Programy pro kopírování DVD, hry + 35 aktualizací Windows a Office srozumitelný počítačový čtrnáctideník
vychází 29. října 2004, ročník XI
20/04
Celkem 58 testů! Hudební stylovka
Sony Vaio Pocket Player repro. Creative Inspire T7900 smartphone Nokia 6260
27 28 34
Tiskněte s devítkou
Velký test
pevných 24 disků 74
fototisk. HP Photosmart 8450 DivX/DVD přehrávač Maxton digitál Umax Premier 6331
58 62 59
Ladičův sen o ráji
zákl. deska DFI LanParty NF3 zvukovka Audiotrak Maya vypalovačka DVD Sony DRU700A
92 93 96
test softwaru
Stahujte data rychle
Otestovali jsme pro vás, který pevný disk je nejrychlejší, nejvýkonnější a cenově nejvýhodnější Nejlepší tipy a triky
110
technologie
Barevné prostory
12
internetové téma
Svět RPG her
108
cena včetně CD 59,90 Kč / 95 Sk
Kompletní návod na stavbu počítače 16
Jak snadno ozvučit dokument ve Wordu Časované zálohování bez problémů Aktuální televizní program na počítači Jak na bezztrátovou úpravu fotografií Naučíme vás vytvořit spustitelná fotoalba Jak na základní úpravy snímků v GIMPu Deset skvělých rad pro uživatele Linuxu Odemčete pipeline na GeForce 6800 Jak blokovat spyware z webových stránek Celkem 16 návodů krok za krokem!
Dvanáct nej M 65. kolo
1. Intel 486 DX2/66
Procesor Cena: vykopávka Počet kol v žebříčku: 43 Computer 6/94
q
2. AMD Athlon XP 2500+ Barton Procesor Cena: 3 184 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 64 Computer 8/03
q
3. Genius SW-5.1 Home Theater
q
Reproduktory 5.1 Cena: 3 718 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 52 Computer 19/03
4. AMD Athlon 64 3200+ Box 64b procesor Cena: 7 197 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 23 Computer 19/03
q
5. Mozilla Firefox 0.9.3
q
Webový prohlížeč Cena: freeware Počet kol v žebříčku: 2 Computer 18/04
6. Canon PowerShot A95
Digitální fotoaparát Cena: 11 560 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 1 Computer 18/04
q
7. Canon PowerShot A70
q
Digitální fotoaparát Cena: 9 609 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 9 Computer 8/04
8. Minolta Z2
q
Digitální fotoaparát Cena: 12 280 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 4
9. Doom 3
q
Hra Cena: 1 799 Kč vč. DPH Počet kol v žebříčku: 3 Computer 17/04
N. LG GSA-4120B
DVD vypalovačka Cena: 2 225 Kč vč. DPH Computer 18/04
ožná se dočkáme i u nás. Jeden z nejlepších, největších a podle diskusí i nejoblíbenějších webových „obchodů z hudbou“ by se měl objevit i v ČR. Ano, tušíte správně, applovské iTunes míří do Česka. Nevím ale, jestli přepokládaná cena za jednu skladbu okolo 30 Kč přesvědčí piráty, aby si hudbu začali kupovat. Víte, kolik vás bude stát zaplnění 20 GB disku v iPodu? n Skoro do každého úvodníku mi zatím spadla aspoň jedna soudnička. Tentokrát je to funkce „autoplay“. Microsoft ji sice používá už od Windows 95, ale až v roce 2002 byla podána žaloba na porušení patentu. Microsoft pro změnu požádal soud, aby byl příslušný patent zrušen, a právě nyní se soudce rozhodl, že nic se rušit nebude. Dorazí-li softwarové patenty také k nám, napakují se i čeští právníci. n V USA ale přijímají rovněž zákony, které by se hodily kdekoli na světě. V nově přijatém zákoně „Spy Act“ jsou za nelegální prohlášeny například programy, které odchytávají vstupy z klávesnice a posílají je někam do sítě (keyloggery), nebo programy, e-maily a stránky, které jsou matoucí a vyžadují zadání osobních dat (phishing). Ve zkratce: po spamu zatnuli tipec i spywaru. n Delphi 2005 je už na světě. Programátoři se radují, protože najednou mohou vyvíjet zároveň v Delphi Language (ano, to je bývalý Object Pascal) i C#. Jsem zvědavý, jestli u vývojářů pro Windows nakonec vyhraje Borland Delphi nebo MS Visual Studio. Jazyk C# jako vítěz se zdá být nezpochybnitelný. n Ig-Nobelovu cenu, tedy jakousi „antinobelovku“, dostala letos mimo jiné vědkyně zabývající se ověřováním tvrzení, že spadne-li jídlo na zem, je možné je do pěti sekund zvednout a sníst bez následků. Jak to souvisí s počítači? To nevím, ale pokud budete tuto souvislost hledat, určitě budete nominováni příští rok. n Microsoft bude v Indii a Rusku prodávat OEM Windows XP ve verzi Starter Edition – bude sice velmi levná, ale také velmi omezená. Nedokážu pochopit, k čemu je systém, který umí pracovat s maximálním rozlišením 800 × 600 nebo který spustí zároveň maximálně tři programy. Možná se bude vyměňovat za zrcátka a korálky. n Čínská počítačová policie nabízí finanční odměnu za nahlášení pornostránek. Ty jsou totiž v zemi východního komunismu nelegální. Pokud by to někdo zkusil u nás, pravděpodobně by si každý
uživatel internetu založil pod cizím jménem pornostránku a rychle by ji běžel udat. Zajímavý byznys, nemyslíte? n Domény v Česku budou levnější. CZ.NIC snižuje poplatky zhruba o sto korun a dá se čekat, že o stejnou částku klesne cena i pro koncové zákazníky. Jednorázový poplatek 300 Kč bych ještě chápal, proč ale pouhé udržování doménového jména bude i po slevě stát pětistovku mi úplně jasné není. n O webu ještě jednou – organizace W3C byla založena 1. října 1994 a oslavu deseti let chystá na 1. prosince 2004. Buď se jim mírně rozešly hodiny, nebo se inspirovali u VŘSR. Revoluce s přízviskem říjnová se ale slavila už v listopadu! n Corel koupil firmu Jasc Software – ano, to je výrobce programu Paint Shop Pro (PSP). Buď chtěli šéfové zlikvidovat konkurenci, nebo se rozhodli,
14 dní že Photopaint je tak špatný, že nemá cenu jej dále vyvíjet. Uživatelé PSP zase doufají, že Corel nenasadí u jejich oblíbence svoje obvyklé ceny. n Hned jak odvezeme toto číslo do tiskárny, čeká nás další pohroma – stěhování. Kolegové z oddělení knížek nás totiž z budovy pomalu vytlačili. Přesun z okraje do centra města ale určitě zjednoduší noční návraty z uzávěrek, doufáme, že lepší dostupnost ocení i brněnští čtenáři. n A samozřejmě, byl tu i Invex. Prostor jsme mu ale věnovali na dalších stránkách, takže v této rubrice jen: zase jsem chytil nějakou respirační chorobu. p11494q Pavel Nygrýn
Vylosovaným a hlasujícím výhercem půlročního superpředplatného našeho časopisu se stal tomas.znajda@… V tomto kole tričko získává wefdwed@… Hlasujte na webové stránce p11749q computer.zive.cz!
Partneři časopisu:
Časopis Computer využívá 460 GB diskového prostoru od Western Digital
Časopis Computer je zabezpečen záložními zdroji Infosec UPS System
3
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Obsah 20/04 n Témata
Test hardwaru Gigabajty pod dohledem
Uživatelské tipy a triky technologie a společnost
Na první dotek
Technologie: Barevná tajemství v počítačích 12
Aktuální televizní program na počítači Upozorňování na úkoly Plná schránka i po vypnutí počítače Odpovídáme na vaše dotazy Jak si v Excelu vytvořit vlastní seznamy Přístup k programům přes systémovou lištu Sedm triků pro lepší práci s Outlookem Časované zálohování bez problémů Jak ozvučit dokument ve Wordu
Téma čísla: Stavíme si počítač
n Digitál
Trendy: Reportáž z invexu
8
Jaký byl letošní Invex se dozvíte z naší reportáže. Celá redakce si jej do sytosti užila, a co vy?
Postavte si počítač na míru Počítač jako skládačka
n Uživatel
14 16
pracujeme s počítači
Reflektor
22
43 44 45 45 46 46 47 49 49
Digitéma: Potkali se u Kolína
50
Veletrh Photokina v Kolíně nad Rýnem je ve světě digitální techniky velkou událostí. Nemohli jsme u toho chybět.
Porovnali jsme dva velmi zajímavé produkty – širokoúhlé LCD panely s TV tunerem Prestigio P172W a Fujitsu-Siemens Myrica V17-1.
Na první pohled: počítačová sestava Fox X-Ray 26 kapesní hudební přehrávač Sony Vaio Pocket 27 7.1 reproduktory Creative Inspire T7900 7.1 28 tablet Genius MousePen 8×6 29 notebook Barbone N501 30 bluetooth klávesnice a myš Microsoft Optical 30 audiovizuální stimulační přístroj Photosonix 32 2.0 reproduktory Sound Walker J1301 33 smartphone Nokia 6260 34 javová hra Fatal Force 34 výukový program ZAV 35 hra Call Of Duty: United Offensive 36 doplněk k Outlooku Busines Contact Manager 38
Vystřihovánka CZDC++ 0.4032
Naučíme vás pracovat se známým programem pro připojení k výměnným sítím, s jehož pomocí na internetu objevíte mnoho zajímavých souborů.
0 Kč vč. DPH
46
Tray Commander Lite 1.2, Screen Saver Control 1.30, BFilem 1.1.0.4, MasterTime 2.3
4
n Computer 20/04
inkoustová fototiskárna HP Photosmart 8450 digitální fotoaparát Umax DC 6331 Zoom bezdrátová Wi-Fi kamera D-Link DCS-5300W digitální fotografie čtenářů digitální fotoaparát Kodak EasyShare DX7590 DVD a DivX přehrávač Maxton MDVD-101
Vystřihovánka Změna vzhledu stránky
97
Zpestřete své internetové stránky skriptem, který zachycuje a využívá události po najetí ukazatele myši.
Jak na bezztrátové úpravy fotografií Odpovídáme na vaše dotazy Tisk více snímků najednou Základní úprava snímků v editoru GIMP Jak vytvořit fotoalbum
Desítka tipů pro práci s Linuxem Jak odemknout pipeline na GeForce 6800 Odpovídáme na vaše dotazy
58 59 60 60 61 62
Navštívenka: Invex ve znamení her
64 64 65 66 66
n Internet
Fotoškola
n Magazín
Připojení webové kamery pomocí bezdrátové sítě není jednoduché. S námi se vyhnete různým chybám.
n Profi
99 100 101
čtení pro každého
Multipas Language Pack Error 404 – Nenalezeno Knihy mezi počítači DVD Aréna
103 102 104 105 105 107
procházíme světovou sítí
Průvodce hardwarem: Internetové téma: Připojujeme Wi-Fi kameru k síti 68 Svět mýtických postav
Reflektor 41
90 91 92 93 94 94 96
Cenová džungle: Jak přenášet obrázky pohodlně 54 Profi tipy a triky Na první snímek
24
grafická karta ASUS GeForce 6800 GE základní deska QDI K8V800-6AL základní deska DFI LanParty UT nF3 zvuková karta Audiotrak Maya 44 MKII vypalovací SATA mechanika MSI XA52P základní deska Albatron PX915G Pro CD a DVD RW mechanika Sony DRU-700A
z digitálního světa
Připravili jsme pro vás velký přehled cen a parametrů všech typů paměťových karet a jejich čteček.
Duel: Televize nebo počítač?
74
Rozsáhlým testováním prošlo 24 externích a interních pevných disků od výrobců: Hitachi, Maxtor, Samsung, Seagate a Western Digital.
108
I v našich nepříliš hlubokých lesích můžete potkat elfa nebo trpaslíka. Ve většině případů to však budou maskovaní obdivovatelé her na hrdiny, na jejichž weby se podíváme.
Test softwaru správců pro stahování 110 72 Sedm Pokud často stahujete soubory z internetu, vyplatí se pou-
do nitra počítače
žít kvalitního správce stahování.
Blokování spywaru z internetových stránek Kde hledat... RSS kanály Obsahuje vaše stránka správný kód? Odpovídáme na vaše dotazy Vysvědčení Jednohubky z webu Dobrý web
109 114 115 115 116 117 117
n Další informace o časopise Computer hledejte na adrese computer.zive.cz
Dopisy
Datum: T –10 28.800 v první lize
Invex ´94 předznamenal nové technologie samozřejmě i ve vývoji počítačové komunikace ve spojení na velké vzdálenosti. Modemy ... se posouvají o třídu výš. Do této doby byly „domácími modemy“ (pro běžné domácí „hraní“) modemy s rychlostí 2 400 bps a pro profesionální využití modemy s rychlostí 14 400 bps. Na INVEXu byl již velmi patrný posun – cena někdejších 2 400 modemů je velmi nepatrná – cca jeden dva tisíce ... Ceny modemů 14 400 klesly na řádově tisíce korun ... S modemy 28 800 (protokoly V.FC a V.34) se na Invexu roztrhl pytel. Snad každý výrobce se snaží mít ve své nabídce modem 28 800 ... A cena? Modemy rychlosti 28 800 stojí velmi zhruba od deseti tisíc korun výše. I když je rychlost 28 800 závratná, firma AT&T dokázala, že není konečná. Chipset od AT&T dokáže přenášet data rychlostí 33 600 bps! Je nutné dodat, že na rozdíl od protokolu V.34 není protokol synchronní, ale asynchronní ... S rostoucí rychlostí mezi modemy se musí zvyšovat i rychlost mezi počítačem a modemem. S příchodem modemů 14 400 bylo nutné použít speciálního sériového portu – s 16 550 (16B FIFO).
Maximální rychlost sériových portů je 115 200. Modemy 28 800 využívají sériový port s 16 550 s touto maximální rychlostí. Již se ale objevují tzv. akcelerátory sériového portu. Jejich rychlost bývá 230 400. Jsou ale i špičky dosahující rychlosti 1 000 000 bps! Kapacita vyrovnávací paměti se též zvyšuje ze 16 B až po 16 kB. Tím se velmi výrazně posouvají možnosti sériového portu. Na Invexu se velice pomalu, ale přece začínají objevovat ISDN periferie. Jedná se o koncová zařízení digitální telefonní sítě, kterou musí telefonní společnosti zavést. Přístup je stejný jako ke klasické telefonní síti, kvalita a možnosti podstatně vyšší. Je to věc (snad ne p18358q příliš daleké) budoucnosti.
Patrik Veselík Kompletní článek vyšel v Computeru 14/94 dne 5. listopadu 1994
Windows 98 a CD Computeru Redakce: Několik čtenářů nám nahlásilo, že CD 19/04 se nemůže spustit, přestože je samotné CD čitelné. Dalším testováním jsme zjistili, že problém může nastat v některých konfiguracích Windows 98 nebo ME. Překvapivě za tento problém mohou obrázky tlačítek. Pokud se vám CD nespouští, máte dvě možnosti. K samotnému obsahu CD se dostanete spuštěním souboru frames.html. Chcete-li využít i pokročilé možnosti rozhraní CD (např. vyhledávání), můžete celé CD zkopírovat na disk a neposlušné obrázky nahradit sadou s omezeným počtem barev. Tu najdete na computer.zive.cz/ tlacitka.zip a po rozbalení ji nakopírujte do složky vyrezy/butts. Někteří uživatelé také hlásí, že k plné funkčnosti stačí vypnout některý z programů běžících na pozadí (např. ICQ). Zdá se, že starší Windows se chovají opravdu nevyzpytatelně, problém se netýká Windows 2000 nebo XP a s velkou pravděpodobností se neprojeví ani na většině počítačů s Windows 98 a ME.
Tajemství jménem ID3 Garkin: Computer si vždycky rád přečtu, a proto jsem i jeho předplatitelem. Změny ve vzhledu čísla 19/04 se mi líbí, ale zase tak radikální nebyly. Přece jen jste zůstali u osvědčeného základu. Měl bych jednu připomínku ke kvízu Vyznáte se v komprimované hudbě. V odpovědi k bodu 6 je podle mě chyba, protože značky ID3v2 jsou umístěny v hlavičce souboru a ne na jeho konci – viz www.id3.org/easy.html. Redakce: Zdá se, že ani autoři webu ID3 nemají ve všem jasno. Na uvedené stránce se opravdu dozvíte, že ID3V2 jsou umístěny
před samotným záznamem, skutečnost tomu ale neodpovídá. Zatím se nám nepodařilo najít MP3 obsahující ID3V2, které by nebyly umístěny na konci souboru. Vyzkoušejte si to sami – k zobrazení struktury můžete využít běžný programátorský editor. n
n
Dopisy nemusí vyjadřovat názor redakce a mohu být kráceny, případně redakčně upraveny.
te do složky simutrans/pak. Tím je instalace hotová a můžete začít hrát.
Test MP3 přehrávačů V Computeru 19/04 se nám v testu MP3 přehrávačů sešlo několik chyb, naštěstí se ale netýka-
V editoru se ukáže, že jednotlivé značky leží až za zvukovými daty
Pokud vám ale odpověď na tuto otázku kazí skóre, přidejte si bod i za odpověď „jsou umístěny na začátku souboru“.
Simutrans Tomáš Kocyan: Na vašem CD 19/04 jste poskytli hru Simutrans. Mohu vědět, jak se nainstaluje a spustí? Redakce: Návod jste mohli najít přímo v popisu programu na zmíněném CD. Hra Simutrans má mírně složitější instalaci, která vyžaduje základní orientaci v práci se ZIPy. Pomocí programu na našem cédéčku zkopírujte celý archiv simutrans.zip na pevný disk svého počítače. V tomto archivu pak naleznete všechny součásti hry. Nejprve rozbalte archiv s názvem simubase-0_84_16_0.zip a potom do stejné složky i další archiv simuwin32-0_84_16_0.zip. Všechny ostatní doplňky rozbal-
jí výsledků testu nebo konečného pořadí. Projevily se však v tabulce distributorů a v cenách testovaných zařízení. Vítězný MP3 přehrávač MPIO FG100 nám zapůjčila společnost Euroformosa (222 511 081, www.euroformosa.cz), jakožto výhradní dovozce produktů MPIO. Za zapůjčení MP3 přehrávač Cypose MT-600 děkujeme společnosti Empei (608 521 416, www.empei.cz). U tohoto přehrávače je i jiná koncová cena, která činí aktuálně 4 590 Kč vč. DPH za 256MB model. Podle společnosti Empei navíc bude na našem trhu dostupná pouze stříbrná verze. U hodinek PowerDisk QA MP3 Watch (ME04) s podporou přehrávání MP3 souborů (zapůjčil eXtraPoint) je aktuální cena 3 389 Kč vč. DPH. Za tyto chyby se příslušným distributorům a prodejcům p12134q omlouváme.
Test hardwaru Základní desky pro Intel Gamepady Digitální fotoaparáty (EVF) Optické bezdrátové myši Základní desky pro AMD Athlon 64 15" a 17" LCD panely Fototiskárny Grafické karty Notebooky s Centrinem DVD vypalovačky Levné digitální fotoaparáty Reproduktory 5.1 Základní desky pro Athlon XP Inkoustové tiskárny Digitální videokamery Základní desky pro Intel Herní zařízení Procesory Digitály střední třídy MP3 přehrávače Pevné disky
Test softwaru Benchmarkovací programy Webové servery Prohlížeče internetových stránek Firewally Programy pro tvorbu a editaci videa Ekonomické systémy START Kancelářské systémy Poštovní programy Správci souborů Programy pro vektorovou grafiku Programy pro vypalování DVD Komunikátory Editory zvuku Editory HTML FTP klienti Správa fotografií Benchmarky Likvidátory spywaru Internetové prohlížeče Kopírování DVD Manažery stahování souborů
Cédéčko Ladíme počítač Střih videa Vánoce 2003 Antiviry a bezpečnost CD/DVD – videoklipy a MP3 + nástroje + plná hra Audio Síťové nástroje Kancelářské programy, programy pro PDA Kopírování videa Vyladění grafiky CD/DVD – grafika, multimédia, vypalování Ladění operačního systému Windows Zpracování zvuku a poštovní nástroje Střih videa + editory HTML Internetové servery a nástroje Tvorba webů a hry CD/DVD – Linux a hry Nejstahovanější programy Programy pro internet Kancelářské nástroje CD/DVD – záplaty a aktualizace
n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
I
nvex se ve svém vývoji opět trochu posunul a letos bylo vidět, že rozdělení na „zábavní“ a „pracovní“ část by mělo být ještě silnější. Nejspokojenější byli hráči, kteří si v potemnělém pavilonu Z rozhodně přišli na své. Spokojeni mohli být také ti, kteří přijeli do Brna jen za prací a navštívili Invex Business. Citát si zaslouží výrok generálního ředitele PVT: „Schůzky, které tady absolvuji během několika dní, bych si přes sekretariáty domlouval půl roku.“ V obchodní oblasti však trochu zklamalo zařazení tradiční asijské sekce. Ta byla letos nejen menší než obvykle, ale její umístění v pavilonu B také mnoho obchodníků nelákalo.
Příliš malý krok
n
Pondělní ráno – brány výstaviště se otevírají, redaktoři i autoři Computeru vyrážejí do zatím poloprázdných pavilonů
nologií, ale která návštěvníci tohoto veletrhu očekávali. Stánky s DVD technikou nebo třeba reprosoustavami patřily mezi nejnavštěvovanější.
Invex 2004: opět mírné rozpaky
Pavel Nygrýn
Nic lepšího než Invex v Česku nenajdete Přestože to podle webových diskusí vypadalo, že na Invexu nikdo nebude, skutečnost byla opět jiná. Počty vystavovatelů i návštěvníků byly přibližně stejné jako loni a to je dobře.
Trendy pro domácnost a podobná zařízení, jež sice přímo nepatří do oblasti informačních tech-
Zájem byl také o doplňky a vylepšení počítačů. Trend všemožných blikátek je zřejmě nezastavitelný, a tak si návštěvníci mohli prohlédnout a občas i zakoupit blikající větráčky, svítící trubice nebo fantasmagorické počítačové skříně. Invex (přesněji řečeno vystavovatelé) ale ukázali, že rovněž v době internetu je možné na Invexu spatřit naprostou novinku. Letos to byla například čipová sada nForce 4 SLI, jejíž parametry podléhaly v době, kdy se na Invexu vyskytovala, utajení. Podobně bylo možné potkat dosud nepředstavené procesory AMD.
sedala celá vláda a její členové, doplnění zejména o politické soupeře, se dostavili i na slavnostní zahájení. Na úvod ministr informatiky Vladimír Mlynář pronesl: „Chtěl bych poprosit pana premiéra a budoucí premiéry, aby dnešním dnem byl nastaven standard, že už žádný budoucí český premiér si nedovolí nepřijet Invex zahájit.“ Ministerstvo informatiky se ale uvedlo i jinak. Cenu Ministra informatiky totiž získal Terence Valeski za to, že pod jeho vedením Eurotel uvedl datové přenosy přes CDMA. Pi-
Invex v číslech Pokud budete Invex sledovat pouze v suché řeči čísel, dá se vývoj tohoto veletrhu popsat snadno: setrvalý stav. Letos jste na výstavišti mohli vidět 592 vystavovatelů (loni to bylo 601) z 21 zemí světa (loni 18). Příjemné bylo rozšíření výstavní plochy na 30 200 m2 (loni 27 336). Příliš se nezměnil ani počet platících návštěvníků, loni přišlo 135 000 lidí, letos je k dispozici zatím jen předběžný počet přes 130 000 návštěvníků. Poněkud překvapivě se zmenšil počet akreditovaných novinářů – z 1 436 na 1 251. Zdá se, že vydavatelé šetří. Svých cílů podle průzkumu dosáhlo 67 % vystavovatelů, 55 % vystavovatelů se určitě zúčastní i příští rok. Zajímavá je také struktura návštěvníků. Celých 70 % se považuje za odborníky v oblasti IT, méně uvěřitelný údaj je 50 % manažerů s rozhodovacími pravomocemi.
Obličeje a akce
n
Ministr informatiky předvedl prezentaci plnou čísel a také bezdrátový ovladač
8
n Computer 20/04
Na Invexu se samozřejmě prezentovaly nejen firmy, ale také politici. Hned v pondělí zde za-
n Nejvýkonnější vodní chlazení jste mohli najít na našem
stánku. Celých 840 W příkonu si s točeným pivem poradilo bez problémů, což jsme mohli sami vyzkoušet
n Téma Computeru 21/04: Počítačová grafika od A do Z
n www.invex.cz n www.invexcup.cz n www.e-invex.cz n
Naopak zklamaní mohli být návštěvníci, kteří si přišli některé produkty „osahat“. Příliš nepřekvapilo, že zde nebylo k nalezení mnoho komponent, které se stejně vybírají podle parametrů, rozčarovaní ale mohli být i hledači digitálních fotoaparátů nebo herních zařízení. Firem, které zde podobné zboží předváděly, nebylo mnoho, přitom u těchto zařízení není nad osobní zkušenost. Při rozhovorech s návštěvníky jsem měl pocit, že na Invexu chybí především zábava pro dospělé. Jen těžko šlo nalézt DVD přehrávače a rekordéry, LCD televizory a projektory
n Témata Křišťálový disk Do soutěže Křišťálový disk nominují produkty sami vystavovatelé. Z těch potom vybírá odborná porota. Na Invexu 2004 se hodnotilo ve čtyřech kategoriích. n V kategorii Profesionální hardware získal ocenění kapesní počítač HP iPaq hx4700. Mimo jiné má displej s rozlišením 480 × 640 bodů a procesor PXA-270 s frekvencí 624 MHz. n V kategorii Profesionální software byl oceněn systém Důvěryhodný archiv elektronických dokumentů od PVT. Systém pro úschovu dokumentů nabízí ověřování integrity i autenticity dokumentu. n V kategorii Technologie pro domácnost, zábavu a vzdělávání byl
Také o nejmladší návštěvníky Invexu bylo velmi dobře postaráno. My starší jsme jim občas nezřízeně záviděli n
jící se zabývali výhradně podnikovými systémy. Zajímavější byla prezentace OpenOffice.org. Největší bitva se očekávala na přednášce Microsoftu, kde jste se
n Časopis Digi uspořádal v pavilonu A galerii velkoformátových fotografií. Bylo se na co dívat
Poněkud rozpačité byly z hlediska návštěvníka prezentace v Linux Hall. Tématem byl přechod na Linux, avšak přednáše-
mohli dozvědět, proč není Linux bezpečnější než Windows. Kupodivu přítomní neměli k obsahu výraznější námitky.
INZERCE
kantní na tom je, že Terence Valeski byl již z pozice ředitele Eurotelu odvolán, a to na popud Českého Telecomu. Kromě politiků se objevily i celebrity. K vidění byl Roman Šebrle (který prý počítače ovládá velmi dobře), stávkující hokejisté z NHL, finalisté SuperStar (ano, přišel i Sámer) a další hvězdičky. Ministr Mlynář zazářil také jako herní celebrita – při zahájení herního mistrovství utrhl volant. Nejzajímavější částí Invexu jsou pro většinu odborných návštěvníků doprovodné akce. Letos to bylo třeba Fórum elektronické komunikace Invex 2004, kde se probíral mimo jiné zákon o elektronické komunikaci. Hojná návštěva na konferenci Budoucnost patří elektronické justici ukázala, že o tuto oblast je velký zájem. Pokud vás zajímá digitální
televize, mohli jste navštívit panelovou diskusi. Současný stav je takový, že provozovatelé čekají jen na to, až se dohodne Rada pro rozhlasové a televizní vysílání.
oceněn multifunkční počítač Fujitsu Siemens Scaleo C. Mimo jiné nabízí přehrávání CD a MP3 bez startu systému. n V kategorii Komunikační technologie získal ocenění přístupový bod ASUS WL-HDD WiFi Acces Point. Kromě bezdrátového připojení rychlostí 54 Mb/s pracuje zároveň jako mobilní úložiště dat s kapacitou až 100 GB. Navíc bylo vyhlášeno zvláštní ocenění, které obdrželi vystavovatelé Microsoft, Hewlett-Packard a Autocont za projekt Microsoft Learning Gateway – řešení vzdělávání ve 21. století.
n
Předplatné Computeru jste si mohli pořídit nejen se slevou, ale také s estetickým zážitkem. Dámy z oddělení předplatného v akci
10
n Computer 20/04
n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 11. listopadu
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Diamantové oko Návštěvnická soutěž Diamantové oko byla letos obohacena o hodnocení odborných časopisů. Do této soutěže není možné produkty nominovat, jedinou podmínkou účasti je vystavení daného produktu na Invexu. n Redakci Computeru zaujala nejvíce nová čipová sada nVidia nForce 4 SLI pro 64b procesory AMD. Kromě obvyklých výkonových vylepšení se vyznamenala například integrovaným hardwarovým firewallem, podporou PCIe a SATA 2 a především možností zapojení dvou grafických karet v režimu SLI. Zdá se, že se rodí budoucí hráčská hvězda. n Redakce časopisu Jak na počítač vybírala především mezi periferiemi a za vítěze vybrala novou laserovou myš Logitech
Mx1000. Laserové snímání je nejen přesnější než současné optické snímače, ale pracuje navíc i na površích, které byly pro optické myši složitým oříškem. n Odborný časopis Connect! si pro ocenění vybral Kerio Mailserver 6. Kromě práce s poštou nabízí také podporu pro pracovní skupiny a samozřejmě antivirové a antispamové funkce. n Kolegové z Mobilit se samozřejmě dívali po telefonech a jejich sympatie získal Sony Ericsson S700i. Jako jeden z prvních přináší do Evropy pokročilé technologie, známé především z japonského trhu. n Redakce fotografického časopisu Digi ocenila digitální fotoaparát Canon EOS 20D. Ten vnáší i do amatérského světa možnost fotit kvalitní zrcadlovkou s rozlišením 8 Mpx. Výsledky samotného návštěvnického hlasování vám ale ještě sdělit nemůžeme. V době uzvěrky stále probíhalo sčítání hlasů a odstraňování duplicit. Hlasy bylo možné poslat ve formě SMS, hlasováním na webu nebo vyplněním kupónu na zadní straně vstupenky. Možnost hlasovat bez omezení se při sčítání samozřejmě projevila, je tedy nutné hledat i správné názvy pron Invexové počasí ani tentokrát nechybělo. Při vyhlašování, které se duktů a zjišťovat, zda byl daný produkt vůbec na Invexu vystaven. odehrávalo na volné ploše, si nikdo na teplo a sucho naříkat nemohl
vštěvníky cédéčko se Service Packem 2 pro Windows XP. My vám jej samozřejmě přinesli také, takže pokud jste na Invexu nebyli, najdete dotyčný opravný balíček na cédéčku přiloženém ke Computeru 19/04 nebo DVD v tomto čísle. Kolegové z Mobilit připravili výstavu s obrovským množstvím mobilů dostupných na českém trhu. Bohužel se ukázalo, že koncepce
Redakce Computeru při hledání vhodného kandidáta na Diamantové oko. Radek Bábíček osobně sleduje čtyřprocesorový server s Opterony n
s kompletně zasklenými vitrínami byla oprávněná, vystavené mobily (a makety) se téměř neustále snažil někdo krást (což nakonec odnesly jen úchyty skel). Fotografové určitě nemohli minout stánek Institutu digitální fotografie, kde bylo možné vyzkoušet svůj um při focení modelky, nebo výstavu Zvětšený svět Digi, kde byly ke zhlédnutí snímky světových i českých autorů. Z výrobců periferií byl nejvíce vidět Logitech, jehož loňskou kamionovou prezentaci letos napodobily firmy Sony a Intel, které na volné ploše představily kamion plný domácí p11539q zábavy.
V pohostinném přítmí pavilonu Z se vraždilo, stavělo a závodilo. Herní mistrovství ČR stálo za návštěvu n
U stánků na levnou krásu Samotné výstavní stánky byly letos bez výjimky méně bombastické než v předchozích letech, přednost často dostaly prostory pro jednání, případně předváděcí stolky. Nejvíce místa zabral tradičně Microsoft spolu se svými partnery. Kromě desítek programů, které bylo možné vyzkoušet, potěšilo mnohé náINZERCE
n
Páteční odpoledne bylo samozřejmě ve znamení balení. Takže zase za rok, ale pozor, Invex 2005 se koná už v září!
n Uživatel
n Digitál
Z
Maximální prostor Přestože se v počítačích a periferiích pracuje nejvíce s barevnými modely RGB a CMYK, často se používají i jiné barevné prostory. Důvody mohou být různé – ať už postižení většího množství barev, nebo přiblížení lidskému chápání barvy.
n Magazín
n Internet
stupních – ostatně konec stupnice plynule navazuje na začátek a je možné jej opravdu zobrazit jako kruh. Sytost (S – Saturation) označuje, jak moc je barva čistá. Právě pomocí sytosti je možné vytvořit zmíněné „špinavé“ barvy. Konečně jas (B – Brightness nebo V – Value) označuje světlost barvy. Variantou HSB je HLS (L – Luminance). Oba barevné modely se často znázorňují jako válec, kužel nebo dva kužely. Okolo osy je vždy jednotka H, od středu k okraji například S, podél osy B. Dalším modelem, který zohledňuje vlastnosti lidského zraku, je L*a*b* (případně CIELAB). Barva je opět určena pomocí tří hodnot: jasové (L – Luminance) a dále dvou barevných (odstín od červené do zelené a odstín od modré do žluté). Je zřejmé, že tedy nelze vytvořit barvu, ve které by byla zároveň
Barevná tajemství v počítačích Jak vzniká barva nejen v počítačích
Kromě známých zkratek RGB a CMYK se můžete setkat ještě s mnoha dalšími barevnými prostory. Chcete vědět, jak vznikly a k čemu se využívají?
Pro univerzální popis barvy byl již v roce 1931 vytvořen prostor CIE XYZ, kde jsou definovány tři „virtuální“ barvy, jejichž smícháním se tvoří barvy ostatní. Vzhledem k tomu, že jde o třídimenzionální diagram, byla vytvořena i praktičtější varianta CIE-xy, kde se míchají pouze dva barevné zdroje. Tento barevný prostor se používá například pro porovnání rozsahů barevných zařízení.
Blíž k mozku
modrá a žlutá složka, což ale odpovídá lidskému vnímání barev. Tento prostor používá někde „uvnitř“ mnoho profesionálních programů. Není totiž stejně jako oko lineární, takže vytváří přirozenější úpravy, navíc je možné
CMYK
0
70
420
nm
n Barevný prostor CIE se často používá pro porovnání ostat-
požadavky na soutisk barev. Samostatná černá je také „černější“ než špinavý odstín, který nutně vznikne smísením barev. A ještě nutná poznámka: Pokud vám vzorek prostoru CIE-xy v tomto článku připadá poněkud málo barevný, myslete na Modely H** se často znázorňují pomocí kuželu. Odstín je dán polohou na obvodu kruhu, od středu kruhu roste sytost odstínu, směrem zdola nahoru roste jas n
Slovníček
n Při aditivním složení barev v RGB vznikne jejich vzájemnou kombinací bílá bar-
va (rozsvícený monitor). Naopak subtraktivní barvy ve CMY pohlcují barvy růz-
n Computer 20/04
RGB
to, že i tento časopis je tištěn barvami CMYK. Vše, co je na grafu mimo vytištěnou oblast, je tedy tvořeno jen přibližnými barvami. p18642q
Velmi brzy po zavedení barev- ných vlnových délek a jejich kombinací tedy vznikne černá né počítačové grafiky se ukázalo, že pro mnoho netechnických uživatelů pracovat s jasovou složkou odděleně. Umož(což mohou být třeba počítačoví výtvarníci) ňuje také vzájemnou kalibraci RGB a CMYK není model RGB, ve kterém zobrazují moni- zařízení (tedy zejména monitoru a tiskárny). tory, pohodlný a intuitivní. Proto vznikly modely, které sice popisují stejný barevný pro- Technická klasika stor, ale pomocí jiných souřadnic. Zatímco dříve uvedenými barevnými proNejpoužívanější je dnes HSB (někdy HSV). story se trápí zejména grafici a ostatní tisZákladní odstín barvy (H – Hue) označuje čis- koví profesionálové, z technického hlediska tou barvu a z tradičních důvodů se zadává ve se vše redukuje na dva druhy zařízení. Zařízení, která světlo vyzařují (monitory, LCD Zajímavosti lidského oka panely, displeje), používají aditivní barevný model RGB (Red – červená, Green – zelená n oko má větší rozlišovací schopnost ve svislém a vodoa Blue – modrá). „Papírové“ výstupy použírovném směru, v „úhlech“ je výrazně nižší vají subtraktivní model CMY (Cyan – azuron oko zaostřuje podle jasové složky (tedy součtu červené vá, Magenta – fialová, Y – žlutá). a zelené barvy), proto je velmi obtížné ostřit při modrém osvětlení Při tisku je ještě navíc přidávána černá n největší citlivost má oko na zelenou barvu barva (K – blacK). Důvodem je nejen úspon stárnutím se snižuje schopnost vnímat krátké vlnové ra barev (není potřeba na jeden černý bod délky vypotřebovat tři kapky barvy), ale také nižší
12
film
ních barevných prostorů. Je také vidět, že RGB i CMYK mohou vytvořit navzájem nekompatibilní barvy
Pavel Nygrýn
Technologie
520
0 60
ákladem lidského vnímání světa je většinou zrak. Lidské oko je v podstatě orgán uzpůsobený mimo jiné k rozpoznávání intenzit záření o vlnových délkách v rozsahu přibližně 400–700 nm. Kdyby ale oko vnímalo pouze nejvýraznější vlnovou délku, měli bychom rozsah vnímání barev velmi omezený (a neexistovaly by „špinavé“ barvy, jako třeba hnědá). Výsledná barva proto vzniká kombinací několika barevných vjemů.
n Profi
500
n Témata
CIE – Commission Internationale de l’Eclairage, Mezinárodní komise pro osvětlení. Chromatické barvy – barvy obsahující jedinou frekvenci, „čisté“ barvy. Doplňkové barvy – barvy, které navzájem neobsahují žádné shodné frekvence. Dopadne-li barevný paprsek světla na plochu s doplňkovou barvou, bude kompletně pohlcen. V modelech H** leží doplňkové barvy na opačných stranách kruhu. Gamut – popisuje celý barevný prostor daného zařízení. Při práci s grafikou je potřeba kontrolovat, zda se všechny odstíny použité v obraze „vejdou“ do gamutu výstupního zařízení. Není například možné vytisknout na inkoustové tiskárně svítivě zelené barvy, které namícháte na monitoru. Gama – zatímco monitor nebo program míchá barvy a vytváří odstíny především lineárně, lidské oko je vnímá logaritmicky. Hodnota gama popisuje prohnutí příslušné logaritmické křivky. Je tak například možné větším prohnutím křivky dosáhnout lepšího rozlišení tmavých odstínů. Pantone – barevný systém používaný především při profesionálním tisku. Základem je vzorník přímých barev, ke kterému je vždy vytisknut i odpovídající vzorek v CMYK. Primární barvy – barvy, pomocí nichž se v daném modelu tvoří ostatní barvy. sRGB, Adobe RGB – výsledky vylepšení a standardizování modelu RGB. Cílem je dosáhnout stejného podání a přepočtu barev při zobrazování na monitorech, televizorech i tisku. Spektrální barvy – barvy vzniklé složením několika frekvencí.
n Technologie Computeru 21/04 představí jazyk XML
I
když se říká, že srdcem počítače je základní deska nebo procesor, počítačová skříň bude tou komponentou, která nejvíce ovlivní výsledný vzhled a hlavně průběh a možnosti montáže. Samozřejmě do kanceláře, kde bude většina komponent integrovaná a nebude potřeba velké množství disků či mechanik, nebudete požadovat nic zvláštního, snad jen reprezentativní vzhled.
Skříňka pro trpaslíka Naopak opravdový počítačový kutil nezřídka zatouží po mohutné skříni typu Big Tower, v níž se najde i dost prostoru pro celé vodní chlazení. Jestli si při každé změně či přidání počítačové komponenty nechcete spílat, vy-
skříní často velice slabý a hlučný. Navíc se v dnešní době vyplatí kupovat zdroj už s napájecím konektorem BTX, který lze případně redukovat na ATX. Kvalita zdroje není dána jen jeho výkonem při 12 V, ale rovněž maximálním výkonem v 3,3 a 5,0V větvích, či stabilitou dodávaného napětí (podívejte se na tip Výpočet příkonu počítače v Computeru 17/04). Mizerný zdroj bývá často příčinou různých potíží se stabilitou, kdy už nevíte, kterou komponentou by mohla být zapříčiněna. Vadný zdroj může také bez problémů zničit třeba základní desku. Proto si raději připlaťte za výrobek značky dobrého jména (Enermax, Thermaltake, Akasa, Fortron atd.). U těch-
Ušijte si počítač přesně na míru
LGA 775. Zatímco první dva osadíte procesory Athlon 64 a v druhém případě dokonce využijete dvoukanálový řadič pamětí, třetí je určen pro nové procesory Pentium 4. Patice už obsahuje piny, procesor naopak kontaktní plošky a v manipulaci s nimi musíte být velice opatrní.
Harmonie komponent
Miroslav Jahoda
I v počítačích platí dvakrát měř, jednou řež Výběr komponent vyžaduje skutečně zodpovědný přístup. Pokud uděláte špatná rozhodnutí už v této fázi skládání vlastního počítače, mohla by se vaše peněženka vyprázdnit mnohem více, než jste plánovali.
Téma čísla
Barevné odlišení konektorů, slotů a propojek usnadňuje zapojení komponent do základní desky n
to výrobců naleznete mimo jiné velice tiché zdroje se dvěma nebo jedním velkým (12 cm) větráčkem s nízkými otáčkami.
O výběru dalších komponent podstatně ovlivňujících výkon, jako je například procesor nebo grafická karta, píšeme velice často, a tak vás jen upozorníme, abyste nekoupili kartu s konektorem AGP pro desku se slotem PCI Express ×16 anebo procesor do nesprávné patice. Také rychlé paměti DDR2 osadíte zatím jen do několika málo typů desek. Na procesor budete muset vybrat správný chladič. Hodně zákazníků si ho určitě zakoupí kvůli delší záruce v balení Box a to už dostačující chladič obsahuje. Ten však nebývá zrovna nejtišší, proto se ho asi pokusíte nahradit. Tiché chladiče už nabízí většina specializovaných výrobců, přičemž mezi nejznámější společnosti orientující se na tichá chlazení patří Zalman, Arctic Cooling nebo Nexus.
hněte se skříním, které nemají zdroj naplocho nad základní deskou, ale před ní v úrov- Patice rozhoduje ni patice procesoru. V takové skříni je pak Základní deska je skutečným podvozkem pro také velmi těžké zajistit optimální proudění mnoho dalších komponent. Rozhoduje o tom, Když se úpravy počítače stanou vášní vzduchu. jakou platformu zvolíte. Pokud chcete už Samozřejmě kutilové si celý počítač moVětšině uživatelů rozměrově postačí skříň dnes používat přídavné karty PCI Express, hou vybavit různými chladiči, udělat vlasttypu Middle Tower. Ale i mezi nimi lze najít máte k dispozici desky pro Inní větrný tunel, sestroskříně výrazně lépe vyřešené než jiné, dopo- tel Pentium 4 (LGA 775). Nicjit vodní chlazení nebo ručujeme zůstat u osvědčených značek (Chi- méně velice brzy se objeví desky si průhledné skříně vyeftec, AOpen, Antec, Lian Li, Thermaltake s čipovými sadami firem nVidia šperkovat zářivkami a další). Oceníte například model, u kterého a VIA, jež vymoženosti PCIe přia diodami. Někdo se nebudete ani potřebovat šroubovák, nesou také majitelům procesorů pustí do úpravy původodnímatelný modul pro 3,5" zaAthlon 64. ní počítačové skříně, řízení nebo USB vyvedené Základní desostatně tzv. case modna přední stranu pro snadky pro Socket 370 dingu se věnují velké nější přístup. Nové modely jsou už nějakou skupiny nadšenců a poBTX nebo i ATX jimi inspidobu minulostí řádají se v něm dokonrované už mají více odděa brzy se na stejce soutěže. lených „komůrek“ pro nou pozici dostaDalší skupiny nadjednotlivé druhy zařínou i ty se Sockešených a šikovných lidí zení a desky v něm jsou tem A (462). Zase vrhají na výkonnostumístěny procesorem tím se však s tění rekordy v 3DMarku dolů a sloty nahoru. mito deskami a dalších testech a přeIdeální skříň by měla v kombinaci n Bezšroubková montáž se u lepších počíta- taktovávají nejvýkonmít dostatek 5,25" i vnitřs procesory čových skříní pomalu stává standardem nější komponenty. Často n Netoužíte-li po počítači s hlučností startujícího ních 3,5" pozic, pokud Sempron budeme i nadá- zasahují i do napájení a své skříně přeměňují možno masivní kovovou Migu, vyberte si hladič s nízkými otáčkami le setkávat jako s levným na malé „ledničky“. Rekordy padají při teplokonstrukci, bezšroubkovou montáž, tichý vě- řešením bržděným především nízkou pamě- tách nižších než v Antarktidě, přičemž obytrný tunel, dobře rozmístěné perforace pro ťovou propustností. čejně se chladí tekutým dusíkem. p19124q umístění větráčků, odnímatelnou stěnu pro Desky se Socketem 478 pro Pentia 4 a odzákladní desku a třeba i podvozek se zajisti- vozené Celerony už také nejsou drahé, a proVýběr základní desky telnými kolečky. Většina z vás samozřejmě tože nový Celeron D nabízí skutečně rozumPatice Procesory Socket 370 Intel Pentium III, Celeron; VIA C3 zvolí kompromis mezi komfortem a cenou. ný výkon, bude to další možnost pro ty, kteří Socket A (462) AMD Athlon, Athlon XP, Duron, Sempron nechtějí příliš investovat. Socket 478 Intel Pentium 4, Pentium 4 Xeon, Celeron (D) Nepodceňujte šťávu Socket 754 AMD Athlon 64, Sempron Naopak pro náročné uživatele jsou připraSocket T (775) Intel Pentium 4, Celeron D Hodně počítačových skříní již koupíte s na- veny desky se Socketem 754, 939 a SockeSocket 939 AMD Athlon 64, Athlon 64 FX pájecím zdrojem. Ten bývá hlavně u levných tem T, zvaným též možná trošku nepřesně Socket 940 AMD Athlon 64 FX, Opteron
14
n Computer 20/04
n Téma Computeru 21/04: Počítačová grafika od A do Z
n www.zive.cz n www.pctuning.cz n www.ocguru.cz n www.pretaktovanie.sk n www.bit-tech.net n www.moddingcrew.net n www.tweak3d.net n www.techspot.com n www.pcunleash.com n
n Téma čísla: Stavíme počítač
n Téma čísla: Stavíme počítač
Počítač jako skládačka P odle typu patice na desce zvolte procesor a kupte i správný typ pamětí. Procesor se neobejde bez chladiče, jenž ale bývá často už prodáván s ním. Jestliže grafická karta není na desce integrovaná, anebo i když je a vy chcete používat jinou, musíte zakoupit také ji. Potřebné kabely k ukládacím zařízením najdete většinou už v balení základní desky, takže posledním krokem bude právě nákup pevného disku, optických mechanik, případně disketové mechaniky.
Nástroje připravit
Miroslav Jahoda
jděte na desce patici pro procesor. Pokud se nejedná o nový procesor LGA 775, budete muset zvednout páčku vedle patice. Nečiňte tak v žádném případě hrubou silou, ale nejprve tlačte páčku mírně do strany směrem od patice a teprve potom směrem nahoru k sobě. n Nachystejte si procesor pro danou patici. Zacházejte s ním nanejvýš opatrně! Podle zkosených, či tečkou označených rohů poznáte, jakým způsobem nasadit procesor do patice. Vyznačené rohy na proce-
Při skládání běžného počítače si povětšinou vystačíte s jediným křížovým šroubovákem, snad jen pro snadnější manipulaci s propojkami (jumpery) si můžete přibrat ještě pinzetu. Dobrou pomůckou je antistatický náramek. Statické elektřiny se ale můžete zbavovat také vybitím o nějaké uzemněné zařízení bytu (ústřední topení), někdy stačí i šasi počítače. Toto nikdy nepodceňujte, hlavně paměti jsou náchylné k poškození takovýmto „nevidi- n Na našem obrázku můžete vidět všechny potřebné komponenty heztelným“ způsobem. ky pohromadě. Pusťte se tedy do samotné montáže Začněte montáží počítačové skříně. Sejměte její vnější kryt (ně- soru n musí odpovídat zkoseným rohům na kdy je už při koupi přišroubován) nebo bočni- patici, v žádném případě nezkoušejte umísci, a pokud lze odmontovat vnitřní modul pro tit procesor silou. Procesor tedy zasuňte do 3,5" zařízení (pevné disky, disketová jednot- patice (v přípaka a další), udělejte to. Součástí balení počíta- dě LGA jej poučové skříně bývá balíček s potřebnými šroub- ze nasaďte), jeho ky a podložkami, někdy ho najdete právě na piny (nožičky) by dně po odstranění vnějšího krytu. měly přesně padJestli už vaše skříň nemá osazen napájecí nout do dírek zdroj, nebo jste se ho rozhodli vyměnit za tiš- v patici. ší či výkonnější, začněte právě tímto krokem. Jestliže proceNyní záleží na vnitřním uspořádání skříně. sor opravdu dob- n Před zasunutím se ještě jednou V našem případě jsme zdroj nasunuli na svou ře sedí, můžete přesvědčte, že je procesor orientopozici shora, většinou se však umisťuje ze- zaklapnout páč- ván stejně jako patice spodu, zevnitř skříně. Namontovaný zdroj ku vedle patice v každém případě pevně uchyťte alespoň zase zpět. n Jdečtyřmi, přímo pro něj určenými šroubky. n -li to příliš těžko, asi nemáte dobře Jemná elektronika umístěný procePokračujte připravením základní desky. Opět sor, takže jej zkondbejte na pravidlo o statické elektřině a na- trolujte. Opět nedělejte nic silou, ať procesor nepřin pravíte o nožičky, Páčka mírně posune jednu z dírkovaných desek, a tím upevní probez nichž vám ne- cesor v patici bude fungovat.
Pasty nenanášejte velké množství, pouze tolik, aby tenkou rovnoměrnou vrstvičkou pokryla celý čip nebo kovový rozvaděč tepla (heatspreader). Nečiňte tak přímo prstem ruky, ale buď nějakým předmětem s rovnou hranou (například žiletkou), anebo si na prst nasaďte část tenkého igelitového sáčku či rukavici a pastu roztírejte přes něj. Budete-li
Páčku zkuste zvednout prsty. Nejste-li ale klavírista, patrně budete potřeboval nějakou pomůcku n
pastu roztírat přímo prstem, může ztratit na svých teplovodivých schopnostech. Výsledkem vašeho snažení by měla být rovnoměrná a opravdu tenká vrstvička. Pastou byste neměli obdarovat nic jiného než kontaktní plochu procesoru s chladičem. n Pokud se vám n Pastu rovnoměrně rozetřepovedlo pastu dob- te do velmi tenké vrstvy poře nanést, můžete krývající pouze kovovou plošpřistoupit k insta- ku procesoru laci chladiče procesoru. Ta se velmi liší podle použitého typu chladiče a také podle patice. U patice typu Socket A (Athlon XP, Duron) či Socket 370 (Pentium III a odvozený Celeron) budete muset nasadit jeden úchyt chladiče na boční plastový výběžek patice a druhý nejčastěji za pomoci šroubováku a mírného páčení zaháknout za výběžek na opačné straně patice. Tohle nikdy nebyla příjemná a bezpečná činnost a navíc uživatelé nezřídka vyvíjeli velký tlak na oblast patice s procesorem, a tak výrobci zavedli po vzoru Intelu uchycení chladiče do rámečku kolem patice. Podobný princip najdete rovněž u desek pro Athlony 64. U našeho chladiče bylo výhodné nejprve umístit jeho pasivní část s žebry. n Opět si dejte pozor na správnou orientaci a chladič opatrně nasaďte na procesor. Tato část se opravdu velice liší podle výše zmíněných možností, proto se vždy raději podívejte do návodu, který byste měli obdržet při koupi chladiče. Zbývá už jen chladič zapojit do napájecího konektoru na desce. Ten správný poznáte většinou tak, že se nachází poměrně blízko patice a přímo na desce bývá vyraženo CPU Fan. Pokud tomu tak není a máte blízko pati-
Ať vám není vedro
Jako první namontujte zdroj. Pokud zdroj přichytíte nedostatečně, nejspíše se dočkáte nepříjemných vibrací n
16
n Computer 20/04
Před nasazením chladiče budete muset na procesor nanést teplovodivou pastu, která bývá právě u chladiče většinou přibalena. Vyhněte se raději levným, rádoby „stříbrným“ pastám. Dokonce i obyčejná bílá silikonová pasta n splní své poslání lépe, protože se vlivem tepla neznehodnotí tak rychle.
n
Tuba s pastou je většinou součástí balení chladiče
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
n Téma čísla: Stavíme počítač ce hned dva podobné bílé konektory se třemi kolíky, n budete muset nahlédnout do manuálu základní desky.
Háčky ve spodní části spony zachyťte do připravených míst na umělohmotném rámečku základní desky a horní část spony zaklapněte, čímž zajistíte chladič v jeho pozici n
Zapojení chladiče do příslušného konektoru je po náročné montáži jen příjemnou tečkou n
Procesor není vše Nyní opět nezapomeňte vybít statickou elektřinu a přistupte k instalaci paměťových modulů. Pokud máte systém, jenž podporuje dvoukanálový přenos, a zakoupili jste si dva stejné moduly, budete je muset zapojit do určitých pozic. Správné umístění obyčejně poznáte podle barevného odlišení na desce, ale sloty pro paměti jsou většinou rozděleny na dva a dva a vy vyberte vždy ze dvojice ten bližší procesoru.
n
možno tak, aby mohl pracovat ve dvoukanálovém režimu. Jestliže modul nelze snadno nasadit, zkontrolujte, zda ho neumisťujete opačně, a pokud ne, budete muset mírně přitlačit. n Dbejte na to, abyste modul zatlačovali rovnoměrnou silou a nepoškodili kontakty nebo slot.
Zpátky do plechu K základní desce byste měli obdržet panel s otvory pro konektory na zadní straně počítačové skříně. Ten musíte správně orientovaný nasadit dříve, než přistoupíte k vložení základní desky. Vsunuje se zevnitř a dva kulaté otvory pro PS/2 by měly být blíže zdroji. n
Opět bude potřeba ověřit správnou orientaci modulu
Prohlédněte si dobře zářezy na spodní straně paměťových modulů a také odpovídající rozdělení (klíčování) ve slotech na základní desce. Paměť lze opravdu nasadit jen jediným způsobem. Moduly dobře dotlačte tak, aby západky na stranách zaklaply a zajistily paměti proti vypadnutí. n Máte-li pouze jeden paměťový modul, pak jste hotovi, jinak umístěte ještě druhý, pokud
Plechovou „slepou“ krytku nahraďte krycím plechem s otvory pro konektory n
Nyní už můžete přikročit k montáži základní desky do skříně počítače. Pokud je třeba, namontujte oboustranné distanční podložky (z jedné strany šroubkem na vnitřek skříně a dírou se závitem směrem nahoru) a případně na určená místa na desce umístěte umělohmotné podložky, které zabraňují prohýbání. Pak už opravdu desku vsuňte do skříně. n Jakmile dokončíte montáž základní desky, zapojte do ní velký napájecí kabel ATX (případně BTX u některých nových desek a zdrojů pro Pentium 4). Většina nových systémů potřebuje ještě další napájení 12 V, a proto je-
Při bezproblémové instalaci se západky po dotlačení modulů samy zaklapnou
INZERCE
n
Na natřený procesor opatrně nasaďte chladič, v našem případě vše ulehčuje plastový rámeček n
n Desku umístěte do skříně až po osazení procesoru a pamětí
n Computer 20/04
17
INZERCE
správnou stránku v manuálu desky. Příslušné kabely poznáte jednoduše – na černých koncovkách je bílým písmem napsáno, který k čemu slouží.
Konektory musí přesně zapadnout do panelu, který jste předtím zevnitř uchytili do skříně n
Vyjímatelný modul velmi usnadní montáž disků a disketových jednotek n
n
Konektory pro zapojení tlačítek a LED diod na čelní straně
n Deska by měla dokonale sednout na určené místo a pak už
jen zbývá přišroubovat ji (většinou na šesti místech)
-li v horní části desky čtvercový napájecí konektor se čtyřmi vývody, zapojte do něj příslušný kabel ze zdroje. n V dolní části základní desky se nachází několik pinů, které slouží pro zapojení LED diod, interního reproduktoru, zapínání počítače a tlačítka Reset. n Nutně musíte zapojit jen zapínání počítače (Sleep nebo Power switch), ale jestli si přejete mít funkční LED patřící pevnému disku nebo využívat tlačítko Reset, pak musíte zapojit všechny konektory. n Kam co zapojit, bývá napsáno přímo na desce, ale pokud nehodláte luštit mrňavá písmenka, nalistujte
Teď se můžete vrhnout na připojování všech pevných disků, DVD mechanik a vypalovaček nebo disketových mechanik, které jste si nakoupili. Některé počítačové skříně mají vyjímatelný modul pro 3,5" zařízení. U jiných je tato část napevno, ale v každém případě vložte příslušná zařízení (zde pevný disk SATA a disketová mechanika) do kolejnic a zasuňte tak, abyste je mohli přišroubo-
Napájecí konektor je možné zasunout jen jedním směrem
n Pokud to deska vyžaduje, zapojte i přídavné 12 V napájení
n
18
n Computer 20/04
n Pokud vám LED diody nebudou svítit, zkuste je zapojit ob-
ráceně. Přepólováním se naštěstí nezničí
vat. n V našem případě se naskytla možnost použít gumové podložky a speciální šrouby, díky nimž by se neměly tolik přenášet vibrace pevného disku. n Nyní zapojte napájecí a datové kabely. U zařízení SATA je vše bez problémů, kabely jsou na obou stranách stejné a nelze je do konektoru dát opačně. Naopak u kabelů IDE a FDD si musíte dát pozor na orientaci. Část, kde jsou konektory blíže u sebe, patří diskům (máte-li jediný disk IDE, zapojte jej na vzdálenější konektor) a více osamocený konektor potom základní desce. Podle chybějícího pinu poznáte, jak kabel zasunout, ale orientovat
n
Modul stačí zasunout do kolejniček a upevnit šroubem
n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/hledat
n Téma čísla: Stavíme počítač se můžete i podle červené žíly na jinak světle šedém kabelu. n
Datový kabel IDE (40 nebo 80 žil)
Propojky na pevném disku nastavte do správné polohy. Většinou je k dispozici nákres přímo na zařízení. Disk s operačním systémem by měl být na prvním IDE kanálu (pořadí kanálů najdete na desce nebo v manuálu k desce, hledejte IDE1) a přepínač nastaven jako Master. Další disk připojte buď na druhý kanál (dalším kabelem), nebo jako Slave na týž kabel, ale k desce bližší konektor. Napájecí kabely typu Molex n lze naštěstí díky dvěma zkoseným rohům vložit jen jedním způsobem. Pokud se vám to přesto povede naopak, máte zřejmě ukrutnou sílu a zařízení zničíte nebo alespoň spálíte jeho pojistky.
n
Napájecí kabel Molex pro IDE zařízení nebo některé grafické karty a menší napájecí kabel pro disketové jednotky n
n
Zevnitř pak musíte správně zapojit kabely. Opět platí pravidlo: červenou žilou k napájení. Pokud chcete přímo mechanikou přehrávat hudební disky, zapojte do konektoru Audio n tenký kablík dodávaný většinou v balení mechaniky. Jeho druhý konec pak patří do podobně označeného konektoru na desce (často
Datový kabel SATA
Všechny pevné disky a disketové mechaniky máte za sebou, teď zbývá přidat ještě další zařízení IDE nebo SATA do 5,25" pozic. Většinou se bude jednat o optické mechaniky CD a DVD. n Napájecí kabel pro zařízeV případě SATA je ní SATA
n
Mechaniky pro 5,25" pozice zasunujte z vnější strany
Zapojený disk a disketová jednotka
n
Zapojená mechanika CD/DVD
také zvaný CD In) nebo zvukové karty. Záleží na tom, zda využíváte zvuk integrovaný na základní desce, nebo jste si přikoupili zvukovou kartu zvlášť.
Přídavné karty Pokud nemáte anebo nechcete využívat grafickou kartu integrovanou na základní desce, pak si ji připravte a na desce najděte příslušný slot. V našem případě se jedná o slot AGP, ale už se můžete setkat také se slotem PCI Express ×16, který je delší a užší. Na zadní straně počítačové skříně, v úrovni slotu AGP či PCIe ×16, odmontujte příslušnou záslepku. Může být jen zajištěná anebo přišroubovaná. Doba vytrhávacích záslepek je už snad definitivně minulostí. Nyní se opět raději vybijte, ať statickou elektřinou nepo-
n Máloco vypadá zblízka tak hezky, jak to vypadalo zdálky
n Computer 20/04
19
INZERCE
n
vše opět jednoduché, u IDE přece jen složitější. Není ideální zapojovat třeba CD mechaniku na stejný kabel jako systémový pevný disk, ale raději na samostatný, máte-li tu možnost. Mechaniky se do 5,25" pozic umisťují zvenčí. Předtím je někdy třeba odmontovat umělohmotné záslepky (většinou stačí sejmout bez šroubování) a opatrně odstranit tenký krycí plech. Ten je v každé dosud nevyužité 5,25" pozici a vikláním ho postupně přesvědčíte, aby opustil své stanoviště. Do uvolněné šachty už můžete zasunout svou mechaniku. n
n Téma čísla: Stavíme počítač
n
Konektor AGP je nejblíže procesoru
škodíte grafickou kartu. Tu chladičem směrem dolů zasuňte do slotu. n Kartu pečlivě dotlačte do slotu, až zaklapne západka n (některé desky mají posuvník, jímž zajistíte kartu vy sami). Vypadnuvší nebo špatně dotlačená karta ve slotu AGP bývá častou příčinou „neznámých důvodů, proč to nejede“.
n
Grafickou kartu jemně a opatrně zasuňte do slotu
Vždy zkontrolujte, zda je karta ve slotu AGP zajištěna západkou n
n
U nás jsme trochu netypicky šroubovali zepředu
n
Ještě nasazení předního krytu
Pokud máte další přídavné karty (zvukovou, síťovou, střižnu apod.), postupujte po-
vedle panelu konektorů by měl být nasávací, tj. měl by foukat směrem dovnitř, protože o něco výše umístěný zdroj fouká směrem ven, čímž je vytvořen dobrý proud vzduchu nad chladičem procesoru, kde je toho třeba nejvíce. Naopak přední větráček n by měl foukat dovnitř a zajistit proud vzduchu pro grafickou kartu. Ukazuje se však, že vliv tohoto ventilátoru je minimální. Jakmile jsou všechny počítačové vnitřnosti uspořádány k vaší plné spokojenosti, můžete přistoupit k nasazení krytu na skříň počítače a jeho přišroubování. V našem případě se kryt trošku netradičně šrouboval na přední stranu a následovalo ještě nasazení čelního panelu. n U většiny skříní však odmontujete pouze bočnice, šroubky jsou umístěny p11302q většinou vzadu. n Nezapomeňte si udělat ve skříni pořádek. Oceníte to zejména kvůli nižší teplotě procesoru
dobně jako u instalace grafické karty. Jen s tím rozdílem, že sloty PCI nebo dnes již PCIe ×1 nemají pojistku proti vypadnutí. Až budete mít vše zapojeno, pokuste se uspořádat kabely tak, aby bylo ve skříni možné co nejlepší proudění vzduchu. Problémem jsou především tlusté IDE kabely. Naštěstí se dají koupit i dražší kulaté varianty, nebo pokud jste šikovní, zkuste tyto kabely rozstříhat a upravit. Můžete také zapojit přídavné větráčky do pozic vedle panelu konektorů a pod 3,5" zařízeními. Vybírejte především mezi nízkootáčkovými chladiči s kluznými ložisky. Větráček
A elegantní počítač je připraven do služby n
Doporučené sestavy Cena vč. DPH (Kč) Intel Celeron D 330 (2,66 GHz) 2 804 Arctic Cooling Super Silent 4 Pro TC 367 Abit IS7-E (Intel 865PE) 2 944 2× 256MB Micron DDR 400MHz CL2,5 3 186 Sapphire Radeon 9550 128 MB 2 195 integrovaná na základní desce 0 Hitachi Deskstar 7K250 80 GB 1 884 LG GSA-4160B DVD-R/+R, DL 2 748 EuroCase ML5491 Middletower 300W 1 191 ve skříni 0 17 319 Koukám doma na filmy Procesor Chladič Základní deska Paměť Grafická karta Zvuková karta Pevný disk Optická mechanika Skříň Zdroj Celkem
20
n Computer 20/04
Hraji a přetaktuji Intel Pentium 4 520 (2,8 Ghz) Zalman CNPS7000B-Cu Abit AS8 (Intel 865PE) 2× A-Data 512MB DDR 500MHz CL3 Gainward GeForce 6800 LE 128 MB integrovaná na základní desce Samsung SpinPoint P80 160GB SATA LG GSA-4160B DVD-R/+R, DL Chieftec CX-01B-B-W Middletower 360W ve skříni
n Znáte někoho, kdo s počítači teprve začíná? Poraďte mu časopis Jak na počítač. Více na www.jnp.cz
n Uživatel
n Digitál
Reflektor
n Profi
n Magazín
n Internet
Lze dobíjet v autě
Pouhých šestnáct gramů váží náhlavní souprava Trust BT220 Headset, která pasuje na každé ouško. Pracuje na bázi Bluetooth, použít se tedy dá nejenom s patřičně vybaveným počítačem, ale též s odpovídajícím mobilním telefonem.
náhlavní souprava Trust BT220 Headset cena nestanovena, Computer odhaduje 1 500 Kč vč. DPH www.trust.com
A jak se fotí s tímhle?
Výrobci digitálů jakoby závodili v nekonvenčním designu – Contax i4R má zasouvací objektiv schovaný pod vysouvacím bleskem. S fixním fokusem fotí od pěti centimetrů a nahrává video v rozlišení až 640 × 480 bodů na karty SD. digitální fotoaparát Contax iR4 cena 447 $ (11 400 Kč) www.contaxcameras.co.uk
Byznys v první řadě
Pod ruce profesionálních obchodníků se míní vetřít notebook Vaio ze série B. Slibuje vysokou užitnost při zachování nízké ceny přístroje – v praxi to znamená například automatickou změnu rozlišení podle připojeného dataprojektoru. notebook Sony Vaio série B cena od 1 150 $ (29 500 Kč) www.sony.com
Neplýtvejte místem
Již poněkolikáté se na scéně objevuje počítač schovaný do těla monitoru. ClientPro 414 od společnosti MPC Computers, který lze i zavěsit na zeď, nabízí na výběr mezi 15" a 17" displejem, do budoucna také dotykovým. Pod vlivem nového iMacu by se mu mohlo dařit. osobní počítač MPC Computers ClientPro 414 cena 1 849 $ (47 000 Kč) www.mpccorp.com
Červená, nebo modrá?
Vy, kteří potřebujete kalibrovat barvy na monitorech, zpozorněte. Zařízení Spyder2 se světelnými detektory totiž dokáže ve spolupráci s dodávaným softwarem velmi přesně kalibrovat barvy i škály šedé barvy a sestavit vlastní profily ICC. kalibrátor barev ColorVision Spyder2 cena 299 $ (7 560 Kč) www.colorvision.com
22
n Computer 20/04
n Znáte někoho, kdo s počítači teprve začíná? Poraďte mu časopis Jak na počítač. Více na www.jnp.cz
n www.?????.cz n
n Témata
n www.?????.cz n
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Oko na displeji
Při používání na všechny přítomné ve svém zorném úhlu modře mrká. Kdo? Webová kamerka Logitech QuickCam Communicate ve tvaru oční bulvy s ohebnou úchytkou na LCD displeje. Zamávejte přátelům na druhém konci sítě. webová kamerka Logitech QuickCam Communicate cena 1 590 Kč vč. DPH www.logitech.com
Houpačka s přidanou hodnotou
Dokovací stanice pro notebooky nemusí být jen fádní, drahé a jednoúčelové zařízení. Xbrand 360° Height Adjustable Laptop Cradle lze použít s různými značkami notebooků, je polohovatelný, vybavený porty a cenově dostupný. notebooková kolébka Ambir Xbrand 360° Height Adjustable Laptop Cradle cena 120 $ (3 100 Kč) www.ambir.com
Největší radost pod sluncem
Nejnovější elektronické obvody Olympusu a svěží design se snoubí v modelu fotoaparátu C-470 Zoom. S displejem čitelným pod slunečním světlem, 4MPx snímačem a trojnásobným zoomem je určen všem méně náročným uživatelům. digitální fotoaparát Olympus C-470 Zoom cena 299 $ (7 560 Kč) www.olympus.cz
Jedno tlačítko stačí
Jednodušší zálohování, širší možnosti obnovy a více bezpečnosti má zajistit software k novému externímu disku Maxtor OneTouch II. Je libo heslování obsahu, historické zálohování nebo si vystačíte s oním „jedním tlačítkem“? externí pevný disk Maxtor OneTouch II cena od 330 $ (8 400 Kč) www.maxtor.com
Buďte v obraze
Za patnáct sekund se rozžhaví lampa s životností 3 000 hodin v dataprojektoru Epson EMP-835. Lze jej připojit do počítačové sítě, umí promítat prezentace v PowerPointu i bez počítače – z média připojeného do portu USB či slotu PCMCIA. dataprojektor Epson EMP-835 cena 143 500 Kč vč. DPH www.epson.cz p16870q Jiří Poláček n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
n Computer 20/04
23
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Televize, nebo počítač?
Ivan Lukáš
Srovnání širokoúhlých LCD panelů s TV tunerem
Dálkový ovladač Fujitsu-Siemens je složitější a obsahuje více funkcí, Prestigio vsadilo na jednoduchost a účelnost n
Širokoúhlé LCD panely jsou komfortnějším pomocníkem při práci s počítačem než LCD monitory s běžnými rozměry. Obsahují-li také televizní tuner, nemusíte utrácet ani za televizor. Srovnali jsme představitele dvou kategorií LCD televizorů. Prestigio P172W
Fujitsu-Siemens Myrica V17-1
Prestigio P172W je na první pohled líbivý LCD monitor, na jehož designu si dal výrobce velmi záležet. Poměrně lehkou obrazovku drží stabilní podstavec, který je možné
Společnost Fujitsu-Siemens vyrábí designo- přístroje. Při spojení s počítačem, které je vě špičkové produkty a ani nová modelová možné pouze přes analogové rozhraní, niřada LCD televizorů Myrica není výjimkou. jak nevadí 25ms odezva, která zvládá zajistit Stabilní podstavec umožňuje naklonění ob- dynamický obraz a nijak nevylučuje monitor razovky o 5° dopředu a 20° dozadu, je možné také otáčení kolem vlastní osy v rozsahu 180°. Po stranách displeje jsou umístěny reproduktory s vyváženým zvukem, ručně lze nastavovat poměr basových a vysokých tónů. Displej má nadprůměrnou hodnotu jasu, po vhodném nastavení umí také poměrně dobře zobrazit černé barvy. ani pro graficky náročnější operace včetně Obraz nabízí i věrné zobrazení všech dalších hraní nových her. Trochu škoda je, že vyšší modely Myrica mají navíc DVI, vyšší pozobarev a vyvážený kontrast. V zadní části jsou umístěny konektory, rovací úhly a větší hodnoty jasu i kontrastu, nechybí žádný podstatný vstup ani výstup. přesto je i 17" model velmi povedený. Na těle přístroje nenajdete žádná tlačítka, k provádění Fujitsu-Siemens Myrica V17-1 17" LCD TV požadovaných úkonů slou- produkt Fujitsu-Siemens, Praha ží nadprůměrně vybavený zdroj 233 034 000, www.fujitsu-siemens.cz dálkový ovladač. Trochu kontakt 21 989 Kč vč. DPH škoda je, že televizor rea- cena 2 roky guje na ovladač se zhru- záruka ba sekundovou odezvou, funkční výbava pomalá reakce na ovladač při přepínání programů je vzhled a zpracování lupnutí při přepnutí programu také slyšet v reproduktoodezva chybí vstup DVI rech slabé lupnutí. Kromě těchto drobností ale nelze obrazovka: TFT LCD n viditelná úhlopříčka: 17" (431,8 mm) n poměr stran: 16:9 n rozlišení: 1 280 × 768 (60 Hz) n bodová rozteč: nic dalšího vytknout. Na- 0,294 mm n signálové vstupy a výstupy: kompozitní video (in, out), bídka funkcí v OSD nabíd- S-Video, SCART, 15pinový D-Sub (RGB), anténa, 6× audio, 3,5mm ce je široká, za zmínku sto- jack vstup, Line-In n audio výstupy: 3,5mm jack (sluchátka), Line2× 3,5W reproduktory n zvuk: mono, stereo n podporované TV jí mimo jiné podpora PIP, -Out, standardy: NTSC/PAL/SECAM n teletext: ano n rozměry (v × š × h): teletext nebo automatický 338 × 520 × 200 mm n hmotnost: 6,5 kg n pozorovací úhel (vertikální/ horizontální): 160°/160° n kontrast: 400:1 n jas: 400 cd/m2 n programový systém APS. Vestavěný TV tuner odezva: 25 ms n příslušenství: napájecí kabel s adaptérem, kabel D-Sub, dálkové ovládaní, manuál pracuje spolehlivě, na Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub trhu jsou ovšem i citlivější
optimální obraz stačí i čtvrtinová hodnota kontrastu barev. Stejně jako většině jiných LCD TV se ani Prestigiu nevyhnul problém se zobrazováním černé barvy. Na horním boku přístroje jsou umístěny funkční klávesy. V zadní části najdete konektory a kryt televizního tuneru. Jeho instalace je velmi jednoduchá – stačí jej zasunout do zdířky a připojit ke konektoru, díky příchytným zoubkům tuner drží velmi pevně. Televizní tuner patří mezi citlivější a dokáže zachytit i vysílání stanic, s nímž měly jiné přístroje problémy. Monitor lze naklonit o 5° dopředu a přibližně 15° doza- ovládat poměrně jednoduchým a velmi du. Po obou stranách širokoúhlého displeje tenkým dálkovým ovladačem. Lze přepínat jsou pod kovovou mřížkou umístěny stereo- mezi třemi formáty obrazu s různým pofonní reproduktory s dobrým zvukem. Dis- měrem stran a kontrastem, stejně jako třeplej je velmi jasný, kontrastní a svítivý; na mi zvukovými profily. K dispozici jsou také funkce PIP a POP – můPrestigio P172W žete tedy sledovat obraz v obraze, například televiprodukt 17" širokoúhlý LCD panel s TV tunerem zi v jednom okně a plochu zdroj Asbis, Praha počítače v druhém, nebo kontakt 272 117 111, www.asbis.cz vidět v malých oknech nácena 18 940 Kč vč. DPH hled vysílání všech nalazáruka 2 roky děných stanic, přičemž na pozorovací úhly zobrazení černé barvy jednu obrazovku se jich vefunkce PIP a POP vyšší doba odezvy jde devět. citlivost TV tuneru chybí vstup DVI Odezva je sice vyšší, obrazovka: TFT LCD n viditelná úhlopříčka: 17" (431,8 mm) n poměr přesto ale není patrné rozstran: 1:1, 4:3, 16:9 n rozlišení: 1 280 × 768 (75 Hz) n bodová rozteč: mazávání, duchové ani vy0,294 mm n signálové vstupy a výstupy: kompozitní video, S-Video, 15pinový D-Sub (RGB), TV tuner, 6× audio, 3,5 mm jack vstup, hasínající stopy. Pro připoLine-In n audio výstupy: 3,5mm jack (sluchátka), Line-Out, 2× 5W jení k počítači je k dispozici reproduktory n zvuk: mono, stereo, SAP n podporované TV stan- analogové rozhraní D-Sub, dardy: NTSC/PAL/SECAM n teletext: ne n rozměry (v × š × h): 325 × při spojení s počítačem ne522 × 139,5 mm n hmotnost: 6,8 kg n pozorovací úhel (vertikální/ horizontální): 170°/170° n kontrast: 600:1 n jas: 450 cd/m2 n chybí bohaté možnosti naodezva: 25 ms n příslušenství: napájecí kabel, kabel D-Sub, kabel stavení obrazu. Monitor S-Video, audio-video kabel, TV tuner, dálkové ovládaní, manuál lze pověsit i na zeď.
Srovnali jsme možnosti klasického širokoúhlého LCD televizoru se širokoúhlým LCD monitorem vybaveným TV tunerem. Po obrazové kvalitě je na tom překvapivě o něco lépe
Duel Prestigio, které nabízí vyšší pozorovací úhly i hodnoty obnovovací frekvence, jasu a kontrastu, a také více formátů obrazu. Při zobrazení 16:9 je obraz na obou monitorech mírně deformovaný – předměty jsou mírně tlustší. Možná si toho ani nevšimnete, ale i když ano,
24
n Computer 20/04
rychle si zvyknete. Po stránce odezvy byly oba testované přístroje rovnocenné, lze je použít i pro hraní her. Oba přístroje jsou docela hlasité i při minimální hlasitosti, maximální možná hlasitost mluví mírně ve prospěch Prestigia, ovšem na rozdíl od Myricy u něj nelze nastavovat frekvenční složky výsledného zvuku. Myrica disponuje větším množstvím konektorů, pro spojení s dalšími přístroji se hodí hlavně rozhraní SCART. Z hlediska televizních funkcí je na tom lépe klasický LCD televizor Myrica, který si navíc rozumí také s teletextem. Oba
přístroje podporují dětský zámek. Po stránce práce s počítačem jsou oba monitory v podstatě rovnocenné, s mnoha možnostmi nastavení a univerzálním použitím, uživatelé Prestigia mohou ovládat OSD nabídku i pomocí funkčních kláves, které Myrice chybí. S Myricou můžete za výhodnou cenu získat rovnou LCD televizor, využitelný také při práci s počítačem, je ale určen hlavně ke zkrášlení obýváku. Hledáte-li spíše komfortnější širokoúhlý LCD monitor, na němž budete chtít občas využít televizní tuner, s Prestigiem určitě také chybu neuděláte. p11425q
n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled procesorů
n Digitál
Decentní i pohledná Počítačová skříň použitá v sestavě Fox X-Ray patří k těm kvalitnějším. Jde o produkt re-
n Magazín
n Internet
navíc i prosvětlení bočního okna lze lehce odpojit. Zadní strana není nijak zvlášť zajímavá. Kromě standardní skupiny konektorů základní desky jsou zde pouze vývody grafické karty a další dva porty USB v záslepce. Podobně jako většina dnešních počítačů má i tento zdroj se 120mm větráčkem.
SLA
Čisto a pořádek Vnitřní uspořádání sestavy je přímo ukázkové. Všechny kabely mají svůj řád a jsou pevně sepnuty. Jednoduše řečeno: jde o plně profesionální práci, která se u sestavy
Elegance a výkon v chladném kovu Dušan Šimonovič
Počítačová sestava Fox X-Ray Styl a reprezentace pronikají rychle i do světa počítačů. Mezi zásadní požadavky se proto po bok vysokého výkonu vkrádá i stylový vzhled. Povedená kombinace elegantního vzhledu a velmi dobrého výkonu ovšem nemusí být vůbec drahá, jak dokazují například sestavy Fox Computers.
Na první pohled nomovaného výrobce počítačových skříní a chlazení – Cooler Master s označením Centurion. V jednolitě černém provedení působí reprezentativně a vzbuzuje dojem kvality a vysoké ceny. Je kompletně kovová, včetně čelního panelu, na němž naleznete praktické USB a audio konektory. Levá bočnice je opatřena menším oknem.
v této ceně jen tak nevidí. Dokonalé vnitřní uspořádání je v kombinaci s oknem hezkým doplňkem skříně i celé sestavy. Současným žádaným trendem je tiché chlazení, a není proto divu, že i Fox X-Ray se řadí mezi tiché počítače. Procesorový chladič je Arctic Cooling Silence 64 TC, který se díky technologii procesorů Athlon 64 Cool’n’quiet při běžné práci roztáčí jen sporadicky. Jako přídavné chlazení pracuje pouze jeden
n Elegantní a ruční práce s velmi
pečlivě vybranými komponentami 80mm větráček v přední části, který chladí pevný disk. Odsávání tepla od procesoru je zaručeno zdrojem. Celková hlučnost sestavy je tedy na velice nízké úrovni. Nezvyšuje ji ani grafická karta, která má také poměrně tiché chlazení. Pár decibelů navíc přidává snad jen pevný disk, jenž je vždy základním problémem skutečně tichých počítačů. Skříň je ale naštěstí kvalitní, a proto nehrozí rezonance ani podobné nežádoucí jevy.
Solidní výbava
Levý bok počítače obsahuje okno s vyleptaným logem výrobce. Je spíše menších rozměrů, přesto jím ale v počítači dobře uvidíte všechny podstatné komponenty n
Fox Computers ve svých sestavách používá procesory AMD. Pro modelovou řadu X-Ray byla zvolena platforma Athlon 64 pro patici Socket 754. Základní deska je od firmy MSI s čipovou sadou nForce3-250GB. Je osazena plnohodnotným Athlonem 64 2800+ a jedním gigabajtem značkové operační pamě-
Jeho velikost je spíše výhodou, protože ukazuje jen to podstatné. V průhledném plastu je laserem vypáleno logo Naměřili jsme Fox Computers, které díky bočnímu 3DMark2001 SE (1 024 × 768) 17 777 8 359 prosvětlení ve tmě září. Žádné dal- 3DMark 03 (1 024 × 768) 3DMark 05 (1 024 × 768) 3 028 ší osvětlení již ale skříň neobsahuje, PCmark2004 Marks/CPU/Memory/GFX/HDD 3 534/3 381/3 182/4 984/4 535 AquaMark3 Total/GFX/CPU 48 713/6 975/8 070 a neruší tak ve tmě přílišným žárem;
26
n Computer 20/04
20/04
F
irma Fox Computers působí na trhu sice poměrně krátce, za dobu své existence ale představila řadu inspirativních počítačových sestav. Mezi ty povedené se řadí i Fox X-Ray. Podobně jako ostatní počítače z dílny Fox je také tato sestava ručně a pečlivě montována. Samozřejmý je vhodný výběr komponent a vyladěný výkon; ostatně díky těmto vlastnostem si Fox Computers vybudoval zvučné jméno.
n Profi
n www.foxpc.cz/?show=000003003 n
n Uživatel
PALEC Č Í
n Témata
ti Mushkin. Jako grafická karta byla použita levnější varianta poslední řady grafických karet nVidia – GeForce 6800LE, opět z produkce MSI. Tato kombinace komponent zajišťuje hratelnost i u nejnovějších her a přitom nenavyšuje cenu do závratných výšin. Pevný disk je připojen přes rozhraní SATA a má velikost 120 GB, což už v dnešní multimediální době může být pro někoho málo. Kvůli pevnému disku SATA je v sestavě i disketová mechanika, bez které by nešel na takovýto disk nainstalovat operační systém Windows. Vhodným doplňkem je také dvouvrstvá DVD vypalovačka LG, v černé barvě ladící se zbytkem povrchu skříně.
Výkon může být levný Všechny komponenty osazené v sestavě patří k nadprůměru, proto je i celkový výkon vzhledem k ceně velice příznivý. Také herním příznivcům výkon postačí i na nejnáročnější dostupné hry a umožní zahrát si rovněž ty příští; k zahození není ani potenciál pro přetaktování. Celkově nabízí sestava Fox X-Ray elegantní vzhled, špičkovou kvalitu a vysoký výkon, a poslouží i náročným uživatelům. p18405q
Cenová osa (Kč včetně DPH) n 48 490 nnnnnn n 43 316 nnnnn n 34 500 nnn
HAL3000 aPlatinum Dell Precision 370 SMT Fox X-Ray
Fox X-Ray produkt zdroj kontakt cena záruka výkon provedení cena
počítačová sestava bez monitoru Fox Computers, Brno 541 423 842-5, www.foxpc.cz 34 500 Kč vč. DPH 2 roky FireWire menší pevný disk skříň citlivá na otisky
procesor: AMD Athlon 64 2800+ n základní deska: MSI K8N Neo-FSR n čipová sada: nVidia nForce3-250GB n paměť: 2× 512 MB PC3200 CL 2 Mushkin Hi Perf npevný disk: 120 GB Maxtor 6Y120M0 SATA n grafika: MSI NX6800LE-TD128, 128 MB DDR n mechaniky: DVD±R/RW/ROM DL LG GSA-4120BB, 3,5" FDD ALPS n zvuk: integrovaný 7.1 ALC850 n rozhraní: 8× USB 2.0, 2× PS/2, 1× sériový, 1× paralelní, RJ45, 5× audio, S/PDIF výstup, Digital RCA výstup, 1× D-Sub, 1× DVI, 1× S-Video n síť: integrovaná 1 Gb NV Gigabit LAN controller n ventilátory: 1× 80 mm n zdroj: Eurocase ATX-350 JSP n klávesnice: Logitech Internet Keyboard černá n myš: Logitech Wheel Mouse Optical černá
n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled procesorů
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Hudba v barvách Ú Tomáš Holčík
Pocket a určitě patří k nejstylovějším přístrojům na poli hudebních přehrávačů.
Reaguje na každý dotyk Kapesní přehrávač Sony Vaio Pocket zaujal již při svém představení zejména neotřelým vzhledem, barevným displejem a bezesporu inovativním ovládáním. Z hranatého obrysu vybočuje rozšíření na pravé straně, díky
n Stylový přehrávač
s obří vnitřní pamětí
radně. Na tento způsob ovládání jsem si velmi rychle zvyknul.
Barevný displej bez videa Přehrávač je vybaven barevným displejem, který ale využijete jen při zobrazování obrázků alb nebo prohlížení digitálních fotografií, jež můžete kopírovat přímo z digitálního fotoaparátu. Video bohužel nepřehrajete. K přehrávači je přibaleno i dálkové ovládání. Nechybí mu podsvícený třířádkový grafický displej, který je plně využitelný pro procházení skladbami, a tak si běžně vystačíte jen s dálkovým ovládáním. Udávanou výdrž dvacet hodin lze v praxi dokonce i překročit. Přehrávač skamarádíte s počítačem velmi snadno – připojíte jej do kolébky a přes port USB 2.0 spojíte s počítačem. Uvnitř přehrávače je skryt pevný disk o kapacitě 40 GB, který je po připojení přehrávače k počítači přístupný jako běžný externí disk. Jen na něj nemůžete jednoduše zkopírovat soubory se skladbami. K tomu slouží dvě samostatné aplikace: jednodušší Vaio Music Transfer jen pro přenos souborů, komfortnější Sony SonicStage umí také správu skladeb na přehrávači, převádění hudebních cédéček do přehrávače a synchronizaci se skladbami na disku počítače.
němuž se přístroj pohodlněji drží v pravé ruce. Zařízení má na čelní straně barevný displej s rozlišením 320 × 240 bodů a ovláda- Pro hudební labužníky cí plochu. Sony Vaio Pocket je odpovědí na Právě ovládací plocha je zřej- přehrávač iPod od Apple a je dobmě největším lákadlem přehrá- rou nabídkou pro náročnější příp18880q vače. Je označená jako Grid Sense znivce hudby. a tvoří ji matice 5 × 5 výstupků. Ty reagují Cenová osa (Kč včetně DPH) iRiver H-340 na dotyk prstu a s je- n 16 500 nnnnnn Apple iPod n 15 230 nnnnn jich pomocí se na obra- n 14 990 nnnn Sony Vaio Pocket zovce můžete pohybovat v základním rastru Sony Vaio Pocket 5 × 5 aktivních ploch. produkt kapesní hudební přehrávač Všechny výstupky fun- zdroj Sony Czech, Praha 222 864 199, www.sony.cz gují kromě snímání po- kontakt 14 990 Kč vč. DPH hybu také jako tlačít- cena 2 roky ka. Ta na pravé straně záruka kvalita zvuku neumí přímo MP3 mají vedle sebe i povýdrž na baterie nepřehraje video pis základních funkcí, barevný displej nemá záznam zvuku abyste si při pohledu na přehrávač nepři- interní paměť: 40 GB n typ paměti: 1,8" pevný disk n podporované zvukové formáty: ATRAC 3 (66–132 kb/s), ATRAC 3+ (48–256 kb/s) padali naprosto bez- n displej: 2,2", 320 × 240 bodů, 262 000 barev n baterie: 1× Li-Ion n
Naměřili jsme výdrž baterie doba nabíjení
21 h 14 min 5 h 58 min
rozhraní: USB 2.0, sluchátka n ekvalizér: ano, šest přednastavených režimů n udávaná výdrž: 20 h n udávaná doba nabíjení: 6 h n rozměry (v × š × h): 63 × 112 × 21 mm n hmotnost: 205 g n příslušenství: CD s ovladači a software, manuál, USB kabel, špuntová sluchátka s dálkovým ovládáním
n Dodržujeme počet redakčních stran, i v tomto čísle je jich více než 64
??? 1/2 vpravo
spěch hudebního přehrávače iPod donutil firmu Sony, která má dlouhou tradici ve výrobě kapesních přehrávačů, k akci. Její nejnovější počin nese označení Sony Vaio
INZERCE
n www.sonystyle.com n
n Témata
n Computer 20/04
27
n Uživatel
kaleidoskop Ocenění Microsoft Partner Program Awards v letošním roce získal v kategorii Nejlepší zákazník AutoCont CZ za projekt přechodu poštovního systému z Linuxu na Microsoft Windows 2000 Advanced Server a Microsoft Exchange 2000 Enteprise. V kategorii Péče o zákazníky byla oceněna společnost Daquas, a to za konferenci „Visual FoxPro DevCon“.
Silné čtvrtletí
Za třetí čtvrtletí fiskálního roku 2004 dosáhla společnost Adobe příjmů ve výši 403,7 mil. $, ve srovnání s 319,1 mil. $ za třetí čtvrtletí fiskálního roku 2003 a s 410,1 mil. $ ve druhém čtvrtletí fiskálního roku 2004. Meziroční nárůst příjmů představoval 27 %.
Palmům se daří
Příjmy společnosti Palm dosáhly v prvním čtvrtletí finančního roku 2005 273,1 mil. $, což v praxi znamená zvýšení o 62 % oproti stejnému období loňského roku. Čisté příjmy činily 19,6 mil. $; loni byla společnost ve ztrátě 16,9 mil. $. Počet prodaných kapesních počítačů se zvýšil o 10 %.
Je to poprvé
Společnost Xerox uvádí na trh poprvé v historii společnosti barevné skenery. Výhrad-
Skenery Xerox: lepší pozdě, než nikdy
ním distributorem skenerů Xerox pro Českou a Slovenskou republiku se stala společnost PS-PRO.
Virová předpověď
Podle zprávy IDC Světová prognóza antivirů pro léta 2004–2008 a podíly konkurenčních výrobců v roce 2003 je společnost Trend Micro vedoucí firmou na trhu antivirů pro brány do internetu, poštovní a souborové servery. IDC očekává, že antivirový trh dosáhne v roce 2008 velikosti 4,85 mld. $ s podstatným růstem v segmentech antivirů pro brány do internetu a pro poštovní servery.
SWS uvádí Ergo
Od října začíná společnost SWS prodávat v České republice notebooky a osobní počítače pod značkou Ergo. Notebooky prodává na evropském trhu již patnáct let německá společnost Ergo Software. Osobní počítače Ergo budou zaměřeny na všechny části trhu: domácnosti, kanceláře i pro multimédia. p16890q
Jiří Horák
INZERCE
28
n Profi
n Magazín
n Internet
V zajetí zvuku a prostoru P
Vladislav Janeček
Microsoft naděloval
n
n Digitál
řestože většina moderních počítačů je multimediální, jejich výrobci k nim vesměs nedodávají kvalitní reproduktory, s nimiž by bylo možné si náležitě vychutnat všechny krásy prostorového zvuku.
n Ostrý prostorový zvuk
do menších místností
Po kvalitních reprosoustavách se tedy musíte dodatečně poohlédnout sami. Jedním ze zajímavých tipů je soustava 7.1 reproduktorů Creative Inspire T7900 7.1.
Připojuje se do zdířky na zadní straně subwooferu a kvůli tuhému kabelu znesnadňuje manipulaci či odložení ovladače na hladkou plochu. Ovladač obsahuje ještě vstup běžného analogového zvukového signálu, například z přenosného hudebního přehrávače, a výstup na sluchátka. Na zadní straně subwooferu najdete také dva analogové vstupy stejně jako výstupy pro každý z reproduktorů, a malý přepínač ovládající technologii CMSS, která dokáže emulovat osmika-
Kabelový dálkový ovladač je velmi jednoduchý a slouží pouze k úpravě celkové hlasitosti či síly basů, můžete k němu ale přímo připojit sluchátka nebo mikrofon n
Sedmero písklat a jeden bručoun Sestava reproduktorů typu 7.1 se dokáže postarat o skutečně prostorový zvuk. Obsahuje šest menších satelitních reproduktorů, jeden centrální a příjemně kompaktní subwoofer. Velikost sub-
wooferu dává tušit zaměření sestavy do menších nebo středně velkých místností, na velký prostor či posluchárnu by se již nedostávalo výkonu. Zpracování všech reproduktorů je u Creative tradičně na vysoké úrovni. Sedmička reproduktorů Inspire T7900 je vyrobena z masivního plastu, provedení subwooferu je z černou dýhou potažené dřevotřísky. Satelitní reproduktory můžete umístit na rovnou plochu nebo prostřednictvím dodávaných háčků na zeď, každý lze doplnit také odnímatelným plechovým stojánkem. Podlahové stojany v základním balení nenajdete, budete je tedy případně muset dokoupit samostatně.
Až příliš jednoduché ovládání Kromě jednoduchého a přehledného českého manuálu najdete v balení všechny potřebné propojovací kabely a navíc drátové dálkové ovládání. Nevelký ovladač je funkčně poměrně jednoduchý – slouží pouze k vypnutí či zapnutí systému nebo úpravám celkové hlasitosti a výkonu subwooferu.
n Computer 20/04
pětikanálovým a sedmikanálovým zvukem byl díky technologii CMSS pro laika téměř nepostřehnutelný a podával velmi kvalitní výsledky. Po zvukové stránce patří reprosoustava k mírnému nadprůměru. Dynamika je dostateč-
ně výrazná, výšky poměrně čisté; pouze při nejvyšších úrovních hlasitosti dochází ke znatelnému zkreslení. Vyvážení sestavy je rovnoměrné, čelní reproduktory (zejména centrální) nabízejí ostré středy i výšky,
nálový zvuk i z šesti- nebo sedmikanálové (5.1 či 6.1) zvukové karty. Díky tomu se nevyužitého potenciálu sestavy bát opravdu nemusíte.
Pro hráče i malé domácí kino
které dobře doplňují nastavitelné basy subwooferu. Odstup signálu od šumu je přijatelných 80 dB. Výkon reproduktorů je optimální pro místnosti do velikosti 20 m2, ve větších by již s dostatečným výkonem utrpěla kvalita reprodukce. Creative Inspire T7900 7.1 je z pohledu ceny k výkonu povedená domácí sestava, která své kvality předvede především při sledování filmů s prostorovým zvukem, ale také při hraní her s kvalitním zvukem. p18673q
Propojit sestavu je dílem chvilky, kabely nejsou speciálně značeny, takže je můžete zapojit zcela libovolně a teprve poté je označit dodávanými nálepkami. K přední trojici satelitů se kabely připevňují nastálo, ke zbývajícím prostřednictvím Cenová osa (Kč včetně DPH) Creative Inspire TD7700 7.1 klasické pérové svor- n 6 502 nnnnnnnn Creative Inspire T7900 7.1 3 415 nnnnn ky. Na celé sestavě bo- n Creative Inspire T7700 7.1 n 3 093 nnnn hužel schází jakékoli signalizační prvky, Creative Inspire T7900 7.1 minimálně alespoň di- produkt reproduktory 7.1 oda informující o po- zdroj Creative užitém vstupu nebo kontakt cz.europe.creative.com cena 3 415 Kč vč. DPH mixážním módu. 2 roky Reprosestavu Crea- záruka tive Inspire T7900 7.1 plastové satelity kvalita zpracování možné zkreslení výšek vyvážený výkon jsme testovali se dvěchybí podlahové stojany prostorový efekt ma zvukovými kartami: sedmikanálovou počet reproduktorů: 7 satelitů + 1 subwoofer n výkon satelitů: W n výkon subwooferu: 24 W n výkon středového reproduktoru: Creative Sound Blas- 20 8 W n barva: černá n vstupy: 2× stereo audio, 1× 7.1 n výstup: 2× ter Audigy2 ZS a pěti- stereo audio, pérové svorky n frekvenční rozsah: 40 Hz až 20 kHz n kanálovou Sound Blas- dálkové ovládání: ano, kabelové n odstup signálu od šumu: 80 dB Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub ter Live!. Rozdíl mezi
n Obrovský výprodej knih a hudby – slevy až 70 % – na www.vltava.cz
n cz.europe.creative.com/products/welcome.asp?category=4& n
n Témata
n Uživatel
Placka do každé rodiny T Se střední velikostí Profesionálové by sice tento tablet zařadili mezi malé modely, ve spotřebitelské sféře však s aktivní plochou formátu bezmála A5 patří ke středně velkým tabletům. Na stole zabere místo přibližně jako arch kancelářského papíru, velmi příjemná je pouze 8mm tloušťka. Aktivní plocha tabletu je kryta matovanou
lečko, jež ale není rolovací – funkci kolečka zajišťuje krátký pohyb dopředu a dozadu. Pero i myš napájí jedna AAA baterie.
Mělká orba perem Instalace tabletu je bezproblémová, budete se muset smířit jen s re-
n Pořiďte si tablet za
cenu, kterou byste jinak platili jen za dražší myš startem systému. Ovladač umožňuje základní nastavení tabletu,
transparentní fólií, pod niž lze vložit například obkreslovanou předlohu. Natištěná virtuální tlačítka po obou svislých a na horní vodorovné hraně slouží k přiřazení vlastních funkcí. Drážka pro odložení pera na horní hraně těla je trošku zákeřná: položíte-li pero hrotem vlevo,
také nadefinovat otevírání zvolené webové stránky, nebo mu určit funkci klávesové zkratky. Škoda, že výrobce nedodává v balení papírovou šablonu pod fólii tabletu, na kterou byste si mohli napsat vlastní popisky k tlačítkům, nebo že nepřipojil na cédéčko jednoduchou aplikaci, v níž by bylo možné šablonu vytvořit a vytisknout. Popisovat přímo fólii tabletu není vhodné a pamatovat si funkce 29 virtuálních tlačítek je úkol jen pro jedince s extrémně vyvinutou pamětí.
Hranice přesně vymezené Při práci s tabletem pravděpodobně nenarazíte na žádný pro-
blém. Rozlišení odpovídá udávaným 1 000 lpi, pero reaguje na tlak velmi dobře, snad jen zmíněný nejvyšší přítlak by si zasloužil zjemnění. Nepodařilo se mi jen přimět pero k práci se dvěma monitory – ukazatel trval na hranici primárního monitoru a k přeskočení na druhý jsem jej nedonutil. Myš samozřejmě přes dva monitory vesele pobíhá, ale kvůli tomu si asi tablet pořizovat nebudete. Na domácí i poloprofesionální využití každopádně tablet poslouží velmi dobře. p18883q
od možnosti změny funkce tlačítek pera, přes uživatelskou velikost pracovní plochy, až po volbu citlivosti přítlaku pera. Budete-li tlakovou citlivost využívat, pravděpodobně vás uspokojí pouze nejjemnější nastavení – ostatní jsou poměrně hrubá a pro přesné kreslení se příliš nehodí. Pro největší přítlak je třeba na pero zatlačit hodně silně. Ovladač n Ovládací pero je vybaveno klipem a dvěma tlačítky, jimž Cenová osa (Kč včetně DPH) můžete přiřadit vybrané funkce; nejvíce se asi bude hodit al- umožňuje Trust 1200 Wireless Tablet ternativa pravého či středního tlačítka myši nadefinovat n 3 083 nnnnnn Wacom Volito 1 986 nnnnn také virtu- n Genius MousePen 8×6 n 1 377 nnnn dochází ke „krátkému spojení“ – ální tlačítka po obvopero je stále aktivní a ukaza- du pracovní plochy. Genius MousePen 8×6 tel poskakuje po pracovní ploše. Horní řada má sice na- produkt tablet Otočení pera hrotem vpravo však tištěné popisky a pře- zdroj 100Mega Distribution, Brno 548 220 077, www.100megadistribution.cz tento problém odstraní. dem přiřazené funkce, kontakt 1 377 Kč vč. DPH Pero je vybaveno klipem a dvě- i ty však lze změnit. cena 2 roky ma tlačítky, jimž lze spolu s hro- Tlačítka je možné vy- záruka tem přiřadit volitelnou funkci užít k nejrůznějším cena vyžaduje baterie virtuální tlačítka chybí „guma“ pera jednoduchého klepnutí, poklepá- akcím – spouštění zvotlaková citlivost stojánek pera ní, nebo funkci pravého či střed- lených programů, přiního tlačítka. Takzvanou gumu řazování funkcí typu aktivní plocha (v × š): 186 × 144 mm n rozlišení: 1 000 lpi n tlaková 1 024 úrovní n rozhraní: USB n rozměry (v × š × h): 8 × 305 × na protějším konci pera nenajde- otevření souboru, tis- citlivost: 275 mm n doporučená konfigurace: procesor: Pentium vyšší, operačte. Ve standardní výbavě tabletu ku, práce se schrán- ní paměť: 64 MB, port: USB, mechanika: CD-ROM, podporované je kromě pera ještě malá myš. Ob- kou Windows apod. Li- operační systémy: Windows 98SE/ME/2000/XP Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub sahuje obvyklá dvě tlačítka a ko- bovolnému tlačítku lze n Téma Computeru 21/04: Počítačová grafika od A do Z
n Computer 20/04
29
INZERCE
ablety už nějakou dobu nepatří mezi luxusní počítačové periferie, určené pouze pro specializovaná grafická nebo CAD pracoviště. V nabídkách prodejců najdete také levné modely pro domácí nebo poloprofesionální využití. Mezi takové patří i Genius MousePen 8×6.
Petr Lindner
n Digitál
n Profi
Centrino ve slevě M obilní technologie Centrino už proniká i do levnějších kategorií přenosných počítačů a uživatelé dychtící po mobilním řešení se solidní výdrží na baterie tak mají stále širší výběr a složitější rozhodování. Mezi cenově nejzajímavější notebooky určitě patří také model Barbone N501 založený na barebone Gigabyte.
Umírněnost je v kurzu Notebook N501 sází na jednoduché tvary, které zpestřuje jen barevná kombinace stříbrné a šedé. Působí solidním dojmem, k čemuž dopomáhá i dobré slícování všech částí; snad jen víko displeje je až příliš tenké. Vzhledem k použitému 15" displeji je notebook poněkud širší, díky úzkému profilu a příjemně nízké hmotnosti si však s jeho přenášením nemusíte dělat starosti. Po otevření víka možná někoho zarazí hrbolatý povrch v okolí displeje. Samotnému displeji je
n Magazín
n Internet
Marek Turoň
Nečekaně bohatá výbava
vlastní základní rozlišení 1 024 × 768 bodů. Notebook nabízí osvědčenou čipovou sadu InJe mnohem jasnější než některých konku- tel Centrino s procesorem Pentium M taktorenčních modelů a nabízí deset kroků vaným na 1,5 GHz. To je největší předností k regulaci podsvícení, což oceníte zejména n při provozu na baterie. Úhledně zarovnanou klávesnici s 88 tlačítky lemuje kovo- celé sestavy – mobilní procesor zajišťuje dový okraj, jenž umocňu- statečný výkon, zároveň zaručuje výbornou je celkový dobrý dojem. Klávesnice s nízkým zdvihem poskytuje přiměřený komfort psaní, který nevybočuje z průměru v notebookové kategorii – psaní je jisté a rychlé. Rozložení kláves je až na rozhozená tlačít- n Notebook je vybaven dvěma reproduktory umístěnými ka Home, End, Ins a Del stan- netradičně v obou bočních částech. Vlevo od reproduktoru dardní. Potěší hlavně umístění hledejte tlačítko pro zapínání bezdrátové sítě levé klávesy Ctrl v rohu klávesnice. Multimediální tlačítka chybí, výdrž. Vítaným zpestřením je také integrovapod displejem najdete jen dvojici pro- ná bezdrátová síť. Integrovaná zvuková kargramovatelných kláves, kterým lze při- ta spolu s dvojicí bočních stereoreproduktorů řadit vybranou aplikaci. Na Naměřili jsme Napájení ze sítě Napájení z baterií levé straně přístroje se nachází PCMark 2004 Marks/CPU/Memory/GFX/HDD 2 389/2 810/2 024/496/3 088 2 386/2 803/2 012/495/3 084 3DMark 2001 SE (1 024 × 768) 1 750 1 749 nenápadné tla- 3DMark 2003 build (1 024 × 768) 91 89 výdrž baterií (kancelář) – 4 h 39 min čítko pro zapnuvýdrž baterií (multimédia) – 2 h 53 min tí bezdrátové doba nabíjení při zapnutém notebooku – 3 h 38 min – 2 h 20 min sítě. K ovládání doba nabíjení při vypnutém notebooku
Chcete notebook s Centrinem? Levnějších jich moc nenajdete!
Bezdrátové centrum dění M Jiří Kuruc
ultimediální klávesnice a optická myš by neměly chybět u pracovního stolu většiny moderních uživatelů počítačů. Pokud komunikace místo drátu navíc probíhá přes univerzální technologii Bluetooth, máte zaručen nejvyšší komfort. S desktopem Microsoft Optical Desktop Elite for Bluetooth můžete kromě komfortní prá-
Rolovací kolečko poslouží pro rychlejší pohyb v dokumentech, díky naklápěcímu řešení se s jeho pomocí můžete pohybovat horizontálně i vertikálně. Dvě tlačítka nad ním mají dobrou ergonomii a provádí kroky vpřed a vzad n
ce zvládnout také připojení mobilních telefonů, kapesních počítačů a dalšího příslušenství s podporou Bluetooth.
Klávesnice v kůži Klávesnice je napájena třemi tužkovými baterkami a v rámci šetření energie je prosta jakýchkoli informačních diod. Přepnete-li
30
n Computer 20/04
ukazatele byl zvolen touchpad, jemuž sekunduje dvojice kovových tlačítek.
například Caps Lock, zobrazí se na krátkou chvíli informační okno na monitoru. Rozmístění kláves je typické pro klávesnice Microsoftu, pro nováčky však přináší několik významných změn: zdvojené tlačítko Delete, odsun klávesy Insert a přeskládání stránkovacích kláves. Microsoft také nadále prosazuje „Office“ funkce přidružené klávesám F1 až F12. Je potěšitelné, že na rozdíl od starších klávesnic jsou tyto funkce standardně vypnuty. Podložka pod dlaně je potažená kůží a je mnohem příjemnější než tvrdé plastové alternativy. Jednotlivé klávesy jsou vyrobeny z tmavě modrého průsvitného plastu, mají dobrý zdvih a jistý stisk. Nechybí tlačítka pro ovládání multimedií, spuštění přednastavených programů, uspání počítače a pětice kláves pro rychlý přístup na oblíbené webové stránky. Zajímavostí je rolovací kolečko v levé části klávesnice, které občas ušetří pře-
mísťování pravé ruky z klávesnice na myš. Je naklápěcí, umožňuje tedy kromě vertikálního i horizontální posuv. Myš IntelliMouse Explorer se může pochlubit zvýšenou citlivostí a lepší správou napájení. Kolečko je poměrně citlivé, na roz-
díl od kolečka na klávesnici jej lze i stisknout. Tento úkon však vyžaduje poměrně velkou sílu. Dvě obligátní tlačítka doplňují malá, plně konfigurovatelná tlačítka na levé straně myši. Citlivost je výborná, myš si poradí i se záludnějšími povrchy.
Univerzální pojítko Bluetooth Technologie Bluetooth nahrazuje obvyklé bezdrátové spojení v pásmu 27 MHz. Spolu s klávesnicí a myší dostanete také malý USB modul, který lze využít i pro připojení jakéhokoli zařízení s touto technologií, např. mo-
n Příští test bude v sekci Uživatel: Které multifunkční zařízení se vyplatí koupit?
n www.barbone.cz/asp/nb2.asp?typ=11&zakaznik=1 n
n Uživatel
n www.microsoft.com n
n Témata
nabízí dobrou úroveň reproduk- tě bude také přítomnost i rozmísce. Zbývající součásti sestavy tění trojice USB portů typu 2.0. jsou víceméně povinné a nijak Solidně zpracovaný model neoslní. Zejména integrovaná Barbone N501 je velmi dobře vygrafika nabízí jen průměrné vý- bavený notebook pro obyčejného sledky a pro náročnější hry či uživatele. Jeho hlavní přednosaplikace je nevhodná. Operační tí je zejména nízká cena v kompaměť je průměrných 256 MB, binaci s čipovou sadou Centrino lze ji ale dodatečně rozšířit. a vyváženým zbytkem sestavy. Model N501 je vybaven ob- Neoslní sice vysokým výkonem čas docela hlučnou kombinova- zejména v oblasti grafiky, nicménou mechanikou DVD/CD-RW, ně vše potřebné pro každodenní p18924q jejíž umístění na čelní straně použití nabízí. notebooku možná neCenová osa (Kč včetně DPH) bude vyhovovat kažAcer TravelMate 450LCi n 39 092 nnnnnn dému. Multimediální n 37 902 nnnnn Fujitsu-Siemens Amilo Pro V2000 Barbone N501 výbavu doplňuje vý- n 33 999 nnn stup S-Video a podpo- Barbone N501 ra FireWire, majitelé produkt notebook digitálních fotoapará- zdroj T.S. Bohemia tů ocení čtečku pamě- kontakt 844 111 213, www.tsbohemia.cz ťových SD karet. cena 33 999 Kč vč. DPH Pro komunikaci s okolím je Barbone N501 vybaven téměř dokonale. Kromě již zmíněného Wi-Fi nabízí port IrDA, modem a síťovou kartu. Ke kompletnímu výčtu chybí jen Bluetooth, jenž však snadno nahradí například Bluetooth USB adaptér. Hodit se urči-
záruka
2 roky
Intel Centrino jasný displej kvalitní provedení
umístění CD mechaniky hlučnost HDD a CD plastový vzhled
procesor: Pentium M 1,5 GHz n čipová sada: Intel 855GM/ICH4-M n paměť: 256 MB DDR n pevný disk: 40 GB n displej: 15" TFT 1 024 × 768 XGA n grafika: integrovaná Intel 82852/82855 GM/GME n zvuk: integrovaná karta Realtek AC'97, 2× vestavěné reproduktory n síť: 10/100 Mb/s, Wi-Fi n modem: 56 k n mechanika: DVD-ROM/ CD-RW n vstupy a výstupy: 3× USB 2.0, FireWire, LAN, modem, D-Sub VGA, S-Video, čtečka SD karet, PC Card, audio, paralelní port, IrDA n rozměry (v × š × h): 330 × 273 × 30 mm n hmotnost: 2,8 kg n baterie: Li-Ion 4 300 mAh, udávaná výdrž: 5 h n příslušenství: manuály, telefonní kabel, redukce S-Video–cinch, napájecí zdroj n software: Windows XP Home OEM, AVG Anti-Virus 7.0 OEM, PowerDVD 5, vypalovací software Roxio, CD s programovými nástroji
??? 1/2 vpravo
Nepřijdete zkrátka
Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub
bilních telefonů, komunikátorů ta je sice znatelně dražší, přidaná či kapesních počítačů. Pokud již hodnota v podobě univerzálního vlastníte USB Bluetooth modul bezdrátového pojítka je ale velnebo notebook s podporou Blue- mi výhodná. Pokud již Bluetooth tooth, musíte se vzdát specializovaného správce (například od n Widcommu). Desktop totiž vyžaduje pouze správce Bluetooth od Microsoftu, který je součástí Service Packu 2 Windows XP. Bez něj bohužel klávesnice ani myš fungovat nebude. Technologie Bluetooth má USB modul vlastníte, doporučil oproti bezdrátovému spojení vý- bych spíše levnější verzi – vyhneznamnou výhodu, a tou je dosah te se zbytečným komplikacím při zařízení. Myš i klávesnice spoleh- instalaci. Ať už zvolíte kteroukolivě funguje do vzdálenosti zhru- li variantu, získáte po všech straba desíti metrů, a to včetně mi- nách reprezentativní sestavu, nimálně jedné stěny ve směru která vám dokáže zpříjemnit kažp18953q komunikace. Psát a ovládat počí- dou chvíli u počítače. tač tak můžete i z jiné Cenová osa (Kč včetně DPH) místnosti, což se může n 7 743 nnnnnn Logitech diNovo Media Desktop for Bluetooth hodit třeba při přehrá- n 5 299 nnnnn Microsoft Optical Desktop Elite for Bluetooth Logitech Cordless Desktop MX for Bluetooth vání filmů na televizní n 4 267 nnnn obrazovce umístěné Microsoft Optical D. E. for Bluetooth v jiné místnosti.
Šikovný Bluetooth desktop, ale pouze pro uživatele Windows XP se Service Packem 2
Microsoft nabízí totožný set ve dvou provedeních. První pracuje s klasickým bezdrátovým spojením, druhé – testované – je vybaveno podporou Bluetooth. Tato varian-
produkt zdroj kontakt cena záruka
Bluetooth klávesnice a myš Microsoft, Praha 841 300 300, www.microsoft.cz 5 299 Kč vč. DPH 5 let
rozhraní Bluetooth dosah konfigurační software
stisk kolečka na myši pouze pro WinXP správce Bluetooth
počet kláves: 126 + kolečko n pracovní dosah: 10 m udávaný i zjištěný n napájení: klávesnice: 3× AA baterie, myš: 2× AA baterie n podporované operační systémy: Windows XP SP2
Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub n Computer 20/04
31
INZERCE
Potřebujete Bluetooth?
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Zvukově obrazový dráždič A Martin Vondřejc
udiovizuální stimulační (AVS) přístroje, neboli česky psychowalkmany je možné v České republice zakoupit od roku 1992. Přesto jejich existence ani účinky používání u nás nejsou příliš známé
n Naučte se meditovat i bez
pobytu v zenovém klášteře
a správnou hlasitost zvukových vibrací. Relaxační účinky přístroje jsem zaznamenal již po prvním použití, avšak jeho hlubší využití závisí na pravidelném a častém používání. Vlastní ovládání je prosté, v paměti psychowalkmanu je uložena sada audiovizuálních programů rozdělených do kategorií různého zamě-
cí sestavíte libovolný program na míru svým potřebám. Prostředí Designeru je jednoduché: jako v tabulkovém procesoru vyplňujete buňky, přičemž sloupce označují jednotlivé zvukové segmenty a řádky vlastnosti těchto segmentů (dobu trvání, frekvenci zvuku a světelných záblesků a další). Pomocí tohoto programu je také možné ovládat InnerPulse přímo z počítače zadáváním příkazů.
Trojúhelníky, čtverce a kolečka K přímému testování přístroje jsem vybral programy Paměť a Soustředění. Střídavě s použitím a bez použití přístroje jsem opakovaně absolvoval každý den vždy jednu ze tří disciplín. Výsledky testu jsou zcela subjektivní a u různých lidí by byly odlišné, přesto je lze považovat za zajímavé. Najdete je v tabulce Naměřili jsme.
a názory na možnosti jejich působení se rozcházejí. K více než měsíčnímu testování jsme vybrali model Photosonix InnerPulse.
Mozek jako ladička Psychowalkmany využívají schopnosti zvukové vazby živých organismů, tzv. odezvy odpovídající frekvenci (FFR – anglicky frequency following response). Zvukovou vazbu a jejím prostřednictvím změnu frekvence mozkových vln je prý v případě AVS možné navodit dvěma způsoby. Jedním mají být monoaurální zvukové vibrace a světelné záblesky vysílané v určitých frekvencích. Jejich poslechem, podobně jako při poslechu určité hudby, by mělo docházet k postupnému přebírání těchto frekvencí mozkem. Druhým způsobem je poslech dvou různých frekvencí nezávisle každým uchem zvlášť. Například použitím frekvencí 100 a 107 Hz má vznikat binaurální tempová frekvence 7 Hz. Jde o frekvenční rozdíl mezi dvěma konkrétními zvuky, který je vnímán přímo samotným mozkem – obě hemisféry vykazují synchronizovaný rytmus, amplitudu, fázi a koherenci.
Bez práce koláče nebudou Konkrétní účinky AVS přístrojů jsou u každého člověka jiné, proto bylo nutné s přístrojem chvíli experimentovat. Především bylo třeba najít vhodnou intenzitu světelných impulzů
Naměřili jsme Úspěšnost v jednotlivých disciplínách správně umístěné tvary (poslepu) správně zapamatovaná čísla správně zapamatovaná slova
Bez AVS 92 % 65 % 82 %
Po AVS 98 % 73 % 89 %
INZERCE
32
n Computer 20/04
Zvířata byla první ření. Každý program je označen číslem a písmenem, písmenné označení programu určuje kategorie. Pro spuštění vybraného programu stačí navolit příslušné písmeno a číslo a stisknout tlačítko Play. Přístroj začne odpočítávat od desíti do jedné a teprve poté program spustí; máte tedy dost času na-
Za vůbec první známé uživatele AVS lze podle výrobce považovat divoká zvířata sledující vodní hladinu s odlesky slunce. Potřebu moderního člověka relaxovat je však nutné uspokojit jinak, podle výrobce by mohl pomoci například psychowalkman InnerPulse. Podle mne p17079q to zvládne více než dobře.
Cenová osa (Kč včetně DPH) Photosonix InnerPulse Mind Gear Zen Master Synetic Systems Proteus
n 19 516 nnnnnnnn n 14 637 nnnnnn n 11 305 nnnn
Photosonix InnerPulse produkt zdroj kontakt cena záruka Na vnitřní straně brýlí jsou umístěny dvě čtveřice LED diod vysílající světelné záblesky v příslušném rytmu n
sadit si sluchátka a brýle. K programu si navíc můžete přes zvukový vstup pustit vlastní oblíbenou hudbu.
Tvořivosti se meze nekladou Součástí příslušenství je disketa (!) s programem Light/Sound Designer. S jeho pomo-
audiovizuální stimulační přístroj Galaxy, Praha 224 912 000, www.galaxy.cz 19 516 Kč vč. DPH 2 roky
možnosti přístroje sluchátka počet programů
velikost design cena
typy a počty programů: Učení (6), Speciální programy (8), Energie (6), Spánek (6), Relaxace (7), Meditace (7), Kreativita/Vizualizace (6), Zábava (4), Dýchací programy (10), Improvizace (4) n další možnosti: ruční programování, nahrávání programů z počítače, ovládání počítačem n komunikační rozhraní: audio vstup, výstup na sluchátka, výstup na brýle a konektor pro připojení počítače (přes sériový port) n napájení: 4× AA, síťový napáječ n rozměry (v × š × h): 15 × 89 × 168 mm n hmotnost: 230 g (vč. baterie) n příslušenství: sluchátka, brýle, propojovací audio kabel, kabel pro připojení k počítači, tištěný návod (česky), brašna, disketa s programovým vybavením
n www.galaxy.cz/katalo-7.htm?pristroj=84 n
n Témata
n Uživatel
Dva břichomluvci D Marek Turoň
ocela nedávno ještě byli majitelé notebooků na cestách odsouzeni pouze k poslouchání zkresleného zvuku z vestavěných minireproduktorů a možnost vychutnat si prostorový zvuk byla doslova utopií. S příchodem mobilních reproduktorů Sound Walker J1301 firmy Jazz Hipster se situace mění k lepšímu.
nd Walker J1301 nechává vestavěné repráčky notebooku daleko za sebou.
Aby mohl notebook mluvit
s napůl ztlumeným basem. Díky aplikaci Xear 3D si můžete užít i pseudoprostorového zvuku. Je to zajímavá možnost, která nabízí široké možnosti nastavení včetně rozmístění až šesti virtuálních repráčků do prostoru. Pro akční filmy je to vítané zpestření, filmy bez speciálních efektů však stačí sledovat i s čistým stereozvukem. Reproduktory jsem vyzkoušel při hraní her, poslechu hudby i sledování filmů. Nejlépe obstály při filmové projekci, kdy vyniklo středové pásmo, v němž se odehrává většina dialogů. Pro hraní nabízejí spíše komornější prostředí, avšak se znatelnou šířkou sterea. Maximální hlasitost bedniček plně dostačuje pro srozumitelné nazvučení prezentace odehrávající se v místnosti. Pokud chcete udělat ze svého notebooku přenosné multimediální centrum, reproduktory Sound Walker J1301 vám s tím mohou pomoci. Jejich hlavní využití vidím v ozvučení prezentací nebo promítání filmů, pro plnohodnotný poslech hudby možná budou lepší kvalitní sluchátka. p18457q
V ovládacím softwaru si lze vybrat z několika přednastavení ekvalizéru; nejlépe se mi osvědčil Jazz a Soft Rock v kombinaci
n Reproduktory na cesty
jena dvojicí kolibřích reproduktorů. Kromě nich balení obsahuje ještě dvojici stojánků a koženkové pouzdro pro snadné přenášení. Kvalita zpracování je ukázková, kladné hodnocení si zaslouží i vzhled a barevná kombinace, která ladí k většině dnešních notebooků. Po připojení stojánků, které by mohly být i o kousek stabilnější, a spojení reproduktorů s počítačem přes USB je třeba nainstalovat ovládací software, bez něhož by jinak bedýnky zůstaly němé. Po spuštění reproduktorů ovšem neočeká- Cenová osa (Kč včetně DPH) Sound Walker J1301 vejte špičkový zvuk n 1 800 nnnnnn Microstar MegaSpeaker n 1 499 nnnnn velkých sestav pro do- n 835 nnn Logitech X-120 mácí kina – malé reproduktory poskytu- Sound Walker J1301 reproduktory 2.0 jí sice poměrně čistý produkt Jazz Hipster zvuk, ten však podle zdroj www.jazzspeakers.com očekávání zaostává kontakt cena 1 800 Kč vč. DPH v podání hlubokých záruka 2 roky tónů; místo plných zastřené basy dílenské provedení basů zní spíše tupé dukratší USB kabel napájení z počítače nění. To ale není zase cena možnosti nastavení tolik na škodu, protopočet reproduktorů: 2 n výkon reproduktorů: 2× 0,5 W n počet páže hlavním smyslem sem: 1 n barva: černá + stříbrná • vstupy: 1× USB 1.1, 2.0 n frekvenčreproduktorů je stereo ní rozsah: 100 Hz až 20 kHz n dálkové ovládání: ne n impedance: přednes a v něm Sou- 4 Ω n efekty: ekvalizér, pseudoprostorový zvuk Xear 3D n Computer 20/04
33
INZERCE
Mobilní zvuková sestava se skládá ze dvou velmi malých, a tím pádem snadno přenosných bedýnek, z nichž každá je vyzbro-
Překousnete i filmy
n Uživatel
mobilitky Poprvé s Bluetooth
Samsung představil svůj první mobil s Bluetooth. Premiéru na českém trhu má i jeho integrovaný 1,3Mpx fotoaparát. Mobil nese označení SGH-D500 a nabízí tzv. vysouvací konstrukci. K dalším lákadlům patří například 1,9" displej s 262 144 barvami, n Nový Samsung 80 MB vnitřní paSGH-D500 je kombi- měti nebo přehránací elegance i výkonu vač souborů MP3.
Dobíjejte u Sazky
Oskar spustil jako poslední z českých operátorů službu pro dobíjení předplacených karet Oskarta v terminálech Sazky. Pro dobíjení kreditu v rozmezí 200–9 999 Kč je k dispozici více než 7 000 terminálů. Dobíjení probíhá prostřednictvím tiketu, na nějž vyplníte telefonní číslo a požadovanou částku.
Twist pro studenty
T-Mobile nabízí nový předplacený tarif Twist Student, vycházející ze staršího Twist Special. Jedná se o časově omezenou nabídku (do 30. 11. 2005) speciální edice SIM karet se zvýhodněnými cenami za volání do vlastní sítě mimo špičku v době od 15.30 do 8.00 hodin, kdy minuta hovoru vyjde na 1,10 Kč. Zajímavostí je způsob, jímž můžete k Twist Studentu přijít: T-Mobile tyto karty rozdává ve vybraných českých školách zdarma i s počátečním kreditem 20 Kč.
n Digitál
n Profi
n Magazín
Velká véčková premiéra N a českém trhu byly zatím k vidění pouze chytré telefony klasické konstrukce. Nyní přichází první rozevírací smartphone, tedy přístroj tzv. véčkové konstrukce – Nokia 6260.
MMS skoro zadarmo
Do konce listopadu můžete u T-Mobilu posílat multimediální MMS jen za 2 Kč! Nabídka platí pro všechny zákazníky T-Mobilu.
Rozšíření rodiny Palmů
Nejnovějším přírůstkem na poli kapesních počítačů řady Palm OS je Palm Tungsten T5. Ke klíčovým vlastnostem patří hlavně 215 MB uživatelské paměti, displej s 65 536 barvami a rozlišením 320 × 480 bodů, podpora Bluetooth, rychlejší procesor, standard Mass Storage přes USB a v neposlední řadě také podp19144q pora paměťových karet SD.
Ivan Lukáš
34
to je třeba při focení mobil používat s displejem natočeným o 90°. Kromě focení v maximálním rozlišení 640 × 480 bodů zvládá mobil také natáčet video v rozlišení 128 × 96 bodů. Displej je tradičně velmi kvalitní, přímo pod ním je nově umístěn blok funkčních tlačítek. Numerické klávesy zůstaly na spodním dílu.
Pracuje i s Wordem Vnitřní uživatelská paměť Nokie 6260 má velikost „pouze“ 8 MB, ovšem díky podpoře pa-
Displej kouká na všechny strany Novinka je vybavena operačním systémem Symbian, a řadí se tedy do skupiny produktů s označením Series 60. Design přístroje je poměrně konzervativní, což určilo jeho zaměření na uživatele z řad obchodníků. Mezi véčky patří mezi větší a těžší modely. Na první pohled zarazí chybějící vnější informativní displej, což by byl velký nedostatek; Nokia naštěstí použila otočný kloub, takže horní díl s vnitřním displejem lze nejen odklopit, ale také otočit do stran. Na levém boku je ukryta čočka fotoaparátu, pro-
Treo u Eurotelu
V nabídce Eurotelu se objevil chytrý mobil palm One Treo 600. Jako jeden z prvních přístrojů nabízí tzv. quad-band, tj. podporu sítí s frekvencemi 850/900/1800/ 1900 MHz, díky níž lze telefonovat po celém světě. n Díky plnohodnotBohatou funkční né klávesnici je obsluha výbavu doplňuje Trea 600 snadnější pohodlná klávesnice QWERTY. Dotovaný přístroj lze zakoupit už za 12 995 Kč, plná cena je 21 995 Kč.
n Internet
Objektiv fotoaparátu je umístěn poměrně netradičně v horním rohu levého boku n
Ivan Lukáš
a přes program Real Player můžete přehrávat i hudební soubory; obojí lze poslouchat i přes hlasitý reproduktor. Počítačový uživatel ocení vestavěné programy QuickWord
n První véčkový chytrý
telefon se Symbianem
a QuickPoint, jež umožňují práci se soubory aplikací MS Word a PowerPoint, přičemž přílohy tohoto typu můžete otvírat také v e-mailech. Nokia 6260 je z celkového pohledu výborně vybavený smartphone pro náročné uživatele, véčková konstrukce však možná nemusí sednout úplně každému. p19142q
Cenová osa (Kč včetně DPH) měťových karet RS-MMC nedostatek místa nehrozí. V základním balení dostanete pro začátek kartu o velikosti 32 MB. Pro ukládání kontaktů a dalších databází je určena paměť 3,5 MB, údaje je možné synchronizovat s počítačem – ke spojení slouží infraport, Bluetooth nebo datový kabel. Nokia 6260 nabízí integrované rádio (funguje pouze s připojenými sluchátky)
Nokia 6260 Nokia 6600 Siemens SX1
n 14 731 nnnnnn n 10 364 nnnnn n 8 936 nnnn
Nokia 6260 produkt zdroj kontakt cena záruka
smartphone Nokia, Praha 900 160 902, www.nokia.cz 14 731 Kč vč. DPH 2 roky
paměťové karty rádio MP3 vyzvánění
rozměry a hmotnost chybí vnější displej práce s fotoaparátem
operační systém: Symbian 7.0s n frekvenční pásmo: 900/1 800/ 1 900 MHz n displej: aktivní, nedotykový, 65 536 barev n rozlišení displeje: 176 × 208 bodů n paměťová karta: RS-MMC, 32 MB n vnitřní paměť: 8 MB n klávesnice: numerická n hlasité handsfree: ano n rozměry (v × š × h): 102 × 49 × 23 mm n hmotnost: 130 g n rozměry displeje (v × š): 41 × 3 mm n pohotovostní doba: až 144 h n doba hovoru: až 240 min n doba nabíjení: 1,5 h n baterie: Li-Ion, 760 mAh n digitální fotoaparát: ano, 640 × 40 bodů n natáčení videa: ano n rádio: ano n MP3 přehrávač: ano n diktafon: ano n Java: ano n komunikace s okolím: USB kabel, infraport, Bluetooth n datové přenosy: GPRS třída 6, HSCSD n SIM Toolkit: ano n paměť na telefonní čísla: ano, sdílená n paměť na SMS: ano, sdílená n MMS: ano n český slovník pro rychlé psaní: ano, T9 n kalendář: ano n úkolovník: ano n e-mailový prohlížeč: ano n internetový prohlížeč: ano n poznámky: ano n upomínky: ano n synchronizace s počítačem: ano n budík: ano, neopakovaný n textový editor: ne n tabulkový editor: ne n práce se soubory MS Word: ano n práce se soubory MS Excel:ne n práce se soubory MS PowerPoint: ano n online zprávy: ano n příslušenství: handsfree, paměťová karta, CD s programy, manuál, nabíječka
Mobilní software – Fatal Force Fatal Force je nejlepší současnou javovou nou zbraň s neomezeným množstvím střehrou na českém trhu. Vývoj v oblasti mobil- liva, případně i nalezené bonusy, které vám ních her jde sice rychle kupředu, Fatal For- dočasně dodají výrazně lepší zbraně nebo trce ale o krůček poodběhl konkurenci svými vale doplní zdraví. Hra je příjemně svižná, možnostmi. Jedině děj hry je poměrně tradiční – Zemi obsadily krvežíznivé vesmírné obludy a rozhodly se vyhladit lidstvo. Zničit je může pouze speciální komando, které si říká n Hratelností, možnostmi multiplayeru i špičkovou grafikou patří FaFatal Force. Do tal Force k současné špičce na poli světových javových her dlouhého boje za slávou a záchranou lidstva se vydáte v kůži s jednoduchým ovládáním a pochopitelně špičkovou grafikou na hranici dnešních možjednoho z jeho tří členů. Ve hře na vás čeká spousta originálních ností Javy MIDP 2.0. Hru po nějaké době sice dohrajete, ale ani úrovní, v nichž potkáte různě odolné i silné protivníky. K dispozici máte základní střel- pak se nebudete nudit – ze stránek výrobce
n Computer 20/04
lze přes wap stáhnout nové úrovně. Můžete také vyzvat na multiplayerový souboj počítačové protivníky, případně najít soupeře s mobilem s podporou Bluetooth a rozjet reálný boj na život a na smrt. Multiplayer nabízí tři herní módy. Fatal Force vám zkrátka připraví zábavu na dlouhou dobu. p19143q
Ivan Lukáš
Fatal Force produkt zdroj kontakt cena
javová hra DCCI, Praha 777 777 257, www.m-game.cz 75 Kč vč. DPH
podporované mobily: Motorola V300, V400, V500, V600 n Nokia 3100, 3200, 3220, 3300, 3650, 5100, 5140, 6100, 6220, 6230, 6600, 6610, 6800, 7200, 7210, 7250, 7650, N-Gage n Sharp GX10, GX20, GX30 n Siemens C65, CX65, M65, S65, SL65, SX1
n Znáte někoho, kdo s počítači teprve začíná? Poraďte mu časopis Jak na počítač. Více na www.jnp.cz
n www.nokia.cz/phones/6260/ n
n Témata
n Témata
n Uživatel
Už nechci být datel V době mechanických psacích strojů bylo vhodné umět psát bez chyb, protože každá opra- 21/04 va stála hodně času. V čase počítačů máme po ruce klávesu Backspace, a možná právě díky tomu většina uživatelů počítače píše na klávesnici stylem „datel“. Jestli ale jako já zjistíte, že z každého textu jste přibližně třetinu napsali dvakrát, je na čase
Prostředí programu je velmi jednoduché, nic vás nerozptyluje a můžete se plně soustředit na psaní n
s tím něco udělat. Vaším „instruktorem“ při psaní všemi deseti může být například systém ZAV.
Za necelý měsíc můžete zvládnout téměř celou klávesnici počítače Na rozdíl od jiných programů vás nebude ZAV obtěžovat s žádným „a s d f j k l ů“, které byste v běžném životě sotva využili. Naopak se již od počátku snaží učit psaní na
n Digitál
n Profi
Michal Politzer
slovech, proto se také velmi brzy vaše prsty odlepí od základní řady kláves. Program po každém cvičení vyhodnotí vaše chyby a podle jejich počtu vás pošle o odpovídající počet
n Naučit se psát všemi deseti
chce jen chuť a dobrou výukovou metodu. Prsty už si zvyknou lekcí vpřed (ale i vzad!). Lekce jsou kombinovány tak, aby vás některé přinutily dodržovat správný prstoklad, jiné psát přesně a bez chyb a další zase co nejrychleji. Pokud náhodou systém zjistí, že chybu neděláte v právě probírané klávese, ale v jiné, bez milosti vás pošle o několik lekcí vzad, tam si vás prověří, a pokud uspějete, posune vás zase dopředu. Prvních 87 lekcí je pro každého zdarma, stačí si stáhnout program z internetu. Zbytek tzv. první třídy si budete muset koupit. Osobně jsem těchto 600 lekcí absolvoval asi za měsíc, a naučil se tak používat přibližně 99 % české klávesnice. Další třída (za další poplatek), do které se dostanete jen při úspěšném absolvování předchozí, vás naučí zbytek písmen, dále se soustředí na čísla i speciální znaky a zejména na neustálé zvyšování rychlosti a přesnosti psaní. První čtyři třídy obsahují 2 400 lekcí a další doplňková cvičení (např. gramatická). Od čtvrté třídy je program zdarma, k páté třídě obdržíte doplněk Wordu,
n Magazín
n Internet
se kterým lze využívat kombinace kláves pro psaní celých slabik najednou, a výrazně tak zvýšit celkový počet úhozů za minutu.
To podstatné máte uvnitř V době grafických, animovaných či ozvučených programů vypadá ZAV opravdu poněkud obstarožně – jistě se ale shodneme, že barevná tlačítka vás psát všemi deseti nenaučí. Nejdůležitější je dobře zpracovaná výuka; na programu spolupracuje mj. Jaroslav Zaviačič, bývalý vicemistr světa ve zpracování textů (jak zní oficiální název této disciplíny), nebo Helena Matoušková, která je držitelkou současného světového rekordu v rychlosti opisu textů. Jejich tým neorganizuje pouze program pro výuku psaní všemi deseti, ale také celorepublikové soutěže nebo dlouhodobé soutěže českých škol. Na stránkách www.zav.cz se schází komunita učitelů i žáků a všech, které už nebaví do počítače jen „klovat“. I vy se můžete kdykoli přidat, vždyť s učením lze začít v jakémkoli věku, stačí si vyhradit třeba půlhodinku denně na trénink. p18319q
ZAV produkt zdroj kontakt cena
výuka psaní všemi deseti TEXT-Zaviačičovi, Praha www.zav.cz 595 Kč vč. DPH (600 lekcí)
kvalitní analýza chyb postup podle schopností síťová verze pro školy
v první třídě nenaučí vše chyby v zobrazování nestandardní ovládání
minimální konfigurace: procesor: Pentium n 32 MB operační paměti n volné místo na pevném disku: 1,5 MB n podporované operační systémy: Windows 9x/ME/2000/XP
INZERCE
n Computer 20/04
35
n Uživatel
herní doupě
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Válka v přímém přenosu V
Martin Zavřel
Skvělé závody z Polska
Polské studio Techland udělalo nedávno díru do světa svou vynikající 3D akcí Chrome. Jeho druhým očekávaným titulem je závodní hra Xpand Rally. Můžete se těšit na vynikající gra-
ýpravné válečné drama Zachraňte vojína Ryana režiséra Stevena Spielberga před několika lety vzkřísilo žánr válečných velkofilmů a otevřelo cestu jejich odvážnějšímu pojetí s větším důrazem na hrůzy a brutalitu války. Bylo jen otázkou času, kdy moderní technologie a dostatečně rozmáchlý rozpočet umožní přivést podob-
ných i virtuálních filmových rekvizit, ale vlastní také rozsáhlý archiv historických materiálů a záznamů z vyprávění veteránů. Díky tomu jsou stavby, technika, zbraně, uniformy, ale také třeba zvuky nebo dialogy ve hře velmi autentické. Nutnost postupovat se svou jednotkou, krýt se navzájem palbou a vzájemně se podporovat
Mimo skvělých závodů nabídne hra také nádherné výhledy do okolní krajiny n
fické zpracování blížící se fotorealistické grafice, spoustu tratí a celou řadu závodních automobilů s možností podrobných úprav. Tohle všechno vám Xpand Rally nadělí už koncem tohoto roku.
Cesta ke slávě
Závodní hra Road to Fame je na rozdíl od předchozího titulu spíše zábavnějším typem hry. Základní princip je jednoduchý: vaše postava začíná jako amatérský jezdec se slabým autem. Postupem času, když vyhrajete několik závodů, se můžete dostat k silnějším strojům, vydělat spoustu peněz, svůj vůz pořádně vylepšit a vyhrávat dál. Na hře je nejzajímavější, že svá auta budete moci vylepšovat plně podle svého uvážení a nikoli pomocí připravených dílů, jak je tomu u jiných závodních her. Na vydání se můžete těšit v listopadu.
Vstupte do cizí mysli
Designér Tim Schafer se proslavil mnoha originálními hrami, jako byla například adventura Grim Fandago. Jeho zcela novým projektem je akční adventura jménem Psychonauts,
n
Vidět takový ohňostroj před sebou, taky by se vám nechtělo postupovat dále
né apokalyptické bitvy na monitory počítačů. Dokázala to před rokem slavná hra Call Of Duty, která se nyní vrací na pulty v podobě datadisku s názvem Call Of Duty: United Offensive.
Čeká vás válečná vřava jako v nejlepším filmu Call Of Duty stvořili lidé ze studia Intimity Ward, kteří původně pracovali přímo pro režiséra Spielberga v jeho společnosti DreamWorks a mají nejen mnoho zkušeností s výrobou skutečV mozku některých lidí se mohou skrývat opravdu překvapivé věci n
kterou chystá pro PC, Xbox i PlayStation 2. Z pohledu třetí osoby budete ovládat svého hrdinu Raze, jenž vládne mnoha speciálními silami, například dokáže vstupovat do myslí ostatních lidí. Musíte najít svého největšího protivníka a porazit jej v jeho vlastní hlavě.
Strategie z Indie
S obdobně zajímavým projektem, i když z poněkud jiného žánrového soudku, přichází malá indická firma Raptor Entertainment. Jeho název zní Xtreeme Forces, půjde o kombinaci klasické akční hry a realtime strategie. Komplikovaná zápletka, dobře napsaný příběh a pokročilá herní technologie, to vše mají být hlavní přednosti hry Xtreeme Forces. Hlavním hrdinou je nájemný zabiják Mikhail, který se velice dobře orientuje v korupcí prolezlém státě jménem Kolkanov. p18868q
Jan Horčík
36
dostane na velké množství počítačů a lidé se u ní příjemně pobaví. Poslední bod však autorskému týmu vyjde jen někdy. Hra Renault Mégane Navigator naštěstí patří k těm, u kterých se rozhodně nudit nebudete. Na výběr máte jen jeden automobil (hádejte jaký) a jednu závodní trať, kterou budete projíždět na čas. Bohužel počítačové protivníky budete vyhlížet marně – žádní tu totiž nejsou a jediným zpestřením hry je vestavěný editor tratí. V něm lze vytvořit všelijaké zapeklité okruhy, po n Klasické zpracování freewarové hry: automobil konkrétní nichž se následně budeznačky, silnice a pustá pouštní krajina. Silničního provozu si te ve svém voze prohánět příliš neužijete, přesto se však dobře pobavíte jako o život. Chybí také
n Computer 20/04
Majitelé slabších počítačů nepříjdou zkrátka Navzdory obřímu hernímu světu, přeplněnému událostmi a postavami, se Call Of Duty: United Offensive hraje jako ty nejlepší akční hry: jednoduše a přímočaře. Dění sledujete ze svého pohledu a prostě běháte od jednoho bojiště k druhému a likvidujete nepřítele. Pro zpestření se také projedete na motorce, džípu nebo ve člunu a vyzkoušíte si práci s palubním kulometem v letadle. K dispozici je široký výběr střelných zbraní z druhé světové války, včetně výbušnin, lehkých i těžkých kulometů, pancéřových pěstí nebo dokonce plamenomet. Svou výjimečně silnou atmosférou dokáže hra oslovit každého, kdo ji alespoň na chvíli vyzkouší. Díky starší, ale výborně vylepšené herní technologii je navíc možné si hru pořádně užít i na slabších počítačích, což je u takto výpravné hry malý záp18867q zrak.
dodává již tak ohromující atmosféře hry ještě silnější náboj a celkový zážitek se nedá dost dobře srovnat s žádnou jinou hrou tohoto typu. Call Of Duty: United Offensive hra Něco podobného na- produkt Cenega, Praha bídly skutečně jen ty zdroj kontakt 257 189 511, www.cenega.cz nejlepší hollywoodské cena 1 499 Kč vč. DPH velkofilmy, nicméně ve grafika atmosféra hře se stanete přímo jednotvárná zábava zábavná hratelnost tvůrci válečného pekhra ve více lidech opakované hraní la a nikoli jen pasivníminimální konfigurace: procesor: 800 MHz n operační paměť: mi diváky. Když vám 128 MB n volné místo na pevném disku: 1,15 GB n grafická karta: nad hlavou přelétnou 32MB 3D akcelerátor n mechanika: CD-ROM n podporované opebombardéry, stavby rační systémy: Windows XP n DirectX 9
Hry zdarma – Renault Mégane Navigator Reklamní freewarové hry jsou stále častější. Jejich vytváření je levné, hra se díky internetu
okolo vás se začnou s třeskotem ve sloupech dýmu hroutit a herní obraz zuřivě třást (proslulá „Spielbergova válečná kamera“), bude vám srdce bušit jako o život.
www.doupe.cz hra více hráčů a vůz nejde nijak barevně ani technicky upravovat. Fyzikální model hry je spíše arkádový, jelikož jde hlavně o zábavu a příliš reálný simulátor by samozřejmě nikoho ze židle nezvedal. Technické zpracování si ovšem ostudu neutrhne. Hra je plně trojrozměrná a její grafika patří ve své kategorii k těm lepším. Dobrá hratelnost a jednoduché ovládání zaručuje skvělou zábavu. Pro snadnější nastavení množství zobrazovaných detailů se vyp18866q platí umět německy.
Tomáš Vrána
Další hry zdarma Renault Mégane Navigator American Life Pingus Fuel Depot 3D Unreveal Tournament Güter Trennung
108657 108724 108702 108687 108669 108679
Více informací o uvedených hrách získáte, případně hru stáhnete vyhledáním příslušného čísla na adrese www.doupe.cz.
n Není možné předvídat, kterou stranu krajíce by bylo lepší namazat
n www.callofduty.com n
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Outlook pro obchodníky Z Jan Polzer
ákladem úspěšného obchodování je dostatek kontaktů na 21/04 zákazníky i obchodní partnery. Pro jejich organizaci existuje mnoho různých programů – od těch jednodušších až po složitější a profesionální. Jelikož většina uživatelů pracuje s MS Windows a aplikací MS Outlook, může se jevit jako dobrý nápad začlenit do této sady také nástroj pro správu obchodních kontaktů a příležitostí Business Contact Manager.
Kontakty, zboží, příležitosti
Vedle seznamu obchodních kontaktů je důležité mít v programu zadáno také zboží, se kterým obchodujete. To můžete zadat buď klasicky, nebo načíst z jiné aplikace, která podporuje uložení do souboru typu CSV. Na rozdíl od adres, u kterých můžete zadat řadu údajů máte u produktů k dispozici minimum informací pro zadání: název, krátký popisek, cenu a výchozí množství na skladě.
Adresy ukáže i na mapě Business Contact Manager vám umožní sledovat a evidovat obchodní vztahy z jediného místa. Za pomoci tohoto nástroje můžete do Outlooku ukládat seznam klientů a obchodních kontaktů, ke každému z nich pak dále ručně připojit historii obchodních příležitostí, úkolů či událostí. Obchodní kon- n Asi nejpoužívanější je v programu okno kontaktů, k nimž můžete připojit úkoly, seznamy protakt je také mož- duktů, poznámky, historii obchodních příležitostí atd. né propojit s odpovídajícími elektronickými zprávami. Business Contact Manager obsahuje něMechanicky můžete navíc dopsat záznam kolik sestav a všechny zpracovávané položky o telefonických hovorech. Pokud máte k počí- lze vytisknout, bohužel jsem ale nenašel jedtači připojený modem a telefon, bude se vám noduchý způsob, jak například vytisknout cehodit vytáčení čísel přímo z programu. Ve novou nabídku pro zákazníka přímo při jejím spojení s internetem snadno zobrazíte adre- vkládání do programu. Sestavy jsou zaměřesu klienta na mapě, která však bohužel není né spíše na přehled váš, tedy prodejcův. Rozpříliš podrobná. Stávající kontakty v Outloo- hodně v programu nenajdete sestavu, kterou ku samozřejmě bez potíží přesunete do kon- můžete nabídnout zákazníkovi. Proklamovataktů v obchodním doplňku. né heslo „méně času u počítače a více se záINZERCE
38
n Computer 20/04
kazníky“ tedy podle mého soudu příliš neplatí. Ano, BCM poskytuje přehledné sestavy o většině informací, které potřebujete k obchodování, ovšem nevidím v něm usnadnění
n Marketingový nástroj jako
součást Outlooku; všechna obchodní data budete mít po ruce práce, a to zejména kvůli nutnosti dalšího vyplňování údajů v jiném programu. Je tedy otázkou, zda se provoz tohoto programu vyplatí. Rozšířit Outlook o funkce pro správu obchodních informací je jistě dobrý nápad, který by si ale zasloužil lepší zpracování.
Ve spojení s internetem S pomocí BCM máte možnost připojit se na obchodní službu bCentral, odkud si můžete stáhnout spoustu profesionálně vypadajících šablon do všech programů MS Office. Bohužel většina z nich je určena pouze pro jejich anglické verze. Na tomto serveru také získáte rady pro lepší využití programu ve spojení s ostatními součástmi MS Office, například návod pro využití v hromadné korespondenci. Program vyžaduje pro instalaci prostředí NET Framework a je k dispozici ve dvou verzích. Klasická je určena pro jednoho uživatele, síťová verze BCMnet umožňuje práci v týmu a dává tak smysl použití programu BCM ve společnosti s více zaměstnanci. p18393q
Business Contact Manager a BCMnet produkt zdroj kontakt cena záruka
marketingový doplněk pro MS Outlook Microsoft, Praha 841 300 300, www.microsoft.cz 14 161 Kč vč. DPH 2 roky
integrace s Outlookem import z CSV přehledné sestavy
sestavy pro zákazníky drobný problém s instalací
minimální konfigurace: procesor: Pentium III 450 MHz a vyšší n operační paměť: 256 MB n volné místo na pevném disku: 200 MB (verze klient), 10 MB pro aplikace a 500 MB pro data (verze server) n podporované operační systémy: Windows 2000/XP/2003
n www.pythagoras.cz/bcmnet n
n Témata
n Témata
n Uživatel
n Digitál
Obsah CD a DVD 20/04 S Jan Polzer
oučástí nového čísla Computeru je i jeho elektronická příloha. Tentokrát jsme pro vás připravili nejen cédéčko, ale také dévédéčko, které obsahuje přes 4,5 GB kvalitních programů a zábavných her.
Aktualizujte si systém i bez internetu Hlavním tématem obou verzí příloh je aktualizace operačních systémů. Na obou discích najdete celou řadu aktualizací, které jsme přehledně roztřídili podle jednotlivých verzí Windows, od řady 98 až po nejnovější Windows XP. Jednotlivé aktualizační balíčky jsou
n Profi
20/04
.NET, včetně jeho důležitých aktualizací. Nechybí ani nejnovější verze ostatních součástí Windows, tedy Internet Exploreru, DirectX, desátá verze Media Playeru a mnoho dalšího. Programátoři najdou na DVD Visual C++ Toolkit 2003, který jim pomůže vytvářet plnohodnotné aplikace pro Windows. Nezapomněli jsme ani na aktualizace velkých kancelářských balíků. Připravili jsme pro vás celou řadu aktualizací a záplat MS Office. Opravdu velké servisní balíky však najdete pouze na dévédéčku. Zkrátka nepřijdou ani příznivci OpenOffice.org. Do výběru jsme zařadili také OpenOffice.org 1.1.3 RC1, a to jak ve verzi pro Windows, tak pro operační systém Linux.
n Magazín
n Internet
kurentům a navíc nabízí jednoduché a přehledné ovládání. Nezapomněli jsme ani na příznivce operačního systému Linux. Na DVD přílohu jsme zařadili novou verzi grafického prostředí KDE 3.3, aktualizace prohlížečů Mozilla a Firefox či poštovního klienta Thunderbird.
Zabijte si svého démona Nedílnou součástí našich elektronických příloh jsou počítačové hry. Na cédéčku naleznete třináct her od těch nejjednodušších až po složitější prostorové. Pokud si však chce-
Zkopírujte si svou sbírku filmů Na straně 110 jsme pro vás připravili velký test programů, s jejichž pomocí můžete snadno a rychle stahovat soubory z internetu. Na cédéčku i dévédéčku je samozřejmě najdete. Rozhodně vyzkoušejte vítěze testu – program Mass Downloader 2.7, který bez problémů spolupracuje se všemi známými internetovými prohlížeči. V minulém čísle Computeru 19/ 04 jsme přinesli test nástrojů pro kon Nejlepšího ocenění v testu softwaru v Computeru 19/04 se dočkal program Nero Recode, který nabízí podobné uživatelské rozhraní jako zná- pírování filmů na DVD. Všechny tyto programy na obou našich elektronicmý vypalovací program Nero Express kých přílohách pochopitelně nemohseřazeny podle data vydání. Na dévédéčku je ly chybět. Vyzkoušejte například velmi kvalitnavíc velká aktualizace Windows XP Servi- ní program DVD Shrink 3.2.0.15. Ačkoli je ce Pack 2 a několik verzí instalací prostředí zdarma, plně se vyrovná svým placeným kon-
n Pouze na dévédéčku najdete demoverzi rozsáhlé strategic-
ké hry Age of Mythology: The Titans Expansion, která vás zavede do světa mýtů, bohů a hrdinů
te vychutnat nejnovější herní tituly, poohlédněte se po Computeru s dévédéčkem. Na něm jsme pro vás připravili ochutnávku nejlepších současných her: Doom 3, Halo: Combat Evolved, Rise of Nations apod. Na žádné z příloh samozřejmě nechybí ostatní pravidelné rubriky: sekce Multimédia s hudbou v MP3 a ukázkami filmů, aktualizace ovladačů, nově rozšířená sekce Digitál a také poslední dvě čísla Computeru v PDF. p11705q
KDE 3.3
3DMark05
licence freeware výrobce KDE.org web www.kde.org velikost 572 MB cena zdarma nároky na výkon lokalizace velikost instalačních počet programů propojení programů balíčků
licence freeware výrobce Futuremark web www.futuremark.com velikost 283 MB cena zdarma nároky na hardware nové testy velikost instalace test procesoru test vyhlazování hran 3DMark se za dobu svého vývoje stal legendou mezi programy na otestování výkonu grafické karty. Zatímco výsledky testů u verze 2001 ještě byly odrazem výkonu celého systému, verze 03 a hlavně nyní 05 díky speciálním testovacím procedurám ukáže téměř čistý výkon grafické karty. Nová verze obsahuje také samostatný test procesoru, či porovnání kvality obrazu. K dispozici jsou nové grafy průběhu snímků za sekundu či otestování vyhlazování hran i anisotropního filtrování. V aplikaci byly změněny všechny testy. Opět se mimo jiné setkáte se třemi skvěle vypadajícími zkouškami grafického výkonu pomocí her.
Pod zkratkou KDE se skrývá nejpoužívanější linuxové grafické prostředí K Desktop Environment. Na dévédéčku naleznete jeho novou verzi, která obsahuje RMP balíčky se zdrojovými kódy – upozorňujeme, že instalaci by měli provádět zkušení uživatelé. Mezi novinkami, které by vás měly zaujmout, jsou především nový program pro malování, vylepšená podpora témat či větší propojení mezi různými aplikacemi pro správu kontaktů. V internetovém prohlížeči a souborovém manažeru Konqueror přibyl panel s RSS čtečkou. Známý HTML editor Quanta byl vylepšen o podporu vizuálního návrhu webových stránek.
Program pro stahování souborů z výměnných sítí Mnoho zajímavých a užitečných souborů lze na internetu nalézt pomocí výměnných sítí, jejichž používání však není pro začátečníka zrovna jednoduché. Musíte mít správný připojovací program, dobře jej nastavit a také nabídnout ke stažení některá svá data. Poradíme vám, jak se připojit a stahovat soubory s nejznámějším programem CZDC++.
CZDC++ 0.4032 systémy licence web cena
Windows 98/ME/2000/XP freeware czdcplusplus.no-ip.org zdarma
Nastavení programu Dialogové okno pro nastavení programu vyvoláte z nabídky Soubor | Nastavení. V sekci Hlavní n vyplňte přezdívku, n pod kterou vás budou ostatní uživatelé vidět. Dále si zvolte typ spojení. n Pokud používáte firewall, bude vhodné nastavit pasivní připojování, n v případě připojení přes proxy server zvolte SOCKS 5 n a vyplňte potřebné údaje. n
Kam ukládat data V sekci Stahování zadejte složku, do níž bude program ukládat stažené soubory. n Zvolte také složku pro ukládání dočasných souborů, n tedy částí souborů, které se právě stahují.
Hodnota udává, kolik souborů najednou může program z internetu stahovat Maximální množství uživatelů, kterým můžete povolit stahování vašich dat ve vyhrazeném slotu
Seznam komunikačních míst Místům, kam se uživatelé sítě Direct Connect připojují a odkud mohou komunikovat s ostatními, se říká huby. Seznam veřejných hubů n obsahuje adresy mnoha z nich. Můžete použít buď seznam z internetu (na obrázku) nebo svůj vlastní na pevném disku .
Sdílejte co nejvíce dat V sekci Sdílení můžete po klepnutí na příslušné tlačítko n přidat do seznamu n složku se soubory, které chcete nabídnout ostatním uživatelům. Každý hub, ke kterému se připojíte, vyžaduje minimální množství nasdílených dat. n Toto množství je u každého hubu různé. Nesdílejte složky s instalovanými programy a neužitečnými soubory. Pokud na to přijde správce hubu, tak vás v lepším případě dočasně odpojí, v tom horším vám zablokuje přístup natrvalo.
Tlačítkem pohodlně nalistujete požadovanou složku
Aktivní a pasivní připojení Pokud používáte firewall a máte tedy nastaveno pasivní připojování, budete moci stahovat data pouze od uživatelů s aktivním připojením, kterých je bohužel méně. Typ připojení poznáte podle ikony před přezdívkou v seznamu uživatelů hubu.
Zde nastavte počet tzv. slotů. Slot je volné místo v přenosovém pásmu, kterým můžete od ostatních stahovat soubory a ostatní uživatelé od vás. Počet slotů tedy určuje počet možných současných připojení. Hodnotu nezadávejte příliš vysokou, optimální je pět nebo šest slotů. Většina hubů vyžaduje určitý poměr mezi sloty pro stahování z vašeho počítače a počtem hubů, ke kterým jste v jeden okamžik připojeni. Pokud je vyžadován poměr 1:1 a jste připojeni k více hubům, než máte povolených slotů pro nahrávání, budete odpojeni Uživatel s pasivním připojením
"
Nastavení počtu slotů pro malé soubory, které mohou od vás ostatní uživatelé stahovat, i když jsou všechny ostatní sloty obsazené. Nastavíte zde také maximální velikost těchto souborů
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
Uživatel s aktivním připojením
n Computer 20/04
41
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet n www.?????.cz n
n Témata
Připojení k hubům Nastavený seznam hubů si můžete zobrazit po klepnutí na toto tlačítko. n V seznamu jsou důležité tyto vlastnosti: název hubu, poznámka, kapacita a adresa. n Kapacita n udává maximální počet najednou připojených uživatelů. Čím větší hub, tím vyšší je šance, že zde naleznete, co hledáte. K hubu se připojíte, pokud poklepete na řádek s jeho názvem. Informace o naposledy hledaném souboru
Rychlosti přenosu dat V poznámce vidíte požadované množství sdílených dat
Počet slotů Existují také huby, ze kterých jsou uživatelé s určitým sdíleným obsahem odpojováni Někdy je zde také stručný popis sdílených dat připojených uživatelů
Množství sdílených dat
Nalezení souboru Pokud se vám nedaří stáhnout soubor od jednoho uživatele, n můžete jej zkusit najít u ostatních. Stačí klepnout na příslušné tlačítko n a zobrazit seznam stahovaných souborů. Na vybraný soubor pak klepněte pravým tlačítkem myši a zvolte Hledat alternativní zdroje. n Poté pokračujte jako při normálním hledání. V nejlepším případě program začne stahovat od prvního uživatele, který bude mít pro soubor volné sloty. Pokud ne, přidá k souboru další uživatele, u kterých jej nalezl. n
Komunikace na hubu Jakmile jste k hubu připojeni, můžete komunikovat s ostatními uživateli. Stačí napsat vzkaz do místa pro něj určený n a klávesou ENTER jej odeslat.
Stahujeme soubory Poklepáním na některého uživatele v seznamu n zobrazíte názvy jeho sdílených souborů. Poté stačí na soubor poklepat, a pokud má uživatel volný slot, začne se soubor stahovat. V opačném případě budete zařazeni do fronty.
Vyhledávání Samozřejmě mnohem lepší, než procházet sdílené soubory jednotlivých uživatelů, je použít funkci pro jejich vyhledání. Klepněte na tlačítko s lupou n a v zobrazeném vyhledávači zadejte část názvu hledaného souboru. n Můžete si také určit, jaký typ souboru hledáte, n případně hledat jen u uživatelů, kteří mají momentálně volné sloty pro stahování. n
42
n Computer 20/04
n Téma Computeru 21/04: Počítačová grafika od A do Z
"
p11363q
n www.tvprogram.cz n
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
Aktuální televizní program na počítači TVprogram, Windows 9x/ME/2000/XP, freeware okud máte v počítaní přihlašovacího jména a hesla. či televizní kartu, Tyto údaje získáte při registraurčitě oceníte aplikaci 21/04 ci, na kterou se dostaneTvprogram, která zobte klepnutím na odkaz pod razuje televizní program na ně- políčky určenými k vyplkolik dní dopředu. Program au- nění. Během registrace si tomaticky aktualizuje seznam také nastavíte, jaké televysílaných pořadů z internetu vizní kanály budete chtít a na ty oblíbené umí upozornit. v programu zobrazovat. Aplikaci je nutno nainstaPo úspěšné registralovat. Instalaci ci zadejte přihlašovací spusťte poklepáním jméno a heslo. Nyní se již na soubor TVproaplikace spustí a vypíše akgramINST.exe. n tuální televizní program. n Po instalaci se v systémové Pokud jste si při registraliště zobrazí ikona progra- ci zvolili více televizních mu, n na kterou poklepejte. Ote- kanálů a na první stránku vře se dialogové se nevešly všechny, klepněokno pro vyplněte na .
P
1
4
Jiří Nápravník, ml. Chcete-li vědět, co se bude vysílat v jiný den, stačí si po-
n Magazín
n Internet
6
Po klepnutí na budete moci v programu vyhledávat pořady. Můžete vyhledávat pomocí názvu, n typu pořadu, n data vysílání, n anebo televizní
3
2
žadované datum vybrat, případně i s časovým rozpětím. n Pokud chcete o nějakém pořadu vědět více informací, stačí klepnout na jeho název – požadované informace se zobrazí.
5
stanice. n Pak již stačí klepnout na tlačítko . Klepnutím na tlačítko si můžete také televizní program vytisknout. Po klepnutí na můžete také změnit nastavení týkající se upozorňování na pořady, vyberete zde i stanice jejichž program se bude stahovat. Tlačítkem zobrazíte stručnou nápovědu. Budete-li chtít kdykoli skrýt program do systémové lišty, klepněte na bílé políčp18992q ko vpravo nahoře. n
7 8
9 10
INZERCE
??? 1/2 vpravo n Computer 20/04
43
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Upozorňování na úkoly Linux, KDE, KAlarm áte před sebou důležitý pracovní úkol, nebo nechcete zapomenout na svůj oblíbený pořad v televizi? Grafické prostředí KDE obsahuje jednoduchý nástroj KAlarm určený pro upozorňování na různé úkoly a události. Ukážeme vám, jak jej nastavit. V Mandrakelinuxu, který byl součástí našeho prázdninového dévédéčka 15-16/04, spustíte program pomocí nabídky Kancelář | Časový plánovač | KAlarm. n Na nástrojové liště klepněte na tlačítko pro vytvoření nového upozornění n a v dialogovém okně zadejte text, n kterým se vám upozornění ohlásí na obrazovce. Samozřejmě můžete k upozornění přidat i přehrání určitého zvuku. Stačí tuto volbu aktivovat n a po klepnutí na tlačítko s notou n vybrat zvukový soubor. Nezapomeňte nastavit čas, kdy se má upozornění zobrazit. n Můžete také zvolit barvu pozadí
Jan Polzer
M
1
dialogového okna, které vás později bude upozorňovat. n Program nenabízí pouze textová upozornění. Ve zvoleném čase lze také otevřít vybra-
4
2
3
ný soubor, spustit zadaný příkaz nebo poslat elektronickou zprávu. Stačí si vybrat jednu z možností. n Pokud chcete, aby se upozornění pravidelně opakovalo, zadejte příslušná pravidla na kartě Opakování. n Po klepnutí na tlačítko nové upozornění uložíte. n Chcete-li si s předstihem vyzkoušet, jak bude upozornění vypadat, klepněte v dialogu na tlačítko Zkusit. n Upozornění se poté zobrazí v samostatném okně se zvo-
5
INZERCE
6
lenými parametry, n případně se provede zadaný p18888q příkaz.
44
n Computer 20/04
n Technologie Computeru 21/04 představí jazyk XML
Plná schránka i po vypnutí počítače ClipperKeeper 1.0, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware Petr Čížek bsah schránky – clipboardu je Pokud označíte volbu Always overwripo restartu nebo vypnutí počíte clipboard, obsah schránky bude vždy tače vždy nenávratně ztracen. Jestli- 20/04 přepsán pamětí této aplikace při jejím spušže se vám tato vlastnost Windows netění. n líbí a potřebujete z nějakého důvodu Po stisknutí tlačítka se program data zachovat pro příští využití, vyzkoušejte „schová“ zpět pod ikonu v systémové liště. tuto jednoduchou pomůcku. Stiskem tlaIhned po instalaci je program připraven čítka k použití. Jeho spuštění poznásmažete obsah te podle nové ikony, která se objeví schránky. v systémové liště. n Dočasně Pod pravým tlačítkem myši lze funkčnad ikonou programu se skrýnost omezit vá jednoduchá nabídka. Pro naprostřednictvím položky Disable. n Projeví se stavení zvolte položku Open. n to změnou vzhledu ikony. n Chcete-li, aby se aplikace spouštěla ihned Pro ukončení práce s propři startu Windows, zaškrtněte položku gramem použijte v okně nastavení p19093q Load when Windows Starts. n nebo Exit v nabídce. n
Zuzana Malá: Ještě nedávno se mi na webových stránkách, na kterých byly prvky jako zaškrtávací políčka, přepínače nebo tlačítka, tyto položky zobrazovaly v podobném stylu, jaký používá celý operační systém Windows XP. Poté, co jsem upravila nastavení internetového prohlížeče Internet Explorer, se mi místo hezkých ovládacích prvků zobrazují „šedé a hranaté“ prvky jako ve starších verzích Windows. Nejsem si vědoma, že bych toto nastavení měnila, přesto bych byla vděčná za radu, jak i pro prvky na webových stránkách aktivovat styl Windows XP. Jakub Pecha: Stiskněte tlačítko Start | Ovládací panely a poklepejte na ikonu Možnosti internetu (další možností je v horní části prohlížeče Internet Explorer přejít do nabídky Nástroje | Možnosti internetu). Zobrazte kartu Upřesnit n a v seznamu Nastavení vyhledejte sekci Procházení, kde aktivujte volbu Povolit styly zobrazení pro tlačítka a ovládací prvky webových stránek. n Stisknutím tlačítka OK uložíte provedené změny a uzavřete toto okno. znalosti hesla nemohl nikdo jiný otevřít, zadejte požadované heslo do kolonky Heslo pro otevření. n Zkušenější uživatelé mohou stisknutím tlačítka Upřesnit vybrat požadovaný typ šifrování. Pokud byste chtěli uživatelům dokument zpřístupnit, ale potřebujete zabránit tomu, aby v něm mohli provádět změny, můžete použít heslo pro zápis, které zadejte do stejnojmenné kolonky. n Provedené nastavení uložte klepnutím na tlačítko OK. Tím se zobrazí okno Potvrdit heslo, kde je nutné kvůli kontrole správnosti zadání heslo vepsat znovu. V případě, že dokument ještě nemáte uložený, můžete při jeho ukládání v okně Uložit nebo Uložit jako přejít do nabídky Nástroje a klepnout na položku Možnosti zabezpečení. n Tím se zobrazí stejné okno jako v předchozím případě. p16880q
Ochrana dokumentu heslem
Vojtěch Tantoš: Potřeboval bych poradit, jak dokument vytvořený ve Wordu zabezpečit heslem tak, aby jej bez znalosti hesla nemohl nikdo jiný otevřít. Popíšete mi jednoduchý postup, jak na to? Jakub Pecha: Chcete-li zabezpečit uložený dokument, otevřete jej ve Wordu a přejděte do nabídky Nástroje | Možnosti. Zobrazí se nové okno, kde klepněte na kartu Zabezpečení. n Jestliže si přejete zabezpečit dokument tak, aby jej bez
INZERCE
n elitemrp.net/clipkeep.shtml n
n Uživatel
n Computer 20/04
45
n Uživatel
0 Kč vč. DPH
20/04
Chcete si usnadnit spouštění programů, surfování na internetu a zrychlit přístup k hlavním funkcím Windows? Tato pomůcka skrývá pod ikonou v systémové liště dvě plně konfigurovatelné nabídky, které lze n Návod k progra- využít pouhým stiskem mu najdete v člán- levého či pravého tlačítka myši. Jejich obsah ku na této straně záleží zcela na vás. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/ 2000/XP Web: www.ardamax.com/tc_lite.exe Velikost: 0,3 MB
Screen Saver Control 1.30
Tato aplikace rozšiřuje možnosti spořiče obrazovky. Pro jeho aktivaci nebo přepnutí monitoru do úsporného režimu si můžete nadefinovat klávesové zkratky a díky ikoně programu v systémové liště získáte ke všem funkcím a nastavením spořiče rychlejší přístup. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/ 2000/XP Web: www.ampsoft.net/files/ ScreenSaverControlSetup.exe Velikost: 0,4 MB
BFile 1.1.0.4
Při studiu platí všeobecně známé pravidlo „Opakování je matkou moudrosti“. Při práci na počítači pak můžeme směle říct, že „Zálohování je otcem bezpečí vašich dat“. Pokud
Program se naučíte ovládat na straně 49
jste tuto důležitou činnost doposud opomíjeli, napravte to s tímto jednoduchým nástrojem pro automatické zálohování v nastaveném časovém intervalu. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/ 2000/XP Web: www.sweb.cz/jsperl/BFile.zip Velikost: 0,4 MB
n Magazín
n Internet
MS Office 2000/XP/2003, Windows 9x/ME/2000/XP, komerční program ytváříte v Excelu často se- vědu s aktuálním znamy se stejnými položka- údajem, n takže mi a chtěli byste si opakované za- máte dobrý předávání stejných údajů ulehčit? hled o položce, Tabulkový procesor Excel přímo která by se měla ve výchozím nastavení nabízí po- zobrazit v buňce, užití několika předdefinovaných u níž je umístěn seznamů – dnů v týdnu a měsí- ukazatel myši. ců v roce. Pokud byste však uvíAž budete s potali vlastní seznamy, máte moždobou seznamu nost si je nadefinovat. spokojeni, stiskJak automatické seznamy nuté levé tlačítko používat? Do libovolné buňmyši uvolněte. n ky zadejte například Pondělí. NáChcete-li si sledně najeďte ukazatelem myši vytvořit sedo pravého dolního rohu buňky, znam s vlastnítím se ukazatel myši změní na . mi položkami, přejděte do nabídStiskněte levé tlačítko myši ky Nástroje | Možnosti a klepněte a táhněte myší požadovaným na kartu Vlastní seznamy. V podsměrem. Excel při tažení automa- okně Vlastní seznamy označte ticky zobrazuje bublinovou nápo- možnost Nový seznam n a poža-
V
1
3
2
Jakub Pecha dované údaje vepište do rámečku Položky seznamu. n Hodnoty zapisované do podokna Položky seznamu od sebe oddělte stisknutím klávesy ENTER. Pro vytvoření vlastního seznamu ze zadaných položek stiskněte tlačítko . Pokud už máte položky, z nichž byste chtěli vytvořit vlastní seznam, uvedeny v otevřeném sešitu, nemusíte je sem zbytečně přepisovat – u položky Importovat seznam z buněk n stiskněte tlačítko . Tím se přepnete do aktuálního sešitu, kde
4
5
Přístup k programům přes systémovou lištu Tray Commander Lite 1.2, Windows 9x/ME/2000/XP, freeware pouštění programů Pomocí rozviprostřednictvím novací roletky nabídek skrytých pod 20/04 Actions zvolte, pro tlačítkem Start je jistě které tlačítko myši výhodné, ale někdy zdržuje. Vět- budete nabídku vyšina uživatelů řeší tento problém tvářet. n umístěním zástupců na Plochu. V další roletce To je však řešení pouze částečné, určete, že bude klepnutí na jehož výhody mizí v okamžiku, ikoně vyvolávat nabídku (jsou kdy okna několika spuštěných dostupné i další dvě možnosti – aplikací plochu zakryjí. Oprav- vykonání série příkazů, nebo du pohodlné ovládání vám však „žádná akce“). n může nabídnout tato velmi jedObsah nabídky (předdefinovanoduchá pomůcka, která umožný tvůrcem programu) se zobňuje kdykoli využít dvě plně kon- razí v přehledném seznamu. n figurovatelné nabídky přístupné Pořadí jednotlivých poloze systémové lišty. K jejich vyžek můžete měnit, po jevolání je třeba pouze klepnout jich označení klepnutím myší, levým či pravým tlačítkem pomocí tlačítek myši. a . Po instalaci a spuštění Pro úpravu paprogramu se objeví v sysrametrů využijtémové liště vedle hote , k odstranění din nová ikona. n položky slouží tlačítKlepněte na ikonu pravým ko . tlačítkem myši a v nabídce Pro přidání nězvolte položku Options. n kterého ze svých
S
3 4 5 6
1
Petr Čížek oblíbených programů do nabídky zvolte Load application n a klepněte na . Vložte popisek položky v nabídce. n Tlačítkem určete soubor spouštěné aplikace a potvrďte . Obdobně můžete přidávat přímé odkazy na webové stránky, e-mailové adresy, složky, soubory, funkci vypnutí nebo restartu počítače, ovládá-
9
10 11
7
2
INZERCE
MasterTime 2.3
Zapomínáte často na různé schůzky, narozeniny nebo výročí? Pracujete-li denně s počítačem, může vám tento program poskytnout cenné služby. Má intuitivní ovládání v češtině a kromě připomínání jej využijete i pro časované spouštění aplikací nebo jako jednoduché stopky. Operační systémy: Windows 9x/ME/NT/ 2000/XP Web: www.sweb.cz/olejomalby/ MasterTime.zip Velikost: 0,2 MB p17579q
Petr Čížek
46
n Profi
Jak si v Excelu vytvořit vlastní seznamy
Tray Commander Lite 1.2
n
n Digitál
n Computer 20/04
8
ní dvířek mechanik a mnoho dalších akcí. Verze Lite je omezena na dvě nabídky pod levým a pravým tlačítkem myši a počtem položek v každé z nich. K oddělení jednotlivých skupin položek slouží Separator. Pro nastavení vzhledu nabídky (barvy, písma apod.) využijte záložku Options. n Výsledkem může být například taková nabídka. n
12 13
Upozornění: Nezapomeňte si nechat alespoň v jedné z nabídek položku Options, jinak se po opuštění dialogu s nastavením k němu již nikdy nedostanete! p19090q
n www.ardamax.com/info_tcl.html n
n Témata
n Uživatel přejděte na vybraný list a tažením myší označte požadovanou oblast dat. n Rozsah označených buněk se zobrazí v okně Možnosti. n Pro návrat na kartu Vlast-
6
Sedm triků pro lepší práci s Outlookem MS Office 2000/XP/2003, Windows 9x/ME/2000/XP, komerční program Libor Kříž apsat a přečíst si e-mail v aplikaci Outlo- znakem ve všech ok 2003 je hračkou pro většinu uživate- e-mailových složlů. Umíte ovšem využít skrytých funkcí, kte- kách. ré jsou nachystány právě pro ulehčení práce Pokud kleps elektronickou poštou? Přinášíme vám sedm nete v podokužitečných triků, které vám práci s progra- ně čtení pravým mem výrazně usnadní. tlačítkem Nová nabídka Přejít usnadňuje na jméa zrychluje přepínání mezi podno odesilaokny v hlavním okně aplikace Outtele e-mailook. Dáváte-li přednost navigaci lu, můžete pomocí klávesových zkratek, můžes odesilatete použít klávesové zkratky v nabídlem velmi ce Přejít jako například CTRL + 1 pro rychle naplánovat schůzku, n přidat podokno Pošta, CTRL + 2 pro Kalenjej do adresáře nebo upravit kontaktní dář nebo CTRL + 3 pro Kontakty. n kartu odesilatele n apod. Polohu podokna čtení e-mailů si můžePokud vám přijde e-mail od odesilatete zvolit le, kterého ještě nemáte v kontaktech, sami. Doporupřípadně si chcete s jakýmkoli odesilatelem čuji zvolit vae-mailu sjednat schůzku riantu vpravo. nebo zadat mu úkol, staKlepněte na čí příslušnou zprávu přenabídku Zobtáhnout myší na záložku razit, poté vyKontakty, Úkoly nebo Kaberte položku lendář apod. n Vyhnete se Podokno čtení tak zdlouhavému zadáváa vyberte požadovanou pozici. n ní a vyplňování prázdných V Outlooku 2003 formulářů a kontaktních existukaret. je třináct Pokud vám přijde nevypředdefižádaná pošta, klepněte novaných na dotyčný e-mail pravým standardtlačítkem myši a z nabídky ních uspovyberte Nevyžádaná pošta řádání jako a dále Přidat odesilatele do například seznamu blokovaných odeseskupování zpráv podle kategorie, označení nebo důležitosti. Chcete-li rychle přecházet z jednosilatelů. n Takto označeho předdefinovaného uspořádání do jiného, nou poštu naleznete poté ve klepněte na záhlaví sloupce Uspořádáno posložce Nevyžádaná pošta. n p19206q dle a vyberte požadované uspořádání. n Klepnutím na ikonu rychlého příznaku u libovolného e-mailu označíte položku příznakem pro zpracování. n Barevné příznaky usnadňují kategorizaci a vyhledávání zpráv. Pouze položky označené příznakem pro zpracování jsou zobrazeny ve složce Pro zpracování, n která obsahuje aktuální seznam všech zpráv s rychlým pří-
N
5
1
2
6
3
7
4
n Computer 20/04
47
INZERCE
n www.microsoft.com/cze/office/outlook n
ní seznamy stiskněte tlačítko . Pro vytvoření vlastního seznamu z označené oblasti klepněte na tlačítko Importovat. n p18959q
n www.sweb.cz/jsperl/aplikace.htm n
n Uživatel
Časované zálohování bez problémů BFile 1.1.0.4, Windows 9x/ME/2000/XP, freeware ýznam zálohování si většina běžných uživatelů uvědomí až v okamžiku, kdy svá data kvůli 20/04 chybě systému, aplikace, viru nebo vlastní nepozorností ztratí. Jedním z často využívaných způsobů je tzv. cyklické časované zálohování. Podle důležitosti dat se provádí jednou týdně, denně, popřípadě i vícekrát za den. Zvládne jej i tento nástroj, který je určen spíše pro osobní využití a menší objemy dat. Instalaci programu proveďte zkopírováním obsahu archivu do předem připravené složky. Klepnutím na tlačítko vyberte pomocí standardního dialogového okna složku, ve které jsou umístěna data určená k zálohování. n Stejným způsobem určete složku, do které bude umístěn komprimovaný archivní soubor se zálohou dat. n
V
1 2
Petr Čížek Pomocí tří nastavovacích boxů zvolte časový interval, po jehož uplynutí se bude zálohování opakovat. Časování spusťte klepnutím na , nastavenou akci zrušíte tlačítkem . Okno programu lze kdykoli tlačítkem schovat pod ikonu v systémové liště. n Zálohování můžete spustit také „ručně“ pomocí . Probíhající proces je signalizován zčervenáním tlačítka . Průběh můžete sledovat na dvou grafických ukazatelích ve spodní části okna. n Záznam o případných chybách
4 5 6 7 8 9 10
a problémech při zálohování získáte klepnutím na . p19092q
Jak ozvučit dokument ve Wordu MS Office 2003, Windows 9x/ME/2000/XP okud chcete do dokumentu vložit zvukový soubor, je třeba mít program pro práci se zvukem a zvukovou kartu. Můžete použít například nástroj Záznam zvuku, který je součástí operačního systému Windows. Ukážeme si, jak zvuk propojit s dokumentem ve Wordu. V dokumentu klepněte na místo, kam chcete vložit zvukový soubor. Chcete-li do dokumentu zahrnout již existující zvukový soubor, v nabídce Vložit klepněte na příkaz Objekt n a potom klepněte na kartu Vytvořit ze souboru. Klepněte na tlačítko Procházet a vyhledejte zvukový soubor, který chcete vložit. n Chcete-li soubor vložit jako propojený objekt, zaškrtněte políčko Propojit se soubo-
P
Libor Kříž Zvukový soubor pak spustíte poklepáním na jeho ikonu v dokumentu. Zvuk je také možné vložit z tzv. Galerie médií. V nabídce Vložit klepněte na příkaz Obrázek a potom na příkaz Klipart. n
6
1 2 3
rem. n Soubor můžete v dokumentu zobrazit jako ikonu. n Pokud chcete vložit nový zvukový soubor, je třeba mít zvukové vstupní zařízení, například mikrofon. V nabídce Vložit klepněte na příkaz Objekt a vyberte kartu Vytvořit nový. n V seznamu Typ objektu klepněte na typ, který odpovídá použitému zvukovému programu. Použijete-li například program Záznam zvuku, vyberte položku Zvuk formátuWave n a v programu jej zaznamenejte.
V dolní části podokna úloh Vložit klipart klepněte na položku Uspořádat klipy. n Používáte-li Galerii médií poprvé, načtěte do ní své multimediální klipy klepnutím na tlačítko Nyní. n Když potřebujete pomoc při načtení nebo uspořádání souborů, klepněte v nabídce Nápověda v Galerii médií na příkaz Nápověda pro Galerii médií. p18887q
7
4
INZERCE
n www.microsoft.com/cze/office/word n
3
5
n Computer 20/04
49
n Témata
n
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Na nedostatek zájmu veřejnosti si Photokina stěžovat nemohla. Mezi návštěvníky jsme zahlédli i šéfa portálu www.dpreview.com slovutného Phila Askeye. Poznáte, který z nich to je?
P
řestože boomu veletrhů je odzvoněno, význam Photokiny má ke smrtelné posteli daleko. O množství vystavovatelů z padesáti zemí, které téměř dosáhlo počtu 1 600, si leckterý veletrh může nechat jen zdát. Ani dříve velmi silný trend představo-
Chvění v temné komoře Z dění na veletrhu je jedno jasné: digitální fotografie je stále velmi mladý obor a jako takový toho má ještě hodně před sebou. V porovnání s klasickou fotografií se ještě mnohé může stát a to má sílu člověka naplnit rozechvělým očekáváním, ne nepodobným tomu,
Potkali se u Kolína s náručí digitálů
Martin Vondřejc
Reportáž z veletrhu Photokina 2004 I přes celkový pokles významu tradičních veletrhů je německá Photokina stále největším světovým veletrhem fotografické techniky. Photokinu 2004 od 28. září do 3. října hostilo výstaviště v Kolíně nad Rýnem, a protože se veletrh koná pouze jednou za dva roky, nesměla na ní digitální část redakce Computeru chybět.
Digitéma vání novinek v době konání veletrhu na Photokině, na rozdíl od komorního Invexu, zcela nezanikl – nejspíš díky návštěvnosti, která přesáhla 160 000 návštěvníků. Z České republiky se Photokiny zúčastnily společnosti: Fomei, Meopta a Foma.
Jedním z velkých překvapení pro nás bylo rozlišení nové digitální zrcadlovky Canon EOS 1Ds Mark II. Snímač o velikosti kinofilmového políčka nabízí rozlišení 16,7 Mpx n
50
n Computer 20/04
Právě zde byl vidět věkový rozdíl mezi analogovou a digitální technologií: některé snímky zatím digitálem prostě nepořídíte. Nemluvím o počtu pixelů, ale o náladě a duchu snímků, z nichž je cítit jakási opravdovost, které je klasická fotografie, díky délce svého trvání, plná.
Stovky stánků, tisíce modelů Digitální fotografie prodělává překotný vývoj. Hlavním ukazatelem jsou počty nových
n Digitální novinky z celého světa
pod jednou německou střechou
modelů představených v průběhu veletrhu a dodavatelů digitální fototechniky zejména z Asie přibývá. Český trh, víceméně ovládaný firmami, které se fotografií zabývají již po dlouhá léta, je v porovnání s tím na značky fotoaparátů poměrně chudý. Dobrým příkladem jsou značky jako Jenoptik nebo Ricoh o nichž u nás není téměř vidu ani slechu. Přestože se jen stěží vyrovnají značkovým modelům, vytvořily by alespoň potřebné konkurenční podhoubí. Není divu, že masírováni televizní reklamou pak stěží odoláme nákupu různých „zázračných kamer“ a fotoaparátů za hubičku.
které leckoho jiného naplňuje při práci v temné komoře. Klasická fotografie, jakkoli válcovaná masovými prodeji digitálních fotoaparátů, se však rozhodně nevzdává, což je dobře. Především se neDatabanky a přehrávače videa ztrácí její kouzlo, Velmi silným trendem, který se úzce týká a ačdigitálního zpracování obrazu, je vstup jedkoli notlivých značek na pole ukládání dat a přepo stránce vystavovaných přístrojů n Přestože Mibyla na Phonolta novou digitáltokině 2004 ní zrcadlovku Dynax 7D prakticky výzatím oficiálně nepředstavila, i tak měla co sadou profe- nabídnout. Snad nejvíce jsme se těšili na Disionálů, svý- mage A200 se stabilizátorem mi výsledky ve formě vyhlášení vítězů mnoha soutěží n Olympus si na Photokinu naa velkého počtu výstav fotografií jak profesio- chystal opravdovou nálož. Přednálních, tak amatérských fotografů se připo- stavil amatérskou digitální zrcadlovku E-300 s výměnnými objektivy a rozlišením 8 Mpx mínala doslova na každém rohu. n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 11. listopadu
hrávání videosouborů na přenosných zařízeních. Příkladem může být nová databanka Sony HDPS-M1 s kapacitou 40 GB. Nezaváhal ani Epson a na Photokině 2004 představil databanku P-2000 taktéž vybavenou 40GB pevným diskem, která kromě ukládání dat umožňuje i přehrávání hudebních souborů MP3 a videoformátů Motion JPEG a MPEG-4 s frekvencí třicet snímků za sekundu v rozlišení 640 × 480 px. Sílu trendu potvrzuje nový koncept EIS (Easy Imaging System) společnosti Olympus, který kombinuje miniaturní digitál s fotobankou, dokovací stanicí, termosublimační tiskárnou a externí vypalovačkou DVD.
Stírání rozdílů mezi fotem a videem
n www.?????.cz n
n Digitál
Velmi zajímavý režim zobrazování aktuálních podexponovaných (modře) a přeexponovaných (červeně) částí scény najdete v nabídce digitálního kompaktu Olympus C-70 n
Pokud vás i tak maximální velikost tisku omezuje, je na čase sáhnout po projektoru. Stejně vyřešila část své expozice světoznámá švédská firma Hasselblad. Pomocí projekto-
Mezi novinky patřil i 7Mpx kompakt Samsung Digimax V70. Změn v designu se od modelu Digimax V50 událo málo, zato uvnitř nastaly podstatné změny. Kromě rozlišení snímače doznal změn firmware, v nabídce najdete širší výběr kreativních scén a přede-
Rozruch na stánku Nikonu způsobily nové zrcadlovky. Očekávaná digitální D2X a neočekávaná analogová F6 n
O tom, že fotoaparáty jsou nerozlučně spojeny s krásnými dívkami, jste se mohli přesvědčit doslova na každém kroku n
rů nepřetržitě promítala pásmo vynikajících fotografií se severskou tématikou. Projektory své místo v digitální fotografii zcela jistě mají, vždyť stánky jejich výrobců zaplnily celou jednu halu.
vším nové programy pro úpravy snímků a vi- Photokina coby zdroj inspirace dea. To umí V70 nahrávat do MPEG-4 v rozli- Přítomnost na veletrhu mi kromě celkošení 640 × 480 bodů. vé únavy z běhání po stáncích, předávkováKe stále častější schopnosti digitálů nahrá- ní kávou a nedostatku spánku poskytla také vat video v rozlišení VGA se pomalu přidáva- spoustu inspirace a ačkoliv jsem o tom nikdy jí i tvary těl připomínající křížence mezi digitální videokamerou a fotoaparátem. Sanyo Xacti testované redakcí Computeru v čísle 15/04 se na Photokině představilo v nové čtyřmegapixelovoé verzi pod označením Xacti 2. Pokud by vás, čistě náhodou, u stánku Pentaxu nezaujala nejmenší digitální zrcadlovka na světě – Pentax *ist DS, všimli byste si, jakou pozornost kolemjdoucích budí nezvykle tvarované tělo fotoaparátu Optio MX4 s desetinásobným zoomem – MX4 připomíná spíše videokameru než fotoa- n Photokina, ač to tak místy pro samá komerční vyhlášení novinek nevypadá, parát. Díky 4Mpx snímači dovede je především o fotografii. O té digitální i o té analogové, barevné i černobílé zachytit statické snímky v rozlišení až 2 304 × 1 728 bodů a natáčet videosek- nepochyboval, pomohla mi uvědomit si důlep19085q vence v rozlišení 640 × 480 bodů s frekvencí žitý fakt: fotografie žije. třicet snímků za sekundu.
INZERCE
Fotografie metr krát metr a větší S přihlédnutím k rozloze výstavní plochy, kterou na Photokině zabíraly systémy velkoplošného tisku, lze směle prohlásit, že tento veletrh je v letošním roce největším evropským veletrhem velkoformátového tisku. Tomu rozmach digitální fotografie velmi svědčí, jak dokládá množství firem nabízejících velkoformátový tisk i u nás.
52
n Computer 20/04
Další systém přímého tisku
Systém přímého tisku Imagelink, podporovaný společnostmi Kodak, Konica Minolta, Nikon, Olympus, Pentax, Ricoh a Sanyo, je novým standardem pro domácí tisk. Jeho cílem je ještě více zjednodušit přímý tisk snímků z digitálního fotoaparátu. První fotoaparáty a tiskárny by se měly objevit na trhu na začátku příštího roku. Jak nám prozradil viceprezident společnosti Eastman Kodak Company, Bernard Mason, systém tisku Imagelink je založen na stejném principu jako tiskárny Kodak EasyShare.
n Digitál
M
ezi nejstarší typy paměťových karet můžeme po právu zařadit CompactFlash Card. Uchytily se především v digitálních fotoaparátech Canon, ale také v zařízeních jiných výrobců. Lze tvrdit, že na trhu patří k těm levnějším a spousta uživatelů jim, pokud si
n Profi
n Magazín
n Internet
Podle tvrzení prodejců jsou nejprodávanějšími kartami média typu Secure Digital. Podporuje je totiž drtivá většina digitálních fotoaparátů a kamer. Bez problémů s nimi rozšíříte také paměťovou kapacitu svých kapesních počítačů. K obrovské výhodě patří cena, která není vysoká (Transcend SD 128 MB). Většina digitálních zařízení však umožňuje záměnu
Jak přenášet obrázky pohodlně
Secure Digital Compact Flash xD Picture Card Memory Stick
16 14 12 10 8 6 4 0
Přehled paměťových karet a jejich čteček Mezi přenosná paměťová média nepatří už pouze diskety a CD spolu s DVD. Zejména díky nástupu digitálních fotoaparátů se rozšířily tzv. paměťové karty. Na trhu je jich spousta, lišících se jak kapacitou, tak cenou a kvalitou. Spolu s nimi jde kupředu také vývoj čteček pro paměťové karty.
mohou vybrat, dává přednost. Jejich kapacity se pohybují od jednotek (takové bývají přibaleny u digitálních fotoaparátů v základním vybavení) až po stovky megabajtů (Pretec CF 512 MB, SanDisk CF 512 MB či Pretec CF II 640 MB). Výjimkou nejsou ani karty CompactFlash o kapacitě několika n gigabajtů, viz Pretec Nic než paměť: xD karty nemají paměťový řadič Cheetah 80× s kapacitou 6 GB nebo Magicstor CF II s kapacitou 2,2 GB. Ceny paměťových karet s takovou kapacitou se však mohou pohybovat v řádu desítek tisíc korun (Pretec Cheetah 80×). Karty CompactFlash jsou známé také svou vysokou odolností.
18
2
Jan Polzer, Tomáš Holčík
Cenová džungle
Cena za 1 MB u paměťových karet
1
5
10
15 20 25 Týden roku 2004
30
35
40
Většina uživatelů však přesto raději sáhne hlouběji do kapsy a zvolí některý z modelů s doživotní zárukou. Tu nabízí u svých modelů značky Pretec, Lexar nebo SanDisk. Kvalitu je možné posoudit mimo jiné podle funkčního cyklu konektoru, který se neustálou výměnou mezi zařízením a čtečkou opotřebovává. Jednotlivé značky karet se mohou lišit v rychlosti zápisu dat. Při nákupu si tedy zjistěte podrobnosti. Bohužel ne každý výrobce tento parametr uvádí. Zatímco u paměťových karet mohou výrobci zaujmout případné uživatele pouze kapacitou a cenou, u čteček těchto médií je zajímavých více vlastností. Netradiční vzhled nabízí externí čtečky jako například průhledný DeLock Card Reader od Transcendu nebo SanDisk ImageMate 8-in-1 Reader/Writer.
těchto karet za MultiMedia Card. V přehledu viz Pretec MMC 512 MB. Karty Memory Stick, Memory Stick Duo a Memory Stick Pro si na trhu své místo najdou samozřejmě také. Podobně jako u ostatních typů se jejich kapacity pohybují Do počítače, nebo k počítači? od stovek megabajtů (PQI MS 128 MB, Lexar Čtečky paměťových karet můžeme rozMS Pro 256 MB) až po gigabajty (Lexar dělit podle jejich MS Pro 1 GB). Zajímavými médii jsou tzv. xD Picture Card n (Transcend xD Picture Card 128 a 256 MB). Jsou velmi skladná, avšak vinou své křehkosti (tloušťka 1,7 mm) jsou také náchylnější n Kolik formátů umíš, tolikrát k poškození. jsi čtečkou – ASUS Reader 7v1 připojení k počítači. Cena roste s kvalitou Pro řadu uživatelů budou zřejmě nejzajíPoměrně významné rozdíly v cenách pamě- mavější externí čtečky, n které se připojují ťových karet jsou dány délkou záruční doby. pomocí rozhraní USB. Ty si můžete připojit
Čtečky paměťových karet Značka
Model
Typy médií
Apacer ASUS Canon
7-in-1 Reader Pro 7-in-1 CompactFlash Card Adapter Type I
CF I a II, MD, SM, MMC, SD, MS, MS Pro CF, MD, SM, SD, MS, MMC CF
(interní × Připojení Typ externí) USB 2.0 interní do 3,5" USB 2.0 externí PCMCIA interní
KW-F7209 KW-21CS USB 2.0 HighSpeed 8-in-1 Reader TravelFlash USB 2.0
SM CF, SM MMC, SD SM CF I a II, MD, SM, MMC, SD, xD, MS, MS Duo, MS Pro Duo CF I, MD, MS, MMC, SD, SM CF I II, SM CF I a II, SM, MS, MS Pro, MMC, SD, xD CF I a II, MD, SM, MMC, SD, MS
USB 2.0 USB USB 2.0 USB 2.0
interní externí externí externí
Pretec
Card Image Drive 6-in-1 USB 2. 0 with LCD display
CF I a II, SM, MMS, SD, MMC, MD
USB
externí
Pretec SanDisk
PC Pretec PCMCIA 5v1 Adapter ImageMate 8-in-1 Reader/Writer
PCMCIA USB 2.0
interní externí
Seitec
Card Reader Writer 7-in-1
USB 2.0
externí
Seitec
Čtečka 7-in-1
SM, SD, MMC, MS, MS Pro CF I a II, SM, SD, MMC, xD, MS, MS Pro CF I a II, MD, SD, MMC, SM, MS, MS Duo, MS Pro CF I a II, MD, SD, MMC, SM, MS
interní do 3,5"
černá nebo bílá
TEAC
FD-CR05-PUK
CF, SM, MMC, SD, MS, MS Pro, MD
USB 2.0 USB 1.1 a 2.0 PCMCIA PCMCIA PCMCIA USB 2.0
externí
disketová mechanika a čtečka karet
Transcend Transcend Transcend Transcend
AD COMPACTFLASH PCMCIA ADAPTER AD PCMCIA SD/MMC/SM/MS/MS PRO ADAPTER AD SMART MEDIA PCMCIA ADAPTER TRANSCEND AD 7 in 1 CF/CFII/MD/SM/MMC/SD/MS USB 2.0 DeLock Card Reader (CF,MD,MMC,SM,×D,..) Transcend AD USB 2.0 e×t. 12-in-1 Trust Direct Access USB 2.0 Multi Connect Hub Trust 610 CardReader (6-in-1)
54
CF SD/MMC/SM/MS/MS PRO SM CF I a II, MD, SM, SD, MMC, MS MS, MS Pro, MS Duo, MS Pro Duo, CF I a II, USB 2.0 MD, SD, miniSD, MMC, MMC II, SD, xD CF I a II, MS, MMC, SD, SM USB 2.0 CF I a II, MS, MMC, SD, SM, MD USB 1.1
n Computer 20/04
Poznámka USB port CDRW, DVD, MP3 přehrávač a čtečka karet adaptér do disketové mechaniky tvar klíčenky klíčenka
ukládání dat na 2,5" HDD, který lze dokoupit kolíbka
89 × 50 × 5 108 × 77 × 15
2
383
2
493
133 × 101 × 25
2
1 722
interní interní interní externí
97 × 64 × 14
2 2 2 2
308 580 495 639
externí
94 × 55 × 16
2
630
2 2
1 197 726
interní do 5,25" USB rozbočovač, FireWire, audio externí
n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz
n www.xbitlabs.com/articles/memory/display/16-cflash-roundup.html n
n Uživatel
Cena vč. DPH (Kč)
n Témata
Hub. V tomto případě se však jedná o vícefunkční rozšíření počítače. Kromě čtečky obsahuje i rozbočovač USB a další konektory pro připojení počítačových periferií. To vše v 5,25" šachtě. Pamatujte, že i interní čtečky vyžadují rozhraní USB pro připojení.
Slovníček MS – Memory Stick MS Pro – Memory Stick Pro MS Duo – Memory Stick Duo MS Pro Duo – Memory Stick Pro Duo CF I a II – Compact Flash typ I a II MD – Microdrive SD – Secure Digital miniSD – mini Secure Digital MMC – MultiMedia Card SM – Smart Media xD – xD Picture Card
Unikátním řešením je Fujifilm FD-A2. Jde o adaptér, pomocí nějž umožníte počítači číst paměv podstatě k jakémukoli moderťové karty Smart Media v běžné nímu počítači. Patří k nim Lexar Spojení technologií disketové mechanice. USB 2. 0 HighSpeed 12-in-1 Rea- Zajímavým spojením staPři koupi čtečky si všimněte, der či USB čtečka 8-in-1 od Itecu. ré a nové technologie je TEAC jaké typy paměťových karet podMobilní uživatele budou za- FD-CR05-PUK. Jedná se poruje. I když jímat adaptéry PCMCIA, které o externí disketovou mechazařízení, jež vyumožní čtení paměťových karet niku, připojitelnou přes port žaduje tu ktena jejich noteboocích. USB, kombinovanou se čtečrou kartu, neTřetí kategorií čteček jsou za- kou několika druhů paměmáte, je lepší řízení, která můžete namontovat ťových karet. Čtečkou, kteinvestovat do do běžných počítačových skří- rou můžete opatřit vlastní čtečky, která ní. Většinou jimi můžeme dopl- pamětí, je Card Image Driumožňuje pránit disketovou mechaniku v 3,5" ve 6-in-1 USB 2. 0 nesoucí n Za velikost se platí: CF ci s více typy šachtě: Apacher 7-in-1 nebo značku Pretec. Po dokoupe- SanDisk s kapacitou 4 GB karet. Že vás Seitec 7-in-1. Uživatelé, kterým ní 2,5" pevného disku můžeto nemusí příto skříň jejich počítače neumož- te toto zařízení používat jako pa- liš stát, ukazuje Seitec Card Reaňuje, mohou použít Trust Direct měťovou databanku a je ideální der Writer 7-in-1 za necelých čtyAccess USB 2.0 Multi Connect na delší cesty bez počítače. ři sta korun. Naproti tomu také levný Canon CompactFlash Card Adapter Type I umožňuje číst jePaměťové karty dině karty CF. Práci s jedním druKapacita Záruka Cena vč. Značka Model Typ hem karet umožňují rovněž ně[MB] (roky) DPH (Kč) Adata SD 64 2 471 které speciální čtečky od Itecu. Fujifilm XD256MB xD Picture Card 256 2 4 180 Pro čtečky nepotřebujete exFujifilm DPC-128XD xD Picture Card 128 2 2 081 Hitachi Microdrive DSCM11000 CF II 4 192 2 15 117 terní zdroj napájení, ve většině Kingmax RS-MMC MMC 128 2 857 případů si vystačí s napájením Kingmax RS-MMC MMC 512 2 4 338 dodávaným pomocí rozhraní Kingmax Mini Secure Digital miniSD 256 2 1 398 Lexar MS 64 doživotní 1 150 USB. USB čtečku 8-in-1 od Itecu Lexar MS Pro 1 024 doživotní 17 550 však můžete doplnit i externím Lexar MS Pro 256 doživotní 3 018 Magicstor Microdrive CF II 2 252 2 5 819 adaptérem, pokud chcete využíOlympus xD Picture Card 128 2 1 971 vat všechny sloty čtečky najedOlympus xD Picture Card 512 2 5 885 Panasonic RP-SDH256E1A SD 256 2 1 795 nou. Většina externích čteček se Panasonic RP-SD064BE-A SD 64 2 895 připojuje pomocí rozhraní USB Panasonic RP-SD128BE1A SD 128 2 1 095 2.0, které je však kompatibilní se PQI MS 128 3 2 400 PQI Smart Media Card 3v SM 128 3 1 690 starším a pomalejším USB 1.1. PQI Compact Flash Card F1 series CF 256 5 2 890 V přehledu ale najdete i čtečky PQI Compact Flash Card F1 series CF 512 5 5 390 PQI MMC 64 3 920 určené pouze pro starší rozhraPQI SD 256 3 3 200 ní, například Itec Key SmartMePQI MMC 128 3 1 580 Pretec CF 512 doživotní 2 273 p11437q dia Reader/Writer.
Některé čtečky vám ani na stole ostudu neudělají – čtečka od Lexaru
INZERCE
??? 1/4
n
Pretec Pretec Pretec Pretec Pretec Pretec Pretec Pretec Pretec Pretec Pretec Pretec SanDisk SanDisk SanDisk SanDisk SanDisk Sony Sony Sony Sony Transcend Transcend Transcend Transcend Transcend Transcend Transcend Transcend
56
Cheetah 80× Cheetah 80×
MSH–128 MSH-M64A MSX-M256
n Computer 20/04
CF Fast CF Fast CF II CF II MMC MMC MS Duo MS Duo MS Pro Duo SM MMC CF II CF CF CF Ultra II MS Pro Duo SM MS MS Duo MS Pro MS Pro Duo MMC SD SD SM xD Picture Card xD Picture Card SM CF
Příslušná data byla získána od následujících distributorů a prodejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. Zveřejněný přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní. Adata: PalmPC.cz (800 100 068, shop.palmpc.cz) n Apacer: Cybex (545 240 111, www.cybex.cz) n ASUS: Levi International (531 011 911, www.levi.cz) n Canon: Cybex n Delkin: Alzasoft (283 871 237, www.alzasoft.cz), Kobe (222 585 338, www.kobe.cz) n Fujifilm: Cybex n Fujifilm: FotoŠkoda (222 929 029, www.fotoskoda.cz) n Hitachi: Asbis (272 2187 111, www.asbis.cz) n Itec: PalmPC.cz n Itec: Cybex n Kingmax: Levi International n Lexar: Cybex, PalmPC.cz, Penta CZ (383 369 111, www.penta.cz) n Magicstor: Cybex n Olympus: PalmPC.cz n Olympus: FotoŠkoda (222 929 029, www.fotoskoda.cz), ProCA (234 646 342, www.proca.cz) n Panasonic: Panasonic Czech Republic (www.panasonic.cz) n PQI: Cybex, Kobe, Penta CZ n Pretec: AT Computers (596 253 111, www.atcomputers.cz), Cybex, PalmPC.cz n SanDisk: Cybex, Hama (543 538 134, www.hama.cz) n Seitec: Cybex n Sony: AT Computers, Cybex n TEAC: PalmPC.cz n Transcend: TS Bohemia (545 211 149, www.tsbohemia.cz) n Trust: Cybex
n Cenová džungle: Příště pro vás připravíme komentovaný přehled procesorů
n www.digit-life.com/articles2/flashcard-test/flashcard-test-p2.html n
n Digitál
n Uživatel
n Digitál
V
oblasti inkoustových fototiskáren do formátu A4 je novou vlajkovou lodí společnosti Hewlett-Packard model HP Photosmart 8450. Jde o nástupcemodelu Photosmart 7960, u kterého byla poprvé představena technologie HP Photo REt používající tři inkoustové zásobníky se sdruženými barvami.
Budete potřebovat dostatek místa Celkovými rozměry model HP 8450 poněkud přesahuje zažité povědomí o běžné stolní tiskárně. Zejména její šířka přesahující 50 cm ukrojí z pracovní plochy stolu pořádný kus. Kromě velikosti tiskárna ihned zaujme barevným LCD displejem s úhlopříčkou 6,2 cm, který obklopuje značný počet tlačítkových ovladačů (17) pro snadný přímý tisk, dopl-
n Profi
n Magazín
n Internet
tině. Následně jsem vyzkoušel i připojení do sítě prostřednictvím konektoru LAN, což odkrylo dvě drobné vady. Skutečná URL adresa integrovaného webového serveru tiskárny se lišila od adresy uvedené na konfiguračním listu a vyplatilo se ji v průběhu instalace zaznamenat. Poněkud překvapivě se pak zachoval zatrhávací box Zobrazit náhled před tiskem – při přechodu z USB rozhraní na síťové připojení z předvoleb tisku bohužel zmizel. Zcela nezávislý tisk z jednotlivých počítačů v ethernetové síti je však skvělou předností.
Tisíc a jedno nastavení tisku Předvolby tisku v ovladači jsou členěny do sedmi záložek. První, nazvaná Zkratky pro tisk je snadno srozumitelná i laikovi a umožní mu nastavit určit všechny klíčové parame-
Inkoustový tisk o šedou bohatší
A kolik stojí bezokrajová fotografie A4? Přesným vážením úbytku inkoustu při tisku referenční fotokoláže s použitím všech tří zásobníků toneru jsem dospěl k ceně 55 Kč, Vladimír Procházka
Přiznejme si, že prezentace digitálních snímků je vázána na zobrazovací prostředky, a sdílí tak jejich omezení – často je klasická papírová fotografie k nezaplacení. Jak uvidíte, nejste dnes již odkázáni jen na fotolaby, vždyť za asistence domácí fototiskárny s širokou podporou přímého tisku to zvládnete sami a kvalitně i doma.
něných desítkou signalizačních LED diod. Připojení k počítači však zanedbáno není, na zadní stěně najdete port LAN pro zapojení do ethernetové sítě a konektor USB.
try, jako je kvalita tisku, formát, typ či orientace papíru. Další karty skýtají podrobnější volby včetně velmi jemného, stokrokového nastavení jednotlivých barev, sytosti, jasu i tónu.
Paleta se třemi šedými odstíny navíc Tiskárna používá termální inkoustovou technologii s až devíti přímými barvami sdruženými v celkem třech kazetách. Základní je kazeta s klasickým CMY, druhá je označována jako Photo a obsahuje černou a světlejší odstíny barev Cyan a Magenta. Třetí je Grey-Photo se třemi sytostmi černé. Právě „fotošedá“ kazeta je lékem na neblahé barevné tónování černobílých fotografií. Pro tisk textů a méně náročné grafiky lze třetí kazetu nahradit klasickou černou.
Tiskárna do USB i do sítě Prvotní instalaci je nutno provést pomocí kabelu USB. Na počítači s Celeronem 2,4 GHz, 512 MB operační paměti a Windows XP trvala přes deset minut, zato však byla celá v češINZERCE
58
n Computer 20/04
škálou jemných odstínů barev či stupňů šedi. Dobře je potlačeno pruhování, zejména při tisku grafiky se uplatní výborná hranová ostrost. Poněkud problematické je úplné využití inkoustů ve sdružených kazetách, zdůrazňuji však, že s novou kazetou získáte i novou tiskovou hlavu! Tato vlastnost spolu s celkovým kvalitním zpracováním dává předpoklad solidní životnosti celé tiskárny.
Na ceně papíru nešetřete
Recenze fototiskárny HP Photosmart 8450 Na první snímek
Loňský hit HP, zásobník se třemi různými stupni sytosti černé zajistí černobílé fotografie bez barevných nádechů n
n Uživatelský komfort pro přímý
tisk i pro zapojení do domácí sítě
přičemž tato cena do značné míry závisí právě na zbytku jednotlivých inkoustů v kazetách při jejich výměně. K ceně inkoustu ještě připočtěte fotopapír, na kterém se šetřit nevyplatí – jeho lesk a bělost dávají fotografiím patřičnou dynamiku. p19153q
Naměřili jsme Tisk Čas [min:s] n A4 bezokrajový fotografie ve vysoké kvalitě 5:41 fotografie ve standardní kvalitě 2:46 n 10 × 15 cm bezokrajový fotografie ve vysoké kvalitě 2:10 fotografie ve standardní kvalitě 1:07 n Text a grafika text 1 800 znaků ve vysoké kvalitě 0:23 text a grafy barevné ve vysoké kvalitě 0:18 kalibrační stránka 1:59 Čtení souborů Přenosová rychlost [MB/s] Photosmart 8450 Lexar Media n Paměťová karta CF 0,67 4,45 MS 0,34 1,43 SD 0,34 1,92 SM 0,35 3,36 xD 0,34 3,63
Cenová osa (Kč včetně DPH) Canon Pixma IP8500 HP Photosmart 8450 Epson Stylus Photo R800
n 13 980 nnnnnnn n 11 490 nnnnn n 11 200 nnnn
Uživatelsky přizpůsobené parametry lze pro rychlé použití uložit do vlastních profilů.
Nejkratší cestou z digitálu Bohatá hardwarová výbava pro přímý tisk je patrná již z vnějšího popisu a je provázena odpovídajícím interním softwarem. Na tiskárně najdete editační funkce typu barevných korekcí, odstraňování červených očí, rámování, doostřování nebo efekt digitálního blesku. Výsledkem tisku jsou velmi pěkné fotografie s bohatou
HP Photosmart 8450 produkt zdroj kontakt cena záruka
inkoustová fototiskárna Hewlett-Packard, Praha 261 307 111, www.hp.cz 11 490 Kč vč. DPH 2 roky
výbava pro přímý tisk síťový port Ethernet jemnost tištěných odstínů
rozměry tiskárny využití sdružených inkoustů silné otřesy při tisku
tisková technologie: termální inkoustový tisk HP PhotoREt pro n počet přímých barev: 9 n nejvyšší výstupní rozlišení: 1 200–600 dpi (černobíle); 4 800–1 200 dpi (barevně) n kapacita zásobníku: 25 listů fotopapíru n čtečka paměťových karet: CompactFlash I a II, IBM Microdrive, MultiMediaCard, Secure Digital, SmartMedia, Sony Memory Sticks, xD-Picture Card n přímý tisk z paměťových karet: PictBridge n rozhraní: USB 2.0, Ethernet n rozměry (v × š × h): 192 × 536 × 401 mm n hmotnost: 8 kg n podporované operační systémy: Windows 98/ME/2000/XP, Mac OS 9/OS X 10.1–10.3
Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub
n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz
n www.hp.cz/periferie/fototiskarna/fototiskarna/ps8450_3.htm n
n Témata
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
Neskenujte – raději foťte! H Aleš Dorazil
ledáte-li malý a jednoduchý kompaktní přístroj, který vás bude reprezentovat i svým vzhledem, jednou z možností je šestimegapixelový fotoaparát s trojnásobným zoomem Umax DC 6331 Zoom.
Displej velký na dva palce Model DC 6331 patří k těm, jejichž ovládání je snadné a přehledné i pro úplného začátečníka; zkušenějšího fotografa však osloví svými funkcemi. Konstrukce přístroje odpovídá většině dnešních kovových automatů: plastová kostra je opatřená magnesiovým obalem. DC 6331 se vyznačuje pečlivým zpracováním, a tak nic nevrže, ani nepraská.
n Kompaktní digitální fotoaparát
s plným manuálním ovládáním
Zadní straně přístroje dominuje velký displej s úhlopříčkou 50 mm. Hledáček je však, díky poloze přímo nad objektivem, kdy téměř odpadá paralaxa, také obstojně použitelný. Otočný volič režimů je umístěn na horní straně přístroje vpravo, ve středu voliče čeká na stisk ukazováku spoušť. Vedle režimu prohlížení či automatiky na voliči najdete také režimy priority a dokonce i manuální režim. Přístroj umožňuje prohlížení snímků bez vyjíždění objektivu, jen listování mezi sním-
n Magazín
n Internet
a světlých ploch objeví namodralá chromatická vada objektivu. Celkový dojem z fotoaparátu je dobrý, především vzhledem ke kvalitnímu zpracování. Zdá se, že nadchází čas brát vážně i jiné než p18669q „fotografické“ výrobce digitálů.
Naměřili jsme první snímek zpoždění – bez namáčknutí zpoždění – s namáčknutím ukládání – připravenost k dalšímu snímku sekvenční snímání max. počet snímků v sérii Všechna měření s použitím karty Lexar 32× 128 MB, při 2 272 × 1 704 px, nejnižší kompresi JPEG a ISO 50
6,73 s 2,78 s 1,93 s 3,08 s 1 sn./s 5 rozlišení
Cenová osa (Kč včetně DPH) Casio QV-R61 Olympus Camedia C-60 Umax DC 6331 Zoom
n 14 999 nnnnnnn n 12 690 nnnnn n 9 990 nnn
ky je trochu nezvyklé – šipkami nahoru a dolů. Šipkami doleva a doprava snímek otočíte. Zaujalo mě pohodlné nastavení korekce expozice (+/- 2 EV v krocích po 0,3 EV) pomocí šikovného kolečka, které bych očekával spíše ve vyšší třídě fotoaparátů.
Šest megapixelů stačí víc než dost Umax DC 6331 Zoom nabízí 6Mpx obraz, v běžné praxi ale vystačíte s rozlišením menším, které poskytuje dostatečnou kvalitu pro většinu použití. Za to vás přístroj odmění o trochu rychlejším chodem. Pořízené snímky se vyznačují nad očekávání ostrou kresbou a poměrně přirozeným podáním barev. Je však dobré se vyhnout prudkému slunci a kontrastním scénám, jinak se na okrajích kontrastních přechodů tmavých
Umax DC 6331 Zoom produkt zdroj kontakt cena záruka
digitální fotoaparát Umax, Praha 284 000 111, www.umax.cz 9 990 Kč vč. DPH 2 roky
design a ovládání kvalita zpracování velikost LCD
rychlost přístroje výdrž akumulátoru zdlouhavé nastavení bílé
snímací prvek: CCD; 6,3 Mpx n objektiv (odpovídající kinofilmu): 35–105 mm (3×); F: 2,8–4,7; dig. zoom až 4× n citlivost snímače (ekv. ISO): auto; 50, 100, 200, 400 n časy závěrky: 1/8 s až 1/1 500 s n manuální nastavení: korekce expozice, vyvážení bílé, blesk, obrazové efekty, redukce červených očí n max. výst. rozlišení a formát: 2 816 × 2 112 px (JPEG), 320 × 240 px (AVI) n paměťové médium: SD n komunikační rozhraní: USB 1.1, výstup na televizor n bleskové sáňky/ závit pro stativ: ne/ano n LCD: úhlopříčka 50 mm n napájení: Li-Ion akumulátor, síťový napáječ n rozměry (v × š × h): 93 × 63 × 35 mm n hmotnost: 180 g (bez baterie) n příslušenství: Li-Ion akumulátor 720 mAh, poutko, pevné pouzdro, USB kabel, audio-video kabel, tištěný návod (anglicky), návod v PDF, CD s ovladači a softwarem
Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub
INZERCE
n Computer 20/04
59
n Uživatel
n Digitál
n Profi
Jako na obrtlíku V
n Magazín
n Internet
Vladislav Janeček
yužití bezdrátové počítačové sítě může být skutečně různorodé. Jednou z možností je například sledování objektů. Stačí mít patřičně vybavenou digitální kameru, jakou je například D-Link DCS-5300W.
Kdepak soudruzi udělali chybu?
Když šmírovat, tak bez drátů Od své konkurence se DCS-5300W liší hned na první pohled – robustní základna a masivní držák těla kamery totiž skrývají vestavěné krokové motorky, které umožňují otáčení kamery ve dvou osách nezávisle na sobě. Výhoda tohoto řešení spočívá především v možnosti obsáhnout mnohem větší prostor než v případě kamery s pevným zamířením. Základní komunikace kamery s připojenými počítači probíhá prostřednictvím webového prohlížeče. Informace snímané ka-
n Bezdrátová webová kamera,
se kterou to snadno roztočíte
merou si však můžete prohlédnout pouze za předpokladu, že používáte Internet Explorer. O zobrazení videa se totiž stará zásuvný modul ActiveX, který v jiných prohlížečích nelze nainstalovat. Je to škoda, použitím univerzálnější Javy by použitelnost kamery prudce stoupla. Po přihlášení pomocí uživatelského jména a hesla slouží webové rozhraní kromě prohlížení videa také k ovládání zaměření kamery. Prostřednictvím čtyřsměrového kurzorového kříže můžete klepnutím myší kameru natáčet. Můžete také přednastavit několik poloh, které lze použít pro rychlé natočení kamery.
může být překážkou, při svém spuštění také bez dotazu změní rozlišení monitoru na hodnotu 800 × 600 bodů při obnovovací frekvenci 70 Hz.
Až šestnáct kamer najednou První připojení a nastavení kamery obecně není příliš jednoduchou záležitostí, proto se mu podrobněji věnujeme v Průvodci nastavení hardwaru na straně 68. Zde můžeme pochválit primární povolení automatické konfigurace IP adresy kamery prostřednictvím DHCP serveru běžícího ve vaší lokální síti. D-Link DCS-5300W je první námi testovanou kamerou, která tímto způsobem uživateli usnadňuje instalaci. Bez zajímavosti není ani dodávaná jednoduchá aplikace pro operační systém Windows, která dokáže snímat obraz až ze šestnácti kamer současně a nahrávat videodata na disk ve formátu MPEG-4, bohužel v nepříliš vysoké kvalitě. Statické snímky lze ukládat pouze ve formátu JPEG, bez možnosti zvolit míru komprese. Aplikace ke svému běhu vyžaduje práva administrátora, což ve firemním prostředí
I přes použitý CCD snímač není kvalita snímků nijak závratná. Za denního osvětlení jsou obrazové výsledky poměrně dobré, s horšícími se světelnými podmínkami se kvalita prudce zhoršuje. Při zářivkovém osvětlení se připravte pouze na šedo-žluté obrázky; v noci nebo za šera je kamera v podstatě nepoužitelná, což by vyřešilo infračervené přisvětlení. Vestavění krokových motorků pro natáčení kamery je přesně tou přidanou hodnotou, kterou konkurenční bezdrátové kamery většinou postrádají. Obrovskou nevýhodou D-Linku DCS-5300W je však cena – ve stejné hodnotě pořídíte dvě konkurenční (nepohyblivé) kamery srovnatelných vlastností a ještě vám zbude dost peněz na nový přístupový p19190q bod bezdrátové sítě.
Cenová osa (Kč včetně DPH) D-Link DCS-5300W CAS-200W Xnet NTC101W
n 18 460 nnnnnnn n 10 528 nnnnn n 8 120 nnnn
D-Link DCS-5300W produkt zdroj kontakt cena záruka
možnost otáčení dálkové ovládání konfigurace IP adres
vysoká cena pouze pro IE kvalita ovládací aplikace
snímací prvek: CCD; 300 000 px n objektiv: snímání od 60 cm n maximální rozlišení: 320 × 240 px při 30 sn./s (webkamera), 640 × 480 px (JPEG) n záznam zvuku: mono 8 kHz/16b; možnost připojení externího mikrofonu n rozhraní: RJ45; IEEE 802.11b, kompozitní video n napájení: síťový adaptér n rozměry (v × š × h): 120 × 130 × 135 mm n příslušenství: síťový AC adaptér; montážní úchytka, IR dálkové ovládání, RJ45 kabel, příručka rychlého zapojení n hmotnost: 260 g n podporované operační systémy: Windows 9x/NT/2000/XP n doporučená konfigurace: procesor 800 MHz MMX, operační paměť 128 MB
Hodnocení: Fotografii žáby jsme tu již párkrát měli, ale tahle je ze všech nejpěknější. Co ji dělá na první pohled tak přitažlivou? Předně je to zajímavá kompozice, která snímku dává dynamiku. Správně bylo využito volného místa vlevo ve směru předpokládaného pohybu, jako vhodná protiváha pak působí diagonálně umístěná větev v pravém dolním rohu. Oko žáby – centrum pozornosti snímku, se nachází v ideální pozici: ve zlatém řezu. List nad hlavou pak záběr celkově rámuje. Ruší pouze jeho těsný dotyk s hlavou a celkový barevný nádech. Spravit obojí je ve Photoshopu dílem okamžiku. –jn p16196q
n
Vladimír Horský: Naše žába. Pořízeno fotoaparátem Nikon Coolpix 5700 v režimu priority clony (clona: F 7,4; čas: 1/3 s)
60
n Computer 20/04
Své nejpovedenější digitální fotky můžete posílat na naši e-mailovou adresu [email protected]. Do části předmět prosím vložte „digifoto“.
n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/hledat
n www.dlink.com/products/?pid=296 n
n Témata
Karel Smrček
ěžiště produkce digitálních fotoaparátů Kodak spočívalo dlouho ve výrobě digitálních kompaktů. Prvním modelem, který přinesl změnu, byl Kodak EasyShare DX6490 (test v Computeru 24/03). Jeho letošním nástupcem je model Kodak EasyShare DX7590.
Dobré zůstalo, slabé je lepší Ačkoli se DX7590 na první pohled od DX6490 takřka neliší, na ten druhý zaujme několika novinkami, jako je zvýšení rozlišení snímače ze čtyř megapixelů na pět a zvýšení rozlišení displeje v EVF hledáčku ze 180 000 bodů na 311 000 bodů.
n Fotky jako z digilabu
v klidu a teple domova
Rozlišení LCD uvnitř hledáčku proměnilo EVF hledáček ve skutečně použitelnou alternativu vnějšího LCD.
Dlouhé sklo a velký displej Samotné tělo zůstalo nepříliš rozměrné, zato robustní. Díky výraznému gripu se fotoaparát poměrně dobře drží a jeho vyšší hmotnost jej pomůže udržet nehybný při stisku spouště. Také objektiv Schneider-Kreuznach
Snímky za pár minut Kodak ví, jak důležitá je nekomplikovanost obsluhy, a rozhodně se tím řídí. Výsledkem jsou líbivé fotky, spíše více saturované, dostupné za několik málo minut od pořízení. p18668q
ku, kdy potřebujete rychle a jistě přiblížit fotografovaný objekt, nepotěší. Naměřili jsme Začátečníci budou 4,60 s první snímek jistě spokojeni s auto- zpoždění – bez namáčknutí 2,54 s 1,57 s zpoždění – s namáčknutím matickými režimy, za2,47 s ukládání – připravenost k dalšímu snímku tímco zkušenější vy- sekvenční snímání 1,1 sn./s 5 užijí režimů priorit max. počet snímků v sérii fotografie 10 × 15 cm z počítače 1 min 42 s nebo plně manuálního tisk přímý tisk fotografie 10 × 15 cm 2 min 05 s režimu. Snímky jsou Všechna měření s použitím karty Kodak 512 MB, při rozlišení často mírně přeexpo- 2 576 × 1 932 px a nejnižší kompresi JPEG nované, a tak i korek- Cenová osa (Kč včetně DPH) ce EV přijde k užitku. n 15 990 nnnnnn Minolta Konica Dimage Z3 Kodak EasyShare DX7590 Celkový příznivý do- n 14 990 nnnnn Olympus C-765 Ultra Zoom n 12 690 nnnn jem z fotoaparátu ještě podpořila možnost Kodak EasyShare DX7590 volby režimu zaost- produkt digitální fotoaparát Kodak, Praha řování. Přesto bych zdroj 236 100 100, www.kodak.cz u digitálu této katego- kontakt 14 990 Kč vč. DPH (fotoaparát) rie ocenil širší nabíd- cena cena 3 990 Kč vč. DPH (tiskárna/dokovací stanice) ku v menu; především záruka 2 roky manuální kalibraci vydesign a konstrukce ovládání zoomu vážení bílé.
Domácí minilab je vždy po ruce
n
Je libo snímečky 10 × 15 cm? Račte si přát
s rozsahem 38–380 mm a nepřehlédnutelný displej o úhlopříčce 56 mm zůstaly zachovány. Rozložení tlačítek a umístění kruhového voliče vystihuje požadavek na snadný přístup a rychlé nastavení parametrů. Kolečko na gripu pro rychlé nastavení aktuálně zvolené funkce, kruhový volič na zadní stěně i ostatní tlačítka mají aretovaný stisk, jen ovladač zoomu má velkou vůli a mírně se viklá, což v okamži-
Může se stát, že budete potřebovat snímky hned, bez cesty do minilabu, avšak minimálně se stejnou kvalitou. Pokud vám nebude vadit omezení na formát 10 × 15 cm, nabízí se využití termosublimační tiskárny Kodak EasyShare Printer Dock. Stačí fotoaparát posadit na dokovací jednotku na horní straně tiskárny, vybrat požadovaný snímek a stisknout tlačítko Print. Tiskárna nabízí jen několik tlačítek pro ovládání základních funkcí, které zvládnete intuitivně, bez pomoci manuálu. Pro ty, kteří
jednoduché ovládání kvalita optiky
jen JPEG dosah blesku
snímací prvek: CCD; 5 Mpx n objektiv (odpovídající kinofilmu): 38–380 mm (10×); F: 2,8–3,7; dig. zoom až 3× n citlivost snímače (ekv. ISO): auto; 80, 100, 200, 400, 800 (při 1,8 Mpx) n časy závěrky: 1/16 s až 1/1 700 s n manuální nastavení: vyvážení bílé, korekce expozice, měření expozice, oblast zaostření, režim automatického zaostřování, ostrost, režim barev, album, blesk, režim sériového snímání n max. výst. rozlišení a formát: 2 576 × 1 932 px (JPEG), 640 × 480 px při 12 sn./s (MP4) n paměťové médium: SD/MMC/interní paměť 32 MB komunikační rozhraní: USB 2.0, výstup na televizor n bleskové sáňky/závit pro stativ: ne/ano n LCD: úhlopříčka 56 mm, 153 000 px n hledáček: EVF, 311 000 px n napájení: Li-Ion akumulátor, síťový napáječ, dokovací jednotka n rozměry (v × š × h): 81 × 100 × 80 mm n hmotnost: 370 g (vč. baterie a karty) n příslušenství: Li-Ion akumulátor 1 700 mAh, poutko, kabel USB, audio-video kabel, dokovací stanice, tištěný návod (anglicky), návod v PDF, CD s ovladači a programem Kodak Easy Share
Ferimex Bohemia 1/4 vpravo, 1/2 čas., SPAD
Další superzoom T
by přece jen rádi udržovali kontakt s počítačem, je připraven port USB a software pro zpracování snímků Kodak Easy Share. Možnost propojení tiskárny s televizorem představuje příjemný bonus. Největším lákadlem tiskárny je možnost okamžitého tisku ve fotografické kvalitě. Za tu je však nutné zaplatit, v tomto případě je to 17 Kč za výtisk. I přesto, že se jedná o zdaleka nejoblíbenější formát fotografií, jistě stojí za zamyšlení, zda 10 × 15 cm není pro 5Mpx přístroj zbytečně málo.
Cenová osa n 5 990 nnnnnn n 5 490 nnnnn n 3 990 nnnn
Canon CP-220 Sony DPP-FP30 Kodak EasyShare Printer Dock
Kodak EasyShare Printer Dock rychlost tisku cena ovládání
náklady na tisk maximální rozměry tisku ořez obrazu na formát 2:3
technika tisku: termální sublimační tisk n kvalita tisku: plně barevný s povrchovým ochranným filmem n rozlišení: 300 × 300 dpi n počet přímých barev: 3 (CMY + ochranná vrstva) n formát papíru: 10,2 × 15,2 cm n kapacita zásobníku: 25 listů fotopapíru n komunikační rozhraní: USB, audio-video výstup n napájení: síťový AC adaptér n rozměry (š × v × h): 334 × 83 × 180 mm n hmotnost: 1,11 kg
Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
n Computer 20/04
61
INZERCE
n www.kodak.cz/divize/df/serie7000.asp n
n Digtál
n Uživatel
kaleidoskop Epson bourá historii Epson vyrobil obrazovou databanku P-2000 s 40GB pevným diskem, u které je použita nová technologie displeje PhotoFine. Zobrazovač má vysoké rozlišení a zařízení neslouží pouze pro zálohu dat; je možné na něm přehrávat také hudbu a videosekvence. Na databance najdete sloty na paměťové karty CompactFlash a SecureDigital.
n
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
DivX na televizi P
Jiří Švec
okud s oblibou sledujete filmy, jistě vám nebude cizí video ve formátu DivX a XviD založené na kompresi MPEG-4. Tyto formáty již delší dobu nejsou pouze doménou počítačů a lze je přehrávat na přehrávačích DVD s podporou formátu DivX a XviD. Mezi takové patří i Maxton MDVD-101, který útočí na pozornost především méně majetných uživatelů.
jdete na předním panelu i jedno pro samotné vypnutí přístroje. To však citelně chybí na jinak tlačítkově obdařeném ovladači.
Rozlousknu téměř všechno Maxton MDVD-101 podporuje prakticky všechny druhy CD nebo DVD médií (mimo DVD-RAM). Spolupracovat odmítlo jen s médiem DVD+RW Imation 2,4×;
Zatímco volba kodeku pro kompresi videa příliš nerozhodovala, způsob kódování zvuku ano. Nepřekonatelným problémem byla ve filmech komprese zvuku MP3 se vzorkovacím kmitočtem nižším než 44,1 kHz, kdy byl zvuk velmi trhaný a pro celý film tedy nepoužitelný. Takovým způsobem jsou bohužel videa kódována poměrně často.
Přehrávám české titulky Významným plusem Maxtonu MDVD-101 je podpora exter-
První databanka s LCD o úhlopříčce 10 cm
Kovový kompakt v kůži Stylový Contax U4R konstrukčně i designem vychází z modelu SL300R*T. Rozlišení snímače narostlo na 4 Mpx a zvětšila se úhlopříčka displeje z 38 mm na 50 mm. Objektiv Carl Zeiss Vario-Tessar T* 38–115 mm by měl zaručit výbornou kvalitu kresby a přenosu kontrastu díky několikavrstvé antireflexní úpravě optických prvků. Na výběr je provedení přístroje v černé, hnědé nebo modré kůži.
Video na Microdrive Nové datové videokamery JVC Everio GZ-MC100 a GZ-MC200 na první pohled zaujmou malými rozměry, na druhý výměnným 4GB diskem Microdrive. Ukládat video v DVD kvalitě je možné také na paměťové karty SD. CCD snímače kamer s úhlopříčkou 1/3,6" nabízí rozlišení 1,23 Mpx pro video a pořídit jimi lze i fotografie v rozlišení 1 600 × 1 200 px. Oba modely se dostanou na vánoční trh za 42 990 Kč.
Buďte na mě opatrní! Od celkového provedení přehrávače v cenové kategorii do tří tisíc korun toho snad ani nelze očekávat příliš. Maxton MDVD-101 možná nikoho svým vzhledem nenadchne, jistě ale ani nikoho nepobouří. Zrcadlový čelní panel a celkové stříbrné provedení představuje, dá se říct, klasiku. O něco horší je konstrukční provedení; vrchní vnější plechový kryt přehrávače je umístěn příliš nízko nad shora nezakry-
n Levný DVD přehrávač
s podporou DivX a titulků
Video v DVD kvalitě ukládané na disky Microdrive, to je kamera Everio GZ-MC100 n
Nejmenší digi zrcadlovka Šestimegapixelový fotoaparát Pentax *ist DS se vyznačuje nejmenšími rozměry i váhou v rodině digitálních zrcadlovek. Je nástupcem úspěšného modelu *ist D. Specifikace hovoří o zvětšení hledáčku, zobrazovače i stavového displeje. Konstrukční novinkou je procesor, který by měl podle výrobce zaručit ostré a barevně nasycené snímky při citlivosti až ISO 3 200.
Ultrakompakt od Fuji V listopadu letošního roku k nám na trh vstoupí 5Mpx miniaturní digitál Fujifilm Finepix F455. Jeho zvláštností by měla být velmi malá spotřeba energie. Aby mohl být dán prostor LCD displeji s úhlopříčkou 50 mm a zároveň téměř neznatelnému výstupku pro přirozený úchop fotoaparátu palcem, je čtyřsměrové tlačítko tohoto modelu vyvedeno na horní část přístroje. p19101q
Lenka Kosová
62
n Computer 20/04
tovanou DVD mechanikou a jakýkoli přítlak na plech způsobí drhnutí plechu o rotující část DVD mechaniky. Poměrně častým jevem byly také mírné vibrace způsobené mechanikou. Mimo klasických tlačítek pro základní ovládání přehrávače na-
poměrně vybíravé bylo na dvouvrstvá DVD+R. Námitky přehrávač neměl ani k 99minutovým médiím CD. Co se podpory přehrávání různých formátů týká, mimo klasic-
ních titulků. Podporovány jsou soubory SUB, SRT a SMI a bezproblémové je i zobrazování češtiny. Čeština vládne i celé nabídce přehrávače, pouze v názvech souborů – jejichž délka je navíc omezena na jedenáct znaků – byste ji hledali marně. Dekodér n Konektory pro připojení obrazu volte podle kvality a svých možností: Dolby Digital nejlepší je Y/Pb/Pr, za ním S-Video a nakonec kompozitní video a analogový výstup 5.1 kých JPEG obrázků jsou ze zvu- je víceméně samozřejmostí. Forkových podporovány nejen MP3, mát DTS však podporován není ale také WMA, a to se skuteč- a lze jej pouze přes digitální výně libovolným datovým tokem stup přenést na externí dekodér. či vzorkovacím kmitočtem. PřeVelkým lákadlem tohoto přehrávač se nebrání ani přehrává- hrávače je zejména cena, skvělá ní formátů WAV, pokud nema- je podpora češtiny a mnoha zvují vzorkovací kmitočet nižší než kových i videoformátů, počítat 44,1 KHz. však musíte s tím, že se zvukem Podpora videosouborů se některých filmů si přehrávač zap18671q mimo formátů běžných pro kla- tím neporadí. sické přehrávače DVD Cenová osa (Kč včetně DPH) rozrůstá o MPEG-4, Philips DVP 720SA n 4 890 nnnnnn DivX a XviD, ovšem n 3 915 nnnnn H&B DX-3220 Maxton MDVD-101 ne ve všech případech. n 2 990 nnnn
Maxton MDVD-101
Podporované videoformáty Rozlišení Typ Formát [px] ASF MPEG-4 V3 320 × 240 AVI DivX 3 FM 192 × 144 AVI DivX 3 FM 320 × 240 AVI DivX 3 FM 180 × 140 AVI DivX 3 LM 608 × 336 AVI DivX 3 LM 320 × 240 AVI DivX 3 LM 352 × 288 AVI DivX 4 (Open) 384 × 288 AVI DivX 4 (Open) 384 × 288 AVI DivX 4 (Open) 384 × 288 AVI DivX 5.0 352 × 244 AVI DivX 5.0 712 × 432 AVI DivX 5.0 768 × 576 AVI DivX 5.0 384 × 288 AVI DivX 5.0 352 × 288 AVI DivX 5.0 360 × 240 AVI XviD 640 × 352 AVI XviD 512 × 384 AVI XviD 512 × 384 AVI XviD 320 × 240 AVI XviD 320 × 240 MPG MPEG-1 352 × 288 MPEG MPEG-2 320 × 240
ü trhaný zvuk ü ü ü trhaný zvuk ü bez zvuku trhaný zvuk trhaný zvuk ü ü trhaný zvuk trhaný zvuk ü bez zvuku ü ü ü trhaný zvuk ü ü ü
produkt zdroj kontakt cena záruka
stolní DVD a DivX přehrávač ProCA, Praha 234 646 777, www.proca.cz 2 990 Kč vč. DPH 2 roky
podpora MPEG-4 externí titulky česká nabídka
vzorkovací kmitočty chybí DTS dekodér kvalita zpracování
procesor: ESS Vibratto II (ESS6688FA) n podpora médií: DVD, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R DL, CD, CD-R, CD-RW n podpora zvukových formátů: MP3, WMA, WAV, Audio CD n podpora obrazových formátů: JPEG, Kodak Picture n podpora videoformátů: Video CD, SVCD, DVD, DivX (verze 3,4,5), XviD, MPEG-4, MPEG-1/2 n formáty externích titulků: SUB, SRT, SMI n dekodér: Dolby Digital, DTS pouze přes digitální výstup n video výstupy: SCART, kompozitní, S-Video, komponentní n audio výstup: analogový 5.1, digitální (optika + cinch) n výst. formát: PAL/NTSC, 16:9 a 4:3 n speciality: Progressive Scan (PAL/NTSC), rychloposuv max. 16× n příslušenství: IR dálkové ovládání, SCART kabel, napájecí kabel, český návod
Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub
n Vylaďte si Computer – řekněte nám, které články se vám libí/nelíbí, na adrese computer.zive.cz/nazor.asp
n www.maxton.cz/index.php?lpage=999&cid=1073975 n
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Jak na bezztrátové úpravy fotografií FotoView 3.1a, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware běžném grafickém editoru dochází při úpravách snímků ve for- 20/04 mátu JPEG k jejich dekomprimaci a po úpravě k opětovné komprimaci – a tím i ke ztrátě kvality. FotoView dokáže snímky oříznout, otočit nebo převrátit bez dekomprimace. A nejen to. Zkopírujte obsah archivu do předem připravené složky a program spusťte. Po prvním spuštění je prostředí v angličtině, klepněte tedy na tlačítko a v okně Nastavení programu zvolte mateřský jazyk. n
V
1
2
Tlačítkem vyberte složku, ve které máte umístěny snímky. Zobrazí se v přehledném seznamu. n Klepnutím na soubor v seznamu se zobrazí základní informace o snímku a jeho náhled. n
3
V případě snímku z digitálního fotoaparátu jsou zobrazeny také některé EXIF informace. n Kompletní výpis EXIF hlavičky souboru získáte klepnutím na . Listovat seznamem obrázků můžete pomocí tlačítek a , případně pomocí kurzorových šipek. Snímky si také můžete promítnout v celoobrazovkovém režimu, klepněte myší na tlačítko . Listovat můžete opět kur-
4
INZERCE
Petr Čížek zorovými šipkami. Bezztrátové úpravy snímku provedete klepnutím na příslušné ikony pro otočení obrázku , případně na ikony pro převrácení snímku podle svislé osy .
5
Servis Digitál
7 8
[email protected] pověsit například fotobrašnu, čímž dosáhnete značného zvýšení stability.
Tomáš Novák: V systému mám nainstalovaný program Windows Movie Maker 2, se kterým se však nedá pracovat. Pokud se do videa pokusím vložit nějaký efekt, pokaždé dojde k náhlému ukončení programu. Na zkoušku jsem nainstaloval Windows Movie Maker 2 také do počítače v práci a zde se setkávám s úplně stejným problémem. V čem by mohla být chyba? Jakub Pecha: Tento problém s Windows Movie Makerem 2 se vyskytuje opravdu často, naštěstí jej však lze ve většině přípa-
Makro a blesk
Stativ na digitál Ing. František Onderka: Občas fotím náměty, u nichž se neobejdu bez stativu. Nechce se mi ale s sebou vláčet nějaké těžké monstrum. Poradíte, prosím, lehký, ale dostatečně pevný stativ? Petr Lindner: Za stativ, který je pevný a zároveň lehký, zaplatíte pravděpodobně více než za celý digitál. Pro seriozní práci totiž tuto podmínku splňují pouze profesionální karbonové stativy. Pro občasné použití ale vystačíte s běžným typem. Vyhněte se však laciným modelům – stativy za cenu nižší než 2 500 Kč pevností nevynikají. Při nákupu vyzkoušejte, jestli je stativová hlava při utažení dostatečně pevná, stejně jako zámky noh. Má-li stativ dole v hlavovém složení nebo na středovém sloupku háček, jste ve výhodě. Na něj totiž můžete n Computer 20/04
Před ořezem snímku nastavte orientaci a poměr stran výřezu . Poměr stran výřezu můžete zvolit také v okně Nastavení programu. Aktuální rozměry výřezu v bodech se zobrazují v řádku Výřez. Jste-li spokojeni s výřezem, klepněte na tlačítko . Program se následně zeptá, pod jakým názvem a ve kterém umístění chcete oříznutý obrázek uložit. Každý obrázek můžete zařadit do jedné z kategorií, n které nadefinujete v okně Nastavení programu pod záložkou Kategorie IPTC. Obrázek můžete také pojmenovat n a okomentovat. n K ukončení práce s programem je určeno tlačítko . p19086q
Problémy s Windows Movie Makerem 2
dů vyřešit jednoduchým způsobem: Otevřete nabídku Start | Hledat a na disku vyhledejte soubor s názvem Divxaf.ax. n Na soubor klepněte pravým tlačítkem myši, vyberte možnost Přejmenovat a jeho název upravte na Divxaf.old. Klepněte na tlačítko Start | Všechny programy | Příslušenství a spusťte program Windows Movie Maker. Když se nyní pokusíte do videa přidat efekt, neměl byste se již s tímto problémem setkat.
64
6
Marek Postisk: Když fotím makro třeba v místnosti s vestavěným bleskem, mám většinou fotky úplně přepálené a bez blesku jsou zase rozmazané. Je nějaká pomoc, jak tuto situaci vyřešit? Petr Lindner: Velmi záleží na konkrétním typu digitálního fotoaparátu. Vlastníte-li přístroj střední třídy s funkcí korekce výkonu blesku, jednoduše ji použijte – snižujte výkon, dokud nebude expozice korektní. Pokud váš digitál nemá samostatnou korekci blesku, zkuste snížit výkon běžnou korekcí expozice. Dlužno dodat, že někdy ani maximální posun do minusu nepomůže. Znamená to, že váš přístroj neumí pracovat s bleskem na krátké vzdálenosti. Pohled do technické specifikace by vám měl na tuto otázku odpovědět. V interiéru nebo obecně v případech, kdy se nedostává světla pro focení z ruky, lze také místo blesku použít stativ a nechat fotoaparát exponovat dlouhými časy závěrky.
Předsádky a kvalita obrazu Petr Černý: Chci si koupit širokoúhlou předsádku. Ve značkové prodejně fotoaparátů mi vnucovali velmi drahý výrobek, tedy v porovnání s neznačkovou předsádkou, kterou jsem našel v jiném obchodě. Je rozdíl v kvalitě opravdu tak velký, aby se vyplatilo investovat skoro dvakrát tolik? Petr Lindner: V případě předsádek je pravdou, že byste se měl více poohlížet po kvalitě, než se dívat na cenu. Jakmile totiž nasadíte na dobrý objektiv nekvalitní předsádku, zhorší se vlastnosti celé optické soustavy. Vaši otázku bohužel nelze pojmout obecně – značkový výrobek ještě nemusí nutně znamenat kvalitní výrobek, i když podle našich zkušeností firmy se zvučným jménem zpravidla neprodávají vysloveně nekvalitní zboží. Ideální by bylo (a dobrý prodejce by vám to měl umožnit), kdybyste si mohl předsádku nasadit na vlastní digitál a například před obchodem pořídit pár snímků. Totéž proveďte u druhého produktu, doma porovnejte fotografie a budete hned moudp17571q řejší.
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
n www.polamar.net/fotoview n
n Témata
Adobe Photoshop 7.0 CE, Windows 9x/ME/2000/XP Jiří Steiger okud si tisknete fotografie Chcete-li list zaplnit sadou doma, jistě víte, že tisk na z jednoho snímku, klepněvětší fotopapíry je mnohem eko- te na tlačítko a snímek nomičtější, než na malé formáty. vyberte. Pokud v roletce Použít Uspořádání více snímků na jeden změníte nastavení ze Souboru list můžete jednoduše provést na Složku, provede se sestavení přímo v grafickém editoru Adobe sady ze všech obrázků ve vybraPhotoshop. ném adresáři. Možnost Přední Spusťte aplikaci Photoshop dokument sestaví sadu ze sníma zadejte příkaz Soubor | Au- ku aktuálně otevřeného ve Photomaticky | Sada obrazů. Otevře toshopu. se dialogové okno. NejdůležitějV sekci Popis můžete ke ší jeho částí je sekce Dokument. snímkům přidat libovolný Ve roletce Formát n vyberte jed- text. Vyberte jeho Obsah, n přínu z nabízených možností veli- padně zvolte možnost Vlastkosti výsledného listu. Chcete- ní text, vepište jej do prázdného -li tisknou na formát A4, vyberte řádku níže a zvolte typ, velikost, rozměr 8,0 × 10,0 palců, což je barvu, polohu a případné natočev přepočtu 20,3 × 25,4 cm. ní písma. Dále zvolte některou z možností v roletce Uspořádání. n Číslo v závorce udává počet fotografií, čísla za závorkou jejich rozměr v palcích. V pravé části okna náhledu se hned znázorní uspořádání snímků. Do pole Rozlišení zadejte hodnotu 300, v nabídce jednotek nechte nastavení na obr. bodů/palec. Režim Jste-li s rozvržením spokotaké ponechte na přednastavejeni, v hlavním okně stiskné hodnotě RGB, stejně jako za- něte . Provede se sestaveškrtnutou volbu Sloučit všechny ní snímků do jedné stránky, tu vrstvy. n pak vytiskněte standardním způNyní do některého z prázd- sobem. ných oken v náhledu n klepněte levým tlačítkem myši. Tip: Pokud používáte aplikaci V okně, jež se otevře vyberte fo- Photoshop CS, můžete uspořátografii, kterou chcete na toto dání snímků dále přizpůsobit po místo vložit. Její natočení se pro- stisknutí tlačítka . V pavede automaticky podle pomě- letce Velikost stránky n (nebo v polích Výška a Šířka) si můžete rozměry listu jakkoliv nadefinovat, nejste vázáni na přednastavené možnosti. Stejně tak v roletce Jednotky lze nastavit u nás obvyklejší centimetry nebo ru velikosti stran. Vybrat může- milimetry. V poli Název n můžete postupně i několikrát stejný te nastavení pojmenovat a uložit snímek, některá pole v náhledo- stiskem tlačítka . Můžete vém okně naopak můžete pone- jej pak používat i pro další Sady p17603q chat prázdná. snímků.
P
4
1
5
2
6
3
n Computer 20/04
65
INZERCE
n www.adobe.com n
Tisk více snímků najednou
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Základní úprava snímku v editoru GIMP Gimp 2.0.0, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, Linux, Mac OS, freeware rafický editor GIMP vou zkratkou CTRL + O. Náhled n je velmi zajímavou v pravé části dialogového okna konkurencí profesionál- 20/04 vygenerujete klepnutím myší do ního Adobe Photoshopu. tohoto okna. Je zdarma a v české verzi, pouze Mezi základní používané ovládání je poněkud odlišné. funkce patří ořez fotografie. Po spuštění editoru se ote- Vyberte nástroj s ikonkou skalvřou dvě na sobě nezávislá pelu (SHIFT + C) a ve snímku
Jiří Steiger
G
2
1
ně se vám zobrazí okno s číselnými hodnotami velikosti, n pro
svislá okna. n Každé z nich umístěte k jednomu okraji obrazovky, mezi nimi se vám bude zobrazovat třetí okno s upravovaným snímkem. Ten otevřete příkazem Soubor | Otevřít nebo kláveso-
vyznačte část, kterou chcete ponechat. Uchopením levého horního nebo pravého spodního rohu výběru změníte jeho velikost, zbylými dvěma rohy pak výřez posouváte. Součas-
INZERCE
potvrzení výřezu v něm stiskněte . Na úpravu jasu a kontrastu snímku použijte položku Úrovně v nabídce Vrstva | Barvy (u některých verzí GIMPu Obrázek | Barvy | Úrovně). Vlevo dole zaškrtněte možnost Náhled. Prostřední šipkou pod grafem histogramu n nastavte jas obrazu, krajními šipkami n pak dolaďte jeho kontrast – levou přidáváte stíny, pravou jasy. Pomocí trojúhelníčků pod stupnicí Výstupní úrovně n kontrast naopak snížíte – levým jezdcem černé odstíny zesvětlíte na šedé, pravým naopak ztmavíte světlé odstíny. Pokud vyberete některý ze samostatných kanálů, n nastavení ovlivňujete jen pro něj a tím měníte celkovou barevnost snímku. V některých případech se můžete spolehnout na automatiku. n Nakonec stiskněte .
3
Jak vytvořit fotoalbum AlbumDIY 1.30, Windows 9x/ME/NT/2000/XP, freeware Petr Čížek okud své digitálokraj – vazba vašeho počítačovéní fotky máte pouho alba. n Vzhled obalu – desek ze roztříděny a uloženy 20/04 alba určete pomocí . ve složkách na pevném Chcete-li využívat nastavené disku, můžete je s programem parametry i v budoucnu, uložAlbumDIY proměnit v efektní po- te je mezi oblíbené tlačítkem čítačová fotoalba. . Po instalaci nakopírujte obTitulní stranu lze vylepšit sah archivu, který najdete obrázky. Zaškrtněte položku na stránce www.visimon.com/ Zobrazit objekt n a k jejich výbělanguage/czech.zip, do složky ru a umístění použijte . Language, jež se nachází v hlavní Tažením myší lze obrázky umíssložce programu. Poté po spuště- tit na libovolné místo titulní straní programu klepněte v uvítacím ny alba. n dialogu na a vyberte češtinu. Pro vytvoření nového alba použijte . Celá tvorba probíhá prostřednictvím průvodce. Tlačítkem
P 1
4
2
3
nastavte, jak bude vypadat levý
66
n www.gimp.cz n
n Uživatel
n Computer 20/04
n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 11. listopadu
n www.visimon.com n www.visimon.com/language/czech.zip n
n Témata
n Digitál
4
Pokud chcete Úrovně měnit jen v části obrazu, pro jeho výběr můžete použít Ruční výběr oblasti (funguje jako Laso ve Photoshopu). Jeho prolnutí s okolní částí snímku můžete v omezené míře nastavit přímo ve volbách nástroje posuvníkem Poloměr. n Když potřebujete nastavit prolnutí větší, výběr nejdříve lasem vyznačte a pak z nabídky zadejte Výběr | Zaoblení a do rámečku otevřeného okna n vepište libovolnou hodnotu ve vybraných jednotkách. Chcete-li snímek zmenšit, zadejte Obrázek | Velikost obrázku a v dialogovém okně přepište hodnoty Nové šířky a Výšky. n Ikonka spojeného řetězu n znázorňuje zamknutí poměru stran, pokud si jej zachovat nepřejete, klepnutím na řetěz jej rozpojíte. Nakonec stiskněte .
5
5
Můžete také vložit textové informace – název alba a jméno autora. n Pro případnou změnu vzhledu písma použijte tlačítko . Jak budou vypadat všechny další strany alba, nastavíte v následujícím dialogu: nejprve Pozadí stránek (obrázek/vyplnění barvou) n a také Okraj. n Pro vložení snímků zvolte položku Přidat obrázky ze složky n a klepněte na . Vy-
6
Po zmenšení obrazu proveďte jeho nutné doostření zadáním příkazu Filtry | Vylepšení | Doostřit. V rámečku náhledu vyberte vhodnou oblast snímku a posuvníkem dole n zvolte míru doostření. Nastavení potvrďte opět stisknutím tlačítka . Snímek uložte jako kopii výběrem položky Uložit jako z nabídky Soubor nebo klávesap17604q mi SHIFT + CTRL + S.
7
berte složku, ve které máte snímky umístěny. n Pro přidání všech snímků ze zvolené složky slouží . Výběr ukončete klepnutím na . Album nakonec uložte stisknutím klávesové zkratky CTRL + S.
8
Tip: Program umožňuje také tvorbu samospustitelných souborů typu EXE. Samospustitelné album vytvoříte výběrem položky Sestavit | Distribuovat album v nabídce Tools. n p19088q
6
n Computer 20/04
INZERCE
7
67
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
M
ohlo by se zdát, že připojit bezdrátovou Wi-Fi kameru do stávající bezdrátové sítě půjde takřka samo. Nenechte se ale mýlit, žádná z bezdrátových kamer dostupných v současné době na našem trhu totiž po vybalení z krabice nedokáže s bezdrátovou sítí bez vašeho zásahu komunikovat. Je to proto, že kamera neví, do které sítě se má připojit a jaké síťové prostředí použít. My však víme, jak na to, a rádi vám poradíme.
První kontakt přes drát Přestože jsou všechny v současné době dostupné Wi-Fi kamery určeny především pro provoz právě v bezdrátových sítích, najdete
nejdříve připojit prostřednictvím kříženého UTP kabelu přímo ke svému stolnímu či přenosnému počítači. Kamera má totiž od výrobce přednastavenu pevnou síťovou adresu, na které očekává příchozí komunikaci. Tuto adresu ve většině případů zjistíte z letáku přiloženého v prodejním balení či přímo na nálepce umístěné na těle kamery. Aby však váš počítač mohl s kamerou komunikovat, musí mít IP adresu ze stejného rozsahu jako kamera. Laicky by se dalo říci, že každá IP adresa se skládá ze čtyř číslic zadávaných ve tvaru AAA.BBB.CCC.DDD. Pro úspěšné připojení kamery je třeba nastavit pevnou IP adresu na síťové kartě vašeho počítače tak, aby první tři čísla IP adresy (tedy AAA.BBB.CCC)
Připojujeme Wi-Fi kameru k síti Vladislav Janeček
Jak na první nastavení Wi-Fi webkamery
S prudkým rozmachem bezdrátových počítačových sítí se objevují kamery využívající technologie Wi-Fi pro přenos obrazových informací. Výhody jsou jasné: vybudování vlastní bezdrátové sítě je poměrně jednoduché a ve srovnání s modely kamer pro klasické zabezpečení objektů také poměrně levné.
Průvodce hardwarem
INZERCE
na nich také běžný RJ45 síťový konektor určený k připojení k běžné drátové síti. n Ačko-
li tohoto připojení můžete také použít, tento konektor je určen zejména pro prvotní nastavení všech parametrů kamery. Po vybalení kamery zjistěte z přiloženého letáku, zda přístroj dokáže získat síťovou IP adresu z DHCP serveru běžícího ve vaší lokální síti. Pokud ano, budete mít výchozí nastavení velmi usnadněno, protože v takovém případě stačí pouze kameru prostřednictvím běžného UTP kabelu připojit k některému z aktivních síťových prvků. Pak, po několika sekundách čekání, můžete přejít k rozpoznání samotné kamery. Podle našich zkušeností má však dynamické přidělování IP adres primárně povoleno pouze kamera D-Link DCS-5300W, jejíž recenzi si můžete přečíst na straně 60.
Kde vzít správnou IP adresu Pokud vaše kamera nedokáže nastavení IP adresy převzít z DHCP serveru, musíte ji
68
n Computer 20/04
byla stejná jako u adresy přednastavené výrobcem přímo na kameře. Poslední číslo DDD pak musí být na počítači jiné než na kameře. Krátký příklad: pokud má vaše kamera přednastavenu adresu 192.168.1.148 (adresa používaná společností Ovislink u některých modelů Wi-Fi kamer), na připojeném počítači pak můžete nastavit síťovou IP adresu například na hodnotu 192.168.1.1. Jen pro úplnost dodejme, že položka Maska sítě musí být nastavena na stejnou hodnotu na obou zařízeních, nejčastěji na hodnotu 255.255.255.0. Ověřit adresu kamery můžete například příkazem ping, v našem případě příkazem ping 192.168.1.148 zadaným v příkazové řádce operačního systému (nabídka Start | Spustit | cmd). Je-li vše v pořádku, vypíše příkaz po potvrzení stiskem klávesy ENTER několik čísel na řádcích. n Síťovou adresu
svého počítače změníte příkazem Start | Nastavení | Síťová připojení | Připojení k místní síti. V okně Připojení k místní síti – stav klepněte na a poklepejte na Protokol sítě Internet (TCP/IP). Zvolte možnost Použít následující adresu IP. Zadejte Adresu IP ve stejném rozsahu, jako je adresa webkamery, zadejte Masku podsítě a potvrďte. Máte-li správně nakonfigurované IP adresy na obou zařízeních, můžete postoupit k dalšímu kroku – otevřete webový prohlížeč. Pozor si musíte dát pouze v případě, že nepoužívá-
n Vše o časopise Computer se dozvíte na adrese computer.zive.cz
n Digitál te operační systém společnosti Microsoft. Některé kamery totiž neumí s jinými webovými prohlížeči, než je Internet Explorer, spolupracovat, myslete proto na tuto drobnost již při výběru kamery. V internetovém prohlížeči pouze zadejte do položky Adresa přednastavenou IP adresu kamery. n
dokončení tohoto kroku již vidíte v přímém přenosu obraz snímaný kamerou n spolu se základními ovládacími prvky.
Zjistěte si IP adresu kamery Pokud adresu kamery neznáte, zjistit ji můžete buď od správce sítě, nebo použijte vyhledávací program dodávaný výrobcem na cédéčku. Po vložení disku do mechaniky a automatickém spuštění úvodního dialogu zvolte položku IP surveillance Software (u kamer jiných výrobců než D-Link se může název této aplikace mírně lišit). n Po jejím spuštění do-
jde k automatickému prohledání vaší lokální sítě a aplikace zobrazí všechny nalezené kamery v přehledné tabulce. Zjistit zde můžete nejen současnou IP adresu, ale také jedinečnou adresu MAC. n Poklepáním
Jak nastavit parametry kamery U recenzované kamery D-Link DCS-5300W máte společně se základním nastavením na úvodní stránce možnost ovládat motoricky pohybovanou hlavu kamery. n Tlačítko slouží k nastavení typu přenosu videa mezi prohlížečem a kamerou (doporučujeme neměnit), tlačítko pak otevírá cestu k veškerým konfiguračním nástrojům. Mezi nejdůležitější konfigurační možnosti patří záložka Network (Síť). n Ta umožňuje nastavit IP adresu kamery, chcete-li ji změnit. Zde také můžete povolit automatické přidělování IP adresy ze serveru DHCP i u modelů, které nemají tuto možnost povolenu přímo od výrobce. Pokud si ovšem nejste příliš jisti, raději současné funkční nastavení neměňte. Věnujte se především nastavení bezdrátové sítě. n Zde musíte nejen povolit její po-
na nalezenou kameru spustíte webový prohlížeč s příslušnou IP adresou. Po potvrzení adresy se vám po několika málo okamžicích zobrazí úvodní stránka vaší kamery. Pokud chcete v prostředí
Odešlete snímky e-mailem! Některé kamery dokáží v předem nastavených intervalech snímky odesílat e-mailem, nebo je nahrávat na jiný počítač v síti prostřednictvím FTP serveru. K nastavení těchto položek sloun Computer 20/04
INZERCE
webového prohlížeče sledovat obraz snímaný kamerou, musíte nejdříve nainstalovat zásuvný modul ActiveX, který vám to umožní. n Na moderních operačních systémech Windows XP s nainstalovaným Service Packem 2 pak musíte použití zásuvného modulu potvrdit ještě v samostatném okně. n Po
užití, musíte také zvolit správný název sítě, síťový mód, rychlost přenosu dat, způsob zabezpečení i správný kanál. Provedená nastavení je nutno potvrdit tlačítkem . Pokud některé z hodnot bezdrátové sítě neznáte, obraťte se buď na správce sítě, nebo nahlédněte do konfigurace přístupového bodu své bezdrátové sítě.
69
n Digitál ží nabídka Mail&FTP, n která umožňuje nastavit SMTP server odchozí pošty, adresu
příjemce i odesílatele. Stejně lze specifikovat hned dva FTP servery včetně možnosti použít pasivní režim přístupu, který bývá nutný pro některé servery. Vybavenější kamery poskytují poměrně bohaté možnosti nastavení základních parametrů obrazu. Na záložce Audio/Video můžete u Wi-Fi kamery D-Link volit zdroj ozvučení mezi integrovaným a externím mikrofonem. n Funkci vylepšení kvality zvuku na pomalých sítích příliš nedoporučujeme, ve většině případů nepodává uspokojující výsledky. n Snadné je také nastavení velikos-
ti zobrazovaného videa n a jeho kvality. n Mějte však na paměti, že úměrně se zvyšujícím se rozlišením a kvalitou stoupají také nároky na volnou přenosovou kapacitu použitých datových linek a na výkon procesoru počítače zobrazujícího snímané informace. Pod záložkou Image Settings n najdete zá-
ní pohybu. n V zobrazeném náhledu aktuálně snímané scény lze klepnutím na tlačítko New definovat okno nebo jeho část, n ve které bude kamera sledovat pohyb. Pokud taková změna nastane, kamera automaticky použije možnosti nastavené pod záložkou Mail&FTP, tedy odešle aktuální snímek na zadanou e-mailovou adresu, případně nahraje snímek na zadaný FTP server. Hodláte-li bezdrátovou kameru použít pro zabezpečení objektů, jistě si tuto možnost oblíbíte.
Ve spoustě případů není žádoucí, aby měli ke kameře přístup také jiné uživatelé vaší lokální sítě. V takovém případě je více než vhodné zadat uživatelské jméno a heslo uživatelům, kteří mají mít ke kameře přístup. n Pokud tak učiníte, při otevření IP adresy kamery ve webovém prohlížeči bude uživatel nejdříve dotázán na jméno a heslo. Pokud jej zná, dostane se dále, v opačném případě bude systémem odmítnut.
Posledními zajímavými informacemi je logovací záznam, který obsahuje všechny informace o stavu kamery, příchozích, přihlášených i odmítnutých uživatelích, o počtu rozpoznaných pohybových scén i například o počtu odeslaných e-mailů. Tento záznam se skrývá pod tlačítkem v nabídce záložky Status. n
Nastavení platné na věky věků Webová kamera je užitečné zařízení, které při správném nastavení může sloužit po dlouhou dobu téměř nepovšimnuta. Určitě se tedy vyplatí věnovat tomuto nastavení několik okamžiků, k čemuž vám byl tento průvodce rád náp11460q pomocen. INZERCE
kladní možnosti úpravy jasu a kontrastu snímané scény.
Chyťte zloděje přímo při činu Velmi užitečnou funkcí dražších modelů bezdrátových kamer je funkce rozeznán Computer 20/04
71
n Uživatel
n Digitál
Reflektor
n Profi
n Magazín
n Internet Plný výkon i na cestách
Intel, největší výrobce procesorů pro osobní počítače, přichází na trh s výkonným mobilním Pentiem. Čip s podporou technologie Hyperthreading má takt 3,33 GHz a je vybaven 1 MB vyrovnávací paměti L2. Můžete jej použít v kombinaci s čipovou sadou i852GME nebo i852GM. Uplatnění najde ve výkonných noteboocích často označovaných jako náhrada stolních počítačů (DTR). procesor Intel Pentium 4 M 548 cena 262 $ (8 500 Kč) www.intel.com
Škorpiónů se bát nemusíte
U společnosti Western Digital se rozhodli, že obohatí nabídku disků pro mobilní počítače. Vznikla tak nová řada pevných disků s názvem Scorpio – mimochodem v tomto rozměru pro WD debutová. Disky se točí rychlostí 5 400 ot./min, jejich přístupová doba činí 12 ms a je v nich obsažena 2MB vyrovnávací paměť. Připojují se přes rozhraní EIDE a jsou dostupné v kapacitách do 80 GB.
Čipová sada Intel E221 určená do serverových základních desek je také známá pod kódovým názvem Copper River. Jedno z prvních komerčních řešení této platformy přišlo od společnosti Tyan. Server s touto deskou bude pohánět jediný procesor Intel Pentium 4 v patici LGA775. Podporovány jsou paměti DDR333/400, přídavné karty lze osadit do slotů PCI Express, PCI-X nebo proprietárního slotu SO-DIMM. základní deska Tyan Tomcat i7221 cena nestanovena, Computer odhaduje 21 000 Kč www.tyan.com
Dvě vrstvy a dva formáty
Až čtyřrychlostní vypalování na dvouvrstvá média umí vypalovačka od Plextoru. K tomu je tu podpora obou nejrozšířenějších DVD formátů a šestnáctirychlostní zápis prostého DVD. Firemní technologie Autostrategy se postará o optimalizaci zápisu i na neznačkové disky. Mechanika má přístupovou dobu 100 ms pro CD a 150 ms pro DVD, integrováno je 8 MB vyrovnávací paměti. optická mechanika Plextor PX-716A cena 150 $ (4 200 Kč) www.plextor.com
Korzár s nízkou latencí
Speciálně pro osazení do desek s čipovými sadami i915 a i925 byly navrženy nejnovější paměťové moduly Corsair, patřící do řady XMS2. Jejich přednostmi jsou pracovní frekvence 538 MHz a především velmi nízká latence CL3 3-3-8. Podporují technologii Plug’n’Frag, která jim dovoluje zavádět systém s nastavením nízké latence, aniž by se před tím upravovalo nastavení BIOSu. paměti Corsair XMS2 4300C 512 MB cena nestanovena, Computer odhaduje 5 000 Kč www.corsairmicro.com
72
n Computer 20/04
n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 11. listopadu
n www.?????.cz n
n Témata
n www.?????.cz n
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Pro každého hráče
Grafická karta značky ASUS založená na nejnovějším grafickém procesoru ATI X700 nabízí kromě standardních funkcí i něco navíc. Až osm hráčů může navzájem komunikovat a vidět se při hraní her. Kvůli změně nastavení základních parametrů není třeba přerušovat hru nebo film – vše lze nastavit pomocí tzv. on-screen displeje. U karty najdete i softwarového doktora, který sleduje výkon, teplotu a otáčení ventilátoru.
grafická karta ASUS Extreme AX700 128 MB cena nestanovena, Computer odhaduje 5 000 Kč www.asus.cz
Lupa pro snadnou identifikaci
Větší bezpečnost pomocí biometrických identifikačních systémů, medicínské snímkování i vidění strojů – to vše může zvládnout nový, vysoce citlivý CMOS snímač s názvem Lupa. Zatím je nabízen pouze černobílý model, který umí snímat 4 Mpx rychlostí patnácti snímků za sekundu. Čip má desetibitový digitální výstup a paralelní sběrnici. Je vyráběn v pouzdře BGA. CMOS snímač Lupa-4000-M cena 960 $ (26 000 Kč) www.cypress.com
Data budou v momentu
Notebooky si nyní mohou dopřát 100GB disk od Seagatu. Disky Momentus 5400.2 se totiž vyrábějí v této úctyhodné kapacitě s 5 400 ot./min a průměrnou přístupovou dobou 12,5 ms. Ač mají rychlost otáček vyšší než starší disky, spotřeba zůstala stejná. Propojení se základní deskou zajišťuje rozhraní Ultra ATA/100. Výrobce poskytuje příjemně dlouhou pětiletou záruku. Seagate Momentus 5400.2 100 GB cena 240 $ (6 500 Kč) www.seagate.com
Safírový divadelní zážitek
Kdo by nechtěl mít ve svém počítači televizi a rádio? Obzvláště když karta zvládá 12b demodulaci videa i speciální metodu pro odstranění šumu. V televizním rozlišení také můžete video kódovat, a to do formátu MPEG-2, přičemž procesor počítače tato operace zatíží jen z 5 %. Samozřejmostí je plně digitální zvuk. Základem karty je čip ATI Theater 550 Pro. televizní tuner Sapphire Theatrix 550 Pro cena nestanovena, Computer odhaduje 2 500 Kč www.sapphiretech.cz
Přejděte na 64 bitů
Posledním přírůstkem do rodiny 64b Athlonů pro Socket 939 je model značený jako 2400+. Od svého výkonnějšího kolegy 2500+ se příliš neliší – obsahuje jádro NewCastle s frekvencí 2,2 GHz a 512 kB cache L2. Sběrnice Hypertransport má frekvenci jen 800 MHz, což ale v praxi nebude mít velký dopad. Příjemné je, že cena 3400+ je o mnoho příznivější. procesor AMD Athlon 64 3400+ cena 288 $ (9 350 Kč) www.amd.com p18918q Petr Svoboda n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
n Computer 20/04
73
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
V
ývoj technologie pevných disků postupuje mílovými kroky a díky tomu se jejich výkon v pravidelných intervalech výrazně zvyšuje. Poslední novinkou v oblasti rozhraní je hlavně Serial ATA a jeho varianty. Ve fyzické konstrukci se již dlouho nic podstatného nezměnilo, počet otáček se ustálil na standardních 7 200 ot./min pro standardní desktopové disky a 10 000 ot./min pro ty nejvýkonnější. Neustálý vývoj je znát také na rostoucí hustotě zápisu dat na jednu diskovou plotnu.
Sériové, nebo paralelní? Klasické rozhraní ATA je využíváno na pevných discích již téměř od jejich vzniku. Fyzicky se konektor nezměnil od začátku, pouze se zvyšovaly přenosové rychlosti a nakonec i počet vodičů ze čtyřiceti na osmdesát kvůli odstranění rušení. S poslední revizí ATA 100, respektive 133 již toto rozhraní dosáhlo svého výkonnostního maxima a jako neperspektivní muselo být nahrazeno.
n
Přenášení velkých objemů dat vyžadovalo dříve i značnou fyzickou zdatnost. Tato doba je naštěstí nenávratně pryč
Gigabajty pod drobnohledem
Dušan Šimonovič
Velký srovnávací test 24 pevných disků Pevné disky patří již od svého vzniku k nejpomalejšímu druhu paměti počítače. Z tohoto pohledu je situace stejná i dnes, přestože postupným vývojem došlo ke zvýšení jen jejich kapacity a výkonu. Výběr disku je vždy těžkým úkolem, při kterém vám může velmi pomoci i náš velký srovnávací test.
Test hardwaru Nástupce klasického ATA se stalo moderní Serial ATA. Již v první revizi dosahovalo teoretickou datovou propustnost až 150 MB/s s budoucím rozšířením až na 1,5 GB/s. Aktuální verze SATA II nepřináší zvýšení přenosové rychlosti rozhraní (což není potřeba, protože současné disky nedokáží využít ani stávající SATA).
Mnohem zajímavějším vylepšením je podpora tzv. Hot plug, což je možnost připojení a odpojení disků za běhu počítače bez rizika poškození disku nebo řadiče. Právě kvůli této funkci byl vylepšen i napájecí konektor, který má nyní prodloužené zemnicí kontakty za účelem připojení napájení za běhu.
Svěží vítr do plachet SATA Největší novinkou je ale samozřejmě NCQ (Native Command Queuing) – přirozené řa-
zení požadavků. Již samotný název celkem přesně vystihuje podstatu této technologie, kterou je zjednodušeně řečeno ponechání rozhodování o pořadí čtení dat na logice disku. Díky tomu je možné dosáhnout mnohem lepších přístupových dob. Praktický přínos k výkonu aplikací lze pozorovat pouze v případě, že si aplikace žádá více dat současně a disk může přeuspořádat frontu požadavků pro maximální efektivitu a tedy i zrychlení. Pro správné fungování je samozřejmě nutná nejen podpora pevného disku, ale i diskového řadiče. Z aktuálně dostupných nebo uvedených řadičů na základních deskách podporuje tuto technologii jen ICH6 na posledních verzích desek pro Socket 775. U základních desek pro AMD podporují NCQ pouze nové čipové sady nVidia nForce4 a VIA K8T890. Obě jsou určeny pro Athlon 64.
To nejdůležitější Základní otázkou, kterou je nutné si před hodnocením pevných disků položit, je účel použití daného pevného disku. Disky v zásadě slouží pro ukládání a archivaci dat programů, dokumentů a jiných souborů. Protože data mají většinou vysokou cenu, nebo je jejich ztráta značně nepříjemná, je nejdůležipokračování na straně 80
Výsledky testu n Interní disky
1. Maxtor MaXLine III 300 GB/16 MB SATA 2. Maxtor DiamondMax 10 300 GB/ 16 MB SATA 3. Western Digital Raptor 74 GB/8 MB SATA 4. Hitachi 7K400 400 GB/8 MB SATA 5. Seagate 7200.7 160 GB/8 MB SATA 6. Hitachi 7K250 160 GB/8 MB SATA 7. Western Digital Raptor 36 GB/8 MB SATA 8. Hitachi 7K250 250 GB/8 MB ATA 9. Seagate 7200.7 200 GB/8 MB SATA 10. Samsung SpinPoint P80 160 GB/8 MB SATA 11. Maxtor MaXLine II 250 GB/8 MB ATA 12. Samsung SpinPoint P80 80 GB/2 MB ATA 13. Samsung SpinPoint P80 160 GB/2 MB ATA 14. Western Digital 80 GB/8 MB ATA 15. Hitachi 7K80 80 GB/2 MB ATA 16. Western Digital 120 GB/8 MB SATA 17. Seagate 7200.7 160 GB/2 MB ATA 18. Seagate 7200.7 80 GB/2 MB ATA 19. Maxtor DiamondMax Plus 9 120 GB/2 MB ATA n Externí disky 1. Seagate 200 GB/8 MB USB/FireWire 2. Maxtor OneTouch 250 GB/8 MB USB/FireWire 3. Seagate 160 GB/8 MB USB 4. Western Digital 250 GB/8 MB USB/FireWire 5. Maxtor OneTouch 300 GB/8 MB USB/FireWire
n Příští test bude v sekci Uživatel: Které multifunkční zařízení se vyplatí koupit?
n Témata
n Uživatel
1. Maxtor MaXLine III 300 GB/16 MB SATA
n Profi
n Magazín
Velmi dobrý disk (8/10)
20/04
vysoký výkon kapacita NCQ režim AAM
vysoký výkon vyrovnávací paměť tichý chod NCQ
zahřívání spotřeba
zahřívání spotřeba
cena: 7 583 Kč vč. DPH
cena: 7 505 Kč vč. DPH
Vlajková loď firmy Maxtor pro stolní počítače je označována jako MaXLine III. Tyto disky nabízejí to nejlepší, co mohou dnešní pevné disky nabídnout – velkou kapacitu, tichý chod a vysoký výkon. Podporují rozhraní SATA II a technologii NCQ. Díky těmto vlastnostem dosahují špičkových výsledků v aplikačních i přenosových testech. V některých ohledech poráží i disky s vyšší rychlostí otáčení ploten (10 000 ot./min) a i na- Podvozek šampióna je spíše jednoduchý, Molex byste již hledali marně vzdory vyšší ceně se řadí ke špičkám v poměru cena/výkon. Hlučnost otáčení ploten je díky fluidním ložiskům velice nízká a ani pohyb hlaviček není slyšitelný (i bez zapnutého AAM). Kvůli vyšší kapacitě a tím pádem i většímu počtu ploten se disky více zahřívají; aktivní chlazení ale není potřeba. Nepříjemné rezonance známé ze starších disků Maxtor jsou již minulostí.
Nejvyšší model řady DiamondMax s označením 10 představuje to nejlepší, co Maxtor nabízí pro domácí použití (MaXLine je specifikován pro tzv. střední aplikace). Od svého bratříčka je na pohled k nerozeznání a rovněž v testech dosahuje téměř stejných výsledků. Patří tedy k těm nejvýkonnějším dostupným diskům. Podobně jako MaXLine je také DiamondMax tichý i navzdory velké kapacitě. Pohyb hlaviček Disky Maxtor nezměnily svůj vzhled celá léta je neslyšitelný, zajímavostí je malinko vyšší zahřívání. Stejně jako MaXLine obsahuje 16 MB vyrovnávací paměti, která je propracovaným firmwarem a elektronikou efektivně využita. Přítomnost technologie NCQ jej předurčuje pro použití v nových sestavách postavených na základních deskách s podporou této technologie s potřebou vysokého výkonu.
4. Hitachi 7K400 400 GB/8 MB SATA
SLA
SLA
Velmi dobrý disk (8/10)
Velmi dobrý disk (7/10) kapacita výkon SATA
20/04
20/04
celkový výkon přístupová doba průměrná přenosová rychlost
PALEC Č Í
3. Western Digital Raptor 74 GB/8 MB SATA PALEC Č Í
n Internet
2. Maxtor DM 10 300 GB/16 MB SATA
Vynikající disk (9/10)
SLA
PALEC Č Í
n Digitál
cena kapacita
hlučnost zahřívání cena
cena: 6 800 Kč vč. DPH
cena: 13 149 Kč vč. DPH
Nejvýkonnější dostupný pevný disk pro stolní počítače je od firmy Western Digital. Jako jediný disk pro rozhraní SATA má 10 000 ot./min. Díky vysokým otáčkám má špičkovou přístupovou dobu známou u SCSI disků, kterým také šlape svým výkonem na paty. Dosahuje nejlepších výsledků téměř ve všech testech, což jej katapultuje na první místa ve všech hodnoceních. Daní za vysoký výkon je nízká kapacita a vyšší hluč- Graf průměrné přenosové rychlosti má nejlepší průběh ze všech disků nost. Také zahřívání je vinou vysokých otáček poměrně značné a na disku jsou kvůli němu i konstrukční prvky pro lepší chlazení. Díky vysokému výkonu a nízké přístupové době je nejvhodnějším kandidátem na systémový disk pro uživatele, kteří vyžadují to nejlepší. Záporem je chybějící podpora NCQ, která by mohla tyto disky ještě více urychlit.
Vlajková loď disků Hitachi je zároveň největším dostupným pevným diskem na trhu. Má donedávna neuvěřitelnou kapacitu 400 GB! U tohoto disku se již Hitachi nedrží tradice nadstandardních velikostí a má formátovanou kapacitu „pouze“ 372,6 GB. Disk dosahuje jedny z nejvyšších výsledků v aplikačních i přenosových testech, a není tedy pouze neohrabaným slonem. Obsahuje až pět ploten a deset hlaviček, což 7K400 není nativní SATA, a proto jej můžete napájet i klasickým napájením způsobuje vyšší hluk i značné zahřívání. U tohoto disku je již rozumné uvažovat o aktivním chlazení jakožto standardu. Podobně jako ostatní disky Hitachi má také nejvyšší model nízkou přístupovou dobu a vysoký výkon v přenosových testech. Obrovská kapacita a vysoký výkon jej předurčují pro nejnáročnější uživatele, kterým ale nebude vadit hlučnost.
INZERCE
n Computer 20/04
75
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
5. Seagate 7200.7 160 GB/8 MB SATA NEJLEPŠÍ P
LA
DUKT ČÍS RO
20/04
DOBRÁ KOUPĚ
6. Hitachi 7K250 160 GB/8 MB SATA
Velmi dobrý disk (7/10)
Velmi dobrý disk (7/10)
výkon přístupová doba nativní SATA
celkový výkon SATA cena za 1 GB
hlučnost hlaviček sekvenční čtení
chybí NCQ hlučnost hlaviček pouze SATA převodník
cena: 3 408 Kč vč. DPH
cena: 3 269 Kč vč. DPH
Menší z dvojice SATA Seagate disků v testu se řadí mezi ty modernější. Jde o poslední revizi řady 7200.7, která má novou elektroniku s nativní podporou rozhraní SATA a NCQ. Je předzvěstí nastupující řady 7200.8, která má mít nativní SATA u všech variant. Technologický pokrok je znát na propustnosti rozhraní a tedy i práci s vyrovnávací pamětí. NCQ značně zlepšila práci s malými soubory, což se ale nijak vý- Od ostatních SATA disků Seagate jej odlišuje nová elektronika razně neprojevilo na aplikačních testech. Při přímém srovnání s ATA verzí tohoto disku je vidět znatelný posun ve výkonu. Bohužel i tento disk trpí neduhem SATA disků Seagate v podobě hlučného pohybu hlaviček. Při výběru dbejte na přesné modelové označení (ST3160827AS), protože v prodeji jsou i varianty bez NCQ, které se odlišují pouze modelovým značením.
7. Western Digital Raptor 36 GB/8 MB SATA Velmi dobrý disk (7/10)
SATA verze disků Hitachi jsou podobně jako velká část disků ostatních výrobců (starších) pouze ATA verze, které jsou opatřeny převodníkem. V tomto případě je to stejné a SATA verze podává stejné výsledky jako modely se starším rozhraním. I tak disk dosahuje vysokého výkonu, ačkoli nevyužívá vysoké propustnosti rozhraní, které Serial ATA umožňuje. Neobsahuje ani podporu NCQ, což se očekává až v budoucí řadě dis- Od ATA verzí disk odlišuje pouze nový napájecí a datový konektor ků této značky. Hlučnost provozu je malá, hluk vznikající při otáčení ploten je díky kvalitním fluidním ložiskům nízký. Zvuk hlaviček je patrný, ale lze jej pomocí AAM snížit na neslyšitelnou úroveň. Kapacita 160 GB je aktuálně nejvýhodnější kapacitou vzhledem k hlučnosti, zahřívání i ceně. Oblíbenost tohoto disku je tedy pochopitelná.
8. Hitachi 7K250 250 GB/8 MB ATA Velmi dobrý disk (7/10)
celkový výkon přístupová doba
kapacita aplikační výkon přístupová doba
cena kapacita
zahřívání hlučnost ATA
cena: 3 900 Kč vč. DPH
cena: 5 147 Kč vč. DPH
Starší varianta disků Western Digital s označením Raptor je i navzdory svému stáří špičkovým pevným diskem. V aplikačních testech dosahuje druhé nejvyšší hodnoty hned za svým novějším sourozencem. Oba disky jsou si podobné v mnoha ohledech: v rychlosti otáčení, velice nízké přístupové době, zahřívání i hlučnosti provozu. I celkový výkon patří k těm nejlepším a ještě pořád má co nabídnout. Nejvhodnější role Dravce mezi pevnými disky poznáte na první pohled podle pasivních chladičů je samozřejmě v podobě systémového disku, protože pro ukládání dat je tento disk příliš malý. Kapacita 36 GB vám dnes bude připadat již skutečně hodně malá. Kromě ní je tento disk podstatně hlučnější než jeho novější sourozenec. Disky Raptor jsou v některých ohledech rychlejší než diskové pole v režimu RAID 0 postavené z běžných pevných disků, což je však vyváženo vysokou cenou. INZERCE
n Internet
Modelová řada 7K250 je poměrně široká a obsahuje mnoho variant pevných disků. Nejvyšší kapacity mezi ATA pevnými disky dosahuje 250GB varianta s 8MB vyrovnávací pamětí. Disk dosahuje špičkových výkonů v aplikačních i přenosových testech. Pravděpodobně představuje nejvýkonnější dostupný pevný disk pro rozhraní ATA a vyhovuje dnešním standardům jak po výkonové, tak kapacitní stránce. Vysoká kapacita při- Využití rozhraní ATA je téměř dokonalé, přenosové rychlosti jsou standardní náší i problém s hlukem a vyšší teplotou, protože disk obsahuje až tři plotny a šest hlaviček. U tohoto disku je již vhodné uvažovat o přídavném chlazení. Výhodou je možnost nastavení AAM, které snižuje hluk vytvářený pohybem hlaviček. Zajímavostí ATA disků Hitachi je komplexní možnost nastavení módů provozu pomocí přepínačů na těle disku, což využijete u starších počítačů.
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
10. Samsung SP P80 160 GB/8 MB SATA Dobrý disk (6/10)
Dobrý disk (6/10) celkový výkon hlučnost zahřívání
20/04
kapacita tichá ložiska aplikační výkon
SLA
PALEC Č Í
9. Seagate 7200.7 200 GB/8 MB SATA
hlučnost hlaviček pouze SATA převodník práce s malými soubory
přístupová doba chybí NCQ pouze SATA převodník
cena: 4 087 Kč vč. DPH
cena: 3 536 Kč vč. DPH
Největší disk Seagate řady 7200.7 má kapacitu 200 GB. K základní desce je připojen rozhraním SATA, nemá však ještě nativní podporu tohoto rozhraní, což je znát na datové propustnosti. Disk obsahuje pouze převodník z ATA na SATA. V tomto případě jde o novější generaci disků z řady 7200.7, což je vidět i na jeho výkonu. Podobně jako ostatní disky Seagate obsahuje také tento model tichá ložiska, díky nimž je v klidovém Klasický Molex již nestačí, pokud jej nemáte, budete potřebovat redukci stavu slyšet pouze tichý zvuk otáčení ploten. Horší situace nastává při aktivitě disku a pohybu hlaviček, což je slyšet celkem značně. Tento hluk nelze řešit ani zapnutím AAM, které v případě disků Seagate obecně nejde kontrolovat. Dosažené výkony jsou vzhledem k rozhraní a velikosti spíše průměrné a tedy pro většinu uživatelů dostačující.
11. Maxtor MaXLine II 250 GB/8 MB ATA
Černými koni na trhu pevných disků jsou momentálně disky Samsung SpinPoint. Stošedesátigigabajtová verze pro rozhraní SATA s osmi megabajty vyrovnávací paměti je zajímavou kombinací velice tichého chodu a výkonu. I když výrobce podporu SATA vyřešil pouze za pomoci převodníku, je toto rozhraní využito poměrně efektivně. Agresivní práce s vyrovnávací pamětí posunuje tento disk v přenosových testech na první příčky. Klasickým Molexem se nové disky SpinPoint napájet nedají Disk se nenechává zahanbit ani ve výsledcích aplikačních testů, kde je možné pozorovat, jak lze pomocí lepší elektroniky vytěžit maximum ze stejné mechanické části, jakou má ATA verze tohoto disku. Zvláštností je poměrně dlouhá průměrná přístupová doba, která ale není znát ani při práci s malými soubory. Podobně jako ostatní Samsungy patří i tento disk k těm, které nebudou zbytečně zahřívat počítačovou skříň.
12. Samsung SP P80 80 GB/2 MB ATA Vyhovující disk (4/10)
Dobrý disk (6/10) kapacita přístupová doba cena za 1 GB
přenosové rychlosti hlučnost malé zahřívání
ATA zahřívání rychlost rozhraní
kapacita rozhraní ATA 2 MB vyrovnávací paměti
cena: 5 040 Kč vč. DPH
cena: 2 109 Kč vč. DPH
Nižší model nejvýkonnější řady MaXLine III není tak technologicky vyspělý jako větší sourozenci. Ve výkonových testech dosahuje spíše průměrných výsledků a také kvůli rozhraní ATA je vhodný spíše pro starší počítače. Velká kapacita je praktická a rychlost vás ve většině situací nezklame. Rozhraní SATA by u tohoto disku bylo zbytečné, protože nemá nativní podporu, což je vidět i na nižší rychlosti rozhraní. Zajímavostí je nej- Od ostatních moderních Maxtorů jej odlišuje pouze typ použitého čipu nižší přístupová doba mezi disky Maxtor, díky čemuž disk dosáhl solidních výsledků v aplikačních testech. Starší konstrukce je znát na vyšším zahřívání, fluidní ložiska pomáhají při potlačení hluku způsobeného točením ploten. V přímém porovnání s vyšší řadou disk neobstojí, přestože se rozdíly můžou zdát minimální nebo nepodstatné.
Titul nejrychlejšího 80GB pevného disku právem náleží Samsungu. Jeho pevný disk dosáhl velice dobrých výsledků navzdory pouze 2MB vyrovnávací paměti a staršímu rozhraní ATA. Výborných výsledků dosahuje disk převážně v přenosových testech, kde poráží velkou část účastníků testu. Velkou výhodou pevných disků řady SpinPoint je i jejich téměř neslyšitelný chod, který ocení zejména stavitelé tichých počí- Tajemství výkonu zcela jistě tkví hlavně v elektronice tačů. Samsung používá (podobně jako ostatní výrobci tichých disků) fluidní ložiska, a proto nejsou disky z produkce této firmy v klidu téměř slyšet. Zvuk pohybu hlaviček je již slyšitelný, ale díky podpoře AAM jej lze snížit na mizivou úroveň. Značnou výhodou je také nízké zahřívání, což přispívá k přijatelnějšímu klimatu uvnitř počítačové skříně.
INZERCE
n Computer 20/04
77
n Profi 13. Samsung SP P80 160 GB/2 MB ATA Vyhovující disk (4/10) nízká hlučnost malé zahřívání přenosové rychlosti cena za 1 GB 2 MB vyrovnávací paměti aplikační výkon cena: 3 019 Kč vč. DPH Větší verze SpinPoint pro rozhraní ATA má rovněž pouze 2 MB vyrovnávací paměti. U tohoto disku jsou zajímavé jeho dosažené výsledky, protože jsou o několik málo procent horší než u 80GB verze. Diskům Samsung zjevně nesedí kombinace dvou ploten s malou vyrovnávací pamětí, protože jiné disky této velikosti tímto neduhem netrpí. Nehlučný chod zůstal zachován rovněž u tohoto modelu. Pokud disk správně Disky Samsung se od ostatních odlišují jiným vzhledem a konstrukcí upevníte a využijete případně i režim AAM, nebudete o disku téměř vědět. Pevné disky SpinPoint a obecně značka Samsung nejsou na trhu příliš známé, což je vzhledem k pozitivním vlastnostem škoda. Nabízejí výjimečně tichý chod, obecně zajímavý výkon a příznivou cenu. Dá se říct, že Samsung momentálně přebral po Seagate štafetu výrobce nejtišších disků.
14. Western Digital 80 GB/8 MB ATA Vyhovující disk (4/10) cena 8 MB vyrovnávací paměti kapacita nízký celkový výkon hlučnost cena: 2 200 Kč vč. DPH Jedněmi z posledních dostupných pevných disků osazených kuličkovými ložisky jsou disky Western Digital. Kdysi tento disk patřil mezi nejvýkonnější, nyní již nedosahuje ani průměrných výsledků. Podobně jako ostatní 80GB pevné disky má pouze jednu plotnu a dvě hlavičky. I navzdory pouze jedné plotně způsobuje starší technologie ložisek vysokou hlučnost provozu i pohybu hlaviček, proto tento disk není vhodný Nízká přenosová rychlost je vidět i na grafu z programu HD Tach do tichých počítačů. Záporem je rovněž nízká propustnost rozhraní a malá rychlost čtení. Také tyto faktory způsobily, že výkon v aplikačních testech byl spíše podprůměrný a hlavně z toho důvodu se tento disk umístil tak nízko v celkovém pořadí. Starší technologie je znát ve všech oblastech, a proto se vyplatí sáhnout po modernějších modelech stejné značky.
15. Hitachi 7K80 80 GB/2 MB ATA Vyhovující disk (4/10) přístupová doba cena režim AAM kapacita výkon ATA
INZERCE
cena: 1 900 Kč vč. DPH Nejmenším z disků Hitachi je zástupce řady 7K80. Jde o starší generaci disků, předchůdce aktuální řady 7K250, což je znát také na dosažených výsledcích. Starší konstrukce i návrh jsou patrné rovněž na vzhledu. Hlučnost je poměrně nízká, ale vzhledem k počtu ploten není nejnižší. V porovnání s aktuálními modely je výkon v mnoha testech téměř poloviční, proto se tento disk hodí pouze jako úložiště dat. Vzhledem S postupem času přejde klasický konektor rozhraní ATA do historie k postupu technologií se raději poohlédněte po novějších modelech. Také kapacita je na dnešní dobu již značně nízká, a poměr ceny ke gigabajtu dat je tedy vyšší než u větších kapacit. Podobně jako u jiných disků Hitachi má i tento naformátovanou kapacitu větší než stejně velká konkurence. Kladem je rovněž možnost nastavení režimu AAM a snížení hluku hlaviček.
78
n Computer 20/04
n Témata
n Uživatel
16. Western Digital 120 GB/8 MB SATA Vyhovující disk (4/10)
n Profi
n Magazín
n Internet
17. Seagate 7200.7 160 GB/2 MB ATA Vyhovující disk (3/10)
rozhraní SATA cena
nízká hlučnost nízké vibrace cena za 1 GB
přenosová rychlost hlučnost propustnost rozhraní
výkon ATA
cena: 2 950 Kč vč. DPH
cena: 2 835 Kč vč. DPH
Starší řada pevných disků Western Digital je dostupná také pro rozhraní SATA, přičemž od stejné řady disků pro rozhraní ATA se téměř neodlišuje. Obsahuje navíc pouze převodník, což je znát na stejné přenosové rychlosti rozhraní, jaká byla naměřena na 80GB verzi. Se starší verzí má společného i mnoho dalšího – v testech dosahuje v zásadě stejných výsledků. Nové rozhraní je v případě tohoto disku spíše otázkou tenčího Všechny disky Western Digital vypadají téměř stejně kabelu, než zlepšení výkonu. Hlučnost i zahřívání jsou stejné jako u 80GB verze – obojí je vyšší, než by bylo dnes nutné. Kvůli nenativní podpoře SATA můžete využít ještě i klasický způsob napájení a není třeba použít redukci. V podstatě se dá říci, že tento disk je i navzdory modernímu rozhraní stejně zastaralý jako jeho ATA předchůdci.
V kategorii pevných disků s rozhraním ATA má Seagate pouze dva zástupce. Stošedesátigigabajtová verze řady 7200.7 je po výkonové i vzhledové stránce téměř totožná s osmdesátigabajtovou variantou. Nabízí o něco málo větší aplikační výkon, přičemž zůstává zachován tichý chod. Velmi malých výsledků dosahuje disk v přenosových testech a celkový výkon je spíše podprůměrný. Zajímavostí je výkonnostní propad Celkový výkon disku je spíše podprůměrný, což dokázaly i naše testy oproti stejně velké verzi SATA, která se liší pouze elektronikou. Potěšující je tichý chod a velmi nízké rezonance během provozu. Díky těmto vlastnostem je disk vhodný spíše jako úložiště dat, protože dnes je na roli systémového disku poměrně pomalý. Podobně jako ostatní disky Seagate neumožňuje kontrolovat nastavení AAM, které je v základním nastavení zapnuto.
19. Maxtor DM Plus 9 120 GB/2 MB ATA
18. Seagate 7200.7 80 GB/2 MB ATA Vyhovující disk (3/10)
Vyhovující disk (3/10)
tichý chod nízké vibrace
cena za 1 GB
kapacita nízká rychlost zastaralý
nízký výkon hlučnost zastaralý
cena: 1 906 Kč vč. DPH
cena: 2 580 Kč vč. DPH
Nejmenší z disků Seagate potvrdil nástup nové generace. Osmdesátigagabajtový disk s ATA rozhraním patří do starší generace, což je znát i na dosažených výsledcích, které jej řadí na konec výkonnostního srovnání. Mezi výhody, které tomuto disku přisuzuje Seagate, patří hlavně tichý chod. Disk předpoklady potvrzuje, protože obsahuje jenom jednu plotnu a má velmi kvalitní ložiska, což je pro disky Seagate typické již del- Ani vyrovnávací paměť Hynix nezachránila Seagate před špatným koncem ší dobu. Nízká hlučnost pohybu hlaviček je způsobena továrním zapnutím AAM, které nejde uživatelsky kontrolovat a jež způsobuje nižší výkon při práci s malými soubory (načtení aplikací, start operačního systému). Pro fanoušky tichého chodu, kteří nevyžadují oslnivý výkon, je správnou volbou, pro modernější počítače je vhodné volit novou řadu s podporou SATA a NCQ. INZERCE
n Digitál
Model ze starší řady disků Maxtor, DiamondMax Plus 9, zastupuje starou školu. Navzdory tomu, že v minulosti patřil k nejvýkonnějším dostupným diskům, je dnes až na konci startovního pole. V přímém srovnání s moderními disky vychází hůře kvůli vysoké hlučnosti provozu a nízkému výkonu. Ve všech oblastech dosáhl podprůměrných výsledků, což se projevilo i na konečném pořadí. Místo něj se raději poohlédněte K nerozeznání od posledních novinek, přesto ale pomalý a zastaralý po aktuálnějších řadách (DiamondMax 10, MaXLine), které jsou technologicky vyspělejší a nabízejí mnohem větší užitnou hodnotu. V našem testu je spíše pro porovnání a ilustraci pokroku, jehož bylo v oblasti pevných disků dosaženo za poměrně krátkou dobu. Jedním z nepříjemných neduhů, které již patří minulosti, jsou například i vyšší rezonance při provozu (pohybu hlaviček).
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
1. Seagate 200 GB/8 MB USB/FireWire
2. Maxtor OT 250 GB/8 MB USB/FireWire Dobrý disk (6/10)
Velmi dobrý disk (7/10)
konstrukce rychlost USB + FireWire průchozí port FireWire
kapacita výkon připojení
20/04
PALEC Č Í
SLA
n Internet
konektor adaptéru hlučnost hlaviček
externí adaptér nepřipojitelný stojan cena: 7 300 Kč vč. DPH
cena: 7 837 Kč vč. DPH Novinka firmy Seagate na poli externích disků má kapacitu 200 GB. Má zajímavou konstrukci a šedočernou barevnou kombinaci. Čtvercový obal, který disk chrání a zabezpečuje dostatečné chlazení, ukrývá klasický pevný disk. K počítači jej lze připojit pomocí USB 2.0 i FireWire, což zabezpečuje dostatečnou přenosovou rychlost pro většinu použití. Zajímavý tvar umožňuje disk postavit svisle (s pomocí odpojitelného Možnosti postavení jsou díky konstrukci značné stojanu) i vodorovně (s pomocí gumového podstavce na boční straně). Díky tvaru lze při vodorovné instalaci postavit více disků na sebe, což ušetří nemálo prostoru . Kvůli spotřebě je nezbytné použít externí adaptér nemalých rozměrů s až nepříjemně lehce odpojitelným konektorem. Hlučnost provozu je nízká, zvuk pohybu hlaviček bohužel uslyšíte.
tějším parametrem pevného disku jeho spolehlivost. Bohužel není v lidských silách otestovat spolehlivost disku, protože je to dlouhodobá záležitost a při získávání informací o spolehlivosti nových disků nelze vycházet ani ze statistik poruchovosti a reklamací prodejců nebo výrobců. Zůstává jen doufat, že výrobci dbají na tuto základní vlastnost a neprodávají koncovým zákazníkům neověřené produkty.
Sprintující sloni na dlouhé tratě Nejmodernější pevné disky obsahují plotny s hustotou zápisu až 100 GB na jednu plotINZERCE
Podobně jako ostatní renomovaní výrobci, i Maxtor nabízí externí provedení některých svých pevných disků. Mezi ty novější patří řada OneTouch a model osazený 250GB rychlým diskem s 8 MB vyrovnávací paměti. Nabízí rozhraní USB 2.0 i FireWire, které je přes zařízení průchozí a nabízí jeden využitelný port. Kvůli velké kapacitě a vysoké rychlosti disku vyžaduje externí napájení. Proto spolu s diskem budete muset Pevný disk připojíte k počítači pomocí rozhraní FireWire nebo USB 2.0 nosit další kabely s adaptérem. Konstrukce je povedená – plášť celý hliníkový a kompaktní vzhled působí decentně. Výhodou je tlačítko, jímž můžete jediným stiskem zálohovat svá data (je potřeba mít nainstalován dodávaný software). Hlučnost je nízká, disk nevyžaduje žádné aktivní chlazení a není jej výrazně slyšet ani při přenosech dat.
nu, jsou připojeny pomocí rozhraní SATA ně jsou nejvýhodnější disky s kapacitou 160 v poslední revizi, a tudíž podporují i NCQ. nebo 200 GB, které mají dvě plotny a tudíž Díky těmto parametrům dosahují špičkových přijatelnou hlučnost, kapacitu i výkon. Tato přístupových dob i při standardních otáčkách kategorie dosahuje i nejlepšího poměru ceny a vysokého výkonu v aplikacích díky všeobec- ke kapacitě. ně vyspělé elektronice a firmwaru. Propojovací můstky Nejvýkonnější jsou samozřejmě disDatový konektor IDE Napájecí konektor Molex pro nastavení pevky s vyšším počtem otáček (WD Raptor), ného disku které nemají konkurenci v reálném aplikačním výkonu. Bohužel mají malou kapacitu a značně vysokou cenu. Solidních výkonů dosahují téměř všechny moderní disky ve svých aktuálních revizích, přičemž rozdíly jsou mnohdy těžko pozorovatelné.
Tichá domácnost Ideální pevný disk by měl být samozřejmě nehlučný. Skutečnost je ale často taková, že disky jsou poslední slyšitelné komponenty v už jinak tichých počítačích. Tiché disky se snaží nabízet i samotní výrobci. Do svých disků používají většinou tichá fluidní ložiska a umožňují používání AAM (Advanced Accoustic Management), což je technologie pro omezení hlučnosti pohybu hlaviček (ale také prodloužení přístupové doby). Nejtišší jsou disky, které mají pouze jednu plotnu a jen dvě hlavičky. Momentál-
Napájecí SATA konektor
Datový SATA konektor
Vítěz bere vše V souboji výrobců o nejvyšší výkon a nejkvalitnější disk je samozřejmě vítězem zákazník, který dostává čím dál tím více výhod za stejnou cenu. Při výběru disku se ohlížejte po těch nejmodernějších, které jsou vždy výkonnější a lepší než jejich předchůdci. Někdy je výkon bezvýznamný, protože například pro datové úložiště je dnes již každý disk až příliš rychlý. V tomto případě se soustřeďte spíše na nízké zahřívání a hlučnost. Závěrem si neodpustíme zdůraznit několik statistických dat. V testu se sešlo devatenáct interních a pět externích disků s celkovou kapacitou téměř 4 TB (3,95). Průměrná kapacita interního disku dosáhla 156 GB, což jenom potvrzuje rozšířenost 160GB pevných disků. Zajímavostí je i umístění nejstaršího disku Maxtor na poslední příčce, přestože v posledním velkém testu disků (Computer 10/03) vyhrál. I to dokazuje obrovský technologický vývoj, jímž disky za tu dobu prošly, a mimo jiné také mnohem propracovanějp11405q ší metodiku testování.
Pevné disky zapůjčili: Hitachi: Asbis (272 117 111, www.asbis.cz) n Maxtor: TechData Distribution (225 299 111, www.techdata.cz) n Samsung: ProCA (234 646 377, www.proca.cz) n Seagate: Asbis n Western Digital: eD‘system Czech (597 444 111, www.edcz.cz), ProCA, TechData Distribution
80
n Computer 20/04
n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 11. listopadu
n Profi 3. Seagate 160 GB/8 MB USB Dobrý disk (6/10) vzhled možnosti umístění Mass Storage chybějící FireWire hlučnost hlaviček přímé zálohování cena: 5 857 Kč vč. DPH Nižší model nové řady externích disků se vizuálně od svého většího bratra téměř neliší. Má menší kapacitu a možnosti připojení byly zredukovány pouze na USB 2.0. Neobsahuje ani možnost zálohování pomocí jediného tlačítka (a externího softwaru). Kvůli jinému pevnému disku má také o něco nižší výkon, ačkoli má mnohem lepší přístupovou dobu pro zápis. Hlučnost provozu je stejná jako u větší varianty. Napájení Tento externí disk připojíte pouze k rozhraní USB 2.0 je rovněž řešeno pomocí externího adaptéru. S možnostmi, které nabízí, je vhodnější spíše na přenos nebo skladování dat. Pro instalaci a spouštění aplikací nebo provoz operačního systému je vhodnější vyšší verze. Disk je samozřejmě typu Mass Storage, tudíž nepotřebuje pro většinu moderních operačních systémů ovladače a disk funguje ihned po připojení.
4. WD 250GB/8 MB USB/FireWire Dobrý disk (6/10)
??? 1/2 vpravo
přístupová doba čtečka karet kapacita hlučnost nižší rychlost rozhraní cena: 8 900 Kč vč. DPH Externí pevný disk z dílen firmy Western Digital lze k počítači připojit pomocí obou dostupných vysokorychlostních rozhraní. Má velkou kapacitu a odpovídající rychlost. Vyniká nízkou přístupovou dobou, a i když má slabší rychlost rozhraní, není pomalý ani v aplikačních testech. Obsahuje zajímavý doplněk v podobě čtečky paměťových karet, kterou ale bohužel nelze použít pro přímé stažení dat na pevný disk Čtečka paměťových karet je u pevného disku zajímavým doplňkem bez počítače. Přední část obsahuje i port USB pro připojení dalších zařízení. Tím může být například digitální fotoaparát. Podobně jako ostatní externí pevné disky obsahuje i tento disk možnost zálohování dat pomocí dodaného softwaru a ovládacích tlačítek na přední straně zařízení. Hlučnost provozu i pohybu hlaviček je citelná a nepatří k nejtišším.
5. Maxtor OT 300 GB/8 MB USB/FireWire Dobrý disk (5/10) kapacita hlučnost teplota cena za 1 GB výkon externí adaptér
Větší z dvojice externích disků Maxtor se od svého sourozence odlišuje větší kapacitou a pomalejším pevným diskem (pouze 5 400 ot./min). V případě externího použití pomalejší disk nepředstavuje žádný problém, protože úzké hrdlo je hlavně v rychlosti rozhraní. I když je nejpomalejší mezi externími disky v testu, je pořád dostatečně rychlý pro přenos a zálohu dat. Pro spouštění aplikací, nebo instalaci ope- Graf HD Tachu ilustruje, jak rozhraní limituje možnosti pevného disku račního systému je již méně vhodný. Disk se nejlépe cítí v roli velkého externího úložiště, kde oceníte nízkou teplotu a malou hlučnost pomalejšího disku. Vzhled i konstrukce jsou stejné jako u rychlejší a menší varianty. Možnosti připojení jsou také totožné (USB i FireWire) a můžete si vybrat podle preference, nebo dostupnosti volného konektoru. n Computer 20/04
přístupová doba čtení (H2benchW/HDTach) [ms] přístupová doba zápis (H2benchW) [ms] propustnost rozhraní (H2benchW/HDTach) [MB/s] sekvenční čtení (H2benchW/HDTach) [MB/s] kapacita [GB] vyrovnávací paměť [MB] rozhraní podpora NCQ teplota [°C] vytvoření souborů (FC-Test) [MB/s] čtení souborů (FC-Test) [MB/s] kopírování souborů (FC-Test) [MB/s] kopírování souborů (PCMark04) NTFS/FAT32 [kB/s] kopírování souborů (H2benchW) [kB/s] swapování (H2benchW) [kB/s] instalace (H2benchW) [kB/s] Word (H2benchW) [kB/s] Photoshop (H2benchW) [kB/s] F-Prot (H2benchW) [kB/s] XP start (PCMark04) [kB/s] načtení aplikací (PCMark04) [kB/s] všeobecné použití (PCMark04) [kB/s] počet ploten počet hlaviček rychlost [ot./min] udávaná průměrná přístupová doba čtení [ms] typ ložiska napájení hmotnost [g] udávaná hlučnost při nečinnosti [dB] modelové označení cena za 1 GB (Kč) záruka (roky) cena vč. DPH (Kč)
Hodnocení
Chlazení pevných disků Pevné disky, které mají vyšší otáčky nebo tři a více ploten, se zahřívají mnohem více než ostatní pevné disky. Takové disky mohou být chlazeny nejrůznějšími způsoby. Většinou je to pomocí větráčků a speciálního uchycení v různých konstrukcích. Na trhu je dostupné nepřeberné množství různých zařízení určených právě pro tento účel.
Thermaltake Hardcano 11 je produkt určený pro ty, kterým leží na srdci především zdraví a dobrý stav pevných disků n
K těm multifunkčním patří například zajímavý Icy Box IB-500, který kombinuje chlazení pevného disku s celou řadou dalších funkcí. Nabízí tři teplotní čidla, monitorování selhání větráčků a také poměrně nevídané hlídání napětí jednotlivých větví zdroje. Chlazení disku je řešeno větráčkem, který chladí disk ze spodní strany.
Další typ chlazení zastupuje například SilverStone SST-FP53. Je mnohem jednodušší a slouží pouze k chlazení pevného disku. Obsahuje jeden třícentimetrový větráček v přední části, který chladí disk proudem vzduchu nasávaným zvenku. Uchycení disku je řešeno s ohledem na zamezení vibrací pomocí gumových podložek. Hlučnost celého zařízení je poměrně vysoká díky vyššímu tónu maličkého větráčku. Posledním zástupcem širokého spektra chladicích zařízení je produkt velmi známého výrobce počítačových doplňků Thermaltake Hardcano 11. Jde o propracované zařízení určené k monitorování a chlazení pevného disku. Obsahuje bezšroubkové uchycení pro potlačení vibrací a aktivní chlazení pomocí
Komplikovaným zařízením s velkým množstvím funkcí, včetně chlazení disku, je například Icy Box IB-500. Monitorování napětí a tří teplot není na škodu, levný vzhled již potěší méně
dvou menších větráčků. Přední displej informuje o teplotě, době provozu a aktuálním zapojení (master/slave). Obecně nejsou tato zařízení pro běžný provoz potřeba. Pokud máte disk pevně uchycený v kvalitní skříni s tlustými plechy, která netrpí vibracemi a rezonancí, pak je disk také dobře chlazen. Pro zachování dobrého pocitu a klidu duše, nebo v případě, že skříň není dobře odvětrávána, jsou ale vhodná. n SilverStone SST-FP53 má jednoduchý vzhled a je dostupný také v stříbrně šedé barvě. Malinký vysokootáčkový větráček vpředu je bohužel hlučnější
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
5,25" pozice a proti zahřívání způsobeným zhoršeným odvodem tepla pomocí jedenácti heatpipe. Chladicí plocha je tedy velká a snížení hluku poměrně značné. V balení naleznete i drát pro uzemnění celé konstruk-
Zalman nabízí celou škálu výrobků pro tiché chlazení a ztišení počítače. ZM-2HC2 je zajímavé a účinné řešení pro ztišení pevného disku, obohacené o heatpipe chlazení
??? 1/3 vpravo
Hluk, který vydávají pevné disky, je pro mnohé ten největší problém při ztišení počítače. Proti zvuku, který mají na svědomí plotny a motory při točení, se totiž bojuje těžko. Další druh zvuků, které vám mohou ztěžovat život, je zvuk hlaviček vydávaný při zápisu nebo čtení dat na fragmentovaných discích. ce, což Boj pro- n Ztišení pevpřispívá ti hluku lze ného disku může být k bezpečí vavést různými i elegantní. To potvrzuje šich dat. způsoby. Od- masivní a kvalitní konstrukce paK prostším zařízestranit klepa- sivního chladiče Silentmaxx, který nením pro ztišení pevných vé zvuky, jež jen snižuje hlučnost, ale i perfektně chladí disků patří Sunbeam Cooling vydávají hlaHD Silencer. Má značně jednoduvičky disků, je možné pomocí speciálních chou konstrukci, pomocí níž snižuje vibrauchycení, která nepřenášejí vibrace na počí- ce. Obsahuje čtyři gumové bloky, ve kterých tačovou skříň. Mnohem účinnější metodou je upevněn kovový pás, jenž je přišroubován je použití softwarových nástrojů v podobě k disku. Na spodní straně je i 80mm otvor AAM (Advanced Acoustic Management). pro přídavný větrák. Na uzemnění se bohuSeženete je přímo na stránkách příslušžel nemyslelo. ného výrobce, nebo je obdržíte spoPancéřová ochrana vašich dat lečně s diskem. Pomocí Další možnost ztišení nabízí například exkluzivní Silentmaxx HD Silencer 2.0. Jde o kovový obal pevného disku, který je opatřen mohutným žebrováním. Vnitřek je opatřen této techspeciální silikonologie lze novou nálepkou utlumit zvuk pro efektivnější n Nesuďte podle hlaviček na nepřenos tepla z dislevného vzhledu. Sunbeam ku na kov, díky česlyšitelnou úroveň. Cooling HD Silence je levný a při- muž Silentmaxx Samozřejmě dochází tom efektivně odstraňuje nežádoucí vibrace ke snížení výkonu, přenejen ztišuje, ale devším přístupové doby. také dobře chladí. Do skříně je upevněn pomocí gumových Exotické konstrukce zajímavých průchodek a obsahuje ještě zemnicí kablík. tvarů a technických řešení Jde o nejúčinnější typ ztišení, bohužel s vyPokud nechcete přijít o výkon svého pevsokou cenou. ného disku, budete muset použít některý z dostupných výrobků určených pro antivibrační uchycení. Většinou jsou konstruovány i za účelem chlazení, protože pokud disk nemůže odvádět teplo z bočních stran, které nejvíce hřejí a slouží na odvod tepla do skříně, disk se více zahřívá.
Velice moderním a elegantním produktem je zcela jistě Zalman ZM-2HC2. Proti hluku bojuje gumovým uchycením do
Produkty na ztišení a chlazení pevných disků zapůjčila firma TN Trade (495 800 720, www.tntrade.cz).
n Téma Computeru 21/04: Počítačová grafika od A do Z
n Computer 20/04
87
INZERCE
n
n Uživatel
Jak jsme testovali
vězte, že je to vzhledem k propustnosti rozhraní, která je stále menší než nejnižší rychlost Pro testování a vyhodnocení vý- čtení pevného disku. sledků testů jsme použili klaNa hodnocení výkonu jsme sickou metodiku velkých srov- použili i známý benchmark od návacích testů. Vybrané testy firmy Futuremark – PCMark04. a vlastnosti disků byly seřaze- V tomto případě jsme použili ny do čtyř skupin, které jsou pouze část zaměřenou na pevný disk. Ta obsahuje čtyři druhy testů, které se snaží simulovat určitý typ použití pevného disku. Pevné disky byly nejprve naformátovány na plnou kapacitu systémem souborů NTFS (4 kB cluster) a poté na největší dostupnou kapacitu souborového systému FAT32 (přin Velká část SATA disků v testu jsou pouze klasické ATA bližně 191 GB, 32 kB disky s osazeným převodníkem. Vě většině případů se cluster). V tabulce reálný výkon vůbec nezmění naleznete výsledky ohodnoceny svou procentuál- z obou měření v pořadí NTFS/ ní váhou vzhledem k celkové- FAT32. mu skóre. Prvním a nejdůležitějším testovacím programem Slovan Slovanu pomocnou v testu je starší program z dílny ruku vždy podá redaktorů renomovaného ně- Posledním testovacím programeckého časopisu C’T s názvem mem je speciální test vytvořeH2benchW. ný redaktory ruského serveru Pomocí tohoto jednoduchého programu jsme zjišťovali nejen přístupové doby a reálnou kapacitu, ale i aplikační výkon v různých oblastech využití charakterizovaných každou aplikací. Všechny testy probíhají na pevném disku bez jakýchkoli vytvořených oddílů, a proto jeho výsledky nejsou závislé na použitém operačním nebo souborovém systému.
n Digitál
n Profi
n Internet
ný disk rozdělen na dva primární oddíly o velikosti 32 GB: první na začátku a druhý přesně v polovině disku. Následně byly změřeny rychlosti vytváření sad souborů na prvním oddíle, posléze rychlost čtení těchto soborů a nakonec rychlost kopírování „blízko“ (na ten samý oddíl) a „daleko“ (na druhý vytvořený oddíl v polovině disku). Měření proběhlo jak na NTFS, tak na FAT32, v tabulce ale naleznete průměr těchto hodnot. V případě kopírovaní je zde i průměr přenosu „blízko“ a „daleko“. Při vytváření celkového skóre jsme přidělili největší váhu právě aplikačně orientovaným testům, které výstižněji ukazují reálný výkon disků. Průměrná přenosová rychlost a přístupová doba již dlouho nevypovídají téměř nic o reálném výkonu pevných disků, i když jsou hodnotným ukazatelem. Při bodovém hodnocení výsledků byla nejhoršímu výsledku přiřazena hodnota jednoho bodu a nejlepšímu deset bodů. Lineární závislostí mezi těmito body byla vytvořena hodnocení pro další naměřené hodnoty (v některých případech bylo hodnocení upraveno z důvodu přílišného skoku mezi nejlepší a dalšími naměřenými hodnotami).
Hlasití externisté
Externí disky byly v počtu testů poněn Na grafech programu HD Tach je vidět, že větší disky jsou velice rychlé na Když redaktor kud ochuzeny mnohem větší části povrchu, právě kvůli jejich velikosti. Například Hitachi z důvodu nenemůže, HD Tach 7K400 je do kapacity 100 GB stejně rychlý jako špičkový WD Raptor mu pomůže úměrné délky Druhým testovacím progra- Xbitlabs.com s názvem FC-Test. trvání celé testovací sady, která mem byla nejnovější verze zná- Zkratka FC je z anglického File není primárně stavěná pro tato mého a oblíbeného HD Tachu Copy, tedy testování pomocí ko- zařízení. Také vzájemné hod(aktuálně ve verzi 3.0.1). Po- pírování souborů. Ten spočí- nocení externích disků uvádímocí tohoto testu jsme zjišťova- vá v měřeném vytváření, čtení me zvlášť, protože by v přímém li nejen přístupovou dobu, pro- a přenášení souborů. Poslední srovnání s interními disky nedopustnost rozhraní a průměrnou verze 1.0 není veřejně dostupná kázaly vůbec obstát. přenosovou rychlost, ale i je- a tvůrci programu ji exkluzivně Hlučnost disků byla hodnojí grafický průběh po celé veli- poskytli pro náš test. cena subjektivně a není součáskosti disku. Hodnota průměrné Při měření jsme použili dvě tí bodového systému, přihlížely přenosové rychlosti je poměrně z předdefinovaných sad soubo- jsme k ní však při udílení oceněnepodstatná pro celkový výkon, rů – tzv. ISO a Windows. První ní. Měřili jsme na tiché počítačoa proto je zde spíše pro ilustra- zmíněný představuje tři soubo- vé sestavě v místnosti s nízkým ci. Grafy vytvořené HD Tachem ry o celkové kapacitě 1 600 MB, hlukem pozadí. si můžete prohlédnout v detai- druhý 9 006 lech jednotlivých pevných dis- souborů s celko- Testovací sestava ků. U externích disků tyto de- vou kapacitou základní deska Intel D925XCV ICH6R integrovaný taily nejsou uvedeny, protože 1 060 MB. Před řadič paměť 2× 512 MB DDR2 533 (CL 4) průběh grafu představuje pou- samotným tes- procesor Intel Pentium 4 560 (3,6 GHz) ze rovná čára. Ptáte-li se proč, továním byl pev- systémový disk 2× Maxtor MaXLine III 300 GB/16 MB v zapojení RAID 0
n Není možné předvídat, kterou stranu krajíce by bylo lepší namazat
n Magazín
INZERCE
n Témata
n Computer 20/04
89
n Uživatel
n Digitál
N
ebudu vás dlouho napínat, grafika ASUS GeForce 6800 Gamer Edition (V9999 GE) je opravdu výstřední karta. Tradičně maximalistické balení zahrnuje kromě několika cédéček s užitečnými nástroji a ovladači také tři plné hry. Mezi nimi má být největším tahákem Deus Ex: Invisible War. Ale na tom všem by ještě nebylo nic netradičního. ASUS však tentokrát přibalil i webovou kameru. Nejedná se sice o žádný zázrak, nicméně pro svůj hlavní účel – zapojení do technologie GameFace – poslouží dobře.
n Profi
n Magazín
má 6800 Ultra. Díky tomu bylo možno osadit rychlé paměti Samsung DDR3 2,0 ns. Ty u V9999 GE sprintují stejně jako u verze 6800 GT na 1 000 MHz efektivně. Takt jádra byl zvýšen z doporučených 325 na 350 MHz. Také už máte ve všech těch číslech zmatek? Pak vám pomůže přiložená tabulka, ve které jsme se pokusili přehledně shrnout nejdůležitější parametry nejrychlejších grafik současnosti.
Grafická karta ASUS GeForce 6800 GE Jak zaujmout další zákazníky? Jak co nejvíce vyčnívat z davu výrobců grafických karet? Tyhle otázky si zřejmě položili v ASUSu, než navrhli „hráčskou edici“ grafické karty GeForce 6800, která právě míří na náš trh.
Na první dotek
V této tabulce mimo jiné vidíte, že ASUS si kartou V9999 GE definoval jakousi vlastGameFace spočívá v tom, že při použití stej- ní kategorii a spojil čip GeForce 6800 s panojmenného prográmku máte možnost při mětmi, jaké má GeForce 6800 GT. V přehledu online hraní vidět svého protihráče v malém také vidíte svou cenou nesmírvýřezu obrazovky. Můžete se tak pokochat ně zajímavou kartu Gejeho reakcemi po šlápnutí na Force 6800 LE, vaši minu, ale nezapomeňte, přestože oficiže musí mít také graficálně taková kou kartu ASUS karta nemá se stejným existovat. programem. Ale díky vypnutí celé poloviny pipeline a dvou geometrických procesorů lze prodat i velmi defektní jádra NV40 a nám uživatelům nabídnout vymoženosti GeForce 6800 za nižší cenu. Asijské Takty karet 6800 LE se mozmatky hou lišit podle výrobce, ale Ale ani na tom by tato karta je spolu s námi n Grafický čip NV40 není žádný nebylo nic tak zajímadrobeček a obsahuje neskuteč- recenzovanou kartou atrakvého, vždyť třeba Gainward tivní ještě z jiného důvodu. ných 222 milionů tranzistorů doprovází některé své modely zvukovými či FireWire kartami, XFX joystickem Odemykej, přetaktuj aneb desatero a Creative Labs koženou bundou. U ASUSu správného počítačového kutila byla naštěstí nejzajímavější samotná grafic- Samozřejmě jsme si nenechali tuto možnost ká karta. ujít a zkusili podle návodu na straně 101 akU ní se totiž tchajwanští inženýři rozhod- tivaci vypnutých pipeline. Vše proběhlo bez li zkombinovat čip GeForce 6800 bez čtyř problémů a díky tomu jsme i bez přetaktování pixelových a jednoho geometrického proce- získali GeForce 6800 GT! V obraze se neobjesoru s desetivrstvým plošným spojem, jaký vily chyby a karta byla zcela stabilní. Skóre v novém 3DMarku pak činilo i bez zvyšoPřehled nejrychlejších karet současnosti vání frekvencí pěkných 4 389 bodů. Jádro Paměti Vertex Pixel Paměťová Shader Protože však námi testovaná karta Karta [MHz] [MHz] pip. pip. sběrnice model 6800 GE od ASUSu má stejné PCB se nVidia GeForce 6800 LE* 300 700 4 8× 1 256b DDR 3.0 dvěma napájecími konektory i pamětmi nVidia GeForce 6800 325 700 5 12× 1 256b DDR 3.0 ASUS GeForce 6800 GE 350 1 000 5 12× 1 256b DDR3 3.0 6800 Ultra, můžete po úspěšné aktivaci nVidia GeForce 6800 GT 350 1 000 6 16× 1 256b DDR3 3.0 získat kartu s podobným výkonem jako nVidia GeForce 6800 Ultra 400 1 100 6 16× 1 256b DDR3 3.0 ATI Radeon X800 Pro 475 900 6 12× 1 256b DDR3 2.0 právě nejvyšší model Ultra. To se vám ATI Radeon X800 XT 500 1 000 6 16× 1 256b DDR3 2.0 povede díky dobrému přetaktování, jež ATI Radeon X800 XT PE 520 1 120 6 16× 1 256b DDR3 2.0 činilo 435/1 084 MHz. * oficiálně nepodporovaná karta, specifikace se liší dle výrobce
90
n Computer 20/04
Větrák s termoregulací dokáže čip karty v zátěži udržet pod teplotou 70 °C, takže se přehřátí nemusíte bát. I když se ASUS honosí, že použil tišší a nižší (jednoslotový) chladič, než má právě 6800 Ultra, patří karta mezi hlučnější. Naopak dva napájecí konektory Molex nepovažuji za takovou nevýhodu, alespoň máte možnost stabilnějšího napájení ze dvou různých větví zdroje. Výrobce však měl přiložit potřebné rozdělovací kabely pro přídavné
n Atraktivní kříženec mezi
kartami GeForce 6800 a 6800 GT napájení. Překvapilo mě, že ASUS nevyužil možnosti osadit dva konektory DVI-I.
Vyprašme hráčům peněženky ASUS V9999 GE jistě nabízí lákavé příslušenství a spojuje některé výhody různých modelů GeForce 6800. Na druhou stranu výkonu verze GT s plným počtem pipeline nedosáhne. Zato se této variantě vyrovná cenou. Bude proto jen na vás, zda slabší výkon vyměníte za přidanou hodnotu, kterou tato „hráčská edice“ nabízí. Výkonnostní rozdíl oproti plnokrevným kartám můžete navíc smazat, pokud budete mít štěstí při aktivaci vypnutých pipeline. My jsme ho měli. p18627q
ASUS GeForce 6800 GE 256 MB produkt zdroj kontakt cena záruka
grafická karta ASUStek, Praha www.asus.cz 14 404 Kč vč. DPH 3 roky
vybavení vyšší takt drahé paměti a PCB
hlučný chladič vyšší cena jen jeden DVI-I
grafický čip: NV40 (nVidia GeForce 6800) n výrobní proces: 0,13µm (IBM) n počet tranzistorů: 222 milionů n velikost a typ pamětí: 256 MB DDR3 (Samsung 2,0 ns BGA) n šířka paměťové sběrnice: 256 b n frekvence jádra: 350 MHz n frekvence pamětí: 500 (1000) MHz DDR n propustnost pamětí: 32 GB/s n počet pixelových pipeline: 12 n počet TMU na pipeline: 1 n počet vertex pipeline: 5 n max. fillrate (multi-texturing): 4 200 Mtx/s n textur v jednom průchodu: 16 n vertex shader: 3.0 n pixel shader: 3.0 n FSAA: 2× 4× Rotated Grid MSAA, 8× AA (2× SSAA + 4× MSAA) n anisotropní filtrování: 16:1 bri/trilineární + anisotropní n RAMDAC: 2× 400 MHz s 12 b na kanál n výstupy: D-Sub, DVI-I, S-Video-Out n sběrnice: AGP 8×/4× n příslušenství: S-Video–cinch kabel, DVI–VGA redukce, CMOS webkamera (0,3 Mpx, USB) n software: ASUS DVD XP v4.0, ASUS Media Show SE 2.0, nástroje ASUS, plné hry – Battle Engine Aquila, Deus Ex: Invisible War, Gun Metal
Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
n www.asus.cz/products/vga/v9999ge/overview.htm n
n Témata
Nenáročný drobeček N ázev základní desky QDI K8V800-6AL je doslova vše říkající. Pod označením 6A se skrývá šestikanálové audio a písmenko L pak představuje LAN čili síťový čip. Základním stavebním prvkem je čipová sada VIA K8T800 určená pro procesory AMD64 do patice označované jako Socket 754.
Jeden překáží druhému Začněme pěkně od začátku, tedy od rozložení komponent. Prvním, co zarazí, je umístění patice pro procesor. Oproti obvyklé poloze se přesunula blíže k pravé
straně desky, tedy k paměťovým slotům. Někomu to sice problémy činit nemusí, ale v případě použití většího chladiče by mohlo dojít ke kolizi s mechanikou CD-ROM. Druhým nedostatkem je malé místo v okolí rámečku pro chladič, takže při instalaci bylo nutné nejdříve mírně odklonit kon-
n Dobrý výkon za málo peněz denzátory, kterých je mimochodem poměrně málo. Kapacita kondenzátorů pro 16V linku činí 4 500 µF (ASUS používá okolo 8 000 µF a MSI okolo 9 000 µF). Od této základní desky tak nelze očekávat žádné velké přetaktování, ostatně to ani nemá v popisu práce. Co se týká ostatních věcí, jako umístění paměťových slotů, nelze mít žádné výtky, dostatek místa je rovněž kolem slotu AGP.
Výbava vyšší než cena O zvuk se na testované základní desce stará čip VIA VT1616. Pro tento zvukový kodek je charakteristická podpora šesti kanálů. VT1616 patří spíše k průměru, ale v této cenové kategorii je mnohem lepší než kodeky konkurence (např. C-Media). Síťové možnosti má na starosti stájový kolega, rovněž z produkce firmy VIA, konkrétně se jedná o VT6103L zvládající přenosovou rychlost sto megabitů. Trochu ale zamrzí nezařazení čipu FireWire, a jelikož FireWire není součástí south bridge VIA VT8237, musíte se obejít bez něj. Na první pohled by někomu mohlo chybět více rozšiřujících konektorů. Ale naštěstí na spodním okraji desky najdete několik dalších vývodů, které desku rozšiřují o čtyři porty USB 2.0 (na celkový počet osm), COM2, konektory pro šestikanálový zvuk a game port. Nutno ovšem podotknout, že součástí balení
je pouze jediný rozšiřující modul se čtveřicí portů USB 2.0.
Ochuzení kutilové Je třeba také zdůraznit, že deska nemá funkční zámek děličky PCI/AGP, a tudíž se maximální možné přetaktování pohybuje okolo 5 %; samozřejmě v závislosti na použitých přídavných kartách – hlavně některé zvukové karty si zvyšování frekvence PCI líbit nenechají. Po prvním spuštění BIOSu váš pohled jistě přiláká položka QDI Innovation Features. Ale pokud, stejně jako já, očekáváte změnu k lepšímu, tedy širší možnosti nastavení, jste na omylu. V této položce lze nastavit jen systémovou frekvenci (v rozsahu 166–233 MHz), zamknout BIOS proti přepsání a aktivovat startovací logo.
Za málo peněz více muziky Za peníze, které do QDI K8V800-6AL investujete, dostanete poměrně kvalitní desku s dobrým vybavením. Jistě, k dokonalosti chybí FireWire, více konektorů SATA či další drobnosti, ale právě nízká cena dělá tuto desku zajímavou. A hlavně v porovnání s konkurencí jako ASrock či FIC podává K8V800 přep18921q svědčivé výkony v testech.
Testovací sestava procesor pevný disk paměti grafická karta
Cenová osa (Kč včetně DPH) ASrock K8S8X FIC K8-800T QDI K8V800-6AL
n 3 025 nnnnnn n 2 855 nnnnn n 2 774 nnnn
QDI K8V800-6AL produkt zdroj kontakt cena záruka
základní deska pro Socket 754 100Mega Distribution, Brno 548 220 077, www.100megadistribution.cz 2 774 Kč vč. DPH 2 roky
cena rozumný výkon zvukový kodek
rozložení komponent pouze dva paměťové sloty chybějící FireWire
čipová sada: VIA K8T800 n patice: Socket 754 n podporované procesory: AMD Athlon 64 a Sempron 3100+/Hypertransport: 800 MHz n počet slotů pro paměť: 2 n maximální velikost paměti: 2 GB DDR400 n PCIe ×16/AGP: 0/1 n PCIe ×1/PCI: 0/5 n LAN: 10/100Mb/s síťový kodek – VIA VT6103L n audio: šestikanálová VIA VT1616 n zvukové konektory: zvukový vstup, 2× výstup, mikrofon a cinch n USB (dostupné/max.): 8/8 n FireWire (dostupné/ max.): 0/0 n diskové konektory: 4× IDE, 2× SATA n porty PS/2, COM, LPT: 2/1/1 n formát: plný ATX n kabely: 1× IDE80 kulatý kabel, 1× FDD kulatý kabel, 1× SATA kabel n přídavné moduly: 4× USB 2.0, SPDIF n příslušenství: záslepka portů, manuál, CD s ovladači a softwarem
n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 11. listopadu
n Computer 20/04
91
INZERCE
n www.qdigrp.com/qdisite/eng/products/K8V800.htm n www.qdieurope.com n
n Profi
linux
n Magazín
n Internet
Zdrcující párty D
Mandrakelinux 10.1 Community
alší zástupce rodiny základních desek pro Athlon 64 pochází z dílny DFI. Tento výrobce na českém trhu není zatím příliš známý a jeho desky jsou často neprávem řazeny mezi ty slabší. Jak je tomu v případě základní desky DFI LanParty UT nF3 250Gb?
dou nForce3 shodně umístěny poblíž slotu AGP, je vše na svém místě.
Ani na této frekvenci jsem však s deskou neměl žádné problémy. Jen mě trochu zarazila teplota, jíž dosahovala čipová sada. Na ní je bohužel jen malý pasivní chladič a po delším intenzivním namáhání se značně zaSLA
Vybavená na maximum ...
Výrobce oblíbené distribuce Mandrakelinux uvolnil ke stažení novou verzi svého operačního systému, jež obsahuje nejnovější softwarové novinky: Gimp 2.0, KDE 3.3 nebo nové verze překladačů jazyka C, které stojí za vyzkoušení. Stahovat můžete například z FTP serveru ftp://mandrake.contactel.cz/ Mandrake/iso/.
Nenáročný okenní manažer Pro všechny příznivce Linuxu, kteří dávají přednost rychlému okennímu manažerovi, je připravena nová verze AfterStep 2.00. Z novinek je to například podpora TrueType písem a Unicode znaků, vylepšená práce s tématy vzhledu nebo vyhlazování hran písem. Více informací naleznete na www.afterstep.org.
Inspirováno systémem NextStep
Kancelář pro KDE Uživatelé grafického prostředí KDE mohou pro svou práci používat novou verzi balíku kancelářských programů, KOffice 1.3.3, jež přináší především řadu oprav. Zajímavé je například načtení PDF souborů do textového editoru nebo vylepšená podpora práce se soubory v KSpreadu. Více informací naleznete na kde.org/areas/koffice.
Dění kolem Mozilly Na světě je nová verze balíku Mozilla Suite 1.8 Alpha 4 s podporou blokování reklam, CSS 3 a novou Chatzillou. Téměř finální verzi Firefoxu 1.0PR se daří více než dobře – během deseti dnů po vydání si ji stáhly dva miliony uživatelů. K dispozici je i česká verze, sledujte dění na www.czilla.cz. Jan Polzer p16900q
Stejně jako předešlá čipová sada z dílny nVidie – nForce3 150 – je i nForce3 250 jednočipové řešení pro Athlony 64 s integrovaným paměťovým řadičem. V současnosti existuje verze s přídavkem 250Gb, jež ale bude brzy dále doplněna o 250Gb Ultra, tedy stejnou čipovou sadu, avšak s podporou pro komunikační sběrnici 1 000 MHz HT navíc. Ve srovnání s nForce3 150 jistě mile potěší fungující zámek děličky pro PCI/AGP, jehož nepřítomnost dříve omezovala možnosti přetaktování. Výrobce se rozhodl využít všech vymožeností čipové sady, a tak lze na základní desce najít gigabitový síťový čip včetně fire-
n Silnému přetaktování
se meze nekladou
wallu a pole RAID, který umožňuje kombinovat nejen SATA, ale i PATA disky. Na desce jsou celkem čtyři konektory SATA, což je sice stejný počet jako u MSI K8N Neo Platinium, ovšem konkurenční ASUS K8N-E Deluxe jich má šest. Možná vás bude mrzet, že čipová sada není vybavena zvukovým kodekem stejně jako starší nForce2, ale i tak je zvuk velice dobrý díky osmikanálovému Realteku ALC850. Tento zvukový kodek je rovněž použit u konkurence. Již i tak dobré vybavení bylo díky čipu VIA VT6307 dodatečně rozšířeno ještě o FireWire.
... a propracovaná do detailu Často se jako měřítko kvality používají základní desky Epox nebo ASUS. Ale po dnešku lze s klidným svědomím říct, že DFI se jim minimálně vyrovná. Jsou to právě detaily jako dvě tlačítka na zapnutí nebo restartování přímo na desce, jež z ní činí takový unikát. Za zmínku rovněž stojí uspořádání desky. Vyjma dvou konektorů SATA, které jsou u všech základních desek s čipovou sa-
n Computer 20/04
Ve srovnání s MSI K8N Neo Platinium jsou lépe umístěny sloty pro paměti a rovněž kolem procesoru je více místa pro instalaci chladiče. Výtky nemohu mít ani k umístění paměťových slotů, které jsou v dostatečné vzdálenosti, a nedostávají se tak do konfliktu s grafickou kartou ve slotu AGP.
Ladičův sen
hříval. Po přetaktování bylo takřka nemožné se pasivu dotknout.
Párty, která nekončí Při testech výkonu se základní deska DFI LanParty UT nF3 250Gb řadila k tomu nejrychlejšímu a porážela konkurenci v podobě Epoxu s čipovou sadou VIA K8T800, MSI s nForce3 250Gb a servítky si nebrala dokonce ani s ASUSem, jenž rovněž sedlal čipovou sadu firmy nVidia. Záporů na desce příliš nenajdete. Pokud chcete výkonný podvozek pro Athlon 64 s velkými možnostmi nastavení, je právě tato deska ta pravá. p18917q
Deska je pokladem pro každého, kdo touží dostat ze svého počítače maximum. K tomu slouží v BIOSu položka Genie Bios Menu. Zde lze měnit vše, počínaje rychlostí sys- Testovací sestava AMD Athlon 64 3200+, 2,0 GHz, 800 MHz FSB témové sběrnice (od procesor pevný disk Maxtor 160 GB 7 200 ot./min SATA 2× 256 MB DDR400 OCZ, 2,5-4-4-8-1T 200 MHz po 1 MHz paměti Sapphire Radeon 9800 Pro, 128 MB až na 456 MHz), grafická karta sběrnice AGP (66– Cenová osa (Kč včetně DPH) 100 MHz), nastave- n 4 284 nnnnn MSI K8N Neo Platinium Epox 8HDA3+ ní HT, napájení CPU n 4 198 nnnnn DFI LanParty UT nF3 250Gb (0,80–1,55 V), čipové n 3 650 nnnn sady i pamětí (2,50– DFI LanParty UT nF3 250Gb 3,30 V). Značně roz- produkt základní deska pro Socket 754 sáhlé je také nastavení zdroj Ridea Distribution, Chomutov časování pamětí. kontakt 474 699 000, www.ridea.cz Položek je zkrát- cena 3 650 Kč vč. DPH 2 roky ka tolik, že se v jejich záruka záplavě může ztrajen tři konektory pro větráky přetaktování tit i zkušený uživatel. chybí Wi-Fi a IR výkon malý chladič čipové sady IDE a SATA RAID Všechna tato nastavení spolu s kvalitním čipová sada: nVidia nForce3 250Gb n patice: Socket 754 n podporočtyřfázovým napáje- vané procesory: AMD Athlon 64 a Sempron 3100+/Hypertransport: 800 MHz n počet slotů pro paměť: 3 n maximální velikost paměti: ním dávají dohromady 2 GB DDR400 n PCIe ×16/AGP:0/1 n PCIe ×1/PCI: 0/5 n LAN: neuvěřitelné možnos- 10/100/1 000Mb/s síťový kodek – Marvell 88E1111-RCJ n audio: Realtek ALC850 n zvukové konektory: zvukový vstup, ti. Při mém krátkém osmikanálový 5× výstup, mikrofon a dvojice cinch n USB (dostupné/max.): 8/8 n pokusu jsem během FireWire (dostupné/max.): 2/2 – VIA VT6307 n diskové konektory: IDE, 4× SATA n porty PS/2, COM, LPT: 2/1/1 n formát: plný ATX chvíle dostal systé- 4× n kabely: 2× IDE80 kulatý kabel, 1× FDD kulatý kabel, 2× SATA kabel, movou frekvenci přes 2× napájecí SATA kabel n přídavné moduly: žádné n příslušenství: záslepka portů, manuál, disketa s ovladačem pole RAID, CD s ovla289 MHz! dači a softwarem
Naměřili jsme PCMark04 CPU/Memory/HDD (body) Everest read/write [MB/s] PC Wizard 03 HDD čtení/zápis/zápis bez cache [MB/s] Aquamark 3 CPU (body) SpecViewperf 7.1 – Light 06 3DMark03 celkem/CPU 3DMark2001 SE def (body) Comanche 4 [fps] Quake 3 (640 × 480, demo001) [fps] UT 2003 demo – Botmatch [fps]
n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/hledat
20/04
Ani na letošním Invexu nechybělo setkání uživatelů a příznivců operačního systému Linux. Letošního ročník byl zaměřen především na prezentaci příkladů využití Linuxu v podnikové sféře a konkrétní způsoby, jak lze přejít na linuxovou platformu.
92
n Profi
Martin Klaus
Linux Hall 2004
n
n Digitál
n www.dfi.com n
n Uživatel
PALEC Č Í
n Témata
n www.audiotrak.de/eng/maya44mk2.html n
n Profi
Zvukovka pro náročné Z
Jiří Švec
vuková karta Maya 44 MKII od korejské firmy Audiotrak představuje poloprofesionální model osazený čipem VIA VT1721 Envy 24 HT-S. Jedná se
Dynamický rozsah analogových výstupů je až 100 dB, u vstupů až 90 dB. Udávaný rozsah vstupů částečně potvrdil i test programem RightMark Audio Analyzer uzavřenou loop-back smyčkou. Na test 100dB výstupního rozsahu jsem však neměl k dispozici další vysoce kvalitní zvukovou kartou, a tak musím v tomto ohledu věřit slovům výrobce.
o vysoce kvalitní zvukový čip s osmi výstupními a čtyřmi vstupními kanály podporující až 24b rozlišení a vzorkovací frekvence 192 KHz pro digitální vstup i výstup a 20b rozlišení při 48 kHz pro analogové formáty. Maximální vzorkovací frekvence je omezena převodníky Wolfson WM8731 na stále velmi kvalitních 24 b při 96 KHz. Instalace karty trochu potrápí majitele počítačových skříní, které mají pro konektorovou část karet pouze výřezy. Rozměrný 6,3mm vstupní konektor snadné instalaci brání a je zapotřebí použít většího násilí nebo odšroubovat celou základní desku. I přesto, že se softwarová instalace karty s postupem v návodu zcela neshoduje, průměrnému uživateli její zvládnutí problém činit nebude.
Ani za software se stydět nemusí
Běžný uživatel by nebyl nadšen Že tato karta není určena pro běžné uživatele či hráče, naznačuje hned několik odlišností od „běžných“ karet. Pro hraní her nebo ještě spíše sledování filmů se vám jistě bude zdát čtyřkanálový výstup nedostatečný, ale poloprofesionálního hudebníka to většinou trápit nebude. Čtveřice stereofonních konektorů není klasických 3,5mm rozměrů, ale 6,3mm, z nichž dva slouží pro analogový vstup a dva
Celý ovládací panel sice představuje pouze jediné okno, nicméně je velmi přehledný a nabízí vše potřebné. Pro spuštění hudebních programů využívajících různé ovladače na-
Nástroj DirectWire umožňuje pohodlné směrování signálů rozhraní MME, WDM, ASIO a GSIF n
jednou slouží panel DirectWire umožňující pohodlné směrování signálů různých rozhraní. Karta je předurčena zejména pro spolupráci s profesionálními hudebními aplikace-
n Kvalitní poloprofesionální
karta nejen pro profíky
mi, jako jsou například Steinberg Cubase SX, Logic Audio, Cakework Sonar či Vegas. Podpora ovladačů ASIO, MME, WDM a GSIF vám také nebude scházet. Jedinou překážkou by mohla být jen touha zpracovávat více než čtyřkanálový zvuk, což vám Maya44 MKII bop18121q hužel neumožní.
Cenová osa (Kč včetně DPH) ESI Waveterminal 192M Audiotrak Prodigy 7.1 Audiotrak Maya 44 MKII
n 6 990 nnnnnn n 4 380 nnnn n 3 470 nnn
Audiotrak Maya 44 MKII Ovládací panel je velmi přehledný a nabízí vše podstatné, včetně podrobného ovládání jednotlivých vstupů n
pro výstup. Mikrofonní vstup je sdílen s jedním z linkových vstupů a jeho předzesilovač lze aktivovat až v ovládacím programu. Obdobným způsobem se aktivuje i sluchátkový výstup. Dále je k dispozici digitální výstup jak v koaxiální, tak optické variantě. Samotná karta možnost digitálních vstupů sice nenabízí, budete-li je však vyžadovat, můžete si dokoupit přídavný modul označený MI/O DI/O (Midi Input/Output, Digital Input/Output). Hardwarovou podporu 3D zvuků či EAX efektů byste zde hledali také marně.
produkt zdroj kontakt cena záruka
poloprofesionální zvuková karta Intelliware, Pardubice 466 655 328, www.intelliware.cz 3 470 Kč vč. DPH 2 roky
zvukový čip: VIA VT1721 ENVY24 HT-S n analogové vstupy: 4 kanály (2× 6,3mm jack), mikrofonní předzesilovač: 12 V n digitální vstupy n pouze s přídavným modulem n analogové výstupy: 4 kanály (2× 6,3mm jack) n digitální výstupy: optický (Toslink) i koaxialní n převodníky: Wolfson WM8731 24b/96KHz (A/D: dynamický rozsah 90 dB při 48 KHz), (D/A: dynamický rozsah 100 dB při 48 KHz) n podpora E-WDM, Multiple MME, DirectSound, ASIO 2.0, GSIF ovladačů n latence: 3 ms (ASIO 2.0/44,1 kHz), 1,5 ms (Sonar) n příslušenství: instalační cédéčko, anglický manuál n podporované operační systémy: Windows 98SE/ME/2000/XP
n Máloco vypadá zblízka tak hezky, jak to vypadalo zdálky
n Computer 20/04
93
n Digitál
n Profi
n Magazín
Vypalování přes SATA P
n Internet
Jiří Švec
okud si dnes někdo pořizuje vypalovací mechaniku, jedná se téměř vždy o mechaniku schopnou zapisovat i na média DVD. I přes velkou nadvládu vypalovaček DVD existuje stále spousta uživatelů, kterým vypalování klasických cédéček a pouhé čtení médií DVD prostě stačí. Pro takové uživa-
n
S poškozenými médií si mechanika poradí na výbornou
tele jsou ideálními společníky tzv. combo mechaniky. Pokud zároveň z nějakého důvodu upřednostňujete rozhraní Serial ATA, mohla by se vám zalíbit mechanika XA52P od společnosti MSI.
Funkčnost mírně omezena Instalovat mechaniku s podporou rozhraní Serial ATA je ještě snazší než s ATA IDE. XA52P stačí jen připojit dodávaným SATA kabelem k počítači, dopřát jí napájení v po-
Naměřili jsme DVD+R DL DVD+R DVD-R DVD+RW DVD-RW DVD-ROM CD-ROM (7,95 GB) (650 MB) průměrná rychlost čtení 6,17× 6,2× 6,2× 6,21× 6,19× 12,21× 30,16× celková doba zápisu (4,4 GB) [min:s] – – – – – – – (max. rychlost média) náhodná přístupová doba [ms] zatížení CPU (CD/DVD 8×)
97 100 %
101 28 %
102 29 %
107 28 %
103 29 %
93 31 %
95 3%
CD-R (700 MB) 31,57× 2:47 (52×)
CD-RW (700 MB) 31,48× 3:57 (24×)
89 3%
89 3%
Více než jen kancelář P
Pavel Wisman
o delší době se nám v testech opět objevila základní deska firmy Albatron. Jedná se o model PX915G Pro postavený na čipové sadě Intel 915G, která je určena pro novou platformu Socket T. Procesory používají nové pouzdro LGA775, jež umožňuje bezpinový dotyk se Socketem. Se samotnou čipovou sadou jsme vás podrobněji seznámili v Computeru 18/04 při popisu základní desky MSI 915P Neo2 PE s čipovou sadou Intel 915P. Od ní se verze 915G liší jen integrovaným grafickým jádrem. Nahrazuje tak oblíbenou výkonnou kancelářskou sadu Intel 865G. I zde najdete plno novinek v podobě nového rozhraní PCI Express jak pro přídavné karty, tak pro kartu grafickou. Naleznete zde i tři staré sloty PCI. Kromě standardních pamětí DDR400 můžete použít i paměti DDR2 pracující až na
Naměřili jsme
frekvenci 533 MHz. Poslední novinkou je integrované grafické jádro Intel Extreme Graphics 3. Tato grafická karta již nabízí podporu rozhraní DirectX 9 (část instrukcí však vykonává procesor), běží na frekvenci 333 MHz a obsahuje čtyři pipeline oproti dřívější jedné. To má za následek výrazné zrychlení, díky němuž se tato karta stává konkurencí pro Radeon 9200 a GeForce 5200. Z operační paměti si grafické jádro může vyhradit až 224 MB.
Nové spojení do světa Propojení mezi north a south bridgem je nově zajištěno pomocí DMI (Direct Media Interface) o propustnosti až 2 GB/s. Ruku v ruce s příchodem nových north bridgů byl představen i nový south bridge ICH6. Změnou prošla takéaudio část, kdy byl
době klasického konektoru Molex a to vše klidně i za chodu počítače. Jediným háčkem, bohužel poměrně důležitým, je uváděná podpora pouze čipových sad Intel 875P, 865PE, 865G, 865GV, 865P a 848P. V jiných případech není funkčnost mechaniky stoprocentně zaručena. Smutné také je, že s největší pravděpodobností nebude mechanika fungovat ani na přídavných SATA řadičích. Jste-li šťastnými majiteli některé z podporovaných čipových sad, žádné větší nepříjemnosti vás s touto mechanikou už nečekají. Maximální rychlost zápisu na média CD-R je velmi vysokých 52× a s médii CD-RW si poradí až 24× rychlostí. Mechanika se sice chlubí až 52× rychlostí čtení médií CD-ROM, mně se však za hranici 40× rychlosti dostat nepodařilo. I tak je to ale velmi dobrý a zcela dostačující výsledek. Jistě potěší, že obdobně vysokých rychlostí dosahuje mechanika i při čtení přepisovatelných CD-RW.
n www.msicomputer.cz/clanek.php?id=5568 n
n Uživatel
Není téměř co vytknout Se čtením se MSI neloudá ani u médií DVD. Takřka stejné přístupové doby, zatížení procesoru i rychlosti čtení zapisovatelných médií DVD, které se na samém okraji dokáží přehoupnout i mírně za osminásobnou rychlost, svědčí o výborné podpoře všech druhů mévyměněn stávající kodek AC ’97 za Intel High Definition Audio. To podporuje osmikanálový zvuk se 192kHz/32b vzorkováním a umožňuje škálování jednotlivých kanálů pro různé aplikace. Osadit lze až čtyři porty SATA
a čtyři sloty PCIe ×1. Rozšíření názvu o písmeno W značí podporu pro rozhraní Wi-Fi, možnost vytvořit pole RAID zase slibuje písmeno R. Rozvržení komponent na základní desce je bezproblémové, až na konektor ATX12, který se nachází uprostřed desky, a tedy dost blízko Socketu T. Jeho kabely by pak mohly působit nepříjemnosti některému z chladičů. Jak north bridge, tak south bridge
n Albatron sází hlavně na inovaci pokrývá poměrně masivní tvarovaný pasivní chladič, který dostatečně odvádí jimi vyzařované teplo. Dobře funkční je i dvojitá pojistka slotu PCIe ×16. Šest konektorů osmikanálového zvukového kodeku ALC 880 umožňu-
n Vylaďte si Computer – řekněte nám, které články se vám libí/nelíbí, na adrese computer.zive.cz/nazor.asp
n www.albatron.com.tw n
n Témata
n Profi dií. Ocenění zaslouží i to, že mechanika nezpomalí ani při čtení dvouvrstvých médií DVD+R DL.
n MSI zvládá zápis na
CD a čtení DVD i na novém rozhraní SATA
mové překonání ochrany Cactus Data Shield CDS 100 na hudebním cédéčku. MSI XA52P sice neztrácí v žádných měřitelných parametrech, otázkou však zůstává, nakolik bude její pořízení zajímavou volbou. V podobné cenové relaci se totiž již začínají nacházet i vypalovací mechaniky DVD, samozřejmě ale bez rozhraní p18268q SATA.
Zatížení procesoru při práci s médii CD i DVD je na vynikající velmi nízké úrovni a neméně výborné Cenová osa (Kč včetně DPH) Plextor PX-712SA (SATA) 5 472 nnnnnn jsou rovněž přístupové n MSI XA52P (SATA) n 2 202 nnnn časy. Příjemným pře- n 1 263 nnn Sony CRX320 (ATA) kvapením byla také velmi dobrá schopnost MSI XA52P (SATA) vypalovací SATA combo mechanika číst poškozená média. produkt Levi International, Brno Označit přibližně jen zdroj 531 011 111, www.levi.cz 17 % povrchu za ne- kontakt cena 2 202 Kč vč. DPH čitelný je velmi dobrý záruka 2 roky výsledek. omezená hw podpora rozhraní SATA Sebemenší problécena čtení poškozených médií my nenastanou, ani tři výměnné čelní panely když budete mecharychlost čtení: DVD-ROM (DL) 16× (8×), DVD±R(W) 8× (8×), niku nutit vypalovat max. DVD+R DL 8×, CD (RW) 52× (40×) n max. rychlost zápisu: CD-R(W) na dlouhá 99minuto- 52× (24×) n rozhraní: Serial ATA n provedení: 5,25" interní n nává média. Přeplňování hodná přístupová doba: neuvedeno n vyrovnávací paměť: 2 MB n podporované formáty DVD: DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD-ROM, (angl. overburn), kte- DVD-Video, DVD+R DL, CD: CD-DA, CD-ROM, CD-R(W), CD-ROM ré se bez obtíží dostane (XA), Video CD, Photo CD, CD Extra, CD-Text, CD-I n technologie: ABS, HyperGuard, SoftBurn n zápis: CD (12 i 8 cm), TAO, DAO, za hranici sta minut, SAO, Packet Writing, Multisession, RAW mode n podpora pouze k tomu přímo vybí- čipových sad: Intel 875P/865PE/865G/865GV/865P/848P n konektory: SATA, Molex, analog audio, digital audio n rozměry (v × š × h): zí. Problém nenastane 41 × 146 × 171 mm n hmotnost: 1 000 g n příslušenství: výměnné ani s jejich čtením. Jis- přední panely (černý, stříbrný, slonovina), SATA kabel, instalační tě potěší i bezproblé- šroubky, návod, software Nero OEM Suite, CyberLink Power DVD 5 je vychutnat veškeré možnosti, které toto audio řešení poskytuje. Na desce najdete i dva síťové konektory s až gigabitovou rychlostí přenosu. Bohužel chybí rozhraní FireWire nebo stále oblíbenější Wi-Fi.
Z nové čipové sady již byla odstraněna podpora 400MHz systémové sběrnice, což znamená, že základní desku lze osadit pouze novějšími procesory Pentium 4 a Celeron s jádry Northwood a Prescott. V BIOSu je možné změnit FSB po 1 MHz až do hodnoty 333 MHz, nezávislé nastavování frekvence sběrnice PCI (do hodnoty 44 MHz) je už samozřejmostí. Rozsah hodnot napětí je také úctyhodný a jistě s ním v případě procesoru, pamětí i north bridge vystačí každý. Výkon je u této novinky opravdu výborný. Poráží i své kolegyně osazené novými
Testovací sestava procesor pevný disk paměti grafická karta
Cenová osa (Kč včetně DPH) Albatron PX915G Pro MSI K8N Neo Platinum Abit KV8 Pro
n 4 391 nnnnnn n 4 200 nnnnn n 3 900 nnnn
Albatron PX915G Pro produkt zdroj kontakt cena záruka
základní deska pro Socket T All-Electronics, Brno 543 254 459, www.all-electronics.cz 4 391 Kč vč. DPH 3 roky
inovace výkon osmikanálový zvuk
omezení procesorů konektor ATX12 chybí Wi-Fi a FireWire
čipová sada: Intel 915G + ICH6 n patice: Socket T n podporované procesory/FSB: Intel Pentium 4, Celeron/FSB 533, 800 MHz n počet slotů pro paměť: 4 n maximální velikost paměti/typ paměti: 4 GB/ DDR400 n PCIe ×16/AGP: 1/0 n PCIe ×1/PCI: 2/3 n LAN: 10/100/ 1 000Mb/s síťová karta Marvell MV8001, 10/100Mb/s síťová karta VIA VT6105 n audio: osmikanálový zvuk Realtek ALC880E n zvukové konektory: 4× výstup, mikrofon, line-in n USB (dostupné/max): 4/8 n FireWire (dostupné/max): – n ostatní integrované komponenty: grafické jádro Intel Extreme Graphics 3 n diskové konektory: 4× IDE, 6× SATA n porty PS/2, COM, VGA, LPT: 2/1/1/1 n formát: plný ATX n rozměry (v × š): 305 × 245 mm n kabely: 3× IDE80 kabel, 1× FDD kabel, 1× SATA kabel, 1× napájecí SATA konektor n přídavné moduly: USB modul n diagnostika: BIOS, Windows n příslušenství: záslepka portů, manuál, software: CD s ovladači a diagnostickým softwarem n Computer 20/04
95
INZERCE
Staré kousky nenasadíš
pamětmi DDR2 – zejména z důvodu jejich vyšších latencí. V nejrůznějších testech se deska řadila na špici startovního pole. Doporučit se dá každému, kdo uvažuje o inovaci zastarávajícího vybavení, nebo o koupi nového počítače. p18120q
n Uživatel
n Digitál
n Profi
Pálivec stříbrný N
n Magazín
n Internet
Na starých základech Kdo by od novějšího modelu očekával například zvýšení rychlostí zápisu, nedočkal by se. Přesto ale 8× zápis na DVD±R a 4× na
Jiří Švec
abídka vypalovacích mechanik DVD je sice rozmanitá, avšak nechtějí-li jednotlivé modely patřit mezi tuctové, musí nabídnout i něco navíc. Může jít
špičku, avšak nijak nezaostávají a patří k lepšímu průměru. Mimo DVD+R DL jsou všechny zapisovatelné varianty DVD na své okrajové části čteny až 8× rychlostí, DVD-ROM až 12×. S poškozeným médiem si DRU-700A poradila poměrně dobře, nicméně k takřka dokonalému výsledku, který nám předvedla mechanika LG GSA-4120B (Computer 18/04), má stále ještě daleko.
Vyberte si dle libosti i barvu
S korekcí chyb na tom DRU-700 není špatně, přesto chaniky i na budoucnost ale 20 % nečitelného povrchu k nejlepším nepatří n
třeba o poslední měsíce stále častěji zmiňovanou podporu dvouvrstvého zápisu. Přestože byste zatím uživatele, který by vypaloval dvouvrstvá média jedno za druhým, vzhledem k jejich vysoké pořizovací ceně hledali velmi obtížně, rozhodně není na škodu myslet při výběru vypalovací me-
a podporu zápisu dvouvrstvých médií vyžadovat už nyní. Po zdařilé vypalovací mechanice DRU-530A (Computer 7/04) se společnost Sony snaží nalákat zákazníky i na mechaniku DRU-700A, která mimo několika menších vylepšení nabízí právě také dvouvrstvé vypalování.
Naměřili jsme DVD+R DL DVD+R (7,95 GB) průměrná rychlost čtení 4,29× 6,17× celková doba zápisu (4,4 GB) 45:15 9:38 [min:s] (max. rychlost média) (2,4×) náhodná přístupová doba [ms] 108 110 zatížení CPU (CD/DVD 8×) 100 % 100 %
DVD±RW představuje pro dnes dostupná média použitelné maximum. V budoucnu snad díky novější verzi firmwaru dokáže mechanika i rychlejší zápis. Zklamáni nebudou ani příznivci klasických CD, protože si mohou dopřát až 40× zápis na CD-R a 24× na CD-RW. Přístupové doby se při práci s médii DVD oproti předchozímu modelu DRU-530A snížily a patří mezi velmi dobré. Nejvyšší naměřené přístupové doby nepřesahuCD-R CD-RW jí 110 ms a výrob(700 MB) (700 MB) cem udávaných 31,3× 27,33× 150 ms tedy ne3:09 4:10 (40×) (24×) dosahují ani vzdá104 107 leně. Přístupové 10 % 10 % doby u CD médií již tak výborné nejsou, přesto ale stále patří mezi dobré.
Z minulosti nepoučena
Sony si napravila reputaci v přeplňování médií a není pro ni žádný problém vypalovat až za hranici sta minut. Pochopitelná je tedy i podpora čtení takto dlou-
n Mechanika, která vás
může zaujmout nejen svými parametry, ale i luzným vzhledem
hých médií. Překážkou nebylo ani grabování Audio CD s ochranou Cactus Data Shield CDS-100. Dobrou zprávu mám i pro majitele stolních DVD přehrávačů. S pomocí jednoduchého nástroje, který je možné stáhnout z webových stránek skutečného výrobce (www.liteonit.com.tw), lze změnit i tzv. BookType pro vyšší kompatibilitu vypálených médií. DRU-700A představuje šikovnou mechaniku, které by slušelo nižší zatížení procesoru. Jediné, co by jí i poté scházelo, by byla snad jen podpora DVD-RAM. Sony nezapomněla ani na majitele černých počítačových skříní a k mechanice přikládá výměnný panel v černém provedení, ovšem s již méně atraktivním p18822q vzhledem.
Zatížení procesoru se od předchozího modelu nijak nezlepšilo, spíše naopak. Prakticky se všemi DVD médii je zatížení 100%, což je pochopitelně hodnota vysoká a velmi podprůměrná. Pravidelný a pozorný čtenář možná pátrá v paměti, u které námi testované mechaniky už takto vysoké hodnoty Cenová osa (Kč včetně DPH) Sony DRU-700A zatížení procesoru vi- n 3 090 nnnnnn LG GSA-4120B n 2 641 nnnnn děl. Byla to mechanika n 2 390 nnnn NEC ND2510A Lite-On SOHW-832S (Computer 15-16/04). Sony DRU-700A I nepříliš odlišné na- produkt přepisovací CD a DVD mechanika Sony ČR, Praha měřené hodnoty už zdroj 222 864 111, www.sony.cz dávají tušit, že Sony kontakt 3 090 Kč vč. DPH DRU-700A je vlastně cena záruka 2 roky její tzv. OEM verzí. zatížení procesoru přístupové doby V našich testech Mt. Rainier kvalitní zápis na DVD zápisu se mechanika podpora DVD-RAM přídavný čelní panel mírně loudala s DVD-R 8×, leč podstatné je, max. rychlost čtení: DVD-ROM (DL) 12× (8×), DVD±R(W) 8× (8×), DVD+R DL 6×, CD (RW) 40× (32×) n max. rychlost zápisu: že médium bylo vy- DVD+R(W) 8× (4×), DVD-R(W) 8× (4×), DVD+R DL 2,4×, CD-R(W) páleno kvalitně. Pro- 40× (24×) n rozhraní: IDE, UDMA 2 n provedení: 5,25" interní n nápřístupová doba: DVD 150 ms, CD 130 ms, n vyrovnávací pablém s nekvalitním hodná měť: 2 MB n podporované formáty DVD: DVD-R/RW, DVD+R/RW, zápisem se ostatně DVD-ROM, DVD-Video, DVD+R DL, CD: CD-DA, CD-ROM, CD-R(W), (XA), Video CD, Photo CD, CD Extra, CD-Text n technevyskytl s žádnými CD-ROM nologie: Power-Burn n zápis: CD (12 i 8 cm), DVD (12 cm i 8 cm), médii, DVD+R DL ne- TAO, DAO, SAO, Packet Writing, Random Write, Sequential Write n konektory: IDE, analog audio, digital audio n rozměry (v × š × h): vyjímaje. 41 × 146 × 165 mm n hmotnost: 900 g n příslušenství (retail verze): Naměřené rychlosti výměnný přední panel (černý), IDE kabel, instalační šroubky, manuál, čtení všech typů médií software Nero Suite Můžete zakoupit na computer.zive.cz/klub nepatří mezi absolutní
96
n Computer 20/04
n Dodržujeme počet redakčních stran, i v tomto čísle je jich více než 64
n www.sonyburners.com/products n
n Témata
n www.?????.cz n
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Změna vzhledu stránky
20/04
Jan Polzer
Javascript: zachycení a využití události po najetí ukazatele myši Jistě jste si při procházení internetem všimli stránek, kde text, na který najedete ukazatelem myši, změní barvu, případně velikost. Totéž se děje u některých obrázků, zejména u těch, které slouží jako tlačítka. Toto všechno si můžete naprogramovat i na svých stránkách, postačí vám k tomu troška jednoduchého Javascriptu.
Základ dokumentu
Pozdrav při načtení stránky
Použijeme HTML dokument, který musí mít správně nadefinovanou hlavičku. n Chcete-li, aby znaky s diakritikou byly čitelné, zvolte správné kódování. n Pokud stránku vytváříte v operačním systému Windows, bude zřejmě správným řešením charset=windows-1250.
Správnost zápisu Jestliže provedenou akci u události zapisujete do uvozovek, pak vlastnosti, které v události upravujete, musí být uvozeny apostrofy. n To platí nejen pro nastavení barevného pozadí nebo jiné vlastnosti pro vzhled prvku, n ale také pro řetězce, které chcete někde vypsat. n
Většina internetových prohlížečů zobrazuje na spodním okraji stavový řádek. Chcete-li na něj vypsat vlastní text, použijte window.status. n V naší ukázce vypíšeme text hned při načtení stránky. Můžeme k tomu použít událost onload, n kterou umístíme do značky .
Funkce, či spíše reakce na události, které jsou v této ukázce použity, vpisujeme jako parametr k nějaké HTML značce. Vždy platí tvar název_události=“provedené_akce“. n
Značka n uvozuje hlavní tělo HTML dokumentu. Podobně jej musí uzavírat pomocí .
Namísto background n můžete samozřejmě použít jakoukoli jinou vlastnost z CSS stylů.
Kombinace událostí a stylů
Oživení formuláře Pro ukázku použijeme zjednodušený formulář z minulé vystřihovánky. Ponecháme pouze jeden prvek input, n který nás bude zajímat, a tlačítka pro odeslání n a vymazání n formuláře. Uživatelé ocení, pokud je políčko, ve kterém se právě nachází kurzor, barevně odlišeno od ostatních. n Pomocí události onfocus n nastavíte vzhled políčka, jakmile se do něj kurzor dostane. Opuštění kurzoru n pak ošetříte událostí onblur. n
V událostech onfocus a onblur nastavujete barvu pozadí n editačního políčka . Slůvkem this n prohlížeči naznačujete, že budete pracovat s HTML elementem, ve kterém se událost nachází. Slůvkem style n pak naznačíte, že budete upravovat vzhled, a konečně pomocí background n a nastavení hodnoty upravíte pozadí políčka.
Dvě události
"
Nezapomínejte, že musíte ošetřit jak událost při obdržení kurzoru, tak při jeho ztrátě. Pokud byste u prvku vynechali ošetření události onblur, n políčko by od doby, kdy do něj uživatel klepne, zůstalo už pořád ve stavu vytvořeném pomocí události onfocus. n
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
n Computer 20/04
97
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet n www.?????.cz n
n Témata
Změna viditelnosti Pomocí ošetření událostí a Javascriptu můžete snadno zobrazovat, měnit či skrývat celé prvky v HTML dokumentu.
Změna obrázku Změna obrázku pod ukazatelem myši se používá v případě, že obrázek funguje jako tlačítko, případně pro rozsvěcování fotografií. Pro změnu obrázku použijete události onmouseover n a onmouseout. n Ty ošetřují stav, kdy je ukazatel myši nad obrázkem, n a okamžik, kdy plochu obrázku opustí. n
Popisek obrázku Chcete-li, aby se uživateli zobrazila tzv. bublina s textem, pokud najede nad obrázek myší, uveďte tento text do parametru alt. n
Obrázek vložíte nepárovou značkou . n Jako parametr src n musíte uvést relativní cestu k obrázku vzhledem k umístění HTML souboru. V našem případě se obrázek nachází ve stejné složce jako HTML soubor.
Funkce getElementById() vyhledává podle parametru id u jednotlivých značek. Jestliže chcete skrýt část, ve které máte obrázek s jeho popiskem, pak tuto část vložte do značky . Jako parametr v
pak vložte id, n se kterým budete později pracovat.
Jak jsme si řekli, slůvkem this n označujete element v HTML souboru, ve kterém je právě zpracovávaná událost zapsána. V případě, kdy chcete změnit obrázek, přidáte vlastnost src n a v mouseover n načtete obrázek, který se zobrazí, pokud bude pod ukazatelem myši. Při opuštění plochy obrázku načtete zpět ten původní. n
Zakončení javascriptové funkce return true; n musíte uvést, protože v opačném případě by se vám místo zvoleného textu zobrazoval ve stavovém řádku cíl odkazu, nad kterým myší přejíždíte.
Abychom se v příkladu vyhnuli použití externích souborů se styly CSS, zapsali jsme je zjednodušené pomocí vlastnosti style přímo do HTML elementu, n kterého se týkají. Po načtení stránky bude tedy tento odkaz černý a bez podtržení. Díky značce n bude zobrazen tučným písmem.
Změna vzhledu odkazu Pomocí dvojice onmouseout a onmouseover můžete měnit také vzhled hypertextových odkazů, tedy párové značky . V trošku složitějším příkladu n vidíte nastavení barvy odkazu, pokud nad něj najedete, n nebo z něj odjedete n myší. V závislosti na tom se mění také text ve stavovém řádku prohlížeče. n
Skrytí a zobrazení části stránky
Pokud byste se na internetu setkali s podobně rozblikanou stránkou, jakou jsme vytvořili v tomto příkladě, patrně byste si o jejím autorovi pomysleli svoje. Uvedené efekty proto využívejte s rozvahou, nejlépe pouze tam, kde skutečně přináší do stránky novou informaci. Uživatel bude pobaven, pokud mu při najetí myší blikne tlačítko v hlavní nabídce. Rozbliká-li se ale zároveň stavový řádek a rozhýbe deset dalších obrázků, spíše ho to odradí.
98
n Computer 20/04
p19083q n V Computeru 21/04 vám v rubrice Trendy zprostředkujeme návštěvu serveroven
"
Rada na závěr
Vytvořit odkaz, kterým uživatel zobrazí, n nebo opět skryje n část stránky, není složité. Vytvořte odkaz, který nebude směřovat na žádnou stránku, n případně můžete použít obrázek nebo tlačítko. Do události onclick pak stačí napsat a přizpůsobit kód z naší ukázky. n Funkce vyhledá v celém dokumentu všechny elementy, které mají označení id odpovídající zadanému parametru. n V našem případě slůvku obrazek. Těm pak nastaví odpovídající způsob zobrazení. n
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
Desítka tipů pro práci s Linuxem Linux, příkazový řádek, X Server inux je z hlediska uživatelského nastavení velmi rozsáhlý operační systém. Pokud jej budete zkoumat, zjistíte, že umožňuje spoustu doposud vám netušených nastavení, která vám ulehčí práci. Většina z nás dnes používá také grafické prostředí X. Pokud jste se přihlašovali na jednom počítači dvakrát, například jako uživatel a jako správce systému root na jiné konzole, určitě jste zjistili, že není možné pro druhého přihlášeného uživatele spustit znovu grafické prostředí. Řešení je prosté – druhému uživateli stačí místo příkazu startx zadat startx -- :1. Potřebujete-li rychle zjistit, kolik místa zabírá ten který adresář, je pro tento účel skvělý příkaz du. V případě, že chcete například zjistit, který adresář zabírá nejvíce místa, použijte tento příkaz ve tvaru du -S | sort –n. Podobným způsobem můžete najít největší soubor. Stačí upravit příkaz pro výpis obsahu adresáře: ls –l | sort +4n. Zdá se vám, že váš počítač s Linuxem nějak
L 1
2
3 4
Jan Polzer zpomaluje? Zjistěte si, který běžící proces spotřebovává nejvíce místa v paměti: ps –aux | sort+4n. Zapomněli jste své uživatelské heslo pro přístup k domácímu počítači? Přihlaste se jako správce systému root. Pomocí příkazu passwd uzivatel změňte uživatelské heslo. Na žádost systému jej budete muset zadat dvakrát pro kontrolu. Nyní můžete správce odhlásit a jako uživatel použít nové heslo. Potřebujete-li změnit heslo správce systému root, postupujte následovně: Restartujte počítač a v zavaděči stiskněte klávesu Esc. Do příkazového řádku zadejte linux single. Jakmile se systém spustí a dostanete jeho příkazový řádek ukončený mřížkou (#), zadejte příkaz passwd. Poté zadejte nové heslo, potvrďte jej a máte hotovo. Pokud jste zvyklí na DOSové příkazy typu dir, mdir a podobně, nainstalujte si balíček příkazů mtools.
5 6
7
n Magazín
n Internet
Měl by být součástí všech významných distribucí. Poté budete moci zmíněné příkazy používat v Linuxu bez problémů. Umožňují práci s DOSovými soubory a značně ji zjednodušují. Příkladem budiž skutečnost, že nebudete muset používat příkazy mount a unmount při každé výměně diskety. Možná málo užitečný, zato oblíbený příkaz je whoami. Do češtiny přeloženo „Kdo jsem“ vám vrátí jméno aktuálně přihlášeného uživatele. Pro vyhledání souborů, které obsahují zadaný výraz, použijte příkaz grep ve tvaru: grep „hledaný výraz“ /adresar/*. Místo hvězdičky můžete samozřejmě použít jiný typ wildcard pro omezení prohledávaných souborů. Výše zmíněný příkaz však prohledává soubory pouze v zadaném adresáři, nikoli podadresářích. Vypomoci si můžete skriptem:
8 9
10
#!/bin/sh if [ 1 = `expr 2 \> $#` ] then echo Pouziti: $0 dir cmd [optargs] exit 1 fi dir=$1 shift find $dir -type f -print | xargs „$@“
Skript uložte pod jménem prohledej. Poté jej použijte ve tvaru prohledej /adresar grep hledaný_výraz. Nyní by se měly prohledat všechny soubory i v podadresářích ve zvolep13885q ném umístění.
INZERCE
n Computer 20/04
99
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Jak odemknout pipeline na GeForce RivaTuner 2.0 RC 15.2 lastníte novou GeForce 6800 nebo 6800 LE, či zvažujete takovou koupi a rádi byste získali výkon velice drahé GeForce 6800 Ultra? Pokud vás hned napadlo aktivování zablokovaných pipeline podobně jako u Radeonu 9500/9800SE/X800 Pro, pak jste tipovali správně.
V
Čip NV40 obsahuje konfigurační registr, v němž jednotlivé bity odpovídají pixelovým a geometrickým procesorům. Pomocí tohoto registru lze zablokovat některé pipeline, a tak se setkáváme s modely 6800 a 6800 LE. Ale ne vždy musí být vypnuté jednotky opravdu defektní, a tak stojí za to zkusit je aktivovat. Zatímco dosud to bylo možné jen spojoINZERCE
Miroslav Jahoda váním můstků na plošném spoji a přehráním BIOSu karty, nyní můžete díky malému programu RivaTuner nastoupit bezrizikovou cestu. Například z laciné GeForce 6800LE tak můžete s trochou štěstí získat kartu s šestnácti pipeline, pouze s nižším taktem než třeba GeForce 6800 GT. Nainstalujte a spusťte nový RivaTuner. Hned v úvodní obrazovce vidíte, kolik pipeline má vaše GeForce 6800 zapnutých. V našem případě řetězec NV40 (A1,12×1,5vp) značí dvanáct pixelových a pět vertexových pipeline. n Hned vedle tohoto textu se nachází text Customize, klepněte na malou ikonku vedle něj. n V následující nabídce zvolte ikonku grafické karty n hned vlevo. Dostanete se do nabídky Low-level system tweaks. Tady vyberte záložku NVStrap driver. n V této kartě nejprve klepnete na tlačítko . Nainstaluje se ovladač NVStrap a vy získáte možnost v dolní části karty zatrhnout položku Allow enabling hardware masked units. n Nyní vedle nápisu Active pixel/vertex units configuration v rolovací nabídce zvolte custom. (rivatuner9.png) Potom klepněte na tlačítko Customize hned pod touto nabídkou. n
1 2 3 4 5 6 7
8
Seznamte se s varováním tvůrce programu, který (stejně jako redakce Computeru) upozorňuje, že aktivace případně vadných pipeline může vést k neočekávaným výsledkům včetně trvalého poškození vaší karty. Pokud i tak chcete pokračovat, zvolte Yes. Pokud jste se rozhodli pokračovat, uvidíte přehlednou tabulku, která vám jasně ukazuje, že je vypnuta jedna čtveřice pixel pipeline a jedna vertex pipeline. n U obou takto označených řádků klepněte v jejich levé části, aby se vám objevilo zatržítko. Dole potom zvolte OK a restartujte počítač.
9
10
n www.guru3d.com/rivatuner n
n Témata
n Témata
11
Po restartu vyzkoušejte třeba 3DMark a několik her, abyste se ujistili, že je vše v pořádku. Uvidíte-li artefakty,
n Uživatel
n Digitál
n Profi
nebo bude systém nestabilní, zkuste zapnout buď jen čtveřici pixelových pipeline nebo naopak jen vertex pipeline. Pokud i tak přetrvají problémy, máte prostě smůlu – pipeline jsou vadné a vypnuté právem. Je-li vše v pořádku, gratulujeme – právě jste podstatně zvýšili výkon i cenu své karty. Podle neoficiálních statistik se zdá, že polovině uživatelů se podařilo aktivovat vět-
n Magazín
šinu pipeline, dalším buď jen pixelové anebo vertex pipeline a asi jen desetina byla zcela p13907q neúspěšná.
Josef Moláček: Stáhnul jsem si nový 3D Mark 2005 a chtěl jsem ho spustit na svém počítači. Skončil jsem ale s hlášením, že 3D Mark vyžaduje SSE instrukce a aplikace spadne. Myslím si ale, že na mém procesoru by 3D Mark 2005 měl fungovat. Mám procesor Athlon XP 2400+ na desce ECS K7S5A, paměť je 512 MB a grafika Sapphire Radeon 9600Pro. Pavel Nygrýn: 3D Mark (novou verzi 2005 najdete na dévédéčku v tomto čísle) skutečně vyžaduje podporu „multimediálních“ instrukcí SSE. Ty ale procesory AMD Athlon XP obsahují, problém bych viděl spíše v základní desce. Pokud máte stále původní BIOS, je možné, že detekce SSE nefunguje. Doporučuji v každém případě aktualizaci – poslední verzi najdete na stránkách www.ecs.com.tw v sekci Downloads.
Jakub Surovčík: Chtěl bych na svém serveru používat něco jako „bezpečný telnet“. Slyšel jsem, že je to možné v Linuxu, já ale používám Windows. Pavel Nygrýn: Patrně máte na mysli SSH (Secure Shell). Instalace ve Windows je samozřejmě možná, i když ne zcela jednoduchá. Nejspolehlivější a nejčastěji používané freewarové řešení je kombinace Cygwin a OpenSSH. Balík Cygwin (www.cygwin.com) zajistí možnost spouštění POSIXových aplikací, přenositelná verze OpenSSH (www.openssh.org) obsahuje vše potřebné pro kompletní práci s SSH (server sshd a programy ssh, sftp ad.). Pro klientskou stanici je sice možné opět použít nástroje z balíku OpenSSH, pohodlnější je ale známý program putty
INZERCE
n Internet
(na adrese www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty), který zvládne pracovat jako telnet i ssh klient.
Konfigurace sítě Petr Nesvatba: Potřebuji u svého notebooku často měnit nastavení síťového připojení. Bohužel se připojuji i na několika místech, kde je potřeba nastavit pevné IP adresy počítače i serverů. V Linuxu používám skript, je něco podobného možné také ve Windows? Pavel Nygrýn: Příkazem, který patrně hledáte, je netsh. Je možné mu jako parametr poskytnout soubor s jednotlivými příkazy. Ve vašem případe bude patrně v kontextu Interface IP potřeba použít příkaz set address. Plnou syntaxi najdete příp13929q mo v Nápovědě Windows.
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
n Na ostrov bohů Bali se vydali
ve spolupráci s Intelem a Microsoftem ti nejlepší obchodní partneři AT Computers, nechyběl ani výherce z našeho časopisu. Probraly se všechny nové aktivity tří zmíněných společností, a že jich není na podzim málo. Pochopitelně účastníkům zbyl i čas na prohlídku ostrova samotného. (1) n Vláda ČR zasedala během Invexu v prostorách brněnského Výstaviště. Premiér Stanislav Gross vyjádřil podporu vlády Brněnským veletrhům a informačnímu sektoru a ministr informatiky Vladimír Mlynář hovořil o projednávané národní strategii pro vysokorychlostní přístup k internetu. Mimo to oznámil zahájení ostrého provozu Portálu státní správy. (2) n Czech Data Systems pozvala novináře do restaurace Coloseum na Václavském náměstí v Praze, kde po kratší prezentaci přehrávačů iPod oznámila otevření své prodejny v prostorách Bontonland Megastore na Václavském náměstí. Zatím je to první prodejna zaměřená pouze na prodej přehrávačů iPod a příslušenství k nim. Petr Němeček poznamenal, že pokud zájem o ně neklesne, budou otevřeny i další
1. Že by měl ostrov Bali jméno podle tradičního balení se do ručníků? 2. Předseda vlády Stanislav Gross má doma vysokorychlostní počítač
3. Petr Němeček se chystá mluvit o přednostech přehrávačů iPod
prodejny, a to nejen v prostorách prodejen Bontonland. (3) n Logitech představil 30. září celou baterii produktových novinek pro předvánoční sezónu. Jiří Be-
Multipas
Redakce Computeru ve společnosti
4. Logitech zahájil prezentaci laserové myši stylově laserovou show
neš, Country Manager Logitechu, uvedl novou laserovou myš MX 1000, novou myš V500 pro notebooky a mnoho nových desktopů a reproduktorů. Jednotlivým novinkám se průběžně věnujeme v recenzích. (4) n Tradiční večírek Computer Pressu byl pro mnohé představitele počítačových firem jedinou motivací zůstat na Invexu až do středy. Divadlo Bolka Polívky bylo opět plné a zábava v plném
5. Kdo mohl, přišel, kdo chtěl, pil, všichni se ale dobře bavili
6. Martin Illner z Oracle ukazuje, jak velké firmy chtějí oslovovat
7. Ivan Fišera se usmívá vedle Lubora Malého po svém projevu
8. Semináře se zúčastnilo na padesát posluchačů
102
n Computer 20/04
proudu pokračovala až do pozdních nočních či lépe brzkých ranních hodin. (5) n V pražské Žižkovské věži pořádaly společnosti Oracle a SWS 6. října 2004 tiskovou konferenci, na které společnost Oracle oznámila uzavření distribuční smlouvy se společností SWS. SWS se tak stala výhradním Value Added Distributorem technologií Oracle v ČR. SWS se bude zabývat dodáváním technologií Oracle hlavně středním a malým firmám, kterým se Oracle doposud nemohl plně věnovat. (6) n V hotelu Josef v Praze se 1. října 2004 konala tisková konference ONREA (Online Recruitment Aliance), kde byla podepsána smlouva o vzájemné spolupráci pracovních serverů čtyř zemí. Za Jobs.cz (ČR) byl přítomen Lubor Malý, za Profession.hu (Maďarsko) Vári Cergö, za Pracuj.pl (Polsko) Przemyslaw Gacek a slovenský server Profesia.sk zastupoval Dalibor Jakuš. Každý z nich zde přednesl své vize a plány týkající se zprostředkování práce pro nezaměstnané. Speciálním hostem byl Ivan Fišera (poradce premiéra ČR pro lidské zdroje). (7) n V pražském hotelu Don Giovanni proběhl 11. října seminář Využití konceptu MDA (Model Driven Architecture) pro tvorbu adaptabilních aplikací, který uspořádala společnost LBMS. Cílem semináře bylo seznámit účastníky akce s konceptem MDA při vývoji a údržbě aplikací a dozvědět se více o možnostech p15495q MDA. (8)
n Máloco vypadá zblízka tak hezky, jak to vypadalo zdálky
D
aniel Mikšovský jako zástupce společnosti ProGamers je jedním z lidí, kteří stojí za celým mistrovstvím. O světě profesionálních i amatérských hráčů jsme si s ním popovídali přímo na Invexu. Jste předsedou Českomoravského svazu progamingu. Co tato práce vlastně obnáší? Na úvod je možná potřeba vysvětlit, proč jsme svaz vlastně založili. Podle mého soudu, a zdaleka se nejedná pouze o můj názor, je hraní počítačových her na jisté úrovni sportem. Jako každý jiný sport i progaming potřebuje organizaci, která bude vytvářet jednotné regule a dohlížet nad jejich dodržováním. Svaz se stará hlavně o to, aby progamingové soutěže měly svůj řád a bylo možné se
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
řád jedno a to samé: pro nás je rozhodující trh. Ten je nekompromisním a naprosto spravedlivým ukazatelem toho, co ve světě letí. Přihlížíme pochopitelně ke světové progamingové scéně. Na scéně dnes máme několik téměř neotřesitelných evergreenů, jako je například Broodwar nebo Counter Strike. Tyto hry se hrají u nás a všude ve světě bez rozdílu. Přitom o tom, že CS odzvonilo a přichází jiné trháky, slýchám tak dvakrát do měsíce. Už tři roky.
Co za podmínky musí splnit hráč, který se chce n To, co bylo před půl rokem bezkonkurenční, upadá dnes v zapomnění. To je svět her MČR zúčastnit? Myslím, že nejdůležitější pod- Myslíte, že se jednou i v ČR domínkou je dostatečný skill, tedy čkáme podobného zázemí, schopnost něco v dané hře uhrát jaké mají profesionální hráproti soupeřům. To musí hráči či třeba v Koreji? Myslím tím vlastní televizní kanály, fankluby a podobné vymoženosti. Byl bych neskutečně rád, kdyby tomu tak bylo, ale sám vidíte, Kamil Gric že zmiňujete Koreu a nikoli Německo, Francii nebo jinou nám geograficky bližší zemi. Pravdou prostě je, že žijeme v Evropě a zde není herní sportovní odvětví tak populární jako v Asii. Celkově se ale jedná o obor, který si i v evropských zemích získává stále větší prostor. PoK Invexu už neodmyslitelně patří herní mistrovství České zornost na sebe strhává hlavně s tím, jak dospívá generace, pro republiky v počítačových hrách. Na to, jak vznikalo a jaké kterou jsou počítačové hry zcebude, jsme se zeptali Daniela Mikšovského. la přirozené. Nevylučuji tedy do dokazovat vlastně v průběhu ce- budoucna nic z toho, co říkáte. lého roku. Druhou podmínkou Už dnes tu máme speciální herní je členství v ČMSP. Potom už jen a progamingové televizní pořady, porovnávat s podobnými světo- chuť něco dokázat. máme první profesionální hráče. vými organizacemi. V neposlední řadě se ČSMP stará o hráče sa- Kdybychom se měli vrátit do Jaký je váš názor na agresivimotné a umožňuje jim účast na minulosti, jak byste hodnotil tu některých her? Například takových akcích, jako je napří- vývoj tohoto mistrovství v rám- nedávno se strhla aféra kolem klad letošní MČR na Invexu. ci Invexu? Manhuntu ... Nerad se ohlížím zpět. Tento Nemyslím, že bych byl schopen Kdy se poprvé objevila myšlen- obor je natolik dynamický, že to, hovořit o tom, že je nějaká hra ka na uspořádání MČR v počí- co bylo před půl rokem bezkon- agresivní. Hra sama o sobě agretačových hrách? kurenční, upadá dnes do zapo- sivní není. Víte, to je něco takovéPoprvé se zrodila v létě roku mnění. Ale na všechny tři roč- ho, jako by někdo obvinil pořada2002 v hlavách lidí z brněn- níky mám úžasné vzpomínky tele mistrovství světa v boxu, že ských veletrhů, kteří měli myš- a každý z nich ve mě něco zane- nějaký divák je kvůli jejich akci lenku, věděli, jak ji uskutečnit, chal. První byl zkouškou, co ta- agresivní, protože je box agresiva hledali partnera, který jí zrea- ková akce udělá s diváky, a překo- ním a surovým sportem. Nemyslizuje. Tehdy tito lidé oslovili Pro- nal i ty nejsmělejší optimistické lím, že jsou na vině hry, i když je Gamers. Slovo dalo slovo a od té prognózy. Druhý znamenal další pochopitelně velmi jednoduché doby jsme organizátorem této krok. Přesunuli jsme se z malého svést výchovné chyby na tvůrce velkolepé akce. do jednoho z největších pavilo- elektronických příběhů. nů a znovu jsme sklízeli úspěch Některé z her pochopitelně Jaká jsou kritéria pro výběr ti- jak u diváků, tak u hráčů. Ten le- nejsou vhodné pro malé děti, netulů, které se na MČR objeví? tošní zúročil zkušenosti z obou boť ukazují věci, které nedokáHerních titulů, které by se moh- předchozích a stal se vlastně nej- ží dostatečně rozumně rozlišit ly stát soutěžní disciplínou na významnějším bodem doprovod- a můžou je chápat špatně. Stejně MČR, je nespočet. Prakticky kaž- ného programu celého veletrhu je tomu ale i u obyčejné televize. dá hra má svoje skalní zastánce, Invex. To svědčí o tom, že jsme Mohu zodpovědně říci, že žádná kteří se až s mateřským zauje- pro hry a elektronickou zábavu z her, která se v našich turnajích tím snaží svůj titul do seriálu mi- vybojovali opět další kousek mís- hraje, není označována za prop18351q strovství prosadit. Já tvrdím po- ta pod sluncem. blémovou.
n Internet
����������������������������������������
Invex ve znamení her Do zákulisí herního mistrovství
Inertia, as it was defined for us in physics class, is the tendency of a ball to keep rolling in the same direction it started out. It’s also a valid marketing principle. One that empires have been built upon. Take Microsoft’s, for example. The company’s famous (or infamous, depending upon your viewpoint) Windows bundling strategy has allowed it to play off the inertia in human nature to lever its number-one position in the OS market into dominance in web browsers and media players. But with an updated version of its Windows XP Media Center (www.microsoft.com/ mediacenter) out this month, Microsoft may be trying to force nature into a direction it doesn’t want to go. XP Media Center debuted two years ago. It’s an enhanced version of the Windows operating system designed to remake the computer into a family entertainment hub. Most of the things Media Center will do you can already get done in other ways. It plays music and video. It does photo slide shows. And it’ll record the television signal. But the idea is to house all these components together in one box with an elegant interface. Everyone seems to agree the interface is indeed elegant. And that, aside from some of the usual Windows-type glitches, Media Center functions pretty much as advertised.
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Umíte postavit počítač? 1. Jaký křížový šroubovák (podle označení hrotu) budete při stavbě potřebovat? a) Sony b) Philips c) Panasonic d) Siemens
5. Statická elektřina: a) byla problémem pouze u starších počítačů b) udržuje hodnoty BIOSu zapsané v CMOS c) může zničit elektronické obvody d) vzniká pouze třením ebonitové tyče liščím ohonem
2. Jaké napětí najdete na kabelech vedoucích od zdroje? a) 12 V a 5 V b) 24 V, 12 V a 5 V c) pouze 12 V, ostatní napětí vytváří měnič na základní desce d) pouze 5 V, ostatní napětí vytváří měnič na základní desce
6. Kulaté kabely pro IDE: a) umožňují lepší proudění vzduchu b) umožňují vyšší přenosovou rychlost c) vyžadují kulatý konektor IDE d) umožňují rychlejší zaokrouhlování výsledků výpočtu
3. Při upevňování chladiče na procesor: a) připojíte chladič nejprve na příslušný konektor b) vyzkoušíte procesor nejprve bez chladiče c) použijete teplovodivou pastu nebo fólii d) použijete hrubé násilí a větší kladivo 4. Při instalaci pamětí je dobré myslet na to, že: a) základní deska umí pracovat maximálně se dvěma moduly zároveň b) na desce s dvoukanálovým přístupem budou mít dva moduly vyšší výkon než jeden c) není možné kombinovat moduly DDR 333 a DDR 400 d) části modulů, které překáží při instalaci disku, bude potřeba odříznout pilkou
7. Při nedostatečném proudění vzduchu ve skříni hrozí: a) výbuch přehřátého procesoru b) nedostatek kyslíku pro vypalovačku c) vibrace větráčků d) nestabilita systému 8. Instalace procesorů Intel do desek pro AMD: a) je možná se speciálním adaptérem b) není v současnosti možná c) je možná a vyžaduje flash BIOSu d) je možná pouze u desek MSI 9. Je-li na desce integrovaná grafická karta: a) je nutné použít i integrovanou zvukovou kartu b) je možné ji nahradit, je-li na desce i AGP c) není možné použít jinou grafickou kartu
d) není možné připojit LCD monitor nebo monitor větší než 21" 10. Prvotní nastavení frekvence procesoru: a) je nutné provést ručně b) je záležitostí autodetekce BIOSu c) je vždy 1 GHz u AMD a 2 GHz u Intelu d) záleží na desce – je vždy nutné pořídit model nastavený pro danou frekvenci Správné řešení: 1b, 2a, 3c, 4b, 5c, 6a, 7d, 8b, 9b, 10b
n Témata
Vyhodnocení: 0–3 body: Ne, tyto znalosti vám s největší pravděpodobností k vlastnoruční stavbě počítače stačit nebudou. Naštěstí je obvyklejší cestou k novému počítači nákup celé sestavy. Tuto možnost doporučujeme. 4–7 bodů: Než začnete stavět úplně nový počítač, zkuste nejprve vylepšit ten stávající. Ušetříte a navíc se vždycky můžete vrátit o krok zpátky. Pokud se přece jen rozhodnete rovnou budovat celou sestavu, určitě si pročtěte Téma v tomto čísle. 8–10 bodů: S největší pravděpodobností jste už nějaký počítač postavili. Pokud ne, určitě to zkuste. Dnes se sice vlastnoručním budováním počítače mnoho ušetřit nedá, ale je to někdy zajímavější, než pořídit si Lego. Téma čísla už máte nejspíše zvládnuté, půjčete tento Computer někomu, kdo od vás chce poradit. Třebo toho nechá. –pn p18602q
INZERCE
Rozšiřte si počítač!
Going where no one really wants to go
So why, after two years in the marketplace, is it still struggling with a 3 % share? One reason may be price: XP Media Center is only available pre-loaded on new machines and so far those have sold near the US $ 2000 mark. But a larger factor is inertia – the same thing Microsoft usually has going for it. In this case, the company is betting the 10-year habit of the PC against the 50-year habit of the TV set. It’s not a good wager. Truth is, most people would rather teach their TVs to compute than let the computer invade the living room. This time, Microsoft, in its penchant for packaging, has managed to lose sight of the very market dynamics it’s played to such success before. The new version of XP Media Center out this month has some updated features, including the ability to record two TV channels at once. There’s also a markedly lower price tag on many of the Media Center computers coming out this month. But it’s hard to believe that’s going to be enough to win market share. With Media Center, Microsoft seems to be trying to get the ball to roll uphill.
www.KOUWELL.cz Kouwell KW-F7210 Multifunkční panel do pozice 5,25“ Integrovaná čtečka paměťových karet podporuje : CompactFlash, Microdrive, Memory Stick, Secure Digital, MultiMedia Card a SmartMedia. Externí porty pro připojení : 2x USB 2.0 2x FireWire IEEE 1394 3x audio (MIC / Line-In / Line-Out) 2x Serial ATA. Skvělé řešení, pokud často používáte USB, ... a chcete mít všechno krásně poskládané na čele počítače.
Kouwell KW-7384 PCI karta s konektory : 2x extení FireWire (IEEE1394a) 1x interní FireWire (IEEE1394a) 2x externí USB 2.0 1x interní USB 2.0 1x RJ45 pro připojení do sítě (LAN) s rychlostí 10/100/1000 Mbps. Ideální řešení typu “vše v jednom”. Připojit můžete téměř cokoliv.
Slovníček
inertia – zde setrvačnost play off – využít lever – zde přenést to house – vměstnat indeed – opravdu, skutečně glitches – neduhy wager – sázka lose sight – pustit ze zřetele, nebrát ohled penchant – sklon, záliba p18824q
Mark Alexander
104
n Computer 20/04
Kouwell KW-7004 PCMCIA karta do notebooku. Po připojení získáte navíc na Vašem notebooku : 2x USB 2.0 2x FireWire IEEE1394 Maximální přenosová rychlost [MB/s]: 480 Vhodné pro připojení externích disků, digitálních fotoaparátů, videokamer, ...
Více informací o těchto a dalších produktech získáte na informačním webu
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Knihy mezi počítači Cool Edit 2000 a Cool Edit Pro 2 autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie
Richard Riley Computer Press 800 555 513, www.cpress.cz 247 černobílých stran brožovaná, 165 × 225 mm 2004, první n cena: 297 Kč vč. DPH začínající, středně pokročilý a pokročilý uživatel nahrávání hudby na počítači, software
Program Cool Edit během let svého vývoje dospěl do podoby výkonného, avšak poměrně složitého nástroje pro menší nahrávací studio. V knize, která je určena všem zájemcům o domácí nahrávání a úpravu zvuku, najdete podrobný přehled možností nelineárního záznamu zvuku na pevný disk, návody k tvorbě a editaci jednotlivých zvuků, závěrečná kapitola je věnována finálnímu mixu a masteringu. Záznam zvuku na pevný disk je náročný na výkon počítače, proto je v knize zahrnuta kapitola o jeho správném vyladění a optimalizaci. Největším kladem knihy jsou srozumitelně popsané autorovy tipy a návody. Naučíte se ihned používat probírané efekty a problematiku si lépe zapamatujete. V příloze najdete slovníček pojmů a svérázné, avšak názorné vysvětlení, jak funguje nahrávání a reprodukce zvuku na počítači. –md
PALEC Č Í
SLA
autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie
autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie
Anonymous Softpress 284 689 933, www.softpress.cz 440 a 544 černobílých stran + CD brožovaná, 164 × 230 mm 2004, čtvrté n cena: 990 Kč vč. DPH středně pokročilý a pokročilý správce sítě správa počítačových sítí
Soubor dvou knih, jejichž autorem je anonymní zkušený hacker, se věnuje zabezpečení sítí, ovšem můžete jej také použít jako příručku pro hackery začátečníky. Dílo není zaměřeno na konkrétní operační systém, návody a postupy využijete jak ve Windows, tak v Linuxu a dalších systémech. V knize jsou popsána nejrůznější slabá místa počítačových sítí v závislosti na použitých operačních systémech a aplikacích, dozvíte se také mnoho postupů a návodů od zkušených hackerů a síťových odborníků. První kniha popisuje koncepci bezpečnosti obecně a principy hackování, zabezpečování a použití virtuálních zbraní hromadného ničení. Ve druhém svazku jsou podrobněji rozebrány různé operační systémy a bezpečnost jejich síťových služeb. Obrázky v knihách nenajdete, informace jsou doplněny pouze textovými výpisy příkazů. –jp
Digitální fotografie pro pokročilé
20/04
Multimediální slovník
Maximální bezpečnost
Jaroslav Pospíšil, Stanislav Michal Rubico 585 228 892, www.rubico.cz 184 černobílých stran brožovaná, 210 × 297 mm 2004, první n cena: 159 Kč vč. DPH začínající, středně pokročilý, pokročilý uživatel video, audio, hardware, software, internet
Slovo multimédia se dnes skloňuje ve všech pádech, a které zařízení multimédia nepodporuje, nemá šanci uspět. Být multimediální už zkrátka není trend, ale spíše požadavek doby. Vyznat se v nastalé změti technologií a přístrojů je pak obtížné. Průvodcem by vám mohla být tato kniha. Je rozdělena do dvou částí. První přináší výklad 1 400 základních pojmů a zkratek z multimediální oblasti, k jejichž výběru posloužily české a americké noviny a časopisy. Druhá část obsahuje více než 7 000 abecedně řazených anglických slov a zkratek, u nichž někdo může postrádat přepis výslovnosti. Přestože zde jako v každém slovníku chybí některé aktuální technologie (např. PCI Express), jedná se o svého druhu ojedinělou publikaci, která by neměla chybět nejen na stole počítačových zájemců, ale ani ve školních či veřejných knihovnách. –vb
autor nakladatel kontakt rozsah vazba vydání čtenář kategorie
Tom Ang Slovart 283 932 505, www.slovart.cz 144 barevných stran pevná, 235 × 285 mm 2004, první n cena: 499 Kč vč. DPH pokročilý uživatel digitální fotografie
Velkoformátová publikace (český překlad Marek Postler) je rozdělena do dvou částí. První část se zabývá principy digitálního snímání a ovládáním hardwaru, druhá rozebírá manipulaci s obrazem a také zpracování materiálů. Odborným, ale přesto poutavým stylem autor uvádí čtenáře do problematiky digitální fotografie, přehledně a názorně vysvětluje řadu pojmů, vyzdvihuje důležité informace a v sekcích označených jako tzv. „praktika“ formou školy fotografie dokumentuje jednotlivé postupy na ukázkových obrázcích. Srozumitelnost, přehlednost a barevnost činí z knihy velmi sympatickou publikaci. Přílohou pro méně zkušené fotografy je stručný slovník pojmů, přehled další doporučené literatury i zajímavé internetové odkazy. –lek p18990q
Error 404 – Nenalezeno Občas do naší rubriky dorazí obrázek, u kterého se nemůžeme rozhodnout, zda jde o výplod šikovného grafika nebo výplod chorého mozku programátora. Do této kategorie se bezesporu zařadil i dnešní úlovek. Protože ale jeho objevitel tvrdí, že nejde o vtip, musíme hledat chybu na druhém konci procesu, ovšem neznámý programátor rozhodně nelže – pět z pěti redaktorů Computeru potvrzuje, že při instalaci Service Packu je opravdu potřeba zapojit počítač do zásuvky. Nebo aspoň nabít baterii. –pn
Kromě počítačových hlášek jste se podívali i na webové obchody. Podle dnešního úlovku už ale byznys není, co býval. Za mého mládí například slovo „sleva“ označovalo výrobek, který se prodával levněji. V dnešní době „nové ekonomiky“ ale může být vše jinak. Nebo je to jen anomálie, která nastává u českých obchodníků? –pn p18635q
INZERCE
n Computer 20/04
105
1× PC Translator T2 (angličtina, němčina, francouzština, španělština, italština, ruština) v hodnotě 14 500 Kč 1× PC Translator T1 (angličtina, němčina) v hodnotě 6 500 Kč 1× PC Translator (angličtina) v hodnotě 3 750 Kč
Soutěž s firmou LangSoft Křížovka Computeru 20/04 Kapka (obecně)
1. díl tajenky
Značka kiloampéru
Schodek v účtu
Zkr. Libereckých prod. trhů
Název písmene
Mužské jméno
Zákazník mlynáře
Sloní zuby
Popěvek
Český režisér
Pokladna
Ženské jméno
Spojka
Placený potlesk
Třpyt
Čejka (nářeč.)
Tahle
Odděleně
Stovky
Zaražená tyč
5. díl tajenky
Okruh
2. díl tajenky
Značka radonu
Zkr. Evropské unie
Špion
Vidiny
Snad
Řecké písmeno
Části povozů
Klih (zastar.)
Vojenská jednotka
Močály
Staškovo jméno Spojka
Lesní bylina
Polní míra
Jeden (franc.)
Polský skladatel
4. díl tajenky
SPZ aut Karviné
Sopka na Filipínách
Povzdech
Právě vyrobená
Vozidlo Moučník
Kód letiště Acapulco
Značka antimonu
Peněžní poukázka
Otrok Slepice (nářeč.)
Větřík Stropní trám
Pomalu Prosit (nářeč.)
Ženské jméno
Postava
Naplavenina
SPZ aut Zlína
Mající barvu zlata
Ptačí křik
Kód Rakouska
Stékati po kapkách
Kočí
Černí ptáci
Zavlát okolo
Prezident USA
SPZ aut Loun
Jiný (sloven.)
Rybářský pytel Schopnost usazování
Kód Turecka Kód Nizozemí
Malátná
Asiat
Alkaloid oměje
Roztavená hmota
Předložka
Zkr. Uranových dolů
Díry Zdrhovadlo
Dívčí jméno
Předek v dole
Mužské jméno
Druh pepře
Kyj
Zasyčení Část Kodaně
6. díl tajenky
Otec (knižně)
Korýši
Druhová číslovka
Kancelářská zkratka
Stará solm. slabika
Pletichy Jehličnan
Zapalovat
Druh karetní hry
Obdiv
Domácky Irena
Slůvko štěknutí
Kolo (němec.)
Vejce (v esper.)
Sušená tráva
Podpis anonyma
Mužské jméno
Španělská chůva
Okamžitě
Snaha
Výčnělek
Značka thalia
Značka kosmetiky
Značka hliníku
3. díl tajenky
Obyvatel Jakutska
Maso s rýží
Domácky Alena
Kolonie
Pomůcka: ACA, akonin, Apo, Islev, ort, tapp, ut
" Křížovka Computeru 20/04
Zasílejte do 29. listopadu 2004
Jméno a příjmení: Ulice:
Věk: PSČ:
E-mail: Tajenka:
106
n Computer 20/04
Město:
Anketní lístek nemusíte vystřihovat z časopisu, stačí jej pouze okopírovat. Vyplněný kupon zašlete na korespondenčním lístku do 29. listopadu 2004 na adresu: Computer, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno, nebo vyplňte anketní lístek na našich webových stránkách computer.zive.cz. Protože našim čtenářům čas od času zasíláme nabídky renomovaných společností, prosíme Vás o následující souhlas s použitím Vašich osobních údajů: Využitím služby či produktu společnosti Computer Press, a. s. se sídlem Brno, nám. 28. dubna 48, PSČ: 635 00, IČO: 25652931 (dále jen společnost), výslovně souhlasím s použitím mých osobních údajů v rozsahu jména, příjmení, e-mailové adresy a poštovní adresy, popř. telefonního čísla mobilního telefonu (bylo-li poskytnuto) pro účely nabídky obchodu nebo služeb. Tento výslovný souhlas je udělován v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění. Pokud vyjádřím nesouhlas s použitím osobních údajů za účelem nabídky obchodu nebo služeb, nebudou poskytnuté osobní údaje nadále používány za tímto účelem.
n ????????????????????????????????????????????????????
n www.?????.cz n
Křížovka
n www.hce.cz n www.intersonic.cz n www.magicbox.cz n www.bestia.cz n www.texaschainsawmovie.com n
n Témata
n Uživatel
DVD Aréna
Italština pro začátečníky www.italienskforbegyndere.dk původní název režie hrají distributor premiéra
n Digitál
nnnnnnnnnn
Audio Video Bonusy Čeština DVD
nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn
Texaský masakr motorovou pilou původní název režie hrají distributor premiéra
původní název režie hrají distributor premiéra
nnnnnnnnnn
Film
nnnnnnnnnn
Audio Video Bonusy Čeština DVD
nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn
Audio Video Bonusy Čeština DVD
nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn
INZERCE
První film natočený ženou, který dostal Zlatou palmu v Cannes. Dnes už filmová klasika. Na syrovém novozélandském pobřeží se v kulisách viktoriánské doby tváří v tvář ocitají ze Skotska připluvší neprovdaná žena, která od dětství odmítá mluvit, její dcerka a tlumočnice, nastávající manžel – anglický osadník, s nímž jí sňatek písemně sjednal otec, jeho divoký, od Maorů stěží odlišitelný soused … a jedno koncertní křídlo. Jeho klávesy se stanou předmětem neslýchaného obchodu rozpoutávajícího vír odporu, sexuální vášně a žárlivosti. Bravurní herecké podání, podtržené klavírní hudbou Michaela Nymana. –rk
Olympic 2 – 1973/1983
The Texas Chainsaw Massacre (USA) Marcus Nispel Jessica Bielová, Jonathan Tucker, R. L. Ermey Magic Box 2003 cena: 699 Kč vč. DPH
Nová verze známého béčkového hororu natočeného podle skutečné události ze sedmdesátých let, kdy psychopatický šílenec zavraždil a rozčtvrtil desítky lidí, přičemž jeho oblíbeným porcovacím nástrojem byla motorová pila. Oproti původnímu nízkorozpočtovému snímku působí současné zpracování mírně sterilně a ničím příliš nepřekvapí. Sledujeme příběh party mladých lidí, jejichž bezstarostný výlet se změní v peklo, na jehož konci čeká šílený dřevorubec. Přes všechny drobné chyby a klišé film nabídne notnou porci hrůzy a mrazení v zádech. Potěší pestrá nabídka bonusů, jež obsadila druhý disk. –md
The Piano (Austrálie/Francie) Jane Campionová Holly Hunterová, Harvey Keitel, Sam Neill Intersonic 1993 cena: 499 Kč vč. DPH
čas: 121 min n formát obrazů: 1,77:1 n zvuk: DD 5.1 – A, Č n titulky: Č n bonusy: fotografie, rozhovor s režisérkou, rozhovor s producentkou
původní název režie interpreti distributor premiéra
čas: 108 min n formát obrazu: 1,77:1 n zvuk: DTS – AN, DD 5.1 – Č, AN n titulky: Č n bonusy: fotogalerie, alternativní začátek a konec, jak se točil TMMP, dokument o skutečném případu, vystřižené scény a komentář, videoklip ad. Film
n Internet
Piano
Italiensk for Begyndere (Dánsko/Švédsko) Lone Scherfigová A. W. Berthelsen, P. Gantzler, L. Kaalund Hollywood Classic Entertainment 2000 cena: 599 Kč vč. DPH
Když před deseti lety vyhlásili Lars von Trier a Thomas Vinterberg manifest Dogma 95, znamenalo to pro filmový svět šok. Přestože desatero puristických pravidel znamenalo velké omezení filmařských prostředků a postupů (jsou zakázány časové a zeměpisné posuny atd.), získaly si syrové příběhy obyčejných lidí zachycené nemilosrdnou kamerou řadu přívrženců mezi režiséry a ještě více mezi diváky. Určitým předělem je právě tento film o pětici osamělých a zranitelných lidí, kteří v jazykovém kurzu najdou sami sebe, protože do hnutí vnesl výraznou dávku humoru. Hezky graficky zpracovaná nabídka DVD je v češtině. –vb
n Magazín
RGB – varianta komponentního obrazového výstupu, používaná pro přenos obrazu z DVD přehrávače do zobrazovacího zařízení. Stejně jako v případě YUV nebo Y/Pb/Pr jde o kvalitní přenos třísložkového obrazového signálu. RGB přenáší informace o každé barvě, modré, červené a zelené, zvlášť. Nejčastějším rozhraním pro přenos RGB signálu je konektor SCART, lze se setkat i s trojicí konektorů cinch. p18991q
čas: 108 min n formát obrazu: 1,33:1 n zvuk: DD 2.0 – Č, D n titulky: Č n bonusy: Dogma 95, dvě filmové upoutávky, fotogalerie Film
n Profi
www.bestia.cz/olympic Olympic 2 – 1973/1983 (Česká republika) různí režiséři P. Janda, M. Berka, P. Hejduk, M. Broum BEST I.A. 2004 cena: 499 Kč vč. DPH
čas: 115 min n formát obrazu: 1,33:1 n zvuk: DD 2.0 – Č n titulky: žádné n bonusy: dokument o Olympicu u příležitosti 3 000. koncertu, tříminutová směs písní v Televizním klubu mladých, fotogalerie, Marathón, Každý den Film
nnnnnnnnnn
Audio Video Bonusy Čeština DVD
nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn
Po DVD Olympic slaví čtyřicet let (Computer 9/03) a Olympic 1963/1973 (Computer 2/04) přichází na trh třetí titul. Začíná krizovými léty skupiny, líčí období výpravných pořadů Prázdniny na Zemi, Ulice a končí koncertem k 20. výročí kapely v Lucerně. Dobové klipy jsou proloženy vzpomínkami Petra Jandy, Miloše Zapletala (tehdejšího manažera Olympicu) a textaře Zdeňka Rytíře. Z bonusů stojí za pozornost především patnáctiminutový dokument k 3 000. koncertu Olympicu. Protože takřka všechny materiály jsou pochopitelně pouhými televizními záznamy, odpovídá tomu bohužel i kvalita obrazu. –vb
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Ř
ada konzervativců odmítá hrát hry. Nic proti, ale uvažte sami, co je na reálném životě tak extra, že to ve hrách chybí. Opravdovost? Nemusíme být zrovna čtenáři francouzského sociologa Jeana Baudrillarda, abychom věděli, že velká část našeho reálného světa je simulakrum – jednoduše a zjednodušeně řečeno iluze. Jsou tedy to hlavní příběhy? V obecné rovině jde nejspíše také o hraní rolí. Na nedostatek času. Na důležitější věci, než jsou hry. Mnozí sociologové by tvrdili, že nějakou roli hrají všichni. Sociální roli. Hraní sociálních rolí pro zábavu se ovšem podobá workholismu. Početná a zvětšující se skupina lidí si zahraje raději něco exotičtějšího. RPG, „hry na hrdiny“, Role-Playing Game (hra na hraní rolí), jsou tématem, o kterém už byla popsána pěkná řádka stránek. Většinou se jím zabývají herní magazíny nebo magazíny věnující se sci-fi a fantasy. Na rozdíl od zahraničí, kde na poplach bily zděšené matky, které z pravidel her na kouzelníky vyvodily, že jejich ratolesti propadly satanis-
n
Začne-li vás svět počítačů nudit, popadněte dřevěné meče a vyražte s kamarády bojovat do lesa. Cestou přiberte hajného
Na úspěch stolních her v těsném závěsu navázaly hry karetní, z nichž nejznámější je Magic the Gathering (www.cmus.cz, mtg.webz.cz), a samozřejmě hry počítačové. V devadesátých letech minulého století k nám dorazily také hry LARP (Live Action Role Playing – hraní rolí na živo). Jak tvrdí hráči LARPu samotní (theowolf.wz.cz/ misc/cojelarp.php), hraní RPG na živo je tím
Kouzelný svět mýtických postav
Martin Bastl
Pronikněte do tajemného světa her RPG Někdo chodí na ryby, někdo závodně boxuje. Jsou lidé, kteří po ránech běhají parkem, jiní chodí do divadla. Další hrají šachy. Jeden můj kolega má v profesním životopise dokonce funkci trenéra české šachové reprezentace. Někdo to prostě bere vážně. A někdo ne. Někdo je o víkendech trpaslíkem s velikou sekyrou.
Internetové téma mu, u nás chyběla v běžných médiích i publicistika negativní. Kromě několika článků orientovaných na zahraniční zdroje koncem osmdesátých let a pár dalších, rozpolcených, z poloviny devadesátých let, kdy se na půl úvazku osvětě věnoval Karel Papík, byl nástup RPG do všedních životů plíživý.
Stíny města RPG je spíš než hrou herním systémem, souborem pravidel charakterizujících fiktivní svět, upravujících jeho fungování a chování a možnosti hráčů. Jeden (či více) z hráčů je tvůrcem hry, který vytváří dobrodružství a dohlíží na průběh hry a chování hráčů. Většina RPG titulů vychází z fantasy příběhů, jen menší část ze sci-fi nebo reality. Jako první se patrně objevily hry deskové, stolní – například Dungeons and Dragons v sedmdesátých letech, z níž se později vyvinul herní systém Advanced Dungeons & Dragons (www.czechdnd.cz). V Česku průkopnickou roli sehrál pověstný systém Dračí doupě (www.drd.cz, www.legendy.cz). Následovaly další hry, z nichž nejznámější jsou Shadowrun (www.volny.cz/shadowrun, runofshadows.mysteria.cz) a Warhammer (www.volweb.cz/martin.vrtel, w40k.wz.cz).
108
n Computer 20/04
pravým krokem vpřed. V kostýmech a s dřevěnými meči se v divoké přírodě setkávají a utkávají desítky hráčů fantasy dobrodružství a s temnými kruhy pod očima v bledých tvářích se městy plíží upíři z Vampire the Masquerade (www.vampire.cz). Na „dřevárnách“ (bitvách s dřevěnými zbraněmi) potkáte fanoušky Tolkiena, členy skupin historického šermu i hráče Dračího doupěte. Kromě soukromého vytváření herních světů a smlouvání bitev pořádají hráči LARP také řadu setkání (conů), o kterých se čtenář může dozvědět například na
n
Ty nejotrlejší hráče poznáte na první pohled
stránkách Asociace fantasy (www.asf.cz) nebo řady klubů, skupin a družin nebo časopisů (www.pevnost.cz). Zároveň se tyto hry mísí i s tradičnějšími kolektivními (bojovými) hrami, hranými nejen v přírodě (občas
coby rozšířená varianta paintballu), ale také v městské zástavbě. Dopad na realitu pak v některých případech může být třeskutý. Opravdu nevím, jak bych se vyrovnával s faktem ozbrojeného únosu pod okny, pokud bych nevěděl, že se jedná o hráče Mafie.
Velké cesty v pohodlí domova RPG jsou i rozšířeným žánrem her počítačových. Někdo za prvky RPG považuje vývoj postav, někdo silný příběh a jiní mnohost možností. Právě to třetí by podle definice mohlo být podstatou RPG. Mnoho her nejen z posledních let bylo inspirováno pravidly a světem stolních her. Od konce minulého století RPG hry zaznamenaly novou renesanci, jak v podobě online her, tak her pro jednoho hráče. Nejlepším českým zdrojem informací o počítačových RPG hrách je bezpochyby web Dungeony (www.dungeony.cz). Přinejmenším energie, se kterou jsou aktualizovány informace o připravovaných nebo již uskutečněných projektech, mě neustále překva-
n Když se necítíte být hrdinou,
můžete si na něj alespoň hrát
puje. Vedle skutečně velkých her, jako je jedna z nejlepších počítačových RPG her poslední doby Morrowind (www.morrowind.cz, teseditor.doupe.cz), nebo ság od Bioware a Black Isle, se objevila i spousta her menších či méně známých. Na tzv. abandonware webech (stránkách, které umožňují zdarma stáhnout freewarové nebo sharewarové hry, ale zejména starší komerční hry, které jejich autoři uvolnili k volnému užití) se objevují desítky známých i méně známých her, které dnes už poběží takřka na jakémkoli počítači. K nejznámějším webům tohoto typu patří Underdogs (www.the-underdogs.com), menší jsou Classic Games (www.classicgames.us) či – pokud vám nevadí ruština – Kurhanský herní server (www.kmzpub.ru) a mnohé další. Z nočního vlaku na malé zastávce vystupují podivné zahalené postavy, skládají batohy na dřevěnou káru a vlečou ji kamsi do lesů, zjevně seriózní a patrně i relativně normální lidé se při debatě o geopolitice občas zmíní o temných elfech a kolem produkce fantastiky vzniká středně rozsáhlý průmysl. Pokud byste snad někdy měli zájem hrát jinou roli, než je ta všední, každodenní, kterou vám přisoudilo okolí, stačí se na chvíli zap11603q stavit a číst.
n Máloco vypadá zblízka tak hezky, jak to vypadalo zdálky
Blokování spywaru z webových stránek SpySites 2.0, Windows 9x/ME/NT/2000/XP současné době číhá na běžného uživatele internetu nejedno nebezpečí. Zpravidla to za21/04 číná nevinnou změnou domovské stránky v prohlížeči, pokračuje přes nechtěné otevření mnoha oken s reklamou ihned po spuštění prohlížeče a končí nechvalně proslulou změnou poskytovatele internetového připojení s následným omračujícím účtem za telefon. Úrovní ochrany je mnoho a jednou z nich je účinná blokace nebezpečných serverů. Jejich seznam je rozsáhlý a také nastavení v internetovém prohlížeči je určeno spíše pokročilým uživatelům. Začátečníkům je určena tato pomůcka. Po jednoduché instalaci je program ihned připraven k použití. Po spuštění se v hlavním okně objeví seznam serverů, které jsou méně nebezpečné. Celá databáze je přehledně uspořádána. V horním textovém poli je uvedeno doménové jméno nebezpečného serveru. n Pole Site Url uvádí přesnou internetovou adresu. Následuje popis taktiky, jakou server používá při útoku na váš počítač. n
V
Petr Čížek stavit v Internet Exploreru. Ruční vkládání jednotlivých serverů je zdlouhavé, proto tento program nabízí v obou případech – méně i velmi nebezpečných serverů – možnost hromadného vložení celého seznamu do zóny „Servery s omezeným přístupem“. Pro vložení seznamu do Internet Exploreru klepněte v programu na nabídku Options a zvolte položku Add All Sites To Restricted Zone. n
12
1 2 3 4
13
Celou databázi můžete volně rozšiřovat o vlastní záznamy. K zobrazení okna pro přidání další položky do databáze zvolte v nabídce Option položku Add | Modify Site. n Co musíte vyplnit, je dobře patrno z obrázku. n Po zadání všech položek uložte záznam do databáze pomocí tlačítka . Záznam vymažete tlačítkem , celou databázi uložíte klepnutím na . Pro návrat do režimu prohlížení databáze použijte .
14 15 16 17 5 6
Poslední pole obsahuje seznam méně nebezpečných serverů, které program doposud zná. n Máte-li na některý z vámi navštěvovaných serverů podezření, zkuste jej vyhledat v tomto seznamu pomocí vyhledávacího pole, do něhož uveďte text obsahující název domény. n K postupnému procházení seznamu serverů slouží šipky a . Do databáze velmi nebezpečných serverů se přepnete stiskem tlačítka . Jednotlivé položky seznamu jsou uspořádány stejným způsobem. n K návratu do seznamu méně nebezpečných serverů použijte . Celý princip ochrany spočívá ve využití tzv. zón zabezpečení, které lze na-
Tip: Tvůrce programu databázi serverů neustále doplňuje a rozšiřuje. Po instalaci je proto velmi vhodné navštívit domovskou stránku programu a provést jednoduchou p18988q aktualizaci.
7 8 9 10 11
INZERCE
n camtech2000.net/Pages/SpySites_Program.html#SpySitesFree n
n Internet
n Computer 20/04
109
n Témata
n Uživatel
n Digitál
P
ři testování stahovacích programů jsme se zaměřili více na funkce a možnosti, než na to, jakou měrou urychlí stahování souboru. Tento údaj je totiž velmi subjektivní a záleží na mnoha podmínkách. Snad každý program nabízí urychlení stahování. Jedním způsobem je stahování jednoho souboru v několika vláknech. Nestahuje se tedy celý soubor od začátku do konce, ale jednotlivé části jsou po dokončení spojeny do výsledného souboru. Druhým způsobem je automatické vyhledávání náhradních serverů. Pokud
n Profi
n Magazín
n Internet
prohlížeči. Pro tento účel jsme použili Internet Explorer, Operu 7.54, internetový balík Mozilla 1.7.3 a odlehčený Firefox 1.0PR. Kromě Internet Exploreru všechny obsahují jednoduché stahovací manažery, ovšem jejich možnosti nedosahují specializovaných programů. S Internet Explorerem si poradily všechny programy. Co se týče podpory Mozilly a Firefoxu, zde to bylo horší, mnohé programy umožňovaly převzetí stahování z těchto prohlížečů pouze pomocí plovoucího terčíku, na nějž myší přetáhnete odkaz. Nejhůře na tom byla podpora Opery. Z tohoto prohlížeče není
Sedmero správců pro stahování
Dále jsme se zaměřili na přítomnost doplňkových nástrojů typu spyware a adware. Za podporu reklamy jsme strhli pět bodů, pokud by program instaloval také spyware, strhli bychom další. To se však nestalo. Pouze dva programy zobrazovaly reklamní proužky a mimo jejich podporu neinstalovaly na počítač další software. Někdy však bylo třeba dávat pozor při instalaci. Je potěšitelné, že všechny programy podporovaly jak stahování pomocí hypertextové-
n Usnadněte si stahování z webu,
případně je i mírně zrychlete
ho protokolu, tak přenos dat z FTP serverů. Do hodnocení rozhraní programů jsme dále zahrnuli české prostředí, zobrazování plovoucího terčíku, změnu vzhledu pomocí skinů a třídění stahovaných souborů do různých 20/04 skupin. Pokud čeština nebyla součástí instaJan Polzer lace nebo přístupná na webu výrobce, strhli jsme jeden bod, když jsme ji nenalezli vůbec, ubrali jsme body dva. Za každou chybějící z uvedených vlastností obdržel program po Některé internetové prohlížeče sice ve svých nejnovějších verzích již obsahují ná- bodu méně. Téměř všechny programy měly podporu znaky správců stahovaných programů, ty však neumožňují plnou kontrolu nad pro procházení FTP serverů a stahování dat stahováním. Chcete-li více, než jen možnost navázat přerušené stahování, vyz nich i podporu pro kontrolu stažených souzkoušejte některého správce stahování, kterých jsou na internetu spousty. borů antivirovým programem a možnost segmožné přetahovat odkazy na terčík, a tak si mentového stahování. Našly se však výjimky s ním poradili bez problémů pouze dva správ- a těm jsme strhli za každou chybějící vlastci stahování. Další dva jsme museli opatřit nost po jednom bodu. program najde jiné umístění, odkud je mož- dodatečným zásuvným modulem z webu výV tomto testu jsme nehodnotili cenu proné soubor stáhnout, použije rychlejší server. robce. Za podporu prohlížeče pouze pomocí gramu. Pro nekomerční využití jistě najdete Rozhodně ale nespoléhejte na tvrzení někte- plovoucího terčíku jsme strhli jeden bod pro další software, a pokud chcete opravdu kvarých programů, které vám nabízejí až trojná- každý prohlížeč, a pokud podpora chyběla, litní program, budete si muset připlatit. Cena sobné zrychlení stahování. strhli jsme dva body. V případě, že bylo nutné těchto programů však není vysoká. Sledovali Nejdůležitějším prvkem v hodnocení pro- doinstalovat zásuvný modul ke stahovacímu jsme pouze vybrané programy pro Windows. gramů byla jejich spolupráce s internetovými programu, byl stržen celkově jeden bod. Uživatelé Linuxu jistě nedají dopustit na svoje oblíbené wget (www.gnu.org/ Výsledky testu software/wget/wget.html) a Pavuk Podporované prohlížeče Spyware, adware Podporované protokoly Rozhraní (20 %) (pavuk.sourceforge.net), i když to je Funkce (10 %) Celkem (30 %) (20 %) (http, ftp) (20 %) trochu jiná kategorie. S jejich pomo1. MassDownloader 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 9 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 9,8 2. Star Downloader Pro 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 9 nnnnnnnnnn 9 nnnnnnnnnn 9,7 cí stáhnou nejen soubory, ale i celé 3. GetRight 9 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 8 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 9,3 weby. Pro wget pak existuje celá řada 4. NetTransport 9 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 8 nnnnnnnnnn 9 nnnnnnnnnn 9,2 grafických nadstaveb, jak pro Linux, 5. LeechGet 9 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 8 nnnnnnnnnn 9 nnnnnnnnnn 9,2 6. FlashGet 6 nnnnnnnnnn 5 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 10 nnnnnnnnnn 7,8 p11627q tak pro Windows.
Který program nabízí nejvíce pro stahování dat
Test softwaru
7. Download Accelerator
6 nnnnnnnnnn
5 nnnnnnnnnn
10 nnnnnnnnnn
10 nnnnnnnnnn
7,6
2. Star Downloader Pro 1.51
1. Mass Downloader 2.7 SR2 Vynikající program (10/10)
Vynikající program (10/10)
čeština přehlednost podporované prohlížeče
čeština podporované prohlížeče jednoduchost
změna vzhledu
vzhled programu získávání odkazů jen z HTML změna vzhledu
cena: 500 Kč Tento program s vámi bude komunikovat již od prvních kroků instalace v českém prostředí. Integruje se jak do prohlížeče Internet Explorer, tak do dalších prohlížečů. Bez problémů jej tedy můžete používat jak v Mozille, tak v Opeře. Prohlížeč Firefox je podporován také. Pomocí vestavěného FTP prohlížeče můžete stahovat také programové vybavení z FTP serverů. Program je na rozdíl od většiny ostatních v tomto testu šířen skutečně jen ve zkušební třicetidenní verzi. Poté si jej musíte koupit. Jeho používání tedy není podporováno žádným druhem reklamního zobrazování apod. Program můžete používat rovněž při vytáčeném připojení k internetu. Ke každému stahovanému souboru jsou k dispozici detailní informace, včetně mapy uložení na disku nebo grafu přenosové rychlosti. Samozřejmostí je spuštění antivirové kontroly pro stažené soubory. Pokud chcete stáhnout soubor, jehož typ program nemonitoruje, vždy můžete využít plovoucího terčíku. Zajímavostí je procházení ZIP archivů ještě před jejich stažením, případně stažení pouze vybraného souboru z tohoto archivu. Vítěz testu sice nepodporuje změnu vzhledu, to ale zajisté jeho uživatelům nebude vadit.
110
9 nnnnnnnnnn
n Computer 20/04
cena: 500 Kč Tento program je možná méně známý, nicméně dostatečně plní svůj účel. Podle tvrzení jeho autora by měl spolupracovat nejen s Internet Explorerem a jeho klony, ale také s Mozillou anebo Operou. Podpora Opery se nicméně vztahuje pouze na kontextovou nabídku odkazů. Při stahování souborů dochází k vyhledávání dalších umístění, čímž může být zvýšena rychlost stahování. Program bez problémů podporuje proxy servery. Uživatele vytáčených spojení bude zajímat, že program umí zavěsit spojení po dokončení stahování. Navíc dokáže připojení znovu vytočit při nenadálém odpojení. Star Downloader Pro umožňuje zobrazit obsah zip a rar souborů před jejich stažením. Stažené soubory je možné zkontrolovat antivirovým programem. Kromě obvyklých protokolů podporuje program i MMS nebo RTSP/ RTP. Soubory zařazené do fronty sice nemohou mít nastavenou prioritu, na druhou stranu můžete nastavit plánovač pro stahování. Pokud to z nějakého důvodu potřebujete, můžete uložit seznam souborů ve frontě do souboru a později jej znovu načíst. K dispozici je rovněž bezplatná verze programu, nicméně kromě opravy chyb není dále udržovaná. n Příští test bude v sekci Uživatel: Které multifunkční zařízení se vyplatí koupit?
n Internet 3. GetRight 5.1 Vynikající program (9/10) FTP a webový prohlížeč synchronizace se serverem bez reklamy podpora prohlížečů pomocí modulů instalace modulů neoficiální čeština cena: 630 Kč Tento program je zajisté znám celé řadě uživatelů. Bez problémů se integruje do Internet Exploreru, pomocí volně dostupných zásuvných modulů je možné jej zprovoznit také s Mozillou nebo Operou. Bohužel tyto doplňky mají několik problémů či omezení. Pokud používáte více prohlížečů najednou, je nutné tento doplněk nainstalovat tolikrát, kolik prohlížečů máte. Nelze totiž zvolit podporu pro několik prohlížečů naráz. Navíc se během testování nepodařilo zprovoznit odchytávání odkazů v Opeře. Stahování souborů je možné naplánovat na určitou dobu, po dokončení můžete nechat zavěsit spojení, tedy v případě vytáčené linky. Uživatelé modemů jistě ocení možnost automatického připojení v případě výpadku telefonní linky. Pomocí tzv. Server synchronizeru můžete rychle stáhnout nové nebo změněné soubory ze vzdáleného serveru. Máte-li pomalé připojení, můžete nastavit rychlostní limit pro stahování souborů. Na webu programu je k dispozici oficiální čeština pouze pro předchozí verzi, nicméně na internetu naleznete i překlad pro aktuální verzi. Součástí aplikace je rovněž prohlížeč použitelný pro stahování jak webových stránek, tak souborů z FTP serverů.
4. NetTransport 1.92 Vynikající program (9/10) čeština FTP prohlížeč kategorie složitá podpora Opery a Mozilly podpora antivirů cena: 630 Kč Zajímavý program, o kterém jeho autoři tvrdí, že je tím nejrychlejším stahovacím programem na trhu. Oficiální čeština sice patří ke starší verzi, nicméně v této je plně funkční. Na druhou stranu si ji musíte z webu programu dodatečně stáhnout. To stejné platí pro případ, že chcete program využívat s jinými prohlížeči než Internet Explorerem. Doplňkový zásuvný modul pak umožní zachytávání odkazů z Mozilly i Opery. Jeho instalace je bohužel pro méně zkušené uživatele nemyslitelná, protože spočívá v kopírování DLL knihoven a různém nastavování. Program dovede načíst seznam souborů ke stahování ze souboru na disku. Stahované soubory můžete rozdělit do uživatelsky vytvořených kategorií. Po dokončení stahování můžete zavěsit spojení, případně vypnout celý počítač. NetTransport neobsahuje volbu pro kontrolu stažených souborů pomocí antivirového programu, nicméně řada uživatelů tuto skutečnost jistě oželí. Vestavěný FTP prohlížeč vám pomůže se stahováním dat ze souborových serverů. Pokud by vám stahování dat bránilo v dalším využití internetu, můžete aktivovat rychlostní limit. Licence programu je shareware bez omezení.
5. LeechGet 1.1.1520 Vynikající program (9/10) zdarma pro osobní použití bez reklamy příjemný vzhled
Pro domácí použití je tento program zdarma. Pokud však chcete stahovat najednou více než osm souborů, případně program využívat v zaměstnání, budete si jej muset zaregistrovat. LeechGet má přívětivé rozhraní ve stylu Outlooku a komunikuje s uživateli v češtině. Obsahuje všechny běžné funkce pro stahování souborů (plánovač, navazování přerušených stahování, urychlení stahování pomocí segmentů, vypnutí počítače po skončení práce atd.). Pomocí WebAnalyzéru můžete snadno stáhnout celý obsah webové stránky, hodí se tedy jako jednoduchý stahovač webů, nikoli však pro prohlížení FTP serverů. Program obsahuje nástroj pro měření provozu na síti. Jednoduchá pomůcka vám tedy ukáže průběh stahování. Pomocí vhazovacího prostoru, tedy plovoucího terčíku, můžete program používat nejen s Internet Explorerem. Zajímavé jsou rychlostní profily, jež můžete z nástrojové lišty programu rychle měnit podle potřeby. Nastavení umožňuje předávat antivirovému programu ke kontrole jen vybrané typy souborů, což může práci urychlit. Program nedovoluje změnu vzhledu pomocí skinů, ovšem na Windows 2000/XP si můžete nastavit průhlednost jeho oken. n Computer 20/04
INZERCE
dodatečná instalace modulů změna vzhledu FTP prohlížeč cena: 520 Kč pro komerční použití
111
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
7. Download Accelerator Plus 7.02
6. FlashGet 1.65 Velmi dobrý program (8/10)
Velmi dobrý program (8/10)
čeština přehlednost nároky na hardware
FTP prohlížeč rozpoznání firewallu přehlednost
adware propracované volitelné vzhledy podpora Opery
podpora Opery reklama čeština v instalaci
cena: 760 Kč
cena: 760 Kč
Sharewarový program, který zobrazuje reklamní proužky až poté, kdy začnete s prvním stahováním. Český překlad je přímo v instalaci programu, stačí si jej tedy po prvním spuštění nastavit. Budete-li chtít změnit vzhled programu pomocí skinů, nebude to problém. FlashGet je možné používat jak s Internet Explorerem, tak s Mozillou. Po instalaci se vám v kontextové nabídce zobrazí položka umožňující stažení souboru pomocí tohoto programu. Mozilla a Firefox jsou podporovány prostřednictvím tzv. plovoucího terčíku. Program lze nastavit tak, aby po dokončení stahování ukončil připojení k internetu, případně vypnul počítač. Zajímavá je součást Průzkumník webu, pomocí níž můžete hromadně stahovat soubory ze zadaných webových stránek nebo FTP serverů. Prostřednictvím pravidel pro stahování lze nastavit umístění různých typů souborů, jakmile jsou staženy do počítače. V detailním nastavení programu můžete zapnout antivirovou kontrolu stažených souborů, naplánovat jejich stahování, nebo připojování k internetu v zadanou dobu. Zajímavostí je možnost sdílet stahovaný soubor s jinými uživateli, podobně jako u programů typu BitTorrent.
Program označovaný mnohdy také jako DAP patří k nejznámějším ve své kategorii. Poslední verzi můžete používat zdarma, nicméně v neregistrované podobě zobrazuje reklamní proužky. Program při instalaci vyžaduje zadání některých osobních informací, přičemž nutné jsou jméno, organizace a e-mailová adresa. Po prvním spuštění vás přivítá průvodce, ve kterém můžete jednoduše nastavit všechny funkce programu. Program také automaticky rozezná firewall, pokud jej používáte. Stažené soubory je možné prověřit antivirovým programem. Přímo v programu není české prostředí, můžete však použít překlad od dobrovolníků z internetu. Rozhraní programu je velmi přehledné a program překypuje funkcemi. DAP obsahuje i prohlížeč FTP souborů, což je ve spojení se správcem stahování výborná kombinace. Při stahování si můžete zvolit míru akcelerace a jméno, kterým se program identifikuje serveru. DAP také zobrazuje seznam náhradních serverů pro stahování spolu s rychlostí jejich odezvy. Program bez problémů zachytává odkazy z Internet Exploreru, v případě Mozilly a Firefoxu můžete využít plovoucí terčík a odkazy na něj přetáhnout.
Parametry programů verze čeština integrace do prohlížečů
Mass Downloader Star Downloader Pro GetRight 2.7 SR2 1.51 5.1 neoficiální ü ü IE, Mozilla, Firefox pomocí IE, Firefox, Mozilla IE, Firefox, Mozilla doplňkového modulu, i Opera i Opera udávána i podpora Opery
NetTransport 1.92 ü IE, Firefox, Mozilla i Opera, ale složitá instalace ü ü ü 2,0 3,3 630
LeechGet 1.1.1520 ü IE, podpora Firefoxu, Mozilly i Opery pomocí zásuvného modulu ü ü ü 2,5 3,4 520
navazování přerušených přenosů ü ü ü segmentové stahování ü ü ü nastavení priorit ü û ü velikost instalace [MB] * 1,2 2,5 2,9 velikost na disku [MB] ** 6,4 4,4 4,3 cena vč. DPH (Kč) 500 500 630 * Jedná se o velikost instalačního archivu ** Uvádíme pouze velikost složky, do níž se program nainstaluje. Pokud kopíruje nějaké soubory i do sdílených složek, tak je velikost instalace na disku vyšší INZERCE
FlashGet 1.65 ü
Download Accelerator Plus 7.02 neoficiální
IE, podpora Firefoxu IE, podpora Firefoxu a Moa Mozilly pomocí terčíku zilly pomocí terčíku ü ü ü 1,5 3,1 760
ü ü ü 2,8 6,4 760
n Témata
n Uživatel
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Redakce Computeru doporučuje: WebGrabit
www.webgrabit.com
Zcela novátorský program. Na vlastních webových stránkách dokonce jeho autoři tvrdí, že se jedná o čtecku RSS příští generace. Něco na tom by mohlo být pravdou. WebGrabit si nainstalujete do počítače a v tlačítkové lišťe prohlížeče Internet Explorer se vám objeví ikona navíc. Pak můžete označit libovolnou část webové stránky, klepnout na WebGrabit a zvolit Grab Selection. Zvolená část webu se vám bude ve vámi určené periodicitě (minuty, hodiny, dny) aktualizovat. WebGrabit vás na každou změnu na stránce upozorní a stránku na požádání zobrazí. Zvolenou část si můžete nechat zobrazit na celý monitor, na jeho polovinu, nebo do malého okna. Klepnutím na zvolený článek se vám článek zobrazí v prohlížeči Internet Explorer. Výhodou programu je také to, že si zobrazené články můžete číst offline. Na rozdíl od ostatních RSS čteček, které všechny aktualizace zobrazují jako čisté textové zprávy, zobrazuje tento program originální stránku z webu v původním vzhledu. Zajímavý program určitě stojí za vyzkoušení všem, kteří na webu pátrají po všem neobvyklém nebo se rádi sytí informacemi.
Kanály plné zajímavých zpráv
Jozef Petro
Webové stránky věnované RSS kanálům Není kanál jako kanál. Cílem některých je odvádět odpadní vody, jiné zase přinášejí informace. Pojem RSS kanál značí přístup ke krátkým souhrnům zpráv, které se čtou pomocí zvláštního softwaru, tzv. čtečky (RSS reader) a nabízejí uživateli titulky a krátké anotace nových zpráv na jím vybraných stránkách. Informace o zprávách čtenář dostává automaticky.
Kde hledat
Další RSS kanály Čtečky RSS zpráv: Čtečky RSS zpráv najdete na hodně stránkách. Jednou z bezplatných čteček je RSS Reader (www.rssreader.com). Další je na www.abilon.org. Předností této čtečky je zejména malá paměť a jednoduchost ovládání, navíc je zdarma. FeedDemon je další z nich a stáhnout si ji můžete na www.bradsoft.com. Newzcrawler (www.newzcrawler.com) je jednou z placených čteček. IntraVnews je zase čtečkou fungující v prostředí Outlook – www.intravnews.com. n What is RSS: Na stránce www.xml.com/pub/a/2002/12/18/dive-into-xml.html najdete trochu historie a něco málo o technických záležitostech RSS. n RSS 2.0 Specification: Technické specifikace pro odborníky jsou na blogs.law.harvard.edu/tech/rss. Další teoretický web s články o RSS syndikaci a agregaci zpráv najdete na webu www.webreference.com/ authoring/languages/xml/rss/intro. n Hospodářské noviny: RSS kanály HN dělené podle kategorií na vás čekají na internetových stránkách ihned.cz/?m=allrss. n Živě: RSS kanál internetového časopisu o počítačích Živě má adresu www.zive.cz/system/RSS.xml. n Lupa: RSS kanál Lupy hledejte na internetové adrese www.lupa.cz/rss2.php3. n DigiWeb: Další kanál informací o internetu najdete na webových stránkách DigiWeb.cz/?p=i00000_rss. n BBC News: Kanál všeobecného zpravodajství BBC s událostmi z celého světa leží na adrese www.bbc.co.uk/ syndication/feeds/news/ukfs_news/world/rss091.xml. n CNET RSS: Na internetových stránkách www.cnet.com/ 4520-6022-5115113.html na vás čeká katalog RSS kanálů rozdělených do jednotlivých kategorií. Několik čteček RSS zpráv si odtud můžete stáhnout na svůj počítač. n Weblogs Compendium: Na webu www.lights.com/weblogs/ rss.html můžete využít obsáhlý komentovaný seznam odkazů na zdroje informací o RSS. n 2.RSS.com: Katalog RSS kanálů a příbuzných oborů – www.2rss.com. n RSS Verzeichnis: Katalog německých RSS kanálů najdete na www.rss-verzeichnis.de. n Yahoo RSS News: Zpravodajský RSS kanál portálu Yahoo je na news.yahoo.com/rss. n Blogy a RSS: Obsáhlý článek o vztahu deníků a RSS s odkazy na další zdroje – www.infotoday.com/MMSchools/ p17689q jan04/richardson.shtml
rss.pooh.cz
www.rocketnews.com
Pravděpodobně první server, který se u nás začal zabývat fenoménem RSS. Najdete zde nejenom vysvětlení toho, co RSS (RDF Site Summary, Rich Site Summary, nebo podle jiných zase Realy Simple Syndication) vlastně je, ale také odkazy na další zdroje, čtečku zpráv a samozřejmě množství aktuálních článků řazených podle kategorií. Část služeb je určena pouze registrovaným uživatelům.
Zpravodajský portál, který také nabízí RSS kanály. Program umožňující vyhledávat, třídit a číst tisíce zpráv a deníků najdete na adrese reader.rocketinfo.com. Výhodou programu je, že si ho nemusíte stahovat na svůj počítač. Funguje totiž v prostředí internetového prohlížeče – nejlépe Internet Exploreru. Ke svým zpravodajským kanálům se tak dostanete z libovolného počítače a libovolného místa.
rsspoint.topindex.cz
www.topindex.cz
www.pluck.com
Česká čtečka internetových RSS zpráv. Kromě bezplatné verze je k dispozici také verze Professional, umožňující nastavení různých vstupních filtrů, vytváření „vlastních“ novin, je vybavená zvukovou signalizací nebo upozorňováním e-mailem na nové zprávy. Již při instalaci si můžete vybrat z několika tisíc zpravodajských zdrojů. Teď by vám již nic nemělo uniknout. Pozor, aby vás informace nezasypaly.
Top Index je katalog RSS kanálů, který vám pomůže orientovat se v novém informačním světě. RSS kanálů je totiž více, než si jich dokážete představit. Vyhledávat všechny, které by vás mohly zajímat, by bylo pracné. Na této stránce najdete katalog obsahující více než 6 000 kanálů, které obsahují přes 80 000 zpráv. Zcela jistě tam objevíte, co neznáte, a přečtete si, co jste netušili.
Pluck je bezplatnou čtečkou RSS zpráv, která se spolu s desítkami kanálů nainstaluje do prostředí prohlížeče Internet Explorer. Kromě RSS zpráv vyhledává knihy v knihkupectví Amazon a prohledává nabídku aukční síně eBay. Plusem je synchronizace dvou počítačů, čtení deníků a vyhledávání na webu. Je to ideální pomocník zejména pro čtenáře hledající nové knihy na určité téma a zákazníky aukcí.
114
n Computer 20/04
n Články z Computeru můžete vyhledávat na adrese computer.zive.cz/hledat
n Internet
Obsahuje vaše stránka správný kód? www.walidator.com, www.w3c.org ytvořit dnes jakoukoli webovou stránku není s pomocí vizuálních nástrojů problém ani pro méně zkušené uživatele. Problémem vizuálních nástrojů je však mnohdy zjednodušení syntaxe nebo nestandardní, vygenerovaný kód HTML stránky. Pokud vás zajímá, zda je na vašem webu vše v pořádku, můžete využít služeb tzv. online validátorů. Stránky tak zkontrolujete, aniž byste museli do počítače instalovat další program. Jednoduchým rozhraním k nejdůležitějším validátorům je služba na adrese www.walidator.com. Do modrošedého pole n zadejte přesnou adresu stránky, kterou chcete zkontrolovat. Pokud zadáte pouze tvar www.vase-domena.cz, prověří validátor jen výchozí stránku. Potom si klepnutím vyberte jeden z nabízených validátorů. V první skupině, nazvané XHTML/CSS, si můžete vybrat nástroje pro kontrolu syntaxe HTML kódu, nebo souboru s kaskádovými styly. V další sekci naleznete nástroje pro kontrolu RSS systémů. n Nástroje umístěné vpravo n slouží pro kontrolu funkčnosti a správnosti hypertextových odkazů a jiné.
V
Jan Polzer Několik dalších validátorů naleznete na webu konsorcia W3C, které se stará o dodržování webových standardů. Přejděte na stránku www.w3c.org a vstupte do sekce Validators – odkaz na ni naleznete v levém rámečku W3C A to Z. Ve skupině Validation Tools naleznete sedm různých nástrojů pro kontrolu syntaxe webových stránek. n Jejich použi-
4 5
1 2
tí je jednoduché, stačí některý z nich otevřít klepnutím na jeho název, zadat přesnou adresu webové stránky, případně jiného souboru, klepnout na tlačítko a počkat na výsledek. n
6
V případě HTML a CSS validátoru nemusíte mít soubor přístupný z internetu, ke kontrole jej můžete nahrát přímo z disku. n
3
Klepněte na tlačítko a počkejte na zobrazení stránky s výsledkem kontroly. n Zobrazené výsledky se odvíjí od použitého typu validátoru. Některé nástroje vyžadují přesný zápis adresy stránky, včetně označení protokolu, tedy http://www.vasedomena.cz/.
7
Přestože jsou validátory v angličtině, nenechte se odradit. Většina z nich zobrazuje místa v dokumentu, která obsahují chybu, velice názorně, n takže i uživatelé s menší znalostí angličtiny poznají, kde je třep18622q ba učinit nápravu.
Servis Internet Vlastimil Slabý: Na internetu jsem se dočetl, že pomocí určitého příkazu v příkazovém řádku mohu ostatním uživatelům posílat zprávy. Můžete mi prozradit, o jakou službu se jedná a jak ji mohu používat? Který příkaz je k tomu potřeba? Jakub Pecha: Zmíněná funkce se jmenuje Kurýrní služba a k jejímu používání se opravdu používá příkazový řádek. Klepněte na tlačítko Start, vyberte položku Spustit, zadejte příkaz cmd a stiskněte klávesu ENTER. Pro Kurýrní službu se používá příkaz net send ve tvaru net send uživatel text zprávy. Jako označení uživatele můžete použít jeho uživatelské jméno, nebo IP adresu vzdáleného počítače. Příkaz tedy může vypadat:
net send 127.0.0.1 Ahoj, jak se vede? nebo net send pecha Ahoj, jak se vede? I když váš počítač není připojen do sítě, můžete zmíněný příkaz se zadanou IP adresou použít. Jelikož IP adresa 127.0.0.1 označuje váš počítač, na obrazovce se v okamžiku objeví okénko Kurýrní služba se zadanou zprávou.
Jak zjistit IP adresu
Tomáš Sokol: Na počítači mám nainstalovaný operační systém Windows XP a k internetu se připojuji pomocí telefonní linky a modemu. Zajímalo by mě, jakým způsobem mohu zjistit IP adresu, která na internetu rozpozná můj počítač. Potřebuji k tomu nějaký speciální program? Jakub Pecha: Žádný speciální program nepotřebujete, vystačíte si s nástroji, které jsou standardní součástí systému Windows XP. Po připojení k internetu by se měla v Oznamovací oblasti zobrazit ikona Připojení k internetu, na kterou poklepejte levým tlačítkem myši. V zobrazeném okně klepněte na kartu Podpora – požadovaný údaj naleznete u položky Adresa IP. Pokud v Oznamovací oblasti tuto ikonku nenajdete, nebo chcete vyzkoušet jiný postup, můžete v příkazovém řádku zkusit použít nástroj ipconfig. Klepněte na tlačítko Start | Spustit (případně také můžete stisknout klávesovou kombinaci WIN + R) a zadejte příkaz cmd. Následně do příkazového řádku vepište příkaz ipconfig a stiskněte klávesu ENTER. Po chvíli se objeví výpis, v němž se zaměřte na položku Adresa p18989q IP.
n Další číslo Computeru vyjde ve čtvrtek 11. listopadu
karanténa Období, kdy se v oblasti virů neděje nic podstatného, stále trvá, a tak se můžeme v klidu věnovat historii červů. Minule byl krátce zmíněn červ Lovsan/Blaster, jenž pronikl ke všem uživatelům této planety, kteří jsou připojeni k internetu a u nichž je to technicky možné. Uvedený červ se objevil 11. srpna 2003 v odpoledních hodinách, kdy byly pozvolna hlášeny anomálie v podobě restartujících se Windows s minutovým odpočtem, popřípadě chyb ve spojitosti s procesem SVCHOST.EXE. Oficiální vyjádření se začala objevovat ještě před půlnocí téhož dne a již ve stejném okamžiku bylo zřejmé, že jde o doposud největší incident v celé historii internetu! Červ Lovsan/Blaster byl prostě všude a hned.
Úkrok stranou
Červ by se ale proslavil ještě více, kdyby mu vyšel úmysl s hromadným DDoS útokem na server Windowsupdate.com. Všechny červem infikované stanice měly 16. srpna 2003 zahájit společné bombardování tohoto serveru obrovským množstvím síťových paketů. Microsoft ovšem celou situaci lišácky vyřešil tak, že odstranil server Windowsupdate.com z DNS záznamů, a napadené počítače tak nedokázaly cíl lokalizovat. Útok se proto nekonal. S odstupem času si lze klást otázku, jak by Microsoft vyřešil problém, kdyby byl útok veden přímo na www.microsoft.com.
n Digitál
n Profi
n Magazín
n Internet
Vysvědčení Daniel (Embryo) Špaček
Vytvořili jste webovou stránku a rádi byste věděli, co si o ní myslí profesionální webdesignér s mnohaletou praxí? Stačí její adresu poslat na [email protected] a do části Předmět vložit slovo Vysvědčení. Zahoďte ostych a nechte si poradit – zadarmo! p18984q
www.programming.cz Nápad
Webů s programátorskou problematikou je celá řada. Tento začal působit teprve nedávno, a tak zatím nemůže svým obsahem konkurovat starším kolegům. Začátečníci uvítají zajímavé seriálové články o vybraných technologiích.
Obsah Web, kde naleznete informace o různých programátorských technologiích Nápad nnnnnnnnnn Kód nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn
Články o jednotlivých programovacích a skriptovacích jazycích (Assembler, C++, Delphi, HTML, Javascript, Pascal, PHP, Visual Basic ad.). Úroveň odbornosti článků je střední, autoři se zřejmě programovací jazyky zároveň učí. To vůbec není na škodu, dokonce si myslím, že sdílení informa-
cí je vhodný způsob, jak se danou problematiku naučit.
Zpracování
Standardně řešený zpravodajský web se strukturou článků a možností je komentovat. Barevné ladění je záležitostí individuálního vkusu, oranžovo-červeno-žlutá kombinace na mne působí trošku ukřičeným dojmem. Autor se tím také připravuje o možnost kontrastu zvýrazněných a pouze obsahových sekcí. Nadpisy kategorií v nabídce jsou zvláštně odsazeny, takže vypadají jako podkategorie. U nabídek je pro uživatelský komfort vhodnější uchylovat se ke standardním řešením.
www.volny.cz/trueharmony Nápad
Internetová prezentace je hlavním propagačním materiálem každé kapely. Příznivci se dozví všechny podrobné informace, promotéři získají představu o kapele a třeba jí umožní vystupování. I proto oceňuji plnou verzi webu také v angličtině.
Obsah
V této prezentaci najdete vše podstatné, co byste čekali: základní informace, stručnou historii, fotografie a data koncertů. Osobně jsem postrádal bližší informace o členech kapely a především jsem nenalezl zvukovou ukázku. Nemohl jsem proto posoudit, čím jsou skladby tak „osobité“, jak sami auto-
ři píší. Pro mne, jakožto případného návštěvníka, jenž mohl kapelu slyšet, to nepředstavuje až takový problém. Pro promotéra to je ale zásadní nedostatek.
Zpracování
Velice chválím čistý a doladěný vzhled. Rozvržení stránek bych doladil posunutím nabídky výše. Při menších rozlišeních (800 × 600) není viditelná bez posunování stránky. Barevné ladění působí příjemným dojmem, podle fotografií odpovídá atmosféře kapely. Autoři by si měli dávat pozor na standardní kód. Záhadně konstruované styly CSS způsobily, že v Mozille a v Opeře byly stránky zcela nefunkční.
Stránky vokálního a instrumentálního souboru, který hraje skladby z celého světa Nápad nnnnnnnnnn Kód nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn
www.jak2011.wz.cz Nápad
Typická anomálie vznikající při infekci červem Lovsan/Blaster, popřípadě Sasser – odpočítávání do restartu Windows n
I když je tento červ na světě déle než rok, pořád žije a řada uživatelů stále řeší problém s odpočítáváním sekund do vypnutí Windows. Je to s podivem, neboť příslušná záplata je na světě už velmi dlouho a po útocích Blasteru se navíc objevily i nástroje pro jeho snadné odstranění.
Webová prezentace jedné ze tříd Gymnázia J. A. Komenského v Uherském Brodě Nápad nnnnnnnnnn Kód nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn
Vytváření osobních stránek tříd základních a středních škol považuji za velice pozitivní prvek internetové scény. Na jednu stranu plní didaktickou funkci pro své tvůrce, na druhou slouží jako informační centrála i po odchodu ze školy. To, co naše starší generace mohla řešit nástěnkou ve třídě, případně kopírovaným časopisem, lze díky internetové prezentaci rozvíjet s takřka neomezenými možnostmi.
Obsah
Seznam žáků s kontakty, předměty a profesoři, fotografie ze společných akcí. Je vidět, že web slouží zejména pro interní účely tří-
dy. Cílová skupina bude maximálně rozšířená o známé a příbuzné žáků, protože stránky neobsahují žádný další univerzálně cílený obsah. I tyto stránky obsahují tradiční začátečnický neduh: v případě, že část webu je ve výstavbě, na ni by neměl vést žádný odkaz. Panáček se sbíječkou je noční můra.
Zpracování
Rozvržení stránky je tradiční a přehledné, barevné ladění však vykazuje poměrně zásadní chyby. Zejména žlutý text na bílém podkladu lze rozluštit jen s opravdu výjimečným úsilím. Doporučuji se více věnovat studiu HTML a CSS, editor FrontPage neprodukuje právě nejčistší kód.
A ještě jednou
Podobně tomu je také v následujícím případě. Červ Sasser se objevil 1. května 2003 a tentokrát zneužíval známou bezpečnostní chybu označovanou jako „LSASS vulnerability“. Důležité je, že tentokrát se vše motalo okolo vypínání procesu LSASS.EXE a záplata byla opět k dispozici. Červi jsou důkazem toho, že k ochraně počítače nestačí jen běžný antivirový systém. Je potřeba vlastnit i firewall, u domácích počítačů většinou tzv. osobní (personal) firewall. Antivirový systém založený na vyhledávání „otisků“ v souborech totiž nedokáže červy rozpoznat včas, jelikož nepronikají do systému ve formě souborů, nýbrž ve zcela odlišné formě – v podobě síťových paketů. A to je práp18343q vě práce pro firewally.
Igor Hák, www.esetsoftware.cz
116
www.kinomol.cz Nápad
Můj dům, můj hrad. Tak bych charakterizoval motivaci všech serverů, které mají stejné zaměření jako stovky dalších. Zčásti je to zřejmě dáno neochotou podřizovat se konceptům ostatních lidí, zčásti se jedná o vlastní seberealizaci v daleko širším měřítku.
Obsah
Tradiční článkový web s tříděním recenzí podle filmových žánrů. Chválím použití RSS pro zprostředkováni novinek. Přestože je zde možnost přidávat uživatelské komentáře, je web specifikován hlavně subjektivitou svých redaktorů. Jen jeden subjektivní názor jednoho člověka na jeden film je pro čtenáře málo.
n Computer 20/04
Proto bývají články v tradičních periodicích pokusem o objektivní představení filmu. Myslím, že přínosem by byly například subjektivní pohledy více lidí na jeden film.
Zpracování
Pocit temného kinosálu na stránkách barevně sedí, texty jsou poměrně přehledně roztříděny i prezentovány. Větší kreativita by prospěla hlavičkovému obrázku. Při vysokých rozlišeních vzniká při roztažení webu na celou šířku okna prohlížeče problém s neúnosně roztaženými a tím i obtížněji čitelnými články. Zarovnání do konstantního bloku je v současnosti ideálním řešením. HTML kód stránek je profesionálně napsaný.
Jeden z mála serverů, na kterém si přečtete zcela subjektivní recenze filmů Nápad nnnnnnnnnn Kód nnnnnnnnnn Obsah nnnnnnnnnn Optimalizace nnnnnnnnnn Vzhled nnnnnnnnnn Struktura nnnnnnnnnn
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
n Témata
n Uživatel
Jednohubky z webu Č
Kateřina Škařupová
lověk by se měl trochu šetřit – udělat si na sebe čas, mít koníčky, odpočívat, bavit se, udělat si volno, jít do kina. A pečovat o svůj počítač.
Film www.imdb.com
www.viaduct.co.uk Výběr evropského nábytkového designu – pro náročné. www.zarizeno.cz Nocujete v kanceláři? A cítíte se tam jako doma? www.vseprobydleni.cz Exteriér, interiér, služby, inspirace a informace.
Experimenty www.amplifier.com
Cokoli chcete vědět o jakémkoli filmu, najdete tady. Musíte jenom znát jeho originální, případně anglický název. www.allmovie.com Totéž, ale v trochu elegantnějším provedení. www.artfilm.cz Asociace českých filmových klubů – nemáte-li rádi kasovní trháky. www.donniedarko.com Jedny z nejhezčích stránek o jediném filmu. Donnie Darko.
Bydlení www.gomod.com
www.vzdelani.cz Portál pomaturitního studia pro studenty a zájemce o studium. Solidní přehled možností pro dosud nerozhodnuté. www.computerhelp.cz/ekurzy Nabídka e-learningových kurzů pro práci počítačem. www.elabyrint.cz E-learning všeho druhu: přes jazyky až po práci ve výškách.
Dobrý web Tahle stránka není převratně hezká, ale je náramně užitečná. Zvlášť, pokud jste už znuděni konvenčním prostředím Windows. Nechme stranou ostatní nedostatky systému a podívejme se na zoubek jeho designu. Web WinCustomize nabízí jednoduché řešení v podobě několika programů, zásuvných modulů k nim a stovek variant vzhledu Windows. Většina z programů je freeware, rozdíly od placených plných verzí jsou však vždy minimální. A tak si můžete změnit startovací obrazovku, nastavit kompletní změnu ikon (třeba na vánoční ozdoby, dbáte-li na tradice), případně obarvit jednotlivá okna na jedovatě oranžová. A ukazatel myši nahradíte modrou buclatou šipkou nebo tradičním červenobílým lízátkem.
Mac na PC
Jeden z programů má zvláštní kouzlo – jmenuje se ObjectDock a s jeho pomocí si pořídíte menu bar, známý z počítačů Macintosh. Průhlednou lištu, na niž lze umístit zástupce
n Profi
n Magazín
english.reiki.cz Gratis testy z angličtiny a vědomostní soutěže o vtipy.
Hry www.ferryhalim.com/orisinal
n Internet
kaleidoskop Dá někdo víc?
Uživatelé e-mailových schránek na adrese www.volny.cz mohou od 1. září využívat dvojnásobně větší základní prostor schránky, která nyní dosahuje 20 MB. Nabídku trumfuje www.tiscali.cz s 50MB schránkou zdarma od 1. října.
Zlínsko na špici Romanticky laděné animace, příhodné pro uplakaný podzim. www.fetchfido.co.uk/games Desítky drobných her pro dlouhou i krátkou chvíli. www.snappo.de Hříčky tentokrát v němčině, která vám bude případně chybět. www.pepfx.com/sion.html Online adventura o kouzelnících pro kouzelníky.
Foto Bláznivá prezentace projektu, zaměřeného na prosazování umělců pracujících nejen digitálně. www.kazsh.com Jednoduché černobílé experimenty s Flashem 5.0. www.digiquaria.com Další experimenty: Shockwave inspirovaný podvodním životem. www.message.sk Slovenská platforma pro mladé umění. V angličtině.
Vzdělání
Portál o moderním designu pro stylový domov. www.tvujdum.cz Asi nejobsáhlejší český magazín o bydlení.
n Digitál
www.fotoavideo.cz
Informační a vzdělávací portál Zlínského kraje www.zkola.cz byl oficiálně spuštěn. Jeho součástí je e-learningový systém Microsoft Class Server, který umožňuje přístup pro 70 000 uživatelů. Je rozdělen do pěti sekcí před školou, v lavici, za školou, sborovna a ředitelna, z nichž poslední dvě jsou neveřejné.
Pro babičku a dědečka
Národní program počítačové gramotnosti (NPPG) je opět v běhu. V minulém roce bylo vyškoleno přes 30 000 úplných začátečníků v práci s počítačem a internetem. V současné době probíhají kurzy NPPG ve čtyřiceti městech po celé republice, v 57 školících prostorách. Vedle nabízených kurzů základní práce s počítačem, texty a internetem je zájem o školení na kancelářský software a na práci s digitální fotografií.
Lišta pro lepší surfování
Tištěný časopis věnovaný fotografii má i web. Sic tu texty nejsou celé, objeví se i něco navíc. www.idif.cz Institut digitální fotografie Ondřeje Neffa. digi.zive.cz Digitální fotografii se věnuje i náš sesterský časopis DIGI. foto.bazar.cz Sháníte fotoaparát a nechcete mnoho utratit? Zkuste to tady. www.foto.cz A tohle je magazín o všem, co amatér potřebuje vědět. p18986q
Internetový portál Seznam.cz začal na adrese www.bezpecnyinternet.cz nabízet svým uživatelům novou verzi lišty pro prohlížeč Internet Explorer. Kromě blokování vyskakovacích oken nabízí také ochranu proti dialerům, počítání doby strávené na internetu nebo vypnutí obrázků pro rychlejší načítání stránek.
Konkurence
S rozšířením Evropské unie vstupuje na český trh francouzský internetový obchod Nomatica (www.nomatica.cz). Nomatica nabízí své zboží prakticky v celé Unii, její nabídkový 600stránkový katalog je přeložen do 21 jazyků včetně češtiny. Nabídka je zaměřena především na digitální fotoaparáty a kamery, ale i na další elektroniku.
www.wincustomize.com programů nebo některý z Dockletů – užitečných podprogramů (včetně hodin, ukazatele stavu baterie u notebooku, snadno ovladatelného přehrávače MP3 nebo příkazu „zobrazit plochu“). A pokud si to budete přát, můžete využít i toho, že některé ikony na ObjectDocku jsou animované.
Design pracuje
n
Kolik slídilů má váš počítač?
Podle průzkumu společnosti EarthLink připadá průměrně na jeden počítač připojený k internetu 26 aplikací spyware, skrytě sledujících aktivity uživatele. Během ledna až září bylo v USA nalezeno ve spolupráci s poskytovateli internetového připojení a společností Webroot’s software, zabývající se bezpečností, celkem 83 milionů výskytů takového softwaru.
Za zmínku stojí dva ze zásuvných modulů. E-mail Checker umístí na lištu libovolnou ikonu, a pokud jste připojeni n Vytvořte si z počítače osobitého pomocníka pracuje také online. Připojí se k síti meteok internetu, bude automaticky kontrolovat obsah vaší poštovní schrán- rologických stanic a zobrazí aktuální inforky. Nejen, že zobrazí počet nových zpráv, mace o počasí: teplotu, oblačnost, intenziale upozorní na každou došlou zprávu zvo- tu větru apod. Dlužno dodat, že zmíněné přeměny funleným zvukem a dokonce umožní si zprávy přečíst, aniž by bylo třeba schránku otevřít. gují jen u Windows XP a jsou trochu návy–kš p18987q Ušetří to spoustu času. Weather Docklet kové.
n Pátý díl Harryho Pottera koupíte na www.vltava.cz
Další místo, kde nakupovat na internetu
Bude stát opodál?
Microsoft si stále udržuje více než 90% tržní podíl na poli internetových prohlížečů, ale poprvé po dlouhé době jej začíná ztrácet ve prospěch prohlížečů Firefox, Safari, Opera a v blízké budoucnosti možná i Google. Za posledních pět let Internet Explorer ve srovnání s vývojem jiných aplikací příliš změn nezaznamenal. p18985q
n Computer 20/04
Jiří Horák
117
n Tiráž
Všechny cesty k předplatnému Předplatné časopisu Computer:
A. Superpředplatné s DVD
"
1 199 Kč (1 750 Sk)
dodávka časopisu po dobu jednoho roku, 22 sešitů, 8× DVD (výrazně rozšířené CD), 14× CD, klubové výhody (ušetříte přes 400 Kč oproti nákupu na stánku)
B. Superpředplatné
990 Kč (1 500 Sk)
Jméno a příjmení: Adresa pro doručování časopisu:
dodávka časopisu po dobu jednoho roku, 22 sešitů, 22× CD, klubové výhody (ušetříte přes 300 Kč oproti nákupu na stánku)
Rozšíření o Speciály Computeru:
S. Speciály Computeru
+ 800 Kč (+ 1 000 Sk)
navíc roční předplatné Speciálů časopisu Computer, 8 čísel, 8× DVD (ušetříte dalších 470 Kč oproti nákupu na stánku)
Rozšíření o časopis Mobility:
D. Mobility
+ 300 Kč (+ 390 Sk)
E. Mobility s Katalogy mobilů
+ 400 Kč (+ 550 Sk)
navíc roční předplatné časopisu Mobility, 12 čísel, 2× CD-ROM (ušetříte dalších 160 Kč oproti nákupu na stánku)
navíc roční předplatné časopisu Mobility, 12 čísel, 2× CD-ROM a 2× Katalog mobilů (ušetříte dalších 240 Kč oproti nákupu na stánku)
Město | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Označte v každém řádku nejvýše jednu možnost proškrtnutím Budu platit (označte křížkem): políčka a vepište cenu podle ceníku vlevo. Pro vaši informaci si složenkou fakturou můžete celkovou částku snadno sečíst: Computer
A B
za cenu
| | |
Kč/Sk
Speciál
S
za cenu navíc
| | |
Kč/Sk
Mobility
F E D
za cenu navíc
| |
Kč/Sk
ebiz
F
za cenu navíc
| |
Kč/Sk
| | |
Kč/Sk
k jakékoli kombinaci navíc roční dodávka časopisu ebiz, 11 čísel (ušetříte dalších 390 Kč oproti nákupu na stánku)
Výhody členů klubu superpředplatitelů:
dárková publikace společně s Computerem 13-14/05 (vyjde na počátku prázdnin 2005). 2 % sleva na nákup počítačů a příslušenství na Cybex.cz (2 % exkluzivně jen pro předplatitele). *) 200 Kč ročně na nákup knih, cédéček, DVD, VHS v internetovém obchodě Vltava.cz. Čtyřikrát do roka obdržíte kupon na slevu 50 Kč. Slevy na Vltavě nelze sčítat. 200 Kč sleva pro nové klienty webhostingové služby Hyperlink.cz s tarifem Blueberry a vyšším při objednání na 1 rok. *) 10 % sleva na literaturu nakladatelství Computer Press. Při přímém nákupu knih na adrese www.knihy.cpress.cz uveďte do poznámky při objednávce „předplatitel Computeru“. Při telefonické objednávce (546 122 513) nárokujte slevu pro předplatitele. ZDARMA
*) Tyto slevy můžete čerpat po registraci do klubu na computer.zive.cz/klub.
Předplatné Speciály Computeru (viz. inzerát na straně 88) Speciály Computeru na celý rok si můžete předplatit následujícími způsoby:
1) Speciály Computeru společně s časopisem Computer – noví předplatitelé
Pokud si nově objednáváte předplatné časopisu Computer, můžete si vybranou variantu předplatného doplnit o Speciály Computeru za zvýhodněnou cenu 800 Kč. Jak na to naleznete výše na této stránce v části věnované předplacení časopisu Computer.
2) Speciály Computeru společně s časopisem Computer – stávající předplatitelé Computeru
Máte-li již aktivní předplatné časopisu Computer, můžete si předplatit Speciály Computeru za zvýhodněnou cenu 800 Kč. Computer a Speciály Computeru budou dvě samostatná předplatná. Objednat předplatné můžete: a) Textovou zprávou SMS Pošlete textovou zprávu na číslo 777 071 321 . Na začátek zprávy uveďte slovo SPPROCM a vykřičník, přidejte své jméno a adresu. Příklad: SPPROCM! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Zašleme vám doklad pro zaplacení. b) Telefonicky Zavolejte na předplatitelskou linku Computer Pressu 546 122 116 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné. c) E-mailem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na adresu [email protected].
3) Speciály Computeru samostatně
Předplatné Speciály Computer za 999 Kč si můžete objednat: a) Na internetu Na adrese casopisy.cpress.cz naleznete přehledný formulář pro objednání. Zaplatit můžete složenkou, převodem z účtu, on-line prostřednictvím eBanky nebo dokonce z menu svého mobilního telefonu b) Textovou zprávou SMS Pošlete textovou zprávu na číslo 777 071 321. Na začátek zprávy uveďte slovo SPCM a vykřičník, přidejte své jméno a adresu. Příklad: SPCM! Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha. Zašleme vám doklad pro zaplacení. c) Telefonicky Zavolejte na předplatitelskou linku Computer Pressu 546 122 116 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné. d) E-mailem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na adresu [email protected]. e) Faxem Pošlete objednávku s uvedením základních informací na číslo 546 122 112.
Součet
Adresa pro ČR: Computer Press nám. 28. dubna 48 635 00 Brno-Bystrc Adresa pro SR: Computer Press Hattalova 12 831 03 Bratislava
Jak předplatné získat?
Telefonicky: Zavolejte na předplatitelskou linku Computer Pressu 546 122 116. Na internetu: Na adrese computer.zive.cz klepněte na odkaz Předplatné. Textovou zprávou SMS: Pošlete SMS na telefonní číslo 777 071 321. Na začátek zprávy uveďte COM, vykřičník a písmena odpovídající zvolené kombinaci předplatného, přidejte své jméno a adresu. Příklad: COM!BEF Jan Cerny, Modra 12, 120 00 Praha E-mailem: Pošlete objednávku na e-mailovou adresu [email protected]. Faxem: Pošlete objednávku na telefonní číslo 546 122 112. Osobně: Navštivte pražskou nebo brněnskou pobočku Computer Pressu a částku za předplatné uhraďte v hotovosti. Případně si můžete zakoupit i starší čísla časopisu. Uvádějte prosím zvolená písmena označující kombinaci předplatného. Platba proběhne složenkou, případně fakturou, pokud si ji vyžádáte. Výše uvedené způsoby platí pro ČR, informace o předplatném v SR hledejte na další straně.
Dárkové předplatné Computeru Chcete udělat svým blízkým či přátelům radost? Stačí, když zavoláte na linku 546 122 116 a obratem obdržíte spolu se složenkou k úhradě předplatného i dárkový certifikát.
Téma čísla: Počítačová grafika Podíváme se do světa 3D i 2D grafiky. Mimo jiné vám ukážeme, jak z jednoduchého modelu vznikne realistický obrázek a co se skrývá za funkcemi, jako je doostření fotografie.
Test softwaru: Bitmapové editory Úprava fotek a obrázků určitě patří mezi nejčastější využití počítače. Zajímá vás, který editor nabízí nejvíc funkcí a jestli už volně šiřitelé programy dosahují kvality ikon tohoto oboru? Potom vám nesmí uniknout náš další test softwaru.
Test hardwaru: Multifunkční zařízení Trápí vás nedostatek místa na stole a přitom chcete mít tiskárnu, skener, kopírku a případně i fax neustále po ruce? Pak potřebujete multifunkční zařízení. V příštím testu najdete nejnovější zbraně všech renomovaných výrobců.
Duel: Externí video převodníky Nejsnáze ovladatelnými zařízeními pro digitalizaci videa z prakticky libovolného zdroje jsou externí analogově digitální převodníky. Dva modely, které lze využít jak s běžným počítačem, tak s notebookem, jsme postavili proti sobě.
Trendy: Serverovny n Technologie: Jazyk XML n Vystřihovánka: Nod32 n Vystřihovánka profi: Základní příkazy PHP n Cenová džungle: Procesory n Průvodce hardwarem: MP3 přehrávač s Bluetooth n Digitéma: Jak fotit a poskládat panorama n Internetové téma: Fulltextové vyhledávání n Kde hledat: Internetové fotosběrny n Recenze, tipy, návody, soutěž a křížovka o ceny
Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popř. na CD, stejně jako zařazení do monitoringu vybraných distributorů dat, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele.
122
n Computer 20/04
REDAKCE Šéfredaktor: Richard Sláma Editor: Vincent Belej Testovací centrum: Ivan Lukáš (vedoucí), Radek Bábíček, Michal Doležel, Miroslav Jahoda, Martin Stanislav, Martin Vondřejc Publicistika: Pavel Nygrýn Redakční CD: Jan Polzer, Michal Doležel Zpravodajství: Tomáš Holčík, Otakar Schn Jazykový korektor: Zdeněk Dan Asistentka redakcí: Jitka Veselá Stálí spolupracovníci: Petr Čížek, Igor Hák, Jiří Hlavenka, Jiří Horák, Vladislav Janeček, Jindřich Kačer, Petr Lindner, Jan Musil, Jan Novák, Jakub Pecha, Jozef Petro, Jiří Poláček, Jiří Steiger, Dušan Šimonovič, Dana Šlancarová, Jiří Švec, Pavel Wisman, Jiří Zounek Art director: Martin Daněk Titulní strana: Veronika Chadzipolichronisová Ilustrace: Martin Mag VÝROBA, DISTRIBUCE, MARKETING Produkce: Marcela Veselá, Michal Paulen Sazba: Martin Hubík, Veronika Chadzipolichronisová, Markéta Snopková Manažerka distribuce: Marcela Rešková Manažerka marketingu: Eva Sedláková PŘEDPLATNÉ casopisy.cpress.cz Předplatné pro ČR: [email protected], tel.: 546 122 116 [email protected], tel.: 546 122 116 Předplatné pro SR: Beáta Kyšelová, [email protected], tel.: +421 2 44 45 37 02 INZERCE Produktová manažerka: Věra Harvánková Computer Press Praha Renáta Bělíková, Anna Erbanová, Aleš Hemek, Petra Lahvičková, Alexandra Poláková, Hubert Rajtr, Barbora Terebová Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: 225 273 930-3, fax: 225 273 934 Computer Press Brno Jitka Cívková nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: 546 122 111, 546 122 112 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mariánské Hory tel.: 596 624 659, fax: 596 634 734 Computer Press Bratislava Ivan Lovás ([email protected]) Hattalova 12, 831 03 Bratislava, Slovensko tel.: +421 2 44 46 29 17, fax: +421 2 44 45 20 46 FOREIGN CONTACTS Věra Harvánková ([email protected]) nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Czech Republic tel.: +420 608 009 010, +420 546 122 332 fax: +420 546 122 112 VYDAVATEL A ADRESA REDAKCE Computer Press, a. s. nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno tel./fax: 546 122 111, 546 122 112 Chairman of the Board: Jiří Hlavenka Media Director: Pavel Pospíšil Business Director: Jaroslav Martinec Internet Development & Business Director: Rudolf Volný TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR E 6901 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukr. distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p., OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2-4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485-RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. (c) 2004 Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v nákladu 75 300 Redakční uzávěrka tohoto čísla: 18. října 2004
n Získat předplatné je snadné, veškeré informace naleznete na straně 121
