MÁJUS 13-22. BORFESZTIVÁL
HÍDIVÁSÁR GASZTROUDVAR
DÓM TÉRI
K A V A L K Á D
NEMZETI BOR M A R A T O N SÁRKÁNYHAJÓ VIADAL
10 NAP 10 HELYSZÍN 150 BORÁSZ 200 KÉZMŰVES 250 PROGRAM
TÁMOGATÁSÁVAL
PROGRAMFÜZET w w w. s z e g e d . hu · w w w. s z e g e d i b o r f e s z t i v a l . hu
SZEGED MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA tisztelettel meghívja Önt és kedves Családját
SZEGED VÁROS NAPJA ÜNNEPI KÖZGYŰLÉSÉRE
KEDVES SZEGEDIEK! A mi városunk lakói – valahányszor válaszúthoz értek, mindig képesek voltak választani. Legendás az itteni büszkeség, a felelősségtudat, az önállóság, és a szabadság soha el nem fogyó vágya és igénye. De legendás az itteni akarat is, a küzdeni tudás, a bajokkal való szembe nézés, azok elől el nem menekvés, a nehézségben az összetartás. Ezt ünnepeljük, ezt ünneplik a mai büszke, szabad, felelős szegediek május 21-én. Mert történelmünkben az első választáshoz is komoly erőfeszítésre volt szükség.
2016. MÁJUS 20. (PÉNTEK) 15.00 15.30 15.30 16.00
Tárogató zene a Városháza tornyából Térzene a Széchenyi téren Szegedi Majorette Csoport bemutatója a Kárász utcán ÜNNEPI KÖZGYŰLÉS A VÁROSHÁZA ELŐTT
Program: Fanfár a Városháza erkélyéről Az országzászló ünnepélyes felvonása Ünnepi beszédet mond: Dr. Botka László Szeged Megyei Jogú Város polgármestere, Díszpolgári, a Pro Urbe, a Szegedért Emlékérem, a Szeged Nemzetközi Kapcsolataiért kitüntetések átadása. A műsorban közreműködnek: Fekete Gizi, Pataki Ferenc színművészek, László Boldizsár operaénekes, Lajosné Somogyvári Alice zongoraművész, a Pavane Táncegyüttes, a Szeged Táncegyüttes, a Szeged Városi Kórusegyesület Egyesített Kórusa, a Szegedi Szimfonikus Zenekar Vezényel: Gyüdi Sándor Liszt-díjas karmester
Évekig tartó pereskedés, bizonyítás, küzdelem kellett ahhoz, hogy Szeged igazolja: helye van a kor legpéldamutatóbb, vágyott és kiérdemelt közösségében, a szabad királyi városok nagy családjában. Évekig tartó pereskedés, bizonyítás, küzdelem előzte meg azt, hogy saját kezébe vehesse a sorsát és elinduljon a szabadság és felelősség útján. De pontosan 297 éve, 1719. május 21-én megérkezett végre az az okirat, amely mindezt lehetővé tette. 3
A királyi szabadságlevél. Amelynek érkezése – szerencsénkre – tavaszra, az újjászületés kezdetére esik. A természet újjászületésére, és arra az újjászületésre, melyben volt része az itt élőknek a történelem folyamán elégszer. És amely soha nem pusztán a sors kegyelméből következett be, hanem mindig az itt élők szorgalmának, akaratának, küzdelmének, döntéseinek gyümölcse volt. Azé a küzdelemé és akaraté, amely előtt meghátráltak a hányatott idők, a háborús viszontagságok – és meghátráltak még a Tisza vad hullámai, a mindent elnyelő elemek is. Ez előtt hajtunk fejet, erre emlékezünk, mi, itt lakók, minden május 21-én. Mégpedig díszközgyűléssel, legjobbjaink kitüntetésével és hagyományosan nagyszabású ünnepségsorozattal a tavaszba borult Szegeden. Azzal az összehasonlíthatatlan életörömmel, ami ennek a sokszínű városnak, a földben-vízben-levegőben oly gazdag déli tájnak sajátja, s ami ilyenkor megtölti utcáinkat, tereinket. Ahol kezet nyújtunk és elfogadjuk a kinyújtott kezet. Ahol együtt vagyunk. Mindannyian.
Szeged, Európa-díjas város
Dr. Botka László polgármester
w w w.szeged .hu · w w w.szegedibor fesztival .hu
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
MÁJUS 13-22.
XXII. SZEGEDI BORFESZTIVÁL Széchenyi tér
MÁJUS 13. PÉNTEK
MÁJUS 14. SZOMBAT
17.00 Borrendek felvonulása FRAPPÉ színpad a Dugonics térről a Széchenyi 17.00 Merényi Nicolette térig a Pavane Együttessel és Kiszely Zoltán műsora FRAPPÉ színpad 18.30 Maya Soul koncert 17.30 Megnyitó 20.30 Útközband 18.00 Gáspár Laci 19.00 Fourtissimo együttes PINGVIN PATIKA színpad 21.00 Volvox 17.00 Sidó Attila és a Django Band PINGVIN PATIKA színpad 18.30 Bon Bon 18.30 Peter and Pan 20.30 Laura Riz Trió feat. 19.30 Rambling Blues Botos Zsolt gitár 20.30 Coco Bongo (Monaco) 4
Villány kincsei az Év Agrárembere 2015. díj győztesétől, Günzer Tamástól.
Az ünnepségsorozat programváltoztatásának jogát fenntartjuk.
5
48-as faház
130-azs fahá
NAGY minőségű bort mindenkinek!
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
w w w.g u n z e r t a m a s . h u
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
MÁJUS 13-22.
XXII. SZEGEDI BORFESZTIVÁL Széchenyi tér
MÁJUS 15. VASÁRNAP
MÁJUS 16. HÉTFŐ
FRAPPÉ színpad 17.00 Collection Duo 18.30 Mohamed Fatima 19.00 Pumpkins 21.00 Délalföldi Táncház
FRAPPÉ színpad 16.00 Blender Party Band 17.30 Vivat Bacchus énekegyüttes 18.30 Zenei kalandozás Dr. Polgár Gyulával és vendégeivel 20.00 Gera Fivérek feat. Raffai József
PINGVIN PATIKA színpad 17.00 Lounge Melody 19.00 Varga Ágota és Zentai Happy Blues band 21.00 Party Art’s OK
6
PINGVIN PATIKA színpad 17.00 Még azt mondják, nincs Szegeden boszorkány… Népdalok Szegedről és környékéről. Takács Éva és tanítványai 18.00 RoBot akusztik koncert 19.00 Kocsis Tibor 19.30 Csorba Kata 21.00 Délvidéki Táncház
7
53-as faház
57-es faház
A Bárdos és Fia Pincészet 1998-tól működő családi vállalkozás, jelenleg Nagyrédén, 15 ha szőlőterületen gazdálkodik. A főborász Bárdos Benjamin, aki 40 éve borászként dolgozik és az ő szakmai felkészültsége egyben a minőségi garancia a fogyasztók számára. Pincészetünk számos hazai és nemzetközi borversenyen szerzett díjakat az évek során. Borkészítési filozófiánk: a korszerű borászati technológia és a hagyományok ötvözésével magas minőségű, a fogyasztók ízlésének megfelelő borok forgalmazása.
Kóstolják meg a 2015-ös évjárat díjnyertes borait!
Mars tér i piac, a hét minden napján .
Szegedi Városkép és Piac Kft.
www.bardosbor.hu
facebook.com/szegedipiac
6500 Baja, Forrás köz 15. Mars tér i piac, a hét minden napján .
www.antalpinceszet.hu
facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
MÁJUS 13-22.
XXII. SZEGEDI BORFESZTIVÁL Széchenyi tér
8
MÁJUS 17. KEDD
MÁJUS 18. SZERDA
FRAPPÉ színpad 17.00 Jazz muzsika a Kodolányi János Főiskola tanítványaival (Székesfehérvár) 18.00 Borverseny Eredményhirdetés 19.00 Tóth Vera 19.30 Popzene a Kodolányi János Főiskola tanítványaival 20.30 Docpiano Band est
FRAPPÉ színpad 17.00 Szegedi Harmonika Egyesület 18.30 United Unplugged Koncert 20.00 Bulivonat - Várkonyi Tibi műsora
PINGVIN PATIKA színpad 17.00 Dr. Polgár Gyula zongorázik 18.00 Szegedi Harmonika Egyesület 19.30 Bakró József és zenekara 21.00 Greksa Tibor és a Party Time zenekar
PINGVIN PATIKA színpad 17.00 Hungarikum Hangszerbemutató Mátó Mátyással 18.30 Jack Cannon acoustic trió 19.30 Bebe 20.30 Black Five zenekar
137.
9
125-ös f aház
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
MÁJUS 13-22.
XXII. SZEGEDI BORFESZTIVÁL Széchenyi tér
MÁJUS 19. CSÜTÖRTÖK
MÁJUS 20. PÉNTEK
FRAPPÉ színpad 17.00 Ötórai tea: Borral játszik a Mom quartett 18.30 Vágó Tibor Jazz trió 20.00 Muri Enikő műsora 20.30 Minor zenekar
FRAPPÉ színpad 18.00 Garage Band 19.30 King Blues Trió 20.00 Jaffa trió
PINGVIN PATIKA színpad 17.00 Komolyzenei percek 18.30 Borsodi Blues Collective 20.00 Laura Riz trió Feat. Botos Zsolt (Monaco)
10
PINGVIN PATIKA színpad 18.00 Szulák Andrea műsora 19.00 Strawberry Fields Forever 21.00 Szeged Live Band zenekar
Naphegy Pincészet a Hajós-Bajai borvidékhez tartozó, a Duna mellett fekvô, nagy múltú dél-alföldi településen, Csátalján található. A pincészet 1976-ban épült, jelenleg 26 ha szôlô tartozik hozzá, ezen gazdálkodunk. Szôlôfajtáink között megtalálható a hungarikum Kövidinka, valamint Rajnai rizling, Cserszegi fûszeres, Irsai Olivér és néhány csemegeszôlô fajta. Továbbá jelentôs mennyiségben termesztünk kék szôlôfajtákból is: Nero, Kékfrankos, Cabernet Sauvignon, Zweigelt. Ezeken kívül a Naphegy Pincészet állandó beszállítóktól felvásárol: Kadarka, Cabernet Franc, Merlot szôlôt. A pince két részbôl áll: egy modern reduktív borászati technológiát alkalmazó 4000 hl-es koracél tároló részlegbôl és egy klasszikus ászok hordós térbôl.
A Szeged Napja Ünnepségsorozat pártoló támogatói:
11
PINCÉSZETÜNK MEGTALÁLHATÓ A 82. STANDON.
151. Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Látogasson el honlapunkra! • www.naphegypinceszet.hu Információ: 06 30 466-2280 Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
MÁJUS 13-22.
XXII. SZEGEDI BORFESZTIVÁL Széchenyi tér
MÁJUS 21. SZOMBAT
MÁJUS 22. VASÁRNAP
FRAPPÉ színpad 16.30 Badár Sándor 18.00 Zűrös Banda koncert 19.30 Delhusa Gjon műsora 21.00 Green Six Band
FRAPPÉ színpad 17.00 Czutor Zoltán és a dívák sorozat: Galambos Dorina 19.00 Berki Tamás Sárik Péter lemezbemutató 21.00 Moonlight trió
PINGVIN PATIKA színpad 17.00 Kökény Attila 18.00 Colorado Country Band 20.00 Dollár Boys
12
PINGVIN PATIKA színpad 17.00 Gumbo Funk Project 18.30 Falusi Mariann Sanzon 20.00 Candy Band trió
Ingyenes koncertek a Dóm téren május 20-22. között: #Quimby #Honeybeast #Freddie #Vastag Csaba #Charlie
Molnár borház
13
67-es faház
A Tolcsva – Bor Kft. - Sajgó Családi Pincészete ismételten várja a borkedvelőket a Szegedi Borfesztiválon a 150. számú pavilonban, illetve Tolcsván, Pincészetünkben az év minden napján. A fiatal, gyümölcsös íz világú boroktól az önálló arculatú borkülönlegességekig választhat kínálatunkból. KÓSTOLJÁK MEG BORAINKAT!
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
MÁJUS 13-22.
RONGY-UDVAR
Széchenyi tér
MÁJUS 13. PÉNTEK 18.00 Indigó 20.00 Péter és Én 22.00 PeopleWorkShop
MÁJUS 18. SZERDA 17.00 Bolgár táncház 21.00 Nyenyec
MÁJUS 14. SZOMBAT 18.00 Molly Air 20.00 The Garde 22.00 Boc MÁJUS 15. VASÁRNAP 18.00 ExitMusic 20.00 Vacsora Zsuzsival 22.00 UNDorgrUND MÁJUS 16. HÉTFŐ 18.00 Sungazers 20.00 KomfortZóna 22.00 Lusta Bítek
14
MÁJUS 17. KEDD 18.00 Johnny in the Jungle 20.00 Kravaiar 22.00 DJ Kő
MÁJUS 19. CSÜTÖRTÖK 18.00 Ear Whiskey 20.00 Slim Jim 22.00 Reppszakkör MÁJUS 20. PÉNTEK 20.00 Sonic Temple 22.00 Smokey Monday
Gróf Apponyi Pincészete a XXII. Szegedi Borfesztiválon!
MÁJUS 21. SZOMBAT 18.00 Artúr 20.00 Dystopia akusztik 22.00 Jazzszigor
Nagy szeretettel és finom borokkal várunk mindenkit a szökőkúttal szemben!
MÁJUS 22. VASÁRNAP 16.00 I am Soyuz 18.00 Bolgár táncház 20.30 I am Soyuz 21.30 Gnu
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
134-ezs fahá
15
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
LEGYÉL TE IS SZEGEDI
#WINERUNNER!
A Nemzeti Bor Maraton idén is Szegeden!
16
A szegedi Dóm téren, 2016. 05. 21-én a XXII. Szegedi Borfesztivál keretében egész napos programokkal várja a kilátogatókat a Nemzeti Bor Maraton országos rendezvénysorozat. A nap kiemelt sportprogramja egy 3 km-es családi-, és 7 km-es amatőr futóverseny, mely mindenki számára ingyenes. A futás a Dóm térről indul és oda is tér vissza, jelentkezni a www.winerunner.hu oldalon lehet egy egyszerű regisztrációt követően. További két hivatalos Nemzeti Bor Maraton futószakasz is kötődik Szeged városához. 2016. 05. 21-én, 15.11 perckor indul Algyő városából a 12,5 km-es AlgyőSzeged szakasz, melynek célpontja a rendezvény kiemelt helyszíne, a Dóm tér. 2016. 05. 22-én 9.00-kor, a Nemzeti Bor Maraton továbbindul Mórahalomra egy 21 km-es félmaratonnal. A versenyszakaszokra hivatalos nevezést a www.nemzetibormaraton.hu oldalon lehet leadni 2016. május 6-ig. A futás élménye mellé egy értékes befutócsomagot is kapnak a jelentkezők, mely tartalmaz egy ingyenes belépőt a Mórahalmi Szent Erzsébet Gyógyfürdőbe. A nap egyik kiemelt eseménye – a Quimby nagykoncertje előtt – a Borvidék Szépe Országos Szépségkirálynő Választás díjátadása. Legyél te a Csongrádi Borvidék Szépe! Jelentkezni 2016. 04. 16-ig lehet a www.borvidekszepe.hu oldalon.
153.
Szentpéteri 1/2
17
A Felső-Bácskai szőlőtermesztés és borkészítés hagyományait 25 éve megőrző, korszerű technológiát alkalmazó, Jánoshalmi Borászati Vállalkozás
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
42-es faház
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
Kárász utca
93 94
6
95 96
8
97
9
98
10
99 100
11 18
15 14 21 22 23 24
1 2
Pingvin Patika színpad
25 26 27
Vásárhelyi Pál szobor
19 20
13 12
28 29 30
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Tisza Lajos szobor
Széchenyi tér Mosdók, Toilets
32
18
143 144 145 146 147
48
148
49
149 150 151 152 153 154 155 156
51 52 53 54 55
Deák Ferenc szobor
63
JELMAGYARÁZAT Bor pavilon Pálinka pavilon Gasztro pavilon
Frappé színpad
85 86 87 88 89 90
160
157 158 159 165
166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
91
Rongy udvar
142
47
74
105
106 113 112 111 110 109 108 107 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 141
50
61 60 59 58 57 56 62 64 65 65 66 67 68 69 70 71 72 73
104
102 103
Klebelsberg Kunó szobor
31
101
Szökôkút
Széchenyi István szobor
5 7
17 16
Szent István és Gizella szobor
93
4
161 164
163 162
IV. Béla szobor
2016
190 92
3
189 188
Takaréktár utca
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
2016
KIÁLLÍTÓK Széchenyi tér
Pincészetek Ács György Pincészete, 19 Pannonhalmi Borvidék Agancsos Pincészet 35 Angyal Borászat 20 Antal Pincészet 57 Áts Károly, Tokaj 37 Babiczki Wine, Mátra 121 Babits Pincészet, Tokaji borvidék 149 Badacsonyi Fröccsterasz 110 Balaton Grill 47 Balázsházi Hentesáru 60 Balla Géza Pincészete, 40 Ménes, Arad-Hegyalja Bárdos és Fia Pincészet 53 Bernát Pince, Bonyhádvarasd 89 Bezerics Borház 36 Béla Borászat-Dűne Winery, 148 Imrehegy Birkás Borház, Izsák 25 Birkás Bor-és Pálinkaház 5 Bock Pince 31 Bodri Pincészet 71 Bogdán Birtok-Somlóhegy 182 Bolyki Jani, Eger 69 Borbély Családi Pincészet, Badacsony 137 Brunyai Család Pincészete 84 Büttner Bormanufaktúra, 16 Badacsony Csányi Pincészet 128 Csobánci Bormanufaktúra 81 Csanádi Szőlőbirtok, Hajós-Baja 123 Dúzsi Borászat 33 Danubiana-Vitis, Tolnai borvidék 133 70 Debreczeni-Ferenczi, Családi Borászat Debrői Borok Háza 29 Dél-Afrika Borai 143 Disznókő Szőlőbirtok 73 Dula Pincészet 79 Echo pince, Dörgicse-Tihany 179 Eke Bor, Badacsony-Balatonfelvidék 10 Epermester Pincészet 90 Erdélyi Kürtőskalács 106 Fáncsi Hegyi Pince 56 Fekete Borpince, Szekszárd 27 Fekete Pince, Somló 144 Figula Pincészet, Balatonfüred 181 Font Pincészet Kft. 51 Frittmann Borászat 41 Fuxli, a szekszárdi Siller 136 Gajdos Pincészet 167 Gáltiti, Eger 68 Gedeon Birtok 145 Gelléri Pincészet 45 Gere Tamás és Zsolt Pincészet 116 Gregorián Borpince, 98 Szentgyörgyhegyi és Badacsonyi borok Gróf Apponyi Pincészet, Lengyel 134 Günzer Tamás Pincészete 48 Günzer Zoltán Pincészete, Villány 172 Hajós Bajai Borvidék 12 Heimann pincészet 88 Heinemann Testvérek Kft. 122 Hetényi Pince, Szekszárd 54 Herr Pince, Szekszárd 109 Hilltop Neszmély Borászat 129 Holdvölgy 158
Hollókői Mihály Pincészete Horváth Pince, Tolnai borvidék Ikon Imre Borpince, Badacsony István Borház Kft. Istvándy Pincészet, Badacsony Jásdi Pince Csopak Juhász Testvérek Pincészete Júlia Pincészet Tokaj Hegyalja, Tállya Kiss Krisztina Pincészete Koch Borászat Kontyos Borház Konyári Pincészet Kovács Borház, Hajós Kőróka Pince, Káli-medence Kvassay Pincészet, Villány Kvaszinger Kunsági Borvidék Kunvin Borászati Kft. Laczkó Borház, Gyöngyöspata Lajvér Borház Kft. Lantos Borászat Laposa Birtok, Badacsony Lelovits Tamás, Villány Levendula Pince Légli Szőlőbirtok Maczkó Róbert, Villány Makkai Bormanufaktúra Maul Zsolt Pincészete, Villány Mayer Pince, Villány Mátrai Borok Háza Mezei Családi Pincészet Molnár Borház, Mór Mokos Pincészet Villány Nagy & Nagy Borászat Nandi Borászat és Vendégház, Gyöngyöspata Naphegy Pincészet, Csátalja Nyakas Pince Németh János, Szekszárd Ostorosbor Ősi Családi Pincészet, Villány Ősi Gábor pincészete, Villány Ősi Gábor pincészete, Villány Pannon Tokaj Pincészet Pannonhalmi Apátsági Pincészet Petrény Winery Petrény Winery Polgár Pincészet Villány Polyák Borászat Prantner Pince Radics Barni Borászat Radó Pince, Pécs Riczu - Stier Pincészet, Villány Rozépont Royal Tokaji Borászat Royal Tokaji Borászat Royalsekt Pezsgőpincészet Zrt. Sajgó Pincészet-Tolcsva-Bor Kft Sauska Sápi Tímea, Gyümölcsborok Sárosdi Pince, Szekszárd Schieber Pincészet, Szekszárd Sebestyén Pince, Szekszárd Sendula Bor és Pálinkaház Sidewayz Sike Pincészet, Eger Simigh Családi Pincészet Skizo Pincészet Soma Borpince, Balaton
139 131 85 120 95 78 15 138 114 146 126 99 175 119 58 174 183 17 42 64 152 44 75 151 13 87 43 111 102 11 66 108 67 173 130 65 82 7 38 168 125 100 166 52 180 112 6 155 86 103 21 26 39 135 32 117 24 150 142 185 59 157 178 14 93 124 184 80 169
Soma Borpince, Nivegy-völgy ST Gyümölcsbor Sümegi és Fiai Pincészet - Keller Kft. Szabó Laci Pincészete, Tolnai borvidék Szeleshát Szőlőbirtok Szende Pince, Villány Szent György Pince, Badacsony Szentpéteri Borpince Szöllősi Pincészet Takler Borbirtok Thummerer Pince Tokaj Hétszőlő Tokaji Borok Borkülönlegességek Tokaji Borok Budányi Pincészet Tokaji Borok, Hollókői József Pincészete Tornai Pincészet Tóth Pincészet, Vitifarm Kft Tringa Borpince, Szekszárd Tűzkő Birtok Ungerbauer Családi Borpince Varga Pincészet Varsányi Lajos Pincészete Varsányi Pincészet Vass-Bor Vesztergombi Pince, Szekszárd Virághegyi Bor Szekszárd Vinatus Pince Vineum Borház Tállya Vylyan Pincészet Újvári Pincészet, Szeged Kiskundorozsma Wunderlich Családi Pincészet www.Olaszbor.hu Zsirai Pincészet
8 23 49 132 113 30 77 153 4 177 140 34 156 115 154 170 97 28 72 96 50 171 107 94 118 83 46 127 147 9
19
176 55 141
Vendéglátás 3 18 22 61 62 63 74 76 91 92 101 104 105 159 160 161 162 163 164 165 186 189 190
Puskás Kifőzde Halas finomságok Túrófánk Magyar Sajtkészítők Kézműves Céhe Twist & Chips Nemes Kemencés kenyérlángos Segafredo kávézó Rézangyal pálinkaház Pizzatorony Szigeti Grill Segafredo kávézó Sajtkészítők Egyesülete Mariann Lángosa Tiszavirág Hot-Dog Kenyérlángos, Szitta Pita Bt. Makra Lángos-ház Sparhelten Sült Lepény Bajor fahéjas mandula, mogyoró Mr. Marcipán Magyar Rétesház Kovács Kalács Nagy Fa Tál Segafredo kávéház május 21–22.
Egyéb 1 2 187 188
Mentő Biztonsági szolgálat Információ és pohár árusítás Borfeszt TV
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
MÁJUS 13-22.
GASZTROUDVAR
Klauzál tér
MÁJUS 13. PÉNTEK 15.00 Talent Énekstúdió 16.30 Sentimento 18.00 Storyville Jazz Band 20.00 3+2 zenekar
MÁJUS 18. SZERDA 15.00 Molnár Aliz énekel 16.30 Berecz András mesél 17.30 Máskép koncert 19.00 Bornai Tibor és a Komoly férfiak 20.45 Rozsdamaró táncház
MÁJUS 14. SZOMBAT 15.00 Köves-Madarász Ráhel 16.00 Bereczki Szilvia 17.00 Kelda Acoustic koncert 18.00 Forgács Gábor műsora 20.00 Cseh Tamás est a Vodku fiaival
MÁJUS 19. CSÜTÖRTÖK 15.00 Huckleberry Guys Trió 16.00 Rockefeller koncert 17.00 Jack Danimalz Akusztik koncert 18.30 Elektrons koncert 20.00 Blues Brother’s show
MÁJUS 15. VASÁRNAP 15.00 Running Beans 16.00 Break Reality 16.15 Seven Stars 16.45 Extensive 17.00 Dudás Bea növendékei a Szabadkai Konzervatóriumból 19.00 Curlio (Szerbia) 20.00 Zabos Regina és a Noise Hackers, meglepetés vendéggel
MÁJUS 20. PÉNTEK 14.00 Intermezzo Latin Club 17.00 Brassdance Latin varázs 18.00 Dolce Dance - Salsa bemutatók 20.00 Barrio Latino zenekar
OBERBANK színpad
20
MÁJUS 16. HÉTFŐ 15.00 Bemutatkozik a Sándorfalvi Alapfokú Művészeti Iskola 16.00 Tudósok borai beszélgetés 17.00 Gőzerő koncert 18.30 Szenes Iván emlékest 20.00 Malek Andrea: Kedvenc dalaim… Önálló est. MÁJUS 17. KEDD 15.00 Báder Béla és cigányzenekara 16.30 Palatka Swing 18.00 Póka Egon Exprience Band feat. Antal Timi /Megasztár/ 20.00 Gitártriász Koncert Pély Barnabás (United) Nagy Ádám (Roy és Ádám) Tornóczky Ferenc (P. Mobil)
MÁJUS 21. SZOMBAT 10.00 Fúvós flash mob 11.00 Guiró ütőegyüttes 12.00 Carlo Band 13.00 Hegedű trió 14.30 Turkui Konzervatórium rézfúvós együttese 16.00 Molnár Dixieland Band koncert 18.00 Éliás Gyula Jr. koncert 20.00 Juniolds koncert MÁJUS 22. VASÁRNAP 10.00 Csigaduó 11.00 Grimm-busz Színház 12.00 Turkui Konzervatórium Rézfuvósegyüttese 13.30 Panama Acoustic koncert 14.30 Mandula világgá megy 16.00 Smink együttes 17.00 Király-König Szalonzenekar műsora 18.00 Dodgem zenekar koncert 19.00 Little G. Weevil műsora 20.00 Török Ádám és a Blues Bell
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Személyre szabott pénzügyi megoldásra van szüksége?
2016
www.oberbank.hu
Oberbank. A bank másképp.
21
SCHIEBER PINCÉSZET 7100 Szekszárd, Kadarka u.100. Tel./fax: 06 74/ 314-733 157-es
[email protected] faház www.schieberpinceszet.hu A borkészítés olyan folyamat, amely során a természet a kultúra, a hagyomány és az alkotói szándék egy értékteremtő folyamatban olvad össze. Borászatunkban mindnyájan ezt a szemléletet valljuk, így a fáradhatatlanság, áldozatvállalás és együtt gondolkodás szentháromságát betartva fogalmazható meg a Schieber Pincészet lelke. Birtokközpontunk nyugodt, könnyen megközelíthető helyen található Szekszárdon, a Kadarka utca 100-ban. A szakképzett, vendégszerető csapatunk biztosítja az Önök számára a barátságos, és meghitt légkört, egy gyönyörű arisztokrata környezetben. Egy nyárfákkal övezett ,tágas teraszon kóstolhatja végig Baranya völgyből származó kiváló borainkat. A pincészet kényelmes kiinduló-, vagy zárópont is lehet egy borvidéki túra alkalmával. Már nagyon várjuk azt a találkozást, amikor lehetőségünk nyílik megosztani Önökkel a borászatunk kulináris élményeit. Vegye fel velünk a kapcsolatot, hogy be tudjuk már illeszteni a következő Mars tér ilátogatását. piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
14
13
15
12
16
11
2016
17
KIÁLLÍTÓK Szeged Millenniumi díszkút
15
19 20
17
21 22 23 24
25 26 27 28
13 12
OBERBANK színpad 9
8
Klauzál tér Kézművesek utcája
3 2 1
9
19 8 7 6
5
20
4 3
Kárász u.
Szent András Sörfőzde Sebestyén féle Házikolbász Vitéz Kürtös Gyulai Pálinka Hámori Sörfőzde Mr. Marcipán Magyar Rétesház Schiszler Pálinka Sümegi Sörfőzde, Birkás Pálinkaház Zsombói házi sör Kolbice Jónás Borászat Kemencés Jászlepény De Ja Vu Fesztivál Dalmáciai és Isztriai Borok Szerémségi és Baranyai borok Édesség Favorit pékség Csodaszarvas Kolbász Mihály Kürőskalács Kft. Kiss Ferenc Házi sajt Leányvári Pálinkaellátó Ludas Kézműves Sör Erdélyi kürtőskalács Kenyérlángos Domján Sörfőzde, Kerekegyháza
Kossuth Lajos szobor
29
7 6 5 4
Gasztroudvar
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
18
16
10
22
10
14
11
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
18
1. Mezőségi Népviselet, Erdélyi Szőttesek 2. Ezüst ékszer 3. Népművészeti áru 4. Bőrdíszmű 5. Kézműves kerámia 6. Iparművészeti kerámiák 7. Babapólók 8. Kézműves és kender ékszer 9. Faportéka 10. Bőrdíszmű 11. Hűtőmágnes 12. Üveggravírozás 13. Ásványékszerek 14. Made of Love-Hanga 15. Bíborbolt 16. Tiffany üveg 17. Ásványékszer 18. Kézzel készült szappanok 19. Festmények 20. Felsőruházat 21. Kézműves üveg dísztárgyak 22. Könyv
185-ös
23
2
Kölcsey utca 27. Csalló Pálinka Manufaktúra, Balatonalmádi 28. Fóti Kézműves Sörfőzde 29. Az Ország első cigány vendéglője
21
1
22
Somogyi u. Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
184-es
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
24
2016
SZÖLLŐSI MIHÁLY ÉS A MEGŐRZÖTT ILLAT
A modern borászati technológiák lehetőséget teremtenek az illatanyag megőrzésére, de ehhez nagyon jól kell ismerni a szőlőnövényt, kiválasztani a megfelelő szüreti időpontot és uralni a borászati eljárások hosszú sorát – kezdve a hűtött erjesztéssel. Nos, e tudás elsőszámú művelője volt a Neszmélyi borvidékről Szöllősi Mihály, a legutóbbi Év Bortermelője, aki a sok éve kiérdemelt díj átvétele után néhány héttel tragikus hirtelenséggel költözött át az égi pincékbe. Misi bácsi, akit a tisztelet hang ján még a hozzá hasonló korúak is így szólítottak, vidám természetű, kedves, nyílt, szó szerint aranyos alakja volt a magyar borászat nagy családjának. A mezőtúri születésű Szöllősi Mihály 1973-ban került kapcsolatba a szőlővel, 1985-től működtetett saját pincét, 1999-től borászati vállalkozást. Szöllősi az átkosban a Bicskei Állami Gazdaságban kezdett növényvédő agronómusként, majd volt a terület magasabb beosztású vezetője, valamint oktatója, s maradt energiája beletanulni a cégvezetésbe is. Közben a növényvédő végzettség mellé begyűjtötte a kertészmérnöki, a mérnök tanári és a vállalkozó szakmérnöki diplomát is. Belső körökben köztudott, hogy Szöllősi hatvan fölött sem volt rest elmenni a kollégáihoz tapasztalatot cserélni, sőt az ország olyan távolabbi pontjaira is ellátogatott kóstolni vagy borversenyen bírálni, ahová dombvidéki borászok nemigen járnak. Szöllősi Mihály az áztatás híve volt, azaz órákra héjon hagyta a szőlőt, hogy alaposan kioldódjanak az illat- és zamatanyagok. Állította, ennek az egyébként régi módszernek köszönhető, hogy borai teltebbek, szélesebbek és palackban hosszabb ideig érlelhetők. A Szegedi Borfesztiválra kilátogatók a pincészet standjánál egy pohár igazi neszmélyivel a kézben tiszteleghetnek e nagy ember emléke előtt.
168-as f aház
25
Dlusztus Imre
„KÖZÖSEN A TERMÉSZET SZOLGÁLATÁÉRT!” II. STIHL Bajnokok Bajnoka Fakitermelő Csapatverseny, és STIHL Timbersports Show Szegeden a Móra Ferenc Múzeumnál 2016. 05. 21-én 14.00-18.00-ig. A tavalyi évben nagy sikert aratott show folytatódik. Az ország legjobb favágói mérkőznek meg az értékes díjakért a múzeum mögött. Az egyenes kieséses rendszernek köszönhetően még izgalmasabbnak ígérkezik a vetélkedés. A rendezvény fő támogatója az Andreas STIHL Kft. További támogatók: Ásotthalmi Bedő Albert Alapítvány, Bedő Albert Erdészeti Szakképző Iskola és Kollégium, Kiss Ferenc Alapítvány az Erdészeti Oktatásért, Kiss Ferenc Erdészeti Szakképző Iskola, DALERD Zrt., Csongrád Megyei Vadászkamara, Dél-Alföld Stil Kft. és Csongrád megye legerdősültebb települése, Ásotthalom nagyközség Önkormányzata. Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
20
2016
19
2016
MÁJUS 13-22.
18
KINCS TÉR Dugonics tér
KIÁLLÍTÓK MÁJUS 13-22. 2. Vitéz Kürtös 3. Hrabal Söröző 4. Blondiren 5. S.K. Borászat 6. Édesség 7. Sz.T. Bor-és Pálinka válogatás 8. Tom Burger, Baan's kitchen 9. IKV Zrt. 25. Körhinta 46. Jocó Ékszer 47. Textiltermék 48. Bőrdíszmű KIÁLLÍTÓK MÁJUS 19-22.
17
Észak-magyarorsz ági és Tisza-tavi Turisztikai Régió
16
15
21 22
23
14
24
ÓNTE
26
27
28
29
30 31
13
32
12 11
33 34
26
10
35
Építôkockák
9
36 37 38
8
39 40
7
41
6
42
körhinta
43
25 45
5
44
4 3
46 47
M káv illenn é há iu m z te i r as z
48
27
MÁJUS 13-19.
KINCS TÉR
A Milleniumi Kávéház Bemutatja Dugonics tér ÁRKÁD Szeged Színpad
2
1
ÁRKÁD Szeged színpad
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
1. Talentum Alapítvány 10. Dallos Mézeskalács, Kalocsa 11. Speciális édességek 12. Ez Sajt 13. BigFoot Sörfőzde 14. Angéla Sajtműhelye 15. Lexington Brewing Company 16. Házi főzőtt fagyi 17. Swarovski 18. Horgolt ékszerek
19. Kanáltündér 20. Gránitedények 21. Levendula 22. Kecskesajtok 23. New Hope Hungary 24. Készségfejlesztő zsonglőrjátékok 26. Léggömb szobrász 27. Mézkülönlegességek 28. Beart Divatműhely 29. Tea- és Mézkeverékek 30. Re-ma Bio Kft. 31. Nép- és Iparművészeti termékek 32. Hagyományos és különleges lekvárok 33. Fűzött divatékszer, filcfigura 34. Tönkölybúza termékek 35. Pepecs 36. Akvarell festmények 37. Textil és kerámia ékszerek 38. Kézműves szappan, Kence 39. Bijou-Box 40. Hedera Helix 41. Apafina 42. Petrovics táska 43. Könyvkötészet 44. Kézműves Gyertyák, Szappanok 45. Mézeskalács dísztárgyak
facebook.com/szegedipiac
MÁJUS 13. PÉNTEK 17.00 Szeged Street Music 19.00 Korinda Zenekar táncház MÁJUS 14. SZOMBAT 15.00 Tánc, zsonglőr és bűvész varieté a Zsonglőr EszközTár – Fejlesztő Csoport és az Anima Prizma Mozgásműhely szervezésében 17.00 Szeged Street Music: Crossroad zenekar
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
MÁJUS 13-19.
KINCS TÉR
KINCS TÉR
A Milleniumi Kávéház Bemutatja: Dugonics tér ÁRKÁD Szeged Színpad
28
MÁJUS 14.SZOMBAT 19.00 Divatbemutató "Szeged, ahogyan mi látjuk" A Szegedi Szakképzési Centrum Kossuth Zsuzsanna Szakképző Iskolája divat- és stílustervező diákjainak szegedi ihletésű nyomatokkal díszített pólói kerülnek színpadra. A pólók az Emberi Erőforrások Minisztériuma és az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő tehetség gondozó pályázati programjának keretében készültek. A diákok a pólókon kívül az eddig készített iskolai munkáikat is bemutatják. 20.30 Gumbo Funk Project
2016
MÁJUS 20-22.
Dugonics tér, ÁRKÁD Szeged Színpad
MÁJUS 21. SZOMBAT 10.00 Etka jóga 11.00 – 12.00 Kövér Béla Bábszínház: Benedek Elek: A farkas és a róka 13.30 – 14.30 Szeged Táncegyüttes gyermekcsoportjai 15.00 – 17.30 Nemzetiségek bemutatkozása: örmény, szlovák, bolgár, görög, német 18.00 – 19.00 Völgyesi Gabi és a Unique fellépése 19.20 – 20.00 Nemzetiségek bemutatkozása: cigány folklór műsor 20.30 – 22.00 Görög táncház - Sarantis Mantzourakis buzukiművésszel és az Eleftheria Táncegyüttessel
MÁJUS 15. VASÁRNAP 17.00 Szeged Street Music: Stoned Hendrix zenekar 19.30 Juhász Tomi – Vaklárma MÁJUS 16. HÉTFŐ 17.00 Szeged Street Music 19.30 Lenthár Balázs gitárestje MÁJUS 17. KEDD 17.00 Szeged Street Music 19.30 Pálinkó Péter és Nagy Renáta estje MÁJUS 18. SZERDA 17.00 Szeged Street music 19.30 T-moll Akusztik koncert
MÁJUS 22. VASÁRNAP 10.00 – 13.00 Fúvószenekari találkozó
MÁJUS 19. CSÜTÖRTÖK 17.00 Korinda 19.30 Dr. Funkenstein koncert
14.00 – 14.30 Irish Pearls – ír sztepp tánccsoport 14.30 – 15.00 „Minden, ami Tánc!” Royal Balettiskola Klasszikus balett kicsiknek, nagyoknak 15.30 – 16.00 Sándorfalvi Térségi Alapfokú Művészeti Iskola, valamint az SZTE Vántus István Zeneművészeti Szakközépiskola népzenész szakos tanulói 16.30 – 17.00 D2 Zengető zenés produkciója 17.00 – 17.30 Csongrádi Múzsa Művészeti Egyesület – DIMITROVEC szlovák néptáncegyüttes 18.00 – 19.00 Cozombolis születésnapi koncert 19.30 – 21.00 Bánát Táncegyüttes Szerb Táncház
29
MÁJUS 20-22.
KINCS TÉR
Dugonics tér, ÁRKÁD Szeged Színpad MÁJUS 20. PÉNTEK 13.00 – 14.00 ÓNTE Zenekar – Autentikus magyar népzene 14.30 – 15.00 Mesecsokor Hebők Olivér: Mátyás király és a szegény szántóvető Asztalos Boldizsár Máté: A becsületes tolvaj Marci, Kócsó Zalán: A százlábú és a giliszta, Juhász Márk: Ravasz Jancsi, Gera Gellért: A főtt borsó, Kiss Vivien: Róka meg a macska, Varga Zsombor: A cinkotai kántor 15.00 – 16.00 Szeged Táncegyüttes gyermekcsoportjai
16.30 – 17.00 „Minden, ami Tánc!” Royal Balettiskola Klasszikus balett kicsiknek, nagyoknak 17.00 – 17.40 Pasenkó bohóc műsora 18.00 – 19.00 Roy és Ádám koncert 19.30 – 21.00 Tánctér - Szegedi néptánc együttesek bemutatkozása: Borica Bálint Sándor Táncegyüttes, Délikert Möndörgő Táncegyüttes, Délikert Napsugár Táncegyüttes, Cuháré Táncegyüttes, Pakulár Táncegyüttes, Zsibongó Táncegyüttes, Rezegő Táncegyüttes, Hatetudnád Táncegyüttes, Szeged Táncegyüttes, Árendás Néptáncegyüttes 21.00 – 22.00 Táncház
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
SZERETJÜK A KALANDOKAT
HÍV A KALÓZOK VILÁGA – 2016. MÁJUS 6 – 29.
Programjaink ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
Látványos kalózkiállítás élő állatokkal Igazi kalózok és kalózlányok Állatsimogatás és látványetetés Kalóz játszóház Kincsvadászat Kalóz fotóstand Arcfestés kalóz módra
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac A részletes programot keresd a www.arkadszeged.hu oldalon.
Szegedi Városkép és Piac Kft.
y u.
Dózsa u.
Széchenyi tér
Vörösma rt
DAMONA Szépségvitamin tabletta (90x)
Belvárosi híd
Híd u.
Klauzál tér
2016
Áraink 2016.05.07-től 05.27-ig érvényesek.
rt Huszár Mátyás rakpa
2016
Oro
Akciós ár
szlá
n ut ca
499
Megtakarítás:
Oskola u.
350
Megtakarítás:
420
Ft
Ft
normál ár*: 1.149 Ft
31
normál ár*: 919 Ft
DAMONA Koenzim Q10 tabletta (30x)
DAMONA Vas + Folsav tabletta (60x)
Dugonics tér
DAMONA Króm 200µg tabletta (60x)
Apáthy u.
Eötvös u.
Ft
egységár: 8,87 Ft/db
Ft
egységár: 4,9 Ft/db
Somogyi u.
Árpád tér
799
Akciós ár
Kárász utca
30
DAMONA B-komplex tabletta (100x)
Dóm tér Akciós ár
699
Ft
egységár: 11,65 Ft/db Megtakarítás:
180
Ft
normál ár*: 879 Ft
XXII. Szegedi Borfesztivál
Kincs tér
Gasztroudvar
Dóm téri kavalkád
május 13-22. Széchenyi tér május 13-22. Klauzál tér
Kézművesek utcája
május 13-22. Kárász utca
május 19-22. Dugonics tér május 20-22. Dóm tér
XVII. Szegedi Hídivásár
május 21-22. Belvárosi híd, Híd utca
Civilek utcája
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
május 21-22. Oskola utca facebook.com/szegedipiac
*normál ár = ajánlott fogyasztói ár, amelytől a ténylegesen érvényesülő kiskereskedelmi ár eltérhet.
Akciós ár
999
Ft
egységár: 33,3 Ft/db
Akciós ár
Megtakarítás:
280
Ft
normál ár*: 1.279 Ft
Keresse a Pingvin Patikákban!
749
Ft
egységár: 12,48 Ft/db Megtakarítás:
230
Ft
normál ár*: 979 Ft
Szeged, Feketesas utca 19–21. Szeged, Kálvin tér 2. Szeged, Dugonics tér 1. Szeged, Csongrádi sgt. 71. Szeged, Budapesti krt. 38. Szeged, Kereszttöltés u. 17. Szeged, Szolgáltató sor 1. Szeged, Nyitra u. 4. Mars tér i piac, a hét minden napján .
Az étrend-kiegészítő fogyasztása nem helyettesíti a kiegyensúlyozott, vegyes étrendet és az egészséges életmódot.Szegedi
facebook.com/szegedipiac
Városkép és Piac Kft.
2016
SZEGED NAPI SÁRKÁNYHAJÓ VIADAL
56-os faház
2016
A Szeged Napja Ünnepségsorozat az idén először Sárkányhajó Viadallal is várja a sport szerelmeseit. A verseny célja a szegedi sportélet és a vízi sportok népszerűsítése, a Város és a Tisza kapcsolatának erősítése. A sárkányhajó viadal keretében különböző sportágak képviselői mérik össze erejüket, ügyességüket. A viadal 2016. május 21. (szombat) 9.00–18.00 óra között kerül megrendezésre. Helyszíne a Szegedi Partfürdő Kemping és Apartman, Szegedi Vitorlás Kikötő. Távok: Sportolók Viadala és Amatőr Sárkányhajó Viadal 250 méter, Királyi Viadal 1715 méter és Boszorkány kör 8 km. A 250 méteres táv ingyenes. Díjazás: a Sportolók Viadalán, Amatőr Sárkányhajó Viadalon és a Boszorkány körön: oklevél, továbbá a Királyi Viadalon Szeged Város Nagydíja - Vándorserleg és érem.
32
Az eredményhirdetés a Dóm téren 18.00 órától a Szegedi Borfesztivál színpadán lesz. További információk a www.szegedsport.hu honlapon.
33
55-ös
8-as
faház
Használati utasítás: Ha igazán szerelmes szeretnél lenni, nincs más dolgod, mint egy kortyot ebből meginni! De vigyázz a szer mindig hat, s akire nézel abba szerelmes leszel míg a közelében vagy!
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
Szeged városa és az Adrenalin Sportegyesület szervezésében, 2016. május 15-én, Pünkösd vasárnap kerül megrendezésre az I. Szeged Félmaraton és Futófesztivál, a Szeged napja Ünnepségsorozat részeként. A hosszútáv útvonala érinti a város legszebb tereit és utcáit. A versenyközpont a szegedi Városi Sportcsarnok lesz. A futók a 21 km-es táv mellett 5 és 10 km-en is próbára tehetik magukat, a félmaratoni táv váltóban is teljesíthető. Előzetesen az Adrenalin Sportegyesület weboldalán (www.adrenalinse.hu), a helyszínen pedig a verseny reggelén, a versenyközpontban lehet nevezni. Minden befutó egyedi, kézzel készített kerámia éremmel lesz gazdagabb. A nevezési díjakról, pontos útvonalról a www.adrenalinse.hu illetve a www.szegedmaraton.hu oldalon tudhatunk meg bővebb információt.
34
2016
I. SZEGEDI FÉLMARATON FUTÓFESZTIVÁL
Fedezze
Fel Tokaj ízeiT!
A fiatalabb korosztály illetve a családok a félmaratonnal párhuzamosan megrendezett futófesztiválon próbálhatják ki magukat, 500, 1000 és 2024 méteren. Ezeken a távokon a regisztráció ingyenes.
35
20-as, 21 -es faház
16-os faház
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
T e r m és z e T es v egy ü l e T e k !
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
MÁJUS 20-22.
DÓM TÉRI KAVALKÁD
Dóm tér
CONTINENTAL-CONTITECH SZEGED színpad MÁJUS 20. PÉNTEK
MÁJUS 22. VASÁRNAP
15.00 Young Lovers 16.30 Brass on the Road 20.00 Honeybeast
09.00 Utcazenészek a Dóm téren 13.30 Katonazenei találkozó 19.00 Vastag Csaba élő koncert 20.00 Freddy élő koncert 20.30 Charlie élő koncert
MÁJUS 21. SZOMBAT
36
10.00 Borvidék Szépe Verseny, Csongrádi Borvidék díjátadó 16.00 Nemzeti Bor Maraton, rajt 17.30 Nemzeti Bor Maraton, eredményhirdetés 19.00 Immigrants 20.00 Quimby koncert 21.30 Szeged Napja 2016 Ünnepi Tűzijáték
37
Kóstolja meg szekszárdi családi pincénk munkájának gyümölcsét!
103-as fa ház
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
TŰZ- ÉS BALESETI
SZIMULÁCIÓS GYAKORLAT Huszár Mátyás rakpart
A Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság, a Szegedi Katasztrófavédelmi Kirendelt ség, a Hivatásos Tűzoltóparancsnokságok, a Rendőrség és az Országos Mentőszolgálat együttműködésével 2016. május 14-én 15.00-tól látványos műszaki mentési gyakorlat, bemutató kerül megrendezésre a Huszár Mátyás rakparton. A program részeként a társszervek egy közlekedési baleset szimulációs helyszínen mutatják be a káreset felszámolásának és a sérültek mentésének szakszerű menetét. A baleset felszámolását követően a szentesi, a makói tűzoltók vízből mentési feladatot hajtanak végre a Tiszán, miközben a gyakorlat leglátványosabb részeként a turbóreaktív oltógépjárművek elfoglalják a működési helyüket. Az országban egyedüliként a Szegedi hivatásos Tűzoltóparancsnokságon megtalálható gépjárművek 1-1 MIG 15-ös repülőgép hajtóművével felszerelve képesek oltási feladatokat végezni. Az olajkút tüzeknél eredményesen használható technikákat a civil érdeklődők csak ritkán látták és hallották működni. Bemutató során eddig egyedüli alkalommal mindkét MIG hajtómű indítása látványban és hanghatásban wl_105x105.pdf 1 2016.04.22. 12:52:16 maradandó élményt nyújthat az érdeklődők részére.
38
rendezvények
Idén is szeretettel várjuk a 149. számú standon, valamint Tokaj - Hegyalján az új vendégházunkban! www.babitspinceszet.hu •
[email protected] Tel: +36 30 297 1319
39
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Kóstolja meg a Magyarország legjobb édesborai közé bejutott 180 gramm nevű borunkat!
Mars tér i piac, a hét minden napján .
Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
afterwork
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac w i n e l o v e r s . h u
Szegedi Városkép és Piac Kft.
Infiniti Q30 Premium 1.6t
2016
Intouch Navigációs rendszerrel, automata parkolást támogató rendszerrel, tolatókamerával, első és hátsó parkolóérzékelővel.
Most akár
7.990.000 Ft-tól
MÁJUS 13-29.
KAPCSOLÓDÓ PROGRAMOK
2016
MÁJUS 13. PÉNTEK 19.00 Az Universitas Szimfonikus Zenekar koncertje a Szent-Györgyi Albert Agórában. MÁJUS 15. VASÁRNAP 10.00 Első Szeged Félmaraton és Futófesztivál. Madárdal és Lombsusogás – Madarak és Fák Napja a Szegedi Vadasparkban. Természetismereti családi nap madárgyűrűzési bemutatóval. MÁJUS 16. HÉTFŐ Tájházi Pünkösdölés az Alsóvárosi Napsugaras Tájházban. Egész napos rendezvény tárlatvezetéssel, kézműves gyermekfoglalkozásokkal. MÁJUS 19. CSÜTÖRTÖK 14.00 Alkotói, pályakezdői, művészeti díjak átadása a Városházán. 15.00 Szeged Sportolója és Szeged Sportjáért kitüntetések átadása a Városházán.
INFINITI CENTER BUDAPEST
1134 Budapest, Váci út 45. tel.: 06 (1) 799 22 50
WWW.INFINITI.HU Infiniti Q30 Premium 1.6t MT üzemanyag-fogyasztás: városban 7,8l/100km, országúton 4,6l/100km, vegyesen 5,7l/100km. A CO2-kibocsátásra értéke 133g/km. A 40 CO2-kibocsátásra és az üzemanyag fogyasztásra vonatkozó adatok a sajtómegjelenést megelőzően még nem elérhetők. Az eredmények nem feltétlenül tükrözik a valós vezetésen alapuló eredményeket (amelyek függhetnek a vezetői stílustól, a körülményektől és egyéb tényezőktől). A képen látható autó illusztráció.
41
MÁJUS 20. PÉNTEK 16.00 Szeged Megyei Jogú Város Ünnepi Közgyűlése a Városháza előtt. MÁJUS 21. SZOMBAT 10.00 Szeged város új díszpolgára, Prof. Dr. Csapó Benő könyvet fogad örökbe a Somogyi-könyvtárban. 19.00 A Partiscum Kórus ünnepi hangversenye a Rókusi templomban. Jubilate Deo című kórusművet Szeged város felkérésére készítette Zombola Péter.
Keressen minket a G szektor 108. számú faházában, a Klebelsberg Kunó szobor mellett.
MÁJUS 22. VASÁRNAP 18.00 Docpiano Band koncertje az Új Zsinagógában. MÁJUS 24. KEDD 19.30 Bónusz koncert – Szegedi Szimfonikus Zenekar koncertje a Fogadalmi templomban. MÁJUS 25. SZERDA Kihívás Napja – sportprogramok, vetélkedők több helyszínen a Szegedi Sport és Fürdők Kft. szervezésében. MÁJUS 29. VASÁRNAP Kölykök, borjak, fiókák címmel Gyermeknap a Vadasparkban. Városi Gyermeknap a Szent-Györgyi Albert Agórában.
Szegedi Városkép és Piac Kft.
Mars tér i piac, a hét minden napján . www.mezeipinceszet.eu
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
Randi a szokott helyen, a 90-es standon a nagy kivetítővel szemben.
2016
MÁJUS 13-29.
KAPCSOLÓDÓ PROGRAMOK
2016
Dóm tér MÁJUS 14. SZOMBAT 20.00-22.00 Tűzzsonglőr Gála a Zsonglőr Eszköz Tár-Fejlesztő Csoport és az Anima Prizma Mozgásműhely szervezésében. Főtámogató: Szegedi Tudományegyetem. Móra Park MÁJUS 21. SZOMBAT A Magyar Honvédség programja Szeged Napján Ismerje meg a fegyverek történetét a Honfoglalás korától a modern eszközökig a Szegedi Haditechnikai Park, a hódmezővásárhelyi MH 5. Bocskai István Lövészdandár és a Szegedi III. Honvédzászlóalj Hagyományőrző Egyesület közreműködésével! 08.00-18.00 között: lőfegyver bemutató – a Honfoglalás korának, az 1848–49-es Szabadságharc és Forradalom, az I-II. Világháború és napjaink fegyverei; toborzó pont, búvár felszerelés és víztisztító berendezés bemutató 11.00 és 15.00 kezdettel: a Szegedi III. Honvédzászlóalj Hagyományőrző Egyesület alaki bemutatója
42
2013
43
100 % eperből készült gyümölcsbor 2013
2014
www.epermester.hu
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
2016
MÁJUS 21–22. BELVÁROSI HÍD – HÍD UTCA – OSKOLA UTCA
XVII. SZEGEDI HÍDIVÁSÁR Idén május 21–22-én zajlik a Szegedi Hídivásár, a Szeged Napja rendezvénysorozat zárása és csúcspontjaként. Tizenhetedik alkalommal rendezi az Ördögszekér azóta, hogy 1999-ben kitalálta. A Szegedi Hídivásárnak azóta nincs párja: ma ez Magyarország egyetlen hídon zajló, valódi és hamisítatlan hídivására, közkedvelt közösségi eseménye szegedieknek és Szeged vendégeinek egyaránt. A „régi hídon” ilyenkor évről évre felsorakozik a magyar kézműves társadalom színe-java, széles skálán jelenítve meg a mai magyar kézművesség sokszínű, változatos tárgyi világát. Régi vásárok hangulatát hozta vissza a Hídivásár gólyalábasokkal, utcai muzsikával, mutatványosokkal, s más sokféle szereplővel, népes közönséggel. Hagyománya van immár annak is, hogy a vásár helyet ad civil szervezeteknek, intézményeknek is a megmutatkozásra, az Oskola utca Civilek utcájává válik ilyenkor, ahol a megszólító és megszólított megtalálja egymást. Bemutatók és foglalkoztató programok várják az érdeklődő közönséget péntek délutántól a vásár végéig. 44
45
A Hídivásár több, mint vásár: különleges hangulatú élmény , értékrendet és szemléletet formáló közösségi és kulturális esemény. Ünnepeljük idén is együtt Szegedet Szeged Napján a város egyik jelképévé vált Belvárosi Hídon a Hídivásárban úgy, ahogy 1999 óta minden évben, vígsággal, jókedvvel.
41-es faház
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
NEMZETISÉGI NAPOK Széchenyi tér, Rongy-udvar MÁJUS 18. SZERDA 18.00 Bolgár táncház a Balkán Táncegyüttessel A zenét a Balkán Quartet nevű zenekar szolgáltatja, mely 2012 óta dolgozik együtt, de tagjai már évek óta foglakoznak a balkáni népzenével, Békéscsabán havi rendszerességgel zenélnek táncházakban. Dugonics tér Nemzetiségi Gála MÁJUS 21. 15.00 – 17.30 Ellinizmosz Görög Tánccsoport Az Ellinizmosz Egyesületet Budaörs város görög kisebbsége alapította 2004-ben. A Magyarországon élő görög asszonyokból álló tánccsoport Görögország minden területéről, többek között ipiroszi, thesszálian, makedón, trák, szigeti stb. származó tradicionális görög táncokat és dalokat ad elő. Eleftheria Tánccsoport Az Eleftheria Tánccsoport 2013-ban alakult a szegedi görög táncház-programsorozat lelkes résztvevőiből. Céljuk, hogy megismertessék a görög táncokat, a görög életérzést az emberekkel, és hogy terjesszék a tánc iránti szeretetüket. Tótkomlósi Ifjúsági Koncert Fúvószenekar Tótkomlóson 1969 óta működik az Ifjúsági Fúvószenekar. A zenekar tagsága 60 fő, mely rendszeresen szerepel országos és nemzetközi versenyeken, fesztiválokon, ahonnan mindig értékes helyezésekkel tér haza (Luxemburg, Németország, Belgium, Hollandia, Lengyelország, Észtország, Olaszország, Spanyolország, Csehország, Görögország). Több kitüntető cím: Művészeti Nívódíjak, Békés Megyéért Kitüntető Díj, Kiváló Művészeti Együttes cím és Pro Urbe Díj büszke tulajdonosa a fúvószenekar.
46
Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
2016
MÁJUS 18-23.
facebook.com/szegedipiac
Dimitrovcev együttes Az együttes Bratislavából érkezett. Színes és változatos műsorukban Szlovákia különböző részeiről mutatnak be táncokat, dalokat. A koreográfus Ervin Varga. A fellépés a Csongrádi Múzsa Művészeti Egyesület szervezésében valósul meg. Jankov Gyöngyvér A zseniális énekes és lantművész örmény dalokat ad elő eredeti nyelven. Dugonics tér MÁJUS 21. 19.00 A Szegedi Cigány Nemzetiségi Önkormányzat programja: Kucubanda és barátai, Rácz Duó, Kovács Vivien (hegedű), a városi cigány vers mondó verseny győztesei.
47
Dugonics tér MÁJUS 21. 20.00 Sarantis Mantzourakis buzukiművész és az Eleftheria Tánccsoport görög táncháza Sarantis Mantzourakis buzukiművész Magyarországon született, görög szülők gyermekeként. Hangszerei: buzuki, tzura, baglama, gitár, basszusgitár. Előadásaiban Görögország egész területéről gyűjtött zenei anyagokat dolgoz fel, valamint saját szerzeményeit is előadja. Dugonics tér MÁJUS 22. VASÁRNAP 20.00 Táncház a Bánát Néptáncegyütessel Deszk méltán lehet büszke az országos és nemzetközi hírnévre szert tett Bánát Néptáncegyüttesre. Legfontosabb feladatuk a szerb kultúra, a néphagyományok, a népzene, a néptánc és az anyanyelv ápolása, illetve átörökítése a jövő generációja számára.
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
VERSENYBEN A BOROK
A XXII. Szegedi Borfesztiválon ismét összemérik portékáikat Magyarország első számú borászai. A rendezvény történetéhez szorosan kapcsolódik a borverseny, mely 1997-ben indult útjára. A kezdeti időkben 35–45 db borminta gyűlt össze, ezeket 3 bizottság bírálta el a Délmagyarország napilap szerkesztőségében, egy 20 pontos bírálati rendszerben. A nevezett nedűk száma fokozatosan nő, jelenleg 140–150 remekművet bírálnak el a szakértők egy 100 pontos módszer alkalmazásával. A verseny tesztelői között megfelelő képesítéssel és kóstolói tapasztalattal rendelkező borászokat, borszakértőket, akadémikusokat, szakírókat tisztelhetünk; míg elnöknek minden évben az év borászát kérjük fel. A bírálók természetesen nem ismerik a tesztsorrendet és nem kommunikálhatnak egymással, a bírálat szigorú tematika szerint történik. A pontszámok a kóstolók által adott pontok számtani átlagából keletkeznek, így ez alapján határozzák meg a sorrendet és ítélik oda a díjakat. Kóstolja meg Ön is a díjnyertes borokat, az eredményhirdetésre május 17-én 18.00 órakor kerül sor a Frappé színpadon.
www.koroka.hu Tel.: + 36 20 961.3938 E.mail:
[email protected] Facebook: Kőróka Pince
2016
2016
A borversenynek idén is az ART HOTEL SZEGED megújult konferenciatermei adnak otthont. Az eredmények kiértékelése után a résztvevőket a SANZON ÉTTEREM látja vendégül. 6720 Szeged, Somogyi u. 16., Tel.: +36-62-592-888 E-mail:
[email protected]
48
58-as
49
faház
www.arthotelszeged.hu
kézműves
BOROK a Balaton-felvidékről Mars tér i piac, a hét minden napján . Szegedi Városkép és Piac Kft.
facebook.com/szegedipiac
a Káli-medencéből
Mars tér i piac, a hét minden napján . facebook.com/szegedipiac
Szegedi Városkép és Piac Kft.
KAJA-PIA
A szegedi élménykereső
BULI
AKCIÓK
36-os
! e l d s t l ö T ingyenes mobil app a tól /frappe-app www.frappeapp.hu
2016
DÓM TÉR szeptember 14 – 18. www.borter.hu
Szegedi Városkép és Piac Kft.
Mi tudjuk. És Ön?