PRIVACY POLICY 1. INLEIDING

PRIVACY POLICY 1. INLEIDING

De website www.yslbeauty.com (hierna de website) is eigendom van en wordt bestuurd door L’Oréal Belgilux NV, een naamloze vennootschap met een kapitaal van 16 124 227,79 euro, ingeschreven in het RPR Brussel onder nummer 4403, met intracommunautair BTW nummer: BE 0403.136.453, met maatschappelijke zetel: Keizer Karellaan 584 te 1082 Sint-Agatha-Berchem, Brussel, handelend namens haar afdeling en haar merk YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ, heet u van harte welkom op haar website www.yslbeauty.com om u meer te vertellen over de producten van YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ kan occasioneel haar privacybeleid aanpassen en deze veranderingen publiceren op deze pagina zodat u steeds op de hoogte bent van de gegevens die YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ verzamelt, het gebruik dat ze hiervan maakt en de omstandigheden waarin ze deze informatie verspreidt. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ kan u op de hoogte brengen via haar home pagina wanneer dergelijke veranderingen zich voordoen. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ nodigt u evenwel uit om haar privacybeleid regelmatig na te gaan om de veranderingen te kennen. De website kan links bevatten naar derde websites die een belang vertegenwoordigen voor de gebruikers van de website. Indien u klikt op deze links, verlaat u de website. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ heeft geen enkel recht ten aanzien van deze websites noch enig zicht op hun beleid betreffende de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, dewelke kan verschillen van deze van YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ weigert iedere verantwoordelijkheid met betrekking tot de inhoud van deze websites van derden. De persoonsgegevens die u wenst te verstrekken aan derden of die door hen zijn verzameld zijn niet gedekt door de huidige verklaring van YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens. Alvorens enige persoonlijke informatie mee te delen aan een vennootschap nodigen wij u uit om inlichtingen in te winnen over hun privacybeleid.

2. VERZAMELING VAN PERSOONSGEGEVENS Om beter tot uw dienst te zijn en te beantwoorden aan uw noden en belangen, verzamelt, verzendt en gebruikt YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ uw persoonsgegevens, onder het voorbehoud u te hebben bericht en uw toestemming te hebben verkregen, en, desgevallend, na registratie bij de locale autoriteiten voor de bescherming van gegevens. Wat de persoonsgegevens betreft die u gehouden bent mee te delen aan YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ, kan het uw persoonsgegevens betreffen zoals naam, adres, telefoonnummer, e-mail, maar ook uw financiële informatie (nummer van uw bankkaart) en andere bijzondere informaties (login, paswoorden, informatie omtrent facturatie, enz.)

3. GEBRUIK VAN PERSOONSGEGEVENS YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ kan van tijd tot tijd de informatie die u haar hebt verstrekt gebruiken voor marketingdoeleinden (bijvoorbeeld om producten of bijkomende diensten te ontwikkelen of te bevorderen) In de mate dat u uw voorafgaandelijke toestemming hebt gegeven, kan YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ de door u verstrekte gegevens delen met ander nauwkeurig uitgekozen bedrijven. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ ontwikkelt voortdurend producten en diensten op basis van informatie en reacties die ze ontvangt van de websitegebruikers en de gebruikers van haar producten en diensten. Het kan gebeuren dat YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ deze informatie met u deelt, waarbij ze u informeert over andere producten die volgens haar waardevol kunnen zijn en u mogelijk interesseren. Indien u dergelijke berichten niet wenst te ontvangen, gelieve dit dan simpelweg te melden wanneer u uw persoonsgegevens verstrekt of stuur YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ een e-mail naar het volgende adres: [email protected] Om beter te begrijpen hoe u en andere websitegebruikers, met de website omgaan en u op die manier een betere dienst te verschaffen, kan YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ uw persoonsgegevens ook gebruiken om de activiteit op de website te volgen.

Iedere keer YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ de persoonsgegevens verzamelt, spant YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ zich in om een link op te nemen naar het privacybeleid op de pagina in kwestie.

4. HET NIET VERDELEN VAN DE PERSOONSGEGEVENS Uw informatie zal enkel verdeeld worden onder de agenten, raadgevers, dienstverleners en andere bedrijven van de groep YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ verspreidt geen gegevens over uw individuele bezoeken op de website of persoonlijke informatie die uw identiteit vrijgeven aan andere derden zonder uw voorafgaandelijke toestemming of in de gevallen voorzien door de wet.

5. BEVEILIGING VAN DE PERSOONSGEGEVENS Uw informatie zal bewaard worden op een intern gegevensbestand van L’Oréal waarop enkel de agenten en de werknemers van YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ toegang hebben. De agenten of raadgevers die bij hun dienstverlening aan YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ toegang hebben tot de door u verstrekte gegevens, moeten deze informatie beveiligd en vertrouwelijk houden en ze zijn niet gemachtigd om deze te gebruiken voor andere doeleinden dan de dienstverlening die ze verzekeren voor YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ. Het kan gebeuren dat de informatie die u meedeelt elektronisch wordt verstuurd naar servers die gelegen zijn buiten het land waar u oorspronkelijk uw gegevens hebt ingegeven. Bovendien, kan deze informatie gebruikt worden, bewaard worden en behandeld worden buiten het land waar u deze hebt ingegeven. Evenwel er bestaat steeds een risico dat de landen naar waar deze informatie wordt overgemaakt niet onderworpen is aan een beschermingsbeleid inzake informatie dat even streng is als dat van België, Nederland en Luxemburg. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ neemt alle redelijke maatregelen met het oog op de bescherming van identiteitsgegevens die u verzendt naar de website, en om deze gegevens te beschermen voor ieder verlies, foutief gebruik en onwettige toegang, publicatie, aanpassing of vernietiging en dit overeenkomstig haar vertrouwensbeleid. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ wijst u op het feit dat geen enkele internet verbinding volledig zeker en onfeilbaar is. Het kan onder meer gebeuren dat een e-mail verstuurd naar of van de website weinig zeker is. Wees dus bijzonder voorzichtig wanneer u beslist welke informatie u overmaakt per e-mail aan YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ. In geval van gebruik van een wachtwoord, identificatienummers of andere toegangsmiddels tot de website, valt de bescherming van dezen onder uw verantwoordelijkheid.

6. COOKIES Wat zijn het ? Een cookie is een klein bestandje dat een website stuurt naar het browser cookiebestand op de harde schijf van je computer, waardoor de website je herkent. Wij gebruiken ze om het navigeren op onze website te vergemakkelijken en om bepaalde functies uit te voeren. We gebruiken geen cookies om persoonlijk identificeerbare informatie op te slaan die anderen zouden kunnen lezen of begrijpen. Wij gebruiken geen cookies om je internetgebruik te volgen nadat je onze site hebt verlaten. Wil ik ze blokkeren ? Omdat ze in de eerste plaats het gebruik van de website vergemakkelijken of bepaalde processen mogelijk maken, kan het blokkeren van cookies tot gevolg hebben dat je geen toegang hebt tot bepaalde delen van deze website. In de onderstaande tabel leggen we uit welke cookies we gebruiken en kun je met een knop de optionele cookies blokkeren. Er is ook een knop waarmee je de optionele cookies kunt accepteren. Als je geen keuze maakt wordt je benaderd alsof je alle cookies op deze site hebt geaccepteerd. Uiteraard kun je bij volgende bezoeken van mening veranderen en met behulp van de knoppen je cookievoorkeur voor onze site wijzigen. Als je alle cookies wilt begrenzen of blokkeren die ingesteld zijn door onze website (wat zoals gezegd tot gevolg kan hebben dat je geen toegang hebt tot bepaalde delen van de site of

dat gebruik van de site minder gemakkelijk is), of door iedere andere website, kun je dit doen via je browserinstellingen. De Help functie in je browser kan je vertellen hoe. Welke cookies worden gebruikt op deze site? Cookies en status

Naam

Functie

Acceptatie cookies (verplicht)

cookiesAccepted

Hij registreert uw toestemming om cookies te accepteren op deze site. Hij bevat geen enkele persoonlijke informatie. Deze cookie blijft op uw computer wanneer de sessie is afgesloten.

Mededeling over het cookiebeleid (verplicht)

onetime

Hij registreert of het dialoogvenster over ons Cookiebeleid al aan u is getoond bij uw aankomst op de site, zodat het niet opnieuw wordt getoond. Hij verzamelt op anonieme wijze informatie met behulp van een unieke identifier. Hij vervalt bij het beëindigen van de sessie

Identificatie van de sessie (verplicht)

ONDEMANDAUTH Hij is nodig om te kunnen navigeren van de ene naar de andere pagina en om de verbinding of verbreking met informatie tijdens uw bezoek aan de site te behouden. Hij verzamelt op anonieme wijze informatie met behulp van een unieke identifier. Hij vervalt na 20 min. inactiviteit of bij het afsluiten van uw bezoek.

Identificatie van de gebruiker (optioneel)

User identification

Deze cookie onthoudt uw landcode, uw gebruikersnaam en uw wachtwoord dat u bij uw vorige bezoek hebt gebruikt. Hij blijft op uw computer na het afsluiten van uw bezoek.

Google Analytics (optioneel)

- utma - utmb - utmc - utmz

Deze cookies verzamelen gegevens met betrekking tot uw navigatie. Ze worden door google op de site geplaatst om de wijze waarop bezoekers onze site gebruiken te analyseren. De verkregen informatie is anoniem en bevat o.a. het aantal bezoekers, en de herkomst en aard van de pagina's die bezocht zijn. Deze informatie wordt door google gebruikt om ons op de hoogte te houden over het bezoek aan onze site en ons te helpen de site te verbeteren.

7. COOKIE TOESTEMMING Ik aanvaard de optionele cookies op deze site Ik weiger de optionele cookies op deze site

8. COOKIES VAN DERDEN Op onze website maken we gebruik van netwerking icoontjes en soms sluiten we video content in van websites zoals YouTube. Het gevolg hiervan is dat, wanneer u een pagina bezoekt met content van bijvoorbeeld YouTube of wanneer u inlogt op een sociaal netwerk via een van de desbetreffende icoontjes op onze website, u in contact kan komen met cookies van deze websites. Wij hebben geen controle over de verspreiding van deze cookies en u dient aldus de website van deze derde partij na te gaan voor meer informatie omtrent hun cookiebeleid.

9. MACHTIGING Wanneer u de website gebruikt en uw gegevens verschaft, stemt u toe met:

(i) het verzamelen en het gebruik van uw persoonsgegevens door OAPLF zoals omschreven in deze verklaring, en (ii) het overmaken van uw persoonsgegevens naar landen buiten de Europees Economische Ruimte.

10. JUISTHEID VAN DE PERSOONLIJKE INFORMATIE U kan de gegevens controleren die YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ bewaart op uw naam door een e-mail te sturen naar [email protected]. YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ zal het mogelijke doen om u deze informatie te verschaffen (die ze bewaart) binnen de tijdelijk wettelijk passende grenzen. U kan YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ ook verzoeken om alle feitelijke onjuistheden te verbeteren betreffende deze informatie of om eenders welk deel van de informatie te verwijderen uit de dossiers.

11. CONTACT Indien u verdere vragen, opmerkingen of twijfels hebt over deze verklaring betreffende bescherming van de persoonlijke levenssfeer of over het gebruik van deze informatie op de website, of indien u een einde wenst te stellen aan deze communicaties, gelieve contact op te nemen met ons op de volgende manier: [email protected].

Officieel online spelreglement YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ / #YSLBLACKOPIUMEXPERIENCE (hierna “het Reglement” genoemd) L’Oréal Belgilux N.V., met maatschappelijke zetel te Keizer Karellaan 584, 1082 Brussel, België en met intracommunautair BTW-nummer 0403.136.453, organiseert een spel ter promotie van hun merk YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ. Artikel 1: Definities Binnen dit Reglement hebben onderstaande termen de volgende betekenissen:  "Spel": dit genoemde online spel  "Deelnemer" of "jij": de persoon die aan de voorwaarden van Artikel 3 voldoet en aan het Spel deelneemt.  "Site": website toegankelijk op het volgende internetadres: www.yslblackopiumexperience.com  “Organisator” of "wij": L’Oréal Belgilux N.V. Artikel 2: Duur Het Spel loopt van 07/09/2015 tot en met 20/09/2015. Wij behouden ons het recht het Spel uit te stellen of te annuleren indien de omstandigheden dat vereisen. In een dergelijk geval zullen wij je zo snel mogelijk informeren via de website. Artikel 3: Voorwaarden voor deelname Dit Spel bevat geen aankoopverplichting. De deelname aan dit Spel houdt de volledige en onvoorwaardelijke aanvaarding in van dit Reglement en van elke redelijke beslissing van de Organisator. Deelname aan het Spel is mogelijk via de site www.yslblackopiumexperience.com of rechtstreeks via instagram. Een deelname omvat het delen van een Black Opium Look op Instagram met de hashtag #yslblackopiumexperience, onder een openbaar instagram profiel.

Het Spel is alleen toegankelijk voor wettelijk volwassen personen vanaf 18 jaar en ouder met juridische capaciteit om op te treden die op het Belgisch, Nederlands of Luxemburgs grondgebied wonen. De volgende personen zijn uitgesloten van deelname:  mensen die een directe of indirecte juridische relatie met de Organisator of met een van de bedrijven die aan de organisatie of de verspreiding van het Spel deelnemen, personeelsleden van de Organisator en hun gezinnen;  Mensen die samen werken in een georganiseerd verband of als onderdeel van een wettelijke of feitelijke vereniging, of op welke andere wijze dan ook, om hun kansen op succes te vergroten. Zullen ongeldig worden verklaard:  Deelnamen niet volledig afgerond met de verplichte informatie,  Deelnamen die een onjuiste of twijfelachtige identiteit vermelden,  Deelnamen die niet voldoen aan de criteria voor deelname aan dit Reglement. Door deel te nemen aan dit Spel weet en aanvaard je dat wij jou e-mails, sturen die betrekking hebben op het Spel,  om je mede te delen of je de prijs hebt gewonnen en  om je eventueel te vragen hoe jij dit Spel hebt ervaren. Elke vorm van fraude, poging tot fraude, misbruik of poging tot misbruik en/of redelijk vermoeden van fraude kan leiden tot uitsluiting van de Deelnemer, zonder dat daarbij een voorafgaande waarschuwing vereist is. Bovendien behoudt de Organisator zich het recht voor om de nodige juridische stappen te ondernemen tegen al wie zich schuldig maakt aan fraude, poging tot fraude, misbruik of poging tot misbruik. Georganiseerde of collectieve deelnames aan het Spel worden beschouwd als misbruik of fraude, en kunnen leiden tot uitsluiting van de betreffende Deelnemers, waarbij alle andere rechten van de Organisator onveranderd blijven. Artikel 4: Aanwijzing van winnaars en prijzen Bij een geldige deelname maak je kans op een uitnodiging voor de YSL Black Opium Experience op 25/09/2015 in Amsterdam, geldig voor twee personen. De totale waarde van dit pakket bedraagt 500€. Per adres kan je slechts éénmalig deelnemen. Na afloop van de campagne wordt de prijs toegekend op basis van het vakkundig oordeel van een jury bestaande uit 3 personen, 2 personen van L’Oréal en 1 persoon van een extern agentschap die bij de campagne betrokken is. De gedeelde Black Opium Looks worden beoordeeld op kwaliteit, aantal likes en comments en coherentie met het merk. Elke prijs is persoonlijk en kan niet aan een andere persoon worden overgedragen. De prijs kan in geen geval worden geruild, noch tegen de waarde in geld noch tegen andere goederen. Indien nodig behoudt de Organisator zich het recht voor om de prijs met producten van gelijke waarde te wisselen. De winnaars worden persoonlijk telefonisch of via e-mail op de hoogte gesteld binnen een maximale termijn van 48u. In het geval één van de winnaars niet reageert op de contactpogingen van de Organisator, behoudt de Organisator zich het recht voor deze winnaar uit te sluiten en een andere winnaar aan te duiden.

Er kan niet gecommuniceerd worden over het verloop van het Spel, het bepalen van de winnaars, noch over de toekenning van de prijs. De selectie van de winnaars door de Organisator is onbetwistbaar. Alle mogelijke problemen bij de uitlegging of toepassing van dit Reglement worden onafhankelijk door de Organisator beslist. Artikel 5: Gedragsregels inzendingen Deelnemers mogen het Spel niet gebruiken om:  politieke of religieuze ideeën te uiten;  te treiteren, schelden, discrimineren of seksuele toespelingen te maken.  wormen, virussen of andere schadelijk software op de actiewebsites te plaatsen. Inzendingen mogen niet strijdig zijn met de wet, regelgeving of goede zeden of aanzetten tot handelingen die in strijd zijn met de wet, regelgeving of goede zeden en mogen de Organisator, met deze gelieerde ondernemingen en/of haar merken op geen enkele wijze schaden. Deelnemers mogen niets inzenden waarmee inbreuk wordt gemaakt op de (intellectuele eigendom) rechten van derden. Deelnemers worden niet betaald voor hun inzendingen en/of deelname. Deelnemers kunnen geen rechten ontlenen aan en/of een vergoeding krijgen voor deelname aan het Spel. De Organisator behoudt zich het recht voor de in haar ogen ongeldige inzendingen direct van deelname te allen tijde uit te sluiten en/of van actiewebsites te (laten) verwijderen.

Artikel 6: Verklaringen en creatieve werkstukken Het is mogelijk dat je gevraagd wordt een vragenlijst in te vullen om ons zo je mening te geven over het Spel en/of de toegekende prijs. In dat geval geef je ons toestemming je verklaring kosteloos te reproduceren, weer te geven, te veranderen, aan te passen (ook door vertaling), te verzenden en te verspreiden. Deze toestemming geldt voor één jaar vanaf de plaatsing van je verklaring op de Site, voor de hele wereld en voor ieder medium (audiovisueel, pers, internet, enz.).

Artikel 7: Persoonlijke informatie In overeenstemming met de wetgeving dd. 8/12/92 betreffende de bescherming van de persoonsgegevens zullen de persoonlijke gegevens van elke Deelnemer door de Organisator worden verzameld en verwerkt in een databank, dit voor het goede verloop van het Spel. Deze gegevens worden gebruikt om contact op te nemen met de Deelnemers aan het Spel. Enkel wanneer de Deelnemer zijn uitdrukkelijke toestemming hiertoe heeft gegeven, kan de Organisator de persoonlijke gegevens tevens gebruiken voor eventuele marketing doeleinden. Adressen zullen niet aan derden voor commerciële doeleinden worden doorgegeven. Elke Deelnemer heeft het recht om toegang te krijgen tot de gegevens die op hem betrekking hebben en om deze te wijzigen of te laten verwijderen. Personen die het recht uitoefenen hun gegevens te laten verwijderen vóór het einde van het Spel worden verondersteld af te zien van deelname. Tenslotte, mocht je één van de winnaars zijn, dan heb je ons al toestemming gegeven kosteloos je achternaam, voornaam en eventueel je foto op de Site te plaatsen voor een periode van een jaar. Artikel 8: Veranderingen in het Reglement

De Organisator behoudt zich het recht voor om het Spel te wijzigen, uit te breiden of te annuleren als gevolg van een gebeurtenis buiten zijn controle en/of om de Site te verbeteren. Daarnaast behoudt de Organisator zich het recht voor om de keuze van de prijzen, een clausule van dit Reglement of zijn werkwijze te wijzigen indien onvoorziene en/of omstandigheden buiten zijn macht dit zou rechtvaardigen. Iedere verandering en/of verbetering zal opgenomen worden in dit Reglement, zal het onderwerp zijn van een aankondiging op de Site. Artikel 9: Aansprakelijkheid De Organisator kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het frauduleuze gebruik van de verbindingsrechten, noch de toekenning van de prijs van een Deelnemer. Ook zal de Organisator geen aansprakelijkheid aanvaarden als door overmacht of onvoorziene gebeurtenissen (waaronder, maar niet alleen, technische problemen, verlies of vertraging door de postbezorging, enz.) de organisatie en administratie van het Spel worden ontwricht. Onder deze omstandigheden zullen wij de Deelnemers via de Site op de hoogte stellen. Artikel 10: Algemene bepalingen Deelname aan dit Spel is onderworpen aan onvoorwaardelijke aanvaarding van dit Reglement in zijn geheel. In geval van betwisting, is de Belgische wet van toepassing en enkel de rechtbanken van Brussel zijn bevoegd.

Artikel 11: Vragen? Als u vragen of klachten heeft, kunt u contact opnemen met de Organisator:  Per email: [email protected] (NL) [email protected] (FR) ____________________