7/2006
7. dubna 2006
Cena 6,00 Kč
Byty: hotové a přidělené Výstavba 44 nových bytových jednotek v Nádražní ulici byla právě dokončena, byty jsou zkolaudovány a předány Městu. Jak už jsme několikrát v SN uvedli, jedná se v tomto případě o byty pro příjmově vymezené osoby, postavené podle programu podpory výstavby nájemních bytů a technické infrastruktury pro rok 2004. Výstavba se proto musela řídit určitými podmínkami, z nichž např. v domě nesmí podlahová plocha nejméně 80 % bytů přesáhnout 60 m² a podlahová plocha zbylých 20 % bytů nesmí být větší než 80 m². V domě je tedy k dispozici dvanáct bytů 1+KK (35,55–36,45 m²), čtyři b. j. 1+KK pro imobilní občany, čtyři b. j. 1+1 (50,40 m²), 4 b. j. 2+KK (46,24 m²), 16 bytů 2+1 (58,63–74,15 m²), čtyři byty 3+1 (77,80 m²). Další podmínky stanoví, že vlastnické ani spoluvlastnické právo k bytu nesmí být převedeno na jinou osobu, nájemné z bytů smí dosáhnout nejvýše součinu pořizovací ceny bytu a měsíčního koeficientu 0,00333 – takto stanovené nájemné je možno upravovat jednou ročně o míru inflace vyjádřenou přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen; nájemné pro rok 2006 bylo stanoveno 40,53 Kč/m², dále v bytech nesmí být povolen podnájem.
Smlouva s nájemníky se uzavírá na dobu určitou 2 let. Po dvou letech jsou nájemci povinni vyplnit metodiku pro doložení příjmů tak, aby bylo patrno, že na tento typ bydlení mají nárok. Žadatelé o uvedené byty musí splňovat tyto podmínky: • nesmí mít k žádnému bytu vlastnické nebo spoluvlastnické a jemu obdobné právo ani k bytovému nebo rodinnému domu • pokud je žadatelem 1 osoba, nesmí mít průměrný měsíční příjem vyšší než 0,8 násobek průměrné měsíční mzdy; pokud žádá 2 a více osob, nesmí mít vyšší společný příjem než 1,5 násobek prům. měsíční mzdy • musí složit ke dni podpisu nájemní smlouvy kauci ve výši trojnásobku měsíčního nájemného. V současnosti má podanou žádost o pronájem městského bytu 180 žadatelů. 150 z nich si vyzvedlo metodiku pro doložení příjmu a 70 žadatelů ji v termínu odevzdalo řádně vyplněnou. Z těchto 70 jich 7 neprošlo z důvodu vyšších příjmů, nebo z důvodu vlastnictví nemovitosti. Ze zbylých 63 žadatelů byl dle počtu bodů sestaven pořadník a prvním 44 žadatelům byl byt přidělen. Noví nájemníci se do bytů stěhují od 1. dubna 2006. Správou domu byl na základě poptávkového řízení pověřen Bytservis Sušice. –red–
Přečtěte si … •
• •
• • Realizační tým se ujal představení filmu před ještě potemnělým stříbrným plátnem…
Foto: M. Fišer
Studentský film naplnil kino V sobotu 25. března proběhla v sušickém kině velká událost – premiéra studentského filmu „Mafyjózo“. Lístky se začaly prodávat od druhé hodiny, ale před tím musela skupinka ochotných připravit veškeré technické zázemí (na tomto místě bychom chtěli poděkovat Danu Kobrovi a Janovi Holubů za obrovskou výpomoc se zvukovou technikou). Úderem druhé se pomalu začali scházet první diváci, kteří netrpělivě přešlapovali, protože uvaděči směli otevřít dveře kinosálu až ve tři čtvrtě na tři. Fronta se prodlužovala a pokladník nestíhal prodávat lístky. Troufáme si říci že takový nával sušické kino již
dlouho nezažilo! Deset minut po půl třetí přijelo nablýskané mitshubishi s hlasitým troubením a zastavilo před početným davem, z auto vystoupil řidič ve velmi pěkném kostýmu, otevřel dveře spolujezdce, aby mohl vystoupit jeden z režisérů Jaroslav Kostelník, a poté s mírnou úklonou pustil z auta část realizačního týmu Jiřího Vycpálka, Václava Diviše, Jakuba Baierla a druhého z režisérů Ladislava Plecitého. Ti se po rudém koberci prošli jásajícím davem a jako první vstoupili do sálu a slavnostně otevřeli dveře kinosálu a uvaděči trhali lístky a kontrolovali, že nikdo neprojde bez placení symbolického vstup-
ného. Tvůrci pózovali pro fotografa, řady se rychle zaplňovaly a ještě před třetí byl sál až na pár míst plně obsazen! S úderem třetí hodiny vystoupil na pódium představitel hlavní role (tj. hlava mafiánské rodiny Don Boss) a přednesl krátkou řeč o filmu. Poté pozval na pódium režiséry – Ladislava Plecitého a Jaroslava Kostelníka, přičemž Ladislav Plecitý pronesl také řeč o tom, že film je kolektivní práce, ve které jednotlivec nezmůže nic, a poděkoval té ohromné spoustě lidí, kteří se na filmu podíleli. Slavnostního přípitku na pódiu se kromě dalších
Oslavy osvobození a 60. výročí pamětní desky Předběžný program oslav pátek 5. května 2006 16 hod. vernisáž výstavy o osvobození v ZŠ Lerchova 19 hod. zábava na Santosu s country kapelou „Pilouni“ sobota 6. května 2006 10–16 hod. výstava o osvobození v ZŠ Lerchova 10–11 hod. možnost prohlídky vojenské techniky na parkovišti před stadionem 13 hod. příjezd historických vojenských vozidel na nám. Svobody (ul. Americké armády) 13–15 hod. prohlídka vojenské historické techniky na náměstí 13–1315 hod. hraje Solovačka 1315 hod. začátek hlavního ceremoniálu – u pamětní desky na Muzeu Šumavy 1415 hod. vzpomínkový akt u Památníku padlých (park u TGM)
rence i připravenost soutěžících byla veliká, zúčastnilo se třicet sedm soutěžících z ČR a Slovenska. Táňa Lajčáková, kadeřnice sušické školy, připravovala účes pod vedením učitelů odborného výcviku (p. Smahová). Svou modelku Markétu Mynářovou připravily dobře. Líčení pro tuto příležitost vytvořila Anna Švecová (3. ročník obor kadeřník–kadeřnice SOŠ a SOU Sušice). Kostýmy na soutěž připravila Ing. Marie Skalová, učitelka téže školy. V tomto klání obsadila děvčata 4. místo, takže splnila podmínku pro postup na kadeřnickou soutěž do Prahy, při příležitosti evropského veletrhu kosmetiky BEAUTY EXPO 2006, ve dnech od 3. – 4. 3. 2006. V Praze děvčata, která soutěžila ve stejném složení jako v Lanškrouně, dokázala takřka nemožné. Porota v mezinárodním obsazení ohodnotila účesovou tvorbu Táni Lajčákové 2. místem (foto)! Prezentace dovedností žáků
•
NENECHTE SI UJÍT KD Skolovna 9. dubna ve 1400 hod. Pro dobrou náladu hraje Solovačka
30 pokračování na str. 2 10. dubna v 19 hod.
Kadeřnice si jely pro medaile Studentky III. ročníku SOŠ a SOU Sušice, obor kadeřník– kadeřnice, se v minulých dnech zúčastnily několika soutěží odborných dovedností a v silné konkurenci si vedly více než dobře. Už ve druhé polovině února vyslala škola své zástupkyně na pátý ročník soutěže Calibr Cup, kterou pořádá SPŠ a SOU v Lanškrouně. Letošní ročník nesl téma „Karneval v Riu“. Soutěžící měli vytvořit účes, který by tématu nejlépe odpovídal a nutno dodat, že to letošní bylo tím nejlepším pro uplatnění bohaté fantazie. Proto se také soutěž těší velké oblibě – nápaditá témata a kvalitní technické zázemí jsou zárukou skvělé podívané. Soutěž má fundovanou odbornou porotu, v jejímž čele stál při letošním ročníku ambasador firmy Loreál Jan Špilar. Porota hodnotila nejenom účes samotný, ale i techniku provedení, kreativitu, barevnost a celkový dojem modelů. Konku-
•
Tomáš Pekhart má namířeno do Premier League Velká cena města Sušice Aktuality z jednání rady a zastupitelstva města Napadení, krádeže, podvod Bitva o Ardeny – pokračování historického seriálu Program koncetů festivalu „Je kraj, kde voní tráva“ Hity stříbrného plátna v Sušici
Pavla Marianová – komorní recitál
13. dubna v 1900 hod. Solasido – finále 15. dubna ve 2000 hod. Velikonoční zábava – hraje Fortuna 23. dubna ve 1400 hod. Pro dobrou náladu hraje harmonikář Jan Vondrášek pátek 21.– neděle 23. dubna Je kraj, kde voní tráva – festival dětských pěveckých sborů. Program všech koncertů najdete uvnitř SN
školy pokračovala v prvním březnovém týdnu účastí dvou týmů na soutěži v Táboře. První tým ve složení Aneta Medveďová – modelka a Zdeňka Šímová – kadeřnice, soutěžil v kategorii Avantgardní účes. Druhý tým ve složení Petra Burská – modelka a Michala Klůsová – kadeřnice, soutěžil v kategorii Společenský účes. Petra a Michala zabodovaly, když porota ocenila jejich výkon krásným 3. místem. Velkou radost z úspěchu děvčat měly jistě také učitelky odborného výcviku, p. Skýpalová a Paučíková, protože dívky obstály ve velmi silné konkurenci čtyřiatřiceti soutěžících týmů z jižních, západních a středních Čech. –sos–
Kaleidoskop
strana 2
Studentský film naplnil kino dokončení ze strany 1
pozvaných hostů zúčastnili zbývající členové realizačního týmu (Jiří Vycpálek, Jakub Baierl), webmaster Jan Šištík, členové hip hopové skupiny SRS, která stojí za titulní písní filmu Mafyjózo (Milan Brož a Petr Kopačka) a zástupce sponzorských firem Ladislav Plecitý za Jatky Domažlice a Tomáš Baierl za Reklamní agenturu Gabriel. Pan Plecitý si také vzal krátkou řeč a tvůrcům popřál mnoho zdaru do dalších akcí. Poté číšník přinesl šampaňské, ale ani s nasazením největšího úsilí se mu nepodařilo láhev sektu otevřít. Až spolupráce tří dospělých byla korunována úspěchem a přípitek byl konečně realizován. Nato se kinosál ponořil do šera a ticha a všichni s napětím očekávali, co se bude na plátně odehrávat, aby jim neunikl jediný detail. Diváci, vtažení do děje, prožívali osud mafie Dona Bosse
jako by byli členy mafie, aniž by si všimli, že již uběhly dvě a čtvrt hodiny od začátku promítání a film končí. Po rozsvícení v sále ohlušující tleskání bylo sladkou odměnou za několika měsíční práci. Někteří diváci odcházeli z kina a opakovali si skvělé vtipy a hlášky z filmu, jiní se slzou v oku přemýšleli, proč jejich oblíbená postava umřela, či jen přemýšleli, zda tímto Fanatik Studio nekončí. Tento krásný den jen zhatila zpráva o Jiřím Sedlákovi (představiteli Little Boye), kterého srazilo auto. Proto několik lidí ihned po skončení premiéry zašlo za ním do nemocnice, aby mu popřáli brzké uzdravení a vyprávěli mu o úspěchu premiéry jejich společné tvorby, o úspěchu Mafyjóza. A co bude dále s Fanatik Studiem? Stáhne se po úspěchu Mafyjóza do ústraní? Opak je pravdou! V této chvíli se vytvářejí DVD verze filmu Mafyjózo,
které budou s originálními potisky, přebaly a bonusy jako jsou film o filmu, vystřižené scény, nepovedené záběry, upoutávky, galerie, report z premiéry, videoklip k titulní písni a další. Vše můžete sledovat na webových stránkách http://fanatikstudio.wz.cz. A co se týče filmové tvorby, již teď se píše literární scénář k novému celovečernímu filmu, který by snad mohl mít premiéru okolo Vánoc. A co by to mělo být? „Rozumějte, nechceme vypouštět žádné informace do éteru, ale našeho žánru ‚komedi–parodie‘ se rozhodně nevzdáme. Chtěli bychom natočit něco mezi humorným hororem a humornou fantasy ve stylu Úžasné Zeměplochy od Terryho Pratchetta. Námět už máme!“ říká jeden z režisérů filmu Mafyjózo – Ladislav Plecitý. Kdo nestihl premiéru „Mafyjóza“, může se do sušického kina přijít podívat na reprízu v pátek 14. dubna od 17 hodin. –tz–
Vyučování trochu jinak
Zakladatel moderní pedagogiky Jan Ámos Komenský by měl určitě radost, kdyby se mohl 28. března podívat do Základní školy v Dlouhé Vsi. U příležitosti připomenutí jeho výročí narození a oslav Dne učitelů tady to-
tiž probíhalo „projektové vyučování“. Celý den byl věnován „předmětům“, které si děti samy zvolily a k tomu byli přizváni také „hostující učitelé“. Mezi předměty, které byly toho dne vyučovány, se tak zařadila: kosmetika –
péče o pleť (E. Vaneková), práce Městské policie (J. Burianec), péče o domácí mazlíčky (MVDr. L. Švejdová), práce na PC (V. Černý), společenské chování a stolování – na foto – (J. Soukupová a V. Klíma – student oboru kuchař–číšník), místo se našlo i pro fotbal – historie, současnost, amatéři i profesionálové (výklad tohoto předmětu provedla velmi zasvěceně učitelka ZŠ paní Alena Kratochvílová), děti zajímalo jak se dělají noviny (A. Staňková a PhDr. L. Szvitková) a chtěly se dozvědět něco o Evropské unii (ředitelka školy Kristina Popelová). S netradičním vyučováním i dočasnými učiteli byly děti spokojené a podle jejich zájmu by se takové vyučování mohlo uskutečnit častěji. Zajímavých témat by se určitě našlo dost a dost. –as–
Je kraj, kde voní tráva Sušice 21.–23. 4. 2006 Festival „Je kraj, kde voní tráva“ vznikl v roce 1996 a koná se každé dva roky. Hlavním organizátorem je Sdružení přátel Sušického dětského sboru, Základní umělecká škola Františka
Stupky, odborným garantem Artama Praha. Od letošního ročníku bude spolupořadatelem také Renesance Šumavy, o. s. O letošním ročníku hovoří sbormistr Sušického dětského sboru Josef Baierl:
Oznámení výběrového řízení Výběrové řízení se koná podle zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících samosprávných celků a o změně některých zákonů (dále jen „zákon“). Město Sušice přijme úředníka na funkci referenta odboru živnostenského. Zájemce musí splňovat předpoklady § 4 zákona č. 312/ 2002 Sb. Požadavky: VŠ nebo SŠ, administrativní praxe, organizační schopnosti, jednání s lidmi, aktivita, práce na PC, řidičský průkaz. Plat. podmínky pro 9. platovou třídu dle nař. vlády č. 330/2003 Sb. Přihláška zájemce musí obsahovat tyto náležitosti: a) jméno, příjmení a titul zájemce, b) datum a místo narození zájemce, c) státní příslušnost zájemce, d) místo trvalého pobytu zájemce, e) číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, f) datum a podpis zájemce. K přihlášce se připojí tyto doklady: a) životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, b) výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce; u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem; pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, c) ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Přihlášky možno zasílat do 24. 4. 2006 na adresu Město Sušice, Nám. Svobody 138, Sušice 342 01. PETR NOVÁK, tajemník MěÚ Sušice
„Hlavním cílem festivalu je oživit zájem dětí o sborový zpěv v našem regionu. V prvním ročníku účinkovaly sbory z Klatov, Horažďovic, Sušice, Litoměřic a Sognepresten z Dánska. V dalších pak přibyly dětské sbory z Tachova, z Netolic, Liberce, Plzně, Prahy, dva sbory z Bavorska. Kromě koncertů v Sušici a okolí patří k festivalům také semináře pro sbormistry – např. o hlasové výchově, nových skladbách pro dětské sbory apod. Festival je nesoutěžní, děti jsou odměňovány suvenýry a pamětními listy. Jeho název je převzat z textu stejnojmenné písně Ivo Fischera. V letošním ročníku přibude k názvu festivalu podtitul „věnovaný odkazu Miroslava Raichla“. A také letošní seminář nese název „Miroslav Raichl, člověk a skladatel“. Seminář povede PhDr. Bohuslav Vítek za účasti skladatelovy manželky a souboru Rebelcanto. Letos se kromě sušických představí naší veřejnosti 12 sborů z Čech a Moravy a dva zahraniční hosté, tj. suma sumárum 640 zpěváků. Pro organizátory to bude dřina, ale připomeňme jim slavný výrok Alberta Einsteina, který na otázku, kdy zanikne civilizace, odpověděl: „Až se přestane zpívat.“ Tak se tedy nebojte a přijďte si s námi zazpívat. (podrobný program koncertů najdete na str. 7).
Velká cena města Sušice V neděli 19. března 2006 proběhl v Sušici letos už VI. ročník celostátní postupové soutěže ve standardních a latinsko-amerických tancích s názvem „Velká cena města Sušice“ pod záštitou starostky města. Hned po úvodním slovu starostky začala soutěž a bylo opravdu nač se dívat – soutěžili úplní začátečníci i velmi pokročilí, tradičně v několika kategoriích. Neregistrovaní tanečníci do 12 let a tanečníci ve věku 12–15 let měli v repertoáru tance Waltz, Cha–cha, Polka a Jive. Tanečníci registrovaní v ČSTS tančili v kategoriích Junior I., II. třídy D, C a v kat. dospělí třídy D, C, B. Soutěžili ve všech příslušných tancích ze „standardu“ i „latiny“. Letošní účast byla tradičně velká, do Sušice zavítalo 66 tanečních párů z různých měst. V silné konkurenci si domácí sušické páry rozhodně ostudu neudělaly. Našim nejúspěšnějším tanečním párem z TK Fialka na této soutěži byl Jakub Vítovec a Veronika Mikulášová (na foto vlevo). Zúčastnili se své první registrované soutěže v kategorii Junior I, třídy D ve standardních a latinsko–amerických tancích a dvakrát obsadili krásné 2. místo. Nelenili a využili možnosti přihlásit se mezi starší páry kategorie Junior II, třídy D a ještě v tento den změřili své síly se svými staršími soupeři. Dopadlo to nad jejich očekávání, ve standardu obsadili 6. příčku a v latině skončili opět na krásném 2. místě. Také ostatní sušické páry, od nováčků po pokročilé, mohou být s výsledky soutěže spokojené. Kategorie neregistrovaných tanečníků do 12 let se zúčastnily dva začínající taneční páry – Jan Mišák a Kateřina Pšeidová a Bohumil Kůs a Veronika Gazdová. Oba páry se společně umístily na 9.–10. místě. V neregistrovaných tanečnících ve věku 12–15 let měla Sušice hned tři taneční páry. Bronz v této kategorii obsadili sourozenci Jiří a Zuzana Pavlíkovi, na 4. místě se umístili David Vadlejch a Lenka Weiglová a na 5. místě skončili Tomáš Dražka a Nikola Zabloudilová. V kategorii hlavní, tedy dospělé, měl TK Fialka pouze dva
Povídejte si anglicky přivítejte u sebe doma rodilého mluvčího Nový americko-český projekt pod pracovním názvem „New EYES“ by se mohl uskutečnit na přelomu jara a léta v příštím roce. O projektu i možnosti se do něj přihlásit jsme informovali v minulých SN. Nyní upozorňujeme na poslední příležitost – vážní zájemci z řad veřejnosti a také podnikatelé, podniky nebo organizace, které by chtěly návštěvy amerických studentů využít, a mají možnost zajistit pracovní nebo jiné aktivity, mohou nejpozději do 11. dubna 2006 zaslat přihlášku, kontakt a nabídku na MÚ Sušice, paní Daniele Šedinové na e-mail
[email protected]. Studenti se mohou o možnosti účasti v projektu informovat a přihlášky podávat ve svých školách. Podrobné informace o projektu jsou k dispozici na na webových stránkách škol, Městského úřadu a MKS Sušice (adresy na str. 12 SN) –red–
kandidáty. Byly to taneční páry Jan Vyšín a Lenka Dražková a Petr Kocman a Klára Zlatníková. Petrovi s Klárou po půlroční absenci na soutěžích ve vyšší třídě C uteklo o vlásek finále. Ve standardu se dělili s jiným párem o 6. a 7. příčku a v latině skončili na 7. místě v semifinále těsně za naším již druhým párem. Tedy Honza s Lenkou v latině třídy C kategorie dospělých došli až do finále a tam ob-
sadili 6. příčku. Další výsledky 1. až 3. míst a foto ze soutěže najdete na internetové adrese www.mkssu.cz. Všem našim tanečním párům děkujeme nejen za účast, ale i za skvělou reprezentaci našeho klubu a zároveň města Sušice. Gratulujeme jim k jejich umístění a přejeme mnoho úspěchů na dalších soutěžích. GABRIELA HÁJKOVÁ, TK Fialka
Aktuality
Zasedání rady města 6. jednání rady města se konalo 20. března 2006. RM přijala tato usnesení: • RM vzala na vědomí plán odpadového hospodářství města Sušice, který bude předložen na jednání rady města po schválení KÚ PK. • RM schválila závěrečnou zprávu o výsledku inventarizace hmotného a nehmotného majetku Města Sušice a jeho příspěvkových organizací v roce 2005. RM schválila prodej neupotřebitelných předmětů, a to počítačů inv. č. 812, 891, 1030, 1270 a tiskárny inv. č. 1829, za cenu 400 Kč/ks a uložila odboru majetku a rozvoje města zveřejnit záměr prodeje na úřední desce, internetových stránkách úřadu a v Sušických novinách. • RM schválila aktualizovanou přílohu č. 1 ke smlouvě o provádění úklidu města, která definuje rozsah a četnost provádění úklidu města. • RM neschválila provedení akce Rekonstrukce zeleně v ulici Studentská firmou Přemysl Písař, návrhy a realizace zahrad, Klatovy. • RM schválila členství společnosti SULES, s. r. o., Volšovská 1214, Sušice v Místní akční skupině LAG Na Šumavě. • RM rozhodla o posunutí termínu otevření dětského hřiště na den 15. dubna 2006 z důvodu nezbytných oprav a úprav dětského hřiště. • RM doporučuje zastupitelstvu města revokovat usnesení pod bodem a) odst. schválila č. 12 ze dne 22. 2. 2006, týkající se prodeje objektu čp. 244 v k. ú. Sušice formou veřejné dražby. RM doporučuje zastupitelstvu města odprodat objekt čp. 244 Jaromíru Kučerovi, bytem Sušice, který nabídl nejvyšší cenu. • RM bere na vědomí zápisy z dozorčích rad konaných ve dnech 10. 11. 2005, 24. 1. 2006 a 28. 2. 2006, předběžný výsledek hospodaření společnosti SULES, s. r. o., za rok 2005, smlouvy uzavřené v roce 2006 (dle přílohy, ke dni 28. 2. 2006). • RM schválila odměnu člena dozorčí rady spol. SULES, s. r. o., který není členem rady města, za rok 2006 ve výši 12 000 Kč ročně • RM schválila dílčí plán obnovy investic společnosti SULES, s. r. o., – nákupu nové techniky v roce 2006 (harmonogram viz příloha formou výběrových řízení a poptávky), výběrovou komisi pro navrženou obměnu strojní techniky ve složení: Ing. P. Kocman, Ing. K. Rendl, RNDr. E. Fedorová, Ing. V. Toman, P. Málek, Ing. B. Šlajsová, Ing. V. Marek. RM uložila jednateli společnosti předložit na jednání rady města nejpozději do 30. června řádnou účetní uzávěrku roku 2005. • Na základě ustanovení § 102 odst. 2 písm. b) a c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v platném znění, které radě obce vyhrazuje právo rozhodovat ve věcech obce jako jediného společníka obchodní společnosti, rozhodla RM Sušice o stanovení osobního ohodnocení pro jednatele společnosti SULES ve výši 30 % stanovené odměny za II. pololetí roku 2005. • RM souhlasila s uzavřením smlouvy o dílo na zhotovení akce: „Demolice komínového tělesa – Sušice ČOV“ s firmou Petr Březina – APB Plzeň s nabídkovou cenou 229 670 Kč, včetně 19 %
DPH, a pověřila starostku města podpisem smlouvy o dílo. • RM schválila uzavření smlouvy o dílo na zhotovení a výměnu plastových oken v Sušici, Volšovská ul. č. 903, 904, s firmou AR – Okenní technika, s. r. o., Vrhaveč 1, 330 23 Nýřany, za cenu 770 932,68 Kč, včetně 5 % DPH, a pověřila starostku města podpisem smlouvy o dílo. • RM schválila žádost Domu dětí a mládeže o úlevu na nájemném za rok 2006 ve výši ¾ z celkového nájemného. Úleva bude řešena dodatkem k nájemní smlouvě. • RM schválila pronájem části pozemkové parcely č. 2256/1 k. ú. Sušice pro zřízení restauračních předzahrádek pro Aleše Seitze, bytem Strakonice a Alenu Patlejchovou bytem Sušice. • RM nedoporučuje zastupitelstvu města prodej části pozemkové parcely č. 973/1 v k. ú. Sušice nad Otavou o výměře 266 m², o který požádali manželé Karel a Vladimíra Najvarovi, bytem Sokolov. Žádost bude předložena zastupitelstvu města. • RM odkládá žádost o sdělení, zda pozemkové parcely č. 2369/1 a 2369/2 v k. ú. Sušice nad Otavou a pozemkové parcely č. 571 a 572 v k. ú. Dolní Staňkov splňují podmínku stanovenou § 1 zákona č. 172/1991 Sb. na příští jednání rady města po doplnění dalších právních aspektů. 7. jednání rady města se uskutečnilo 27. března 2006. RM schválila následující usnesení: • RM vzala na vědomí zápis z jednání bytové komise. • RM nesouhlasila s udělením výjimky manželům Krejčovým a nesouhlasila se zařazením jejich žádosti o pronájem bytu do pořadníku žadatelů. • RM nesouhlasila s udělením výjimky paní Pavelkové a nesouhlasila se zařazením její žádosti o pronájem bytu do pořadníku žadatelů. • RM souhlasila s přidělením bytu č. 12, 0+1/III. kat., ul. Pod Kalichem 139, Sušice, p. Petru Rakovi na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s přidělením bytů I. kat. v ul. Nádražní 1243, Sušice, vždy na dobu dvou let: byt 3+1: manželům Martině a Jindřichu Faloutovým, manželům Vratislavu Oudesovi a Julije Sjabro, p. Boženě Novákové, p. Monice Nové; byt 2+1: manželům Renátě a Miroslavu Mašátovým, manželům Lucii a Martinu Hanzlovým, manželům Marcele a Patriku Bendákovým, manželům Jitce a Vratislavu Němcovým, manželům Lindě a Janu Jandovým, manželům Vladimíře a Jaroslavu Pinkasovým, p. Lence Karáskové, p. Lucii Horákové, p. Zdeňku Klicperovi, p. Stanislavu Vážanovi, p. Evě Kolaříkové, manželům Věře a Michalovi Novákovým, p. Zitě Šafhauserové, p. Jindřišce Galové, p. Václavu Kortusovi, p. Martinu Samkovi; byt 1+1: p. Žanetě Juřicové, p. Haně Harantové, p. Roxaně Polákové, p. Petru Dlouhému; byt 2+KK: p. Věře Hadačové, p. Miluši Pítrové, p. Boženě Puškové, p. Jaroslavu Uherovi; byt 1+KK: p. Zitě Hoffmannové, p. Pavlu Kloudovi, p. Janě Samkové, p. Kateřině Mautnerové, p. Josefu Martincovi, p. Filipu Šrámkovi, p. Šárce Havelkové, p. Marii Ottisové, p. Vladanu Strejcovi, p. Václavu Čížkovi, p. Věře Polan-
kové, p. Václavě Šimáčkové; bezbariérový byt: p. Zdeňku Matějkovi, p. Bedřišce Skalové (oběma na dobu určitou dva roky), p. Kateřině Švarcové a p. Jiřině Janečkové (oběma na dobu určitou jednoho roku). • RM souhlasila s přidělením bytu 1KK/I. kat., ul. Kaštanová 1180, Sušice p. Milanu Ballaschovi na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s přidělením bytu 1+1/I. kat., ul. U Kapličky 721, Sušice, p. Lence Volbrechtové na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s přidělením bytu 2+1/I. kat., ul. Pravdova 1064, Sušice, paní Janě Fuchsové na dobu určitou jednoho roku. • RM revokuje usnesení č. 32, ze dne 23. 1. 2006, ve věci přidělení bytu 3+1/I. kat., ul. Kaštanová 1160, Sušice, manželům Fránovým. • RM souhlasila s přidělením bytu 3+1/I. kat., ul. Kaštanová 1160, Sušice, manželům Václavu a Olze Jandíkovým na dobu určitou jednoho roku. • RM souhlasila s uzavřením podnájemní smlouvy k bytu č. 13, ul. Kaštanová 1258, Sušice, mezi p. Kolářem a p. Bočkovou na dobu určitou od 1. 4. 2006 do 31. 12. 2009. • RM souhlasila s uzavřením podnájemní smlouvy k bytu č. 15, ul. Kaštanová 1257, Sušice, mezi p. Šperlem a p. Kopovou na dobu určitou od 1. 4. 2006 do 31. 3. 2007. • RM souhlasila s uzavřením podnájemní smlouvy na pronájem garážového stání č. 2, ul. Kaštanová 1257, Sušice, s p. Janem Míkou na dobu určitou od 3. 4. 2006 do 3. 5. 2006. –as–
strana 3
Zasedání zastupitelstva města 27. zasedání zastupitelstva města se uskutečnilo 22. března 2006. Zastupitelstvo schválilo následující usnesení: • ZM revokovalo svá usnesení č. a 12) a d 3) ze dne 22. února 2006, týkající se prodeje objektu č. p. 244, Volšovská ulice, včetně části pozemku p. č. 585 v k. ú. Sušice nad Otavou, a rozhodlo o prodeji části stavební parcely č. 585 v k. ú. Sušice nad Otavou včetně objektu č. p. 244/II na ní stojícím panu Jaromíru Kučerovi, Sušice. Kupující zároveň uhradí i náklady s prodejem spojené, včetně nákladů vynaložených na znalecký posudek nejpozději do 31. 5. 2006. • ZM schválilo žádost Nemocnice Sušice, o. p. s., o odložení splátky úvěru poskytnutého dne 11. 4. 2002 ve výši 2 764 000 Kč splatného dne 31. 12. 2006 s termínem splatnosti do 31. 12. 2008 a ukládá OMRM připravit dodatek ke smlouvě. • ZM schválilo přistoupení k dohodě o vzájemné spolupráci mezi Městem Sušice a OS Místní akční skupiny LAG Na Šumavě, se sídlem Klostermannova 675, 342 01
pina čerpat prostředky z uvedeného programu, musí splňovat řadu kritérií. Např. musí pracovat v homogenní oblasti s počtem obyvatel od 10 000 do 100 000 a s hustotou do 120 obyv. na 1 km². V MAS musí být zastoupeny místní nezávislé subjekty – nejméně z 50 % ekonomičtí, sociální a kulturní partneři a nejvíce z 50 % zástupci veřejného sektoru. Členové MAS musí mít v daném území trvalé bydliště nebo v něm mít zřízeno sídlo. MAS musí mít také právní subjektivitu a IČ a musí mít zpracovanou rozvojovou strategii daného regionu atd. O přidělování finančních prostředků pro jednotlivé projekty v rámci realizace této strategie rozvoje regionu už však nerozhodují v dalším období ministerstva ani krajské úřady, ale prostřednictvím MAS co nejširší spektrum místních partnerů – obcí, podnikatelských subjektů, neziskových organizací, školy atd. daného regionu. Projekt může následně podávat každý podnikatelský i nepodnikatelský subjekt, který má sídlo na daném území a nemusí být členem MAS. –as–
Napadení, krádeže, podvod Na obvodní oddělení Policie ČR v Klatovech oznámili dva poškození muži a jedna žena, že v měsících duben, září a říjen 2004 uzavřeli se společností Odyssey Internacional smlouvu na zájezd, s termínem odjezdu do 2 let od uzavření smlouvy. Když mělo dojít k naplnění smlouvy, poškození se marně snažili najít CK na uvedeném sídle v Plzni,
Nové kontaktní místo v Sušici Nové kontaktní místo díky pochopení Města Sušice zřídila v prostorách městského úřadu poradenská společnost AgAkcent. Zde se mohou obce, neziskové organizace, podnikatelé, občané a vůbec všichni zájemci o budoucí dotace z Evropské unie blíže informovat o projektu Plzeňského kraje BAK – budování absorpční kapacity pro období 2007–13. V případě zájmu mohou na místě vyplnit projektovou kartu s údaji
Sušice, a pověřilo starostku města podpisem této dohody a zastupováním města při jejím plnění. Od letošního roku je možné se připravit na další období (2007– 2013), kdy bude možné čerpat finanční dotace z prostředků Evropského zemědělského rozvojového fondu (EAFRD) v rámci programu LEADER+. LEADER+ je iniciativa Evropské unie, která bude podporovat rozvoj venkovských oblastí členských států EU a jeho cílem je podporovat především subjekty na místní úrovni, podporovat nové formy zhodnocování přírodního a kulturního dědictví, zlepšování kvality života, životního prostředí a posílení ekonomického rozvoje v těchto oblastech. Od jiných dotačních titulů a programů se však LEADER+ liší, a to zejména v tom, že hlavní a nutnou podmínkou čerpání finančních prostředků z programu LEADER+ na místní úrovni je založení a existence Místní akční skupiny – MAS (přeloženo doslova z anglického názvu LAG = Local Action Group). Aby mohla místní akční sku-
o svém plánovaném záměru nebo tzv. partnerskou kartu, na jejímž základě budou dostávat aktuální informace o probíhajícím projektu a souvisejících aktivitách. Úřední dny: pondělí 800–1600 hod., v ostatních dnech na základě telefonické domluvy. Bližší informace získají zájemci na tel. 602 309 083, 602 625 695, e-mail
[email protected]. ANNA ŠLAJSOVÁ, AgAkcent, s. r. o.
ale kanceláře společnosti byly uzavřeny a ani telefonicky se nepodařilo zástupce CK kontaktovat. V prvním případě jeden muž zaplatil ve třech splátkách celkem 25 tis. Kč, druhý muž ve dvou splátkách 18 tis. Kč. Poškozená žena uhradila 25 tis. Kč na zájezd na Kanárské ostrovy. Do současné doby nebyl nikdo z nich společností žádným způsobem vyrozuměni. Policie ČR šetří na Sušicku další trestné činy: V době od 1. 2.–15. 3. 2006 odcizil neznámý pachatel v Sušici, v Nádražní ul., valníkový přívěs za nákladní vozidlo, zn. PV 2,0 B. Poškozené společnosti vznikla škoda 100 tis.Kč. V pátek 17. března 2006 v 105 hodin byl hlídkou kontrolován v ul. Tylova v Sušici jednadvacetiletý místní muž, který řídil osobní automobil Ford Escort. Muž nepředložil policistům řidičský průkaz a šetřením policie zjistila, že má rozhodnutím MÚ Sušice vy-
sloven zákaz činnosti řízení motorových vozidel od června 2005 na dobu 12 měsíců. Policie případ šetří ve zkráceném přípravném řízení a muž převzal osobně sdělení podezření z trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí. V neděli 26. března 2006 ve 410 hodin neznámý pachatel v Sušici v ul. Příkopy strhl devatenáctileté ženě kabelku z ramene a utekl. V kabelce byla peněženka s finanční hotovostí 1 500 Kč, občanský průkaz a kosmetika. Poškozené vznikla škoda 2 500 Kč. V pondělí 27. března v 1825 hodin na parkovišti v ul. Příkopy v Sušici fyzicky napadl 29letý muž 23letého muže z nedaleké obce a dále z otevřeného vozidla Ford Escort odcizil digitální fotoaparát v hodnotě 8 500 Kč. Policie případ šetří ve zkráceném přípravném řízení – devětadvacetiletý pachatel je podezřelý z trestného činu krádeže a výtržnictví. – PČR dl, as–
Oznámení výběrového řízení Výběrové řízení se koná podle zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících samosprávných celků a o změně některých zákonů (dále jen „zákon“). Město Sušice přijme úředníka na funkci referenta odboru výstavby a územního plánování. Zájemce musí splňovat předpoklady § 4 zákona č. 312/2002 Sb. Požadavky: VŠ nebo SŠ vzdělání stavebního směru, praxe v oboru, organizační schopnosti, jednání s lidmi, aktivita, práce na PC, řidičský průkaz. Plat. podmínky pro 9. platovou třídu dle nař. vlády č. 330/2003 Sb. Přihláška zájemce musí obsahovat tyto náležitosti: a) jméno, příjmení a titul zájemce, b) datum a místo narození zájemce, c) státní příslušnost zájemce, d) místo trvalého pobytu zájemce, e) číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana, f) datum a podpis zájemce. K přihlášce se připojí tyto doklady: a) životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností, b) výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce; u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem; pokud takový doklad domovský stát nevydává, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením, c) ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Přihlášky možno zasílat do 27. 4. 2006 na adresu Město Sušice, Nám. Svobody 138, Sušice 342 01. PETR NOVÁK, tajemník MěÚ Sušice
Společenská kronika
strana 4
Vzpomínky
Poděkování
Taneční klub Fialka při MKS v Sušici děkuje za podporu při reaNelze o dobrých lidech říci, že mrtvi jsou, lizaci taneční soutěže „Velká cena města Sušice“ 19. března 2006: nýbrž, že sladce jen spí. Dne 10. dubna 2006 tomu budou tři roky, co od Městu Sušice, MKS v Sušici, většině rodičů z TK Fialka podílejících se na přípravě a organizaci soutěže, Haně Šebestové, Pekařství nás navždy odešel pan Ing. Karel Rendl, Cukrárně ČOKO – Čeněk Blahovec, Studiu Garden – V. Mourečkovi, firmě K&H Kinetic, a. s., Klatovy, p. Býčkové a p. Janoutové – Obuv, Antonínu Soukupovi – Potraviny Sušice, p. Pavelovi z Dlouhé Vsi. Vzpomíná manželka Libuše s dětmi – Potraviny Spar Železná Ruda, Jitce Weiglové, firmě TEMIX, s. r. o., – Janu Halasovi, firmě ELEKTRIC elektromontáže Hrádek u Sušice, a vnoučaty. Vlastimilu Míčkovi – Cyklo–servis Sušice. –tk–
Josef Novotný
Kdo Tě znal, v dobrém vzpomene, kdo Tě miloval, nikdy nezapomene. Dne 17. dubna 2006 uplynou tři bolestná léta od náhlého odchodu pana
Františka Pavlů
Rudolf Petr (1930), Bohumil Vondrášek (1914), Josefa Fořtová (1924), Josef Králíček (1928), Emilie Zíbarová (1927), Marie Wildmanová (1927), Marie Motlová (1920), Vladimír Hlaváč (1932), Jarmila Baumanová (1953), Marie Ryšavá (1927), Alois Kunc (1910), Ján Kilian (1932), Jaroslav Novák (1922).
Gratulace
Dne 26. března 2006 se dožila krásných 85. narozenin dlouholetá členka sociální demokracie v Sušici, paní
Miloslava Hanišová.
Naší obětavé a usměvavé Milušce přišli k jejím kulatinám popřát a poděkovat, krom jiných, i členové místní organizace ČSSD.
Dne 5. dubna letošního roku oslavil v plné svěžesti své 80. narozeniny náš tatínek, dědeček a pradědeček, pan
Jaroslav Lerch
Chcete zdraví a pohodu?
Máte ve fitness centru náhle chuť kácet stromy, místo toho abyste dodržovali rozumné tréninkové dávky? Chtěli byste doDne 18. dubna oslaví krásných 80 let paní stat své zlenivělé tělo na léto do formy? Nebo snad máte před sebou namáhavý fyzický sportovní roz. Harantová. výkon? Čeká vás těžká fyzická Do dalších let všechno nejlepší, hlavně hodně práce? Pozor – potom se nejpozzdraví, přeje dcera Hana a vnučky Jana a Irena s roději druhý den veškeré namáhavé dinami. svalové buňky spojí v jeden šik a pomstí se vám bolestí a ztuhlostí svalů. Namožení svalů, které se objevuje při zatížení, zná každý. Když svaly pobolívají pomoDavid Hanula, Kateřina Poláková, Kristýna Strejcová, Tomáš Ša- hou především opatření směřufařík, Petr Šišpela. jicí k jejich prokrvení. Jednou z možností je využití infrakabiny. Teplo z infračerveného systému má tyto terapeutické účinky: 1. zvyšuje rozpínavost tkáně – tento efekt je cenný u šlachových zátěží, u zatížení šlachových pouzder a poraněných či nefunkčních svalů 2. ihned se sníží ztuhlost končetin 3. snižuje svalové napětí – to se prohřátím redukuje, třebaže jeho příčina je v kloubech a v neurologických fenoménech 4. mírní se bolesti Infrakabina se využívá v prů-
Vítáme nové občánky
Zcela mimořádného uznání se dostalo českým klavírním pedagogům, Jaroslavu Prunnerovi a jeho dceři Kláře Prunnerové, z americké univerzity „Southern Babtist Theological Seminary“ za jejich knihu „Světové klavírní soutěže 1890–2003“. Nejvýznamnější osobnost v USA zabývající se historií a klavírní literaturou, profesor Dr. Maurice Hinson, v osobním dopise ocenil mnoho užitečných informací, které publikace přináší pedagogům a studentům této uni-
verzity. Kniha byla zařazena do katalogu univerzitní knihovny. Oba pedagogové působí na ZUŠ v Sušici – Klára Prunnerová absolvovala klavírní hru ve třídě amerického profesora J. Shapira na „Hochschule für Musik“ v Lipsku. Společně již Jaroslav a Klára Prunnerovi publikovali osm knih, převážně vydaných v nakladatelství LYNX v Brně. Zájem soustřeďují zejména na klavírní pedagogiku a historii klavírní hry. –fp–
26. 6. 23. 6. Transfúzní oddělení NsP Kla- 4. 7. tovy oznamuje odběry krve na 11. 7. stanovených místech, vždy v době 25. 7. od 1400 do 1630 hod. 31. 7. 11. 4. Sušice 1. 8. 25. 4. Sušice 21. 8. 2. 5. Kolinec 29. 8. 11. 9. 22. 5. Velhartice 30. 5. Sušice 12. 9. 12. 6. Sušice 25. 9. 13. 6. Horažďovice 22. 9.
Opustili nás…
Zdeňka Šašková,
Česká kniha v USA
Dárcům krve
z Tedražic. Za tichou vzpomínku děkuje manželka Anna a synové s rodinami.
ze Sušice. Hodně zdraví, spokojenosti, pohody a radosti ze života mu do dalších let přejí dcery Věrka a Jája s rodinami.
Pozoruhodný úspěch českých pedagogů
běhu celého roku. Nyní můžete vyzkoušet novou službu – předehřátí v infrakabině a následnou masáž. Zdravotně postižení občané mají na všechny služby 5 % slevu. Čeká vás příjemné a intimní prostředí. Relaxujte cíleně! Objednávky na tel. 606 425 198. –pi–
Klatovy SANITÁRNÍ DEN Horažďovice Sušice Klatovy Kolinec Sušice Velhartice Klatovy Sušice Horažďovice Klatovy SANITÁRNÍ DEN
Historie Name Enough Division (Jméno stačí) III/IV
Ardeny
Bitva o Ardeny 2. prosince 1944 byl vystřídán na postu velitele divize oblíbený a vynikající velitel gen. Wood, populární Tiger Jack. Wood odjel do Ameriky, kde ve výcvikovém středisku Fort Knox se stal velitelem střediska obrněných sil. Novým velitelem divize se stal genmjr. Hugh J.Gaffey. Tuhé boje pokračovaly i začátkem prosince. Během jediného měsíce, od 9. 11. do 9. 12., ztratila divize v úporných bojích 1 419 mužů. 317 padlo v bojích, 40 zůstalo nezvěstných a ostatní byli tak těžce ranění, že po základním vyléčení byli evakuováni k další lékařské péči do USA a k divizi se nevrátili. Divize zůstala oslabena. Přesto se zdálo, že postup z Lucemburska vpřed do Německa opět nabude na rychlosti z léta. Zamrzající terény vyhovovaly rychlejšímu pohybu vozidel. Jak se ukázalo, stažení většiny německých sil z obrany nebylo znamením slábnutí, ale naopak přípravou protiútoku, známého jako bitva o Ardeny. Poslední pokus Němců zvrátit vývoj na západní frontě… 16. prosince 1944 náhle zaútočili Němci v ardenských lesích. Mechanizované jednotky rychle pronikly do hloubi spojeneckých sil. Průlom místy dosáhl až 50 mil. Rychle obklíčily americkou 1. armádu. Protiúder německých vojsk nebyl očekáván, navíc americká armáda se doplňovala krátce předtím novými vojáky, nezkušenými v boji. Němci v operaci, zvané „Stráž na Rýně“, měli podle Hitlerových plánů dosáhnout Antverp a rozdělit spojenecká vojska do dvou částí. Generál Model dokonce prohlásil, že Vánoce oslaví Němci opět v Paříži. Američané nazývali operaci „Battle of Bulge“, bitvu o pupek, o hrby. Do dějin vstoupilo náročné období jako Bitva o Ardeny. 19. prosince zahájil gen. Rundstedt postup, při němž rozštěpil americké jednotky 12. armádní skupiny. 1. a 9. armáda zůstaly na severu, 3. Pattonova na jihu. Patton na poradě přislíbil, že částí svých tanků může zaútočit do 6 hodin, ostatní jednotky budou schopny zasáhnout do bojů druhý den. 4. obrněná divize byla ihned uvedena do bojové pohotovosti a přesunula se do místa bojů. Postup se vymykal všem teoriím o rychlosti přesunu takové mohutné jednotky. Za 22 hodin překonala divize vzdálenost 180 mil. 22. prosince ráno začala divize bojovat. Spisovatel Elstob vyjádArdenská bitva
řil odhodlání vojáků slovy: „Teď právě znovu odcházela do války divize, co nabízela odvahu mužů a jejich tanků špinavé smrti.“ Na Štědrý den se přiblížila 4. obrněná na šest mil od Bastogne. O urputnosti bojů svědčí fakt, že den předtím absolvovala pěchota 26 útoků na bodáky. Zejména houževnatě se bránili němečtí výsadkáři. Velké nároky na bojové umění a manévrování představovaly boje o malý Varnach. Navzájem si své palposty ostřelovali dělostřelci obou válčících stran. Postupy amerických tanků zbrzdily ukryté německé protitankové síly. Cíl dosáhnout Varnachu k půlnoci 24. prosince se nezdařil. Noc Adama a Evy, jak ji nazvala divizní kronika, znamenala krátký odpočinek před ranním útokem. Bitva o Varnach stála divizi ztrátu 175 padlých vojáků a 68 důstojníků. 30. prosince se do protiútoku na průlom vrhla čerstvá německá 15. pancéřová divize, posílená zbytky 5. výsadkové divize a dvěma divizemi „volksgrenadiérů“. Bitva se rozhořela nanovo. V jedné její fázi se nepřátelé dostali znovu až na necelý kilometr od Bastogne. Do večera seskupení dělostřelců, tankistů a pěchoty zničila 55 německých tanků. Vyznamenávali se i divizní
dělostřelci – v době od 30. 12. do 6. 1. vystříleli jen z houfnic 105 mm 25 000 ran, z toho 7 000 na Silvestra – pořádný ohňostroj na závěr roku! Teprve po 6. lednu odpor německých jednotek začal slábnout. Frontové noviny 101. výsadkové divize ocenily podíl 4. obrněné: „Historie nezná podobnou záležitost, kdy příčinou ústupu nepřítele byla jen jediná divize, a kdy tato divize byla všemi tak milována…“ Po vítězství u Bastogne a obratu v ardenské operaci byla divize nakrátko stažena z první linie bojů. Vojáci v pohostinném Lucembursku si krátce odpočinuli a zotavili se. Divize se zformovala a doplnila počty. Okamžitě však zahájila první přípravy na plánovanou jarní velkou ofenzívu na území Německa, znamenající konečnou porážku nepřítele a toužebně očekávaný konec války. Na údernou sílu „čtvrťáků“ americké velení spoléhalo snad nejvíce. Proto již 29. ledna 1945 stály tři obrněné pěší prapory č. 10, 51 a 53 ve frontové linii proti Siegfriedově linii nad Batendorfem v Lucembursku. MILAN POKORNÝ (fotografie z kroniky IV. obrněné divize)
strana 5
Jaký byl ten loňský? Podle jednoduchého měření teplot ráno mezi 6.–7. hodinou a odpoledne mezi 14. a 15. hodinou, a podle vzhledu oblohy (úplně nebo skoro jasno, polojasno až oblačno a úplně zataženo) dávám každoročně dohromady jakýsi malý přehled počasí u nás ve městě. Upozorňuji, že měření nejsou prováděna žádnými speciálními přístroji, jakými jsou běžně vybaveny meteorologické stanice a na rozdíl od profesionálně prováděných sledování jsou ryze amatérská. Jaký byl tedy uplynulý rok? Porovnávat můžeme s výsledky za posledních deset let. Krásných jasných dnů jsme měli 119. Rekord z roku 2003, kdy bylo 128 takových dnů, sice překonán nebyl, ale když vidíme, že v roce 1996 to bylo pouhých 51 dnů, nebědujme. Mohlo být hůř. Oblačno až polojasno bylo ve 127 dnech, zataženo ve 119. Nejvíce dnů se zataženou oblohou bylo v roce 1996, 224, nejméně v roce 2003 – 82. Průměrně nejchladnější rána jsme měli v únoru –8,03 °C. Byl to 2. nejstudenější měsíc za desetiletí, překonal ho pouze únor 2003 s průměrem –10,9 °C Naopak, nejpříjemnější teplá rána byla v červnu s průměrem 10,16 °C, ovšem v roce 2003 to bylo ještě příjemnější – 14,5 °C. Nejstude-
Vítězové
nější odpoledne byla v únoru, kdy průměrná měsíční teplota činila pouhých –1,82 °C. Pouze leden roku 1996 s průměrem –2,8 °C byl za deset let studenějším měsícem. Nejvíce jsme se „ohřáli“ odpoledne v červenci, kdy průměrné měsíční teploty byly 21,7 °C Teplé bylo i září s 20,5 °C Ale od srpnového rekordu 29 °C z roku 2003 to bylo hodně vzdáleno! Celoročně jsme se nijak moc ovšem neohřáli, bereme-li v úvahu roční teplotní průměr, který dosáhl pouhých 7,51 °C Jen v roce 1996 bylo chladněji –6,66 °C Jinak se roční průměry pohybují kolem 8,5 °C s rekordem v roce 2000 –10,18 °C. Prší, prší a prší. Pan Kemr to sice ve filmu Na samotě u lesa říká poněkud jinak a jeho věta se stala národním jazykovým pokladem, ale nebylo to vloni nejhorší. Daly by se rozeznat přívalové deště, lijáky, celodenní vydatné deště, pořádné přepršky, mírné přeháňky nebo jemné mžení, ale úhrnem jsme mokli 107 dnů v roce. Pouze méně pršelo v roce 2000, jinak všechny ostatní roky desetiletí propršely vydatněji. Určitě uhodnete „nejpršlavější“ rok desetiletí, ano 2002, srpen a pak ještě téměř celý podzim. Katastrofální povodně téměř v celých Čechách zůstávají stále v živé paměti. Naštěstí za poslední roky nás nestihlo žádné silné výrazně škodící krupobití. Sněžilo ve 36 dnech roku, což je obvyklý průměrný počet sněhových dnů. Zato sněhová pokrývka ležela velmi dlouho. V devíti dnech jsme zažili pořádné náledí, ve 26 vítr (někdy až síly vichřice přinášející mnoho škod – stačí vzpomenout nešťastné poškození střechy rodinného domu v Albrechticích), ve 41 dnech jsme měli v Sušici mžlnou „deku“. Hodně podzimních mlh bylo způsobeno inverzí,
Mládí je nenávratně pryč Čas her a bezstarostného dětství Údolím, lemovaným Svatoborem a vrchem Stráží, protéká říčka Volšovka. Na jejích březích se rozkládá osada Volšovy. Před válkou to bylo vyhledávané letovisko. V létě o prázdninách zde bydlely rodiny výletníků, „lufťáci“. Bydlívali v zámku a v domě zvaném „Villa“. V této Ville též kdysi bydlíval Karel Klostermann. Za druhé světové války zde bydlel s rodinou hudební skladatel Jaroslav Křička, po čas, než mu postavil rodinný domek v Červených Dvorcích stavitel K. Houra. Výletníci byli většinou z Prahy, Plzně a Českých Budějovic. Vycházeli s nimi všichni místní osadníci – dospělí i děti. Za ta léta, co k nám jezdili, se přátelství utužovalo a my jsme se vždy na chlapce a děvčata od „lufťáků“ těšili. Tak to bývalo v době bývalé Čs. republiky. Válečné události daly světu něco, s čím se už nepočítalo. Lidé se přestali mít rádi. Dřívější přátelství byla zpřetrhána a jen velmi těžce se obnovovala. …kde jsou ti lufťáci? Ve škole nám už od první třídy říkali: „uč se synku, moudrým býti“. A tak jsme se učili, co to šlo. Ale potřebovali jsme i něco jiného než knihy – hlavně pohyb, vydat energii. Jenže tehdy byly školy bez tělocvičen – na venkově se
s tím ani nepočítalo – ba ani hřiště se neplánovala. Ale abych neviděl všechno černě – například zahrady u škol byly, mládež na nich pracovala. A tak jsme našli i způsob, jak naplnit ono okřídlené – nejen chlebem živ jest člověk. Hry jsou také potřeba, už staří Řekové to tak prováděli. Zdejší školní mládež si našla místo, kde se mohla sportovně vyžít. Tím místem byl volšovský dvůr, kde se mohli všichni dosytosti vydovádět. Nejvíce příznivců si získala kopaná (fotball) i když je pravda, že starší lidé zprvu tento sport příliš nemilovali. Dokonce jej mnozí odsuzovali, ale během let se hra protlačila na výsluní a získala si nesčetně příznivců. U nás se fotbal hrával především na place, kterému se říkalo „Panský dvůr“. Opravdu to panský (hraběcí) dvůr byl, je a bude. Že to bylo panské sídlo, dokazuje mohutná stavba zámku. V tomto zámeckém areálu byl dětský útulek (známější spíš jako sirotčinec). Také chovanci útulku si směli na Panském dvoře zahrát fotbal. Za dobře vykonanou práci jim to přísné řádové sestry dovolily. Ale i když měli obyvatelé sirotčince právo si na dvoře hrát, přeci jen byli omezeni časem. (V dnešní řeči – statek byl jejich stoprocentním sponzorem). Jen malá poznámka – až z Ameriky mne obyvatelé tohoto sirotčince přijeli navštívit – mne poznali, Volšovy už jen těžko.
S fotbalem ve dvoře se končilo a začal se hrát špaček. Je to stará česká hra, řekl bych taková odbíjená s pálkou… ale každé pro má své proti – okna deputátníků po našich hrách často potřebovala sklenáře, mistra Legáta ze Sušice. S placením nám tehdy pomohli naši zlatí rodiče, ale následně si okna od fotbalu i špačků odpočinula. Když jsme opustili „náš dvůr“, hrálo se mezi stodolami. Ani tady nebyl míč v bezpečí – lítával na naložené žebřiňáky, někdy až na mlátičku, zkrátka přistál na všem co stálo v cestě. U nás to odnesly většinou rozbité nohy a boty (byl to hrozný terén), musel jsem se před rodiči schovávat, neboť ti neměli pochopení pro takové „drobné“ bolístky ani pro čutanou. V dětství jsem totiž po komplikované zlomenině málem přišel o nohu. Proto ta starost rodičů. Správa statku ve Volšovech nám přidělila konečně plac ve velkém parku. Fajn, ve stínu stoletých velikánů, tam, se to bude hrát! (V malém parku bylo cvičiště žáků Čs. Orla a konala se tam i veřejná cvičení. Do téhle organizace byla zapojena mládež i starší občané.) Ve velkém parku jsme se střídali o hřiště tím způsobem, že se hrálo zrovna to, čeho příznivců tam byla většina – buď fotbal, nebo volejbal.Ve volejbalu bylo
(I/II)
hodně činných hráčů ze Sušice – výborný byl pan Gryl. Pořádaly se i okresní volejbalové soutěže. Pan Gryl – to byl smečař! Naši domorodí hráči se vypracovali a časem byli lepší než lufťáci. Fotbal se tu hrával dlouho do noci, mnoho míčů ukončilo svou pouť pod jedlemi v parku. „Okoralé“ míče byly nalezeny až po mnoha letech. Nás to tehdy moc nemrzelo – za patnáct korun československých jsme se na nový míč složili. A kam jsme si pro ně chodili? Obchod se sportovními a gumovými potřebami měl pan J. Ludvík. Jak nás viděl, kluky z Volšov, už věděl, že nic jiného k životu nepotřebujeme, jen ty míče. S úsměvem nám udělal i slevu. Tak to tenkrát chodilo. Ve válečných letech pak byly fotbalové soutěže omezené a povolované jen ve velmi malé míře. Chodili si k nám zahrát i hráči SK Sušice. Ti, co dnes žijí, tak vědí, že nelžu. Mimo jiné byl nejpopulárnější Toník Blažko. Sušice hrála tehdy prim v divizi českého venkova. Pohoda her ve volšovském parku byla narušena v osudnou neděli 21. června 1942. Dva kamarádi studenti si zde naposledy v životě zahráli volejbal. Byli zatčeni a 22. června popraveni za schvalování atentátu na Heydricha. – pokračování příště– KAREL RENDL, Volšovy
kdy z hor do údolí „stékal“ studený vzduch. Nahoře bylo krásné, teplé, jasné podzimní babí léto, dole jsme užívali smogu a počasí, které můj kamarád trefně nazývá grogové a plodné. Prý je nejlépe vypít pořádný grog, což v jeho pojetí jsou dva díly horkého červeného vína a jeden díl horkého rumu, a zalézt do postele. Lidé prý jsou z počasí a grogu tak nějak otupělí, že si ani pořádně nedávají pozor, no a pak je to „plodné“ počasí natotata! Nejvíce jsme si užili bouřek. Nad Sušicí se malých i velkých přehnalo 33, ale pět jich chybělo do vyrovnání rekordu roku 2002 – 38. Určitě zajímavý bude pohled do vzdálenější minulosti. V roce 1936, před 70 léty, zveřejnil prof. František Maloch v knize Rostlinné útvary a společnosti sušického okresu statistiku počasí za léta 1929–1932. Průměrná roční teplota byla v Sušici 7,6 °C s nejstudenějšími únory –5,1 °C a ledny –2,0 °C. Naopak, průměrně nejteplejšími měsíci byly červenec s 18,0 °C a srpen a červen shodně s 16,4 °C. Průměr ročních vodních srážek byl za sledované období ročně v Sušici 682,6 mm na plošný metr. Pro porovnání: Březník 1 624 mm, Modrava 1 254 mm, Prášily 1 071 mm, Zhůří 859 mm, Kolinec 711 mm, Rejštejn 648 mm, Strašín 601 mm, Dlouhá Ves 568 mm ročních srážek. V nadmořské výšce 600 m ležel sníh 80 dnů v roce, kolem 1 300 m celých 200 dnů. Sušický dešťový rekord držel ve sledovaných létech květen s 108,7 mm, následovaly červenec s průměrech 90,4 mm a srpen 80,6. Ještě méně bychom se asi „průměrně“ ohřáli u některých sousedů: Vimperk měl roční průměr teploty 5,4 °C, Železná Ruda 5,0 °C, Volary dokonce 4,3 °C. Dnů, kdy sloupek teploměru nevyšplhá v denním průměru nad bod mrazu, bylo na Sušicku do nadmořské výše krajiny 400 m celkem 90, do 600 m 105, 800 mm 122 a nad 1 000 m 135. Naštěstí už nezpíváme, že poručíme větru, dešti, kdy má pršet a kdy vát. Zkoušel jsem i předpovědi podle stoletého kalendáře na léta 1901–2000 přenést do nového století a tisíciletí. Ale ony se netrefovaly ani v tom století minulém. A tak nezbývá, než se smířit s tím, že nějak bylo, je a bude a nikdy není tak zlé počasí, aby nebylo ještě horší. Článek jsem dal redakci k dispozici 10. března. Zdaleka stále nebyl konec letošní zimy. Tak aspoň prozatímní bilance: první mrazivé bílé ráno s jinovatkou bylo vloni 19. září, první sníh na Šumavě napadl a zůstal několik dnů ležet 1. října a u nás „dole“ poprvé nasněžilo 17. listopadu. O šest dnů později jsme měli první arktický den, kdy teplota přes celý den nevystoupila nad bod mrazu. Takových jsme ostatně do dneška zažili rekordních 53, mrazivých rán dokonce 104! Sněžilo v 42 dnech a smog a mlha s inverzí nás trápily 55 dnů. Nejen u nás, ale i jinde byla rekordní zima – ve 29 dnech se hovořilo o velkých kalamitách v dopravě, o odříznutých obcích, zborcených stavbách, dokonce velké řadě lidských obětí. Nemluvě už vůbec o počtu dopravních nehod… Zima jakoby nebrala na vědomí kalendář a neztrácela dlouho na síle MILAN POKORNÝ
Čtenáři nám píší
strana 6
Po prázdninách na „Opičinu“
Veterinář radí – jaro Po dlouhé a na sněhové nadílky bohaté zimě se konečně zdá, že jaro už je tady. Z trávníků mizí sníh a první jarní tráva a kytky již mohou růst. Bohužel se na chodnících a trávě všude kolem odkryly i nepěkné a ne zrovna vonící hromádky psího trusu. Majitelé psíků zřejmě doufali, že se vypaří se sněhem a mnohdy je bez povšimnutí nechali ležet nebo jenom přihrnuli sněhem. Výsledkem jsou nevábné rozmočené hromádky a maminky malých dětí si jenom zoufají, když se jejich ratolesti vrací z procházky s navoněnými botkami. A přitom by stačilo tak málo, aby majitelé psů zodpovědně sbírali trus po svých čtyřnohých miláčcích. Stačí si před každou procházkou zkontrolovat, zda máme v kapse sáček a být trochu pozornější a sledovat, kdy náš pes koná svou potřebu. A to si myslím takový problém není. Bohužel lhostejnost a lenost některých majitelů psů je příčinou toho, že psí trus je po chodnících a trávě poměrně častý. Možná by k větší čistotě a po-
řádku přispěla také přítomnost košů a sáčků pro psí exkrementy rozmístěná na vhodných místech po našem městě. Poplatky za psy nejsou zrovna nejnižší a rozhodně by to danému problému jen prospělo. Navíc nejde jen o problém etický, ale i zdravotní. Právě psí a kočičí trus je zdrojem parazitů v prostředí. Udává se, že asi 11–30 % psů a koček vylučuje vajíčka parazitů. Jedná se o škrkavky a tasemnice, což jsou parazité, kteří mohou způsobit i onemocnění člověku. Parazité žijí ve střevním traktu psa a množí se prostřednictvím vajíček. Dospělá samička je velmi plodná a naklade tisíce vajíček za den, která vyloučí spolu s fekáliemi, čímž zamoří ulice, parky, zahrady, svou vlastní srst (zejména v okolí konečníku) a také celé okolí, kde žije. Nejčastěji se pes nakazí pozřením vajíček od jiného infikovaného psa. Stane se tak očicháváním těsně při zemi, okusováním trávy, kamenů a jiných předmětů nebo jednoduše přímým kontaktem.
K nakažení člověka dochází pozřením infekčních vajíček. K tomu v praxi dochází např. u malých dětí při pojídání písku, hlíny, olizování si prstů, předmětů znečištěných hlínou apod. Je tedy zřejmé, že nakazit se člověk může kdekoliv a kdykoliv a hlavně vůbec nemusí být chovatelem domácího zvířete. Nejjednodušší a zároveň nejdůležitější úkol je na majitelích psů a koček! Abychom chránili zdraví sobě i zvířatům, pravidelně odčervujte svého čtyřnohého přítele a sbírejte po něm trus. Mezi další opatření patří i zakrývání pískovišť a tím zabránění defekaci psů a koček. V zahrádkách lze snížit zamoření přerytím země, kdy vajíčka škrkavek na povrchu půdy zničí sluneční záření. Psi je vhodné odčervovat preventivně jednou za půl roku a volně pobíhající kočky každé tři měsíce. Kočky, pohybující se venku, se opakovaně nakazí různými parazity zejména při lovu myší. Ale i kočka chovaná celý život v bytě se může nakazit, a to chytí-li v domě myš, baští syrové
maso či zdrojem nákazy může být i obuv členů domácnosti. Proto problém odčervování nepodceňujte a odčervujte i doma chované kočky. Nejčastější tasemnicí psů i koček je tasemnice psí. Zvířata se nakazí pouze pozřením blechy, která je nositelem larválního stadia tasemnice. Touto tasemnicí se může nakazit i člověk, a to přímo při náhodném pozření nakažené blechy či nepřímo, při olizování psem nebo kočkou, kterým na tlamičce ulpí blecha nebo její část s parazitem. Proto je vhodné psi i kočky pravidelně odblešovat. Dnes je již k dispozici mnoho antiparazitárních preparátů, které udrží chlupaté kamarády v ochraně nejenom před blechami, ale i klíšťaty i komáry. Je dobře, že mnoho majitelů se o své miláčky vzorně stará a je schopno jim zajistit i pravidelnou antiparazitární péči. Dbá tak vlastně o zdraví nejen svého miláčka, ale i zdraví své a svého okolí. MVDr. LENKA ŠVEJDOVÁ, ZO ČSOP Zelená Šumava
Do prázdninové přestávky ve vydávání Sušických novin přislíbila vynikající znalkyně flory Sušicka Ing. Hana Kohoutová rozšířit znalosti sušických o svém městě několika materiály týkajícími se květeny okolí města. A po prázdninách se vypravíme na „Opičinu“. Tak totiž před léty říkali lidé z Hořejšího, Nuželického předměstí, své části města. A bude o čem vyprávět! Vždyť část „Hořejšáku“, rozkládající se kolem dnešního kostela Nanebevzetí Panny Marie, byla osídlena dávno před vznikem samotného města Sušice. Právě tady bývaly ve středověku první špitál a chudobinec. Nemocniční primát má čtvrť dodnes. Dál např.: dvě poutní místa, klášter a kaple Andělů Strážných. Sedm kaplí, řada křížů. Žižkův vrch, dříve popravčí místo se šibenicí. Tajemná podzemní sklepení, nazývaná Lysandrovské sklepy. Lidový dům s divadelní a tělovýchovnou tradicí. Umělá pstruhová líheň. Prní měšťanská škola ve městě, v tzv. Salonu. V Salonu také první cvičiště sušického Sokola. Bývalé okresní úřady, první
vilová čtvrť Burýnka, památník tří odbojů, socha prezidenta Osvoboditele prof. T. G. Masaryka. Nová měšťanská škola postavená brzy po 1. světové válce. Bývala zde kasárna. Část Kalichu se stala vojenským „cvičákem“. Víte o „perníkové chaloupce“? Kdy se začal stavět tehdy okresní pionýrský dům? Od kterého roku je na nábřeží v provozu dům důchodců? O tom všem budou další vyprávění o městě ve městě, jak by se klidně III. čtvrť dala nazvat. A úplně nakonec: tady stejně jednou skončí životní pouť většiny Sušičanů a „Horejšák“ se hřbitovem bude místem jejich posledního odpočinku. Protože řada lidí mi telefonovala nebo napsala doplňky k ohlédnutím za sušickými zajímavostmi, prosím tentokráte předem. Pokud víte další podrobnosti a zajímavosti o „horejšáku“ nebo můžete zapůjčit dobové fotografie, vše hodící se k doplnění článků, prosím o poskytnutí. Aspoň zůstanou zachovány v paměti našeho města. MILAN POKORNÝ
Jak se ptáčci doslechli, že mají chřipku Není pravda, že neštěstí chodí jen po lidech a horám se vyhýbá. To je jen prosté zdání způsobené tím, že hory si málokdy stěžují. Ono si totiž odjakživa chodí kudy a kam se mu zachce. Neštěstí je zploditelné snadněji, než kterákoliv jiná světská záležitost. I samotnému štěstí to mnohdy trvá, než se vyklube, ale neštěstí… to ne, tomu stačí nepatrný závan větru, odkopnutí kaménku, mikroskopická dírka, či pár nevinných slov a je na světě. A nepotřebuje rozlepit oči, ani učit abecedu. Od narození vesele si běhá sem a tam a má ze sebe radost… Stejně tak nevinně jak je
výše psáno, zrodilo se moc veliké a zbytečné neštěstí jednoho vcelku pěkného rána v jedné vcelku vzdálené zemi. Seděl tam za stolem pán s ošklivou kravatou a křičel na jiného pána (těžko říct jakou kravatu měl, neboť byl otočený zády), že takhle to dál nejde. Že ty prvotřídní léky, které vyrábí jejich firma, i přes to, že jsou skvělé v každém ohledu a mají výtečnou reklamu, vůbec nejdou na odbyt. No a firma je ve ztrátě. A to přece nikdo nemůže potřebovat! A tak se ti dva pánové po mnoha schůzích, telefonátech a nadávkách domluvili, že tomu výnosu trochu pomůžou. Že si
Kouzelný svět loutek
zkrátka a prostě vymyslí nějakou hodně děsivou, neznámou a rychle se šířící chorobu a na tu pak začnou prodávat lék. A jak se domluvili, tak udělali. Běželi do krámu a na fotbal a na nádraží a do parku a všude vykládali, jak viděli a slyšeli o hrozné nemoci, která létá po celém světě na křídlech nemocných ptáků a je tak zhoubná a rychlá, že nás bezesporu všechny zahubí. Šla okolo nich paní s kočárkem, babička s dědečkem, policajt, advokát, krejčí, hejtman a všechny je to vylekalo. Šel však okolo ještě někdo, koho to vylekalo ještě o poznání více, neboť se ho to jaksi bezprostředně týkalo. Šel okolo ptáček zobaje mimoděk rozšlapaný kornout od zmrzliny a když zaslechl všechny ty hrozné věci, co si lidé mezi sebou vykládají, naráz zobat přestal. Jen stál, přešlapoval po rozšlapaném kornoutu, kulil očička, zobáček mu drkotal… nožička se mu zatřepala a žuch… plácnul
s sebou o zem a už nevstal. Z celé té hrůzy ho trefil šlak. Ani minuta neuplynula a mrtvého ptáčka si všiml kolemjdoucí chlap. A rozkřičel se na všechny strany: Už je to tady! Ten ptáček je dočista mrtvý! Viděl jsem ho! Umřel na tu strašnou nemoc! Což smrtelně vyděsilo opodál plovoucí hejno kačen. Celá ptáčkova rodina zármutkem zahynula a šíleným strachem z imaginární choroby zastavilo se srdíčko jednomu čápovi. A pak druhému. A pak dalšímu. A další odletěl, ale pořád myslel na tu ptačí zhoubu až se zřítil do komína. Slepice vzhlížely s obavami k nebi a často kdákaly o tom, že jestli to takhle půjde dál, dobrovolně skončí se životem; vrabci na střeše šířili paniku do všech světových stran… A ti dva pánové z firmy na léky? Ti seděli v pěkné restauraci s ebenovými stoly, pili beujolais, jedli kuřecí prsíčka na smetaně a zplna hrdla se smáli. Až jim příšerné kravaty vlály. PAVEL Š.
Malí přírodovědci Dovolte mi podělit se o radost. V pátek 10. března navštívil náš Loutkový kroužek ZŠ Dlouhá Ves Ústav sociální péče pro mentálně postiženou mládež v Bystřici nad Úhlavou, kde děti hrály dětem a pomocí loutek si začaly povídat. Nejprve naše děti zahrály tři pohádky – Jak Honza napálil čerta, Perníková chaloupka a Dvě čarodějnice. Nejvíc se líbil čert – i hlediště mu pomáhalo hudrovat – a ježibabky z pohádky Dvě čarodějnice, které se hádaly. Po představení si děti–diváci loutky se zájmem prohlédly a zkusily si s nimi hrát. A zase se největší oblibě těšil čert. Představím naše malé loutkáře: Ondra Dolejší (12 let), Lucka Horáčková (12), Michaela Rovňanová (10), Adélka Barossová (8), Bára Herzigová (8),
Anička Pánská (8) a Tereza Soukupová (12). S pohádkou „Dvě čarodějnice“ se chceme zúčastnit festivalu dětských divadelních a loutkářských souborů DDt (Dětský divadelní tartas) 2006, který se bude konat 13.–15. dubna v Dobřanech. Naše divadélko žije už čtvrtým rokem a pro nás je vyřezal a kulisy namaloval pan Svoboda, spoluautor Sušického pohyblivého Betlému. Hrajeme nejen pro děti, ale např. také v domově důchodců v Sušici, kde vystupujeme před Vánocemi. Všechna představení provází atmosféra pohody – hlavně když Kašpárek dává zapeklité hádanky. A tak jsme šťastni, že pomocí kouzelného světa loutek můžeme rozdávat radost. Za malé loutkáře J. SOUKUPOVÁ
Již skoro rok pracuje na naší škole, ZŠ Lerchova ul., přírodovědný kroužek. Navštěvujeme ho hlavně my, žáci 4. tříd, protože máme rádi přírodu a chceme ji chránit. Každý měsíc se vydáváme s paní učitelkou Marií Tomanovou na nějaký dobrodružný výlet spojený s poznáváním přírody. Na sobotu 25. března jsme byli
pozváni panem Ing. Kecem do přezimovací obůrky na Srní. Byla to odměna za suché pečivo, které jsme celou zimu sbírali právě pro jeleny v této obůrce. A protože jsme byli úplně tiše, předvedlo se nám 32 kusů jelení zvěře. I když na Šumavě ještě kralovala zima a počasí nám zrovna nepřálo, máme z výletu nezapomenutelné zážitky. Žáci 4. B
Turisté v akci
Sušický Klub turistů má více než 100 členů a velmi dlouhou tradici. Jeho členy byli lidé, kteří dnes již žijí jen vzpomínkami, ale přibyli další, dokonce i mimosušičtí turisté. A určitě bychom velmi přivítali další mladé zájemce, kteří by posílili náš Klub. Program činnosti je velmi bohatý, zkrátka, celý rok se stále něco děje. Nyní byly aktuální zimní výlety na běžkách. Vypsané společné akce jako třeba přejezd z Modravy nebo Kvildy (podle zdatnosti a odvahy) na Strážný, přejezd z Hůrky do Železné Rudy, ale i pěší „První šlápota“ do Břetětic na Ztracenku, jsou vždy hojně navštíveny. Kromě těchto společných akcí se domlouvají i menší skupinky turistů a turistek na dalších výletech. Jedním z nich byl přejezd z Modravy přes Černou horu, prameny Vltavy, Kvildu a podél
Hamerského potoka na Antýgl. Několik z nás se předem domluvilo a pak jsme „chytli“ asi jeden z nejkrásnějších dnů letošní zimy (následující den už začalo podle kalendáře jaro). Sníh byl velmi proměnlivý, takže bylo umění lyže namazat – také se nám to moc nedařilo. To nám ale nemohlo pokazit zážitek z nádherné zimní šumavské přírody. Neminuli jsme bez povšimnutí ani dvě hospůdky v Zadní a Horské Kvildě, protože vždy je přece třeba si odpočinout, doplnit tekutiny a kalorie a setkat se s lidmi. Nakonec z toho bylo 27 km v pohodě, krásné přírodě, s prima lidmi a zážitkem na další týden (a při věkovém průměru přes 60 let docela dobrý výkon, nemyslíte?) Že byste to chtěli také zkusit? Tak přijďte mezi nás, budete vítáni. ALENA FIŠEROVÁ
Kultura Program kina Sušice
strana 7
Filmy, které musíte vidět…
Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy ve 2000 hod. Filmy Žít po svém 8.–9. dubna označené * uvádíme premiérově. Informace a předprodej vstupenek Dramatický příběh o ztrátě a nalezení smyslu života. Einar Gilkyod 1830 hod. v pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna pro- son žije osaměle na zanedbaném hospodářství kdesi ve Wyomingu, jeho společníkem je černošský přítel Mitch, těžce zraněný po napagramu vyhrazena! dení medvědem. Na ranči se nečekaně objeví Einarova snacha s vnuč7. (pátek) Projekt 100 kou, o níž nevěděl, protože před lety snacha zavinila autonehodu, při Dvojí život Veroniky/La double vie de Véronique * níž zemřel Einarův syn a starý muž se s tragédií nedokázal vyrovnat. Zvláštní příběh dvou identických dívek, Polky a Francouzky, které se Postupně se s oběma sbližuje a znovu dostává chuť do života. Příběh náhodně setkají jen na dálku. Jedna však dává přednost před láskou natočil slavný režisér Lasse Hallström (Čokoláda, Pravidla moštárny, k muži lásce k hudbě a proto také umírá, druhá si zvolí zdánlivě jedno- Casanova) a setkáme se s hvězdným obsazením – Robert Redford, dušší životní cestu. Hrají Iréne Jacob, Halina Gryglaszewská aj., režie Morgan Freeman, Jennifer Lopez aj. Krzystof Kieslowski. Francie 1991, titulky, 98 min., od 15 let, vstupné Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. 55 Kč. Walk the Line 10. března 8.–9. (sobota–neděle) hrajeme pro děti od 1700 hod. Životopisný snímek o legendě country hudby druhé poloviny 20. Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň * století Johnnym Cashovi (1932–2003). Děj se odvíjí jako Cashovo /The Chronicles of Narnia: the Lion, the Witch and the Wardrobe vzpomínání před slavným koncertem ve folsomské věznici v roce Neopakovatelné dobrodružství okouzlující zemi Narnie, obydlenou 1968. Sleduje jeho dětství, působení v armádě, první manželství i rozmluvícími zvířaty, skřítky, fauny a obry a jejich boji se zlou čaroděj- hodující setkání s countryovou zpěvačkou June Carterovou i pronicí. Hrají Tilda Swinton, Georgie Henley ah., režie Andrew Adamson blémy s prášky a alkoholem. Název je odvozen z hitu I Walk the Line (Shrek) USA, český dabing, 132 min., přístupný, vstupné 70 Kč. a tvůrci zasluhují uznání za vytvoření dobové atmosféry i zdařilé vyuRozhodně si nenechte ujít – další díly se připravují. žití Cashových písní. Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. 8.–9. (sobota –neděle) Žít po svém/An Unfinished Life * Dramatický příběh o ztrátě a nalezení smyslu života od slavného režiséra Lasse Hallströma (Čokoláda). Hrají Robert Redford, Jennifer Lopez, Morgan Freeman aj., USA, titulky, 105 min., od 15 let, vstupné 60 Kč. 10. (pondělí) Walk the Line * Životopisný snímek o pěvecké legendě country – Johnnym Cashovi. Hrají Joaquin Phoenix, Reese Witherspoon. Řada filmových ocenění. USA, titulky, 135 min., od 12 let, vstupné 55 Kč. Rozhodně si nenechte ujít! 11. (úterý) Projekt 100 Až přijde kocour * Moderní pohádka o tom, jak do malebného českého městečka přijde kouzelník s krasavicí Dianou a kocourem, který je schopný odhalit skryté vlastnosti lidí. Filmové ceny na MFF v Cannes a v Barceloně. Hrají V. Brodský, Jan Werich, J. Sovák, V. Menšík aj., režie Vojtěch Jasný. Československo 1963, 101 min., od 12 let, vstupné 55 Kč.
Mnichov 15.–16. dubna Dne 5. září 1972 došlo na olympiádě v Mnichově k teroristické akci palestinské organizace Černé září, jíž padlo za oběť jedenáct členů izraelské výpravy. Steven Spielberg v politickém thrilleru zaznamenává průběh tragédie, jež představuje zlom v dějinách novodobého terorismu a soustřeďuje se i na tajnou misi nelegálního izraelského komanda, pověřeného likvidací jedenácti nepřátel spjatých s mnichovskou akcí. Důraz je i na etické otázky – v členech komanda narůstají pochybnosti o oprávněnosti jejich činnosti a o tom, zda se dá zlu vzdorovat zlem. Právě toto vzbuzuje v Izraeli značné diskuse kolem filmu a navíc film vychází z kontroverzní knihy, která diskuse podporuje. Po vynikajícím Schindlerově seznamu natočil Spielberg další dílo týkající se Židů a učinil to opět ve velkém stylu a profesionální formě. Časopis Cinema hodnotí – 100 % – extra třída. Rafťáci 19.–20. března v 1700 a ve 2000 hod. Očekávaná teenagerovská komedie tohoto roku přichází do kin. Znovu se setkáváme s herci z úspěšných Snowboarďáků a s jejich hrdiny zažíváme trampoty dospívání, tentokrát v prostředí dobrodružství na vodě.
Fimfárum 2 21.–22. dubna (v sobotu 22. 4. v 1700 a ve 2000 hod.) Po velkém ohlasu pásma Fimfárum Jana Wericha se objevují další čtyři pohádky v sestavě nazvané jednoduše Fimfárum 2. Tvůrci těží z Werichem namluvené verze na gramofonové nahrávce, novou verzi sjednocuje hudba Vladimíra Merty a k výtvarníkům (Vlasta Pospíšilová a Aurel Klimt) přibyli Břetislav Pojar a Jan Balej. Pásmo obsahuje čtyři příběhy – Moře, strýčku, proč je slané?, Tři sestry a jeden 14. (pátek) Projekt 100 prsten, Hrbáči z Damašku a Paleček. Pásmo je určeno pro rodinnou Křižník Potěmkin/Bronenosec Potjomkin * návštěvu kina. Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K. Film klíčové události revolučního roku 1905, zejména vzpouru na křižníku Potěmkin tvořící dějiny. Na davových scénách se podílelo 10 tisíc osob. Hrají Alexandr Antonov, Vladimir Barsky aj., režie S. M. Ejzenštejn. Rusko 1925, titulky, 75 min., od 12 let, vstupné 55 Kč.
12.–13. (středa–čtvrtek) V moci ďábla/The Exorcism of Emily Rose Strhující boj mladé dívky se samotným ďáblem. Hrají Laura Linney, Tom Wilkinson aj., režie Scott Derrickson. USA, titulky, 119 min., od 12 let, vstupné 65 Kč.
15.–16. (sobota–neděle) Mnichov/Munich * Olympijské hry v Mnichově 1972 – masakr izraelských sportovců při teroristickém útoku palestinské organizace Černé září. Hrají Eric Bana, Daniel Craig aj., režie Steven Spielberg, USA, titulky, 163 min., od 12 let, vstupné 55 Kč. Rozhodně si nenechte ujít!
Projekt 100 – 2006 Až přijde kocour 11. dubna Československo 1963, 101 min., od 12 let. Hrají Vlastimil Brodský, Jan Werich, Jiří Sovák, Vladimír Menšík aj., režie Vojtěch Jasný. Moderní pohádka o tom, jak do malebného českého městečka přijde kouzelník s krasavicí Dianou a kocourem, který je schopný odhalit skryté vlastnosti lidí, je satirickou komedií i podobenstvím zároveň. Trvalá hodnota tohoto, v době svého vzniku nejúspěšnějšího čs. filmu (významné ceny na MFF v Cannes a Barceloně) je v jeho poetičnosti, bohatém ději i výtvarném cítění kamery. Film byl ve své době i zajímavým experimentem v oblasti barevného filmu – lidé se zbarvují podle svých povah pod pohledem kocoura, který veřejně odhaluje jejich skryté neřesti. Vojtěch Jasný se narodil v roce 1925. Vynikl jako autor dokumentárních i hraných filmů. Mezi jeho významná díla patří např. poeticky laděný film Bez obav, povídkový snímek Touha (1958), který zachycuje čtyři roční období a čtyři období života. Výrazný úspěch mu přinesl až uváděný film, který nemilosrdně odhalil přetvářku společnosti. V roce 1968 natočil před odchodem do emigrace svůj poslední film Všichni dobří rodáci. Dnes žije v zahraničí, kde natáčí i své filmy. Křižník Potěmkin 14. dubna Rusko 1925, titulky, 75 min., od 12 let. Hrají Alexandr Antonov, Vladimir Barsky aj., režie Sergej Michajlovič Ejzenštejn. Film byl natočen v poměrně krátké době v Oděse za účasti několika herců, místních obyvatel a námořnictva a autor v něm zobrazuje klíčové události revolučního roku 1905. Svůj zájem soustředí zejména na vzpouru na křižníku Potěmkin a hrdinou svého filmu neučinil individualitu, ale masu – zástup lidí tvořících dějiny. Na davových scénách se podílelo 10 tisíc osob. Význam filmu je však nejen v jeho obsahu, ale také v nových filmových postupech. Film se pro své případné negativní působení na diváky a kvůli podněcování k revoluci dostával na plátna kin všude na světě okleštěný cenzurou, přesto jej v letech 1952 a 1958 hlasování Mezinárodního výboru pro dějiny filmu označilo za „nejlepší film všech dob“. Sergej Michajlovič Ejzenštejn se narodil v roce 1898 v Rize, vyrůstal v buržoazním prostředí a studoval architekturu. V r. 1918 se dobrovolně přihlásil do Rudé armády, později studoval v Moskvě japonskou filologii a pracoval jako jevištní výtvarník v divadelní scéně společnosti pro proletářskou kulturu. Jeho filmovým debutem byl film Stávka (1925). Byl uznávaným tvůrcem i ve světě, procestoval západní Evropu i USA. Z jeho díla uvádíme: Deset dní, které otřásly světem (1927), Běžin luh (1937), Alexandr Něvský (1938), Ivan Hrozný (1941–1945). V únoru 1948 zemřel.
Film a škola Údolí včel středa 19. dubna ve 1430 hod. Československo 1967, 97 min., od 12 let Komorní historické drama vzniklo na základě původního scénáře významného autora Vladimíra Körnera a je zobrazením základního lidského konfliktu mezi přirozeností a odlidštěnou ideologií, v tomto případě bezmeznou poslušností rytířskému řádu. Fanatická poslušnost a víra přináší utrpení jak svému nositeli, tak ostatním lidem, kteří se s ním setkávají. Film patří k nejlepším dílům režiséra Františka Vláčila (narodil se 19. 2. 1924 a zemřel 27. 1. 1999). Mezi jeho nejvýznamnější díla patří Markéta Lazarová (v anketě českých kritiků oceněn jako nejvýznamnější film ve stoleté historii české kinematografie), Adelheid, Stín kapradiny, Stíny horkého léta. František Vláčil získal v r. 1994 Českého lva za přínos českému filmu a v r. 1998 na MFF v Karlových Varech byl oceněn za celoživotní dílo. –sz–
Je kraj, kde voní tráva
17.–18. (pondělí–úterý) Erasmus 2 * Romantická komedie o bývalém studentovi, který hledá své místo v životě – kariéru, vztahy i cíl života. Hrají Romain Duris, Audrey Tautou aj., režie Cédric Klapisch. Francie/VB, titulky, 125 min., od 12 let, vstupné 60 Kč.
festival dětských pěveckých sborů věnovaný odkazu Miroslava Raichla pátek 21. 4. 930 hod. 1100 hod.
19.–20. (středa–čtvrtek) hrajeme v 1700 a ve 2000 hod.! Rafťáci * Letní teenagerovská komedie plná smíchu, napětí i trapasů odehrávající se na poslední dovolené s rodiči. Hrají Vojta Kotek, Jiří Mádl aj., režie Karel Janák. ČR, 104 min., přístupný, vstupné 70 Kč. Rozhodně si nenechte ujít! 21.–22. (pátek–sobota) v sobotu hrajeme v také 1700 hod.! Fimfárum 2 * Čtyři nové pohádky z oblíbené knihy Jana Wericha – Paleček, Hrbáč z Damašku, Tři sestry a prsten a Moře, strýčku, proč je slané? – rodinný animovaný film. ČR, 90 min., přístupný, vstupné 70 Kč. Nenechte si ujít!
Hrajeme od 1700 hod. Letopisy Narnie: Lev, skříň a čarodějnice 8.–9. dubna Sourozenci Petr, Zuzana, Edmund a Lucinka se skrz kouzelnou skříň dostanou do pohádkové země Narnie, kde žijí faunové, dryády, kyklopové, trpaslíci i mluvící a pohádková zvířata a kde vládne zlá Bílá čarodějnice, kvůli které je zde neustále zima. Podle proroctví však pád čarodějnice způsobí právě příchod čtyř dětí ze světa lidí… Časopis Cinema hodnotí – 60 % – O. K.
1600 hod. 1900 hod.
Pojeďte s námi v roce 2006
sobota 22. 4. 1000 hod.
sobota 6. května Salzburg – OBSAZENO! sobota 3. června návštěva ZOO Praha
Otáčivé hlediště v Českém Krumlově pátek 16. června Kráska a zvíře – OBSAZENO! pátek 23. června sobota 1. července Kráska a zvíře – poslední volná místa!
Smetanův sál, koncert pro mateřské školy (Klubíčko, Broučci, Sluníčka – Sušice, Skřivánci/ZŠ Hrádek) Smetanův sál, koncert pro základní školy (Sušický dětský sbor, Stella Maris Meerssen /NL, Bavorský dětský sbor) koncert v kostele sv. Vavřince na Zdouni (Žďáráček/Žďár n. Sázavou, Carmina bona/ZŠ Zlín, Mariella/ZŠ Plzeň) večerní koncert ve Smetanově sále (Žďáráček, Carmina bona, Stella Maris Meerssen, Mariella)
sobota 24. června – v 17 hod. Pohádka Kocour v botách – odpoledne prohlídka zámku 1000 hod. 1330 hod. pátek 14. července Tři mušketýři 1530 hod. 00
pátek 25. srpna Ženy Jindřicha VIII. aneb Chu- 1900 hod. dák král(em)
koncert ve Smetanově sále (Včelky Sušice, Písnička/ Praha, Camella/Nový Bor, Pueri gaudentes /Praha, Plamínek/Liberec) koncert v Domě – Penzionu (Da Capo ZUŠ Rokycany) Smetanův sál, seminář „Miroslav Raichl, člověk a skladatel“ – PhDr. Bohuslav Vítek a Rebelcanto velký sál KD Sokolovna – zábavné odpoledne pro účastníky festivalu (Rebelcanto, LM ZUŠ, Darktown/Sušice, C.N.S. rock/Sušice, Meerssen Band/NL) Smetanův sál (Rebelcanto, Sušický dětský sbor, Da Capo/ ZUŠ Rokycany, Kvodlibet/Praha, Motýli/Šumperk
Informace o zájezdech najdete neděle 23. 4. na www.mkssu.cz, nové katalogy 1000 hod. děkanský kostel sv. Václava v Sušici (Sušický dětský sbor, CA MKS jsou k dispozici v kanceCamella, Plamínek, Motýli, Žďáráček, Rebelcanto) láři MKS, v Informačním centru a v Městské knihovně. Vstupenky vždy na místě před zahájením koncertů.
Sport
strana 8
Tomáš Pekhart má namířeno do Premier League Sedmnáctiletý hráč Slavie Praha, zároveň sušický odchovanec, Tomáš Pekhart podepsal ve středu 15. března tříletou smlouvu s anglickým týmem Tottenham Hotspur. Díky tomuto přestupu si Tomáš bude moct splnit svůj sen – zahrát si jednu z nejlepších soutěží světa, anglickou Premier League. Tomáš začínal s fotbalem v Sušici a již od útlého věku herně převyšoval své vrstevníky. V roce 2002 si ho všimli trenéři prvoligového žákovského týmu Klatov. Zde Tomáš předváděl výborné výkony a stal se klíčovým hráčem mužstva. Po sezóně 2002/03 přišel další přestup – Tomáš kývl na nabídku Slavie Praha. Ve Slavii se naplno projevil jeho obrovský talent. V týmu starších žáků se brzy stal kapitánem a jako útočník představoval hrozbu pro všechny brankáře mužstev soupeřů. Se slávistickým celkem Tomáš zaznamenal celou řadu úspěchů. Starší žáci Slavie v roce 2004 dokázali zvítězit v celoevropském finále turnaje Nike cup, což se žádnému jinému českému týmu doposud nepodařilo. V Helsinkách, kde proběhla závěrečná fáze turnaje, Tomáš nastřílel nejvíce branek slávistického týmu a byl vybrán i do All stars týmu turnaje. Prosadil se i do mládežnických reprezentačních výběrů ČR – nejprve nastupoval za reprezentaci do 16 let, v současnosti je členem reprezentační „sedmnáctky“. Letošní zimní přípravu již Tomáš absolvoval se slávistickým „A“ týmem. Díky velké konkurenci se ještě nedokázal propracovat do základní sestavy a v současné době nastupuje za slávistické „béčko“. V polovině března však přišla událost, která Tomášovi zcela jistě naprosto změní život – od léta vymění dres Slavie za dres anglického týmu Tottenham Hotspur. Jeho přestup do Tottenhamu
je historicky největším transferem Slavie v dorostenecké kategorii – mluví se dokonce o částce mezi 20–30 miliony korun, které Slavia za svého talentovaného útočníka obdržela. Tomáš sice chvíli váhal, ale nakonec se rozhodl nepromarnit svou životní šanci a na nabídku v současnosti čtvrtého celku Premier League kývl. Tomáš v těchto dnech bojuje s českou reprezentací v kvalifikaci o účast na mistrovství Evropy. Přinášíme vám rozhovor, který Tomáš poskytl internetovému serveru slavistickenoviny.cz těsně před odjezdem do Turecka. Před čtrnácti dny byl zpečetěn tvůj přestup do Anglie, začal už jsi už pracovat na angličtině? Učím se anglicky od šesté třídy, ale od příštího týdne bych měl začít chodit na intenzívní kurzy, abych se ještě zlepšil. V Anglii už jsi byl na dvou stážích, jak probíhala komunikace, rozuměl jsi? Jo, docela jsem to zvládal, jenom jsem nerozuměl slangovým výrazům na hřišti, ale podle mě když tam budu týden hrát, tak se do toho taky dostanu. To, že budu rozumět mi asi hodně ulehčí příchod do nového prostředí. Můžeš nastínit průběh tvé fotbalové kariéry? Fotbal jsem začal hrát v pěti nebo šesti letech v Sušici, z ní jsem pak ve dvanácti letech přestoupil do Klatov do starších žáků. Hráli jsme ligu a v její skupině si mě ze Slavie všimli. Byl jsem o dva roky mladší než ostatní, věkově jsem spadal do mladších žáků. Do Slavie jsem šel ve třinácti, do starších žáků. Kdy sis začal uvědomovat, že jsi lepší než ostatní, kdy jsi měl starší spoluhráči? Vlastně už od začátku jsem hrál s klukama o dva roky staršíma, protože jsem měl k tomu fyzické předpoklady, byl jsem vysoký. Bylo pak na mě, jestli se
Dvě bronzové pro Lerchovku
Ve čtvrtek 23. března 2006 se v Klatovech konalo okresní kolo ve vybíjené, jehož se zúčastnila také dvě družstva za Základní školy Lerchova ul. v Sušici – jedno smíšené a jedno dívčí. Obě družstva dala svým soupeřům pěkně zabrat a po zásluze si odvezla dvě pěkná třetí místa. –zs–
mezi staršíma spoluhráčema chytím nebo ne. Nastupoval jsi od začátku v útoku? Právě že ne, ze začátku mě stavěli do obrany kvůli postavě, táta říkal trenérovi, že mám čuch na góly, ať mě dává do útoku (smích). Teprve v Klatovech jsem začal hrát v útoku, začal jsem jezdit na plzeňské krajské výběry, začalo mi to tam padat. Potom přišel přestup do Slavie, byla jediným klubem, který se o tebe zajímal? Dva dny před přestupem do Slavie jsem měl odjet na soustředění s Viktorkou Plzeň. Chtěl jsem do ní jít hlavně kvůli panu Žaloudkovi, který pak zemřel, to se mě hodně dotklo… Tak jsem šel do Slavie a myslím, že jsem udělal dobře. Hned v prvním roce jste se s A– žáky dostali hodně daleko v Nike cupu, jak na tenhle úspěch vzpomínáš? To bylo super. Český Nike cup jsme vyhráli, ve finále jsme prohrávali se Spartou 0:1, vyrovnal jsem na 1:1, v nastaveném čase jsme ještě obrátili na 2:1. Letěli jsme do Helsinek na evropské finále, které jsme taky vyhráli. Světové finále v Manchesteru se nám moc nepovedlo, možná jsme si štěstí vybrali v Helsinkách. Nakonec jsme skončili sedmnáctí, ale i tak to byl velký úspěch. Byl to pro tebe největší týmový úspěch? Určitě. Začaly tě už v té době pozorovat zahraniční kluby? Všímaly si mě asi víc od prosince 2004, kdy jsme byli se Slavií na stáži v Tottenhamu. Od té doby začaly probleskovat zprávy, že by o mě měli v Tottenhamu zájem. Loni na podzim jsem byl ještě na podobné stáži v Liverpoolu. Jak tě sledovali, v reprezentaci nebo i ve Slavii? Hodně v reprezentaci, tam je to o tom, že na zápasy jezdí hodně skautů zahraničních klubů a sledujou kluky dlouhodobě, turnaje jsou každý měsíc. Pak si týmy vybírají, koho by chtěly. V čem se lišily stáže v Tottenhamu a Liverpoolu? V Tottenhamu to byla taková přátelštější rodinější atmosféra, asi se ke mně chovali i líp, dali mi najevo, že o mě mají zájem. Měl jsem z toho prostě lepší pocit, těžko to popsat. V Liverpoolu jsem byl jen jeden z mnoha, i manažer mi říkal, že v Liverpoolu si
vezmou třeba patnáct mladých kluků, moc se o ně nestarají a nakonec se z nich jeden dostane do áčka. Naopak v Tottenhamu mají dva tři a pořádně se o ně starají a povedou se jim třeba všichni. Zimní přípravu jsi absolvoval s áčkem, poté jsi byl přeřazen do béčka, mrzelo tě to hodně? Nebo
už jsi v té době věděl, že odejdeš do zahraničí? Nevěděl jsem, že někam půjdu. Je mi 16, tak jsem rád, že jsem dostal šanci, určitě mi to něco dalo, ale z přeřazení do béčka jsem si žádnou velkou hlavu nedělal. Proč jsi se rozhodl v šestnácti letech odejít a nezkusit si aspoň chvíli českou ligu? Jsou na to dva názory. Mně taky lidi nebo rodiče říkali, ať
něco nejprve dokážu tady. Další zase říkají, ať odejdu, pokud tu možnost mám, já si myslím to samé. Taková šance může přijít jednou za život a kdybych to neudělal, tak bych si to pak třeba do smrti vyčítal. Prostě jsem se tak rozhodl a stojím si za tím. Uvažoval jsi, že by sis vzal s sebou rodiče? Uvažoval. Záleží na tom, kdy tam odjedu, kdybych tam jel před prázdninama, tak mamka říkala, že by tam se mnou v začátcích byla. Nenašli mi ještě ale bydlení, budu bydlet s dalšími dvěma mladými hráči u nějaké rodiny, takže tam vlastně naši se mnou ani bydlet nemůžou. Když mi ale byt najdou, tak určitě budu chtít, aby tam se mnou chvilku byli. V rámci akademie Tottenhamu mají hráči ve škole jen angličtinu, počítače, matematiku a komunikaci s médii, jak to bude vypadat s tvým studiem? Budu ze začátku chodit na angličtinu. Pak mi bylo řečeno, že pokud budu chtít, tak můžu dělat sportovní management, a asi za dva roky bych měl dostat něco jako maturitní vysvědčení. Tady v Čechách se budu snažit dodělat si druhý ročník a zkusím dálkově studovat obchodní akademii.
Co si slibuješ od působení v Tottenhamu? Začnu tam v rezervním celku, pro které mají vlastní soutěž. Budu tam určitě zase nejmladší, jinak tam jsou kluci okolo osmnácti. Zase budu všem dělat pití a nosit balóny (smích). V jakém časovém horizontu by ses chtěl prosadit do A týmu? Mluvil jsem s jeho trenérem Martinem Jolem, říkal, že by mě chtěl hned, ale asi si dělal legraci. Dávají tam šanci mladým hráčům, v základu mají tři osmnáctileté. Když na sobě budu pracovat, tak ta šance je hodně velká. Jaké máš cíl v jarní části ČFL, ve které budeš hrát za béčko? Podaří se ti odehrát aspoň jeden zápas? První dva byly odložené, další dva jsi pryč s reprezentací… Pro mě je velká výzva kvalifikace na mistrovství Evropy, je to pro nás velká šance. Reprezentace do sedmnácti let se tam už pár let nedostala, takže je to teď na nás. Máme sice těžkou skupinu, ale myslím, že postoupit můžeme. Jsi s pěti góly nejlepší střelec týmu, cítíš zodpovědnost? Myslím si že jo, po útočnících se vždy chce, aby dávali góly, ale nějaký tlak si nepřipouštím. –jon–
XXVIII. RALLY AGROPA 2006: 16.–17. června 2006
Rally Agropa mění svou tvář Pro nadcházející, již XXVIII. ročník RALLY AGROPA, připravili pořadatelé několik významných novinek. Tou nejdůležitější je bezesporu změna termínu. Ten tradiční prázdninový bude nahrazen víkendem 16.–17. června. Vzhledem k tomu, že se tentokrát nejede v období dovolených, lze očekávat větší jezdeckou i diváckou návštěvnost. Další inovaci pořadatelé připravili v podobě umístění servisního parkoviště. Prostory v okolí horažďovického nádraží pomalu přestávaly splňovat stále vyšší nároky na servisní parkoviště, a tudíž se občas stávaly terčem kritiky soutěžících. Po usilovném jednání s Městským úřadem v Sušici se podařilo zajistit prostory zdejších bývalých kasáren.
Zde by měly všechny soutěžní doprovody najít dostatek místa pro svoji práci. Tímto krokem bude v Sušici vytvořeno další minicentrum rally. Po kladných ohlasech z loňského ročníku zůstává srdcem celé akce město Horažďovice. To se také díky pochopení a vstřícnosti městského zastupitelstva stalo jedním z klíčových partnerů soutěže. Ředitelství rally bude umístěno v prostorách firmy Agropa, a. s., Olšany, která je každoročním hlavním sponzorem. Přemístěním servisního parkoviště do Sušice se otevřel další prostor pro změnu tratě, která byla v posledních letech s drobnými obměnami prakticky stejná. Pořadatelé se rozhodli k razantnímu kroku, když ze soutěže vy-
pustili dvě tradiční rychlostní zkoušky Strážovice a Slatina. Místo nich se podařilo postavit úplně novou delší rychlostní zkoušku u Sušice, která by měla být daleko atraktivnější. Trať tak dostala jednodušší podobu. Všechny čtyři měřené úseky absolvují posádky dvakrát. Zbývá dodat, že technická přejímka proběhne jako obvykle v areálu firmy Autospol Plus Horažďovice. Na páteční podvečer se připravuje i oblíbená předstartovní show s průvodním programem na horažďovickém náměstí. V těchto dnech probíhají finální jednání o konečné podobě trati a celého programu rally. Bližší informace z příprav budeme průběžně zveřejňovat. –tz–
Závěrečné kolo opět vítězně! Okresní přebor smíšených volejbalových družstev 2005/2006.
6. kolo Otava Sušice – Peruň Janovice 3:2 (17:25, 25:15, 23:25, 25:13, 15:8) Vzhledem k tomu, že výsledky v pátém kole byly započteny ze skupin, hrálo se v neděli 19. března 6. kolo. Střetla se družstva Otava Sušice a Peruň Janovice. Naši hráli v sestavě: Josef Kankrlík, Mirka Křížová, Richard Nový, Milena Kankrlíková, Čestmír Kříž a Miroslav Nový. Od prvního míče se nám nedařilo. Čenda pokazil smeč, Ríša podání a prohrávali jsme 3:0. V poli to vypadalo tak, že jsme se sešli pod sítí poprvé a že se teprve sehráváme. Jediný, kdo byl schopen zakončit, byl Pepa. Ani na bloku to nestálo za moc. Soupeř si vybojoval osmi bodové vedení, které udržoval a hladce zvítězil 25:17. Ve druhém setu jsme od začátku vedli. Děvčata Míla s Mirkou velice dobře podávala a soupeř se špatným příjmem nedo-
stával ke smečování. Rozehráli jsme se v poli a na smeči se chytil Ríša. Postupně jsme zvyšovali vedení až na rozdíl deseti bodů a přesvědčivě jsme zvítězili 25:15. Třetí set byl nejvyrovnanější. Nikdo nebyl schopen udělat šňůru více bodů za sebou a tak se vedení přelévalo z jedné strany na druhou. V závěru byl stav vyrovnaný 22:22. Větší vůli po vítězství prokázali janovičtí a zaslouženě vyhráli 25:23. Průběh čtvrtého setu byl pod naší taktovkou. Od začátku jsme vedli a soupeři jsme se vzdálili na rozdíl až osm bodů. Velmi dobře podával Míra a ke skvělému výkonu se rozehrál Čenda, který soupeři nedával šanci. V závěru
Pepa esem zlomil odpor protihráčů a vyhráli jsme 25:13. Rozhodující pátý set zahájil Ríša pokaženým podáním. Rychle jsme ale vyrovnali hru a postupně zvyšovali vedení. Za stavu 8:4 pro nás se měnily strany a soupeř se vypnul k závěrečnému tlaku. Dotáhl na 8:7, ale po našem tajmu už neměl šanci. Velice dobrou hrou všech našich hráčů jsme dotáhli set k zaslouženému vítězství 15:8. Mužstvo Otava Sušice po dobu pěti měsíců v soutěži Okresního přeboru smíšených družstev, podávalo solidní a vyrovnané výkony. Prohrálo pouze s vítězem celé soutěže a obsadilo velice pěkné druhé místo z osmi zúčastněných týmů. IVAN TESAŘ
Konečné výsledky Poč. Zápasy Sety záp. Vítěz. Prohr. Frikulíni Klatovy 6 6 0 18:9 Otava Sušice 6 4 2 15:12 Tajanovské Bestie 6 2 4 11:14 Peruň Janovice 6 0 6 9:18
Poř. Mužstvo 1. 2. 3. 4.
Míče
Body
611:548 593:556 525:552 524:597
12 10 8 6
Informace
strana 11
Valná hromada TJ Kašperské Hory Dne 18. 3. 2006 se uskutečnila valná hromada Tělovýchovné jednoty Kašperské Hory. Zástupci oddílů TJ se seznámili s činností VV TJ a jednotlivých oddílů, se zprávou o hospodaření za rok 2005 a se zprávou revizorů. V rámci jednání VH schválili rozpočet TJ na rok 2006 a zvolili staronové členy VV a revizory. V závěru jednání popřáli čestnému členu TJ, panu J. Valáškovi, k jeho životnímu jubileu. Jednání VH TJ pozdravili i čestní hosté, starostka města Ing. Alena Balounová a zástupce VV Pošumavského sportovního sdružení pan Tomáš Cihlář. –tz–
Sušický rockový puls LVIII. (4/2006): Ruinfest 2006
Po více než deseti letech se otevřely dveře rábského kulturního domu, aby se zde odehrál rockový koncert. První a jistě ne poslední ročník Ruinfestu, který zorganizovala hrstka místních nadšenců, proběhl v sobotu 18. března 2006. První na pódium naběhla mladá hip-hopová partička S.R.S. ze Sušice. Ačkoli se považuji za hip–hopového neznaboha, byl jsem příjemně překvapen. Dobré frázování, souhra a improvizační schopnosti patřily k devizám S.R.S. Naneštěstí po třiceti pěti minutách už jejich vystoupení sklouzávalo lehce do stereotypu, ale i tak bych kapele zvedl palec nahoru. O páté nastoupili ASISTAR_T, které jsem měl poprvé možnost slyšet i se zpěvačkou. Jejich výkon byl energičtější než kdykoliv předtím a nakonec došlo i na odhazování svršků. Hudba kapely pro mě byla něčím, co bych nazval „pozitivní depresí“. Nálady se střídaly a většinou pracovaly obě najednou; radost i smutek, bílá s černou v podivné symbióze. [–Řepa–] Ze jména ZÁKAZ UVOLNĚNÍ se vyloupla tradiční punkrocková kapela (takto z Blatné), které sice nebylo moc rozumět, ovšem vzhledem k přímočarému stylu šlo lehce hledat i ve špatném zvuku. Hrstka akordů a projev ruku v ruce s příslušnými texty byly samozřejmě jed-
ním velkým klišé. Tím však nekritizuji, pouze nastiňuji. Vlažný ohlas a přibývající tanečníci vytvořili vzhledem k uvedenému (a časné hodině) ještě slušnou atmosféru. Praotcové Ruinfestu se jmenují JAK 100HO VEN?, pocházejí samozřejmě z Rabí a po necelých třech letech existence poprvé vystoupili před domácím publikem. A tímto koncertem mi potvrdili, že se cítí jistě lépe na pódiích sálů než klubů. Publikum jako kdyby tomu dalo za pravdu, reagujíce lépe na jednodušší bigbítovky, než zajímavější songy s punkovými prvky a temným frázováním. [–FBB–] Záhy nastupující SLAX zpestřili koncert hostujícím houslistou z Orchestry, což jejich hudbu zajímavě osvěžilo. Bohužel již méně osvěžující byl zvuk kapely. První polovina skladeb (samozřejmě ne vinou muzikantů) tvořila hlukovou stěnu, ze které nejvíce vyčnívaly bicí a zpěv, ale postupem času se vše zlepšilo. Slax nelze opravdu nic vytknout. Instrumentální výkon skupiny byl naprosto suverénní, nasazení maximální, ale i tak to pro mne bylo málo na to, aby mě jejich hudba vtáhla do sebe, pohltila a nepotřebného vyvrhla po jejich setu zpět mezi normální smrtelníky. ORCHESTRA se – minimálně kvůli nižšímu počtu členů – honosila, dle mého názoru, nejlepším zvukem Ruinfestu. Instrumentální duo s velmi neobvyklým nástrojovým obsazením (housle, bicí) dokázalo zaujmout další posluchače a ti, kteří už kapelu znali z dřívějších vystoupení, si jejich skladby nerušeně užívali. První z headlinerů festivalu – sušická MORTIFILIA – nastoupil se záskokem za svého stálého baskytaristu (Standu Makrlíka vystřídal na půl roku Jan Kapák – pozn. –fbb–). Neznalému oku tato skutečnost jistě unikla, protože na výkon kapely neměla sebemenší vliv. Množství rytmických breaků, sehranost, skladatelská vyzrálost a profesionalita sršely z jejich výkonu do všech směrů a mě nakonec nezbývalo než Mortifilii pomyslně korunovat na trůn tohoto festivalu. Jediný zahraniční host, SKAKALAK z Německa, byl zároveň hlavní hvězdou sobotního večera. Dvanáctičlenný ska orchestr si už po pár tónech dělal s publikem co se mu zamanulo a ovládal lidi jako maňáskové divadlo. Pod pódiem se vlnila masa těl a na pódiu se odehrávala velkolepá show, při níž si zazpívala i většina týmu, který akci pořádal… Pro většinu návštěvníků dokonalá tečka za festivalem, leč já osobně jsem zažil už i lepší vystoupení této nesmírně sehrané a živelné party. Závěrem bych dodal pár slov k chodu festivalu. První ročník Ruinfestu se, nejspíše díky nízké ceně vstupného a včasné a masivní propagaci, stal druhým nejnavštěvovanějším festivalem na Sušicku. Návštěvnost byla něco přes 400 lidí, přičemž přesné číslo nelze zjistit, protože po ukončení výběru vstupného stále ještě přicházeli další návštěvníci. Kapelám se údajně hrálo dobře a nevím, způsobila-li to Sušický rockový puls online: www.srpuls.cz
na běžné poměry nebývalá velikost pódia, ale většina skupin mi přišla více v pohybu než obvykle, a tak se pozorovatel opravdu nenudil. Zvuk první poloviny kapel nebyl zrovna nejčistější. Část zavinila špatná akustika sálu (co byste také mohli očekávat od kulturáku stavěného za komunistické éry naší vlasti) a zbytek měla na starosti zbytečně vysoká hlasitost v sále, takže pro hluk nebylo slyšet hudbu. Další výtku bych měl k jedinému sponzorovi. Losování cen bylo vtipné tak prvních deset minut a pak už se neustálé předávání různého harampádí a bublifuků stalo trapným. Po půlhodině, která mohla být využita mnohem lepším způsobem, bylo vše završeno skopnutím hlavní výhry (dětského kočárku) z jeviště na dvě dívky, které si právě pro cenu přicházely. Akce se obešla bez násilných incidentů a drtivá většina účastníků se chovala k ostatním slušně a ohleduplně a všichni tu bez sebemenších problémů existovali bok po boku. Doufám jen, že příští ročník bude minimálně stejně vydařený jako ten letošní. [–Řepa–] Nový lokální festival Ruinfest se skvěle vydařil co do návštěvnosti, ale zároveň naprosto nepodařil co do ozvučení vystupujících skupin. Na akci dorazilo již uvedených více než 400 návštěvníků, což můžeme v místní zeměpisné šířce považovat za opravdu velký zázrak, ovšem zklamáním bylo nedůstojné zvukové prostředí i ošetření účinkujících, dané především – v tomto směru – naprosto nevyhovujícím prostorem. [–FBB–] Sepsali: –Řepa– a –FBB–
Kultura
strana 12
Oblastní kulturní přehled od 7. do 21. dubna 2006 SUŠICE Společenská zábava neděle 9. dubna ve 14 hod. – KD Sokolovna Pro dobrou náladu vám hraje Dechová kapela Solovačka 00
Podmokly neděle 16. dubna ve 2000 hod. – Music Club Monkey Bussiness
Hartmanice
pondělí 10. dubna v 1930 hod. – Husův sál Klubový večer: Pavla Marianová – komorní recitál Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě tel. 376 593 412, www.zcm.cz (Stálé expozice) folkové zpěvačky – pořádá SDS Klatovy denně kromě pondělí 900–1200 a 1230–1600 hod. čtvrtek 13. dubna v 1900 hod. – KD Sokolovna Solasido – večerní finálová soutěž mladých zpěváků Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a křížová cesta) v 1000; v 1100; ve 1400 a v 1600 hod. sobota 15. dubna ve 2000 hod. – KD Sokolovna Velikonoční zábava – hraje FORTUNA Informace Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice Tel. 376 593 059, e-mail
[email protected]. 21.–23. 4. – podrobný program uvnitř SN Je kraj, kde voní tráva – festival dětských pěveckých souborů neděle 23. 4. ve 1400 hod. – KD Sokolovna Pro dobrou náladu hraje Jan Vondrášek Tradiční Kloub – Sokolovna www.kloub.susice.net, tel. 603 297 102 každý pátek od 2100 hod. – PDA Sušice Diskotéka Mateřské centrum Medvídek – MŠ Smetanova ul. pondělí, středa, pátek 900–1200 hod. od 5. dubna ve středu od 1830 hod. – ZŠ Komenského Kurz orientálního tance – pro začátečníky i pokročilé (samostatné hodiny), kontaktní tel. 376 522 381. Fit Studio NEXTREN (sportovní hala vedle gymnázia), tel. 777 908 077. Povoz posilovny: pondělí až pátek 1000–2100 hod. sobota a neděle 1600–2100 hod
Muzeum Šumavy Sušice Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, e-mail:
[email protected] Stálá expozice sušické sirkařství, šumavské sklářství, sušický cínový poklad, regionální dějiny
Informace Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí až pátek 800–1530 hod. předprodej vstupenek na kulturní akce tel. 376 528 686 e-mail
[email protected], www.mkssu.cz Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail
[email protected] Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. tel. 376 523 360, e-mail
[email protected] Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, e-mail
[email protected] Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, kopírování: pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. Půjčovna pro děti: pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. Městské informační centrum – budova radnice tel. 376 540 214, www.sumavanet.cz/icsusice e-mail
[email protected] nebo
[email protected]
Informace – školy ZŠ Komenského ul. tel. 376 523 339, www.komenskeho.cz ZŠ Lerchova ul. tel. 376 326 221, www.zssusice.cz ZŠ T. G. Masaryka tel. 376 526 546, www. zstgmasaryka.euweb.cz ZŠ Nuželická 60 tel. 376 523 272,
[email protected]
Kašperské Hory
středa 19. dubna v 1930 hod. Růže z Argentiny – opereta Járy Beneše pátek 21. dubna v 1930 hod. Kamelot – koncert populární brněnské hudební skupiny poprvé v Horažďovicích sobota 22. dubna ve 2100 hod. Zvlášňý škola – rocková zábava čtvrtek 27. dubna v 1600 hod. Abeceda slušného chování – 1. lekce Pořádá DDM Horažďovice.
Informace Informační centrum – zámek (naproti muzeu) tel. 376 547 526, www.sumavanet.cz/ichorazdovice e-mail
[email protected] Městské muzeum – tel. 376 512 271 celoročně – badatelské služby dotazy možno e-mailem
[email protected]
do 30. dubna 2006 Cesta 2006 – 3. ročník přehlídky výtvarných oborů ZUŠ Plzeňského kraje
Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše úterý–pátek 900–1200 a 1300–1700 hod. tel. 376 326 362 (pokladna), fax 376 316 011 www.sumavanet.cz/muzeumkt e-mail
[email protected] Stálá expozice Historie Klatovska do 28. dubna 2006 – výstavní sál Spolu – výstava současných klatovských výtvarníků do 19. května 2006 – vstupní hala Pokusy aneb objevování sebe – výtvarné práce frekventantů ateliéru Spirála do 19. května 2006 – přednáškový sál Betonová linie II – výstavba opevnění na Klatovsku na konci 30. let minulého století
Víkendové semináře (pomůcky jsou v omezeném množství připraveny bezplatně k použití, nebo za AQUAPARK Horažďovice úplatu pro ty, kteří mají zájem o účast, ale nemají poHorolezecká stěna, fitness, tobogán, whirlpool, třebné věci s sebou): Muzea sauna. Nové vstupné – slevy! Muzeum historických motocyklů Informace na www.bazenhorazdovice.cz. 8. dubna v 900 hod. – přednáškový sál muzea tel. 376 582 255, 377 982 570 Velikonoční vejce 100× jinak – netradiční způsob DDM Horažďovice zdobení vajíček denně 900–1200 a 1230–1730 hod. Expozice České hračky. 12. dubna v 1500 hod.– Panská zahrada na Zářečí Běh za velikonočním zajícem – od předškol. věku 9. dubna v 900 hod. – přednáškový sál muzea Muzeum Šumavy Papírové květiny – výroba dekorací Tel. 376 582 505 (historické pracoviště), 14. dubna ve 1430 hod. – sraz v zámku 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). Loučíme se se zimou – topení smrtky a vítání jara Knihovna – archiv – studovna pondělí a středa 730–1200 a 1300–1800 hod. Stálá expozice Život a příroda Šumavy, šumavské 00 sklářství 16. dubna v 10 hod. – start na Lipkách 28. ročník běžeckého závodu Horažďovice–Rabí Galerie – tel. 376 582 530 úterý–sobota 1000–1600 hod. Loutkové divadlo Rolnička – vždy od 1700 hod. V prostoru prodejna skla a upomínkových předmětů pátek 7. 4. – poslední představení v sezóně! která bychom měli znát Jak Honza s Kašpárkem utopili vodníka Městský úřad (ústředna) 376 540 111 Informace www.mususice.cz lékařská pohotovost 155 Městská knihovna – tel. 376 503 414 požární ochrana 150 pondělí, středa 1600–1800 hod. pátek 1300–1500 hod. městská policie 376 523 250, 724 182 147 Rabí Policie ČR 158, 376 523 341 Městské kulturní a informační středisko tel., fax 376 596 235, www.rabi.cz,
[email protected] www.sumavanet.cz/khory Úřad práce tel. 376 546 311, fax 376 528 983 Velhartice tel. kultura – 376 503 412, informace 376 503 411 www.portal.mpsv.cz tel. 376 583 315, e-mail
[email protected], pondělí, středa 800–1700 hod. www.pruvodce.com/velhartice úterý, pátek 800–1300 hod. čtvrtek (pouze pro prvotní evidenci) 800–1300 hod. Kašperk Kino Otava ÚP – oddělení SSP – tel. 376 546 321–6 tel. 376 582 324,
[email protected], pondělí, středa 800–1700 hod. Tel. 376 512 237. Změna programu vyhrazena! www. kasperk.cz úterý, čtvrtek, pátek 800–1300 hod. Velikonoce na hradě – informace uvnitř SN 00 30 7.–8. 4. (v pátek ve 20 hod., v sobotu v 17 hod.) Notář Fimfárum 2 Švihov pondělí 830–1200 hod. Pohádek není nikdy dost. A navíc, tohle nejsou po- tel. 376 393 378,
[email protected] hádky jen tak ledajaké… Rodinný animovaný loutkový film ČR. Katastrální úřad tel. 376 326 911 fax 376 326 901, www. cuzk.cz pondělí, středa 800–1700 hod. 12.–13. 4. (středa ve 2000 hod., čtvrtek v 1730 hod.) Experti Barokní lékárna Sek, sem, sexem! Mládeži přístupná komedie ČR. tel. 376 313 109, www.sumavanet.cz/muzeumkt Finanční úřad 376 533 311, 376 533 303 www.cds.mfcr.cz 14.–15. 4. (oba dny ve 2000 hod.) Galerie U Bílého jednorožce pondělí, středa 800–1700 hod. Gejša úterý–neděle 1000–1200 a 1300–1700 hod. Sušické technické služby, s. r. o. I gejša může milovat. Romantické drama. USA, ti- tel. 376 312 049, e-mail
[email protected] Areál SUTES – provoz 376 520 362, 736 777 936, tulky, od 12 let. 8. dubna–4. června 2006
[email protected] 19.–20. 4. (oba dny ve 2000 hod.) ±50 budova SML – vedení (pro SUTES) 376 522 940 Umění 80. let ze sbírek Galerie Klatovy. (pro SML) 376 526 602 4 věci
[email protected] Kvarteto filmů o věcech, které nás obklopují. ČR, Slavnostní zahájení v sobotu 8. dubna v 1500 hod. přístupný. Poruchy elektřiny, plynu, vody (nepřetržitá služba) 8. dubna–4. června 2006 Západočeská energetika Plzeň 378 001 111 21.–22. 4. (v pátek ve 2000 hod., v sobotu v 1730 hod.) Michal Gabriel – Sousoší Rafťáci Slavnostní zahájení v sobotu 8. dubna v 1500 hod. Zubní pohotovost 800–1100 hod. Teenagerovská komedie režiséra Karla Janáka 8.–9. dubna MUDr. Lamborová (376 522 860) s Vojtou Kotkem a Jirkou Mádlem v hlavních rolích. Zámek Klenová 15.–16. dubna MUDr. Záhorodný (376 522 294) ČR, přístupný. 340 21 Janovice n. Úhlavou, tel. 376 392 208 22.–23. dubna MUDr. Kellermannová (376 522 313) e-mail
[email protected], www.gkk.cz 29. – 30. dubna MUDr. Volf (376 523 206) 26.–27. 4. (oba dny ve 2000 hod.) Historie zámku Klenová a české umění 20. století. Země mrtvých Úsvit mrtvých skončil. Nastal čas jejich nadvlády. jako pravidelný čtrnáctideník vydává MěstUSA/Kanada/Francie, od 15 let. ské kulturní středisko v Sušici. Redakce www.sumavanet.cz/khory info o akcích na tel. 376 503 411
Telefonní čísla,
Hrady a zámky
Horažďovice
Klatovy
Společenská zábava
Gymnázium tel. 376 523 313, www.gymsusice.cz
Kulturní dům Horažďovice, tel. 376 512 436
SOŠ a SOU tel. 376 524 662, www.susicenet.cz/souz
sobota 8. dubna ve 2100 hod. Kabát revival – rocková zábava
Základní umělecká škola tel.376523202, zussusice.skolniweb.cz
sobota 15. dubna ve 2100 hod. Kečup – rocková zábava
si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Vydavatel: MKS, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, tel. 376 526 682, IČ 00 368 512. Internet www.mkssu.cz, e-mail:
[email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92.
