Productcatalogus. Compliant with EN norm

Productcatalogus

Compliant with EN 303 - 5 norm

Pelletbrander

Verwarmingsketels

Pelletreservoir

Inhoud Introductie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 01. Pelletbrander . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ORLECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

02. Ketels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Multi-brandstof verwarmingsketels . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ORLIGNO 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ORLIGNO 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Houtvergassingsketels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ORLAN SUPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28 35 41 46

Pelletketels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ORLIGNO 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52 55 60 65

03. Pelletreservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Geachte klant, Bedankt voor uw interesse in Orlanski. Wij hopen dat onze producten aan uw verwachtingen voldoen. Wij blijven werken aan de ontwikkeling en uitbreiding van ons assortiment. Daarnaast zorgen wij ervoor dat onze producten betrouwbaar zijn zodat u verzekerd bent van topkwaliteit. Om dit mogelijk te maken hebben wij gekwalificeerde specialisten in dienst en werken wij samen met het Institute of Thermal Engineering & Industrial Devices aan de Technische Universiteit Opole. Al onze producten worden getest in de laboratoria van deze universiteit welke zijn voorzien van de meest geavanceerde meetapparatuur. Onze productiefaciliteiten maken enkel gebruik van regulier geteste en kwalitatief goede componenten welke de perfecte werking van onze producten garanderen. Kwaliteit en klanttevredenheid krijgen bij ons de hoogste aandacht. Bedankt voor het door u gestelde vertrouwen in ons, uw waardering voor ons merk en het gebruik van onze producten.

Bestuursvoorzitter

4

Milieuvriendelijke technologie

5

Biomassa – de brandstof van de toekomst Biomassa is een vorm van duurzame energie, samengesteld uit natuurlijke, organische materialen. De energie wordt geput uit hout en agrarische biomassa. Het materiaal dat kan dienen als brandstof kan zijn hout, houtafval (houtsnippers, zaagsel en houtstof), agrarisch residu (zoals stro), plantstengels en gewassen zoals miscanthus en wilgentenen. Als brandstof heeft biomassa een aantal zeer gunstige eigenschappen. Zo is er slechts een zeer laag zwavelgehalte en een zeer lage opbrengst van restafval in vergelijking met de meest gebruikte fossiele brandstoffen. De energiewaarde van biomassa is nauw verwant aan de vochtigheidsgraad ervan. Des te lager de vochtigheid,

des te hoger de calorische waarde, wat inhoudt dat de energie efficiënter uit het verbrandingsproces kan worden gewonnen. De afgelopen twintig jaar hebben de biomassa verbrandingstechnologieën een snelle ontwikkeling doorgemaakt. Deze technologieën, die neerkomen op een realistisch alternatief voor het gebruik van fossiele brandstoffen, zijn gedeeltelijk ontwikkeld in sectoren die energie opwekken en distribueren. Hierbij gaat het ook om het lokaal opwekken van energie voor een grote groep gebruikers – van huishoudens en overheidsinstellingen (zoals ziekenhuizen) tot kleinere stadsverwaminginstallaties. De markt voor verwarmingsketels op biomas-

Pellet Houtpellets zijn één van de populairste vormen van biomassa. Het wordt veelal geproduceerd van (zaagsel van) naaldhout met een deel (zaagsel van) loofhout. De meeste pellets variëren qua grootte van een diameter van 4 tot 10 mm en een lengte tot 50 mm.

Voordelen van pellets: Hoogste calorische waarde in biomassa (>18MJ/kg) Laag vochtgehalte (<10%) Laag as- en zwavelgehalte (Sr<0,04%, Ar<0,5%) Hoge dichtheid (>1,12kg/dm3) Pellets zijn efficiënt, goedkoop en ecologisch.

6

sa in Europa en de Verenigde Staten, richt zich voornamelijk op ketels met een vermogen van ongeveer 12 kW tot een paar honderd mW. Dit zijn zeer efficiënte systemen met slechts een lage uitstoot. Dankzij deze kenmerken kunnen verwarmingsketels op biomassa zich nu meten met de beste verwarmingsketels op olie of gas. Een ander voordeel van het stoken op biomassa is dat het CO2 neutraal is. Verwarmingsketels op biomassa zijn daarnaast relatief goedkoop in gebruik. Dit maakt ze tot een aantrekkelijk alternatief voor conventionele verwarmingsketels gezien de alsmaar stijgende prijzen van gas en olie.

Hout als brandstof voor houtvergassingsketels Bij de correcte verbranding van hout (het vergasproces), bevatten de uitlaatgassen en de gecreëerde asresten geen stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. Bovendien is de hoeveelheid as slechts 1% van de oorspronkelijk ingevoerde brandstof. Het vochtgehalte van het hout is een zeer belangrijke factor in het verbrandingsproces. Hoe minder vocht het hout bevat, des te hoger is de waarde van brandstof. Wanneer het hout ongeveer 20% vocht bevat, kan er op jaarbasis tussen de 30 en 40% bespaard worden ten opzichte van de normaal gebruikte hoeveelheid hout.

Het wordt aangeraden het hout te kappen tijdens de winterperiode aangezien de boomsappen in die periode niet langer in het hout circuleren. Na het kappen dient het hout zo snel mogelijk in houtblokken van 35 tot 45 cm worden gezaagd welke vervolgens in helften of kwarten dienen te worden gezaagd. Het juist bewerkte hout dient te worden opgeslagen gedurende een periode van 18 tot 24 maanden in een goed geventileerde en beschutte ruimte.

Het is aan te raden om hout te gebruiken met een vochtgehalte van maximaal 20%.

Hout Is een vorm van duurzame energie, net als de zon en de wind. Dit zijn onuitputtelijke energiebronnen. In tegenstelling tot andere energiebronnen, is hout een brandstof die kan worden opgeslagen zonder verlies van energie. Het opslaan van hout verlaagt het vochtgehalte en tegelijkertijd wordt de brandstofwaarde verhoogd (de hoeveelheid energie die gebruikt kan worden bij het verbrandingsproces). Hout is daarnaast de enige brandstof welke CO2 neutraal is. Tijdens de groeiperiode van het hout, neemt het evenveel CO2 op uit de atmosfeer als er later bij verbranding weer vrijkomt.

Houtvergassing als een zuinige manier van verwarming

Houtvergassing is een thermische ontleding van hout door het te onthouden van zuurstof. Dit resulteert in het vrijkomen van brandbare gassen (houtgassen) en as. Moderne houtvergassingsketels gebruiken de energie die vrijkomt uit hout drie keer zo efficiënt als apparaten met een traditionele vuurhaard terwijl de uitstoot van houtvergassingsketels gelijk is aan die van verwarmingsketels op gas. 7

8

01 Pelletbranders ORLECO Brander Productinformatie Beschikbare types [kW] 16

24

40

50

Brandstof

Pellets

Gebruik

Geschakelde woningen

Vrijstaande woningen

Industriële gebouwen Werkplaatsen

Beschrijving De ORLECO brander werkt op houtpellets. Handig systeem met lage gebruikskosten. Dankzij de automatische ontsteking en bediening, garandeert de ORLECO brander maximaal gebruikerscomfort dat niet vergelijkbaar is met andere branders. De ORLECO brander heeft niet de nadelen van branders waarbij resten naar beneden vallen waarna deze handmatig moeten worden verwijderd.

9

01.

ORLECO

Brander kenmerken Automatische activering van de brander  Automatische modulatie van de brander – Fuzzy Logic II generatie  Vlamcontrole door middel van fotocel  Geringe thermische traagheid tijdens starten  AUTOSTART functie na stroomonderbreking – de laatste instellingen worden onthouden  Kan maximaal 16 verwarmingscircuits beheren  De temperatuurcontrole van de brander zorgt voor veiligheid op het hoogste niveau  Ontsteking in 3 fases om deflagraties te elimineren  Laag energieverbruik  Primaire en secundaire luchtverplaatsing  Rendement van de ketel tot 91%  Snelle ontsteking van pellets dankzij de keramische ontsteker 

Voorbeeld van toepassing van de ORLECO brander

10

Technische kenmerken Technische gegevens

Vermogen brander

Meeteenheid

16kW

24kW

40kW

50kW

%

~ 91

~ 91

~ 91

~ 91

Vermogenbereik brander

kW

3,2 - 16

4,8- 24

8 - 40

10 - 50

CO-uitstoot

ppm

42

45

~ 60

~ 60

Gewicht brander

kg

14

15

17

~ 19

Lengte toevoerbuis

m

2

2

2

2

Rendement

Brandstof

pellets

pellets

pellets

pellets

mm

6 -8

6 -8

6 -8

6 -8

Spanning

V

230

230

230

230

Stroomverbruik

W

30

35

43

55

IP40

IP40

IP40

IP40

Diameter brandstof

Beschermingsniveau

Bediening De brander is makkelijk in gebruik te nemen door simpelweg het reservoir te vullen met pellets en de ON/ OFF knop ingedrukt te houden. Op het grote grafische display verschijnt vervolgens meer informatie. Binnen een paar minuten zal het systeem de parameters waarin te werken automatisch kiezen waardoor de vooraf ingestelde temperatuur in de ruimte en in de warmwater opslagtank op peil blijft. De bedieningsmodule regelt de aansturing van: - standaard

Cv pomp  Warmwaterpomp  Kamertemperatuur  - optioneel (met de externe CAN-module) o.a.

Tot maximaal 16 verwarmingscircuits  Mengventiel  Buffervaten  Zonnepanelen 

11

01.

ORLECO

Constructie van de brander

Brander 16, 24, 40 kW

1. Rooster 2. Brandermond 3. Verwarmingselement 4. Elektrische aansluiting 5. Aandrijfmotor 6. Fotocel 7. Ventilator 8. Behuizing van de brander 9. Aansluitstuk

Ronde brander 50 kW - leave out this sentence

12

Afmetingen 16kW

24kW

40kW

50kW

13

14

02 Multibrandstof verwarmingsketels ORLIGNO 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ORLIGNO 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ORLIGNO 20

ORLIGNO 100

15

02.

ORLIGNO 20

ORLIGNO 20 Multibrandstof verwarmingsketel Productinformatie Beschikbare types [kW] 25 Brandstof

Cokes

Steenkool

Hout

Gebruik




Beschrijving

16

De ORLIGNO 20 is de klassieke oplossing voor een ieder die de bewezen en betrouwbare methodes van stoken op vaste brandstoffen kan waarderen.

De ketel kan worden gereguleerd met de standaard aanwezige regelaars zoals de secundaire luchtopening, de primaire luchtklep en de trekregelaar.

De degelijke constructie, gecombineerd met de lage verbranding en grote capaciteit, garandeert een comfortabel en duurzaam gebruik, ongeacht welke brandstof er wordt gebruikt.

De warmte wordt verkregen via een ingenieuze warmtewisselaar.

Leveringsprogramma: Trekregelaar  Aslade  Schoonmaakgereedschap 

Constructie van de ketel

1. Uitgang verwarmingswater 2. Deur warmtewisselaar 3. Laadruimte 4. Haardscherm 5. Primaire luchtklep 6. Aslade 7. Gietijzeren rooster 8. Platenwisselaar 9. Rookgasafvoer 10. Uitgang retourwater 11. Deur aslade 12. Laaddeur 13. Secundaire luchtopening

Kenmerken Rendement tot 85%  Brandstoffen: hout, steenkool, cokes  Toegestane aanvoertemperatuur: 90°C  Toegestane werkdruk: 2,5 bar  Grote laadruimte 

6 mm binnenconstructie  Conform EN-303-5 standaard  Uitgebreide, horizontale warmtewisselaar  Extra deur voor het reinigen van de warmtewisselaar 

17

02.

ORLIGNO 20

Technische kenmerken

Technische gegevens Parameters

Gemeten in

Waarde

Rendement

%

tot 85

Gewicht

kg

245

dm l dm3 l 3

Watercapaciteit Capaciteit laadruimte

55 60

Opening laadruimte hxb

mm

260/432

Diepte laadruimte

mm

280

Maximale werkdruk

bar

2,5

Minimale retourtemperatuur

o

C

50

Vereiste schoorsteentrek

Pa

20

Rookgastemperatuur

o

C

230 - 270

Vermogen Parameters

Gemeten in

Waarde

Vermogen – cokes

kW

8 - 25

Vermogen – steenkool

kW

5 - 22

Vermogen – hout

kW

3 - 18

Brandtijd Parameters

18

Gemeten in

Waarde

Stoken van cokes

uren

>4

Stoken van steenkool

uren

>4

Stoken van hout

uren

>2

Afmetingen

De ORLECO pelletbrander kan worden aangesloten op de onderste deur van de verwarmingsketel. Voor meer informatie over de Orligno 20 met pelletbrander; zie pagina 52

19

02.

ORLIGNO 100

ORLIGNO 100 Multibrandstof verwarmingsketel

Productinformatie Beschikbare types [kW] 30

50

Brandstof

Hout

Steenkool

Cokes

Gebruik




Beschrijving De nieuwe verwarmingsketel van Orlanski is een universele ketel die ontworpen is om vaste brandstoffen te kunnen verwerken. De ketel is vervaardigd uit ketelstaal in overeenstemming met de EN303-5 norm en is uitgerust met een uniek geconstrueerd, gietijzeren rooster. De ketel is bedoeld voor vaste

brandstoffen als steenkool, hout, houtbriketten en cokes maar ook voor biomassa als houtpellets. Door het toepassen van een koperen koelspiraal, kan de ketel gebruikt worden in een gesloten systeem. De Orligno 100 heeft een verbrandingskamer van 70 liter die het mogelijk maakt om houtblokken tot 50 centimeter te kunnen verwerken. De grote warmtewisselaar garandeert een hoge werkingsgraad en een uitstekend rendement.

20

Geïsoleerde laaddeur met luchtrooster voor secundaire luchtregeling.

Leveringsprogramma Leveringsprogramma

Standaard

Trekregelaar

x

Aslade

x

Koelspiraal

Optioneel

x

Thermometer

x

Aftapkraan

x

Schoonmaakgereedschap

x

Ventilator

x

Bedieningsmodule

x

21

02.

ORLIGNO 100


1. Voorpaneel warmtewisselaar 2. Secundaire luchtregeling 3. Deur aslade 4. Primaire luchtklep 5. Aslade 6. Gietijzeren rooster 7. Platenwisselaar 8. Rookgasafvoer 9. Uitgang verwarmingswater 10. Uitgang retourwater 11. Trekregelaar

Kenmerken Rendement tot 85%  Lage onderhoudskosten  Gebruiksvriendelijk  Weinig asresten  Hoge laadcapaciteit: 75 l  Lengte houtblokken: 50 cm 

22



Gemeten in

Waarde

Klasse

1

Rendement

%

tot 85

Maximale werkdruk

bar

2,5

Maximale temperatuur

o

C

90


o

C

60

Watercapaciteit

liter

60

Gewicht

kg

305

Capaciteit laadruimte

liter

70

Afmetingen bovenste deur

mm

300x300

Diameter rookgasafvoer

mm

160

Toevoer (binnendraad)

inch

5

Retourstroom (binnendraad)

inch

5

Afvoerpijp (binnendraad)

inch

1

/4 /4

/2

Vermogen Parameters

Gemeten in

Waarde

Vermogen – Hout

kW

22

Vermogen – Steenkool

kW

25

Vermogen – Cokes

kW

30

Brandtijd Parameters

Gemeten in

Waarde

Stoken van hout

uren

2-4

Stoken van steenkool

uren

4-8

Stoken van cokes

uren

4-8

23

02.

ORLIGNO 100

Afmetingen 30kW

24

50kW

De ORLECO 16 of 24 kW brander kan worden aangesloten op de onderste deur van de ORLIGNO 100 30kW.

De ORLECO 40 kW brander kan worden aangesloten op de onderste deur van de ORLIGNO 100 50 kW Voor meer informatie over de Orligno 100 met pelletbrander; zie pagina 55

25

26

02 Houtvergassingsketels ORLAN SUPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ORLIGNO 200

28 35 41 46

ORLIGNO 600 ORLIGNO 250

ORLAN SUPER

27

02.

ORLAN SUPER

ORLAN SUPER Houtvergassingsketel Productinformatie Beschikbare types [kW] 18

25 80

40 96

60 130

Brandstof

Hout

Houtbriketten

Gebruik




Beschrijving Gebruik Hout is een algemeen beschikbare brandstof en daarnaast ook nog eens één van de minst prijzige. De houtvergassingsketels van Orlanski zijn geschikt voor hout in meerdere vormen; houtblokken, houtzaagsel en houtsnippers. De laatste twee dienen tegelijk met houtblokken gestookt te worden. Orlanski houtvergassingsketels voldoen aan de meest strenge Europese

28

normen en verschaffen bijna twee keer zoveel warmte als traditionele ketels of haarden. De apparaten kunnen in zowel open als gesloten systemen worden aangesloten in overeenstemming met de geldende regelgeving.

De ORLAN SUPER houtvergassingsketel is ontworpen om verschillende types gebouwen te kunnen verwarmen. Ze worden veelal gebruikt in vrijstaande huizen, fabriekshallen en werkplaatsen. De 96 tot 130 kW ORLAN SUPER houtvergassingsketels zijn geschikt voor nog grotere gebouwen zoals grote fabrieks- of overheidsgebouwen.

Fases in het houtvergassingsproces Het houtvergassingsproces in verwarmingsketels kan worden onderverdeeld in vier hoofdfases:

1

2

3

4

Drogen en ontgassen van hout bij een temperatuur van 450°C.

Verbranding van de mix van houtgas en secundaire lucht bij een temperatuur van 560°C.

Eindverbranding en warmteafgifte bij een temperatuur van 1200°C.

Rookgassen met een temperatuur van 160°C worden afgevoerd via de rookgasafvoer.

Houtvergassingsproces

ORLAN SUPER 25 kW

Houtvergassingsproces

ORLAN SUPER 130 kW

29

02.

ORLAN SUPER

Constructie van de ketel ORLAN SUPER 25kW

1. Uitgang verwarmingswater 2. Bedieningsmodule 3. Deur laadruimte 4. Ventilator 5. Ventilatorbehuizing 6. Deur verbrandingskamer 7. Vuurvaste stenen 8. Verbrandingskamer 9. Warmtewisselaar 10. Mondstuk 11. Keramische platen 12. Koelspiraal

Kenmerken Rendement tot 91%  Serie van 18 tot 130 kW  Grote laadcapaciteit  Lengte houtblokken: 

- 50cm (18kW, 25kW, 40kW) - 75cm (60kW) - 100cm (80kW, 95kW., 130 kW)

Kleine hoeveelheid verbrandingsresten  30

Lage onderhoudskosten  Gebruiksvriendelijk  Tot 12 uur continue gebruik  Gemoduleerd ventilatorvermogen 30-100%  Aangepast om te functioneren in gesloten systemen  Elektronische bediening met mogelijkheid tot het aansluiten  van de afstandsbediening EKOSTER CONTROL

Constructie van de ketel ORLAN SUPER 96 KW

1. Uitgang verwarmingswater 2. Aansluiting koelingsensor 3. Bedieningsmodule 4. Deur laadruimte 5. Ventilatoren 6. Ventilatorbehuizing 7. Deur verbrandingskamer

8. Vuurvaste stenen 9. Luchttoevoer 10. Verbrandingskamer 11. Uitgang retourwater 12. Warmtewisselaar 13. Keramische platen 14. Laadruimte houtvergassing

15. Reinigingsmechanisme 16. Rookgasafvoer 17. Kleppen rookgasafvoer 18. Koelspiraal 19. Hendel reinigingsmechanisme 20. Aftakking koelspiraal

Gemaakt van de beste kwaliteit staal (6mm)  Milieuvriendelijk; zo goed als CO neutraal  Halfrond vuurrooster  Twee interne rookkanalen van 180 mm  Twee reinigingsmechanismes aan linker- en rechterzijde van de ketel  2

31

02.

ORLAN SUPER


Technische gegevens Gemeten in

18kW

25kW

40kW

60kW

80kW

96kW

130kW

Vermogensbereik

kW

7-18

10-25

16-40

24-60

32-80

38,4-96

52-130

Rendement

%

~90,5

~91

Parameters

~91

Klasse (EN303-5)

3 3

Watercapaciteit

Watercapaciteit in de ketel Toegang laadruimte bxd Brandtijd

dm

55

75

93

180

205

340

380

l

55

75

93

180

205

340

380

dm3

85

120

185

310

465

605

605

l

85

120

185

310

465

605

605

mm

225/380

260/432

260/432

285/580

285/580

285/580

285/580

100

100

100

19,8

20,3

24,5

h

Lengte houtblokken

cm

Vochtigheid (aangeraden)

%

7-12 50

50

50

75 15-25

Gemiddeld brandstofverbruik voor: - Nominaal vermogen

kg/h

6,8

8,2

10,1

Maximale werkdruk

bar

Minimale temperatuur retourwater

O

C

60

Instelbereik temperatuur

O

C

60-97

3

Beschermingsniveau Spanning/frequentie

15,1

IP 40 V/Hz

230/50

Rookgas kenmerken (bij nominaal vermogen): - Rookgastemperatuur - Afvoer rookgassen Vereiste schoorsteentrek Vereiste druk koudwater bij instroom warmtewisselaar Koudwater temperatuur in warmtewisselaar Aangeraden capaciteit buffervat

32

O

C

150-180

150-180

150-180

150-180

150-180

160-190

160-190

kg/s

0,0066

0,0088

0,0144

0,0216

0,0272

0,0332

0,0332

Pa

15-20

bar

O

15-20 2

C

dm3

20-25

10 750-1500

1000-2000 2000-3000 3000-4000 4000-5000 4000-5000 5000-6000

Bediening De met een microprocessor uitgeruste temperatuurbediening EKOSTER 2 is ontworpen om het verwarmingsproces en de activering van de circulatiepomp in het cv-systeem te regelen.

Bediening EKOSTER, gebruikt in de ORLAN SUPER ketels

Bedieningskenmerken Kenmerken bedieningsmodule: Het constant houden van de vooraf  ingestelde keteltemperatuur door warmtecontrole

Automatische afslag bedieningsconso le na het uitgaan van de ketel Ventilatorblokkering bij het stoken van  de ketel Beheer van de cv-circulatiepomp  “COMFORT SYSTEM”- dit systeem  voorkomt dat de pomp blokkeert wanneer de ketel niet in gebruik is Beveiliging tegen bevriezing en oververhitting Signalering wanneer de temperatuursensor van de ketel beschadigd is Werkt samen met EKOSTER CONTROL afstandsbediening

  

EKOSTER CONTROL EKOSTER CONTROL registreert continu de temperatuur van de cv-ketel en verandering in de ingestelde temperatuur door regelmatig te communiceren met de bedieningsmodule. Het innovatieve, ingebouwde alarmsysteem waarschuwt de gebruiker door middel van een geluidssignaal wanneer de drempel van 97°C wordt overschreden, wanneer de temperatuur onder 0°C zakt of wanneer de sensor is beschadigd.

Technische kenmerken Bereik van temperatuur op het display Bereik van in te stellen temperatuur

-9°C - + 99°C +60°C - + 97°C

33

02.

ORLAN SUPER

Afmetingen

Technische kenmerken Type

25kW

40kW

60kW

80kW

96kW

130kW

Totale hoogte

A - mm

1220

1320

1570

1540

1540

1845

1845

Hoogte warmwateruitgang

B - mm

1210

1300

1560

1575

1590

1845

1845

Hoogte warmwateringang

C - mm

210

230

220

200

200

209

209

Hoogte afvoer

D - mm

140

140

140

140

140

134

134

Hoogte rookgasafvoer

E - mm

870

960

1210

1160

1170

1441

1441

Breedte behuizing

G - mm

545

600

600

740

740

750

750

Totale diepte

H - mm

960

1040

1040

1340

1700

1804

1880

Warmwateruitgang

I - mm

340

310

300

570

600

734

798


J - mm

180

200

200

210

210

300

300

Totale breedte

K - mm

660

720

720

860

860

870

870

Hoogte aansluiting koelspiraal

L - mm

990

1100

1330

1310

1300

1310

1310

Uitgang koelspiraal

M - mm

260

270

260

370

330

313

313

Diameter toevoer en retouruitgang

Q - inch

2

2

2

Diameter aftakkingen koelspiraal Diameter uitgang aftapkraan

34

18kW

2

2

2

2

R - inch

3

3

3

3

3

S - inch

1

1

1

1

1

/4

/2

/4

/2

/4

/2

/4

/2

/4

/2

1 3

/4

1 3

/4

ORLIGNO 200 Houtvergassingsketel


25

40

60

80

Brandstof

Hout

Houtbriketten

Gebruik




Beschrijving ORLIGNO 200 ketels slaan een nieuwe weg in in houtvergassingtechnologie. Zowel het unieke design als een reeks aan technische oplossingen komen het gebruiksgemak ten goede. De technische kenmerken die voortkomen uit het houtverbrandingsproces komen samen met de meest strenge Europese normen en verschaffen bijna twee keer zoveel warmte als traditionele ketels of haarden. De apparaten kunnen in zowel open als gesloten systemen worden aangesloten in overeenstemming met de geldende regelgeving.

Gebruik ORLIGNO 200 ketels zijn ontworpen om verschillende types gebouwen te kunnen verwarmen. Ze worden veelal gebruikt in vrijstaande huizen, fabriekshallen en werkplaatsen.

De ORLIGNO 200 ketel is geschikt voor hout in meerdere vormen; van houtzaagsel tot houtblokken. Compacte vormen als houtsnippers en andere kleine stukjes dienen tegelijk met houtblokken gestookt te worden.

Verkrijgbaar in de volgende types: 18 kW, 25 kW, 40 kW, 60 kW, 80 kW.

35

02.

ORLIGNO 200

Fases in het houtvergassingsproces Het houtvergassingsproces in verwarmingsketels kan worden onderverdeeld in vier hoofdfases:

1

2

3

4

Drogen en ontgassen van hout bij een temperatuur van 450°C.

Verbranding van de mix van houtgas en secundaire lucht bij een temperatuur van 560°C.

Eindverbranding en warmteafgifte bij een temperatuur van 1200°C.

Rookgassen met een temperatuur van 160°C worden afgevoerd via de rookgasafvoer.

Houtvergassingsproces in de ketel

ORLIGNO 200

Te verwarmen oppervlakte in m2

Welke ketel bij welk oppervlak 800 750 700 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0

Hoe weet ik welke ketel voor mij geschikt is? Uw installateur kan berekenen hoeveel warmte er  benodigd is in het gebouw. ORLIGNO200;80 ORLIGNO200;60 ORLIGNO200;40 ORLIGNO200;25 ORLIGNO200;18 I

II

III

Isolatieniveau

36

Dit resultaat dient verhoogd te worden met 20% (zgn.  overcapaciteit) U kunt de grafiek hiernaast raadplegen  Belangrijk! De grafiek is uitsluitend bedoeld ter indicatie. Orlański is niet aansprakelijk indien een ketel met ongeschikt vermogen word geselecteerd.


1. Schoorsteenklep 2. Warmwateruitgang 3. Koelspiraal 4. Laadruimte 5. Deur laadruimte

6. Ventilator 7. Ventilatorbehuizing 8. Deur verbrandingskamer 9. Vuurvaste stenen 10. Isolatie

11. Verbrandingskamer 12. Keramisch mondstuk 13. Turbulatoren 14. Keramische platen

Kenmerken Rendement tot 91%  Lage onderhoudskosten  Gebruiksvriendelijk  Kleine hoeveelheid verbrandingsresten  Grote laadcapaciteit  Lengte houtblokken:  - 50cm (18kW, 25kW, 40kW) - 75cm (60kW) - 100cm (80kW)

Tot 12 uur continue gebruik  Gemoduleerd ventilatorvermogen 3-100%  Geschikt voor installatie in gesloten systemen  Elektronische bediening met mogelijkheid tot het aansluiten van  de afstandsbediening EKOSTER CONTROL

Gemaakt van 8 mm dik ketelstaal van de beste kwaliteit  Milieuvriendelijk  Vuurvaste stenen geschikt voor hoge temperaturen 

37

02.

ORLIGNO 200


Technische gegevens Gemeten in

18kW

25kW

40kW

60kW

80kW

Vermogensbereik

kW

7-18

10-25

16-40

24-60

32-80

Rendement

%

Parameters

91

Klasse (EN303-5) Watercapaciteit

Volume laadruimte Toegang laadruimte bxd Brandtijd

3 dm3

75

75

93

180

205

l

75

75

93

180

205

dm3

120

120

185

310

465

l

120

120

185

310

465

mm

225/380

260/432

260/432

285/580

285/580

75

100

15,1

19,8

h

Lengte houtblokken

cm


%

7-12 50

50

50 15-25

Gemiddeld brandstofverbruik voor: - Nominaal vermogen

kg/h

6,8

8,2

Maximale werkdruk

bar


O

C

60


O

C

60-97

3


10,1

IP 40 V/Hz

230/50

Rookgas kenmerken (bij nominaal vermogen): - Rookgastemperatuur - Afvoer rookgassen

C

150-180

150-180

150-180

150-180

150-180

kg/s

0,0066

0,0088

0,0144

0,0216

0,0272


Pa

Vereiste druk koudwater bij instroom warmtewisselaar

bar

Koudwater temperatuur in warmtewisselaar

O

Aangeraden capaciteit buffervat

38

O

15-20

15-20

2

C l

15-25

10 750-1500

1000-2000

2000-3000

3000-4000

4000-5000


Bediening EKOSTER, gebruikt in de ORLIGNO 200 ketels

Bedieningskenmerken Kenmerken bedieningsmodule: Het constant houden van de vooraf  ingestelde keteltemperatuur door warmtecontrole

Automatische afslag bedieningsconso le na het uitgaan van de ketel Ventilatorblokkering bij het stoken van  de ketel Beheer van de cv-circulatiepomp  “COMFORT SYSTEM”- dit systeem  voorkomt dat de pomp blokkeert wanneer de ketel niet in gebruik is Beveiliging tegen bevriezing en oververhitting Signalering wanneer de temperatuursensor van de ketel beschadigd is Werkt samen met EKOSTER CONTROL afstandsbediening

  

EKOSTER CONTROL EKOSTER CONTROL registreert continu de temperatuur van de cv-ketel en verandering in de ingestelde temperatuur door regelmatig te communiceren met de bedieningsmodule. Het innovatieve, ingebouwde alarmsysteem waarschuwt de gebruiker door middel van een geluidssignaal wanneer de drempel van 97°C wordt overschreden, wanneer de temperatuur onder 0°C zakt of wanneer de sensor is beschadigd.

Technische kenmerken Bereik van temperatuur op het display Bereik van in te stellen temperatuur

-9°C - + 99°C +60°C - + 97°C

39

02.

ORLIGNO 200

Afmetingen

Technische kenmerken Type

25kW

40kW

60kW

80kW

Totale hoogte

A - mm

1315

1315

1575

1555

1555

Hoogte warmwateruitgang

B - mm

230

230

220

200

200

Hoogte warmwateringang

C - mm

140

140

140

140

140

Hoogte afvoer

D - mm

960

960

1210

1160

1170

Hoogte rookgasafvoer

E - mm

600

600

600

740

740

Breedte behuizing

G - mm

1060

1060

1040

1360

1720

Totale diepte

H - mm

320

320

310

580

610

Warmwateruitgang

I - mm

200

200

200

210

210


J - mm

670

670

670

810

810

Totale breedte

K - mm

1100

1100

1330

1310

1300

Hoogte aansluiting koelspiraal

L - mm

Uitgang koelspiraal Diameter toevoer en retouruitgang Diameter aftakkingen koelspiraal Diameter uitgang aftapkraan

40

18kW

2

2

2

2

2

M - mm

3

3

3

3

3

Q - inch

3

3

3

3

3

R - inch

3

3

3

3

3

S - inch

1

1

1

1

1

/4 /4 /4

/2

/4 /4 /4

/2

/4 /4 /4

/2

/4 /4 /4

/2

/4 /4 /4

/2

ORLIGNO 250 Houtvergassingsketel met afzuigventilator


40

Brandstof

Hout

Houtbriketten

Gebruik

Werkplaats/ bedrijfshallen


Beschrijving De jarenlange ervaring van Orlanski heeft geleid tot de ontwikkeling van een nieuw model houtvergassingsketel met afzuigventilator - de ORLIGNO 250. Frequente weersveranderingen hebben een nadelig effect op de schoorsteentrek. In extreme situaties worden onverbrande resten van de brandstof weggevaagd of raakt de afvoer verstopt doordat de schoorsteentrek te zwak is. De afzuigventilator stabiliseert de schoorsteentrek. Afzuigventilatoren zijn vooral nuttig wanneer de ketel word opgestookt of wanneer er brandstof wordt toegevoegd

aangezien het eventueel ontsnappen van rookgas hiermee voorkomen zal worden. De ORLIGNO 250 is ook verkrijgbaar met Lambdasonde voor optimalisatie van het brandproces.

Orlanski houtvergassingsketels zijn geschikt voor hout in meerdere vormen; van houtzaagsel tot houtblokken. Compacte vormen als houtsnippers en andere kleine stukjes dienen tegelijk met houtblokken gestookt te worden.

Gebruik ORLIGNO 250 ketels zijn ontworpen om verschillende types gebouwen te kunnen verwarmen. Ze worden veelal gebruikt in vrijstaande huizen, fabriekshallen en werkplaatsen.

41

02.

ORLIGNO 250


Lambdasonde optioneel

1. Warmwateruitgang 2. Sonde voor aansluiting BVTS sensor 3. Bedieningsmodule 4. Deur laadruimte 5. Deur verbrandingskamer 6. Vuurvaste stenen 7. Verbrandingskamer 8. Keramische platen 9. Warmtewisselaar

10. Laadruimte houtvergassing 11. Afzuigventilator 12. Rookgasafvoer 13. Koelspiraal 14. Lambdasonde 15. Hendel reinigingsmechanisme 16. Hendel rookkanaal 17. Afzuigventilator

Lambdasonde De ORLIGNO 250 is optioneel leverbaar met een Lambdasonde. Deze sonde registreert de hoeveelheid zuurstof in de rookgassen. Door de juiste aanpassing in de aanvoer van primaire en secundaire lucht, wordt het brandproces geoptimaliseerd.

42

18. Aftakkingen koelspiraal

Kenmerken Rendement tot 91,5 %  In onderdruk werkend systeem voorkomt ontsnapping  van eventuele rookgassen

Keramische platen voorzien van microporiën  Lage onderhoudskosten  Gebruiksvriendelijk  Kleine hoeveelheid verbrandingsresten  Grote laadcapaciteit 

Lengte houtblokken 50 cm  Gemoduleerd ventilatorvermogen 30-100%  Tot 12 uur continue gebruik  Geschikt voor installatie in gesloten systemen  Elektronische bediening met mogelijkheid tot het 

aansluiten van de afstandsbediening EKOSTER CONTROL

Gemaakt van 6 mm dik ketelstaal van de beste kwaliteit  Milieuvriendelijk, zo goed als CO neutraal  2

Afmetingen

43

02.

ORLIGNO 250

Technische kenmerken Technische gegevens Parameters

Gemeten in

25kW

40kW

Vermogensbereik

kW

12,5 - 25

16 - 40

Rendement

%

91,5

Klasse (EN 303-5) Watercapaciteit

Volume laadruimte Toegang laadruimte bxd

3 dm

3

l dm

3

l

75

93

75

93

120

185

120

185

mm

260/432

h

8 - 12

cm

50


%

15 - 25

Rookgastemperatuur

O

Brandtijd Lengte houtblokken

C

140-170

150-180

kg/h

8,2

10,1

Gemiddeld brandstofverbruik voor: - Nominaal vermogen Maximale werkdruk

bar


O

3

C

60


O

C

60 - 97


V/Hz

230/50

Vereiste druk koudwater bij instroom warmtewisselaar

bar

2

Koudwater temperatuur in warmtewisselaar

O

Aangeraden capaciteit buffervat

44

IP 40

C l

10 1000-2000

2000-3000


Bediening EKOSTER, gebruikt in de ORLIGNO 250 ketels

Bedieningskenmerken Kenmerken bedieningsmodule: Het constant houden van de vooraf ingestelde  keteltemperatuur door warmtecontrole Doorblazen  Automatische afslag bedieningsconsole na het  uitgaan van de ketel Ventilatorblokkering bij het stoken van de ketel 

Beheer van de cv-circulatiepomp  “COMFORT SYSTEM” – dit systeem voorkomt dat de pomp  blokkeert wanneer de ketel niet in gebruik is Beveiliging tegen bevriezing en oververhitting  Signalering wanneer de temperatuursensor van de ketel  beschadigd is Werkt samen met EKOSTER CONTROL afstandsbediening 

Bedieningskenmerken De bedieningsmodule beheert onder andere: Automatische ventilatorsnelheid  CV-pomp beheer  PID software 

Bediening gebruikt in ORLIGNO 250 ketels met Lambda sensor

45

02.

ORLIGNO 600

ORLIGNO 600 Heteluchtblazer


Brandstof

Hout

Houtbriketten

Gebruik




Hot air heating – economical, easy and fast Gebruik

46

Gebaseerd op de techniek van houtvergassing, heeft Orlanski een heteluchtblazer ontwikkeld welke lucht tot 120°C produceert.

De ORLIGNO 600 heteluchtblazer is ontworpen om verschillende types gebouwen te kunnen verwarmen. Ze worden veelal gebruikt in fabriekshallen en werkplaatsen.

De heteluchtblazer ORLIGNO 600 biedt een hoog rendement en 100% schone lucht, met een bereik van 50°C tot 120°C.

De ORLIGNO 600 wordt tevens gebruikt in drogerijen als bron voor warme lucht bij het drogen van hout, gras, kruiden of fruit.

Constructie van de heteluchtblazer

1. Uitgang hete lucht 2. Bedieningsmodule 3. Deur laadruimte 4. Deur verbrandingskamer 5. Vuurvaste stenen

6. Verbrandingskamer 7. Tuit 8. Heteluchtventilator 9. Warmtewisselaar 10. Keramische platen

11. Laadruimte 12. Rookgasafvoer

Kenmerken Rendement tot 90%  Lage onderhoudskosten  Gebruiksvriendelijk  Kleine hoeveelheid verbrandingsresten  Lengte houtblokken: 50 cm 

Hoge laadcapaciteit  Tot 12 uur continue gebruik  Gemoduleerd ventilatievermogen 30-100%  Milieuvriendelijk  Gefabriceerd uit 6mm ketelstaal van de beste kwaliteit 

47

02.

ORLIGNO 600


Gemeten in

25 kW

Vermogensbereik

kW

7,5 - 25

Rendement

%

~90%

dm

3

75

Volume laadruimte

dm

3

120

Toegang laadruimte bxd

mm

260/432

h

up to 12

Lengte houtblokken

cm

50


%

15 - 25

Gewicht

kg

540

kg/h

6,5

Watercapaciteit

Brandtijd

Gemiddeld brandstofverbruik voor: - Nominaal vermogen Rookgastemperatuur

O

C

up to 230


O

C

50 -120

Beschermingsniveau Spanning/frequentie Stroomverbruik

Afmetingen

48

IP 40 V/Hz

230/50

W

630

Bediening

Bediening heteluchtblazer.

Bedieningskenmerken De regelunit beheert onder andere: Heteluchtbereik: 50-120°C  Temperatuurmarge 0-9°C  Modulerende voorste ventilator  Vermogensbereik voorste ventilator: 30-100%  Activeringsbereik heteluchtblazer: 40-120°C  Uitdovingstijd: 0-45 minuten  Instelbare doorblaastijd ventilator 0-90 sec.  Instelbare doorblaaspauze 1-60 min.  Instelbare tijdelijke onderbreking ventilator 30 sec.- 9 min.  Taal: Engels, Duits, Pools  Aansluitmogelijkheid kamerthermostaat  Activatie noodventilator 125°C om  oververhitting te voorkomen

49

50

Kotły

02 Pelletketels ORLIGNO 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ORLIGNO 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

52 55 60 65

ORLIGNO 20 ORLIGNO 100 ORLIGNO 400

ORLIGNO 500

51

02.

ORLIGNO 20

ORLIGNO 20 Verwarmingsketel met pelletbrander


24

Brandstof

Pellets

Gebruik



Industriële gebouwe Werkplaatsen

Beschrijving De ORLIGNO 20 met pelletbrander is een volledig automatische verwarmingsketel met een moderne “Fuzzy Logic”regeling. De ketel verbrandt o.a. houtblokken en houtpellets De ORLIGNO 20 met pelletbrander is uitgerust met: - Automatische pelletbrander, - Elastische toevoerbuis, - Pelletreservoir, - Aan te passen onderste deur voor brandermontage.

52

Afhankelijk van de warmtevraag, kan de verwarmingsketel tussen de 7 en 30 dagen branden. Via een schroef worden de pellets door de elastische toevoerbuis richting de pelletbrander geleid. In de brander worden de pellets automatisch ontstoken met een 160W keramisch verwarmingselement. De as die ontstaat bij het verbruik, wordt automatisch verplaatst naar de aslade. In de standaard versie is de ketel uitgerust met ketelthermometer.

Echter, wanneer men de kamertemperatuur en de temperatuur voor warm water wil regelen, zijn optionele sensoren benodigd. Verder is er de mogelijkheid om de temperatuurregeling verder uit te breiden met de CAN-module. Deze regelt: - Tot 16 verwarmingscircuits - Optionele warmwatercircuits - Buffervat - Panelen voor zonne-energie

Technische kenmerken Technische kenmerken Parameters

Gemeten in

16kW

24kW

Vermogen

kW

3,2 - 16

4,8 - 24

Rendement

%

90,6

90

CO uitstoot

ppm

42

45

Gewicht

kg

14

15

Lengte toevoerbuis

m

2

Brandstof Diameter brandstof

pellets mm

6 -8

Spanning

V

230

Stroomverbruik

W

Beschermingsniveau

30

35 IP40

Afmetingen

53

02.

ORLIGNO 20

Bediening Deze bediening is een modern systeem met microprocessor dat niet alleen bestemd is voor bediening van de verwarmingsketel maar ook de centrale verwarming en warm water kan regelen. Het apparaat stuurt het verbrandingsproces aan door de juiste hoeveelheid lucht en brandstof toe te voegen en kan gemakkelijk aangepast worden aan de warmtebehoefte.

Bedieningspaneel - het duidelijke  Een moderne 32-bit ARM proces grafische display zorgt voor gebruiksvriendelijkheid

Twee menu’s - ‘Basic’ en ‘Advan

ced’. Voor dagelijks gebruik kan het makkelijk te bedienen ‘basic’-menu gebruikt worden. INFO-knop - de bedieningsmodule is uitgerust met een intelligente hulpfunctie. Elke parameter is beschreven en kan worden weergegeven na het indrukken van de INFO-knop. Modulair gebouwde CAN-module – dankzij de toepassing van ‘CAN Main Industrial Data Exchange’ (meestal gebruikt in zwaardere motoren), kan het controlesysteem verder uitgebreid worden. Maximale uitbreiding: 16 verwarmingscircuits, 4 warmwatercircuits, 4 buffervaten.





54

sor - Deze technologie, wereldwijd toegepast in mobiele telefoons, regelt de geavanceerde controle over het Fuzzy Logic II algoritme. Alarm- en storingsmeldingen de bedieningsmodule houdt een overzicht bij van de 20 meest recente alarm- en storingsmeldingen, inclusief een omschrijving, oorzaak en informatie over datum en tijd. Klok en kalender - verwarmingstemperatuur en warmwatertemperatuur kunnen per week worden ingesteld. Hiermee kan brandstof worden bespaard. Statistieken - de bedieningsmodule slaat statistieken aangaande



 

de werking op in het geheugen. Hierdoor ontstaat er een goed overzicht en kan er brandstof worden bespaard. Zo worden bijvoorbeeld de gegevens opgeslagen voor wat betreft de keteltemperatuur en de tijd dat de brandstoftoevoer in gebruik is. Alarmsignaal - de ingebouwde speaker geeft een signaal af in geval van een noodsituatie. Hierdoor wordt de veiligheid bevorderd. Fabrieksinstellingen - Via de bedieningsmodule is het altijd mogelijk om het systeem terug te zetten op de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Signaallampje - geeft elke fase van de in bedrijf zijnde brander weer.

  



24

40

Brandstof

Pellets

Gebruik



Industriële gebouwe Werkplaatsen

Beschrijving De ORLIGNO 100 met pelletbrander is een volledig automatische verwarmingsketel met een moderne “Fuzzy Logic” regeling. De ketel verbrandt o.a. houtblokken en houtpellets. De ORLIGNO 100 met pelletbrander is uitgerust met - Automatische pelletbrander - Elastische toevoerbuis - Pelletreservoir - Aan te passen onderste deur voor brandermontage. Afhankelijk van de warmtevraag, kan de verwarmingsketel tussen de 7 en 30 dagen branden.

Via een schroef worden de pellets door de elastische toevoerbuis richting de pelletbrander geleid In de brander worden de pellets automatisch ontstoken met een 160W keramisch verwarmingselement. De as die ontstaat bij het verbruik, wordt automatisch verplaatst naar de aslade.

breiden met de CAN-module. Deze regelt: -

Tot 16 verwarmingscircuits Optionele warmwatercircuits Buffervat Panelen voor zonne-energie

In de standaard versie is de ketel uitgerust met ketelthermometer. Echter, wanneer men de kamertemperatuur en de temperatuur voor warm water wil regelen, zijn optionele sensoren benodigd. Verder is er de mogelijkheid om de temperatuurregeling verder uit te 55

02.

ORLIGNO 100


1. Pelletreservoir 2. Bedieningsmodule 3. Aansluitingen 4. Metalen aansluiting 5. Brandermond 6. ORLECO pelletbrander 7. Aslade 8. Retourwater van installatie 9. Vuurvaste stenen 10. Warmtewisselaar 11. Rookgasafvoer 12. Schoorsteentrekverkleiner 13. Warmwateruitgang

ORLECO pelletbrander De ORLECO brander werkt op houtpellets. Handig systeem met lage gebruikskosten. Dankzij de automatische ontsteking en bediening, garandeert de Orleco brander maximaal gebruikerscomfort dat niet vergelijkbaar is met andere branders. De Orleco brander heeft niet de nadelen van branders waarbij de resten naar beneden vallen waarna deze handmatig moeten worden verwijderd.

56












 


  

57

02.

ORLIGNO 100



Gemeten in

16kW

24kW

40kW

Vermogen

kW

4 - 16

6 - 24

8 - 40

Rendement

%

~91

~91

~91

CO uitstoot

ppm

42

45

~60

Gewicht

kg

14

15

17

Lengte toevoerbuis

m

2

Brandstof Diameter brandstof

mm

6 -8

Spanning

V

230

Stroomverbruik

W

Beschermingsniveau

58

pellets

30

35 IP40

35

Afmetingen 16kW

24kW

40kW

59

02.

ORLIGNO 400



30

Brandstof

Pellets

Gebruik




Beschrijving Om houtpellets op de best mogelijke manier te stoken, introduceert Orlanski de ORLIGNO 400.

Automatische ontsteking en gemoduleerd vermogen verzekeren het hele jaar door een efficiënte werking.

De ORLIGNO 400 is één van de meest betrouwbare verwarmingsketels op de markt.

Het design is speciaal ontwikkeld voor de het stoken van pellets. De nauwkeurig ontworpen, buisvormige warmtewisselaar is op verticale wijze ingebouwd in de compacte, ronde

Gelijk aan verwarmingsketels op gas, schakelt de ORLIGNO 400 zichzelf aan en uit afhankelijk van de warmtevraag.

60

behuizing. Hierdoor is het formaat beperkt gebleven maar blijft het rendement toch gegarandeerd.

Constructie van de pelletketel

1. Bediening 2. Pelletreservoir 3. Toevoerschroef 4. Toevoerbuis 5. Pelletbrander 6. Hendel voor het reinigen van de brander 7. Brandercontainer 8. Warmtewisselaar 9. Turbulatoren 10. Rookgasafvoer

Pelletbrander De uniek geconstrueerde 16 tot 30 kW pelletbrander is het resultaat van de jarenlange ervaring van Scandinavische ingenieurs. De brander, met een warmtebestendige stalen container en evenredig geplaatste luchtinlaten, staat voor economisch en groene verbranding. De keramische ontsteker zorgt ervoor dat de brandstof snel wordt aangestoken waarna de vlam direct wordt gedetecteerd door de fotocel. De compacte structuur van de brander maakt het mogelijk om deze gemakkelijk in de verbrandingskamer te plaatsen en te verwijderen. De hendel die onder de brander is gesitueerd kan worden gebruikt om pelletafval te verwijderen. 61

02.

ORLIGNO 400









62




 


  


Technische gegevens Parameters Diameter rookgasafvoer

Gemeten in

Ø mm

Brandstof

16kW

30kW

133

149

pellets

pellets

Vermogen

kW

3,9 - 16

8 - 30

Rendement

%

89,4

91,8

Klasse norm EN303-5

3

Max. temperatuur

°C

80

Min. retourtemperatuur

°C

60

Max. werkdruk

bar

2,5

Schoorsteentrek

Pa

10

l

450

Capaciteit pelletreservoir Brandperiode

uren

90

70

Verbruik – nominaal vermogen

kg/h

3,5

6,7

Verbruik – minimaal vermogen

kg/h

0,9

1,75

Rookgas – nominaal vermogen

°C

145

170

Rookgas – minimaal vermogen

°C

80

84

63

02.

ORLIGNO 400

Afmetingen 16kW

30kW

64

ORLIGNO 500 Verwarmingsketel op pellets met ingebouwd pelletreservoir

Productinformatie Beschikbare types [kW] 25 Brandstof

Pellets

Gebruik




Beschrijving Dankzij de toegepaste technische oplossingen, zorgt de ORLIGNO 500 voor gebruiksgemak en betrouwbaarheid, ongeacht de kwaliteit van de gebruikte pellets. De constructie van de ORLIGNO 500 is ontworpen op basis van 6 jaar experimenteren en het onderzoeken van diverse ideeën op het gebied van pelletverbranding. Een gebruiksvriendelijk apparaat dat zichzelf reinigt tijdens het gebruik. Bovendien mogen er geen problemen optreden op het gebied van pellettoevoer tijdens een periode van intensief gebruik. Dat waren de belangrijkste doelen die werden gesteld aan de makers van Orlanski bij het ontwerpen en bouwen van de ORLIGNO 500.

De ORLIGNO 500 is vervaardigd uit ketelstaal van de hoogste kwaliteit wat de duurzaamheid en betrouwbaarheid verzekert. De gebruikte keramische elementen zijn geproduceerd van een speciaal, vuurvast mengsel dat tegen hoge temperaturen bestand is. De compacte ORLIGNO 500 met geïntegreerd pelletreservoir is een apparaat dat is ontworpen voor de verbranding van biologische pellets met een diameter van 6-8 mm en een lengte van 10-50 mm. Het is uitgerust met een automatische ontsteking (door middel van een keramische ontsteker van 160W) en een automatisch aanvoersysteem. De verwarmingsketel is beschikbaar met een nominaal vermogen van 25 kW. Echter heeft

het werkvermogen een bereik van 7 tot 25 kW. De ORLIGNO 500, een compleet nieuw model van Orlanski. Een volledig automatische verwarmingsketel met een rendement van rond de 91% en zeer onderhoudsarm. Periodieke controles en het bijvullen van het pelletreservoir volstaan.

65

02.

ORLIGNO 500

Kenmerken Rendement meer dan ~91%  5 jaar garantie  Moderne uitstraling  De uniek geconstrueerde pelletbrander zorgt ervoor dat ook pellets van mindere kwaliteit  gebruikt kunnen worden

Mogelijkheid voor aansluiting op een externe pellettoevoer  Inhoud pelletreservoir 225 liter  Standaard voorzien van fotocel en thermische beveiliging  Bedieningssysteem bestaande uit bedieningspaneel en uitvoerende module  Veilig en comfortabel 

Proces van brandstoftoevoer

1. Pelletreservoir 2. Toevoerschroef 3. Motor 4. Elastische aanvoerbuis 5. Verbrandingskamer 6. Brander 7. Ventilator

66


1. Deksel pelletreservoir 2. Pelletreservoir 3. Warmwateruitgang 4. Koelspiraal 5. Isolatie 6. Deksel warmtewisselaar 7. Deur verwarmingsketel 8. Keramische platen 9. Verbrandingskamer 10. Ruimte aslade 11. Brander

Aanvoersysteem

Pelletreservoir

Brander

Het aanvoersysteem is niet alleen ontworpen voor de toevoer van pellets maar is tevens een beveiliging voor de mogelijkheid van vlamterugslag richting het pelletreservoir.

De inhoud van het pelletreservoir bedraagt 255 liter waardoor de ORLIGNO 500 tot 170 uur operationeel kan zijn.

De unieke, uit vuurvast staal geconstrueerde brander verzekert de totale verbranding van de aangeboden brandstof maar wel met aandacht voor de milieueisen die aan de uitstoot worden gesteld.

Het aanvoersysteem is gebaseerd op twee 72W reductiemotoren. Het systeem is beveiligd met een temperatuursensor.

Afhankelijk van de wens van de gebruiker, is de ORLIGNO 500 aan te passen voor aansluiting op een extern pellettoevoersysteem

De naast de brander gesitueerde ventilator werkt samen met een ontstekingselement dat tot 100.000 ontstekingen meegaat.

67

02.

ORLIGNO 500

Brander De brander is het middelpunt van elke verwarmingsketel op pellets. De meest gebruikte branders zijn werpbranders en schroefbranders. Deze werken elk verschillend en hebben beide voor- en nadelen. Gebaseerd op de gehouden experimenten, heeft Orlanski de ORLIGNO 500 uitgerust met een zogenoemde ‘schuifbrander’ welke alle voordelen van de andere soorten branders combineert. Het verbrandingsproces bij de brander van Orlanski lijkt op dat van een schroefbrander. In beide gevallen wordt de brandstof vooraf verhit wat een positieve invloed heeft op de hoogte van de uitstoot. Bij de brander van Orlanski behoren problemen als vastlopen en verstopping van de brandstof tot het verleden door de toepassing van de open schroef- en branderconstructie. De brander van de ORLIGNO 500 is, gelijk aan een werpbrander, zeer goed beveiligd tegen terugslag van de vlam dankzij de toepassing van een elastische, verticale toevoerbuis en een terugslagsensor.

Tabel van voor- en nadelen van de hedendaags gebruikte branders Brander

WERPBRANDER

SCHROEFBRANDER

ORLIGNO 500

Verbrandingsproces

(–)

(+)

(+)

Verstopping van brandstof

(+)

(–)

(+)

Slakvorming in haard

(–)

(–)

(+)

Terugslag van de vlam

(+)

(–)

(+)

Doven

(+)

(–)

(+)

Afbeelding

( – ) – Nadeel in deze uitvoering ( + ) – Voordeel in deze uitvoering

68

Bediening

Deze bediening is een modern systeem met microprocessor dat niet alleen bestemd is voor bediening van de verwarmingsketel maar ook de centrale verwarming en warm water kan regelen. Het apparaat stuurt het verbrandingsproces aan door de juiste hoeveelheid lucht en brandstof toe te voegen en kan gemakkelijk aangepast worden aan de warmtebehoefte.











 

de werking op in het geheugen. Hierdoor ontstaat er een goed overzicht en kan er brandstof worden bespaard. Zo worden bijvoorbeeld de gegevens opgeslagen voor wat betreft de keteltemperatuur en de tijd dat de brandstoftoevoer in gebruik is. Alarmsignaal - de ingebouwde speaker geeft een signaal af in geval van een noodsituatie. Hierdoor wordt de veiligheid bevorderd. Fabrieksinstellingen - Via de bedieningsmodule is het altijd mogelijk om het systeem terug te zetten op de oorspronkelijke fabrieksinstellingen.

 

Signaallampje - geeft elke fase van  de in bedrijf zijnde brander weer.

69

02.

ORLIGNO 500


Gemeten in

Waarde

Vermogen

kW

25

Vermogensbereik

kW

van 7 tot 25

Ketelklasse Rendement

conform PNEN303-5

3 (hoogste)

%

~91

Lengte

mm

10-50

Diameter

mm

6-8

%

8-12

Nominaal vermogen

kg/h

5,5

Minimaal vermogen

kg/h

1,5

Type brandstof: pellets

Vochtigheid Brandstofverbruik voor:

2

Geschatte oppervlakte te verwarmen ruimte

m

Maximale werkdruk

bar

tot 250 2,5

Maximale watertemperatuur

o

C

80


o

C

55


mm

160


mbar

van 0,1 tot 0,2

Rookgastemperatuur voor: Nominaal vermogen

o

C

130 - 150

Minimaal vermogen

o

C

70 -90

Nominaal vermogen

kg/s

0,02

Minimaal vermogen

kg/s

0,01

kg

320

Watercapaciteit ketel

liters

60

Capaciteit pelletreservoir

liters

255

Toegang laadruimte bxl

mm

260/432

Rookgasafvoerstroom:

Gewicht

Koudwatertemperatuur warmtewisselaar

o

C

10

Druk

bar

2

~V/Hz

230/50

W

250

liters

1000-2000

Spanning Bijkomend vermogen Aangeraden capaciteit buffervat

70

71

72

03 Pelletreservoir Beschikbare capaciteit [liter] 250

450

585

Orlanski biedt een reeks pelletreservoirs variërend van 250 tot 585 liter inhoud.

250l

- optioneel 465

252

1393

775

154

450l

154

585l

- standaard

- optioneel

305

1404,8

796,4

796,4 815

815,7

73

Dealergegevens:

Importeur voor België, Nederland en Luxemburg: Wilpro B.V. Postbus 15 7700 AA Dedemsvaart Nederland POSSIBLE TO OBTAIN ECOLOGICAL GRANT

* ALL INFORMATION INCLUDED IN THE COMPANY'S ADVERTISEMENT IS FOR THE PURPOSE OF CONVEYING GENERAL INFORMATION ONLY AND CANNOT. ** PRINTED ON 06.03.2013 R.

Productcatalogus. Compliant with EN norm

Recommend Documents