www.dyss.com Klik DYSS om een digitale print en afwerkings workflow te creëeren...
www.vistatec.nl Officiële benelux distributeur
Print && Cut Solution Print Freez oplossingen
● Allesand ● Printing solutions a top ‘Solutions’ engineering Company in 1Cutting print en freez from oplossingen van grafische
tot industriële toepassingen ● Industrial quality and design giving years of reliable service ● Build quality that speaks for itself ●
Industriële snelheid met hoge kwaliteit
● Versatile design and high productivity
● Aanpasbaar aan uw toepassingen ● Efficient workflow ●
Realizing the spirit Spiritof ofcolour Colour Realizing the
Hoge mate van productiviteit
DYSS Apollo UVseries Direct DYSS Apollo UV printer to Media printer series Cutting ed
Vooruitstrevende digitalproductivity eafwerking nishing for maximum
DYSS DYSS X7 cutter cutterseries series
02 03 DYSS Print & Cut Solution
Print & Cut Solution DYSS is een erkende leider in het ontwerpen en produceren van systemen voor de industriële print markt. Met vele jaren ervaring in ontwerpen, installeren en ondersteuning voor industriële productie gebaseerde systemen, brengt DYSS deze ervaring nu naar de Digitale Print Markt. Twee lijnen van professionele productie systemen bestaan nu waar workflow en productiviteit de drijvende kracht zijn achter de ontwikkeling. UV direkt op media printen in 2 diverse ontwerpen en de nieuwe X7 Digitale snij,- vouw- en frees plotter serie. Printer en plotter kunnen geïnstalleerd worden als een comlete turnkey oplossing of als apparte componenten om zo de bestaande installaties te verbeteren en te streamlinen.
Klik DYSS voor uw digitale wor
w
Hoge kwaliteit kleurenprints produceren is makkelijk dankzij onze persoonlijke RIP oplossingen of Onyx Production House, de wereldleider in RIP oplossingen voor grootformaat printen. Persoonlijke kleurprofielen zijn speciaal gemaakt om onze flexibele high color UV inkten te evenaren. Onze DYSS digitale afwerkingssystemen bieden een compleet pakket. Zowel onze hardware als software stroomlijnen uw digitale processen en resultaten. We hebben niet alleen de meest geraffineerde en vooruitstrevende hardware gecreëerd, maar ook de intergrale component... de software die er voor zorgt dat alle onderdelen met elkaar communiceren en samenwerken. Of u nu één van de DYSS UV Direkt op Media printers gebruikt of alleen de X7 snij-, vouw-, frees plotter installeerd naast uw bestaande printers. U zult met DYSS de workflow vinden die bij u past. DYSS gebruikt het bewezen i-cut® visueel registratie systeem. Een vastgestelde wereldleider in optische registratie systemen.
PREPRESS & RIP
PRINTEN
AFWERKING
Apollo UV Flat bed
RF250
DYSS print & cut oplossingen
De juiste manier om kwaliteit en productiviteit te combineren Het printproces automatiseren een ieders ideaal; niet langer het handmatig laden en hanteren van borden en print panelen. De RF250 is een non stop oplossing, automatisch laden met een optionele paneel feeder en het printen van opvolgende panelen. Met het bewezen modulaire ontwerp en de stabiliteit van de X7 snij-, vouw- en freez plotter, biedt de RF250 een solide en ergonomisch platform voor uw productie wensen.
Makkelijke uitschuif constructie voor de inkt supply en andere componenten
Veelzijdig bewezen ontwerp van printkop assemblage, makkelijke toegang
Registratie pennen om harde materialen makkelijk te positioneren Verborgen registratie pennen onder de mediabelt aangedreven door luchtdruk
Lopende band voor het hanteren van te printen media Variabel gestuurde vacuüm
Apollo UV Hybride Serie
R160/220/260
Apollo… Realizing the spirit of color Industrieel Direkt op Media Printen Het hybride ontwerp van de Apollo zorgt voor een compacte en veelzijdige printer, welke verkrijgbaar is in verschillende maten naar ieders wens. Eén van de vele kenmerken is het gebruik van witte printkoppen in offset - een hoge densiteit aan wit wordt geplaatst direct nadat de kleur is geprint. Dit betekent dat wit en kleur tegelijk worden geprint en zo wordt de printtijd geoptimaliseerd.
Automatische meervoudige stang-klemmings-systeem voor kleine sheets tot sheets met de breedte van de printer tot bijna elke lengte
Pen-registratie-systeem voor enkele of stap-en-herhaal meervoudige panelen
Heavy duty idustrieel ontwerp met rol stang voor continue rol productie
Euroblauw
Spaans Mandarijn
Pop-up extensie tafel voor het hanteren van kleine panelen en korte rollen van flexibel materiaal geen verspilling van rol media
Hoofd Kenmerken Keuze uit 4 modellen, Apollo 1600, 2200, 2600 and 3200mm Zichtbare resolutie t/m 1200dpi (15 picoliter) 10 - 40 vierkante meter per uur Rand tot rand printen Optioneel 4 of 6 kleuren, plus wit / vernis Auto sensor voor media dikte Industriële printkop, hogere ophanging voor veiliger printen Duurzame en precieze AC servo motor controller voor 3 assen (X,Y,Z ) as) 2 jaar garantie op mechanische en electrische onderdelen Wit met hoge densiteit Stap en herhaal voor de hantering van meerdere panelen Offset printkoppen voor wit - printen in 1 gang Meerdere selecteerbare vacuüm zones Voor en achter laden - flexibiliteit Precisie geïndexeerde belt drive systeem Apollo UV R160
Apollo UV R220
Printkop Resolution
DYSS Print & Cut Solution
Model
04 05
Apollo UV R260
Apollo UV RF250
Piezo Drop on Demand (15pl) 300x800, 300x600, 600x400, 600x600 / apparent resolutie 1200 dpi met 6 kleuren
Productie 16~33m2/h (160~330sqf/h) 19~38m2/h (190~380sqf/h) 20~40m2/h (200~400sqf/h) 20~40m2/h (200~400sqf/h) Print Speed(*2) High Quality 10~20m2/h (100~200sqf/h) 11~22m2/h (110~220sqf/h) 12~24m2/h (120~240sqf/h) 12~24m2/h (120~240sqf/h) Rol media
Max. breedte 1590mm(62.6inch)
Max. breedte 2190mm(86.2inch)
Max. breedte 2590mm(102inch)
Max. breedte 2500mm(98.4inch)
350mm(13.8inch) rol diameter Rol media core Media Rigide media
Dikte
Geen limiet
76mm (3inches) core Max. breedte 1600mm(63inch)
Max. breedte 2200mm(86.6inch)
Max. breedte 2600mm(102.4inch)
Max. lengte 2500mm(98.5inch) (with extra extendible media table at the rear) MaX. 65mm(2.56inch)
laad capaciteit
Max. breedte 2500mm(98.4inch) Max. length 1300mm(51.2inch)
Max. 76mm(3inch) Max. laad capaciteit 20kg/sq.m
Media types
Roll PVC, Banner, SAV sheet, Rigid PVC sheet, Collgated board, Wood, Glass,Foam board,Acrylic,PP, PS, PC etc.
Operating System
Window XP Professional, Color Print Rip (Optioneel Onyx Production House), PCS met USB 2.0, HMI PLC S/W
Image Formats
General graphic format, Post scripts,TIFF, EPS, PDF, JPG etc.
Inkt
UV cured ink (6color C,M,Y,K,Lc,Lm+ wit of vernis)
Inkt Supply UV curing system
5 liter bulk type hoofd inkt tank per elke kleur Dual 1200-W UV lampen Dual 700-W UV lampen met shutter met shutter
Dual 700-W UV lampen met shutter
Verstelbare UV curing power (hoog of laag) Omgeving Dimensie Netto gewicht Power supply Compressed air Veiligheids markering
Temp 20 - 30°C, Vochtigheid 4 - 60 % W3000xD1200xH1600mm W3600xD1200xH1600mm W4400xD1300xH1780mm W4500xD1500xH1300mm (W9.84xD3.9xH5.2ft) (W11.8xD3.9xH5.2ft) (W14.4xD4.3xH5.7ft) (W14.7xD4.9xH4.3ft) 1300 kg(2,860lbs)
1500 kg(3,300lbs)
2280 kg(5,020lbs)
1phase x AC 220V (50/60Hz) 30 A Max. 6 bar (80 psi min) Groge lucht CE goedkeuring
2500 kg(5,500lbs)
Digitale Snij,- Vouw- en Frees Plotter Cutting edge digitale afwerking voor maximale productiviteit Met de groei van het digitaal printen ontstaat er tevens een kortere productietijd en snellere aflevertijden welke bottlenecks creëren voor de afwerkings afdeling. Het traditionele gebruik van snijders en messen voor de afwerkingen zijn gevoelig voor fouten, met retourzendingen als gevolg. Dit is tijdrovend en kostbaar. Kwaliteit controles worden een probleem onder druk. Afwerking is de laatste stap van het proces en voor velen de laatste fase waar investeringen worden gemaakt. De industrie is echter aan het veranderen. Het nieuwe DYSS X7 snij,- vouw- en frees systeem zal uw kwaliteit en productiviteit maximaliseren. Het precies en efficiënt camerageleid routen en snijden zal uw afwerking automatiseren, fouten reduceren en zal de werkdruk beperken tot een minimum. De X7 levert de mogelijkheid om allerlei gewone en nieuw opkomende materialen te hanteren. Of je nu vinyl, textiel of papier snijdt, of met karton complexe vouw, stans of kreuk patronen maakt. De X7 biedt u dit alles moeiteloos en efficiënt. De constructie van de X7 is fundamenteel voor de hantering van de 1Kw precisie routing tool. Het biedt een stabiele basis en platform voor lange termijn prestaties. Zonder deze stabiliteit zouden lange termijn problemen naar boven komen met dure falende routers en tools. De X7 is topkwaliteit als het aan komt op snelheid en accuratesse. Deze machine is de enige in zijn soort voor wat betreft de constructie en sterkte en is een goede investering voor vandaag aslmede voor de toekomst.
06 07 DYSS Print & Cut Solution
Digitale Snij-, Vouw- en Frees Serie
Het bereiken van cutting edge digitale afwerking
Kenmerken en voordelen • Precieze hoge snelheid snijden van materialen tot 2.2 meters breed, inclusief rollen van onbeperkte lengte. • Precisie snijden van werk langer dan de tafel met de automatische roll feed en het lopende band systeem. • Paneel lader en ontlader bieden een continue productie in een drukke werkomgeving. • Optie van een lopende band extensie verhoogd d e workflow door het verwijderen van complex gesneden vormen terwijl de productie doorloopt. • Print en media vervormingen zijn aanwezig in al het werk. I-cut neemt non uniforme vervormingen efficiënt op en calculeert nieuwe geoptimaliseerde paden. Op de manier krijg je, steeds opnieuw, een precies resultaat. Dit reduceert afval en verhoogt de kwaliteit. • De nieuwe I-cut software laat de operator het materiaal kiezen en geeft de optie om de snelste tools te kiezen voor de opdracht. Dit zorgt voor efficiëntie en ondersteuning van de operator bij het testen van en werken met nieuwe en onbekende materialen. • DYSS workflow biedt vele mogelijkheden. De één gebruikt de laaste workflow integratie software ontwikkelt door MGE - zoals het revolu tionaire I-script RIP-to-cut interface tool en de nieuwe ai-cut plugin tool ontwikkelt voor Adobe Illustrator. • Snijpaden worden opgeslagen en heropend door barcodes op het printwerk, dit resulteert in minder fouten en tijdverspilling gedurende de productie. Ware workflow ontwikkelt voor vandaag en de toekomst.
Technische gegevens Model Max.werk ruimte(WxL) Max.sheet maat(WxL) Dimensies(WxL) Max. snelheid(m/min) Max. versnelling Materiaal clearance Max. snij diepte Opties
X7-1613
X7-1630
X7-2213
X7-2230
1650x1300 mm
1650x3000 mm
2250x1300 mm
2250x3000 mm
65x51 inch
65x118 inch
89x51 inch
89x118 inch
1700x1960 mm
1700x3780 mm
2350x1960 mm
2350x3780 mm
67x77 inch
67x149 inch
93x77 inch
93x149 inch
2370x2100 mm
2370x3890 mm
3010x2100 mm
3010x3890 mm
93x83 inch
93x153 inch
119x83 inch
119x153 inch
60m/min 0.56 (G) 50mm (1.97”) 25mm (1”) Sheet/board feeder, conveyer systeem met roll-off unit, paneel lader en ontlader
DYSS Apollo UV serie & X7 Snij-, Vouw-, Frees Serie... Naadloze print en snij oplossingen.... Apollo RF250
Apollo Hybrid 160/220/260
X7 digitale snij,- vouw- en frees plotter
Productie systemen voortgekomen uit jaren ervaring in digitaal printen, de sign en screenprint industrie. Printer en plotter kunnen geïstalleerd worden als een complete DYSS turnkey oplossing. Als aparte eenheden om zo de bestaande installatie te verbeteren en te stroomlijnen.
Instore signing
PET, PEP (polypropylene), Display kaarten, zelfhang raam display, contour snijden, gaten boren en punten zetten.
Vloer graphics
Van heavy duty asfalt graphics tot plastic vloermatten of gelamineerd en zelfklevend vinyl, doorsnijden of kiss snijden.
POP-UP displays
Pinguins, roll up banieren, snij consistente rechte randen op exacte maten.
Voertuig graphics
SAV en PSV voor voertuig wraps, decals en fleet graphics, kiss snijden and doorsnijden in 1 simpel proces.
Karton engineering
Brochure houders, dozen, presentatie systemen, toonbank display, instore of bioscoop display stands, met gebruik van oscillerend, snij, vouw en ril gereedschap.
Verlichte displays
Acyclic, plastics, SAV, PSV of backlite materiaal.voor hoge kwaliteit, klein formaat statische display, scrollende lichtbakken of grootformaat display. precisie routen, door- en kiss snijden. Alles op 1 machine zonder gereedschappen te moeten verwisselen.
Engineering solutions
Dibond of aluvium displays, composiet materialen voor engeneering applicaties, pakking materialen. Gespecialiseerde applicaties worden lateraal en met gemak benaderd.
POS / POP Displays
Lichtgewicht schuimkern, foambord, foamex, forex, sintra, display card, heavy duty mes of 1Kw router voor zwaardere gewichten, contour snijden, gaten boren.
Presentatie folders
Geprint karton en polypropyleen, snijden, vouwen en rillen voor prototypes en snelle runs.
Textiel and vlaggen
Flexibele poreuse stoffen, vlaggen, roll up banieren en lange rollen kunnen makkelijk gesneden worden door het continue rol voed systeem en i-cut voor snelle, accurate afwerking.
MDF and hout
Gelamineerd, tafels, verdelers, harde en zachte houten, routen, profileren, boren, bevellen en vormen van constructies en prototypen.
Exclusieve Benelux distributeur
Print and Cut Solutions
Manor Farm Buildings, Poyntington, Dorset DT9 4LF UK TEL : +44 (0)1963 220900 FAX : +44 (0)1963 220861 www.Planetdigital.eu Email:
[email protected] ● Alle modellen kunnen veranderd worden zonder te letten op een hogere prestatie en verbetering.
Vriezerweg 20b 9482 TB Tynaarlo, The Netherlands TEL : +31 (0) 592 407615 FAX : +31 (0) 592 408677 www.vistatec.nl Email:
[email protected]
편집디자인 및 제작 : 한국홍보진흥공사 02-2082-5720
Europese distributie service and ondersteuning
Ver 2.0
246-82, GOJAN-DONG, NAMDONG-GU, KR-405-816 INCHEON, KOREA TEL : +82-32-4464316 FAX : +82-32-4464319 E-mail:
[email protected] http://www.dyss.com
