pro vás reklamní magazín českých drah
3/2012 – ročník 3 ● zdarma
ETIKETA ZDVOŘILOST, NEBO PŘETVÁŘKA?
ČD tv TELEVIZNÍ PORTÁL PRO ŽELEZNIČNÍ NADŠENCE
HvěZda ULICE
ILONA SVOBODOVÁ
NAŠE GENERACE SE VÍC RVALA
editorial
/
01
Vážení čtenáři, milí spolucestující, etiketa. Když se jeden z našich redaktorů vrátil ze semináře o slušném chování na pracovišti, zářil nadšením. Přednášejícím nebyl totiž nikdo jiný než sám slavný český etiketolog Ladislav Špaček, který našeho kolegu pochválil za jeho „předpisový“ outfit. Od té doby nám kolega všude otevírá dveře a dámám každé ráno distingovaně přednáší pohádky o tom, jak jim to dnes náramně sluší. To druhý kolega zase nezapomene do všech dveří vejít jako první – není čas, nevystojím tu přece důlek, a když některá z dam zvolí velmi decentní oděv, nerozpakuje se jízlivě poznamenat – dnes vypadáš jako papež. Nad mírou únosné lži při dodržování pravidel slušného chování se ve svém článku o etiketě zamýšlí Václav Rubeš, ale doporučit vám určitě mohu také exkurzi do mediálně známého zámku ve Zbirohu v pravidelné rubrice o cestování po krajích České republiky nebo milou vzpomínku na padesátá léta od našeho tiskového mluvčího Petra Šťáhlavského. Tehdy začaly evropský kontinent v reakci na vzrůstající konkurenci automobilové a letecké dopravy křižovat rychlé luxusní expresy. Což takhle dát si ve vlaku whirlpool? Šťastnou cestu vlakem přeje
Zdeněk Ston, šéfredaktor
KOUZLO ŽELEZNICE • KRÁSKY NA KOLEJÍCH • Petr Zavadilík Foťte kouzla železnice a získejte Kilometrickou banku ČD!
Své fotografie posílejte na
[email protected]. Autora zveřejněných fotografií odměníme Kilometrickou bankou ČD na 2 000 km v hodnotě 2 100 Kč.
02 /
obsah
07 rozhovor
ILONA SVOBODOVÁ Do filmových rolí ji obsadili i takoví velikáni jako František Vláčil nebo Otakar Vávra. V současnosti účinkuje na pražských divadelních scénách nebo v televizních seriálech.
31 cestopis
ARMÉNIE Nádherná země, ze které ovšem každý rok emigrují desetitisíce lidí. Překrásné hory, jezera ani antické historické památky nedokážou udržet Armény ve své náruči. Hledají obživu v okolních zemích.
11
43
téma
ze světa železnice
ETIKETA
TRANS EUROP EXPRESS
Co se vlastně skrývá pod pojmem „slušné chování“? Je to jen přetvářka, nebo projev úcty a sebezapření? Již odmalička nás rodiče učí chovat se slušně, což znamená často nutnost lhát.
Luxusní vlaky Trans Europ Express se během třiceti let svého provozu staly symbolem toho nejlepšího, co mohla evropská železnice v polovině dvacátého století nabídnout.
obsah
/
03
21 cestování po ČR
PLZEŇSKÝ KRAJ
V tomto kraji nenajdete jen dobré pivo, ale i mnohem více. Zavítejte třeba na zámek Zbiroh s nejhlubší studnou v Evropě. Na zbirožském zámku vytvořil slavnou Slovanskou epopej Alfons Mucha. Další turistická lákadla vás čekají na trati Pňovany – Bezdružice.
Příští číslo vyjde 4. 4. 2012.
50
ČD průvodce
ČD TV Ojedinělý projekt internetové televize Českých drah pravidelně přináší zajímavé videoreportáže z železničního prostředí. Ty největší nadšence určitě potěší rubrika Z pohledu strojvůdce.
37
17
zábava
kultura
ABY VÁM CESTA RYCHLEJI UBĚHLA
TIPY A RECENZE
Křížovka, krimi příběh, komiksy, rubrika Co mi hlava nebere a nová fotosoutěž s Erou o účet s počátečním vkladem pět, tři a dva tisíce korun.
Přinášíme vám kulturní tipy a recenze vybraných knižních, filmových i hudebních novinek, které pro vás připravil renomovaný novinář a publicista Jan Kábrt.
04 /
NOVINKY
KOMFORT PRO VŠECHNY
Psali jsme… Railjety dostanou pro česko více sedadel (č. 3/2012) Více sedaček, navýšení kapacity v 1. třídě, dodatečný prostor pro jízdní kola a objemnější zavazadla – to jsou hlavní změny v požadavcích Českých drah vůči společnosti Siemens v rámci nákupu jednotek Viaggio Comfort. Rakušané stavějí a zrychlují, seč jim eura stačí (č. 3/2012) Rychlejší vlaky, modernější nádražní budovy, vyšší zaměstnanost. To vše by měly přinést investice až 49 miliard eur, které plánují Rakouské spolkové dráhy vložit v horizontu roku 2029 do železniční infrastruktury. Jak ubíhalo 140 let na největším nádraží v Praze (č. 4/2012) Výkladní skříň mezi nádražími Českých drah, vstupní brána do hlavního města. Tak bývá nazýváno pražské hlavní nádraží, zejména dvojice odbavovacích budov – historická secesní Fantova a nedávno revitalizovaná hala ze 70. let. Zveme vás na exkurz mapující celou jeho historii. designová Ikona stále oslňuje na nákladní vozbě (č. 4/2012) Za 45 let své existence si Laminátky, spojené se jménem výjimečného designéra Otakara Diblíka, získaly dvě generace příznivců a obdivovatelů. Elektrické lokomotivy s nadčasovým designem odvádějí dále poctivou práci v čele nákladních vlaků.
Čtrnáctideník Železničář si můžete předplatit za 250 Kč/rok na www.cd.cz/zeleznicar.
CESTOVÁNÍ BEZ BARIÉR V letošním roce bude vypraveno o 675 bezbariérových vlaků více než v roce 2011. V regionální dopravě se tak děje díky pokračujícím dodávkám souprav CityElefant, motorovým jednotkám Regionova, nejnovějším bezbariérovým vozům Regio-Shuttle RS1 společnosti Stadler nebo řídicím vozům pro klasické soupravy od české společnosti Pars nova. Výrazné zkvalitnění služeb pro vozíčkáře se připravuje také v dálkové dopravě. Všechny spoje, ve kterých je garantována přeprava vozíčkářů, jsou v jízdním řádu označeny příslušným piktogramem. Na webových stránkách www.cd.cz lze také využít vyhledávač spojení, ve kterém můžete zadat jako podmínku pro vyhledání spojení cestování na invalidním vozíku. Na stejné adrese mají vozíčkáři k dispozici i další informace o podmínkách přepravy, přístupnosti stanic a typech bezbariérových vozů.
ČD MENU
DĚKUJEME, ŽE JEZDÍTE S NÁMI! Na pražském hlavním nádraží je pro vás stále připraveno výhodné ČD MENU. Stačí u prodejce předložit v den jízdy platnou jízdenku ČD nad 200 km. Zde je přehled jednotlivých nabídek:
❚ FOODISSIMO Italské těstoviny nebo 2 ks pizzy nebo salát dle denní nabídky + káva espresso
❚ Acafé
POZVÁNKA
Panino dle denní nabídky + káva espresso + Bonaqua
Hervis 1/2Maraton Praha
❚ Brioche Dorée
Zveme vás na první 1/2Maraton v letošním roce, který se uskuteční 31. března a startuje ve 12 hodin na náměstí Jana Palacha před Rudolfinem. Pokud se na začátku sezony necítíte úplně ve formě, můžete zkusit také štafetu nebo týmový běh. Držitelé In-karet ČD získají navíc 50% slevu na kterýkoliv z nesoutěžních běhů seriálu RunCzech.com v rámci on-line registrace. Pokud přijdete jako diváci, můžete se zastavit i u stánku Českých drah, kde se dozvíte informace o našich aktuálních obchodních nabídkách. Více o akci na www.pim.cz.
❚ Burger King
Baguette dle denní nabídky + káva cappuccino + Bonaqua
Whoper sendvič + hranolky + nápoj zdarma
❚ Picnic XXL hot dog + sladké pečivo + káva espresso
❚ Potrefená Husa Svíčková na smetaně, houskový knedlík + pivo Staropramen 0,3 l Na stejnou jízdenku obdržíte ve stanicích Praha hl. n., Ostrava hl. n. a Ostrava-Svinov také nápoj zdarma. Více na www.cd.cz/dekujeme.
NOVINKY
ANKETA
ČLÁNKY, KTERÉ VÁS NEJVÍCE ZAUJALY Výsledky ankety o nejúspěšnější článek z minulého čísla ČD pro vás:
1
20 % hlasů
2
18 % hlasů
3
17 % hlasů
Cestopis – Auto jako pátá končetina? (Martin Gilar)
Téma – Exkurze do bezdomova (Jakub Macek)
Cestování po ČR – Liberecký kraj (Tomáš Rezek)
/
05
NEPŘEHLÉDNĚTE
VLAKEM NA EURO 2012 Patříte mezi fotbalové fanoušky? Pak jste jistě uvítali zprávu, že v letošním roce se koná největší fotbalový svátek (Euro 2012) v nedalekém Polsku a na Ukrajině. České dráhy, jako oficiální dopravce národního týmu, pro vás vypraví speciální spoje na zápasy základní skupiny do polské Wrocłavi. Všechny vlaky dorazí do cíle ještě před zahájením zápasu a po jeho skončení vás zase odvezou pohodlně zpět. Žádné stresy s parkováním, kolonami a krádežemi. Spoje jsou určeny i pro nadšence, kteří neseženou vstupenky, ale chtějí zažít atmosféru ve speciálně připravované fan zóně. Přistoupit do vlaků bude možné například v Praze, Pardubicích, Brně, Přerově nebo Ostravě. Již brzy najdete detailní informace o chystaných spojích a dalších akcích spojených s fotbalovým mistrovstvím Evropy na www.cd.cz nebo v dalších vydáních magazínu ČD pro vás.
AKČNÍ NABÍDKA
DĚTI NA VÝLET od 60 Kč
I v letošním roce jsme připravili jarní a podzimní nabídku pro školy – jednodenní skupinovou zpáteční jízdenku do Prahy, Brna, Olomouce nebo do Českého Krumlova. Jízdenka je určena pro žáky základních škol se sídlem v ČR do 9. ročníku (včetně praktických a speciálních základních škol), pro žáky do kvarty (u osmiletých) nebo do sekundy (u šestiletých) víceletých gymnázií, konzervatoře, dětské domovy a ústavy náhradní péče pro děti do 16 let. Jízdenku lze zakoupit na období od 15. února do 15. května 2012 nebo od 15. září do 15. prosince 2012. Cena jízdného je od 60 Kč na osobu za obě cesty. Například jízdenka z Prahy do Olomouce a zpět vyjde na pouhých 140 Kč na osobu, jízdenka z Ostravy do Brna pak na 120 Kč! Podrobné informace a podmínky pro zakoupení jízdenek najdete na www.cd.cz společně s tipy na výlety.
NOVÝ TREND TAKÉ NA NÁDRAŽÍCH Racionální způsob stravování patří v současnosti mezi populární trendy. Možná jste tak již při svých cestách narazili na sympatické prodejny se značkou BioPoint, které vycházejí z úspěšného konceptu Market PONT Center a orientují se na zdravou výživu. V současné době jsou vám k dispozici čtyři pobočky BioPointů, a to na Masarykově a hlavním nádraží v Praze, dále v Brně a Olomouci. Můžete zde najít mnoho zajímavých produktů v bio kvalitě, FairTrade výrobky nebo potraviny vhodné
pro diabetiky či osoby s bezlepkovou dietou. Z širokého sortimentu si vybere opravdu každý. Pro chladné dny jsme pro vás připravili novinku, kterou si můžete zpříjemnit čekání na vlak. Vyzkoušejte v našich BioPointech v Praze (Masarykovo n.), Brně a Olomouci kvalitní bio čaj Sonnentor, tzv. ranní čaj, a to za pouhých 10 Kč! Plná chuť kvalitního přírodního nápoje je ideální vzpruhou do nového dne. Vyzkoušejte ranní bio čaj za
10 Kč
06 /
NOVINKY
VÝHERCI SOUTĚŽÍ Stali jste se výhercem některé z našich soutěží? Přesvědčte se zde:
DĚTSKÁ SOUTĚŽ O DVD Správná odpověď:
PLZEŇSKÝ KRAJ
ŽELEZNICE DĚTEM Pro letošní rok byl v Plzeňském kraji připraven projekt Železnice dětem. Cílem je přilákat děti do železniční dopravy a ukázat jim pěkná místa Plzeňského kraje formou her a soutěží. V prosinci 2011 byla zahájena soutěž Dětská kilometrická banka, v rámci které děti při cestách sbírají kilometry a ty jim potvrzuje průvodčí. V lednu začala soutěž Nadmořské výšky, při níž děti hledají na železničních stanicích tabulky s uvedením nadmořské výšky. V současné době se připravuje oslovení základních a mateřských škol. Ti nejmenší budou mít za úkol namalovat či vyrobit koláž na téma Moje cesta vlakem. Žáci základních škol pak napíší vyprávění na téma Jak jsem jel vlakem a ti větší úvahu na téma Jak si představuji železnici budoucnosti. V dubnu a květnu pak budou vyhlášeny poslední soutěže – Od šifry k šifře a Pexeso. Více informací najdete na www.poved.cz.
KASTRŮLEK Michal Veselý, Most Ema Cimrová, Plzeň Vladislava Jiříková, Velká Polom
ZLÍNSKÝ KRAJ
NA JOSEFSKÝ JARMARK
Anna Pleskotová, Heřmanův Městec Andrea Hrdinová, Tišnov Marie Poláchová, Hodonín Zdeněk Šikula, Žďár nad Sázavou Matěj Kopecký, Vysoké Mýto Karolína Vojtěchová, Ostrov u Karlových Varů Iva Hodonská, Jiříkov
SOUTĚŽ O CESTOPIS Správná odpověď: Route 66 Vladimír Chudomel, Ústí nad Labem Petr Borženský,
Na Masarykově náměstí v Rožnově pod Radhoštěm se 16. a 17. března koná Josefský jarmark plný tradičních řemesel a folkloru. První den proběhne vyhlášení vítězů soutěže o největší velikonoční pomlázku. V sobotu 17. března se můžete svézt z Valašského Meziříčí do Rožnova p. R. vlakem v čele s parní lokomotivou z roku 1897 zvanou Kocúr. Celkem pojedou dva páry parních vlaků a předvedou se i historické motorové lokomotivy Hop a Skokan. Další historické lokomotivy si můžete prohlédnout ve Valašském Meziříčí od 9 do 12 hodin.
ÚSTECKÝ KRAJ
POZVÁNKA NA ŘIPSKOU POUŤ
Jerohněvice František Krejčí, Mariánské Lázně Jan Dvořák, Poděbrady Květa Nová, Praha
SOUTĚŽ SYCHROV Správná odpověď: 1820 Vstupenky na zámek: Monika Bačová, Králův Dvůr Radka Kindlová, Beroun Tomáš Dvořák, Střelice Pobyt v hotelu Sychrov: Zdenka Střílková, Praha
Všem výhercům gratulujeme!
Na letošní Řipské pouti vás rádi přivítají od pátku 20. do neděle 22. dubna. Na akci s nespočtem pouťových atrakcí a s bohatým kulturním programem se svezte vlakem do stanice Roudnice n. L., kde zastavují jak osobní vlaky, které jsou vedeny jednotkami CityElefant, tak i rychlíky z Ústí nad Labem či Prahy. Komu se nechce jít z Roudnice k hoře Říp pěšky, může využít kyvadlovou autobusovou dopravou. Příjemnou procházkou se k posvátné hoře s rotundou sv. Jiří dostanete i od zastávky Vražkov.
MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ
MEZI OPAVOU A OSTRAVOU RADĚJI VLAKEM
V lednu začala v Ostravě dlouho očekávaná rekonstrukce Svinovských mostů, která přináší značné komplikace pro individuální automobilovou dopravu včetně spletitých objízdných tras. České dráhy nabízejí pro dojíždění do Ostravy ze západní části Moravskoslezského kraje velmi atraktivní variantu bez čekání v dlouhých kolonách na silnicích. Z nádraží Opava východ jsou do Ostravy-Svinova vypravovány pohodlné a rychlé vlaky linek Esko S1, R1 a R10 s jízdní dobou od 21 do 33 minut. Největší výhodou je, že téměř po celý den každé dvě hodiny a ve špičce i častěji jedou z Opavy přímé vlaky přes ostravské hlavní nádraží na zastávku Ostrava-Stodolní v těsné blízkosti centra města, a to zpravidla s jízdní dobou pouhých 41 minut. Většinou se jedná o klimatizované vlakové soupravy s možností cestovat v první vozové třídě.
rozhovor
/
07
HEREČKA ILONA SVOBODOVÁ
JSEM VDĚČNÁ ZA DRSNOU ŠKOLU Její kariéra odstartovala na začátku 80. let syrovým snímkem legendárního režiséra Františka Vláčila Hadí jed, kde se potkala s hereckými hvězdami Josefem Vinklářem a Karlem Heřmánkem.
text FOTO
pavel hrabica abelsonagency
08 /
rozhovor
Točila jste i s Otakarem Vávrou, který se dožil stovky, film Oldřich a Božena. Stálo to za to?
Film Hadí jed získal řadu ocenění. Jak vám bylo jako novopečené hvězdě?
Hvězdné chvilky jsme s panem Vinklářem prožívali při přípravě na odlet do Španělska, kde jsme měli převzít významnou cenu. Předem jsme se scházeli, plánovali, co si vezmeme s sebou a na sebe, už jsme měli vyplněné celní prohlášení. Pak nám ale v noci před odletem volali, že do Španělska neletíme my, ale ředitel Československého filmu se sekretářkou… Mně se na tom filmu dodnes strašně líbí, že když ho opakují, má takovou atmosféru, že vůbec nevnímám sama sebe. Přitom se točil v hodně drsných podmínkách v Mníšku pod Brdy, byly mrazy jako letos v zimě, možná větší, byl černobílý. Snad právě proto je stále působivý.
Jsem vůbec ráda, že jsem měla drsnou školu praktického hereckého života. Otakaru Vávrovi jsem dodnes vděčná. Musela jsem obdivovat, jak v sedmdesáti, kdy se film natáčel, zvládal ty velké davové scény, noční natáčení. Sice dokázal být na některé herečky hodně tvrdý, já s ním ale docela vycházela. Při jedné scéně jsem Jirkovi Bartoškovi spadla z koně a měla otřes mozku. Vávra se ale se mnou nemazlil – hned ji posaďte zpátky nebo se do smrti bude bát zvířat. Měl pravdu. Když jsem se pak po letech vymlátila na snowboardu, hned jsem si sjela aspoň dětský svah, abych se toho strachu zbavila. Funguje to a na Vávru jsem si okamžitě vzpomněla.
František Vláčil se celoživotně potýkal s alkoholem a natočil film o alkoholikovi. To je zvláštní, ne? Snad proto je tak skvělý. Shodou okolností ale on během natáčení nemohl týden nebo dva kvůli nemoci pít a byl vynikající. Já jsem to natáčení v kruté zimě přežila jen díky tomu, že mi František občas nalil panáka rumu. Vždyť jsem tam stále pobíhala v nějaké košili, letním tričku.
Po škole jste nastoupila do Realistického divadla. Proč právě tam?
Liší se vztahy mezi herci před rokem 1989 a dnes?
ILONA SVOBODOVÁ (51) Narodila se 20. června 1960 v Kladně. Je vdaná za hudebního skladatele Petra Skoumala, mají spolu syna a dceru. Vystudovala Pražskou konzervatoř, jejími spolužáky byli např. Lukáš Vaculík, Ondřej
Hrála jsem tam už během školy, v pátém a šestém ročníku konzervatoře takřka pořád, i velké role. Jak se blížilo absolutorium, měla jsem nabídky do několika pražských divadel. Tak jsem šla za ředitelem Zdeňkem Buchvaldkem, co s tím jako chce dělat, když u nich už hraji a nemám od nich nabídku. Zeptal se, co mi kde nabízejí. Vyjmenovala jsem Vinohradské divadlo, Divadlo Na zábradlí, Městská divadla pražská. „Cože? Městská divadla? Běžte to hned podepsat k nám!“ Ředitelem v MDP byl jeho velký sok, a tak jsem získala angažmá u Buchvaldka. Pozoruhodné bylo, že jsem byla po nějakých dvanácti, třinácti letech nováček v jeho souboru.
Vetchý, Jan Čenský. Jednou z jejích
Co pro vás bylo jiného v divadle i během natáčení Hadího jedu ve srovnání se školou?
let jako manikérku Jitku Farskou
Hlavně natáčení byl šok a já si to dost probrečela. Ve škole nás nepřipravovali na to, že se natáčí napřeskáčku, že jsou dlouhé pauzy, že je to vlastně všechno jinak, než jsme si mysleli. V divadle jsem zase měla štěstí, že se mě ujaly Jiřina Štěpničková a Jana Dítětová – s ní jsem se dokonce podělila o hereckou skříňku a dodnes mám schovaný kapesníček
Kdysi to bylo jiné v tom, že i ti velcí herci a herečky, kteří hodně točili a hráli, měli po představeních čas jít si sednout do klubu, popovídat si, dát si víno. Pak se všechno strašně zrychlilo, je to víc atomizované.
nehereckých kvalifikací je státnice z těsnopisu a psaní na stroji. Točila už během studia, např. filmy Hadí jed s Josefem Vinklářem, Láska na druhý pohled s Janem Čenským nebo Má láska s Jakubem z roku 1982.
V Bergmanově hře Po zkoušce s Martinem Hubou a Lucií Štěpánkovou.
Kariéru odstartovala v Realistickém divadle Zdeňka Nejedlého v Praze, dnes hraje mj. v Divadle v Dlouhé, v Řeznické, v Divadle v Celetné a v Hudebním divadle Karlín. Objevila se v seriálech Černá země, Druhý dech, Náměstíčko, Příkopy, dnes ji vídáme již několik v seriálu Ulice.
s jejím věnováním, že mě vítá do souboru. Taky herci Jiří Adamíra, Josef Vinklář, Vilém Besser se mi věnovali, brali mě do rozhlasu a na dabing, naučili mě mluvit na mikrofon, pracovat s veršem. Naučila jsem se od nich víc než za roky ve škole.
Rychleji se točí, rychleji se musíte učit role. Tehdy byl taky stres, lidé měli také své problémy, ale našli si na posezení čas. Ráda vzpomínám na některá setkání a mejdany. Pro mě bylo divadlo druhý domov. To víte, že jsem jako začínající herečka zažila špičkování mezi dámami ve stylu – jé, vy máte krásný kostým, kolegyně, ale proč jste si vzala žlutou, když vám vůbec nesluší? To nebylo vždy jen špičkování pro legraci. Někdy lítaly šatnou paruky, kostýmy, boty – v tomhle hrát nebudu a nebudu. Ale byly to věci, jak se říká, o třicet let nade mnou, já si to nebrala.
V čem jsou dnešní začínající herci jiní než vy ve vašich začátcích? Moralizovat nebudu. Někdy je mi líto, že se zastaví před problémem, před překážkou,
rozhovor
/
09
nervou se. Já si musela všechno odpracovat, než jsem se někam dostala. Oni mají výhodu, že například dostanou dobrou roli v seriálu, vydělají si v krátkém čase tolik, co za dvacet let v divadle. Ale domnívají se, že to bude navždy a nejsou připraveni, že jejich postava třeba zmizí. Mnohým schází urputnost. Ale mám třeba ráda své seriálové dcery z Ulice, v létě beru svou vlastní dceru i seriálové a jezdíme na pár dní do Paříže.
Natáčení seriálu Ulice představuje pro herce především velký nápor na učení textu. Nemotají se vám někdy divadelní a seriálové role?
To ne, ale v květnu mi už hlava texty nebere, to se učím nejhůř a těším se na prázdniny. Kolegyně a kolegové mi vždycky záviděli, že se prý snadno učím. Já mám fotografickou paměť, díky tomu jsem i školu vystudovala na jedničky, jsem schopná se rychle učit třeba i slovíčka a cizí jazyk, ale bez opakování se mi to rychle z hlavy vypaří. Kolikrát jsem si v divadle říkala – tenhle monolog je krásný, ten si zapamatuji. Přijde ale derniéra a monolog je pryč. Vzpomínám na jedno natáčení Ulice, dokončili jsme obraz, poslali nás převléknout se na další a ještě než jsem došla na konec studia, volal režisér, že tam byly nějaké ruchy, že to musíme jet ještě jednou. Jenže já to za těch pár kroků už vymazala z paměti. Jako když uděláte na počítači delete.
Máte na učení rolí systém?
Když točíme Ulici, vozím si od pondělka texty natáčení na víkend. V pondělí si je přečtu, naučím a za tři dny opakuji, pak vydrží. Využívám hodně cesty metrem.
Ve hře Špatná ženská v Divadle v Řeznické je partnerkou Davida Matáska.
Zmiňovala jste se o Paříži. Kolikrát jste tam byla?
Určitě desetkrát. Do Paříže mohu jezdit pořád, má v sobě něco úžasného. Bydlíme pokaždé jinde, ale nikdy nezapomenu zajít do Centre Pompidou a potom do jedné hospůdky v Latinské čtvrti. Tam už mám svůj štamgastský stolek. Popovídáme si s majitelkou,
CO NA SEBE TAKÉ PROZRADILA ❙ Vinárenský mobil Na konzervatoři jsme vyráželi do okolních hospod a vináren, nejvíc jsme pobývali ve známé pražské vinárně U Křížovníků. To bylo něco jako dneska mobil a e-mail. Na Barrandově věděli, že tam jsem nejlépe k zastižení, tak mi z produkce volávali, kde a v kolik se další den natáčí, a personál mi to vyřizoval. Pil se myslivec s kofolou nebo gin s tonikem.
❙ Neúnavná sportovkyně Na snowboard jsem si poprvé stoupla v sedmačtyřiceti letech a hned si pochroumala rameno, takže jsem se vrátila k lyžím. Jedno vím jistě: nebudu skákat padákem a inline brusle kvůli operaci kolena nevyhledávám. Jezdím na kole a dala jsem se na pilates.
❙ Cizí jazyky kvůli jídlu K francouzštině jsem se mimo jiné dostala kvůli vaření. Protože nejsem vyznavačka hutných českých jídel, nakupovala jsem kuchařky a pustila se do francouzské kuchyně. Z toho vyplynulo, že bych měla rozumět i jazyku. Motám občas časy, ale domluvím se.
jak se máme, jak stále výborně vypadáme, dáme si víno, fondue. Většinou je to na prodloužený víkend, pět dnů, ne déle.
Děti jezdí s vámi. To nebývá obvyklé…
Kolem puberty byl z jejich strany pochopitelný odklon, po pubertě zase příklon, protože se hodí, že to rodiče zaplatí. My cestujeme
10 /
rozhovor
Milujete Francii, naučila jste se kvůli ní i francouzsky. Kam jinam kromě ní cestujete?
Hrajeme už několik let s dětmi hru, že na Velikonoce vždy vybíráme nějaké evropské město, kde je dobrá a známá galerie. Někdy je to boj, naposledy jsme dceru přehlasovali a místo do Dublinu se jelo do Marseille. Jinak jsme byli za uměním a kulturou už ve Vídni, v Mnichově, Madridu, Portu, Salcburku, na Sicílii, v Amsterodamu, Barceloně a pochopitelně v Paříži a dalších městech.
Cestujete jen po velkých městech?
Ilona Svobodová miluje hory a nezáleží na tom, jestli v zimě, nebo v létě (tentokrát ve francouzské části Alp).
tak, že se v daném městě, nebo při lyžování na sjezdovce, rozprskneme. Každý vyrazí za svými zájmy, svoláme se mobilem, zajdeme někam na víno a sdělujeme si zážitky. Je to volné, a proto s námi děti rády jezdí.
Jste docela vyhlášená cestovatelka. To máte odmalička?
S rodiči jsme cestovali o prázdninách, většinou k moři do NDR nebo do Bulharska. Občas to byly s naším rodinným moskvičem dramatické zážitky, pokaždé jsme píchli, vytekla nám brzdová kapalina nebo nás potkala jiná porucha. Jednou se nám na mostě
Cestování vám poskytne nadhled nad tím, co máte doma. na hranicích mezi Slovenskem a Maďarskem v Komárně vysypaly z auta hrnce. Naši taky rádi jezdívali do Maďarska k Balatonu. Až později jsem pochopila, že spíš než o koupání šlo o přátele, které tam měli, a ti zase vlastnili sklípky a dobrá vína.
Z POHÁDKOVÝCH CEST ❙ Žili jsme v Kladně a na Silvestra k nám jezdívali příbuzní z Podještědí. S dědečkem jsme jim vždy jeli naproti do Kralup nad Vltavou a odtud lokálkou do Kladna. Lokálka měla staré vagony s dřevěnými lavicemi, v každém voze byla opravdová kamínka na uhlí. A já se strejdou jsme do těch kamínek přikládali.
❙ Moje první cesta na západ se uskutečnila vlakem. Rozhodli jsme se s manželem pro Florencii. Jeli jsme pak z Mnichova vlakem InterCity nebo EuroCity, už si nevzpomínám. Nezapomenutelný zážitek: ve vlaku bylo ve srovnání s tehdejšími domácími železnicemi čisto, útulno, všechno fungovalo, jídlo, pití, zkrátka pohádka z tehdejšího pohledu. Byly to doby, kdy se ještě moc nespěchalo ve srovnání s dneškem.
❙ Chtěli jsme se s rodinou a přáteli projet Pendolinem, vybrali jsme trasu do Vídně. Odskočila jsem si na toaletu a za nějakou chvíli se všichni začali shánět, kde jsem tak dlouho. Objevili mě na záchodě, stávkovala dveřní fotobuňka, nechtěla mě pustit ven. Dovolila dveřím jen asi deseticentimetrovou mezeru. Než se to dalo do pořádku, nosili mi průvodčí jako omluvu sekt, podávali mi skleničky tou mezerou a než jsme dorazili na hranice, byla jsem zase venku.
Ne vždycky. Například jsem objevila ve francouzských Savojských Alpách nádherné malé město Annecy. Roztomilé bylo, že jsem si vyhledala na internetu ubytování, malý penzion. Napsala e-mail, několik týdnů bylo ticho. Byla jsem z toho nervózní, tak jsem psala znovu. Přišla odpověď – ale vždyť jsi psala, že přijedete koncem srpna, tak v čem je problém? Podepsán Didier a Ameline. Rovnou tykali, to bylo hezké. Protože jsem z domova vycvičená, že všechno se musí potvrzovat stokrát předem, tak jsem jim ještě vnutila proti jejich vůli zálohu, tu taky nechtěli. Bylo to tam kouzelné. Z penzionu na jednu stranu výhled na Annecy, na druhou stranu na Mont Blanc…
K čemu je cestování dobré?
Když se neupínáte na majetkové věci, tak vám cestování poskytne nadhled nad tím, co máte doma. Nikdo vám to nesebere. Venku vidíte, jak je ten náš malý rybník směšný. ❙
téma
ETIKETA
/
11
UMĚNÍ DISTINGOVANÉ
LŽI
Odmalička vštěpují rodiče do hlav svým potomkům, že lhát se nemá. A také aby nezapomněli být slušní a zdvořilí. Jak protichůdné to mohou být požadavky, zjistíme až postupem času. Že občas musíme umně zalhat, abychom zůstali zdvořilí. text FOTO
VÁCLAV RUBEŠ PIXMAC, ČTK, WIKIMEDIA
12 /
téma
N
SORRY, ŠÉFE, JSTE VŮL
ezdá se vám to? Opravdu. Etiketa, tedy použití slušnosti a zdvořilosti, totiž v reálném životě na lži často přímo stojí. „Buď slušný a pravdomluvný,“ kladla mi na srdce maminka, když jsem jako desetiletý odjížděl na svou první školu v přírodě. A tak když se mě soudružka učitelka ptala, jestli mi chutná ten chleba s vajíčkovou pomazánkou, slušně a popravdě jsem jí odpověděl, že ne. „Ty jsi ale nevychovanej kluk!“ odpověděla mi tenkrát a já se poprvé ve svém životě dostal mezi dva mlýnské kameny – mezi slušnost a pravdomluvnost. Učitelka, jakožto významnější osoba, se totiž v souladu s etiketou dožadovala práva, abych se k ní choval slušně. Už tenkrát mě napadlo, kolikrát v životě ještě budu muset lhát, abych zůstal slušný.
Pokud se podobně jako já dostáváte do úzkých při rozhodování, jestli nechat chodit návštěvu po svém uklizeném bytě bez přezutí, nebo být za společenského analfabeta, následující modelová situace vám může přinést nespavost, slabším povahám rovnou zdravotní indispozici. A přitom se dříve či později stane každému z nás. Etiketa totiž velí, že největší úcty a zdvořilosti jsou hodny ženy, starší a společensky významnější osoby. Tedy i nadřízený v zaměstnání. Ovšem co
Vůl se nikdy nedozví, že je volem. Ledaže by mu to řekl jeho šéf.
POJĎTE A NEZOUVEJTE SE! Jedno ze základních pravidel etikety zní: Na návštěvě se zásadně nezouváme. Tedy s tou výjimkou, když návštěva přichází s nánosem bahna na podrážkách. Jenže on ani obyčejný prach z ulice neudělá na bílém koberci příliš parády. A teď, babo, raď. „Pojďte dál a nezouvejte se,“ vítám svého finančního poradce v dobře padnoucím obleku v předsíni a zároveň si říkám, že jestli tento elegantní pán s vizáží gentlemana z amerických filmů padesátých let laskavě nesundá svoje zasviněné oxfordky, tak mu ty smlouvy omlátím o hlavu. Asi umí číst myšlenky, protože si sám od sebe boty zouvá. Nabízím mu chlupaté papuče a o chvíli později musím uznat, že v těch pravidlech etikety je kus pravdy. Z elegantního zástupce váženého bankovního domu je rázem hastroš k pohledání. A ze mě barbar. Mám příště světácky dělat, jak mi to nevadí? A lhát jemu i sobě? A teď, Ladislave Špačku, raď!
CO JE ETIKETA Slovo etiketa označuje nejen nálepku nebo štítek, ale také soubor pravidel slušného chování nejen ve společnosti, ale i mezi lidmi obecně. Velmi zjednodušeně je etiketa jakýmsi návodem, jak používat slušné chování, a to do nejmenších detailů. Lze tvrdit, že s vyšší společenskou úrovní rostou nároky na znalost detailních pravidel chování v různých skupinách a konkrétních situacích. O prapůvod etikety se vedou spory, všeobecně se však má za to, že základy podoby, v jaké ji známe dnes, byly položeny ve Francii u dvora Ludvíka XIV. V průběhu vývoje lidstva se vyvíjela i etiketa, její základní hodnoty však zůstávají stejné. V pomyslné hierarchii etikety stále stojí nejvýše ženy, starší a výše společensky postavení jedinci. K nejznámějším českým propagátorům pravidel slušného chování patřil v historii Jiří Guth-Jarkovský, v současnosti je to český etiketový guru Ladislav Špaček.
dělat, když váš šéf je – odpusťte mi ten výraz – vůl. O volech je známo, že se dokážou obklopit loajálními, slušnými a pracovitými lidmi, aby v maximální míře eliminovali odhalení svých slabin. A postupně se do této „elity“ díky své slušnosti dostanete i vy. A pak to přijde – šéf si vás oblíbí a pozve s partnerkou na večeři, recepci, do divadla nebo na jinou společenskou akci. Odmítnutí nepřichází podle etikety v úvahu. Je to přece společensky významnější osoba, a tudíž je hoden úcty. Té vaší obzvlášť. V tomto případě vás neomluví ani letenka na ro-
téma
/
13
VÍCE O ETIKETĚ Slovo etiketa má v České republice v poslední době synonymum, a to jméno Ladislav Špaček. Na webových stránkách www.ladislavspacek.cz najdete dlouhý seznam jeho vydaných knih, na www.youtube.com zase můžete zhlédnout mnoho zábavných instruktážních videí. A pokud se vám zdá, že je tu poněkud „přešpačkováno“, máme pro vás tip v podobě publikace Jarmily Kocourkové Etiketa na cesty. Ta radí, jak se správně chovat například při zahraniční služební cestě, kdy musíte brát v potaz heslo jiný kraj, jiný mrav. Na internetu obecně najdete množství webových stránek a článků k tématu, mezi ty nejobsáhlejší a nejkomplexnější patří www.chovani.eu.
mantický eurovíkend v Paříži. Chápavý šéf by váš hrubý prohřešek proti etiketě nebral jako projev neúcty, vůl ale na tohle nikdy nepřijde. A tak zase lžete v zájmu slušného chování a s přesvědčivě předstíranou radostí pozvání přijímáte. A jak to dopadne? Vy prožijete nudný večer a vůl se nikdy nedozví, že je volem. Ledaže by mu to řekl jeho šéf, protože ten na to má přece podle etikety mandát...
KDYŽ ZRADÍ VLASTNÍ TĚLO Když už se smíříme s tím, že rozpor mezi jednou z nejčistších lidských vlastností – pravdomluvností – a slušným chováním podle etikety nás bude provázet takřka každodenně, ještě není vyhráno. Tím, co nás může zradit a odhalit nedejbože pravdu, je paradoxně naše vlastní tělo. To si totiž žije svým vlastním životem a leckdy nedělá přesně to, co bychom od něj očekávali. A nejvíce „průšvihové“ jsou oči. Ne nadarmo jsou nazývány okny do duše. Při pohledu na objekt vaší tužby se vám rozšíří zorničky do velikosti očí nártouna filipínského. Dlouhý pohled muže do očí ženy zase může být vyhodnocen jako výzva. Pozoruje-li muž soustředěně tvář
Obraz Pavla Petroviče Svinina, který zachycuje neetické chování ve společnosti v 19. století.
jiného muže, prozrazuje svou agresi, kterou si možná ani neuvědomuje. Těkání pohledu muže po ženském těle je neskrývanou známkou sexuálního zájmu. Dalším aspektem je délka pohledu. Muž by měl s jiným mužem udržovat zrakový kontakt asi 60 až 70 procent času. Kratší kontakt by mohl být vykládán jako známka vyhýbavosti, znepokojení nebo nedůvěry. Při jednání muž – žena by se zrakový kontakt měl mírně zkrátit asi na 50 procent celkového času rozhovoru. Naopak žena jednající s mužem může pohled prodloužit asi na 70 procent času, a to zejména chce-li se prosadit.
Naše vlastní tělo může zhatit nacvičená řešení modelových situací. Podobným způsobem jako oči mohou skutečný stav vaší mysli prozradit i gesta. Kupříkladu hlazení brady značí přemýšlení, zvednuté obočí rozladěnost, kousnutí do palce koketní výzvu. Žena, která se při hovoru pohladí jen tak mimoděk po krku, zpravidla nemluví pravdu.
14 /
téma
Mnoho lidí si myslí, že surfování po internetu jim poskytuje naprostou anonymitu a tím i volnost ve vyjadřování. To je ale velký omyl…
NETIKETA
P
roto vznikla netiketa – jakási pomyslná sbírka pravidel a zásad, která by se měla dodržovat při komunikaci přes internet. Slovo netiketa je odvozeno z anglického net (síť) a slova etiketa. Je třeba si uvědomit, že v internetovém světě bychom se měli chovat podobně jako ve světě reálném, tedy jako civilizovaní lidé.
Pár základních pravidel, jak být slušným člověkem i u monitoru
1
Přemýšlejte, zda to, co napíšete do počítače, byste řekli i člověku přímo do očí. Co je nepřijatelné v obvyklém životě, je nevhodné i na internetu. Jste to, co píšete. Ostatní o vás zpravidla nic nevědí – jak vypadáte, co děláte, jaké máte vzdělání a životní zkušenosti. Udělají si o vás obrázek čistě na základě vašich textů. Měli byste jim proto věnovat patřičnou pozornost. Pamatujte, že internet jako světové masmédium je dostupný takřka po celém světě. Co je dovolené na americkém chatu, nemusí být přípustné na arabském, a to platí o všech podobných skupinách. Politika, náboženství a podobná témata by proto měla být diskutována s maximálním taktem.
2 3
Nevědomá neverbální komunikace zkrátka přináší přesně ty nežádoucí chvíle, kdy můžeme být přistiženi, že říkáme něco jiného, než si myslíme. Proto se například personalisté při přijímání nových zaměstnanců zaměřují na neverbální projev uchazečů dokonce ze šedesáti procent. Zjednodušeně řečeno: lhát musíte naučit i své tělo.
ETIKETA MANUÁLEM LHÁŘŮ? Vzpomínáte si na filmové postavy sňatkových podvodníků z černobílých filmů 30. let? Jejich hlavní devízou bylo přece velmi uhlazené, společenské vystupování, společenská rétorika a kouzlo osobnosti. Využívali zkrátka toho, na čem celá etiketa stojí. A přesto lhali, jako když tiskne. Znamená to tedy, že všichni slušní a společensky vystupující lidé jsou lháři a etiketa jejich biblí? To samozřejmě nikoliv. Jen ti, kteří ctí po léta se vyvíjející pravidla etikety, to nemají jednoduché a společenské lži se zkrátka občas nevyhnou. Na miskách vah při našem rozhodování zkrátka občas musí něco převážit. A snad je to tak správně. Ostatně svět také není černo-bílý. Zbývá tedy jediné – lhát slušně a s rozumem. ❙
Překladový slovník zkratek moderních netiketových analfabetů ❙ ❙ ❙
BTW: by the way (mimochodem) EOD: end of the day (konec dne) FYI: for your information
(pro tvou informaci)
❙
IMHO: in my humble/honest
opinion (podle mého skromného mínění)
❙
IMO: in my opinion
(dle mého názoru)
❙ ❙
BCNU: be seeing you (uvidíme se) ASAP: as soon as possible
(co nejdříve)
❙ ❙
OIS: oh, I see (aha, už vím) FW: forward (přeposlání
e-mailu dalšímu adresátovi)
❙
OBO: or best offer
(nebo nejlepší nabídka)
❙
TIA: thanks in advance
(předem děkuji)
❙
WAYTA: what are you talking
about? (o čem to mluvíš?)
Poznámka redakce: Autor se při psaní tohoto článku několikrát mimoděk pohladil po krku.
téma
/
15
SLAVNÍ FILMOVÍ GENTLEMANI Oldřich Nový Floridor, Celestin a zejména pak Kristián, to jsou snad nejznámější role herce, který se pro několik generací stal doslova synonymem filmového gentlemana. Díky nim (i dalším) si Oldřicha Nového budeme navždy pamatovat jako elegantního a neodolatelného světáka s charakteristickým uhlazeným hlasovým projevem, při němž se ženám podlamovala kolena a klesaly mu do náruče.
Gary Cooper Vytáhlý, málomluvný šerif Will Kane s uhrančivýma modrýma očima a „kamennou“ tváří, který zůstane sám v situaci, kdy do městečka přijíždějí zlosynové – to je nejslavnější role (tak trochu „jiného“ gentlemana) Gary Coopera ve westernu V pravé poledne (získal za ni Oscara). Mnohými odborníky je snímek řazen mezi nejlepší filmy všech dob.
Miloš Kopecký Přestože filmografie Miloše Kopeckého zahrnuje desítky výrazných rolí svůdníků a světáků (i v jeho podání typických „záporáků“), při vyslovení jména tohoto herce se zřejmě každému okamžitě vybaví postava nejslavnější – neodolatelný MUDr. Štrosmajer v TV seriálu Jaroslava Dietla Nemocnice na kraji města. Když Štrosmajer v seriálu umíral, plakal u obrazovek celý národ…
Ptáte se, jak je možné, že jsou tak dokonalí, galantní, přitom pravdomluvní, a vás samotné při většině pokusů o přesné dodržování naučených pravidel etikety dříve či později napadne, zda za všechno to drobné „neškodné“ lhaní nebudete před Bohem jednou souzeni? Buďte v klidu, to jen šikovní scenáristé vytvořili nádherné a komerčně úspěšné prototypy filmových gentlemanů přesně tak, jak si to žádají ve svých snech dámy, a zrovna tak, jak by chtěli působit navenek pánové. Ve filmové historii se objevila spousta hereckých osobností, které zjev a charisma předurčovaly k ztvárňování rolí gentlemanů, pro něž etiketa rozhodně nebyla prázdným pojmem… Richard Gere Tento charismatický americký herec s jakoby věčně chlapeckým výrazem byl v roce 1999 vyhlášen „nejsexy mužem světa“, v roce 2006 pak pro změnu „mužem roku“. Skutečnou megahvězdu však z Gereho (a jeho filmové partnerky Julie Robertsové) udělala už v roce 1990 romantická komedie Pretty Woman, kde si zahrál roli gentlemanského ochránce prostitutky Vivian a jejího „přeměnitele“ v dámu.
Pierre Brice Náčelník Apačů Vinnetou v podání francouzského herce Pierra Briceho patří bezesporu k největším „klaďasům“ filmové historie. Rudý gentleman bez bázně a hany se stal v 60. letech vzorem mnoha milionů dospívajích chlapců na celém světě. (Kupodivu už nikomu nevadilo, že v báchorkách podle knih Karla Maye jsou ostatní indiáni zobrazeni převážně jako přitroublí či přímo krvelační jedinci.)
kultura
/
17
kino • fIlmy na doma • divadlo • výstavy • knihy • cd
kulturní TIPY
A RECENZE
JANA KÁBRTA
SOUTĚŽ O knihu Kolik let působila Margaret Thatcherová ve funkci premiérky Spojeného království? Odpovězte na
[email protected] a tři nejrychlejší z vás obdrží knihu o této Železné lady.
Čd tip
ŽELEZNÁ LADY Hodně se o tom, že si Meryl Streepová zahraje Margaret Thatcherovou, namluvilo – kdo by pak nebyl zvědavý na výsledek. Tak tedy: Streepová ji hraje skvěle, za roli získala Oscara! Film sleduje bývalou premiérku Spojeného království v době vlády i po ní, přibližuje, jak si svým nekompromisním přístupem v politice i v soukromí vysloužila přezdívku Železná lady a jakou cenu za to musela zaplatit. REŽIE – PHILLIDA LLOYD / HRAJÍ – MERYL STREEP, JIM BROADBENT, ANTHONY HEAD, RICHARD E. GRANT, OLIVIA COLMAN V KINECH OD 1. BŘEZNA
18 /
kultura
Kino
filmy na doma
ČTYŘI SLUNCE
EXPOZITURA
Česká novinka, která si nedávno odbyla světovou premiéru v soutěži filmového festivalu Sundance, nad kterým drží patronát herec Robert Redford. Vypráví o propletenci vztahů na malém městě, jejichž středobodem je rodina otce Járy – i ve čtyřiceti věčného puberťáka, nepoučitelného z vlastních chyb, jehož manželství je v troskách. Když ho vyhodili z práce, našla si jeho žena Jana milence…
Co je lepší: každý týden ve stejný den a ve stejném čase usednout před televizní obrazovku a postupně skládat mozaiku příběhu, nebo mít všechny díly pěkně pohromadě a pustit si je, kdykoliv máte čas a chuť? Ano, „b“ je správně. Šestnáct dílů Expozitury vzniklo na motivy skutečného příběhu Berdychova gangu, který nechvalně proslul rozsáhlou korupcí a vraždami.
REŽIE – BOHDAN SLÁMA / HRAJÍ – JAROSLAV PLESL, MAREK ŠÁCHA, KAREL RODEN, AŇA GEISLEROVÁ, KLÁRA MELÍŠKOVÁ, IGOR CHMELA, JIŘÍ MÁDL • V KINECH OD 8. BŘEZNA
ČR, 121 MIN. / REŽIE – PETR KOTEK, IVAN POKORNÝ / HRAJÍ – HANA VAGNEROVÁ, ROBERT JAŠKÓW, JAN DOLANSKÝ, PAVEL ZEDNÍČEK, JAN KANYZA, ZUZANA BYDŽOVSKÁ
KAMARÁD TAKY RÁD
OKRESNÍ PŘEBOR POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA Jeden z nejoblíbenějších českých seriálů poslední doby se rozhodl vtrhnout i na stříbrné plátno. A to prostřednictvím legendami opředené postavy trenéra Josefa Hnátka. Ten se v seriálu vyskytoval pouze v podobě popela rozprášeného na fotbalovém hřišti v Houslicích, nyní svérázný chlapík poprvé ožívá. A je to muž, pro kterého je fotbal doslova celým životem. Dokonce ještě víc! REŽIE – JAN PRUŠINOVSKÝ / HRAJÍ – MIROSLAV KROBOT, ONDŘEJ VETCHÝ, LUDĚK SOBOTA, JAROSLAVA POKORNÁ, DAVID NOVOTNÝ, PAVEL KIKINČUK, LEOŠ NOHA, JAN HARTL V KINECH OD 29. BŘEZNA
Sympatická romantika, kterou rozehrávají Dylan a Jamie. Jamie je takzvaná headhunterka, hledá pro firmy kvalitní manažery, Dylanovi dohodí vysněnou práci v New Yorku. Vídají se, ale ani jeden se prozatím nechce usadit. A tak uzavřou dohodu: svoje přátelství rozšíří o příležitostný, ovšem zcela nezávazný sex. Musí vám však být jasné, že tak to nepůjde napořád… USA, 109 MIN. / REŽIE – WILL GLUCK / HRAJÍ – MILA KUNIS, JUSTIN TIMBERLAKE, EMMA STONE, WOODY HARRELSON, PATRICIA CLARKSON
divadlo ENRON
MARGIN CALL DON JUAN SE VRACÍ Z VÁLKY
Zajímavá novinka Národního divadla (hraje se ve Stavovském divadle). Jejím námětem je velký finanční podvod v americkém energetickém gigantu, firmě Enron, jejíž krach v roce 2001 předznamenal současnou finanční krizi. Zábavnou a hlavně srozumitelnou formou hra líčí mocenský boj uvnitř společnosti i kamufláž, která zajistila růst akcií i přes jejich nulové krytí.
Jeden muž a devět žen stojí proti sobě na scéně Moravského divadla v Olomouci ve hře Don Juan se vrací z války. Hrdina se vrací do groteskního světa vdov a nezadaných dívek, do země bez mužů, v níž hledá dávnou lásku, kterou před válkou opustil. Ale nalézá ji jen v odlescích žen, které cestou potkává. Zajímavá hra rakouského dramatika s maďarskými i českými kořeny.
NÁRODNÍ DIVADLO, PRAHA / REŽIE – MI-
MORAVSKÉ DIVADLO, OLOMOUC / REŽIE – JANUSZ
CHAL DOČEKAL / HRAJÍ – DAVID MATÁSEK,
KLIMATA / HRAJÍ – PETR KUBES, IVANA PLÍHALO-
JAN DOLANSKÝ, VÁCLAV POSTRÁNECKÝ,
VÁ, NADĚŽDA CHROBOKOVÁ, VLASTA HARTLOVÁ,
PETRA ŠPALKOVÁ, JAN BIDLAS
MILUŠE HRADSKÁ, KLÁRA KLEPÁČKOVÁ
Tento film je skvělý, ale pozor, není pro každého. Pokud máte rádi finance, byznys a alespoň trochu se orientujete v prostředí makléřů, pak si doslova smlsnete. Skvěle obsazený thriller sleduje vedení velké finanční firmy v průběhu jednoho z prvních dnů finanční krize. Když její analytik odhalí, že se firma nezadržitelně řítí ke dnu, začínají se dít věci! USA, 107 MIN. / REŽIE – J. C. CHANDOR / HRAJÍ – KEVIN SPACEY, ZACHARY QUINTO, JEREMY IRONS, DEMI MOORE, PAUL BETTANY
kultura
/
19
Výstavy FRANTIŠEK KAVÁN: SYMBOLISTNÍ, DEKADENTNÍ
PAVLA SCERANKOVÁ A JURAJ KOLLÁR
Pražská Národní galerie se v Konírně paláce Kinských rozhodla představit méně známé dílo malíře a básníka Františka Kavána, neprávem opomíjeného zručného krajináře. Umělce, který v roce 1900 získal diplom a zlatou medaili na Světové výstavě v Paříži za obraz Podmrak, jenž namaloval o šest let dříve ve své rodné vesnici, Víchovské Lhotě u Jilemnice. Kaván studoval na pražské akademii v krajinářském ateliéru u Julia Mařáka, malba krajiny také prochází celou jeho tvorbou. Věnoval se jí v době svých realistických začátků, ze kterých v letech 1895–1899 ustoupil k symbolismu. Po roce 1900 se vrátil k čisté krajinomalbě, nejznámější z této doby jsou jeho zimní motivy. Dílo Františka Kavána je spojené zejména s rodným krajem, maloval především Krkonoše, ale také
Ve Zlíně pořádají salony mladých, které jsou přehlídkou umělců do třiceti let, oceněným pak Krajská galerie výtvarného umění v následujících letech uspořádá výstavu. Na minulém salonu v roce 2009 získali ceny sochařka Pavla Sceranková a malíř Juraj Kollár, známý svými rozměrnými instalacemi, v nichž k sobě skládá obrazy menších rozměrů. KRAJSKÁ GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ, ZLÍN OTEVŘENO DO 29. DUBNA
Vysočinu a Železné hory. Společně s Otakarem Lebedou a Antonínem Slavíčkem patří mezi nejlepší české krajináře. Národní galerie nyní představuje necelých šedesát exponátů, které vznikly během pěti let, mezi roky 1894 až 1899, tedy v Kavánově symbolistním období. Nabízejí zajímavý vhled do jeho tvorby. NÁRODNÍ GALERIE, PRAHA • OTEVŘENO DO 13. KVĚTNA
desky KATARÍNA KNECHTOVÁ / TAJOMSTVÁ Jméno slovenské zpěvačky bude ještě nadlouho spojené s kapelou Peha a jejím megahitem Spomaľ. Jenže tuto skupinu už Katarína Knechtová dávno opustila a vydala se na sólovou dráhu. Po loňském debutovém albu Zodiac nyní přichází s novinkou, se kterou udělala velký krok kupředu. Pomohl jí v tom Rakušan Christian Eigner, bubeník, který už patnáct let vystupuje s Depeche Mode. Díky tomu její deska dostala velmi progresivní zvuk.
LEONARD COHEN / OLD IDEAS
knihy TANIA CARVEROVÁ / NÁHRADNICE
DON DELILLO / COSMOPOLIS
Detektiv Phil Brennan má před sebou nelehký úkol. Musí se pustit do nového případu. Na jeho začátku je vražda dvou žen, z nichž jedna byla v pokročilém stupni těhotenství a její dítě zmizelo. Na pomoc přizve odbornici na psychologický profil pachatele Marinu Espositovou. Nebude jejich společná minulost na překážku vyšetřování?
Jeden z nejzajímavějších současných amerických spisovatelů se vydává do New Yorku roku 2000, kde právě ulicemi města projíždí prezident s ochrankou, oblíbený raper má pohřeb a obchodní čtvrť zaplavili protestující proti globalizaci. Kolem všeho jezdí v luxusním voze obchodník zvyklý ve vteřině utrácet miliony. Občas ale musí z auta vystoupit a čelit tak pro něj zvláštní realitě.
KNIŽNÍ KLUB, 329 KČ
ODEON, 229 KČ
Přes šedesát let je Leopard Cohen na scéně a během této doby dokázal stále vydávat desky, které stály za pozornost, a obrážet svět s koncerty, jež patří k nezapomenutelným. Jiná není ani jeho novinka s názvem Old Ideas (Staré představy), na kterou nahrál deset písní o lásce, sexu, ztrátě i smrti. Je to deska, která má soucitnou duši, a to nejen díky magickému hlasu sedmasedmdesátiletého zpěváka.
20 /
Tipy a recenze připravuje Jan Kábrt, uznávaný novinář a publicista.
recenze
V CIZÍ KŮŽI
řadu komických situací, s nimiž se autoři snímku vyrovnali s lehkostí a zůstali daleko od trapnosti. Nikdo tady nehraje o Oscary, jde jen o to pobavit, nenudit a nekázat, což se po celou dobu daří. Platí to i o představitelích hlavních rolí Ryanu Reynoldsovi a Jasonu Batemanovi. To vůbec nebyl lehký úkol. Zahrát právníka? Proč ne. Ale zahrát právníka, který přemýšlí jako bohém a o slově odpovědnost nikdy moc neuvažoval? A naopak se coby usedlý taťka od rodiny snažit přizpůsobit mladému tělu a životu? Přesvědčivost ani jednomu nechybí a filmu jejich sympatické výkony hodně pomáhají. Oba totiž svojí bezprostředností dokážou přinést radost, kterou by film mohl klidně používat jako svoje žánrové označení.
P
obaví, neurazí a můžete při ní na necelé dvě hodiny úplně vypnout. Taková je americká komedie V cizí kůži, která se našim kinům vyhnula, ale nyní vyšla na DVD. Vzpomínáte na film Po čem ženy touží, v němž se na začátku kouzlo postaralo o to, že Mel Gibson dokázal číst myšlenky všem ženám? I zde spustí proud událostí nadpřirozeno, když se Mitch a Dave ocitnou v kůži toho druhého. Dva kamarádi, kteří spolu vyrůstali, najednou při pohledu do zrcadla nemohou uvěřit svým očím – mají podobu toho druhého. Mitch se stal Davem, který má z jeho pohledu všechno – krásnou ženu, tři roztomilé
děti a bezvadně placenou práci. Před Davem se zase otevírá Mitchův život plný nevázaného sexu, večírků a bezstarostnosti.
POBAVIT, NENUDIT, NEKÁZAT Jenže vyměnit si životy není zase tak jednoduché, jak se na první pohled zdá. Přicházejí problémy jak pro Mitche, který má coby Dave uzavřít ve firmě obchod století, tak pro Davea, pro kterého se z Mitchovy herecké příležitosti vyklube role v pochybném pornofilmu… Výměna životů s sebou však nutně přináší
Hodnocení V CIZÍ KŮŽI REŽIE – DAVID DOBKIN / HRAJÍ – RYAN REYNOLDS, JASON BATEMAN, LESLIE MANN, OLIVIA WILDE, ALAN ARKIN, MIRCEA MONROE, ANDREA MOORE
70 %
BARTOŠKA JE VTIPNÝ I V RAKVI N
ejvětším magnetem novinky v pražském Divadle Kalich je bezesporu herec Jiří Bartoška. On totiž divadelní role prakticky nebere – výjimku udělal pro Karla Heřmánka, s nímž si v jeho Divadle Bez zábradlí zahrál ve hře Jakub a jeho pán, a teď pro Kalich v inscenaci Moje hra. Původní česká hra z pera Petra Abrahama (pseudonym divadelního režiséra Petra Novotného) zastihuje slavného spisovatele Josefa Jankulovskiho už jako nebožtíka. Pohřební zřízenec přiveze rakev s jeho tělem do bytu, v němž žil se svojí mladou paní. Ale ta nebyla zdaleka jedinou.
SLUŠNÁ KONVERZAČKA Bartoška oplývá svojí typickou nonšalancí, a protože jeho harém není chudý na bizarní typy, může divákům leccos vtipně „vysvětlit“. Baví i Zuzana Bydžovská, potrefená prosti-
tutka, která má zbytek osazenstva na háku. Hra kulhá hlavně v úvodu, než se celá společnost sejde – v tu chvíli uhlazený projev pohřebního asistenta unavuje, namísto aby bavil. Nepovedla se ani dívka s označením Poslední omyl, která bezdůvodně přechází
Hodnocení MOJE HRA DIVADLO KALICH, PRAHA / REŽIE – JAN KAČER / HRAJÍ – JIŘÍ BARTOŠKA, JANA JANĚKOVÁ ML., NINA DIVÍŠKOVÁ, ZUZANA BYDŽOVSKÁ, MARTIN KUBAČÁK
60 %
z třeštění v zasněnost a jíž herečka Adéla Koutná nedokázala vtisknout jakýkoliv uvěřitelný rozměr. I přes výtky je Moje hra slušnou konverzační komedií, která zvládne pobavit a jichž na českých jevištích moc k vidění není.
cestování po ČR
/
21
ZA KRÁSAMI ČESKA
Pokud hledáte romantické místo, kam se vypravit na jarní výlet, zajeďte na Klenovou (otevřeno od dubna). Jedinečný komplex ruiny středověkého hradu, novorenesančního zámku a parku plného soch si vás podmaní. Příjemný zážitek umocní poutavé výhledy na pošumavskou krajinu. Kromě komentované prohlídky zámeckých komnat si nenechte ujít ani výstavy moderního výtvarného umění Galerie Klatovy/Klenová. A pokud vám vytráví, pohostí vás přímo na zámku v Harantově zámecké restauraci. Od vlakového nádraží v Janovicích nad Úhlavou vás do Klenové dovede zelené turistické značení (asi 3,5 km).
FOTO CzechTourism
PLZEŇSký KRAJ
22 /
cestování po ČR
ZBIROH
RODIŠTĚ SLAVNÉ SLOVANSKÉ EPOPEJE
Mají tu nejhlubší studnu v Evropě s dosud neprobádanou štolou, při prohlídce vás zavedou ze zednářského salonku i do míst, kde nacisté vykonávali tajemné rituály. Zámek ve Zbirohu je plný překvapení. text foto
P
Tomáš rezek ARCHIV ZÁMKU ZBIROH, CZECHTOURISM
osledních sedm let si zbirožský zámek u turistů zdárně napravuje reputaci. Dlouhou dobu se za jeho brány totiž dostali jen vojáci. Za války ho zabraly jednotky SS. Němci objevili, že skála, na níž zámek stojí, dokonale odráží rádiové vlny a umístili tam odposlouchávací zařízení. Po osvobození se do zámku nastěhovalo pro změnu naše vojsko. Dokonce sem byla umístěna i chlouba států Varšavské smlouvy – radar Tamara, který dokázal odhalit i neviditelné bombardéry Stealth. Na přelomu tisíciletí armáda zámek opustila a od roku 2005 je – kompletně zrekonstruovaný – zpřístupněn veřejnosti.
CO UKRÝVALA ZÁMECKÁ STUDNA?
VLAKEM DO ZBIROHU Od zbirožského nádraží vás do města dovede modrá turistická značka (asi 4 km). Na některé vlakové spoje čeká před nádražím autobusový přípoj. Pokud ho využijete, vystupte na zastávce U Slunce, od níž je to k zámku asi 1 km. Nejvýhodnější vlakové spojení do Zbirohu si snadno vyhledáte na www.cd.cz nebo vám rádi poradí na tel. 840 112 113.
❙ ❙ ❙ ❙
z Berouna
za 25 minut
z Plzně (hl. n.)
za 36 minut
z Prahy-Smíchova
za 54 minut
z Klatov
za 98 minut
Novorenesanční zámek ve Zbirohu se může pochlubit hned několika nej. Jeho dominantou je nejstarší samostatná hradní hláska v Čechách: 20 metrů vysoká a 10 metrů široká věž. Z výšek pojďme pod zem. Na zámku mají totiž nejhlubší studnu v Evropě. Její dno leží v hloubce 163 metrů (pro představu: Petřínská rozhledna v Praze měří 60 metrů). Předpokládá se, že výkop takové studny mohl trvat 70 až 80 let. Za války studnu Němci v polovině přepažili (nikdo neví proč) a naházeli do ní bedny se spisy, zbraně a další harampádí. Při rekonstrukci zámku byla studna vyčištěna a nejzajímavější nálezy jsou součástí zámecké expozice.
cestování po ČR
/
23
SOUTĚŽ Zodpovězte správně následující otázku a vyhrajte jednu ze tří rodinných vstupenek do zámku Zbiroh! Jak hluboká je studna na zámku Zbiroh? A) 134 metrů B) 80 metrů C) 163 metrů Odpověď nám pošlete do 22. března 2012 na e-mailovou adresu
[email protected]. Do předmětu zprávy napište ZBIROH. Správná odpověď z minulého čísla je B) 1820. Jména výherců najdete na straně 6.
ŘÍKÁ SE MU ZÁMEK TŘÍ CÍSAŘŮ Ve středověku na Zbirohu rádi trávili volné chvíle panovníci. Jezdili sem hlavně na lov. Zbiroh patřil mj. Karlu IV., Zikmundu Lucemburskému a Rudolfu II., a proto se mu také říká „zámek tří císařů“. Posledně jmenovaný nechal Zbiroh upravit na pohodlný renesanční zámek. Pokud chcete zažít, jak to tu ve středověku vypadalo, přijeďte na Zbiroh v pondělí. Právě první den v týdnu se tu konají středověké večery s programem. Zámek si projdete při speciální večerní prohlídce a v zámecké krčmě U Rudolfovy kratochvíle na vás čeká kulinářský zážitek – nefalšovaná středověká hostina, na níž nechybějí šenkýřky, kejklíři či šermíři.
TEMPLÁŘI A TVÁŘ LEONARDA DA VINCIHO Do 18. března je na zámku Zbiroh k vidění unikátní expozice o templářích. Vystaveny jsou předměty z 12. a 14. století i současnosti, které se vážou k tomuto významnému řádu. Největším lákadlem výstavy je obraz Leonarda da Vinciho z roku 1510 považovaný za umělcův autoportrét. Vstupenky si můžete zakoupit přes portál www.ticketstream.cz a nechat si je nahrát na svoji In-kartu.
ZEDNÁŘSKÁ LÓŽE ALFONSE MUCHY Roku 1879 koupili zámek v aukci po zkrachovalém baronu Strousbergovi Colloredo-Mansfeldové. To by až tak zajímavé nebylo. Nový majitelé ale části zámku pronajímali a jedním z nájemníků se stal v letech 1910 až 1928 malíř Alfons Mucha. S rodinou si pronajali celé patro ve východním křídle zámku a velký sál Muchovi dobře posloužil jako malířský ateliér. Právě v něm namaloval monumentální Slovanskou epopej. Pobyt slavného malíře připomíná nejen vkusně vybavený secesní salonek, ale také zednářský pokoj se zednářskými ceremoniemi. Mucha totiž patřil k svobodným zednářům a na zámku ho navštěvovalo mnoho příslušníků tohoto mýty opředeného bratrstva z celého světa.
TAJEMNÉ RITUÁLY NACISTŮ V letní turistické sezoně nabízejí na zámku i druhý prohlídkový okruh – Okruh za tajem-
Dominantou zbirožského zámku je nejstarší samostatná hradní hláska v Čechách.
stvím. Průvodce vás zavede do ermitáže, kde se konaly tajné rituály nacistů, dostanete se do bývalého vězení, v němž si odpykávali doživotní tresty čeští pánové, kteří unikli staroměstské exekuci po stavovském povstání, a zavítáte i do prostoru hradní studny, na jejímž dně byla objevena dosud neprobádaná štola. Zakoupit si ale můžete i zážitkové balíčky, kdy je prohlídka zámku spojena např. s návštěvou lanového centra v zámeckém lese, s adrenalinovou jízdou terénní buggynou po zámeckém areálu nebo třeba s odpoledním čajem v zámeckém salonku. ❚
24 /
cestování po ČR
PŇOVANY – BEZDRUŽICE
MOTORÁČKEM
DO TURISTICKÉHO RÁJE Studánka lásky, filmaři oblíbený železniční most nebo lázně, kde léčí srdce. To je jen malá ochutnávka z turistických lákadel 24 kilometrů dlouhé tratě z Pňovan do Bezdružic. text foto
A
TOMÁŠ REZEK JIŘÍ BÍZEK
čkoliv koleje z Pňovan do Bezdružic jsou citlivě zasazeny do krajiny a vypadá to, jako by tu byly odjakživa, nechybělo moc a železnice tudy vést vůbec nemusela. Získat souhlas s jejím vybudováním stálo
hodně úsilí. Proti lobboval hlavně okresní rada ve Stříbře, svobodný pán von Strezowicz. Bál se, že mu železný oř zkrátí zisky, protože v tomto regionu zajišťoval dopravu a přepravu poštovních zásilek. Za železnici se však postavilo ministerstvo války, a tak okresní rada svůj boj o mamon prohrál. První vlak se po trati projel 6. června 1901.
FILMOVÁ STAR: PŇOVANSKÝ MOST Až s vámi vlak vyjede z Pňovan, pozorně se dívejte z okna. Už po 1,5 kilometru motoráček najede na hlavní chloubu této tratě – na 47 metrů vysoký a 210 metrů dlouhý most přes řeku Mži. V době, kdy byl pňovanský most dokončen, byl druhým nejvyšším u nás a dodnes patří k našim nejhezčím
cestování po ČR
NEJZAJÍMAVĚJŠÍ ZASTÁVKY Pro výletníky je bezdružická lokálka jako stvořená. Na všech stanicích a zastávkách jsou umístěny informační tabule s turistickou mapou a stručnými informacemi. K nejoblíbenějším patří zastávka Strahov, nedaleko které stojí rozcestník značených turistických cest. Od něj vás červená značka dovede malebným údolím říčky Hadovka ke zřícenině hradu Gutštejna. To od zastávky Kokašice se můžete vydat k jiné roman-
Studánku lásky je možné zahlédnout i z jedoucího vlaku.
tické ruině – k torzu hradu Švamberka na vrchu Krasíkov. Po silnici dojděte do obce Kokašice, pokračujte až ke Krasíkovu dvoru a od něj se vydejte vlevo po žluté turistické značce. V širokém okolí tratě je i hustá síť značených cyklotras.
Na vrch Krasíkov
Text vznikl ve spolupráci s občanským sdružením Plzeňská dráha, které je patronem bezdružické lokálky (www.bezdruzickalokalka.cz).
Původně se obec jmenovala Nová Ves-lázně, přejmenována byla podle knížete Konstantina z Löwensteinu, který lázně koupil roku 1837. V lázních se léčí hlavně nemoci srdce a cév, ale také onemocnění pohybového a dýchacího ústrojí. Využívají se k tomu místní minerální vody bohaté na volný oxid uhličitý.
Bezdružice
Kokašice
Častým cílem turistů je předposlední stanice na trati – Konstantinovy Lázně. Lázeňská obec je vyhledávaná nejen pro léčebné účinky místních minerálek. Její okolí patří k ekologicky nejčistším v republice. Prozkoumat ho můžete třeba po 7,5 kilometru dlouhé naučné stezce Ke Studánce lásky. Jak už její název napovídá, dovede vás i k prameni, jehož ochutnávka prý zaručí milenců věčnou lásku. Nedaleko studánky stojí kamenný viadukt přes říčku Hadovku s jednou pozoruhodností – vodní nádrží, která sloužila k čerpání vody do parních lokomotiv. ❚
Lázně, kde léčí srdce
Dominantou Bezdružicka je vrch Krasíkov se zříceninou hradu Švamberka a kaplí sv. Máří Magdalény. Hrad roku 1643 vyhořel a jeho zkázu dokonaly boje mezi císařskými a švédskými vojsky o tři roky později. Areál hradu a kostela je volně přístupný a od železniční zastávky Kokašice je to k němu jen asi pět kilometrů.
5 km
25
NAPIJTE SE ZE STUDÁNKY LÁSKY!
Foto archiv ČD
mostním stavbám. Cestujícím se z něj nabízí impozantní pohled na přehradu Hracholusky. Není divu, že most zaujal naše i světové filmaře. V roce 2007 se na něm například natáčel film Babylon A.D. s Vinem Dieselem a Gérardem Depardieu.
/
Konstantinovy Lázně Břetislav
Krasíkov
Strahov
3 km
Gutštejn
Zřícenina hradu Gutštejna Asi bychom u nás marně hledali romantičtější zříceninu, než je torzo gotického hradu Gutštejna. Postavili ho pánové z Gutštejna počátkem 13. století. Zpustl poté, co ho prodali v polovině 16. století majiteli Bezdružic Hanuši Elpognarovi z Dolního Šenfeldu. Od turistického rozcestí u vlakové zastávky Strahov vás k němu dovede červená značka.
Cebiv Lomnička Trpísty
Pňovanský most Patří k nejkrásnějším mostním stavbám naší železnice a jízda po něm je cestovatelským zážitkem. Pňovanský most je dlouhý 210 metrů a vlak po něm překonává řeku Mži ve výšce 37 metrů nad hladinou přehradního jezera. Před vznikem přehrady byl most vyšší ještě o deset metrů. Ve svém hledáčku ho mají vyznavači adrenalinových sportů a oblíbili si ho i filmaři.
Blahousty
Pňovany
26 /
cestování po ČR
Co musíte vidět
v plzeňském kraji
1
Přeštice Za zázračným obrazem
Kdo nevěří, ať tam běží… Ale můžete jet i vlakem. Kam? Do Přeštic. Hlavní oltář přeštického kostela Nanebevzetí Panny Marie totiž zdobí výjimečný obraz Panny Marie Bolestné. Obraz namaloval roku 1686 malíř Matěj Pazourek z Dobřan a podle svědectví obraz ronil slzy. Církev ho uznala za zázračný roku 1711 a od té doby k němu proudili poutníci z celého světa, aby u něj orodovali za uzdravení a pomoc v nouzi. V letech 1750 až 1775 byl pro potřeby poutníků postaven nový barokní chrám. 2–3 hodiny
nenáročné
FOTO archiv IC Přeštice
pro celou rodinu
Do Přeštic vás dovezou i rychlíky, které míří z Prahy přes Plzeň na Šumavu a samozřejmě i opačným směrem. Od přeštického nádraží se vydejte Poděbradovou ulicí, na jejím konci zahněte vlevo do Husovy a pak první ulicí doprava (Červenkova). Ta vede do středu města na Masarykovo náměstí. Z něj se ke kostelu dostanete Hlávkovou ulicí. Dominantu Přeštic ale uvidíte už zdáli, takže určitě nezabloudíte.
2
Švihov Nejznámější vodní hrad
FOTO Richard Semik | Dreamstime.com
Po zimní přestávce se v dubnu návštěvníkům opět otevřou brány vodního hradu Švihova. Nedobytný hrad vynikal unikátním vodním systémem, který umožňoval v případě potřeby i zatopení vnitřního nádvoří. Před výletem na Švihov se podívejte na pohádku Tři oříšky pro Popelku, která se tu zčásti natáčela. Můžete srovnat, jak se od té doby gotický hrad proměnil. Nabízejí tu dva prohlídkové okruhy: do reprezentativních prostor a do hradního zázemí včetně sklepů a kuchyně. pro celou rodinu
asi 3 hodiny
nenáročné
Vodní hrad uvidíte už při výstupu z vlaku na železniční zastávce Švihov u Klatov. Od nádraží se vydejte vpravo po červené, žluté a modré značce. Dojdete s nimi k turistické orientaci u mostu přes řeku Úhlavu. Most přejděte a pokračujte po modré (a žluté) do města a ke hradu. I do Švihova vás zavezou přímé vlaky ČD z Plzně nebo Prahy. Z Plzně trvá jízda vlakem asi 40 minut, z metropole přibližně dvě a půl hodiny.
3
Stříbro Tajemství středověkého hornictví
pro turisty
asi 3 hodiny
středně náročné
Do Stříbra se můžete svézt rychlíkem každé dvě hodiny z Prahy, Berouna, Plzně, Mariánských Lázní nebo Chebu. Ať už ale pojedete odkudkoliv, vlakové spojení, které bude vyhovovat vašim výletním plánům, si snadno najdete na www.cd.cz/spojeni. Od vlakového nádraží se vydejte směrem do centra města. Po 900 metrech dojdete k hotelu U Branky. Naproti němu je první zastavení naučné stezky.
VLAKEM ZA ZÁŽITKY • Hledáte inspiraci, kam jet na výlet vlakem? Zaručené tipy najdete na webových stránkách www.cd.cz/zazitky.
FOTO archiv IC Stříbro
Pokud si chcete po zimním lenošení protáhnout tělo příjemnou procházkou, zajeďte si do Stříbra. Nedaleko nádraží začíná okružní naučná stezka s názvem Historie hornictví na Stříbrsku. Měří tři kilometry a mezi její turistická lákadla patří hornický skanzen nebo tzv. řopík, zrekonstruovaný bunkr z doby před druhou světovou válkou. Na stezce je sedm informačních tabulí, které vás seznámí s dějinami hornictví v regionu, se zdejším nerostným bohatstvím nebo se současnými obyvateli štol – netopýry a skřítky.
česká specialita
/
27
Sekt se stal nedílnou součástí všech oslav a významných událostí. Známe ho jako uvítací aperitiv, jako doplněk k hlavnímu jídlu či k dezertu, jako slavnostní drink při křtu nebo jako přípitek o půlnoci.
Bohemia sekt
Slavné bublinky text FOTO
filip černý BOHEMIA SEKT
Š
umivý nápoj, který se vyrábí primárním či sekundárním kvašením vína nebo moštu, poznáte podle skleněné lahve s korkovým či plastovým uzávěrem.
kdy se objevily první produkty pod názvy Black Widow a Chateau Radyně. Působení francouzského odborníka na šumivá vína Luise Girardota v polovině minulého století bylo velmi důležitým okamžikem v historii firmy. Předával českým kolegům své zkušenosti s výrobou šampaňského a jeho učení položilo základ věhlasné tradice výroby Bohemia Sektu. O vysoké hodnotě tohoto českého nápoje svědčí řada významných ocenění a medailí na vinařských soutěžích a výstavách. Díky své mimořádné kvalitě se „Bohemka“ nalévá i při významných státních návštěvách na Pražském hradě. Své příznivce a obdivovatele mají vína ze Starého Plzence i v zahraničí.
Šampaňské, nebo sekt? Sekt je občas zaměňován s názvem šampaňské, ale tím se mohou honosit pouze
Šumivé tajemství
Perličky o sektu
Označení převzaté z Německa se používalo už od 18. století. Víno s bublinkami se tenkrát považovalo za působivé afrodiziakum. Věřilo se, že jeho výroba je způsobena vyšší mocí, která dává sektu zázračnou moc. Lidé si mysleli, že jim šumivé víno zajistí nesmrtelnost, zdraví, lásku či krásu. I dnes je výroba obestřena tajemstvím, kterým je práce kvasinek při přetvoření vína v sekt.
❙ V jedné sklence Bohemia Sektu je kolem půldruhého milionu jemných bublinek.
Plzenecká Bohemka
❙ Vyplatí se věnovat pozornost ceně.
Mezi nejznámější česká šumivá vína patří bezesporu Bohemia Sekt, který se vyrábí ve Starém Plzenci nedaleko Plzně. Počátky největší vinařské skupiny v Čechách sahají až do roku 1942,
Dobrý sekt pod sto korun neseženete, bude se jednat pouze o perlivé nebo dokonce ovocné víno.
❙ Sedm z deseti sektů vychlazených v lednicích českých domácností nese značku Bohemia Sekt.
❙ Bývá označován jako nápoj milenců. Údajně nám bublinky dopraví rychleji dobrou náladu do krve a tím se záležitost hezkého večera uspíší.
šumivá vína pěstovaná a lisovaná v oblasti francouzské Champagne. K tomu, abyste poznali rozdíl, stačí málo. Jestliže sháníte pravé šampaňské, pocítí to i vaše peněženka, zatímco sekt ji tolik nezatíží. Konzumace sektu má svou etiketu, základem je správná teplota (4 až 6 °C) a polodlouhé skleničky (flétny). Při otevírání by se lahev měla držet v ubrousku a opatrně otáčet, než se zátka, která je pod tlakem, uvolní. Ve správné společnosti platí pravidlo, že se šampaňským nestřílí. A jestli si chcete k šumivému vínu vychutnat populární jahodu jako ve filmu Pretty Woman, kombinujte ji zejména s polosuchým sektem. ❚
28 /
recept
Bohemia sekt
sabayone s hroznovým vínem
Vaříme
s Ondřejem Slaninou Vychutnejte si naše speciality pod taktovkou šéfkuchaře Ondřeje Slaniny – protagonisty populární kulinářské televizní show Kluci v akci a šéfkuchaře hotelu Chateau St. Havel.
Suroviny na 4 porce: 4 dl Bohemia Sektu ❘ 2 žloutky ❘ 50 g cukru 600 g hroznového vína mix ❘ máta Připravíme si kastrůlek s vodou, na něj dáme jednu misku z nerezu a takto připravenou vodní lázeň postavíme na mírný plamen. Do misky nalijeme sekt, přidáme cukr a žloutky. Šleháme, dokud krém nezhoustne. Omyté hroznové víno rozpůlíme a vyndáme z něj pecky, pokládáme střídavě vrstvu vína a krému, nakonec ozdobíme mátou.
Příprava 15 minut DOBA vaření 10 minut
k jídlu Doporučujeme Bohemia Sekt demi sec
recept
/
29
Příprava 15 minut DOBA vaření 20 minut
Špagety
s čerstvými rajčaty, oreganem a parmazánem Suroviny na 4 porce: 500 g špaget ❘ 500 g masitých rajčat ❘ 4 stroužky česneku sůl ❘ pepř ❘ 0,5 dl olivového oleje ❘ 80 g parmazánu ❘ 40 g rucoly čerstvé oregano
k jídlu Doporučujeme Bohemia Sekt PRESTIGE BRUT
Špagety dáme vařit do osolené vody, nesmí se rozvařit. Do vroucí vody vložíme na cca 30 vteřin rajčata a poté je prudce zchladíme a oloupeme. Rozkrojíme je na čtvrtiny a vyjmeme jádřince, poté dužinu nakrájíme na nudličky. Česnek si nasekáme na plátky a lehce ho orestujeme na olivovém oleji, přidáme nakrájená rajčata, lístky oregana a špagety, prohodíme, osolíme a opepříme. Na talíři posypeme nastrouhaným parmazánem a ozdobíme rucolou.
30 /
zahraniční specialita
OREGANO
VYPĚSTUJTE SI DOBROU MYSL
Pizza nebo těstoviny by bez něj nechutnaly tak dobře. Oregano dodává jídlu nezaměnitelnou chuť a lákavou vůni, navíc se odedávna považuje za léčivé. Abyste ho měli vždy po ruce, můžete si oregano vypěstovat i doma. text FOTO
filip černý abelsonagency
O
regano, známé také pod českým názvem dobromysl obecná, červená lebeda nebo saský balzám, je přibližně 20 až 70 cm vysoká léčivá rostlina patřící mezi trvalky. Má sytě zelené lístky a drobné, nachově růžové květy. V řeckém překladu znamená „potěšení z hor“, ostatně v horách se jí nejlépe daří. Původní oblastí výskytu je mírný a subtropický pás Asie a Středomoří, postupně se šířila i do ostatních částí Evropy, do Ameriky nebo Číny.
JEDINEČNÉ AROMA Někdy se jí přezdívá divoká majoránka, avšak dobromysl chutná trochu jemněji a je více odolná proti mrazu. Tato medonosná rostlina se pěstuje ze semen, vyžaduje slunce, propustnou a hlinitopísčitou půdu. Sklizeň probíhá těsně před rozkvetením, protože do květů se přesouvají éterické oleje obsažené v listech. Sklizené rostliny se ihned suší a poté se strojně oddělují listy od stonků. V našich zeměpisných šířkách roste ve světlých lesích, v křovinách, na pasekách či slunných stráních, často se pěstuje i v zahradách. Tam se jí daří ve stínu nebo při umělé teplotě do 35 °C. Pokud si bylinku rozemelete mezi prsty, ucítíte silnou výraznou vůni. Je omamná, přesto však důvěrně známá a mno-
ZAJÍMAVOSTI O DOBROMYSLI ❙ Kdysi se prý bylina využívala do nápoje lásky nebo jako talisman proti zlým duchům a jako prostředek na potírání škůdců. Také se sázela na hroby jako ukazatel cesty k věčnému blaženému žití.
❙ Je blízce příbuzná s majoránkou, po světě se pěstuje více než 40 druhů oregana.
❙ Průmyslově se z dobromysli destilují silice, které se dále zpracovávají i při výrobě kosmetiky jako součást parfémů.
❙ Dříve se z natě vyrábělo také hnědočervené barvivo pro šetrné barvení vlny.
❙ Pokud si chceme vyrobit domácí koření, musíme se vyvarovat sušení v troubě či v sušičce ovoce na vysokou teplotu. Aromatické oleje jsou citlivé na teplo a při teplotě nad 30 °C se uvolňují, oregano tak ztrácí své aroma.
hým se při ní vybaví italská kuchyně. Zajímavé je, že u vůně záleží na klimatu – čím dále na jih oregano roste, tím je aroma intenzivnější.
OREGANO JAKO LÉK Již dávno byla dobromysl považována za cennou léčivou rostlinu. Hippokratés ji pokládal za prostředek na posilnění nervů a doporučoval ji při plicních chorobách. I český název vyjadřuje její pozitivní vliv na psychiku a dobrou mysl. Pomáhá při neurózách, má protikřečové účinky, zlepšuje trávení a podporuje chuť k jídlu. V alternativní medicíně se popisuje její protizánětlivý efekt, a to jak na kůži a sliznice, tak na dýchací cesty, klouby a zuby. Dobromysl je vhodná i pro vnější použití – třeba k obkladům a koupelím, ke kloktání při onemocnění dutiny ústní a horních cest dýchacích nebo při zánětech dásní.
SVĚTOZNÁMÉ KOŘENÍ Bez oregana si nelze představit některé světoznámé pokrmy. V Itálii pizzu nebo těstoviny, v Řecku se s oblibou přidává do zeleninových salátů nebo jako zpestření k nakládaným olivám či k sýru feta. Ve Francii by ho zase postrádali v provensálském koření. Ani v Mexiku by se bez něj neobešli, patří do chilli con carne, což je pálivá směs masa s fazolemi a kukuřicí. Jako koření se používají sušené drhnuté listy, nejčastěji do omáček a polévek. Pro laiky je recept na využití jednoduchý – hodí se všude tam, kam se dává majoránka. Může se s ním experimentovat například v mletém mase. V některých zemích se přidává do gulášů. Díky obsahu silic, tříslovin a hořčin se hodí k tučnějším jídlům, která pomáhá trávit a zvýrazňuje jejich chuť. Dobromysl se také nakládá do za studena lisovaných olejů. Po několika týdnech vznikne speciální aromatický olej s nahořklou chutí, kterým si můžete zpestřit saláty či těstoviny v domácí kuchyni. ❚
cestopis
/
31
ARMÉNIE
NÁDHERNÁ ZEMĚ, ZE KTERÉ UTÍKAJÍ LIDÉ
Čtyřtisícové hory, jezero Sevan připomínající sladké moře, historické památky z antiky i přívětiví lidé. A přesto odtud emigrují každý rok desetitisíce lidí. Z celkových 9 milionů Arménů jich v současné době žije na území své rodné země jen asi třetina. Hledají lepší život. text foto
TEREZA HRONOVÁ MICHAL HAVLÁK, ARCHIV ČLOVĚKA V TÍSNI, PROFIMEDIA.CZ
32 /
cestopis
A
si sedmdesátiletému Zahrikovi se lesknou oči a začíná si pomalu plést ruská a anglická slova. Rád využil naší přítomnosti ve svém domě k oslavě. Bez váhání dolévá panáky vlastnoručně pálené vodky. Pronáší několikaminutové přípitky, jak je v Arménii zvykem. A pije do dna. Cítíme, že je čas odejít. Před sebou máme několikadenní trek v Geghamských horách na západním břehu jezera Sevan. Kdesi nad námi se tyčí žíznivé sopečné krasavice, které z úctyhodných 3 597 metrů nad mořem hlídá třetí nejvyšší hora Arménie Aždahak. A právě tam máme namířeno. „Nikam nechoďte a ještě poseďte. U mě můžete zůstat, jak dlouho chcete. Vždyť jsou tam medvědi! Co by na to řekli vaši rodiče?“ přemlouvá nás marně náš hostitel. Spíše než z medvědů máme strach z nedostatku vody.
JSME JEZIDI, VÍTE? Po několika minutách chůze vyprahlou náhorní plošinou zastavuje uprostřed ničeho rozvrzaný džíp s rozbitým předním oknem. Všímám si samolepky, která naznačuje, že řidič získal auto v rámci rozvojové pomoci. Vpředu sedí dva muži kolem čtyřicítky, vzadu dva malí kluci. „Kam míříte?“ ptají se a nabízejí nám svezení. Do auta se už tak pomalu nemůžou vejít. Je nacpané chlebem, zeleninou, tradičními sladkými limonádami a lahvemi s vodkou. V panenské přírodě působí jako úkaz z jiné planety. Po chvilce přemlouvání se nacpeme dozadu mezi pytle s paprikami a za zpěvu řidiče se šineme směrem vzhůru. Nesmrtelné auto ruské výroby bravurně překonává horský terén a každou chvilku nadskočíme tak, že se o strop praštíme do hlavy. „Jedeme navštívit naše příbuzné. Žijí ve stanech pod
V arménských vesnicích převažuje starší obyvatelstvo.
V Geghamských horách žijí sezonně stovky rodin. Přesouvají tábořiště ve chvíli, kdy zvířata nemají co spásat. Mnoho Arménů se živí prodejem zeleniny.
cestopis
Aždahakem a starají se tam o svoje stáda. Jsme jezidi, víte?“ vysvětluje řidič. Na rozdíl od většiny Arménů jezidi nejsou křesťané. Jejich náboženství pochází ze zoroastrismu. Uctívají slunce. Jezidi jsou největší a nejlépe asimilovanou etnickou i náboženskou menšinou v Arménii. Do země se dostali v průběhu minulých dvou století, když prchali před Turky a sunnitskými Kurdy. Ti se je snažili obrátit na pravověrnou islámskou víru. Podle některých statistik v minulosti docházelo
Hodně dětí tu nechodí pravidelně do školy, protože rodiče na to nemají peníze. k diskriminaci jezidského obyvatelstva ze strany policie nebo armády. Hodně dětí také dosud nechodí do školy, protože rodiče na to nemají peníze. Bariérou může být i specifický jazyk používaný v komunitě. Tato menšina se odlišuje i způsobem obživy. Zatímco Arméni především prodávají zeleninu vypěstovanou na úpatí hor, kurdští jezidi jsou pastevci. Se svými stády se stěhují až na pět měsíců vysoko do hor. Jakmile dobytek spase okolí tábořiště, posunou se o několik kilometrů dál. Když s vykrmenými zvířaty sejdou zpět dolů, porazí je a maso rozprodávají hlavně do Íránu. Pořádají pravidelné trhy, kam Íránci přijíždějí kupovat to, co u nich chybí.
/
33
Když dorazíme do tábořiště, ženy už mají přichystané jídlo. Usedáme v šeru k nízkému stolečku. V půlce stanu je kuchyňka, koupelna, obývací pokoj a jídelna v jednom, ve druhé, oddělené plachtou, je ložnice pro asi sedm lidí. K obědu máme brambory, placku světlého chleba, slaný sýr a místní specialitu – slaný jogurt smíchaný s minerálkou. Náš řidič si hraje s vnučkou, která v rozkošně malých botkách běhá v bahně a sněhu v okolí stanu. Kolem ní se motají pastevečtí psi. „Když jsme v horách, děti nechodí do školy. On se ale učí na letce v Jerevanu,“ chlubí se maminka a ukazuje na syna. Jako by doufala, že jejich děti už nebudou živit Geghamské hory.
JEZERO UVNITŘ SOPKY Na rozdíl od turistů jezidi nevidí v horách jejich krásu, ale těžký boj o uživení. „Na Aždahaku jsem ještě nebyl, ale prý je to tam hezké. Jako v letadle. Támhle je vidět zasněžený vrchol,“ ukazuje budoucí letec a směje se. „V jezeru nahoře se nesmíte koupat. Kvůli tomu, že vlastně vyplňuje sopečný kráter, by se jeho dno mohlo probořit. Udělal by se tam vír a utopili byste se, jako kdysi jeden mladík,“ říká chlapec a naznačuje vodní vír rukama. Tuto historku znají zřejmě všichni turisté, které potkal. Ale kdo ví, třeba je pravdivá. Čím víc se přibližujeme do výšky přes 3 500 metrů nad mořem, vypadá celé pohoří jako měsíční krajina a tábořiště našich nových přátel jako zmačkané papírky od bonbonů. Krajinu tvoří vyhaslé vulkány, takže hory jako by měly uříznuté vrcholky. Je posetá jezírky a zářivými skvrnami ze sněhu. Pocukrovaný lem má i Aždahak. Když překonáme okraj kráteru, otevře se nám
JEZIDI ❙ Jezidi ( jezídové) jsou odborníky považováni především za tajnou islámskou sektu. Pocházejí z Indie, odkud převzali určité rysy hinduismu. Při cestě na východ vstřebávali prvky ostatních náboženství, zejména perského zoroastrismu.
❙ Tvrdí o sobě, že jsou nejstarším náboženstvím na světě. Věří ve statického, neaktivního Boha, který stvořil sedm andělů a svět, a v Malak Táúse, který je činný a výkonný. V průběhu staletí byli často pronásledováni především muslimy, kteří považují základní principy jezidismu za satanské.
❙ Komunity jezidů tvoří kmeny v čele s kmenovými vůdci. Nepovolují sňatky s osobami jiného náboženství, prakticky nemožný je i rozvod. Modlí se dvakrát denně ve směru k slunci. Za svatý den považují středu, ale dnem odpočinku je sobota.
❙ Počty příslušníků této sekty se odhadují na 800 tisíc. Největší skupina jezidů žije v severním Iráku poblíž Mosulu. Menší komunity se nacházejí rovněž v Sýrii, Turecku, Gruzii a v Arménii.
34 /
cestopis
Nesmrtelné auto ruské výroby hravě překonává horský terén.
neuvěřitelný pohled. Uvnitř mrtvé sopky se leskne průzračné jezero, do kterého se plazí sněžné jazyky. Jako by ho někdo nakreslil. Zelené a modré odstíny hory střídá cihlově červená škvára. Je tu absolutní ticho a klid. Když zapadá slunce, máte pocit, jako by před vámi spadla opona a vy jste zůstali úplně sami v hledišti. Do reality vás probere až mrazivý dech jezera a teplota kolem bodu mrazu. Ráno, když se sluneční opona zase roztáhne, je vidět obrovská hora Ararat. Je to posvátné místo Arménů, přitom ale leží u hranic v Turecku. Na druhé straně kráteru zase rozeznáváme obrysy jezera Sevan, kterému se říká arménské moře.
TĚŽKÝ ŽIVOT V HORÁCH Na obzoru vidíme další tábor jezidů. Dochází nám voda a navíc chceme přespat poblíž
stanů u velkého jezera, takže nezbývá než se do osady vydat. Srdce mi bije až v krku. Z lidí strach nemáme, horší je to se psy. Hlídají opravdu poctivě. Jen co k nim vítr přivane náš pach, vyrážejí v desetihlavé smečce k nám. Obklíčí nás a štěkají tak blízko, že cítíme jejich dech i přes oblečení. Pokousat by nás neměli, brání jen svoje teritorium. Vypadají ale tak krvelačně, že věřit se jim dá jen těžko. Najednou se z dálky ozve mužský hlas a ti největší trhači si lehnou na záda a chtějí drbat na břiše. Z šelem se jako mávnutím kouzelného proutku stávají domácí mazlíčci. „Nemusíte se jich bát,“ ujišťuje nás muž. Odhaduji ho asi na padesát, ale přes vrásky lze věk stěží přesně rozeznat. Jmenuje se Zaar Surenivič Adžajan, jak nám o chvíli později prozrazuje u panáka vodky.
Spíše než z medvědů máme strach z nedostatku vody. Zaarova žena vaří na plynové bombě kávu, krájí sýr, okurky a sype na talířek bonbony. To je asi všechno, co zrovna mají, napadá mě. Jejich obydlí vypadá ještě nuzněji než to, které jsme navštívili na druhé straně Aždahaku. Do stanu nesměle nakukují dva synové. Může jim být tak sedm a dvanáct let. Vtom dovnitř vchází asi sedmnáctiletá dcera s hrncem plným mléka. Bude vyrábět sýr, který párkrát do měsíce někdo z osady sveze dolů do měst k prodeji. „Máme ještě jednu dceru, ale ta žije v Tbilisi v Gruzii. Za-
ARMÉNSKÁ REPUBLIKA ❙ ❙ ❙ ❙
Rozloha: 29 743 km2 Počet obyvatel: 3 215 800 Hlavní město: Jerevan Časový posun: +4 hodiny
platili jsme jí tam školu, aby měla víc peněz než my. Život tady v horách je těžký,“ říká Zaar a jeho žena si povzdychne. Hned se ale snaží situaci odlehčit: „Nemohli bychom přijet za vámi do Prahy? Vy byste nás pohostili tak, jako my teď vás. Nebo si můžeme vyměnit ženy a já s tou tvojí odjedu,“ navrhuje mému příteli a zubí se na mě. S jezidy by ale měnil málokdo. Manželka se usměje trochu smutně. Chybí jí přední zuby, ale jinak je krásná. Stejně jako dcera nosí tradiční oděv – úzké kalhoty a přes ně sukni. Je ale vidět, že jí starost o živobytí vyčerpává. „Minulý týden nám dvanáct beranů roztrhali vlci. Jsou tu i medvědi, ale ti si vždycky odnesou jen jednoho na zasycení,“ popisuje Zaar hlavní starosti posledních dní a přitom nalévá dalšího panáka vodky.
VESNICE JAKO ZA VÁLKY Nejen Zaar Adžajan má svou dceru v cizině. Téměř každá rodina, kterou jsme potkali, má někoho za hranicemi. Podle odhadů Arménii ročně opustí 60 tisíc lidí. Za lepším životem odcházejí hlavně muži. Vydělávají peníze nejčastěji v Rusku, protože znají jazyk, a posílají je zpět ženám a dětem. Některé vesnice tak vypadají jako za války.
cestopis
/
35
V hlavním městě Arménie Jerevanu si turisté přijdou na své.
Na muže tu téměř nenarazíte. Jedna taková je třeba v údolí pod Geghamskými horami směrem k jezeru Sevan. Arméni navíc často emigrují ilegálně. Utečou za svými příbuznými i přáteli, ale bez řádných dokladů. Pracují pak načerno a je pro ně těžké vrátit se do rodné země. A bez schopných lidí se nemůže Arménie z problémů dostat. Ekonomický útlum začal v 90. letech a kvůli dlouhodobému
„odlivu mozků“ se krize ještě prohlubovala. „Začalo to ničivým zemětřesením v roce 1988, vyvražďováním Arménů a konfliktem o Náhorní Karabach i rozpadem Sovětského svazu, příčin je moc,“ říká Milada Kiliánová ze společnosti Člověk v tísni, která v Arménii vede také projekty na prevenci nezákonné migrace. Před dvaceti lety, když se rozpadlo sovětské impérium, začaly jednotlivé státy vyhlašovat nezávislost. To doprovázely
války, z nichž nejničivější byla právě na hranicích Arménie a Ázerbájdžánu v oblasti Náhorního Karabachu. Dodnes tam jsou ozbrojené střety. „Důsledkem je chudoba, nezaměstnanost a vysoká míra korupce. Lidi jsou z toho unavení a chtějí normálně žít. To je samozřejmě nutí odcházet, hledat lepší příležitosti někde jinde,“ vysvětluje Kiliánová a obratem dodává: „Migrace je výborná věc, ale důležité je, aby se ten člověk vrátil. Aby tu zkušenost třeba z Ameriky nezískal jenom sám pro sebe.“ Často ale Arménii opustily celé rodiny. Aby mohly emigrovat, uplatily úředníky a koupily si letenky. Prodaly domy a přišly tak o celý svůj majetek. Nemají se proto kam vrátit. Nevracejí se ale ani ti, kteří mají v Arménii zbytek rodiny. Důvod je prozaický. „Naše dcera se má v Gruzii lépe. Má docela dobrou práci. Rozhodně lepší, než máme my,“ vysvětluje Zaar. Byl by rád, kdyby se i ostatní potomci měli dobře. Pastevectví je sice tradicí jezidů, ale život v zahraničí je pro mnohé z nich snem. Pokud nezačne vnímat migraci jako problém především samotný stát, ekonomická propast se bude zasypávat jen velmi pomalu. ❙ Zpracováno ve spolupráci s organizací Člověk v tísni.
krimi
ZMĚNA PROGRAMU
D
nes večer mám s Eliškou něco jako rande, nic služebního, jdeme totiž spolu – do divadla. (No… lístky dostal její manžel Karel, a protože mu do toho něco vlezlo, vzala Eliška zavděk mou maličkostí. Navíc to bere do jisté míry „studijně“, jde totiž o 100. reprízu údajně světově proslulé americké detektivní hry.) Na poslední chvíli se usazujeme doprostřed první řady. Připadám si jako účastník venkovského zájezdu; v divadle jsem byl naposledy snad za studentských časů. Eliška si všimne mého rozpoložení a žertem mi rozkáže: „Uvolni se, parťáku. Teď se budeš bavit, jasný?“ A hned mi vnucuje program, hm, už jenom ten název: Vražda ve 41. poschodí. To už jde opona nahoru a nabídne nám pohled na rádoby luxusně zařízené hotelové apartmá. Na scéně vidíme manželský pár, Sylvii a Jacka, hádají se, dialogy jsou břitké, černohumorně vtipné, ale vše jasně směřuje k tragédii, ano, už je to tady, Jack najednou drží v ruce revolver s krátkou hlavní a – Výstřel je ohlušující. A jakoby s ozvěnou. Sylvie padá jako podťatá, Jack upustí zbraň a přiklekne k ní, něco si drmolí, ale pak se hystericky rozhýká a scénu vmžiku zaplní sedm, osm… deset dalších lidí, někteří evidentně ani do hry nepatří… Jeviště zakryje spuštěná opona. Skrz ní prosakují vzrušené šepoty a výkřiky. Mrknu na Elišku a překvapí mě, že není vůbec zmatená jako nás zbývajících čtyři sta. Z opony vystoupí majitel divadla, populární herec a režisér představení Dušan Zemecký. (Toho náhodou znám, bulvár nedávno zmiňoval jeho údajné psychické problémy a komplikovaný vztah s představitelkou Sylvie Klárou Levintovou.) Svým charakteristickým hlasem oznámí: „Dámy a pánové, je mi to velice líto, ale vzhledem k náhlé zdravotní indispozici v souboru jsme nuceni dnešní představení ukončit. Děkuji vám za pochopení.“ A zmizí za oponou. „Tak jsme se dobavili, Lištičko,“ uchopím Elišku za loket.
tomáš cach jakub mareš
Vytrhne se mi. „Copak to nechápeš? Klára Levintová je doopravdy mrtvá! Zavražděná! A udělal to Zemecký! Prostě se strefil do toho výstřelu. Viděla jsem jeho ruku s pistolí a prstenem se zeleným kamenem tam… v portálu. Musíme sebou hodit!“ „Ale co chceš…“ „Sebrat ho! Teď hned!“ Ladně se vyhoupne na forbínu a ponoří do záhybu opony. Co mi zbývá? Vyskočit za ní. ■ V „pokoji“ za oponou stojí Dušan Zemecký nad (stále nehybným) tělem Kláry Levintové. Vyvalí na nás oči. „Kdo jste a co tady děláte?! Právě se chystám volat policii, takže…“ „Už není třeba,“ konstatuje Eliška a vytáhne z kabelky průkaz. „Komisařka Martenová – vrchní komisař Chvojka. Ujímáme se vyšetřování smrti Kláry Levintové.“ „Jak víte, že… tedy pro jistotu jsem ostatní vykázal, aby…“ „To není podstatné,“ prohodí Eliška a žene se k tělu na koberci. „Smrt nastala okamžitě,“ hlásí mi vzápětí. „Střela vyšla pod levou lopatkou. Najdeme ji později.“ Tentokrát valím oči já. Eliška přistoupí k Zemeckému. „Zatýkáme vás pro podezření z vraždy Kláry Levintové.“
text ilustrace
Zemeckého proměna je neskutečně rychlá. Hmátne po šňůře žlutých korálků, které má Eliška kolem krku, přitáhne si ji k sobě a levačkou obejme zezadu kolem pasu, zatímco pravá ruka přitiskne hlaveň pistole k její krční tepně. „Ty si lehneš vedle Kláry, policajte, ale tvoji kolegyni si vezmu s sebou.“ Fajn, už si tykáme. Uslyším se zavrčet: „Jestli jí něco uděláš, zabiju tě. A hodně, hodně pomalu.“ Ušklíbne se. „Hmm, pán si hraje na rytíře! Poslyš, že ty ji, a dokonce ve službě… Řekni mi – jaká je?“ Levá ruka mu vyjede nahoru a zastaví se na Eliščině ňadru. Bez rozmyšlení po něm vystartuju. A on – stejně reflexivně – skloní zbraň a vystřelí. Kulka mi olízne levou paži pod ramenem. Elišce to bohatě stačí. Než se rozkoukám, sedí obkročmo na Zemeckém přišpendleném pod ní k podlaze. Znenadání se odněkud vynoří mužíček s olbřímým foťákem. A už to cvaká v dávkách jako z kulometu. Ale pro Elišku okolí neexistuje. Rozpřáhne se a s vizitkou „Ta je za mýho parťáka!“ uštědří Zemeckému strašlivou facku. A s dodatkem „A tahle za mě!“ druhou. Mužík s foťákem výskne nadšením: „Snad to stihnu do uzávěrky!“ ■ Fotograf uzávěrku stihnul. Druhý den se v nejprodávanějším bulvárním deníku objevila přes většinu titulní strany momentka Elišky svírající koleny Zemeckého (šatičky vyhrnuté až…) s dlaní těsně před dopadem na jeho tvář. V textu byl okrajově zmíněn fakt, že herec „je podezřelý z účasti na záhadné smrti Kláry Levintové“. (Zemecký se přitom ještě v noci složil a přiznal; inspiroval se prý jakousi detektivkou.) Jádro článku rozpitvávalo „brutální způsob zadržení národního hereckého idolu mladou – a zřejmě nepříliš zkušenou, o to však zuřivější – komisařkou kriminální služby“. A jak si Eliška užila svých „patnáct minut slávy“? Ani trošku. Jenom těch kolegů, kteří si přišli s výtiskem novin pro autogram, co jsem jí musel pomoci vyhodit… ❚
ČETLI JSTE POZORNĚ? Pak jistě dokážete do tří vteřin odpovědět na otázku: Jakou barvu měl kámen na vrahově prstenu?
KŘÍŽOVKA
W. Shakespeare (1564–1616) – anglický básník a dramatik: Nebylo dosud filozofa, který by dokázal ... (dokončení v tajence).
POMŮCKA: AKAN, KATOK
PŘEDSTAVENÍ KLÁŠTERA
ZAKLENÍ (obeCNĚ)
ÚSEK
SAMICE JELENŮ
DUSITI (OHEŇ)
TĚŽKÝ KOV
DÁVKY ODVÁDĚNÉ STÁTU
ZDŮRAZNĚNÝ ZÁPOR
JAKÉ MNOŽSTVÍ
NÁZVY
HÝKAVEC
VRHNOUT
STÉKAT PO KAPKÁCH
ČÁST CHODIDLA
SARMATI
KYPŘENA PLUHEM
EVROPSKÁ ŘEKA UTLUČEN
ZAČÁTEK TAJENKY
TEMNOTA
MEZINÁR. ASTRONAUTICKÁ AKADEMIE VZBOUŘIT SE
PATŘÍCÍ IVANOVI
A SICE
NÁPOR
PRES
SYMETRÁLA
KOSTRY HLAVY (KNIŽ.) NEZAŠÍVAT
NÁSEP
INFEKČNÍ ČINITEL
ODLIŠNÁ (SLOV.)
DIREKT
PROBOUZET
OPATŘENO OBUVÍ
DOLÍK
TYGLÍK PŘESNĚ (OBECNĚ) OPRACOVAT DLÁTEM SVAZEK SLÁMY VÝKVĚT
POBÍDKA PŮDA
TEČKA
POHONNÁ SMĚS
ŠPATNOST PŘÍTMÍ
FRANCOUZ. PROZAIK
OHMATÁNÍ
KONEC TAJENKY AMILŮV PŘÍTEL CHEM. ZN. PLATINY
INDIÁNSKÝ SYMBOL
KAVKAZSKÝ TRSACÍ NÁSTROJ
BIOGRAF
JUDSKÝ KRÁL ŽENSKÝ HLAS
OBILNINA
SOUHLAS
TĚLOCVIČNÁ POLOHA KOPNUTÍ
MÝLKA HLINÍKOVÉ FÓLIE
STŘEDOMOŘSKÁ BOROVICE
KUROVITÝ PTÁK
UMYVADLO (ZASTAR.) MAĎARSKÉ JEZERO
ZNĚLKA
JAPONSKÝ NÁRODNÍ PARK
MONGOLSKÝ ROLNÍK
TYPIZOVANÝ ROZMĚR
VYHYNULÝ NÁJEZDNÍK
AKVARIJNÍ RYBA
ZNAČKA PUNČOCH
TOHLE
DŮVĚRNĚ OSLOVOVAT
RUSKY KLUZIŠTĚ
co mi hlava nebere ZOUFALEC V RODINĚ
SERIÁL O EXOTECH
U
ž dva roky bydlím se svojí mamkou a sestrou v rodinném domě, kde chováme několik druhů domácích zvířat. Všechno klapalo velmi dobře, než moje sestra přišla do puberty. Jinak docela hodná a pracovitá dívka se proměnila v protivného a líného jedince. Já jsem sice byl také v pubertě, ale aspoň jsem se snažil udržovat svoje chování na uzdě s vědomím toho, že jsem zůstal jediným chlapem v rodině. Po rozvodu s mým tátou jsme v té době totiž byli na všechna ta zvířata sami. Předpokládal jsem tedy, že i sestra se bude chovat podobně. Brzy jsem pochopil, že tomu tak nebude. Začala jezdit po diskotékách, randit a chatovat na internetu. Nikdy však nepochopím, jak si taková holka dokázala najít hodného a pracovitého kluka. Když jsem se ho zeptal, čím ho upoutala, dozvěděl jsem se, že ho zaujal především sestřin pohodový život. No jasně, pohodový život tedy ona měla, zřejmě se nestaral o to, jestli sestra pomáhá své rodině a podobně. Ať mi někdo vysvětlí, jak je toto možné? Vždycky jsem si myslel, že pracovitost a starost o druhé je to podstatné, co lidský protějšek zajímá, ale zdá se, že to není pravda. Proto asi nemám dosud žádnou slečnu. A jsem pravděpodobně největším zoufalcem v této rodině. Pavel Dušek, 19
D
louho jsem se těšila na pokec s kamarádkou, se kterou jsme se už pár měsíců neviděly. Hodina a půl ve společném rozhovoru utekla jako voda a my si stále měly co říct, ale asi tak kolem 19.45 se kamarádka začala podezřele často dívat na hodinky, jako by jí měl ujet vlak či autobus, přitom na schůzku přijela autem. Po pěti minutách nervózního kontrolování času to už nevydržela a svěřila se mi: „Já už budu muset jít.“ „Aha, jasně, a kampak tak spěcháš?“ zeptala jsem se bezděčně. „Víš, v televizi dávají seriál … (název seriálu, který mi říkala, si už fakt nepamatuju), však ho znáš, a začíná ve 20.00.“ „Ne, neznám, já doma televizi nemám,“ nezastírala jsem. „Cože, ty nemáš televizi?! A jak se díváš na zprávy?“ „Čtu si je v novinách…,“ odpověděla jsem klidně, vědoma si toho, že televize není jediný zdroj informací. Nevěřícně kroutila hlavou a ještě chvíli jsme se zaobíraly tématem TV a já. „No, tak já se omlouvám, ale už fakt budu muset jít, abych aspoň kousek stihla,“ uzavřela naše setkání. Kam jsme se to dostali, do jaké uličky, na jaké jeviště, prkna, co hýbou světem, my, nejinteligentnější tvorové světa – lidstvo, pro které je pravidelné setkání s televizí důležitější než schůzka s přítelem? Předpokládám, že ještě bude mnoho takových okamžiků, při kterých a po kterých si budu marně lámat hlavu, zda jsem to já, kdo spadl z Marsu, višně či z nějakého televizního seriálu o exotech. Veronika Hovorková, 30
Je vám mezi 15 a 30 a „hlava vám to nebere“? Napište na
[email protected] a do předmětu zprávy uveďte CO MI HLAVA NEBERE. Povedená dílka otiskneme a drobný honorář doručíme.
40 /
1
FOTOgrafická soutěž
Jakub Kramárik
22 let
Mocná dlaň. Bagr stojící tři roky nedotčený na kopci mezi balíky sena, kde se pyšní výhledem na celou obec Mosty u Jablunkova.
Přeměň realitu
ve svůj sen…
...a získej Era osobní účet s počátečním vkladem v hodnotě
5 000, 3 000 a 2 000 Kč!
Výherci fotosoutěže za měsíc březen 2012
FOTOgrafická soutěž
2
/
41
Ladislav Stanke
3
24 let
Nejvíce se věnuji výjevům z běžného každodenního života, které se snažím zachycovat v dokumentárně reportážním stylu. Za své vzory považuji fotografy, jako jsou Henri Cartier Bresson, Steve McCurry, James Nachtwey a samozřejmě čeští fotografové Jindřich Štreit, Miroslav Zajíc a Jan Šibík.
Josef Polášek
28 let
Invekto CCXXII – Gratia...
Máte rádi klasickou fotografii, nebo vás štvou zažité konvence? Dokážete pomocí fotografie přenést pocity a atmosféru na druhé? Jste počítačovými programy nepolíbení, nebo si naopak bez grafického softwaru moderní fotografii nedokážete představit?
P
okud tě výzva zaujala a dosud jsi publikoval maximálně tak na Facebooku, pošli nám své výtvory a neboj se přiložit originální komentář, který umocní tvoji šanci na výhru. Nejpovedenější díla budou oceněna Era osobním účtem s počátečním vkladem v hodnotě 5 000, 3 000 a 2 000 Kč (1., 2. a 3. místo).
PRAVIDLA Foť, případně uprav a pošli maximálně 5 svých výtvorů na adresu
[email protected] (do před-
mětu zprávy uveď FOTOGRAFIE). Soutěž probíhá od ledna do června letošního roku a je omezena věkem 30 let. V každém čísle vyhlašujeme 3 výherce. Fotografie nemusí být s železniční tematikou! Pokud se nám však tvoje umění natolik zalíbí, můžeš to být právě ty, komu dáme šanci vyfotit exkluzivní fotografie pro náš časopis nebo kalendář. ❙ Kompletní pravidla najdeš na adrese www.cd.cz/cdprovas.
Ele egantn ní sekt „Bl B anc Bl c de Bllancs“ z hrrozznů ů atrrakktivvní od odrrůd dy Cha ard donn nay
ze světa železnice
/
43
TRANS EUROP EXPRESS
NEZAMĚNITELNÝ
PUNC LÍBIVOSTI
Když v roce 1957 vyjely poprvé luxusní vlaky Trans Europ Express (TEE), způsobily malou revoluci v chápání pojmu „komfortní cestování“. Během třiceti let svého provozu se staly symbolem toho nejlepšího, co mohla tehdejší evropská železnice nabídnout.
44 / TEXT FOTO
ze světa železnice
PETR ŠŤÁHLAVSKÝ autor, SBB HISTORIC, DB MUSEUM
P
sala se druhá polovina 50. let, když byly odstraněny nejzávažnější válečné škody a západní Evropa se vydala na cestu úzké hospodářské spolupráce. Bouřlivým rozvojem tehdy procházela letecká doprava i automobilismus. Nové technologie, například první proudová letadla a moderní silnice nebo dokonce dálnice, začaly ohrožovat dominantní postavení železnice při přepravě obchodních cestujících, bohaté klientely a politiků. Pro ty se staly nové druhy dopravy atraktivními a finančně dostupnými.
VZHLED AŽ NA PRVNÍM MÍSTĚ Jako odpověď na tyto výzvy navrhl v roce 1953 nizozemský šéf železnic Franciscus Querien den Hollander vybudovat síť velmi rychlých a komfortních vlaků, které budou spojovat hospodářská, politická a kulturní centra západní Evropy. Na jejich provozu se dohodly železnice Švýcarska, Lucemburska, Německa, Itálie, Nizozemí, Belgie a Francie a pojmenovaly je Trans Europ Express. Tři počáteční písmena se otiskla do líbivého symbolu TEE, který expresní soupravy hrdě nesly na svém čele. Punc luxusu dodávala soupravám i efektní kombinace červené a krémové barvy. Železnice se dohodly i na dalších, v té době neobvyklých, principech provozu vlaků. Patřily mezi ně například krátké pobyty v pohraničních stanicích, neboť tehdy ještě na hranicích běžně probíhala celní a pasová kontrola. Novinkou bylo, že se celý zdlouhavý proces kon troly přesunul z nádraží do jedoucího vlaku.
INTERIÉR VE STYLU OBÝVÁKU Největší chloubou systému TEE se ovšem staly nové soupravy. Elektrizace evropských tratí ještě nebyla tak pokročilá a náročné podmínky splnila jen vozidla nezávislá na trolejovém vedení. Většina zúčastněných železnic se proto rozhodla zahájit provoz s novými motorovými jednotkami. Soupravy poskytovaly jen místa 1. třídy, samozřejmostí byla nabídka jídel a nápojů. Díky moderním jednotkám odpadla na hranicích nutnost výměny lokomotiv a celá souprava v jednotném řazení pokračovala z výchozí až do cílové stanice přes hranice i několika států, což tenkrát nebývalo zvykem. Při výrobě jednotek bylo využito všech dostupných znalostí a zkušeností nabytých při vývoji motorových rychlovlaků v meziválečném i poválečném období. Nové soupravy dokázaly jezdit rychlostí až 140 km/h, některé byly později upraveny dokonce na rychlost 160 km/h.
Jízda panoramatickým vozem na spoji TEE Rheingold údolím řeky Rýna byla jednou z pomyslných třešniček na dortu. I dnes se soupravou TEE Rheingold včetně tohoto vozu můžete svézt při některé z turistických jízd.
Vnější elegantní design doplňoval luxusně řešený interiér: rozměrná polohovatelná křesla potažená plyšem, dřevěné obložení stěn a koberci pokryté podlahy. Ve francouzských a italských vlacích bylo občerstvení servírováno přímo na místa cestujících. Švýcarsko-nizozemské a německé jednotky zase nabízely příjemný restaurant a německé dokonce samostatný bar. Novinkou, s níž se cestující setkali ve vlacích ve větší míře poprvé, byla klimatizace.
ZVUČNÁ JMÉNA V letním jízdním řádu 1957 vyjelo prvních deset spojů TEE. Každý z nich dostal zvučné jméno. Například HELVETIA zamířila z Hamburku do švýcarského Curychu, EDELWEISS
spojil Curych s nizozemským Amsterodamem, SAPHIR vyrazil mezi Ostende a Dortmundem a MEDIOLANUM zase z Mnichova do Milána. Úspěch transevropských expresů znamenal v dalších letech více zákazníků, více spojů a potřebu delších vlaků. Brzy se evropské koleje pokryly jemnou pavučinou trolejového vedení a jednotky s dieselovým pohonem mohly nahradit elektrické soupravy nebo lokomotivy. Proto v 60. letech začaly železnice přecházet ke klasickým soupravám sestaveným z nově vyvinutých komfortních vagonů tažených elektrickými nebo motorovými lokomotivami. Nové vagony a lokomotivy představovaly špičku železniční techniky a postupně razily
København
standardy v nabídce a úrovni služeb v ostatních dálkových spojích. Vedle klimatizace to byla například možnost telefonovat z jedoucího vlaku. V dnešní době mobilních telefonů se nám to zdá jako samozřejmost, ale před čtyřiceti nebo padesáti lety to bylo něco výjimečného. Zvyšovala se také rychlost, a to až na 200 km/h. Jako jeden z prvních ji v pravidelném provozu využíval od roku 1971 francouzský spoj z Paříže do Bordeaux s prestižním označením TEE 1/2 AQUITAINE.
Bremen
Hamburg
Amsterdam Hannover Haag Dortmund Antwerpen Brussel Lille
V dobách největší slávy propojovala síť vlaků TEE velkou část důležitých destinací západní Evropy.
Düsseldorf Köln
Frankfurt am Main
Nürnberg Passau
Strasbourg Paris Nantes
Basel
Zürich
JE LIBO VÍŘIVKU? Provozovatelé vlaků TEE přišli také s neobvyklými možnostmi trávení cestovního času. Například francouzské železnice řadily do svého spoje MISTRAL mezi Paříží a letovisky na Azurovém pobřeží speciální barový vůz, ve kterém byl malý obchod s nabídkou tisku a dokonce samostatný oddíl s kadeřnickým salonem. Němci zase do vlaku RHEINGOLD, vedeného čarokrásným údolím Rýna mezi Kolínem a Mohučí, zařadili vyhlídkový vůz
Wien
Stuttgart Salzburg München
Bordeaux
Klagenfurt
Milano Toulouse
Lyon
Marseille
Barcelona
Ventimiglia Nice
Roma Bari Napoli
Reggio di Calabria
NORIMBERsKé MUZEUM Nejen s historií vlaků TEE, ale také s počátky německé železnice, parními lokomotivami nebo moderními rychlovaky se můžete seznámit v železničním muzeu DB v Norimberku. V jeho expozicích je umístěna řada dokumentů, fotografií, modelů i skutečných vozidel. DB Museum se nachází nedaleko hlavního nádraží v ulici Lessingstraße 6, otevřeno je obvykle od úterý do pátku od 9 do 17 hodin, v sobotu, v neděli a ve svátky od 10 do 18 hodin. Více informací najdete na www.dbmuseum.de.
46 /
ze světa železnice
s vyvýšenou prosklenou střechou. Zvláštností byl také klubový vůz, který sloužil k prezentaci projížděných regionů, místních produktů a folkloru. Na krátkou dobu se přeměnil dokonce v pojízdné wellness centrum, když do něj byl umístěn funkční whirlpool.
Vnější eleganci doplňoval luxusní interiér. Svůj vrchol zaznamenaly spoje TEE v první polovině 70. let. Tehdy jich Evropu křižovalo 45 párů a spojovaly 167 měst v 11 státech. Pak ale začal postupný ústup ze slávy. Ani komfort, ani doplňkové služby a dokonce ani značná rychlost nezabránily odlivu majetných cestujících. Počet expresů se začal snižovat, ty provozované měly stále méně vozů, až nakonec poslední nefalšovaný vlak TEE vyjel v roce 1989 ve Francii.
NĚCO KONČÍ, NĚCO ZAČÍNÁ… Evropské železnice musely hledat nové zákazníky a cesty, jak je získat. Francie vsadila na vysokorychlostní dopravu a od roku 1981 začala provozovat první linky rychlovlaků TGV. Dnes jezdí jednotky této koncepce pod různými názvy rychlostí kolem 300 km/h z Paříže na jih Francie, do Švýcarska, Německa, do Londýna, Bruselu nebo Amsterodamu. Němci se prosadili se svými o 10 let mladšími rychlovlaky ICE na linkách do Švýcarska, Rakouska, Belgie nebo Nizozemí. Než se však podařilo v západní Evropě vybudovat mezinárodní síť rychlovlaků, vznikl v roce 1987 nový produkt mezistátní komfortní dopravy pod značkou EuroCity. Inspirován úspěchem německých vlaků InterCity s komfortními vozy 1. i 2. třídy nabídl rychlé a pohodlné vlaky nejen bohatým cestujícím, ale oslovil i širší klientelu – studenty, rodiny s dětmi nebo seniory. Do České republiky zamířily spoje EuroCity poprvé v roce 1991 a výrazně zde pomohly vyprofilovat nová měřítka pro posuzování kvality rychlé mezistátní dopravy. Vzhledem k velikosti České republiky a vysokým investičním nárokům zatím nepanuje mezi odborníky jednotný názor na prioritní vybudování vysokorychlostních tratí na našem území a jejich začlenění do evropské sítě. To je ale téma na další povídání. ❚ Děkujeme SBB Historic a DB Museum za zapůjčení originálních dobových fotografií z provozu vlaků TEE.
Švýcarské elektrické jednotky RAe TEE II, vyráběné na počátku šedesátých let, bylo možné provozovat na všech čtyřech elektrických napájecích soustavách, které se v Evropě vyskytují.
UMĚLECKÁ INSPIRACE Věhlas vlaků TEE pronikl i do hudebních sfér. Během sedmdesátých let počaly úspěšné experimenty německé hudební formace Kraftwerk s čistě elektronickou hudbou a koncepčně pojatými alby. Protože se věnovali komunikaci a transportu, muselo dojít i na železnici. Po průlomovém opusu Autobahn a následném Radio-Aktivität vydali v roce 1977 album Trans Europa Express. Obsahuje i stejnojmenný hit, který se po dlouhou dobu držel na předních příčkách tehdejších hitparád. I na soudobých koncertech této hudební legendy patří zmiňovaná skladba k vrcholným kouskům, doplněná působivou videoprojekcí dobových záběrů motorové jednotky VT 11.5.
ČD PRŮVODCE
/
47
prŮVODCE
S KOLEM DO VLAKU žELEZNIČNÍ TELEVIZE ON-LINE startovací in-karta
48 /
ČD PRŮVODCE
NA KOLE K VLAKU, S KOLEM DO VLAKU Díky husté železniční síti a široké nabídce vhodných spojů Českých drah mohou cyklisté během jediného dne navštívit i vzdálenější končiny nebo použít vlak v kombinaci s kolem jako každodenní praktický dopravní prostředek.
J
aro se konečně pomalu hlásí ke slovu a naše těla potřebují trochu rozpohybovat. Nic se ale nemá přehánět, a tak vám při vašich cyklovýletech jistě trochu odlehčí cesta vlakem. Počet cyklistů, kteří využívají služeb Českých drah, každoročně přibývá. Proto vám přinášíme přehled způsobů, jak můžete své kolo jednoduše přepravit. Protože existují rozdíly v nabídce poskytovaných služeb na jednotlivých tratích, je důležité sledovat piktogramy v hlavičce vlaku v jízdním řádu nebo v doplňujících informacích ve vyhledávači spojení na internetu.
KOLO JAKO SPOLUZAVAZADLO Přeprava jízdního kola jako spoluzavazadla je možná ve všech vlacích označených v jízdním řádu symbolem jízdního kola. V takto označených spojích zaplatíte za jednu přepravu bez ohledu na ujetou vzdálenost 25 Kč. Pokud přestoupíte do jiného vlaku, je třeba znovu zaplatit, ovšem v tomto případě pro vás může být výhodný celodenní doklad – stojí 50 Kč. Při přepravě jízdního kola jako spoluzavazadla si cestující veškeré manipulace provádí sám (nakládka a vykládka do vozů označených piktogramem jízdního kola) a během cesty na ně dohlíží. Přepravit jízdní kolo jako spoluzavazadlo je možné také v osobních vlacích, spěšných vlacích, rychlících a expresech neoznačených v jízdním řádu symbolem jízdního kola (neplatí pro vlaky s přepravou spoluzavazadel nebo se službou úscho-
PO PRAZE ZDARMA Od dubna loňského roku je ve všech vlacích zařazených do systému Pražské integrované dopravy zavedena bezplatná přeprava jízdních kol po území hlavního města. S jízdenkou PID tedy můžete bezplatně po Praze přepravovat i kolo jako spoluzavazadlo. Při cestování za hranice města se za jízdní kolo platí i nadále podle tarifu Českých drah. Ucelené informace o přepravě cyklistů v prostředcích Pražské integrované dopravy najdete na stránkách www.ropid.cz.
ČD PRŮVODCE
/
49
DŮLEŽITÉ SYMBOLY rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol; možnost rezervace místa pro jízdní kolo rozšířená přeprava spoluzavazadel, především jízdních kol; povinná rezervace místa pro jízdní kolo nebo místa pro cestujícího s jízdním kolem úschova během přepravy
úschova během přepravy, možnost rezervace místa pro jízdní kolo úschova během přepravy, povinná rezervace místa pro jízdní kolo přeprava jízdních kol jako spoluzavazadel vyloučena
va během přepravy), a to na prvním nebo posledním představku soupravy v prostoru nástupních dveří. Zde mohou být umístěna vždy nejvýše dvě jízdní kola tak, aby bylo možné nastupovat a vystupovat.
ÚSCHOVA BĚHEM PŘEPRAVY Ve vlacích, které jsou v jízdním řádu označeny symbolem kufru, je možné jízdní kolo během přepravy „uschovat“ do vagonu, který je označen stejným symbolem. Výhodou této služby je, že jízdní kolo je během jízdy pod dozorem průvodčího a vy se tak nemusíte starat, jestli kolo náhodou během cesty nespadne, nerozbije se nebo v horším případě někomu neublíží. Pouze se na nástupišti účastníte manipulace – kolo předáte a zpět si ho vezmete od zaměstnance, který je přítomen ve voze. Cena za úschovu jednoho kola v jednom vlaku je 30 Kč, při přestupu do jiného vlaku je třeba znovu zaplatit. Celodenní doklad pořídíte za 60 Kč (tento doklad pak platí i pro přepravu kola jako spoluzavazadla).
REZERVACE PRO JÍZDNÍ KOLO U vybraných vlaků je rezervace místa pro jízdní kolo možná, u některých dokonce povinná. Podobné je to i u vlaků se službou
úschova během přepravy. Vlaky s rezervací místa pro jízdní kola jsou v jízdním řádu označeny příslušným piktogramem (symbol kola v rámečku/kolečku nebo symbol kufru v rámečku/kolečku). Především ve dnech, kdy je očekávána zvýšená frekvence cestujících (před státními svátky, v průběhu pátečního a nedělního odpoledne, o prázdninách, prosluněných víkendech), doporučujeme Typy rezervačních dokladů
Cena
Místenka 2. vozové třídy s rezervací místa pro jízdní kolo přepravované jako spoluzavazadlo
35 Kč
Rezervace jednoho místa pro jízdní kolo v úschově během přepravy zveřejněné v platném jízdním řádu
15 Kč
Místenka pro vlaky SuperCity ve 2. vozové třídě s rezervací pro jízdní kolo přepravované jako spoluzavazadlo
200 Kč
Místenka pro vlaky SuperCity ve 2. vozové třídě s rezervací pro jízdní kolo přepravované jako spoluzavazadlo pro držitele In-karty s platnou zákaznickou aplikací IN 25, IN 50 (IN junior), IN 100, IN business a IN senior
120 Kč
Poplatek za vyhrazení jednoho místa pro jízdní kolo jako spoluzavazadlo ve zvláštních/posilových vozech zavedených na základě objednávky cestujících
30 Kč
Poplatek za vyhrazení jednoho místa pro jízdní kolo v úschově během přepravy ve zvláštních/posilových vozech zavedených na základě objednávky cestujících
50 Kč
zajistit si rezervaci předem, a to v předprodeji až dva měsíce před plánovaným termínem jízdy.
PŘEPRAVA KOL DO ZAHRANIČÍ Jízdní kola je možné přepravovat formou spoluzavazadla také do Německa, Rakouska, Maďarska, Nizozemska, Dánska, Lucemburska a Švýcarska. Za přepravu z nástupní stanice v České republice do cílové stanice v zahraničí zaplatíte jednotný poplatek 5 eur, zpáteční doklad lze zakoupit v předprodeji již v ČR. Při nákupu tohoto dokladu v zahraničí se cena řídí tarify příslušné železnice. Přeprava kol je podmíněna existencí této služby ve vlaku zveřejněné v jízdním řádu (sledujte piktogramy) a dostatečnou kapacitou míst, v dálkové mezinárodní přepravě je obecně nutná rezervace míst pro kolo (symbol kola v rámečku nebo symbol kufru v rámečku). Přepravní doklady je možné zakoupit ve všech pokladních přepážkách s mezinárodním oprávněním.
MÁTE DALŠÍ DOTAZY? Pak se neváhejte obrátit na zaměstnance Kontaktního centra ČD na telefonu 840 112 113 nebo pište e-mailem na adresu
[email protected]. ❚
50 /
ČD PRŮVODCE
ŽELEZNIČNÍ
INTERNETOVÁ TELEVIZE
Největším lákadlem webového portálu jsou aktuální reportáže z železničních akcí v regionech a videa točená přímo z pohledu strojvedoucího.
Ž
elezničních nadšenců, tedy „šotoušů“ s kamerami, běhají okolo kolejí po nádražích desítky. Částečně k nim lze přiřadit i zpravidla dvoučlenný tým ČD TV: kameramana Zdeňka Tripese a režiséra a reportéra v jedné osobě Jana Kisse. Oba už točili v depech, na zkušebním okruhu, v těsných prostorách Pendolina, v kokpitech vysokorychlostních souprav, rozpálených boudách parních lokomotiv i na nádražích ČD za ne vždy příznivých světelných i klimatických podmínek.
ŽELEZNIČNÍ REPORTÁŽE ON-LINE Podívejte se na nejnovější příspěvky na www.cd.cz/tv:
❚
Z PRAHY DO BRNA AUTEM, NEBO VLAKEM?
❚
PENDOLINO PŘIVEZLO DO OSTRAVY ČESKÝ DAVISCUPOVÝ TÝM
❚
ČD SKI – VLAKEM AŽ NA SJEZDOVKY
www.cd.cz/tv
V HORKU I V ZIMĚ „Takové natáčení ve dvacetistupňovém mrazu se mění občas i v horor. Výrobci kamer prostě s himálajskými podmínkami nepočítají a zkuste přesvědčit techniku, aby ostřila, když se vám mrazem kroutí i prsty na nohou,“ posteskne si režisér. A podobně je to i se světlem. Termíny jízdy tenistů na Davis Cup nebo výročí oslav Severní dráhy císaře Ferdinanda jsou dopředu pevně dány a nejde prostě nadiktovat sluníčku, aby svítilo či naopak nesvítilo, anebo aby při interwiev ve vlaku se v tu
ČD PRŮVODCE
/
51
nejnevhodnější dobu neozvalo hlášení z rozhlasu. „Samozřejmě se to pak špatně stříhá, ale nedá se nic dělat, snažíme se a baví nás to,“ říká Jan Kiss a vysvětluje jedno ze základních filmařských pravidel, které stůj co stůj musejí plnit: aby pak bylo co stříhat, musí se vždycky nejdřív natočit dostatek kvalitního materiálu. Jednou z posledních reportáží obou pánů byl pomyslný závod auta a vlaku mezi hlavním nádražím v Praze a Brnem, který názorně ukázal výhody jízdy vlakem včetně pohodlí a rychlosti. Hádejte, kdo vyhrál? Ale tým ČD TV se chce hlavně dívat dopředu. „Uvažujeme o sérii medailonků různých profesí na drahách, ve kterých by se nám podařila zachytit i jedinečná atmosféra,“ dodávají oba tvůrci.
CO NABÍZÍ WEBOVÝ PORTÁL ČD TV je ojedinělý projekt železniční internetové televize, který pravidelně nabízí aktuální zprávy ze světa české železnice. Pokud si zadáte adresu www.cd.cz/tv, okamžitě se vám spustí aktuální video. Každý měsíc se můžete těšit zhruba na čtyři nové reportáže. Většinou se jedná o záznamy akcí ČD (například Den železnice nebo Šachový vlak), ale najdete zde i praktická videa jako porovnání cesty vlakem a autem z Prahy do Brna. V nové rubrice Z pohledu strojvůdce jsou k dispozici videa natočená na různých tratích z pohledu samotných strojvedoucích. Pro tento účel se používá speciálně vymyšlený a vyrobený úchyt pro kameru na předním skle lokomotivy. V současné době je k dispozici již osm videí z turisticky oblíbených tratí, mezi které patří namátkou Pražský Semmering, projet se ale můžete i po hlavních tratích, například z Přerova do Olomouce. Železniční fandy potěší i typické zvuky rozjíždějících se lokomotiv. Na obsahové části webového portálu se ale můžete podílet i vy. V rubrice Vaše videa najdete příspěvky amatérských filmařů. U každého videa máte navíc možnost jeho hodnocení. V současné době se připravuje vlastní kanál věnovaný ČD TV na YouTube, na němž se budou uvádět nejzajímavější aktuální reportáže. ❚
DOPORUČUJEME na ČD tv Jak vidí jízdu Pendolinem japonští filmaři? Cestování nejrychlejším spojem mezi Vídní a Prahou, jak je zaznamenala kamera letos na jaře. Odvysíláno v Japonsku v rámci oblíbeného televizního cyklu o luxusním cestování vlakem po Evropě.
ERA SMARTBANKING USNADŇUJE ŽIVOT =
@QLJ^L=D=>GFQ°LRN±KE9JLH@GFQ° mKHıŒFıNWD;MBbKN^KL9JŒbEG:ADFb CGFCMJ=FLQ±=FNè=;@W;@MţB=ND9KLFb Nb;=F=ţ{°~EADAGFMG:QN9L=D±¬Ī=£ CWNWE=°ţ=K=:M<=RNQŒGN9LAHG£ Ī=LMţAN9L=DŝKE9JL:9FCAF?M±=Fb FA;B=
&62%B(UD6PDUWEDQNLQJB[ý'3URYiVBYLQGG
EAFMLQRCGFLJGDGN9LKL9N :9FCGNFb@GmĪLM°HG
EG@DAKDMţ:MNQMţbN9L°B=Lŏ=:9ND9KLFAL;@QLJ^ EG:ADFbR9ŏbR=FbK=KQKL^EQA¹A@GF=°A9<º F=:GàF<JGA<¹L=D=>GFQ °9EKMF?´º± àHDAC9;=B=GJE9;=GFMF=:GL9:D=LM±b;= AF>GJE9;b9G
52 /
ČD PRŮVODCE
FESTIVAL VÍNA A VÝSTAVA ŠPERKŮ V
sobotu 14. dubna v 8 h začne v čekárně stanice Moravská Nová Ves jarní Festival otevřených sklepů Jaro na Podluží. Vstupenky na akci, na níž ochutnáte úžasná vína, zažijete báječnou atmosféru a okusíte výtečné lahůdky, zakoupíte ve stanici Sleva v sobotu do 15 h, v neděli pak od 10 do 12 h. Využít přitom můžete nabídku pro zákazníky ČD Bonus a získat po předložení jízdenky ČD slevu 20 % z ceny vstupenky zakoupené na místě (jízdenka musí mít cílovou stanici Moravská Nová Ves a platnost do 14. nebo 15. 4. 2012).
20 %
Na následující víkend 21. a 22. dubna nabízíme zajímavý program těm, kteří holdují nejen kvalitním vínům, ale také geologii a skryté kráse minerálů. V Dělnickém domě v Oslavanech proběhne mezinárodní prodejní výstava minerálů, drahých kamenů a šperků (v sobotu od 9 do 19 h, v neděli od 9 do 18 h). Cestující Českých drah získají po předložení jízdenky, na kterou do Oslavan přicestují, slevu ze vstupného ve výši 40 %. Děti do 15 let mají vstup zdarma. Z Brna hl. n. jedou do Oslavan přímé vlaky v 7.49, 9.54 a 13.54 h, zpět z Oslavan v 15.08, 17.08 a 19.08 h.
Sleva
40 %
O všech partnerech, slevách a výhodách bonusového programu se dozvíte více na www.cd.cz/cdbonus.
VÝHODNÁ NABÍDKA
STARTOVACÍ IN-KARTA Chtěli byste si vyzkoušet výhody In-karty? Pak je tu právě pro vás nová časově omezená In-karta s aplikací IN 25 START.
S
In-ka r ta za
In-kartou IN 25 START můžete zakoupit jednosměrné, zpáteční nebo traťové jízdné s 25% slevou. Aplikace se vydává na 3 měsíce, stojí 150 Kč a lze ji koupit pouze do nové nebo pokračovací In-karty. S In-kartou je také možné zakoupit zvýhodněné místenky pro vlaky SC Pendolino. In-karta s aplikací IN 25 START rovněž může sloužit jako tzv. elektronická peněženka, do které si u pokladny můžete nabít peníze a poté s ní nakupovat jízdenky v automatu nebo bezhotovostně u pokladny. Za takové nákupy zákazník dostává slevu v podobě bonusu, který se přičte zpět do elektronické peněženky. Platbu elektronickou peněženkou u pokladny je nutné hlásit předem.
150 K č
Cestujte levněji s In-kartou!
Spočítejte si svou úsporu na www.cd.cz/kalkulacka nebo se ptejte u pokladen ČD.
S In-kartou ušetříte s každou jízdou.
České dráhy, Váš osobní dopravce www.cd.cz 840 112 113
54 /
ČD PRŮVODCE
VAŠE NEJČASTĚJŠÍ DOTAZY
FAQ Koupil jsem v e-Shopu ČD na své jméno tři jízdenky SporoTiket Česko bez In-karty pro tři různé osoby. Bohužel jsem v tu chvíli nevěděl, že jsou nepřenosné. Je možné toto nějak řešit?
Přinášíme vám výběr z nejčastějších dotazů, se kterými se jako zákazníci Českých drah obracíte na naše Kontaktní centrum. Pokud v něm nenajdete odpovědi na otázky, které vás zajímají, můžete se obrátit na zaměstnance Kontaktního centra na čísle 840 112 113 nebo na e-mailu [email protected].
cestu zpět si je nutné v eShopu zakoupit jízdenku novou.
Na pokladnu si půjdete vyzvednout jízdenky s průkazem uvedeným na dokladu o zaplacení (máte ho v e-mailové poště). Vyzvednuté jízdenky z pokladny již nejsou na jméno, mohou je tedy využít libovolní cestující. Pozor však: toto pravidlo se vztahuje pouze k jízdenkám SporoTiket Česko se slevou na In-kartě.
Na příští týden jsem si koupila přes eShop dvě jízdenky SporoTiket, v úterý z Prahy do Brna a ve středu zpět, ale nevšimla jsem si, že jsem u koupě druhé jízdenky nezměnila cílovou stanici, tudíž i na středu jsem si koupila jízdenku z Prahy do Brna. Prodají mi na pokladně jízdenku do opačného směru po vysvětlení situace?
Platí i nadále In-karta pro důchodce a jaká je na ni poskytována sleva?
Využíváte-li v současné době aplikaci IN 25 1/2 pro důchodce, jak plyne z dotazu, dopravce vám ji bezplatně a automaticky změnil na IN 50. Což v praxi znamená 50% slevu z obyčejného, tedy státem regulovaného jízdného.
Jaký průkaz mohu použít při zakoupení jízdenky do zahraničí v eShopu? Znamená údaj „osobní průkaz“, že mohu použít i řidičský průkaz? Nebo je nutný občanský průkaz?
Osobním průkazem se myslí jakýkoliv průkaz s fotem, jménem a datem narození, obvykle vydaný státní správou. Vhodný je samozřejmě občanský průkaz, dále pak cestovní pas nebo řidičský průkaz.
Nesprávně zakoupené jízdenky nechte v systému, to znamená nevyzvedávejte si je z pokladny nebo z prodejního automatu. Zpět na účet vám pak vrátíme hodnotu jízdenky poníženou o storno poplatek 10 % (minimálně 35 Kč). Pro
V Kilometrické bance je uvedeno, že zápis platí jako obyčejná jízdenka. Je tedy možné, když jízdu z jednoho města do druhého zahájím v neděli večer a z přestupní zastávky ji dokončím v pondělí ráno?
Vyplněný řádek pro jednu jízdu má shodné podmínky platnosti jako jednoduchá jízdenka, která opravňuje cestující k jedné jízdě z nástupní do cílové stanice po přepravní cestě na ní uvedené nebo po jiné přepravní cestě, která je tarifně stejná nebo kratší. Jízdu je nutno nastoupit vlakem, který odjíždí dle platného jízdního řádu z nástupní stanice v první den její platnosti, a to buď v nástupní stanici, nebo ve stanici na cestě. Jednoduchá jízdenka platí: a) do 6.00 h dne následujícího po prvním dni její platnosti, pokud je vystavena na vzdálenost do 50 tarifních kilometrů včetně, b) do 24.00 h dne následujícího po prvním dni její platnosti, pokud je vystavena na vzdálenost 51 a více tarifních kilometrů. Přerušit jízdu během platnosti jednoduché jízdenky lze po ujetí vzdálenosti 100 km, přičemž za přerušení se nepovažuje přestup na následující časově nejbližší další spoj. Konkrétně ve vašem případě tedy můžete v přestupním místě přespat a pokračovat pak do cílové destinace ranním spojem na jeden zápis v Kilometrické bance, pokud je místo, kde noc strávíte, vzdáleno od nástupní stanice minimálně 100 km. Děkujeme, že jezdíte s námi!
VAŠE POCHVALY Při cestě vlakem se mi dostal do rukou váš časopis ČD pro vás. Chtěl bych vám poděkovat za informaci o tom, že i letos byla zachována sleva pro důchodce. Jak to ostře kontrastuje s rozhodnutím vlády, která nám přidala jen pár korun. Kéž by si z vašeho lidského přístupu k nám vzali příklad i jiní. Zdeněk Nováček
KOntaktujte nás
Ò 840 112 113
[email protected]
d www.cd.cz
ČD PRŮVODCE
/
55
JUNIOR PROGRAM ČD
ELFÍK NA FACEBOOKU České dráhy spustily v září 2011 na Den železnice nové webové stránky pro děti www.elfikuvweb.cz, a protože je Elfík in a jde s dobou, založil si i svoji facebookovou stránku, kterou najdete na adrese www.facebook.com/elfikuvweb.
N
a této stránce můžete s Elfíkem nejen komunikovat a napsat mu, co se vám líbí a co by mohl na svém novém webu ještě vylepšit, ale také si zde prohlédnout alba s fotografiemi z Elfíkových návštěv škol a z dalších akcí, které pro vás sám připravil. Možná se na některé z nich najdete. A abyste se nenudili, Elfík pro vás připravuje další soutěže, jejichž zadání si můžete přečíst jak na facebookové stránce, tak i na Elfíkově webu po otevření vagonku s nápisem SOUTĚŽE. Zúčastnit se mohou jednotlivci i kolektivy. Aktuálně je vyhlášen již 3. ročník soutěže o nejhezčí básničku
Hurá, hurá, už je to tady, můj vlak směrem Poděbrady. Nastupuji zvesela, kam se špína poděla? Pan průvodčí přijde sem, pro mě je dnes velký den. Uniforma, kleštičky, mně se třesou ručičky. Jízdenku mu podávám, zvesela si jedu dál. Maskot Elfík je pan slon, vystupuje na peron.
na Dětskou jízdenku a pro kolektivy dětí máme novou fotograficko-literární soutěž Jak se bavíme s časopisem Můj vláček. Obě končí 31. března 2012, hurá tedy do toho. A abyste věděli, jak na to, máme pro vás jako inspiraci básničku od Aničky Buncové. ❚
Anička Buncová
Manažerkou Junior programu ČD je Elen Mátéová.
Křížovka
V
íte, milé děti, jak se jmenoval luxusní expres mezi Paříží a letovisky na Azurovém pobřeží? Byl pojmenován podle známého francouzského studeného větru. Další nápovědu najdete v článku ze světa železnice. Tajenku zasílejte do 22. března na adresu redakce nebo na [email protected], do předmětu zprávy napište ELFÍK.
Čistič komínů Psaní Podobná včele Mládě kravičky Anglicky vlak Bramborová ... Po čem jezdí vlaky
Tři vylosovaní výherci, kteří nám pošlou název vlaku z křížovky, získají krásnou knihu Krkouni aneb dobrodružství na planetě Bimbuli.
SOUTĚŽ
Pozor! Na tuto soutěž již nelze odpovídat e-mailem.
pro chytré hlavy
1
V jakém seriálu vystupuje Ilona Svobodová jako Jitka Farská?
2
Za kterého panovníka byl Zbiroh přestavěn na renesanční zámek?
A Ulice B Náměstíčko C Druhý dech
A za Karla IV. B za Zikmunda Lucemburského C za Rudolfa II.
Hrajt o K ilom e etr banky Č ické D za 2 100 Kč a o pouk ázky v hodno tě 1 0 0 0 Kč do obch odní sít ě PONT.
3
Co v řeckém překladu znamená oregano?
4
Odkud pocházejí jezidi?
A dobromysl obecná B potěšení z hor C saský balzám
A z Indie B z Ameriky C z Afriky
5
Jak se jmenuje skupina, která vydala album Trans Europa Express?
A Kraftwerk B Nightwork C Spyware
6
Který článek v tomto čísle vás nejvíce zaujal?*
* Na tuto otázku je nutné odpovědět,
její správnost se však neposuzuje.
Soutěžit můžete na www.cd.cz/cdprovas (odkaz ve střední části stránky) nebo své odpovědi zasílejte poštou do 22. března 2012. Nezapomeňte uvést svůj e-mailový kontakt nebo zpětnou adresu. Adresa: Redakce ČD pro vás České dráhy, Odbor marketingu a komunikace, nábřeží Ludvíka Svobody 1222, 110 15 Praha 1 Na obálku napište PRO CHYTRÉ HLAVY. Tři správné odpovědi odměníme Kilometrickou bankou ČD – poukazem na volné cestování vlaky ČD v hodnotě 2 100 Kč – a další tři z vás obdrží poukázky do obchodní sítě PONT v hodnotě 1 000 Kč. Výherci z minulého čísla: Kilometrická banka: František Kašpar, Jiří Sluka, Petr Pelikán Poukázky PONT: Jindřiška Poláková, Hana Kurfürstová, Karel Macho Správné odpovědi z minulého čísla: 1 – masopust, 2 – 15 000 000, 3 – 1953, 4 – hnědou, 5 – každou sobotu Kompletní pravidla soutěže najdete na www.cd.cz/cdprovas.
ČD pro vás – reklamní magazín Českých drah / www.cd.cz/cdprovas / [email protected] Monitorovaný tištěný náklad ABC ČR 130 000 ks / VYDAVATEL České dráhy, a.s. / DATUM A MÍSTO VYDÁNÍ 7. března 2012, Praha REDAKCE ČD pro vás, Generální ředitelství ČD, nábřeží L. Svobody 12, 110 15 Praha 1 / ISSN 1210-9142 / ŠÉFREDAKTOR Zdeněk Ston REDAKČNÍ RADA Miroslav Šebeňa (předseda), Zdeněk Ston, Petra Kubíčková, Stanislav Perkner, Jiří Ješeta, Vladimír Peléšek, Michal Málek, Tomáš Cach INZERCE A PŘedplatné www.cd.cz/cdprovas / GRAFIKA/sazba/zlom SEVENART s.r.o. / tisk MORAVIAPRESS a.s.
PŘEDPLATNÉ
19 Kč za číslo