Productbrochure
Leitz PMM-C Lijn Ultrahoogprecieze coördinatenmeetmachines
Leitz Infinity - de nauwkeurigste coördinatenmeetmachine ter wereld
2 | LEITZ PMM-C LIJN coördinatenmeetmachines
Beslist nauwkeuriger Productiebedrijven moeten veelzijdig zijn. Producten moeten goedkoper en met hogere kwaliteit worden geproduceerd. Dat betekent dat processen voortdurend moeten worden geoptimaliseerd, om afkeur en nabewerkingen te reduceren. Leitz PMM-C coördinatenmeetmachines leveren substantiële informatie en geven belangrijke impulsen voor ontwikkeling, constructie, productie en kwaliteitscontrole. De coördinatenmeetmachines worden gekenmerkt door een zeer hoge nauwkeurigheid welke op lange termijn zeer stabiel blijft. Hierdoor kunt u op betrouwbare wijze vaststellen of uw werkstukken voldoen aan de eisen. Korte meettijden en hoge doorvoersnelheden versnellen de besluitvorming. Dit komt onder andere door het scannen met variabele hoge snelheid. De Leitz PMM-C lijn zet beslissingen op een onwrikbaar fundament.
LEITZ PMM-C LIJN coördinatenmeetmachines | 3
Hoge normen De Leitz PMM-C lijn is geschikt voor alle toepassingen - zowel in kleine, middelgrote als grote ondernemingen. Steeds als het gaat om betrouwbaar meten van precisieonderdelen, kan de hoognauwkeurige en snelle Leitz PMM-C lijn worden ingezet.
Voorbeelden: • •
•
Optiek, fijnmechanica, machinebouw, auto-industrie, elektronica, lucht- en ruimtevaartindustrie Precisieonderdelen van alle soorten en maten: bijv. zeer gevoelige lenzen en koperen oppervlakken, aandrijflijncomponenten, versnellingsbakken, tandwielen, nokkenassen, overbrengingen, gietvormen, prismatische werkstukken en onderdelen met complexe geometrieën, werkstukken met nauwe toleranties Individuele metingen of kleine series, zoals prototyping, productiecontrole of in de meetkamer
De Leitz PMM-C lijn is meer dan een serie van hoogprecieze coördinatenmeetmachines. Dankzij hun flexibiliteit kunnen ze vormtesters, tandwiel- en nokkenasmeters en andere speciale apparatuur vervangen.
4 | LEITZ PMM-C LIJN coördinatenmeetmachines coördinatenmeetmachines
LEITZ PMM-C LIJN – coördinatenmeetmachines | 5
6 | LEITZ PMM-C LIJN coördinatenmeetmachines
Nauwkeurigheid in viervoud De Leitz PMM-C lijn bestaat uit vier modellen: Van de nieuwe versie van de Leitz PMM-Xi tot de meest nauwkeurige 3D meetmachine in zijn klasse, de Leitz Infinity met een basisnauwkeurigheid van 0,3 micron. Ook voor uw toepassing vindt u de juiste Leitz PMM-C. Model
Beschrijving
Nauwkeurigheid (µm)
Meetfrequentie
Tasterkeuze
Leitz Infinity
Nauwkeurigste 3D-coördinatenmeetmachine ter wereld, compatibel met tactiele en optische sensoren, actieve pneumatische demping, kan ook in een kalibratie laboratorium worden ingezet
0,3 + L / 1000
20/min
LSP-S4 Leitz Precitec LR
Leitz Ultra
Hoge nauwkeurigheid, efficiënt, variabel high-speed scannen sensoren, actieve pneumatische demping
0,4 + L / 850
20/min
LSP-S2 LPS-S4 Leitz Precitec LR
Leitz PMM-C
Oorspronkelijk model in de reeks, zeer nauwkeurig en dynamisch, variabel highspeed scannen en optische sensoren, diverse meetbereiken
vanaf 0,5 + L / 700
40/min
LSP-S2 LSP-S4 Leitz Precitec LR
Leitz PMM-Xi
Kostenefficiënt model in de reeks, nauwkeurig en dynamisch, veel meetbereiken, met name geschikt voor kleine en middelgrote bedrijven
vanaf 0,6 + L / 550
25/min
LSP-X5
LEITZ PMM-C LIJN – coördinatenmeetmachines | 7
Oersolide Dat bij de Leitz PMM-C reeks de meetbetrouwbaarheid op de voorgrond staat, laat zich uit elk detail afleiden. Kenmerkend voor de reeks is het Closed-Frame ontwerp. Daarbij hoort de massieve granieten basis, evenals het vaste portaal met gietijzeren kolommen en granieten geleidingsbalken. Kenmerken
Voordelen
Solide ontwerp: granieten basis, vast portaal van gietijzer, granieten geleidingen
In vergelijking met aluminium zet graniet nauwelijks uit bij temperatuurschommelingen. Dit garandeert langdurige stabiliteit, hoge stijfheid van de meetassen en gelijkblijvende nauwkeurigheid in het gehele meetvolume.
Beweegbare meettafel op voorgespannen luchtlagers met centrisch bevestigde spindelaandrijving
De spindelaandrijving zorgt voor constante massaverhoudingen en zuivere bewegingen zonder kantelen of draaien.
Ontkoppelde X- en Y-assen
Afwijkingen in de geleiding van de ene as hebben geen invloed op de andere as. Voor snel corrigeren en opnieuw in bedrijf stellen.
Servomotoren met kogellagers
Bieden een hoge acceleratie en positioneernauwkeurigheid. Zelfs over korte afstanden wordt de maximale snelheid bereikt.
Dragende en geleidende luchtlagers met de grootst mogelijke lagerbasis
De meettafel wordt met luchtlagers op de unieke Leitz zwaluwstaartgeleiding wrijvingsloos en slijtagevrij geleidt. De luchtlagers zijn onderhoudsvrij.
Stalen precisielinialen
De linialen hebben dezelfde uitzetcoëfficiënt als de meeste werkstukken. Meetafwijkingen bij temperatuurschommelingen of verkeerd gebruik worden zo geminimaliseerd.
Linialen met hoge resolutie: tot 0,004 μm bij de Leitz Infinity, alle andere modellen 0,02 μm
Voor maximale reproduceerbaarheid van de meetresultaten.
Geïntegreerde temperatuursensoren
Temperatuurgerelateerde restafwijkingen in de linialen en het werkstuk worden gecompenseerd.
Modernste elektronische besturing
Stuurt complexe bewegingspatronen en verwerkt de meetgegevens.
Diagnose op afstand via internet
Houdt downtime kort bij onderhoud.
Volledig beveiligings- en anti-aanvaringsysteem voor Leitz PMM-C, Ultra en Infinity: tasterkop, stylus en verticale schacht worden door sensoren beschermd
Bij botsingen wordt de meting gestopt en een crash voorkomen. Dit minimaliseert reparatiekosten en maximaliseert de uptime.
8 | LEITZ PMM-C LIJN coördinatenmeetmachines coördinatenmeetmachines
Hoge prestaties en stabiliteit op lange termijn dankzij een closed-frame ontwerp. De aandrijfpunten liggen centraal ten opzichte van de bewegende massa.
Voorgespannen luchtlagers op hoognauwkeurige zwaluwstaartgeleidingen. Dragende lagers met elektronische bewaking van de luchtlagerspeling.
0,02 µm = 20 Nanometer
De resolutie van 0,02 μm garandeert de hoogste reproduceerbaarheid. De Leitz Infinity bereikt zelfs 0,004 μm.
1 µm = 0,001 mm
LEITZ PMM-C LIJN – coördinatenmeetmachines | 9| 9 LEITZ PMM-C LIJN – coördinatenmeetmachines
10 | LEITZ PMM-C LIJN coördinatenmeetmachines coördinatenmeetmachines
Meten in de hoogste versnelling Met de verschillende scanmethodes van de Leitz PMM-C lijn geeft u efficiënt gestalte aan uw proces- en kwaliteitscontrole. Scannen versnelt de data-acquisitie, verbetert de meetdoorvoer en levert zinvolle gegevens. Alle machineonderdelen, zoals software, elektronica en constructie, zijn afgestemd op een hoge dynamiek.
Meetmethoden en toepassingen: Variabel scannen met hoge snelheid Variabel scannen met hoge snelheid zorgt voor een optimale meetsnelheid afhankelijk van toleranties en geometrie. Lichte krommingen en rechte zijden worden snel gescand. Bij sterke krommingen en nauwe toleranties vermindert de CMM automatisch de snelheid. Nuttig bij het meten van boringen, turbines, tandwielen en tandwielkasten. Onbekende contouren en vrije-vorm oppervlakken Alle Leitz PMM-C modellen zijn tevens geschikt voor het meten van werkstukcontouren, waarvoor geen referentiemodel beschikbaar is. Deze meetmethode wordt bijvoorbeeld gebruikt bij reverse-engineering. Typische voorbeelden zijn het meten van tandwielen, nokken, schroeven en compressoren. Zelfcentrerend 3D scannen Zelfcentrerend scannen vergemakkelijkt het meten aan uitsparingen en groeven. Voor nauwkeurige meetresultaten moet de tastertip onafhankelijk van de richting in het laagste punt van de groef gecentreerd worden. Meten met draaitafel De meeste geometrieën kan de Leitz PMM-C lijn meten zonder het gebruik van een draaitafel. Als echter de kenmerken van een werkstuk moeilijk toegankelijk zijn of alleen kunnen worden gemeten met een veelvoud aan tasters, dan loont een draaitafel. De draaitafel brengt een vierde as in het spel. De door Hexagon Metrology ontwikkelde Leitz draaitafels zijn perfect geïntegreerd in het meetsysteem. Zij vormen een eenheid samen met de coördinatenmeetmachine. Het volledige systeem past zijn dynamiek aan de positie en het gewicht van het werkstuk aan.
LEITZ LEITZPMM-C PMM-CLIJN LIJN – coördinatenmeetmachines | 11
LSP-X5: De allrounder
LSP-S2 / LSP-S4: De best presterende
Leitz Precitec LR: De contactloze
12 | LEITZ PMM-C LIJN coördinatenmeetmachines coördinatenmeetmachines
Tactiel en optisch meten De tasterreeks van Leitz heeft altijd al gestaan voor dynamiek en precisie. Zij ondersteunen enkelpuntsmetingen, zelfcentrerend scannen en variabel scannen met hoge snelheid. De doorbuiging wordt gedetecteerd met hoge resolutie. Tijdens de meting worden de assen van de taster niet geklemd, zodat de werkelijke richting van het oppervlak kan worden bepaald en toegepast. Bij Leitz tasters zijn ook geen onderhoudsintensieve, zelfbewegende onderdelen of actieve krachtgeneratoren aanwezig. Bij enkele modellen uit de Leitz PMM-C serie is daarnaast de optische sensor Leitz Precitec LR beschikbaar. LSP-X5, LSP-S2, LSP-S4 • •
Geïntegreerde automatische gewichtscompensatie Hoge positioneerreproduceerbaarheid door de grote lagerbasis van het tasterlichaam • Vrijwel onderhoudsvrije tasterkop • Automatische tasterwisseling voor verhoogde doorvoersnelheid • Anti-aanvaringsysteem • Optioneel: werkstuktemperatuursensor, die op ieder moment tijdens de meting kan worden omgewisseld • LSP-X5: tasterconfiguraties tot 500 mm lengte en 500 g gewicht, zwaluwstaartgeleiding voor snelle montage • LSP-S2/4: tasterconfiguraties tot 800 mm lengte in elke richting en een totaalgewicht van 1000 g, maken metingen diep binnen in het werkstuk mogelijk • LSP-S4: wordt daarnaast gekenmerkt door zijn lage tastkracht, ideaal voor het meten van gevoelige oppervlakken • PFTU-waarde: LSP-X5 = 0,6 µm LSP-S2 = 0,5 µm LSP-S4 = 0,4 µm Leitz Precitec LR • • •
Hoognauwkeurige optische sensor Contactloos meten van transparante of gevoelige materialen en reflecterende oppervlakken Automatisch wisselen tijdens een meting tussen tactiele en optische sensoren mogelijk
LEITZ LEITZPMM-C PMM-CLIJN LIJN – coördinatenmeetmachines | 13
Zicht op het SYSTEEM U kunt kiezen uit twee softwarepakketten: PC-DMIS of Quindos. Beide staan voor efficiënte programmering en verwerking.
PC-DMIS wordt beschouwd als de pionier voor op CAD-gebaseerde, computergesimuleerde programmering. De software biedt ook een eenvoudig te programmeren, grafisch georiënteerde en gebruiksvriendelijke interface en krachtige tools voor de presentatie van resultaten. PC-DMIS CAD++ is bijzonder geschikt voor het meten van standaard geometrieën en vrije-vorm oppervlakken.
QUINDOS omvat meer dan 50 opties in bijna alle industriële meettoepassingen - van eenvoudige onderdelen tot speciale geometrieën. Een zwaartepunt is het meten van tandwielen en tandwielfreesgereedschappen, bijv. rechte en schuine tandwielen, (spiraal-)kegelwielen, cilinderwielen, wormwielen, overbrengingen, schroefdraden, etc. Dankzij de ingebouwde CAD-kern kunnen alle geometrieën worden weergegeven in 3D.
14 | LEITZ PMM-C LIJN coördinatenmeetmachines coördinatenmeetmachines
SYSTEEMENGINEERING Integreer uw CMM in een professionele omgeving en betrouwbare resultaten worden gegarandeerd. Wij ondersteunen u met verschillende diensten en producten: • • • • •
Meetkamers – constante temperaturen leiden tot consistente resultaten Meetprogramma‘s – onze experts programmeren voor u en leiden uw personeel op Opspaninrichtingen – belangrijke basis voor reproduceerbare meetresultaten Toevoerinrichtingen – automatische aanvoer van werkstukken verhoogt de doorvoersnelheid maakt een onbemand meetbedrijf mogelijk Netwerkintegratie – voor betrouwbare verbindingen met databanken en CAD-systemen
LEITZ LEITZPMM-C PMM-CLIJN LIJN – coördinatenmeetmachines | 15
LASER TRACKERS & LASERSTATIONS
PORTAAL CMM’S
DRAAGBARE MEETARMEN
MULTISENSOR- & OPTISCHE MEETSYSTEMEN
SENSOREN
PRECISIE MEETINSTRUMENTEN
Hexagon Metrology biedt een uitgebreid assortiment producten en diensten voor alle industriële meettechnische toepassingen in sectoren als de auto-industrie, lucht- en ruimtevaart en de energie- en medische sector. We ondersteunen onze klanten met bruikbare meetgegevens gedurende de volledige levenscyclus van een product – van ontwikkeling en ontwerp tot productie, assemblage en eindinspectie.
BRUG CMM’S
WITLICHT SCANNERS
HORIZONTALE ARM CMM’S
ULTRA HOOGNAUWKEURIGE CMM’S
SOFTWAREOPLOSSINGEN
Hexagon Metrology is onderdeel van Hexagon (Nordic exchange: HEXA B). Hexagon is een toonaangevende wereldwijde leverancier van ontwerp-, meet- en visualisatietechnologieën, waarmee klanten objecten kunnen ontwerpen, meten en positioneren en gegevens verwerken en presenteren. Lees meer op www.hexagon.com
Met meer dan 20 productielocaties en 70 Precision Centers voor service en demonstraties en een netwerk van meer dan 100 distributiepartners op vijf continenten, bieden we onze klanten volledige controle over hun productieprocessen, waardoor de kwaliteit van hun producten en de efficiency van hun fabrieken wereldwijd wordt verhoogd. Voor meer informatie gaat u naar www.hexagonmetrology.com
© 2012 Hexagon Metrology. Part of Hexagon Alle rechten voorbehouden. Technische wijzigingenworden zonder voorafgaande mededeling uitgevoerd. Gedrukt in Duitsland. April 2013
ISO 14001
ISO 9001
VDA 6.4
