodit, což vedlo ke zdražení potravin a sociálním nepokojům v řadě rozvojových zemí. Na zprávy o zaměstnanosti reagoval americký dolar. Dolarový index, který měří sílu americké měny vůči koši mezinárodních měn, v reakci povyskočil o 0,4 procenta. Pozitivní zprávy z trhu práce by tak mohly rozptýlit obavy o zdraví americké ekonomiky, které se objevily minulý týden poté, co nová data ukázala, že hospodářství Spojených států v prvním letošním čtvrtletí téměř přestalo růst. Největší ekonomika světa v  prvních třech měsících povyrostla jen o  0,1 procenta. Ekonomové z toho viní především tuhou zimu, která letos sužovala Severní Ameriku.



Foto reuters

Nábor nových zaměstnanců ve Spojených státech zrychlil

Mírný pokles. Zisk investiční společnosti Berkshire

Hathaway Warrena Buffetta (na snímku) v prvním čtvrtletí mírně klesl, převážně kvůli nižším ziskům v pojišťovnictví a železniční přepravě. V dalších aktivitách však byla společnost úspěšná. Čistý zisk meziročně klesl o čtyři procenta na 4,71 miliardy dolarů a provozní zisk se snížil o sedm procent. Výnosy však téměř o čtyři procenta vzrostly na 45,45 miliardy dolarů.

AstraZeneca odmítla další nabídku Pfizeru Praha l Britská farmaceutická společnost AstraZeneca odmítla i „oslazenou“ nabídku na převzetí od amerického Pfizeru. AstraZeneca uvedla, že nabídka 62,6 miliardy liber (2,1 bilionu korun) si dostatečně neváží hodnoty nových léčiv, na kterých v AstraZeneca pracují. Nabídka hotovosti a  akcií ocenila jednu akcii firmy AstraZeneca na přibližně

Vývoj akcií AstraZeneca

(liber/akcie)

50

48,08 2. 5. 2014

45

35,58 2. 1. 2014 40

35 Pramen reuters

50 liber, ještě na přelomu roku se přitom na londýnské burze obchodovala za 36 liber. Britové již odmítli nabídku podanou 28. dubna, která akcii ocenila na 46,61 libry. „Nabídka Pfizeru by dramaticky naředila podíl našich akcionářů na budoucí hodnotě řady léků, které právě vyvíjíme. Tím by bylo v sázce i zdárné dokončení jejich vývoje,“ uvedl v tiskovém prohlášení Leif Jo-

hansson, předseda představenstva AstraZeneca. „Za těchto okolností nemá představenstvo problém nabídku odmítnout.“ Britům s obranou před americkým farmaceutickým gigantem nejspíš nepomůže vláda. Premiér David Cameron uvedl, že se kabinet do záležitosti nebude vměšovat. Opoziční politici však vládu obviňují z toho, že ve skutečnosti obě firmy ke spojení povzbuzuje. >pez

Londýnský rekord: 4,6 miliardy korun za byt Praha l Londýnský přehřátý trh s luxusními nemovitostmi má za sebou další rekord. Jistý Východoevropan zaplatil za střešní byt s rozlohou 1486 metrů čtverečních v luxusním komplexu One Hyde Park v  přepočtu 237 milionů dolarů, či 4,6 miliardy korun. I podle developera tohoto projektu se však londýnské ceny nemovitostí dostávají na neudržitelnou úroveň. „Žijeme v době, kdy se ceny luxusních bytů šplhají do výšek, jaké lidstvo nezažilo,“ řekl pro agenturu Reuters Nick Candy, jeden z developerů One Hyde Park. Obavy, že trh je přehřátý,

se množí. Londýnský cenový boom se už začíná jako řetězová reakce šířit do zbytku Velké Británie. Londýnský trh s luxusními nemovitostmi táhnou vzhůru Labouristé, kteří vedou v průzkumech, už chystají novou daň z bytů s cenou přes dva miliony liber ruští oligarchové, bohatí Číňané a arabští šejkové. Ne nadarmo nabízí webová prezentace projektu One Hyde Park jen dvě jazykové mutace – vedle

angličtiny v ruštině a čínštině. Celkem už developeři tohoto projektu utržili více než dvě miliardy dolarů. Realitní trh se začíná dostávat do hledáčku britských centrálních bankéřů a politiků. Ceny luxusních bytů a domů ve středu Londýna vzrostly od roku 2009 o 80 procent. Nemovitosti v širším Londýně se zvedly o 40 procent. Po parlamentních volbách, které se budou konat příští rok, se však může nemovitostní bublina snadno vyfouknout. Labouristé, kteří zatím vedou v předvolebních průzkumech

před vládními konzervativci, už plánují novou daň z bytů, jejichž hodnota převyšuje dva miliony liber. Nynější vláda před několika měsíci uvalila nové daně na zahraniční kupce nemovitostí. „Pokud se příští rok zavede daň z luxusních bytů, může přijít významná korekce,“ myslí si Candy. Zatím růst cen láká k novým projektům další developery. V příštích deseti letech se v  Londýně chystá stavba 20 tisíc rezidenčních jednotek s cenou přes 12 500 liber za metr čtvereční, v přepočtu zhruba 400 tisíc korun.  >stu

krátce Gates už není největším akcionářem Microsoftu Spoluzakladatel amerického softwarového gigantu Microsoft Bill Gates přestal být jeho největším individuálním akcionářem a podle očekávání jej přeskočil bývalý generální ředitel Steve Ballmer. Gates tento týden prodal další čtvrtletní várku 20 milionů akcií a jeho podíl ve firmě klesl na zhruba čtyři procenta. Pokud bude v prodejích pokračovat podle plánu, přestane vlastnit akcie Microsoftu v polovině roku 2018. Gates po posledním prodeji vlastní zhruba 330 milionů akcií, Ballmer jich má přes 333 milionů.

Francie chce, aby ECB snížila kurz eura

Foto profimedia.cz

GM svolává desetitisíce aut. Největší

americká automobilka General Motors svolává do servisů více než 57 tisíc aut typu SUV kvůli možné poruše ukazatele paliva. Stahování se týká vozů Buick Enclave (na snímku), Chevrolet Traverse a GMC Acadia vyrobených od března do srpna 2013. V případě poruchy může vozu dojít palivo, aniž to řidič pozná.

Francie považuje nynější kurz eura za příliš vysoký a hodlá žádat změnu měnové politiky tak, aby více podporovala ekonomický růst a zaměstnanost. Prohlásil to francouzský premiér Manuel Valls. Takový návrh prý eurozóně předloží prezident Françoise Hollande po volbách do Evropského parlamentu. Hollande včera deníku Journal du Dimanche řekl, že tamní ekonomika se začíná zotavovat, což vládě umožní snížit daně a zvýšit kupní sílu obyvatelstva. >čtk

14/15

zahraničí 

www.e15.cz

krátce

Saša Blau

Foto čtk 2x

Rozdělené Thajsko Bahno zabíjelo. Afghánistán včera držel státní smutek za oběti

katastrofy horské vesnice Abi-Barik v pohraniční provincii Badachšán, na niž se po prudkých deštích sesula půda z blízké hory a zasypala stovky domů i s jejich obyvateli. Guvernér provincie Šáh Valíulláh Adíb už v sobotu prohlásil, že pro více než dva tisíce lidí, kteří zůstali pod závalem, není žádná naděje, a ukončil tak všechny záchranné a pátrací práce.

Oděská tragédie může zvýšit napětí Armáda na příkaz Kyjeva pokračuje v protiseparatistické operaci na východě země

U

krajinská armáda pokračuje v  ofenzivě, aby dostala pod kontrolu východní města ovládaná separatisty. V médiích se včera objevovaly protichůdné zprávy o  jejím postupu. Nejasné zůstávaly i  okolnosti incidentu, při němž bylo v pátek v Oděse zabito několik lidí během pouličních střetů a desítky dalších uhořely. Oběti jsou hlavně z řad proruských rebelů. Podle ukrajinských zdrojů vládní vojáci obklíčili nejodbojnější města Slovjansk a Kramatorsk a postupovali na jih směrem na Doněck a Mariupol. Ruská média naopak uvedla, že separatistům se podařilo

klíčová místa ovládnout zpět. Moskva vyzvala USA, ať využijí svého vlivu na ukrajinskou vládu, aby operaci zastavila. Ve Slovjansku odpůrci centrální vlády v sobotu propustili pozorovatele OBSE, které drželi přes týden „jako hosty“. Český člen mise Josef Přerovský už je v Praze. Novinářům řekl, že jim únosci neubližovali, vzali jim ale všechny věci. Situaci v zemi může zdramatizovat páteční tragédie v Oděse. Při ní v sídle odborů uhořely zřejmě více než čtyři desítky proruských aktivistů. Panují obavy, že se zvedne nová vlna odporu i v dosud klidných částech Ukrajiny. „Kyjev a jeho západní sponzoři provokují krveprolití a nesou za to přímou zodpovědnost,“ řekl mluvčí

Foto čtk

konflikt Pavla Palaščáková l Praha

O Rusku.

Rusko akcemi na Ukrajině narušilo poválečnou mapu Evropy. Po pátečním jednání s americkým prezidentem Barackem Obamou to ve Washingtonu prohlásila německá kancléřka Angela Merkelová. Obama po schůzce řekl, že se s Merkelovou shodl, že Rusko musí za své chování zaplatit.

Kremlu Dmitrij Peskov. Považuje za absurdní, aby se v této situaci konaly volby prezidenta. O provokaci hovoří i Kyjev. Konflikt podle něj rozdmýchávali i separatisté z Podněstří. Mezi dosud zveřejněnými jmény obětí jsou ale zatím jen místní obyvatelé. Premiér Arsenij Jaceňuk vyzval prokuraturu,

aby konflikt prošetřila, totéž žádá i Západ. Událost se odehrála v době fotbalového zápasu místního klubu a  Metalistu Charkov. Fanoušci se spojili k vyjádření podpory jednotné Ukrajině. Podlenich je napadli odpůrci, kteří měli i střelné zbraně. Dav se poté vydal za pomstou na mís-

Manévry na Krymu Kyjev sdělil, že Rusko značně posiluje vojenské nasazení na Krymu a vytváří tak kolem východní Ukrajiny kleště. Moskva tam údajně přesouvá letecké síly i motostřelecké jednotky. „Nebe nad Krymem bylo po celou sobotu temné kvůli přesunům letectva. Takové tam nebyly od dob německé okupace v roce 1941,“ citoval Ukrinform místního vojenského experta. Moskva tvrdí, že na obsazeném území připravuje slavnostní přehlídku na Den vítězství 9. května, které by se mohl zúčastnit i prezident Vladimir Putin.

to, kde mají proruští vzbouřenci centrálu. Zapálili jim stany, ti se pak ukryli v budově, jež chytla od zápalných lahví. „Byl to horor. Nečekali jsme útok v takovém rozsahu, a to, že policie učiní tak málo,“ řekla ukrajinské televizi Naďa Jašovanová, příznivkyně domácího Čornomorce. Postup policie kritizuje i Kyjev. Svědci uvádějí, že obě strany se pokoušely uvízlým v budově pomoci, a stěžují si i na špatnou práci hasičů. „Ti, jež nepřemohl kouř, začali skákat z oken. A je to vysoká budova, tak si umíte představit, jak to nakonec dopadlo,“ líčil jeden z nich. Ve městě došlo k dalším násilnostem i včera. Oděská prokuratura vyhověla požadavkům demonstrantů a pustila zadržené proruské aktivisty.

Sýrie: Do voleb jdou tři kandidáti Damašek l Syrských prezidentských voleb se kromě hlavy státu Bašára Asada zúčastní ještě další dva kandidáti, oznámil včera mluvčí syrského ústavního soudu Madžíd Chadra. Podle Chadry se do voleb přihlásilo 24 kandidátů, ale podmínky splnili pouze tři z nich. Spolu s Asadem se bude o úřad ucházet čtyřiapadesátiletý poslanec za Damašek a příslušník tolerované opozice Abdalláh Núrí a jeho kolega

z parlamentu za Halab Máhir Hadždžar. Volby proběhnou 3. června. Exilová opozice i ta, která bojuje proti Asadově režimu, je má za frašku. V zemi více než

tři roky probíhá krvavý občanský konflikt s více než 150 tisíci lidských životů a miliony uprchlíků. Opozice podmiňuje jakoukoli dohodu s Damaškem Asadovým odstoupením. >čtk

Podle OSN se musí svět zapojit více Vysoký komisař OSN pro uprchlíky António Guterres kritizoval světové společenství za přístup k syrským uprchlíkům. Na setkání s ministry států sousedících se Sýrií v jordánském uprchlickém táboře Zaatarí řekl, že svět musí těmto zemím více pomáhat.

P

ark Lumpini v centru Bangkoku je dopoledne vyprahlý, tráva zdupaná, většina lidí se drží ve stínu. Leží ve stanech, hrají karty, někteří pozorují dění na pódiu, kde mizerii podtrhuje jakási pěvkyně s mikrofonem falešným zpěvem. Co tu všichni dělají? Protestují. Už několik měsíců tu doslova bydlí. Nelíbí se jim politika vládnoucí premiérky Jinglak Šinavatrové, která podle nich straní venkovu, když dotuje rýžové plantáže a kupuje si tím hlasy venkovanů, což je nemorální. Demonstranti v parku mají společného nepřítele, ale sami jsou rozděleni do několika táborů. Proto i park je rozdělen na několik sekcí, lépe řečeno

stanových táborů. Pokouším se s polehávajícími demonstranty navázat konverzaci, ale skoro nikdo neumí anglicky, a když už, tak hodně špatně. Od jednoho muže se dozvídám, že tu ve stanu přebývá už týden, zítra se vrací do práce na venkov na jih země, kde bydlí. Na stromě vedle jeho stanu je fotomontáž Šinavatrové za mřížemi. Park Lumpini působí ospale, ale

...v bangkoku vše je dobře organizované. Lidé v parku dostávají pravidelně stravu, mají kde spát, kolem pódia je rozsáhlá profesionální aparatura a zázemí. Jak se dozvídám od jednoho z organizátorů, park ožívá večer, kdy přijdou lidé, co přes den pracují. Teď jej okupují pasivní demonstranti, jacísi pěšáci, jejichž hlavní úloha je držet pozice. Večer při jízdě nočním Bangkokem zapředu hovor s taxikářem. Od fotbalu se dostáváme k politice. „Já bych je hnal. Jin-

glak mám rád,“ říká řidič. „Její otec Taksin udělal z chudého Thajska moderní zemi.“ Ptám se ho, odkud je, protože většina obyvatel Bangkoku protesty a opoziční Demokratickou stranu podporuje, naopak venkov je pro Šinavatrovou a Stranu Thajců. „Z Chiang Mai na severu země. Jako Jinglak,“ říká hrdě. Později se o politice bavím se svým thajským kamarádem ze studií Mitim. „Nemám rád ani jednu stranu. Obojí jsou mafiáni. Není z čeho vybírat,“ říká. Problém je ale složitější než jen venkov versus město. Jak jsem zjistil v parku, minimálně stejně velkou roli hrají bývalé historické regiony. Dnešní Thajsko tvoří vedle Thajců i Číňané, Khmerové, Malajsijci, Laosané a další. Jejich zájmy jsou různé, a tak ve vysoce centralizovaném Thajsku stále více volají po větší autonomii, informují některá místní média. Jedna z mála autorit, na které se shodnou téměř všichni, je král Pchúmipchon Adunjadét.

V Iráku od soboty zemřelo třicet lidí Při včerejším bombardování iráckého města Fallúdža zahynulo 11 lidí. Město je v oblasti provincie Anbár, kterou nekontroluje federální vláda, ale islámští radikálové. Už při sobotních útocích na dvou místech v Iráku přišlo o život 19 lidí. Zatím není jasné, kdo je za bombardování odpovědný. Od ledna Fallúdžu, části města Ramádí a jiných oblastí provincie Anbár kontrolují islámští radikálové. Anbár obývají hlavně sunnité, tedy irácká menšina nespokojená s vládou většinových šíitů.

Foto reuters

náš člověk...

byla tváří zahraniční politiky za bývalého prezidenta George Bushe mladšího, je označována za jednoho z „jestřábů“ amerických republikánů, kteří se zasazovali o invazi do Iráku v roce 2003.

Riceová po protestech nevystoupí na univerzitě Zmocněnec USA připsal krach rozhovorů Izraeli Bývalá americká ministryně zahraničí Condoleezza Riceová (na snímku) odvolala projev, který měla dnes pronést na Rutgersově univerzitě. Důvodem jsou měsíce trvající protesty studentů a učitelů, kteří kritizují její postoj ve válce v Iráku. Riceová, která

Americký zvláštní zmocněnec pro blízkovýchodní mírové rozhovory Martin Indyk chce rezignovat a vrátit se do USA. Oznámil to nedělní izraelský tisk, podle nějž Indyk připsal krach mírových rozhovorů Izraeli.  >čtk i n ze rce

A141006521

Budoucnost energetiky v ČR III

Jak skončí krize jednotného energetického trhu?

Více informací, kompletní program a registrace naleznete na konference.e15.cz

TERMÍN: 20. května 2014 od 9.30 do 12.00 hodin MÍSTO: Hotel Ambassador – Zlatá Husa, Václavské náměstí 5, Praha 1 Na konferenci vystoupí: • Pavel Cyrani, člen představenstva ČEZ • Martin Hájek, ředitel Teplárenského sdružení ČR • Tomáš Hüner, předseda dozorčí rady OTE • David Kučera, generální sekretář Energetické burzy Praha • Jan Palaščák, generální ředitel Amper Market • Karel Šimeček, předseda předsednictva SVSE • Pavel Šolc, náměstek ministra průmyslu a obchodu • Miroslav Vrba, člen představenstva ČEPS Pořadatelem konference je deník E15 z vydavatelství Mladá fronta a.s. ve spolupráci s poradenskou společností DDeM, s.r.o., zakladatelé nepolitické komunikační platformy Leading Minds Forum. Generální partneři

Oficiální partneři

Záštita

Mediální partneři

Organizátoři

16/17

rozhovor 

www.e15.cz

Stephen Thomas: Volný trh elek třiny je iluze. Nebude fungovat

V

elkoobchodní trh s elektřinou nemůže fungovat, pokud je na něm převaha obnovitelných zdrojů. Když je na trh vrhnete, cena silové elektřiny půjde dolů, až trh zkolabuje. Logika je jasná, žádný trh nemůže existovat, pokud chceme zachovat cíle pro snižování emisí skleníkových plynů, říká šéf energetického výzkumu na britské University of Greenwich Business School Stephen Thomas.

Jan Stuchlík | Praha E15: V Evropě jsou dva hlavní modely přechodu k nízkouhlíkové ekonomice – britský a německý. V čem vidíte jejich hlavní rozdíly a případně výhody? Britský model je kontrolovatelnější, protože elektřinu kupuje centrální vládní agentura. Ta určuje, kolik elektřiny potřebuje, a přesně tolik nakoupí. To je ale zatím teorie, protože zákon, který tuto agenturu zřídí, ještě není hotov. Výhodou je, že pokud máte k dispozici určité množství kapacit, můžete vyhlásit tendr na výrobu a vybrat si ty nejlevnější. Takže teoreticky by tento systém měl být levnější. V německém modelu pevných výkupních cen může za předem určenou cenu postavit kdokoli jakkoli velký zdroj. Oba tyto modely jsou přechodné.

Foto E15 Michael Tomeš

E15: Nakonec se systém zase vrátí k volnému trhu? Britská vláda nikdy opravdu nepřiznala, že reforma trhu s  elektřinou nevyhnutelně vede ke konci velkoobchodních trhů s elektřinou. Když chcete splnit cíle pro nízké emise skleníkových plynů, musíte stavět jen nízkouhlíkové zdroje. A ty bude někdo stavět jen tehdy, když bude mít dlouhodobý kontrakt na prodej vyrobené elektřiny. Čím více je v systému těchto výrobců, tím menší prostor je pro ostatní provozovatele a tím rizikovější se velkoobchodní trh stává. Takže velkoobchodní trh, na němž by se tvořila cena, která by byla signálem pro nové investice, zanikne. Zůstane jen malý trh, kde se budou vyrovnávat odchylky v rámci dne. E15: Bude z tohoto stavu ještě cesta zpět k normálně fungujícímu trhu? Otázka je, jestli by mohl takový trh fungovat. Rozhodně nemůže fungovat, pokud nestavíte věci, které jsou tou nejlevnější dostupnou alternativou. Pokud by plyn byl nejlevnější a mohl byste stavět plynových elektráren, kolik byste chtěl, pak by starý tržní model možná mohl fungovat. Pořád by ale platilo, že financování stavby nových kapacit na takovém trhu je spojeno s příliš velkým rizikem. Žádná banka na to nepůjčí.

mít dost nadbytečné kapacity, můžete mít propojek, kolik chcete, a stejně z Francie žádná elektřina nepoteče. E15: Má tedy smysl budovat něco jako společný trh s  elektřinou, který bude zahrnovat celé území Evropské unie? Evropská komise se mýlí. Pořád tvrdí, že velkoobchodní trh s elektřinou může fungovat s obnovitelnými zdroji, což je jen fantazie. Když na trh vrhnete obnovitelné zdroje, cena silové elektřiny půjde dolů, až trh zkolabuje. Protože na komoditních trzích, které mají dostatečný objem nabídky, se bude cena blížit mezním nákladům na dodatečnou jednotku produkce. A mezní náklady obnovitelných zdrojů jsou nula. Přesně to se děje v Německu.

E15: Idea volného trhu s elektřinou bez státních zásahů je utopie? Ano, protože pro bezpečnost dodávek se spoléháte na to, že je ziskových přesně tolik elektráren, kolik je jich třeba, aby světla pořád svítila. Když elektrárna není zisková, tak se zavře. Když nastane výpadek dodávek, nikoE15: Když velkoobchodní trh s elektřiho nezajímá daná firma, ale ta fyzická nou ve Velké Británii zanikne, proč vláelektrárna, která je schopna elektřinu da pořád ve svých predikcích modeluje vyrobit. velkoobchodní ceny elektřiny a tvrdí, že reforma velkoobchodní ceny sníží? E15: Pokud máte přebytek kapacit, Ve skutečnosti velkoobchodní trh nemůžete se ziskem elektřinu prodat do funguje v Británii už teď. Koncové ceny elektřiny se cenou na velkoobchodním zahraničí. Můžete, ale čím více jste závislí na trhu neřídí. Problém je v tom, že žádný obchodu s elektřinou, tím složitěji se politik nepřizná, že ruší konkurenci. Prořeší otázka bezpečnosti dodávek. Proto- to vláda pořád mluví o konkurenčním že ten, kdo naopak elektřinu dováží, se trhu. Jenže logika je jasná, žádný nemůže na dovozy nemůže spolehnout, pokud existovat, pokud chceme zachovat cíle nejsou zajištěny nějakou dlouhodobou pro snižování skleníkových emisí. smlouvou s předem danými podmínkami. A to není volný trh. Kdyby Francie E15: Britská vláda také tvrdí, že reforma nakonec sníží celkové náklady domácností a  firem za elektřinu. Jak je může snížit, když garantuje ceny pro jaderné a  obnovitelné zdroje, které jsou výrazně nad nynější velkoobchodní cenou? Vláda říká, že ceny budou nižší než v případě, kdyby se žádná reforma neudělala. Jak se dá takové tvrzení ověřit? Nijak. V principu nejsem proti tomu, co britská vláda dělá, v tom smyslu, že potřebujeme centrální instituci, která bude zajišťovat rovnováhu nabídky měla vážný problém se svými jadernými a poptávky. Potřebujeme takovou inreaktory a nemohla exportovat elektři- stituci, která prostřednictvím tendrů nu, ten, kdo je na ní závislý, se dostane zajistí, že bude nakupovat vždy za nejdo velkých potíží. nižší ceny. Ale podívejte se na případ jaderné elektrárny Hinkley Point. Máte E15: Takže každý stát by měl mít jednoho nabízejícího, s nímž se vede přesně tolik kapacit, aby uspokojil jedno jednání. Takže se chtě nechtě vkrádá podezření, že celá reforma má svou potřebu elektřiny? Evropská směrnice říká, že členské sloužit jen tomu, aby se začaly stavět státy jsou odpovědné za to, že zajistí nové jaderné elektrárny, než aby se bezpečné dodávky elektřiny. Nevím, napravovala selhání trhu. jak jinak by se to dalo splnit. E15: Jenže i  garantované ceny pro E15: Evropská komise ale říká, že ne- obnovitelné zdroje jsou stanoveny ješdostatek kapacit by se měl v prvé řadě tě před vyhlášením výběrových řízení, řešit prostřednictvím lepšího propoje- takže nevítězí ty projekty, které by ní a přeshraničního obchodu. chtěly nejnižší podporu. Pokračování na str. 18 To je iluze. Pokud Francie nebude

Žádný politik nepřizná, že ruší konkurenci

rozhovor

www.e15.cz

Dokončení ze str. 17 Pořád jsme v přechodové fázi. Instituce, která by měla smlouvy podepsat, pořád neexistuje. Místo ní to dělá ministerstvo pro energetiku a klimatickou změnu. Jak bude vypadat konečný systém, netuším. Ta centrální instituce nevznikne dříve než po příštích parlamentních volbách.

E15: Dá se ale udělat férový tendr, kdy za stejných podmínek spolu budou soutěžit tak odlišné technologie? Určitě. V osmdesátých letech minulého století se to tak dělalo v některých velkých státech USA, jako třeba v Kalifornii, New Yorku. E15: Kalifornie se svou rozvrácenou energetikou asi není nejlepším příkladem. Kalifornie tento centrálně řízený model opustila a přešla na volný trh. Teprve pak začala mít problémy. Něco jako trh funguje mezi čtyřmi státy USA. Ve zbytku je pořád starý systém monopolů. E15: Stejně jako v  Německu chce i  britská vláda dát energeticky náročnému průmyslu výjimku z  placení vysoké ceny za nízkouhlíkovou elektřinu. Nejsou tyto výjimky důkazem, že celá myšlenka nízkouhlíkové energetiky vede k  drahé elektřině, která může energeticky náročný průmysl zničit? Těžký průmysl tvoří docela malou část HDP, ale umí vyvolat dojem, že je pro ekonomiku a zaměstnanost velmi důležitý. Ve skutečnosti to znamená, že neplatí správnou cenu za energeticky náročné výrobky. Tím je dotujeme. Vlády vyjdou tomuto průmyslu vstříc, když pohrozí, že se přesune do jiného státu.

www.e15.cz

E15: Může mít průmyslová země šedesát procent energie z obnovitelných zdrojů? Zatím ne, ale k tomu se ani neblížíte. Potrvá to dlouho, než se dostanete k šedesáti procentům. Pak budete potřebovat technologie pro skladování energie. Mezinárodní propojení bude důležitější než dnes, aby se mohly jednotlivé zdroje po celé Evropě vyrovnávat. Nemyslím si, že konkurenční model mezinárodního obchodu s elektřinou je správný, ale vyrovnávání výroby elektřiny více plánovaným způsobem je schůdné. E15: Britská vláda argumentuje, že kvůli nedostatku kapacit musí najít řešení okamžitě, a totéž slyšíme i v Česku. Hlasy, že Británii hrozí nedostatek elektřiny, souvisí spíše s tím, že energetické firmy chtějí mít jistotu příjmů, především v podobě kapacitních plateb. Teď jsou rozpracovány plány na výstavbu plynových elektráren s instalovanou kapacitou pět tisíc megawattů, staví se zhruba 12 tisíc megawattů plynových elektráren a obnovitelných zdrojů. To více než nahradí uhelné elektrárny, které chceme zavřít. V každém případě postavit plynovou elektrárnu trvá tři roky, takže hrozit nedostatkem elektřiny je zbytečné. Také nevíte, jaké podmínky pro takové investice budou za pět či šest let.

Foto E15 Michael Tomeš

E15: Co by bylo špatného na tom, kdyby hlavním cílem reformy měl být restart jaderné energetiky, když 3,2  gigawattu nové kapacity v  jádru má garantovanou cenu 92,50 libry za megawatthodinu a stejná kapacita větrných elektráren 155 liber? Musíte se podrobněji podívat, co dostalo jádro a jaké podmínky má ve smlouvách vítr. Jádro má kontrakt na 35 let, vítr na 20 let. Jádro má státní garance na financování 70 procent očekávané hodnoty elektrárny, vítr nic takového nemá. Pokud by obě technologie dostaly šanci získat stejnou cenu kapitálu, rozdíl v garantovaných cenách za elektřinu by byl výrazně menší. Rozdíl je i v tom, že náklady na stavbu mořských větrných parků postupně klesají, zatímco výstavba jaderných elektráren se zdražuje.

názory  Foto reuters

18/19

Stephen Thomas Přednáší problematiku energetických koncepcí na University of Greenwich, kde je zároveň od roku 2001 vedoucím energetického výzkumu. V roce 2001 působil deset měsíců jako hostující výzkumník v Programu energetického plánování na Federální univerzitě v Riu de Janeiro. Byl rovněž členem mezinárodního panelu, který zřídilo ministerstvo energetiky Republiky Jižní Afrika, aby zpracovalo studii o technické proveditelnosti a ekonomické životaschopnosti nového typu jaderného reaktoru PBMR. Působil také v nezávislém týmu angažovaném brazilskou společností Eletronuclear na posouzení ekonomiky dostavby jaderné elektrárny Angra dos Reis 3. renci proti čínským, indickým či americkým firmám. Pokud předpokládáte, že se Čína a Indie nikdy nezapojí do boje s klimatickou změnou, pak to může být pravda. Nevěřím ale, že se tyto země nakonec nestanou součástí dohody, která nahradí Kjótský protokol.

né zdroje. Jak by měla vláda o budoucnosti energetiky přemýšlet? Vzdát se jaderné energetiky. Britská zkušenost ukazuje, že v posledních padesáti letech se 90 procent vládních peněz na výzkum a vývoj v energetice věnovalo na jádro. Veškerá pozornost vlády v posledních osmi letech se soustředila na jadernou energetiku. Přitom máme jedny z nejlepších podmínek pro některé obnovitelné zdroje, jsou ale nejméně využívané. Stav obytných budov je tragický a  spousta lidí jen taktak platí účty za energie. Problém jaderné energetiky je, že vždy odsává všechny zdroje. Pokud vláda očekává, že jádro vyřeší všechny problémy, přehlíží všechny ostatní alternativy.

E15: Takže varování průmyslníků a politiků, že těžký průmysl zmizí a lidé ztratí práci, je přehnané? Severský trh si může těžký průmysl udržet, protože má levnou elektřinu z vodních elektráren. Ale ve zbytku Evropy nevidím důvod, proč by domácnosti měly dotovat energeticky E15: Je v  nízkouhlíkové ekonomice náročný průmysl, jenom aby tady místo pro energeticky náročný průmy- zůstal. E15: Když nebudeme mít jádro, zůsl? E15: V Česku se teď diskutuje o nové stane nám uhlí, které moc do boje s kliMusí být, ale také jejich produkty musí být dražší. energetické strategii, ve hře je pořád matem nezapadá. Pořád ho můžete nahradit obnovitelrozvoj jaderné energetiky, protože ČesE15: To ho poškodí v globální konku- ko nemůže ve velkém stavět obnovitel- nými zdroji a úsporami energií.

E15: V té době nejspíš budou všechny elektrárny potřebovat státní dotace, aby je vůbec byl někdo ochoten postavit. Musíte přemýšlet o tom, jaké podmínky umožní nové investice. Ale jen aritmeticky propočítat, že tolik elektráren bude odpojeno a tolik se dnes staví, a proto bude nedostatek elektřiny, prostě nedává smysl. E15: Takže vláda má teď hledat mechanismus, který do budoucna zajistí, že se potřebná výrobní kapacita postaví? Asi to není populární, ale má smysl se zabývat kapacitními platbami. Pro špičkové elektrárny, které budou v provozu jen v zimě, prostě nemůžete spoléhat na trh. Stačí tři mírné zimy za sebou a elektrárna nevydělá nic. Takže jí musíte dát nějaký ekonomický motiv, aby zůstala v síti. E15: Měla by mít Evropská unie alespoň nějaká jednotná pravidla těchto kapacitních plateb? Komise zatím o  kapacitních platbách moc nepřemýšlela. Jen řekla, že to nemusí být špatný nástroj, ale pokud se nastaví špatně, poškodí to trh. To pořád předpokládá, že máme nějaký trh. Ale my ho nemáme. Protože neexistuje žádná jednotná podoba pro trh s elektřinou, proč by měla být jednotná podoba trhu s kapacitami? Jednotný evropský trh by taková jednotná pravidla vyžadoval, ale nic takového neexistuje.

Potřebujeme vhodnější měnovou politiku, protože hodnota eura je příliš vysoká, řekl francouzský premiér Manuel Valls | str. 13

tvář dne

Seznamu je už Česko příliš malé Jan Sedlák

T

en, kdo dlouhá léta jasně dominuje českému internetu, chce své peníze a  zkušenosti uplatnit také v zahraničí. Tuzemská internetová jednička Seznam.cz v  minulosti odmítala, že by se chtěla vydat také za hranice. Prý se považuje za čistě českou firmu. Nyní ale přišel zvrat a  dosavadní výkonný ředitel Seznamu Michal Feix byl pověřen, aby pro společnost hledal nové mož-

nosti uplatnění, mimo jiné v zahraničí. Vedení Seznamu prozatím nechce specifikovat, co přesně by mělo být oblastí zájmu mimočeské expanze. Víme jenom, že by mohlo jít o „cokoli“ a že zahraniční podnikání vůbec nemusí souviset s aktuálními produkty. Ono je ostatně docela těžké si představit, že Seznam vezme u nás veleúspěšné Mapy.cz a bude se snažit s nimi prorazit jinde. Tedy na trzích, kde v drtivé většině případů jasně vládne Google. Pro Seznam by podobné projekty představovaly velkou investici a velké riziko neúspěchu. V  Česku si firma například sestavila vlastní auto s kame-

rami snímajícími zemi do 3D map, má vlastní kartografický tým a tak dále. Mapy a další projekty jsou navíc závislé na provázaném reklamním (a lokálním) systému, který tyto služby dokáže zpeněžit. Možný směr, kterým se Pavel Zima a Michal Feix budou chtít vydat, lze odvozovat od nedávných aktivit. Seznam například podporuje aktuální kolo smíchovského technologického akcelerátoru StartupYard. Zúčastněným projektům poskytl vlastního vyhledávacího robota a má zájem o týmy, které pracují s velkými daty a analytikou, tedy dnešním celosvětovým trendem. Většina projektů ve StartupYardu je právě ze za-

hraničí, výsledná kvalita se ale teprve ukáže. Obecně investice Seznamu do slibných zahraničních projektů by mohla být zajímavá, je ale jasné, že v tomto případě nepůjde o žádné malé a nevýznamné ryby. Seznam by mohl využít i toho, že v květnu začíná u Prahy stavět vlastní datové centrum za 200 milionů a v něm si chce rozjet vlastní cloudové technologie. Možností by bylo tyto kapacity využít a zkusit cloudový byznys podobný tomu, který nabízí Amazon, Microsoft či Google. Zástupci společnosti minimálně na otázky na toto téma neodpovídají záporně. A proč Seznam do zahra-

ničí vlastně chce, když jenom za poslední rok v Česku utržil přes 2,9 miliardy? I proto, že jeho růst zpomaluje (naposledy to bylo 2,7 procenta, dva roky předtím 19 procent) a  možností k  dalšímu růstu tu zase není tolik. Seznam se nyní snaží jíst jídlo tradičních televizí a investuje do posílení Stream.cz. Zavádí také nové formáty reklamy (přesné cílení, aukční přihazování v reálném čase a podobně) a výrazně inovuje stávající služby tak, aby toto všechno přineslo více peněz. Zdejší růst není nemožný, výdaje na internetovou reklamu rostou nejrychleji ze všech oblastí, určitě ale bude náročnější než kdy dříve.

glosa 10 let počítání

D

ekáda od vstupu od Česka do Evropské unie se podle očekávání stočila hlavně na kupecké počty. Vydělali jsme? Prodělali? Vládní studie je nemístně optimistická. K miliardám z evropských fondů modeluje i těžko vyčíslitelné dopady vstupu. Pokud bychom do EU nevstoupili, jen loni by náš ostrůvek vzdoru vyprodukoval od 12 procent méně zboží a služeb. Euroskeptici se brání. Je k ničemu, že připluly miliardy z Bruselu, když se za ně staví nepotřebné projekty a veřejné rozpočty drtí spolufinacování. Bez cel a tarifů je jistě jednotný trh EU dostupnější, ale i my jsme dostupnější pro příval evropských směrnic, které musíme přebírat. řesný účet prostě udělat nejde. Rozpočtovou svrchovanost či přístup na jednotný trh nelze jednoduše vyčíslit. A kdo se o to urputně snaží, většinou už má na nejlepší z nejhorších evropských klubů předem jasný názor. David Klimeš

P

Reinkarnován budete šestkrát. Právě tolik času budete potřebovat, abyste splatil své studijní úvěry.

společnost

E15: Takže bych si jako student nemohl díky finančnímu poradenství slušně vydělat? To se  nevylučuje. Pokud však splníte předpoklady, o kterých jsem hovořil, a jste připraven učit se novým věcem. Finanční poradce musí mít dnes velmi dobrý přehled nejen o financích, ale i legislativě. Buduje si stabilní klientelu, které skutečně efektivně radí. Představa, že poradce chodí dům od domu, zvoní a přesvědčuje lidi, aby se mu upsali, již několik let neplatí.

E15: Znamená to, že je o práci finančních poradců zájem? Zájem naštěstí roste pouze o kvalitní finanční poradenství. Lidé se učí rozlišovat skutečné poradce od tipařů, kteří „prodávají“ pouze úzké spektrum finančních produktů a ve skutečnosti neradí. E15: Když jsem studoval, zúčastnil jsem se náborové akce jedné nejmenované finančněporadenské společnosti. A  vypadalo to, že stačí vzít si oblek, naučit se pár vět a mohu si vydělat velké peníze. To jste musel být u konkurence, u  mě v  ředitelství to

Foto fincentrum

E15: Jaké je podle vás povědomí lidí o  finanční odpovědnosti? Určitě se zlepšuje, i když pomalu. Většina našich klientů, kteří mají alespoň nějaké vzdělání, má o financích lepší povědomí než před pěti či deseti lety. Ale finanční gramotnost průměrného občana České republiky není stále ideální. Většina lidí pořád nemá ponětí o zásadních a vcelku jednoduchých věcech, jako je složené úročení, časová hodnota peněz nebo reálná výnosová míra. A už vůbec neumí posoudit vztah výnosu, rizika a likvidity. Tyhle věci by měly být vyučovány už v základní škole.

Většina lidí pořád nemá ponětí o zásadních a vcelku jednoduchých věcech, jako je složené úročení, časová hodnota peněz nebo reálná výnosová míra

E15: Jak tedy poznám dobrého poradce? V prvé řadě na první schůzce žádný produkt neprodává a ani nenavrhuje konkrétní řešení. Nejdříve musí zjistit současný stav klienta. Tedy co platí a proč, jeho cash flow (náklady a výdaje) a potřeby do budoucna. Na další schůzku připraví analýzu a podá pravdivý obraz toho, co by se dalo dělat. To neznamená, že vždy navrhne všechny smlouvy změnit a vše „překopat“. Ve  Fincentru máme jasně nastavená pravidla a doporučení, díky kterým jsou naši poradci motivováni k efektivním radám – tedy k takovým, které finance klientů optimalizují.

E15: Fincentru se  daří oslovovat řadu zkušených poradců, kteří pracují pro jiné společnosti. Proč jsou ochotni změnit dres? Značka není zatížena skandály ani negativní reputací, naopak jsme vítězi řady nezávislých testů kvality finančního poradenství. Poradcům nepřiděláváme práci složitými interními procesy a požadavky, naše filozofie je založená na tom, že centrála poskytuje servis poradcům, ne naopak. Důležitou roli hraje nabídka vzdělávání a spravedlivý a  motivační systém odměňování a vyvážená kariéra oproti ostatním společnostem. Máme akciový program, díky kterému se ti nejlepší mohou stát spolumajiteli celé společnosti.

E15: Existují nějaká pravidla, podle čeho vybírat „značku“, pod kterou ve  finančním poradenství začít? Zásadní je proces zapracování nového poradce. A aby to byla poradenská, nikoli čistě produktově-prodejní firma. V zapracovávání je klíčová kvalita vašeho manažera, neboť na vás dohlíží, posouvá vás a chodí s vámi do terénu. Bohužel většina manažerů si právě toto neuvědomuje. Dalším faktorem jsou podmínky dané společnosti, dívám se na centrálu jako na servisní organizaci, která mi poskytuje: výši provizního nastavení, kariérní podmínky, softwarové E15: Nedávno se účetně uza- nástroje pro řízení kvality povíral rok 2013. Jak se Fincent- radenství, kvality poradců, dále image a povědomí o značce. ru vloni dařilo?

Foto b. braun

M

ohlo by se zdát, že si stačí koupit průměrně padnoucí oblek, absolvovat pár školení a můžete začít vydělávat jako finanční poradce. „To však možná platilo před pěti lety, dnes jsou seriózní finančněporadenské firmy důležitým distributorem produktů všech finančních institucí. Zásadní je však slovo seriózní,“ říká zemský ředitel společnosti Fincentrum Petr Jarůněk s tím, že právě společnost a značka, pro kterou finanční poradce pracuje, hraje jakožto záruka kvality ve finančním poradenství čím dál větší roli.

Fincentrum dokázalo v roce 2013 na stagnujícím trhu růst dvouciferným tempem. Konsolidovaný obrat v České republice a na Slovensku překonal 1,375 miliardy korun, což představuje meziroční růst o 13 procent, i když všichni významní konkurenti meziročně poklesli. V České republice zprostředkovali poradci Fincentra každou 14. vloni uzavřenou hypotéku, což představuje téměř osm tisíc hypoték v objemu 10,3 miliardy korun.

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

 Naděje na lepší budoucnost. Nadace Terezy Maxové dětem

realizuje díky podpoře Citi Foundation ve spolupráci s občanským sdružením Otevřená budoucnost projekt Made By, finanční gramotnost pro matky a ženy v azylových domech. Mimo samotné finanční vzdělávání dává projekt zapojeným matkám šanci získat důležité pracovní návyky a přivýdělek prodejem vlastnoručně šitých výrobků. Ty se prodávaly například v rámci velikonočních trhů v budově pražského sídla Citibank. Výrobky lze pořídit i v sídle Nadace Terezy Maxové dětem. Prodej již ženám vynesl necelých 50 tisíc korun. Na snímku zástupkyně organizátorů projektu

 Čistší centrum. Řadu let trápil obyvatele a návštěvníky míst blízkých gotické bráně a kubistické lampě na Jungmannově náměstí celoroční odpuzující zápach způsobený těmi, kteří si z tohoto místa udělali improvizovanou veřejnou toaletu. Proto se před půl rokem vytvořila skupina občanů, vlastníků a provozovatelů budov v okolí, která se rozhodla neutěšený stav zvrátit: františkáni dali svolení k otevření brány a ke vstupu veřejnosti do míst, kam dosud směli jen kněží, a ostatní v čele se zaměstnanci Restaurace U Pinkasů (sídlící v bezprostřední blízkosti) toto místo vyčistili, vybavili informačními panely o jeho historii a ošetřili a doplnili zeleň. Ke zdaru věci dopomohla i souběžná aktivita pražského magistrátu, městské části Prahy 1 a TSK zajišťující pravidelné denní čištění tohoto místa. Nově vzniklá klidová zóna gotické zahrady s místy pro příjemné posezení pod širým nebem byla slavnostně otevřena u příležitosti 171. výročí založení Restaurace U Pinkasů

 Golf pro Paraple. V Golf Resortu Cihelny u Karlových Varů

se uskutečnil Era golfový turnaj pro Centrum Paraple. Šestý ročník charitativního turnaje proběhl tradičně pod patronátem Marka Ebena a díky firmám a partnerům, kteří ho podpořili, vynesl 321 tisíc korun. Výtěžek bude věnován na podporu služeb poskytovaných Centrem Paraple, které pomáhá lidem ochrnutým po poškození míchy následkem úrazu nebo onemocnění v průběhu života

Foto E15 Michael Tomeš

zdaleka tak jednoduché není. Při výběru kolegů se nesoustředíme jen na finanční vzdělání, protože to umíme velmi dobře doplnit. Sám mám vystudovaný ekonomický obor na ČVUT a v podstatě 95 procent věcí jsem se musel naučit až ve Fincentru. Vystupování, komunikační schopnosti, přijímání a zpracování informací, analytické myšlení a v neposlední řadě morální zodpovědnost člověka samotného je to, co sledujeme. Hledáme ucelený osobnostní komplex, který vede k trendu příštích let, a to je kvalita finančního poradenství.

Petr Zálanský | Praha

Foto Martin Salajka 2x

Petr Jarůněk: Finančního poradce nemůže dělat každý

 Pohodlně na tréninky i závody. David Drahonínský, zlatý medailista z paralympiády v Pekingu a stříbrný z Londýna, se raduje z nového osobního automobilu Škoda Superb, který mu usnadní nejen osobní život, ale také přípravu na letní olympijské hry v Rio de Janeiru. Speciálně upravený a přizpůsobený automobil převzal David Drahonínský z rukou zástupců skupiny B. Braun a firmy Hertz Lease za přítomnosti zaměstnanců obou společností během sportovního firemního odpoledne. „David je tváří a patronem našeho charitativního projektu B. Braun pro život a my jsme velmi rádi, že ho můžeme podporovat na jeho cestě k vítězství. Automobil mu zapůjčujeme na dva roky zcela zdarma a postaráme se také o jeho plný servis,“ uvedl člen vedení skupiny B. Braun Jiří Lukeš

Foto citi foundation

finexpert 20/21

22/23

kultura 

www.e15.cz

Uznávaný a skandální švédský dramati k se představuje Praze zakončí na jevišti Divadla Kampa scénické čtení drsné komorní hry o  zrodu násilí, nenávisti a tragicky stupňované hlouposti Chlad. „Jeho dílo mě fascinuje jako divadelníka i jako překladatele a doufám, že se dostane i díky téhle akci do hledáčku dramaturgů. Byla by škoda, kdybychom jeho jméno poznali až ve chvíli, kdy bude třeba přebírat Nobelovu cenu,“ přeje si Martin Severýn.

Program přehlídky Lars Norén: 70

Sedmdesátiletý provokatér. Norén získal Severskou cenu Švédské akademie

Finále vyhrály film Jako nikdy a dokument Velká noc

Jako nikdy. Snímek o popudlivém malíři v podání Jiřího Schmitzera, který ve svém domě umírá na rakovinu, zaujal tématem i profesionálním zpracováním Zvláštní uznání poroty získal film Pojedeme k moři režiséra Jiřího Mádla. „Diváci i porota odcházeli s pocitem svěžího závanu do někdy už trochu zatuchlých luhů a hájů československé kinematografie,“ uvedli členové poroty. Celkově porota vybírala ze 14 celovečerních filmů. Z  televizních projektů si Zlatého ledňáčka v kategorii komedie odnesl seriál Čtvrtá

hvězda, v kategorii drama seriál Cirkus Bukowsky, oba z dílny České televize. Cenu Dagmar Táborské za nejoriginálnější dokument autorky do 35 let získal snímek Počátky sledující osudy tří dívek po opuštění výchovného ústavu režisérky Lindy Kallistové Jablonské. Cenu Václava Táborského za nejlepší dokument autora do 35 let získal kolektivní portrét zestárlých

televizních profesionálů Parta Analog režiséra Martina Duška. U studentské poroty bodoval snímek Jako nikdy, z dokumentů film o romské menšině Gadžo režiséra Tomáše Kratochvíla. Sami diváci pak nejvíce hlasů dali romanci Křídla Vánoc, nejlepší herecký výkon podle nich předvedl představitel hlavní role tohoto snímku Richard Krajčo.

Výroční cena AČFK za nejlepší celovečerní film, již udělují Filmové kluby sdružené v AČFK, putuje za snímkem Hořící keř režisérky Agnieszky Hollandové, cena za dokument patří snímku Show! režiséra Bohdana Bláhovce. Letošní Finále Plzeň navštívilo od 27. dubna do 3. května 10 853 diváků. Festival nabídl 167 projekcí a doprovodných akcí.  >čtk

9:00 až 19:00

» 5. května v 18 hodin České centrum Praha: film Detaily » 6. května ve 20 hodin Studio Švandova divadla: scénické čtení O lásce » 7. května v 17.30 hodin Divadlo Kampa: přednáška Lars Norén – Od Šeříků po Deníky » 7. května ve 20 hodin Divadlo Kampa: scénické čtení Chlad

V jihočeské Bechyni začala unikátní výstava Fenomén B!

Foto artsmarketing.cz

Plzeň l Intimní psychologické drama Jako nikdy režiséra Zdeňka Tyce získalo hlavní cenu Zlatého ledňáčka na festivalu Finále Plzeň, a to v kategorii celovečerních hraných nebo animovaných filmů. Snímek o popudlivém malíři v podání Jiřího Schmitzera, který ve svém domě umírá na rakovinu, zaujal tématem i profesionálním zpracováním. V sekci dokumentů si v pátek hlavní cenu odnesl imaginativní snímek ze světa pražských heren, nóbl klubů a laciných hospod Velká noc režiséra Petra Hátleho. „Film Zdeňka Tyce nás přesvědčil nejenom neotřelým obsahem s velmi neobvyklou zápletkou, velmi profesionálním a mimořádně citlivým zvládnutím režie, ale také skvělou spoluprací s kamerou,“ uvedl předseda poroty Juraj Herz. Porota vyzdvihla herecké výkony, označila je za jedinečné, a to nejen u hlavního mužského představitele, ale i u obou žen, tedy Petry Špalkové a Taťjany Medvecké, které ve snímku o umírajícího pečují. Nejlepší dokument, snímek Velká noc, vyhrál v konkurenci 21 snímků. „Jde o po profesionální stránce plný film, nabízející intimní, avšak nenarušující pohled do světa ne vždy přístupného kameře. Režisér je tu společníkem protagonistů, nikoli pouhým pozorovatelem,“ uvedla porota v čele s režisérem Lukášem Přibylem.

pondělí až pátek každou hodinu

Bechyně l Pět měsíců mohou návštěvníci Mezinárodního keramického muzea Alšovy jihočeské galerie v Bechyni vidět díla více než 120 absolventů a pedagogů tamní keramické školy. Unikátní výstava s názvem Fenomén B! připomíná 130. výročí založení bechyňské školy. Tou prošla řada známých umělců, kteří se pak proslavili v různých kulturních oborech. V sobotu zahájená výstava potrvá do konce září. „Název je to velmi vhodný, neboť škola je opravdu fenoménem, který by nezapadl ani v mnohem větším městě, než je naše,“ uvedl ředitel bechyňské keramické školy Jiří

Novotný. Výstava se zaměřila na díla absolventů a pedagogů, kteří ústav navštěvovali po roce 1945. Jedná se o více než tři tisíce lidí. „Je to výstava, která se netýká jen keramiky, je o absolventech školy, kteří následně pokračovali různými výtvarnými cestami, především šli na pražskou Vysokou školu umě-

Keramika má ve městě tradici Bechyně nebyla pro založení keramické školy vybrána náhodně, keramika se tam vyráběla od 16. století. Zásadní rozvoj přišel v 19. století. V roce 1875 tam knížecí rod Paarů začal ve své továrně vyrábět kachlová kamna a hliněné nádobí, o devět let později vznikla keramická škola.

Olympic si připomněl Ferdu Praha l Legendární rocková kapela Olympic v sobotu vzpomínala v zaplněné pražské Malostranské besedě na svého bývalého bubeníka Milana Peroutku, který před rokem zemřel. V sále a ve foyer si při té příležitosti mohli návštěvníci prohlédnout výstavu fotografií Olympiku ještě s Peroutkou přezdívaným Ferda. V programu vystoupili také Peroutkovi synové Jan a Milan.

leckoprůmyslovou a Akademii výtvarných umění. To je jedna část výstavy, která se věnuje volnému umění, a pak je část lidí, kteří se věnují divadlu či hudbě, třeba slavnými absolventy bechyňské školy jsou herci Jan Kačer a Karel Roden,“ řekla kurátorka Dita Hálová z Uměleckoprůmyslového muzea v Praze.  >čtk

tipy E15

Petra Slancová

Jazz Dock | 19.00 Tomáš Jochmann Součástí programu bylo trio modern jazz

i promítání filmů. První z nich zachytil odhalení pamětní desky na Peroutkově rodném domě v Radotíně u Prahy. Devětačtyřicetiletý Peroutka náhle zemřel loni v noci na sobotu 4. května. V pátek večer ještě odehrál koncert se skupinou v Karlových Varech, v sobotu ráno ho našla rodina na zahradě jeho domu v Praze bez známek života.  >čtk

Vynikající mladý klavírista poprvé se svým triem (Miloš Peter Klápště – kontrabas, Dušan Černák – bicí) v klubu na smíchovském nábřeží. 

ČT art | 02.10 Tenkrát zlatým písmem Dokument ČR (1994) o postavě barokního skladatele Františka Václava Míči a první české opeře. >hý

i nze rce A141004348

S

představí dramatika i největší skandály jeho pestrého života. „Ten největší proběhl asi v roce 1998, kdy Norén nazkoušel se třemi skutečnými vězni, neonacisty a recidivisty, svou hru 7. 3. Po poslední repríze využili dva z vězňů propustku a přepadli banku, na útěku pak zastřelili dva policisty. Norén byl lynčován za směšování reality a dramatiky, za riskování cizích životů a vůbec za to, že naslouchá neonacistům a nechává je hlásat z jeviště své názory. Přitom nešlo o nic jiného než na tento problém ukázat prstem a vytáhnout ho na světlo,“ popisuje Martin Severýn. Přehlídku večer 7. května

Foto Lina Ikseová

mus, drogy, bezdomovectví, O  slavnostní zahájení se psychické nemoci. Postavy dnes postará v Českém centru z jeviště hlásaly rasistické ide- projekce filmu Detaily podle nad nejvíce respekto- ologie, dialogy odposlechnuté Norénovy stejnojmenné hry vaný a  zároveň nejvíce přímo z ulice nebo zážitky z No- sledující dekádu milostných kontroverzní švédský dramatik současnosti Lars Lars Norén není snadno stravitelný. Vždy velmi Norén, který je považován za trefně pojmenovával problémy současné společnosti: pokračovatele strindbergovalkoholismus, drogy, bezdomovectví, psychické nemoci ské a  bergmanovské tradice severského divadla, oslaví v pátek 9. května své sedmdesátiny. K  oslavám probíhajícím rénova vlastního bouřlivého a pracovních vztahů čtyř lidí. nejen ve Švédsku se připojuje života,“ představuje dramatika Zítra proběhne ve Studiu Švani Praha, ačkoli v Česku se za- Martin Severýn, iniciátor pře- dova divadla scénické čtení hry hlídky, kterou připravilo Diva- o milostných rošádách mezi tím jeho hry moc nehrají. „Lars Norén není snadno dlo NaHraně spolu s Divadlem šesti lidmi O lásce. Na středu stravitelný. Vždy velmi trefně LETÍ, velvyslanectvím Švédska 7. května je připravena předpojmenovával problémy sou- v Praze, Skandinávským do- náška překladatele Norénočasné společnosti: alkoholis- mem a Divadlem Kampa. vých her Zbyňka Černíka, které divadlo Iva Přivřelová l Praha

Zprávy

24

nakonec 

www.e15.cz

Foto reuters

foto dne

V nepravou chvíli. První dáma Spojených států Michelle Obamová patrně na okamžik zapomněla, jaké akce se právě zúčastní. Fotoreportér si ji

vzal na mušku v okamžiku, kdy usedala ke stolu výroční večeře Asociace korespondentů Bílého domu (WHCA). Na nejvýznamnější společenské události, která se ve Washingtonu koná od roku 1914, se s prezidentským párem scházejí nejvlivnější komentátoři, respektovaní novináři, politici, poradci i hvězdy showbyznysu.

anketa

co týden dá Do dražby jde kosmický modul a dva skafandry navíc pondělí Začíná třídenní stávka v londýnském metru kvůli hrozícímu propuštění tisícovky zaměstnanců. Pracovníci společnosti Transport for London, kteří provoz metra zajišťují, tak navazují na 48hodinovou stávku z 29. dubna. Chtějí přimět vedení firmy, aby odstoupilo od zrušení pokladen ve stanicích metra a tím i propuštění lidí.

úterý

Zahajuje Mezinárodní festival animovaných filmů Anifilm 2014, který v Třeboni, potrvá do neděle. Nabídne to nejlepší z animované tvorby České televize, prezentaci filmových škol ze Spojených států a projekci

animovaných filmů nominovaných na Cenu Americké filmové akademie. Festival poskytuje prostor pro konfrontaci a navazování kontaktů mezi filmovými profesionály z celého světa.

středa

V Belgii jde do dražby ruský vesmírný modul, který v sedmdesátých letech na oběžnou dráhu dvakrát dopravil posádku. Kuželovitá kabina o průměru 2,8 metru a hmotnosti necelých dvou tun tuny může podle aukční síně Lempertz vynést až  1,4 milionu eur, přibližně 38 milionů korun. Dražit se budou rovněž dva kosmické skafandry, které pobývaly na kosmických stanicích ISS a Mir.

čtvrtek V den státního svátku budou v pražském metru na trase C jezdit až do 17 hodin některé historické soupravy metra. Zazní v  nich původní hlášení „na  pusu“ a  strojvedoucí budou mít dobové uniformy. Metro současně pořádá den otevřených dveří v depu Kačerov s prohlídkami vozů metra a hasičské techniky.

pátek

Italský expremiér Silvio Berlusconi začne pracovat v domově pro seniory v rámci alternativního trestu za daňové úniky. Italský Nejvyšší soud by měl pravomocně rozhodnout v kauze exsenátora a blízkého

spolupracovníka Berlusconiho Marcella Dell’Utriho. Nižší soudy ho odsoudily k sedmi letům vězení za zločinné spolčení s mafií.

sobota

Před Arkádami Pankrác v Praze otevře brány Luminarium – barvami zářící labyrint chodeb, tunelů a zákoutí, dílo britské společnosti Architecs of Air. Akce potrvá do 25. května.

neděle

Běžíme pro Evropu, tak pořadatel Prague International Marathon nazval juniorský maraton pro běžce ve věku čtrnáct až devatenáct let, který začne v 8 hodin v Praze.  >bo

Kupujete si kapra  jindy než o Vánocích? zřídka

často

20 % 36 % 44 % nikdy otázka na 5. 5.

Jak by se měl stát stavět k investicím  do vědy? a) zvyšovat je l b) neměnit je c) snižovat je l d) nevím hlasujte na

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban a Stanislav Šulc | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Minaříková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I [email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC