PROGRAMMABLAD ZATERDAG 23 AUGUSTUS e MOSSELHANDEL BARBÉ D-PUPILLENTOERNOOI V.V. YERSEKE

PROGRAMMABLAD

26e MOSSELHANDEL BARBÉ D-PUPILLENTOERNOOI V.V. YERSEKE

ZATERDAG 23 AUGUSTUS 2008

2

HARTELIJK WELKOM OP HET 26e BARBÉ-TOERNOOI Al 26 jaar organiseren wij dit toernooi en al die jaren was het een sportief succes. Ook nu verwachten we een fantastisch evenement. De organisatie heeft weer gezorgd voor een geweldig deelnemersveld met o.a. Ajax Amsterdam, Sparta Rotterdam en Roda JC. Ook hebben we weer een buitenlands tintje met de nationale selectie van de Bermudaeilanden en het Canadese Vancouver Whitecaps, de winnaar in 2007. Ondanks al deze positieve geluiden, hangt er ook een donkere wolk boven ons toernooi. Enkele maanden geleden zijn een tweetal milieuverenigingen naar de rechter gestapt om te eisen dat er geen mosselzaad meer gevist mag worden. En ze hebben het voor elkaar gekregen. Dit betekent dat onze vissers geen zaad meer uit de zee mogen halen en zonder zaad geen mosselen. Wanneer deze situatie blijft bestaan, zal de totale mosselsector binnen nu en twee jaar verdwijnen en daarmee ook ons toernooi. Daarom een verzoek aan iedereen: Steun de vissers van Yerseke. We proberen optimistisch te blijven als comité. We danken ook nu weer de hoofdsponsor en de co-sponsoren voor hun steun en hopen nog jaren dit spektakel te kunnen organiseren. Iedereen een zonnig en sportief toernooi toegewenst. Adri Biersteker Voorzitter. Voor meer informatie zie de website: www.mosselen.nl of www.vriendenvandemossel.nl

Routebeschrijving naar sportcomplex “Cleijn Moerken.” • Komend uit de richting Bergen op Zoom (A 58) neemt u afslag 33 (Yerseke). Op het eind van de afslag gaat u op de rotonde rechts richting Yerseke. (N673) Deze weg over de dijk blijft u volgen tot 100 meter voorbij het plaatsnaambord YERSEKE. Hier gaat u links (Welleweg). De volgende T-splitsing gaat u links de Grintweg in. Waar de Grintweg links afbuigt, gaat u rechtdoor (Zweedijkseweg) Hierna de tweede straat rechts (ca. 300 m.) Dit is de Hogeweg en de eerste afslag links is het parkeerterrein van de V.V. Yerseke. • Komend uit de richting Vlissingen/Middelburg neemt u na de Vlaketunnel afslag 33 (Yerseke). Op het eind van de afslag gaat u rechtsaf en bij de volgende T-splitsing bovenop de dijk gaat u weer rechtsaf. (N673) Daarna op de rotonde rechtdoor tot u in Yerseke komt. Het vervolg is hierboven beschreven.

Alle informatie betreffende V.V.Yerseke is te vinden op de website: www.vvyerseke.nl Dit programmablad is vanaf begin augustus te downloaden vanaf onze website.

3

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

WELCOME TO THE 26th BARBE YOUTH TOURNAMENT For the 26th year in a row we have organised this tournament and all these years it has been a great success. This year we look forward to a fantastic event once again. Among the participating teams there are some great sides such as Ajax Amsterdam, Sparta Rotterdam and Roda JC. Also two foreign teams will play at our tournament, Bermuda and the Vancouver Whitecaps, winners of the tournament in 2007. Despite of all the sportive happiness, there are some dark clouds above this tournament . A couple of months ago environmental organisations decided to go to court in order to withdraw the fisherman’s permits to fish on mussels. To our great astonishment, the government decided to end the fisherman’s historical rights to fish on mussels. If the government and the environmental organisations will have their way, fishery on mussels in Yerseke will no longer be existent and it will be a disaster for all the Yerseke fishermen and their families! As a consequence, the organisation of this tournament will have to be ceased. Therefore we call upon all the people present today, to support our Yerseke fishermen! Nevertheless, we try to be positive about the future. We thank the Barbe company and all the other sponsors of this tournament and we hope to organise this tournament for many years more. We wish everybody a sunny and sportive day of football.

Adri Biersteker Chairman

Route description • From the direction Bergen op Zoom (A58)

Take exit 33 (Yerseke) and then take the first turn to the right. Follow the dike until 100 metres after the YERSEKE sign. Then turn left and turn left again. Follow this road (Zweedijkseweg) and take the second turn to the right. The V.V. Yerseke football ground is at the left side of this road at 300 metres from the turn. There is a parking area in front of the football ground. • From the direction Vlissingen/Middelburg (A58)

Take the first exit after the Vlake tunnel (exit 33, Yerseke) and then take the first turn to the right. Follow the dike until 100 metres after the YERSEKE sign. Then turn left and turn left again. Follow this road (Zweedijkseweg) and take the second turn to the right. The V.V. Yerseke football ground is at the left side of this road at 300 metres from the turn. There is a parking area in front of the football ground.

4

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

Bij de sponsor van dit programmaboekje

is drukwerk een fluitje van een cent!

Drukkerij Zoeteweij Molendijkseweg 2 • 4401 NM Yerseke • Tel. 0113 - 571404

5

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

POULE – INDELING 26e MOSSELHANDEL BARBÉ D-PUPILLENTOERNOOI 1ste RONDE: POULE A

POULE B

POULE C

01 Yerseke 02 Sparta 03 Nat.Sel.Bermuda 04 Union Nijmegen

01 Zeeuwse selectie 02 FC Den Bosch 03 Vancouver Whitecaps 04 Roda JC

01 RBC 02 Quick Boys 03 Fortuna Sittard 04 AJAX

WEDSTRIJDSCHEMA POULEWEDSTRIJDEN TIJD

Veld

Poule

Wedstrijd

Uitslag

11.00 – 11.20

1 2 3

A B C

Yerseke Zeeuwse selectie RBC

– Sparta – FC Den Bosch – Quick Boys

... - … ... - … ... - …

11.25 – 11.45 u

1 2 3

A B C

Sparta FC Den Bosch Quick Boys

– Nat.Sel.Bermuda ... - … – Vancouver Whitecaps ... - … – Fortuna Sittard ... - …

11.50 – 12.10 u

1 2 3

A B C

Nat.Sel.Bermuda – Union Nijmegen Vancouver Whitecaps – Roda JC Fortuna Sittard – AJAX

... - … ... - … ... - …

12.15 – 12.35 u

1 2 3

A B C

Union Nijmegen Roda JC AJAX

– Yerseke – Zeeuwse selectie – RBC

... - … ... - … ... - …

12.40 – 13.00 u

1 2 3

A B C

Yerseke Zeeuwse selectie RBC

– Nat.Sel.Bermuda ... - … – Vancouver Whitecaps ... - … – Fortuna Sittard ... - …

13.05 – 13.25 u

1 2 3

A B C

Sparta FC Den Bosch Quick Boys

– Union Nijmegen – Roda JC – AJAX

6

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

... - … ... - … ... - …

Stand Ronde 1 POULE A PUNTEN Doelsaldo W1 W2 W3 TOTAAL Yerseke      Sparta Nat.Sel.Bermuda Union Nijmegen POULE B PUNTEN Doelsaldo W1 W2 W3 TOTAAL Zeeuwse selectie FC Den Bosch Vancouver Whitecaps   Roda JC   

POULE C PUNTEN Doelsaldo W1 W2 W3 TOTAAL RBC Quick Boys Fortuna Sittard AJAX

7

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

2e RONDE: POULE E 01 nr. 1A 02 nr. 2B 03 nr. 2C

POULE F 01 nr. 1B 02 nr. 1C 03 nr. 2A

POULE G 01 nr. 3A 02 nr. 4B 03 nr. 4C

POULE H 01 nr. 3B 02 nr. 3C 03 nr. 4A

WEDSTRIJDSCHEMA POULEWEDSTRIJDEN TIJD

Veld

Poule

13.55 – 14.15 u

1 2 3

E G F

01 – 02 01 – 02 01 – 02

... - … ... - … ... - …

14.20 – 14.40 u

1 2 3

E G H

02 – 03 02 – 03 01 – 02

... - … ... - … ... - …

14.45 – 15.05 u

1 2 3

F G H

02 – 03 03 – 01 02 – 03

... - … ... - … ... - …

15.10 – 15.30 u

1 2 3

F E H

03 – 01 03 – 01 03 – 01

... - … ... - … ... - …

8

Wedstrijd

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

Uitslag

Stand Ronde 2 POULE E Nr. 1A Nr. 2B Nr. 2C

PUNTEN Doelsaldo W1 W2 TOTAAL



POULE F Nr. 1B Nr. 1C Nr. 2A

PUNTEN Doelsaldo W1 W2 TOTAAL

POULE G Nr. 3A Nr. 4B Nr. 4C

PUNTEN Doelsaldo W1 W2 TOTAAL

POULE H Nr. 3B Nr. 3C Nr. 4A

PUNTEN Doelsaldo W1 W2 TOTAAL







9





Drukkerij Zoeteweij Yerseke

FINALE RONDE: WEDSTRIJDSCHEMA FINALEWEDSTRIJDEN TIJD 15:45 – 16.05 u

Veld 1

Plaats Wedstrijd e e 7 –8 nr. 1G - nr. 1H

Uitslag

………………… -………………… 2 9e – 10e nr. 2G - nr. 2H

... - …

………………… -………………… 3 11e – 12e nr. 3G - nr. 3H

... - …

………………… -…………………

... - …

16.10 – 16.30 u

1

3e – 4e

nr. 2E

- nr. 2F

………………… -………………… 3 5e – 6e nr. 3E - nr. 3F

... - …

………………… -…………………

... - …

16.35 – 16.55 u

1

1e – 2e

nr. 1E

- nr. 1F

………………… -…………………

... - …

PRIJSUITREIKING DIRECT NA AFLOOP IN OF NABIJ DE KANTINE!

10

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

TOERNOOIREGLEMENT 26e MOSSELHANDEL BARBÉ D-PUPILLENTOERNOOI 0. Deelgenomen mag worden door spelers die voor het seizoen 2008-2009 D-gerechtigd zijn. 1. Voor aanvang van het toernooi wordt aan elk team verzocht een lijst met namen af te geven aan de toernooiorganisatie, met vermelding van: naam, voorletters, geboortedatum en KNVB relatienummer. 2. Uitgangspunt van het toernooi is het speelschema op basis van de beschikbaarheid van 3 speelvelden. Bij eventuele calamiteiten m.b.t. de speelvelden kan de toernooiorganisatie een alternatief speelschema vaststellen. 3. Alle deelnemende ploegen dienen een half uur voor de 1e wedstrijd aanwezig te zijn en dienen zich bij aankomst te melden in de bestuurskamer. 4. Elk team wordt verzocht om 2 tenues mee te nemen, waarbij geldt dat het eerstgenoemde team voor een afwijkend tenue zorgt, indien er sprake is van teams met hetzelfde kleur shirt. 5. Het eerstgenoemde team heeft de aftrap. 6. De wedstrijden duren 20 minuten zonder rust en zonder wisselen van speelhelft. Het eerstgenoemde team start aan de veldzijde Hogeweg of de veldzijde nabij veld 1. 7. Voor een gewonnen wedstrijd krijgt een team 3 punten, bij een gelijkspel 1 punt en bij verlies 0 punten. De eindstand in de poule wordt bepaald door achtereenvolgens: * het behaalde aantal punten * het doelsaldo * het onderlinge resultaat * de meest gescoorde doelpunten Indien er dan nog geen beslissing is gevallen, nemen de betrokken teams ieder 5 strafschoppen of zoveel daarna nodig zijn voor een beslissing. Plaatsing voor de wedstrijden om de 1e t/m 12e plaats geschiedt eveneens als hiervoor beschreven uiteraard m.u.v. het onderlinge resultaat. 8. De V.V. Yerseke is niet aansprakelijk voor verloren, vermiste of beschadigde eigendommen van derden. Derden daarentegen kunnen wel verantwoordelijk worden gehouden voor schade aan of vermissing van eigendommen van de V.V. Yerseke. 9. In gevallen waarin dit reglement niet voorziet, beslist de organisatie. MEDEDELINGEN 1. U wordt verzocht zelf intrapballen mee te nemen. Let ook op reservetenues. 2. Bij eventuele afgelasting wordt u uiterlijk zaterdagmorgen 23 augustus 7.00 uur. in kennis gesteld. Wij zullen hierbij zoveel als mogelijk rekening houden met de vertrektijden van de deelnemende ploegen. 3. Nadere inlichtingen kunt U krijgen bij de toernooiorganisator t.w. M Biersteker, tel. 0113 571420 / 0655521373 Het clubgebouw is bereikbaar onder tel nr. 0113 404066. 4. Aan alle spelers en begeleiders wordt een lunch in de vorm van belegde broodjes aangeboden. 5. Kleedkamerindeling Kleedkamer 1: Yerseke en Vancouver Whitecaps Kleedkamer 2: Zeeuwse selectie en Fortuna Sittard Kleedkamer 3: RBC en Nat. Sel, Bermuda Kleedkamer 4: Sparta en Quick Boys Kleedkamer 5: FC Den Bosch en AJAX Kleedkamer 6: Roda JC en Union Nijmegen 11

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

Tournament regulations 1. Players must be born between 01/01/1995 and 31/12/1996. 2. The matches will be played according to the issued programme. In special occasions the tournament organisation can decide to alter the scheme. 3. All participating teams need to be present at the football grounds at least 30 minutes before their first match. All teams need to report in the board’s room. 4. We request all teams to bring a spare set of shirts of another colour with them in case the opponents wear shirts in a similar colour. 5. The first named team in the scheduled matches will have the kick off. 6. The matches will last 20 minutes without halftime en without changing sides. The first named team in the programme will have the side on the Hogeweg end or the side nearest to field 1. 7. A win will result in 3 points, a draw in 1 point and a loss in 0 points. The final score of the group will be determined by: a. The number of points b. Goal difference c. Result of the match between the 2 teams d. Most scored goals e. In cases where there is no difference in results for 2 teams, a penalty shoot out will be held. 8. The V.V. Yerseke cannot be held responsible for any missing or damaged properties. The V.V. Yerseke however can hold somebody responsible for any missing or damaged properties. Other announcements • You are requested to bring your own training balls • In case this tournament is cancelled, you will be informed on Saterday the 23th of August 7.00 hours the latest • For more information on this tournament, call M. Biersteker 0113 – 571420 or 06-55521373 • For every player and all the members of the teams staff a lunch will be provided Changing rooms: Nr. 1. Yerseke Nr. 2. Zeeuwse selectie Nr. 3. RBC Nr. 4. Sparta Nr. 5. FC Den Bosch Nr. 6. Roda JC

and and and and and and

Vancouver Whitecaps Fortuna Sittard Nat. Sel. Bermuda Quick Boys AJAX Union Nijmegen

12

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

Wij bedanken de volgende sponsors van de wedstrijdballen Bar Bonaparte Klussenbedrijf Marbel L. Lamper

Eensgezindheid B.V. J. Griep P. van Opbergen

13

Drukkerij Zoeteweij Yerseke

Smederij

Waldor Open haarden, balkonhekken, sierhekwerk, trapleuningen, schoorsteenkappen etc.

Albert Plesmanweg 86-88, Poel I, Goes. Tel. (0113) 21 94 70

14

Neven-Lemmens Plastics N.V. Hertenstraat 32 • 3830 Wellen • Belgium Tel. +32 12 74 15 95 • Fax +32 12 74 47 20 • www.anlplastics.com

Industrieweg 19a • 4401 EH Yerseke • tel. 0113 - 57 60 33

15

’t beste uit de zee in vertrouwde handen

Krab 8 - Postbus 65, 4400 AB Yerseke Tel. +31(0)113 - 57 13 77 Fax +31(0)113 - 57 36 98 www.koeijer.com • [email protected]

16

Drukkerij Zoeteweij Yerseke 16