Prijslijst 2013 Liste de prix Geldig vanaf Valable à partir du

Prijslijst 2013 Liste de prix 2013 Geldig vanaf 01.04.2013 Valable à partir du 01.04.2013

Prijsvoorbeelden Gira Standaard 55 en Gira E2 met basiselementen Systeem 55 Standaard 55 zuiver wit glanzend, zuiver wit mat *

Standaard 55 crème wit glanzend

E2 zuiver wit glanzend, zuiver wit mat *

E2 antraciet

E2 kleur aluminium

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Schakelaar universeel wissel of 1-polig Schakelaarbasiselement Afdekking schakelaar Afdekraam enkelvoudig

12,37 0106 00 0296 03 0211 03

12,37 0106 00 0296 01 0211 01

15,11 0106 00 0296 03 0211 29

15,70 0106 00 0296 28 0211 23

20,68 0106 00 0296 26 0211 25

Drukvlakschakelaar universeel wissel of 1-polig Drukvlakschakelaar compleet Afdekraam enkelvoudig

14,42 0126 03 0211 03

14,42 0126 01 0211 01

17,16 0126 03 0211 29

17,81 0126 28 0211 23

22,79 0126 26 0211 25

CEBEC wandcontactdoos CEBEC wandcontactdoos Afdekraam enkelvoudig

9,37 0485 03 0211 03

9,37 0485 01 0211 01

12,11 0485 03 0211 29

12,82 0485 28 0211 23

19,05 0485 26 0211 25

2-voudige combinatie CEBEC wandcontactdoos CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig

18,10 2 x 0485 03 0212 03

18,10 2 x 0485 01 0212 01

22,06 2 x 0485 03 0212 29

23,34 2 x 0485 28 0212 23

34,54 2 x 0485 26 0212 25

2-voudige combinatie universeel wissel of 1-polig/CEBEC wandcontactdoos Basiselement universeel wissel of 1-polig Afdekking schakelaar CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig

21,10 0106 00 0296 03 0485 03 0212 03

21,10 0106 00 0296 01 0485 01 0212 01

25,06 0106 00 0296 03 0485 03 0212 29

26,22 0106 00 0296 28 0485 28 0212 23

36,17 0106 00 0296 26 0485 26 0212 25

2-voudige combinatie drukvlakschakelaar/ CEBEC wandcontactdoos Drukvlakschakelaar compleet CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig

23,15 0126 03 0485 03 0212 03

23,15 0126 01 0485 01 0212 01

27,11 0126 03 0485 03 0212 29

28,33 0126 28 0485 28 0212 23

38,28 0126 26 0485 26 0212 25

Systeem 2000 automatic-schakelaar Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement Standaard-opzetstuk Afdekraam enkelvoudig

117,69 0854 00 1300 03 0211 03

117,69 0854 00 1300 01 0211 01

120,43 0854 00 1300 03 0211 29

122,75 0854 00 1300 28 0211 23

128,73 0854 00 1300 26 0211 25

Gloeilampen-dimmer 60 … 600 W Gloeilampen-dimmer-basiselement Dimmerafdekking Afdekraam enkelvoudig

68,14 0302 00 0650 03 0211 03

68,14 0302 00 0650 01 0211 01

70,88 0302 00 0650 03 0211 29

73,74 0302 00 0650 28 0211 23

80,28 0302 00 0650 26 0211 25

Systeem 2000 universeel-dimmer 50 … 420 W/VA Universeel-dimmer-basiselement Opzetstuk voor schakelen en dimmen Afdekraam enkelvoudig

133,91 0305 00 2316 03 0211 03

133,91 0305 00 2316 01 0211 01

136,65 0305 00 2316 03 0211 29

138,98 0305 00 2316 28 0211 23

144,94 0305 00 2316 26 0211 25

2

De artikelnummers van de afdekramen en afdekkingen komen overeen met de hierboven afgebeelde kleuren. * De artikelnummers voor de apparaten in zuiver wit mat vindt u in het productgedeelte van het betreffende hoofdstuk.

Prijsvoorbeelden Gira Event met basiselementen Systeem 55 Event afdekraam: kleur aluminium basiselement: antraciet

Event Opaque afdekraam: wit basiselement: zuiver wit glanzend

Event Opaque afdekraam: blauw basiselement: kleur aluminium

Event Opaque afdekraam: barnsteen basiselement: zuiver wit glanzend

Event Clear afdekraam: zwart basiselement: kleur aluminium

Event Clear afdekraam: groen basiselement: zuiver wit

Event Clear afdekraam: bruin basiselement: crème wit

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

19,93 0106 00 0296 28 0211 06

19,32 0106 00 0296 03 0211 334

22,82 0106 00 0296 26 0211 93

19,36 0106 00 0296 03 0211 332

22,82 0106 00 0296 26 0211 736

19,36 0106 00 0296 03 0211 743

19,36 0106 00 0296 01 0211 761

22,04 0126 28 0211 06

21,37 0126 03 0211 334

24,93 0126 26 0211 93

21,41 0126 03 0211 332

24,93 0126 26 0211 736

21,41 0126 03 0211 743

21,41 0126 01 0211 761

17,05 0485 28 0211 06

16,32 0485 03 0211 334

21,19 0485 26 0211 93

16,36 0485 03 0211 332

21,19 0485 26 0211 736

16,36 0485 03 0211 743

16,36 0485 01 0211 761

29,97 2 x 0485 28 0212 06

28,61 2 x 0485 03 0212 334

37,89 2 x 0485 26 0212 93

28,67 2 x 0485 03 0212 332

37,89 2 x 0485 26 0212 736

28,67 2 x 0485 03 0212 743

28,67 2 x 0485 01 0212 761

32,85 0106 00 0296 28 0485 28 0212 06

31,61 0106 00 0296 03 0485 03 0212 334

39,52 0106 00 0296 26 0485 26 0212 93

31,67 0106 00 0296 03 0485 03 0212 332

39,52 0106 00 0296 26 0485 26 0212 736

31,67 0106 00 0296 03 0485 03 0212 743

31,67 0106 00 0296 01 0485 01 0212 761

34,96 0126 28 0485 28 0212 06

33,66 0126 03 0485 03 0212 334

41,63 0126 26 0485 26 0212 93

33,72 0126 03 0485 03 0212 332

41,63 0126 26 0485 26 0212 736

33,72 0126 03 0485 03 0212 743

33,72 0126 01 0485 01 0212 761

126,98 0854 00 1300 28 0211 06

124,64 0854 00 1300 03 0211 334

130,87 0854 00 1300 26 0211 93

124,68 0854 00 1300 03 0211 332

130,87 0854 00 1300 26 0211 736

124,68 0854 00 1300 03 0211 743

124,68 0854 00 1300 01 0211 761

77,97 0302 00 0650 28 0211 06

75,09 0302 00 0650 03 0211 334

82,42 0302 00 0650 26 0211 93

75,13 0302 00 0650 03 0211 332

82,42 0302 00 0650 26 0211 736

75,13 0302 00 0650 03 0211 743

75,13 0302 00 0650 01 0211 761

143,21 0305 00 2316 28 0211 06

140,86 0305 00 2316 03 0211 334

147,08 0305 00 2316 26 0211 93

140,90 0305 00 2316 03 0211 332

147,08 0305 00 2316 26 0211 736

140,90 0305 00 2316 03 0211 743

140,90 0305 00 2316 01 0211 761

Adviesprijzen per 04/2013 in EUR excl. BTW, ontwerp en installatie. De prijssystemen vindt u in het bestelnummeroverzicht van deze prijslijst.

3

Prijsvoorbeelden Gira Esprit met basiselementen Systeem 55 Esprit afdekraam: Aluminium, Chroom * basiselement: antraciet

Esprit afdekraam: Aluminium zwart basiselement: kleur aluminium

Esprit afdekraam: Aluminium bruin basiselement: crème wit glanzend

Esprit afdekraam: Messing basiselement: zuiver wit glanzend

Esprit afdekraam: Notenhoutaluminium, basiselement: zuiver wit glanzend

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers


40,76 0106 00 0296 28 0211 17

42,91 0106 00 0296 26 0211 126

40,45 0106 00 0296 01 0211 127

40,45 0106 00 0296 03 0211 19

40,45 0106 00 0296 03 0211 129

Drukvlakschakelaar universeel wissel of 1-polig Drukvlakschakelaar compleet Afdekraam enkelvoudig

42,87 0126 28 0211 17

45,02 0126 26 0211 126

42,50 0126 01 0211 127

42,50 0126 03 0211 19

42,50 0126 03 0211 129

CEBEC wandcontactdoos CEBEC wandcontactdoos Afdekraam enkelvoudig

37,88 0485 28 0211 17

41,28 0485 26 0211 126

37,45 0485 01 0211 127

37,45 0485 03 0211 19

37,45 0485 03 0211 129

2-voudige combinatie CEBEC wandcontactdoos CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig

66,97 2 x 0485 28 0212 17

73,77 2 x 0485 26 0212 126

66,11 2 x 0485 01 0212 127

66,11 2 x 0485 03 0212 19

66,11 2 x 0485 03 0212 129

2-voudige combinatie universeel wissel of 1-polig/CEBEC wandcontactdoos Basiselement universeel wissel of 1-polig Afdekking schakelaar CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig

69,85 0106 00 0296 28 0485 28 0212 17

75,40 0106 00 0296 26 0485 26 0212 126

69,11 0106 00 0296 01 0485 01 0212 127

69,11 0106 00 0296 03 0485 03 0212 19

69,11 0106 00 0296 03 0485 03 0212 129

2-voudige combinatie universeel wissel of 1-polig/CEBEC wandcontactdoos Drukvlakschakelaar compleet CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig

71,96 0126 28 0485 28 0212 17

77,51 0126 26 0485 26 0212 126

71,16 0126 01 0485 01 0212 127

71,16 0126 03 0485 03 0212 19

71,16 0126 03 0485 03 0212 129

Systeem 2000 automatic-schakelaar Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement Standaard-opzetstuk Afdekraam enkelvoudig

147,81 0854 00 1300 28 0211 17

150,96 0854 00 1300 26 0211 126

145,77 0854 00 1300 01 0211 127

145,77 0854 00 1300 03 0211 19

145,77 0854 00 1300 03 0211 129

Gloeilampen-dimmer 60 … 600 W Gloeilampen-dimmer-basiselement Dimmerafdekking Afdekraam enkelvoudig

98,80 0302 00 0650 28 0211 17

102,51 0302 00 0650 26 0211 126

96,22 0302 00 0650 01 0211 127

96,22 0302 00 0650 03 0211 19

96,22 0302 00 0650 03 0211 129


164,04 0305 00 2316 28 0211 17

167,17 0305 00 2316 26 0211 126

161,99 0305 00 2316 01 0211 127

161,99 0305 00 2316 03 0211 19

161,99 0305 00 2316 03 0211 129

4

De artikelnummers van de afdekramen en afdekkingen komen overeen met de hierboven afgebeelde kleuren. * De artikelnummers voor deze varianten vindt u in het productgedeelte van het betreffende hoofdstuk.

Prijsvoorbeelden Gira Esprit met basiselementen Systeem 55 Esprit afdekraam: Glas mint, basiselement: antraciet

Esprit afdekraam: Glas wit, Glas umbra * basiselement: zuiver wit glanzend

Esprit afdekraam: Glas zwart basiselement: kleur aluminium

Esprit Rahmen: Glas C mint basiselement: antraciet

Esprit afdekraam: Glas C wit Glas C umbra * basiselement: zuiver wit glanzend

Esprit afdekraam: Glas C zwart basiselement: kleur aluminium

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

40,76 0106 00 0296 28 0211 18

40,45 0106 00 0296 03 0211 12

42,91 0106 00 0296 26 0211 05

40,76 0106 00 0296 28 0211 518

40,45 0106 00 0296 03 0211 512

42,91 0106 00 0296 26 0211 505

42,87 0126 28 0211 18

42,50 0126 03 0211 12

45,02 0126 26 0211 05

42,87 0126 28 0211 518

42,50 0126 03 0211 512

45,02 0126 26 0211 505

37,88 0485 28 0211 18

37,45 0485 03 0211 12

41,28 0485 26 0211 05

37,88 0485 28 0211 518

37,45 0485 03 0211 512

41,28 0485 26 0211 505

66,97 2 × 0485 28 0212 18

66,11 2 × 0485 03 0212 12

73,77 2 × 0485 26 0212 05

66,97 2 × 0485 28 0212 518

66,11 2 × 0485 03 0212 512

73,77 2 × 0485 26 0212 505

69,85 0106 00 0296 28 0485 28 0212 18

69,11 0106 00 0296 03 0485 03 0212 12

75,40 0106 00 0296 26 0485 26 0212 05

69,85 0106 00 0296 28 0485 28 0212 518

69,11 0106 00 0296 03 0485 03 0212 512

75,40 0106 00 0296 26 0485 26 0212 505

71,96 0126 28 0485 28 0212 18

71,16 0126 03 0485 03 0212 12

77,51 0126 26 0485 26 0212 05

71,96 0126 28 0485 28 0212 518

71,16 0126 03 0485 03 0212 512

77,51 0126 26 0485 26 0212 505

147,81 0854 00 1300 28 0211 18

145,77 0854 00 1300 03 0211 12

150,96 0854 00 1300 26 0211 05

147,81 0854 00 1300 28 0211 518

145,77 0854 00 1300 03 0211 512

150,96 0854 00 1300 26 0211 505

98,80 0302 00 0650 28 0211 18

96,22 0302 00 0650 03 0211 12

102,51 0302 00 0650 26 0211 05

98,80 0302 00 0650 28 0211 518

96,22 0302 00 0650 03 0211 512

102,51 0302 00 0650 26 0211 505

164,04 0305 00 2316 28 0211 18

161,99 0305 00 2316 03 0211 12

167,17 0305 00 2316 26 0211 05

164,04 0305 00 2316 28 0211 518

161,99 0305 00 2316 03 0211 512

167,17 0305 00 2316 26 0211 505


5

Prijsvoorbeelden Gira E 22, Edel Staal Serie 20 en 21 E 22 Edel Staal, Aluminium *

E 22 Thermoplast zuiver wit glanzend

E 22 Edel Staal, Aluminium * montage vlak op de wand **

E 22 Thermoplast zuiver wit glanzend montage vlak op de wand **

Edel Staal Serie 20 Serie 21 *

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

30,18 0106 00 0296 20 0211 202

15,98 0106 00 0296 03 0211 201

32,78 0106 00 0296 20 2881 202

18,58 0106 00 0296 03 2881 201

30,18 0106 00 0296 20 0211 20

Drukvlakschakelaar universeel wissel of 1-polig 32,28 Drukvlakschakelaar compleet 0126 20 Afdekraam enkelvoudig 0211 202

18,03 0126 03 0211 201

34,88 0126 20 2881 202

20,63 0126 03 2881 201

32,28 0126 20 0211 20

CEBEC wandcontactdoos CEBEC wandcontactdoos Afdekraam enkelvoudig Overgangsplaat

29,46 0485 20 0211 202

12,98 0485 03 0211 201

32,06 0485 20 2881 202

15,58 0485 03 2881 201

29,46 0485 20 0211 20

2-voudige combinatie CEBEC wandcontactdoos CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig Overgangsplaat

55,24 2 x 0485 20 0212 202

24,29 2 x 0485 03 0212 201

57,16 2 x 0485 20 2882 202

27,58 2 x 0485 03 2882 201

55,24 2 x 0485 20 0212 20

2-voudige combinatie universeel wissel of 1-polig/CEBEC wandcontactdoos Basiselement universeel wissel of 1-polig Afdekking schakelaar CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig Overgangsplaat

55,96 0106 00 0296 20 0485 20 0212 202

27,29 0106 00 0296 03 0485 03 0212 201

57,88 0106 00 0296 20 0485 20 2882 202

30,58 0106 00 0296 03 0485 03 2882 201

55,96 0106 00 0296 20 0485 20 0212 20

2-voudige combinatie drukvlakschakelaar/ CEBEC wandcontactdoos Drukvlakschakelaar compleet CEBEC wandcontactdoos Afdekraam tweevoudig Overgangsplaat

58,06 0126 20 0485 20 0212 202

29,34 0126 03 0485 03 0212 201

59,98 0126 20 0485 20 2882 202

32,63 0126 03 0485 03 2882 201

58,06 0126 20 0485 20 0212 20

Systeem 2000 automatic-schakelaar Systeem 2000 Triac-schakel-basiselement Standaard-opzetstuk Afdekraam enkelvoudig Overgangsplaat

138,40 0854 00 1300 20 0211 202

121,30 0854 00 1300 03 0211 201

141,00 0854 00 1300 20 2881 202

123,90 0854 00 1300 03 2881 201

138,40 0854 00 1300 20 0211 20 0289 20

Gloeilampen-dimmer 60 … 600 W Gloeilampen-dimmer-basiselement Dimmerafdekking Afdekraam enkelvoudig Overgangsplaat

90,53 0302 00 0650 20 0211 202

71,75 0302 00 0650 03 0211 201

93,13 0302 00 0650 20 2881 202

74,35 0302 00 0650 03 2881 201

90,53 0302 00 0650 20 0211 20

155,18 0305 00 2316 20 0211 202

137,52 0305 00 2316 03 0211 201

157,78 0305 00 2316 20 2881 202

140,12 0305 00 2316 03 2881 201

155,18 0305 00 2316 20 0211 20



6

De artikelnummers van de afdekramen en afdekkingen komen overeen met de hierboven afgebeelde kleuren. * De artikelnummers voor deze varianten vindt u in het productgedeelte van het betreffende hoofdstuk ** voor holle-wandmontage

Prijsvoorbeelden Gira F 100, Gira TX_44 F 100 zuiver wit glanzend

F 100 crème wit glanzend

F 100 messing/ crème wit glanzend

F 100 chroom/ zuiver wit glanzend, platina/ zuiver wit glanzend *

TX_44 zuiver wit

TX_44 kleur aluminium/ antraciet *

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

Artikelnummers

16,41 0106 00 0296 112 0211 112

14,12 0106 00 0296 111 0211 111

19,80 0106 00 0296 111 0211 113

20,68 0106 00 0296 112 0211 115

23,80 0106 00 0296 66 0211 66

29,36 0106 00 0296 65 0211 65

18,48 0126 112 0211 112

16,18 0126 111 0211 111

21,86 0126 111 0211 113

22,75 0126 112 0211 115

25,89 0126 66 0211 66

31,47 0126 65 0211 65

12,91 0485 112 0211 112

11,09 0485 111 0211 111

16,77 0485 111 0211 113

17,18 0485 112 0211 115

31,01 0485 03 0211 66 0409 66

39,07 0485 28 0211 65 0409 65

24,27 2 x 0485 112 0212 112

21,04 2 x 0485 111 0212 111

30,74 2 x 0485 111 0212 113

31,56 2 x 0485 112 0212 115

55,64 2 x 0485 03 0212 66 2 x 0409 66

57,62 2 x 0485 28 0212 65 2 x 0409 65

27,77 0106 00 0296 112 0485 112 0212 112

24,07 0106 00 0296 111 0485 111 0212 111

33,77 0106 00 0296 111 0485 111 0212 113

35,06 0106 00 0296 112 0485 112 0212 115

48,43 0106 00 0296 66 0485 03 0212 66 0409 66

61,52 0106 00 0296 65 0485 28 0212 65 0409 65

29,84 0126 112 0485 112 0212 112

26,13 0126 111 0485 111 0212 111

35,83 0126 111 0485 111 0212 113

37,13 0126 112 0485 112 0212 115

50,52 0126 66 0485 03 0212 66 0409 66

63,63 0126 65 0485 28 0212 65 0409 65

122,98 0854 00 1300 112 0211 112

120,30 0854 00 1300 111 0211 111

125,98 0854 00 1300 111 0211 113

127,25 0854 00 1300 112 0211 115

133,34 0854 00 1300 66 0211 66

141,23 0854 00 1300 65 0211 65

72,77 0302 00 0650 112 0211 112

69,97 0302 00 0650 111 0211 111

75,65 0302 00 0650 111 0211 113

77,04 0302 00 0650 112 0211 115

89,78 0302 00 0650 03 0211 66 0409 66

103,70 0302 00 0650 26 0211 65 0409 65

139,19 0305 00 2316 112 0211 112

136,52 0305 00 2316 111 0211 111

142,20 0305 00 2316 111 0211 113

143,46 0305 00 2316 112 0211 115

–

–


7

Prijsvoorbeelden voor geselecteerde functies Huisstation video opbouw *

Keyless In Fingerprint *

LEDoriëntatieverlichting *

Wandcontactdoos CEBEC met LED-oriëntatieverlichting*

Touchdimmer *

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

Standaard 55

655,84

556,19

87,75

55,01

175,32

E2 Varianten zuiver wit Antraciet Kleur aluminium

659,80 663,42 672,32

558,93 562,21 569,54

90,49 90,77 93,60

57,75 59,67 65,07

178,06 180,28 185,95

Basiselementen zuiver wit Event, zuiver wit Event, antraciet Event, kleur aluminium Event Clear, alle kleuren Event Opaque, alle kleuren

663,42 663,67 666,41 666,35 666,35

561,26 561,42 563,18 563,14 563,14

92,82 92,98 94,74 94,70 94,70

60,08 60,24 62,00 61,96 61,96

180,39 180,55 182,31 182,27 182,27

Basiselementen antraciet Event, zuiver wit Event, antraciet Event, kleur aluminium Event Clear, alle kleuren Event Opaque, alle kleuren

668,27 667,36 670,05 670,05 670,05

564,59 564,74 566,44 566,44 566,44

93,15 93,30 95,00 95,00 95,00

62,05 62,20 63,90 63,90 63,90

182,66 182,81 184,51 184,51 184,51

Basiselementen kleur aluminium Event, zuiver wit Event, antraciet Event, kleur aluminium Event Clear, alle kleuren Event Opaque, alle kleuren

672,79 673,02 675,67 675,67 675,67

569,84 569,97 571,68 571,68 571,68

93,90 94,03 95,74 95,74 95,74

65,37 65,50 67,21 67,21 67,21

186,25 186,38 188,09 188,09 188,09

Esprit, alle materialen Basiselementen in varianten zuiver wit Basiselementen antraciet Basiselementen kleur aluminium

703,85 707,05 711,55

584,27 587,27 591,77

115,83 115,83 115,83

83,09 84,73 87,30

203,40 205,34 208,18

666,05 663,14

570,72 *** 568,35 ***

94,78 *** 92,41 ***

– –

187,13 *** 184,76 ***

673,34

574,99 ***

99,05 ***

–

191,40 ***

672,84

574,03 ***

89,45 ***

–

190,44 ***

E 22 ** Thermoplast [zuiver wit glanzend] Aluminium Edel Staal

662,03 694,46 694,46

559,80 582,12 582,12

91,36 98,18 98,18

58,62 76,50 76,50

178,93 195,90 195,90

Edel Staal Serie 20, Serie 21

–

582,16 ***

105,04 ***

76,54***

202,76 ***

TX_44 Zuiver wit Antraciet Kleur aluminium

– – –

570,54 581,63 581,63

94,60 97,69 97,69

– – –

– – –

Event

F 100 Zuiver wit glanzend Crème wit glanzend Kleuren messing, platina, chroom met basiselementen zuiver wit glanzend Kleuren messing, platina, chroom met basiselementen crème wit glanzend

8

* Afbeeldingen: E2 zuiver wit glanzend ** E 22, montage in normale inbouwdoos

*** Prijs inclusief overgangsplaat

Tastsensor 3 Plus*

Elektronische jaloezie- en rolluikbesturing easy*

Inbouwradio RDS *

Controle-eenheid M217 / M218, tweevoudig*

Elektronische hygrostaat*

USB-voedingseenheid tweevoudig*

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

EUR/stuk excl. BTW

299,97

134,46

149,78

563,75

216,65

56,00

302,71 306,10 311,23

137,20 139,53 145,51

153,74 155,87 163,12

567,71 569,97 577,17

219,39 222,53 228,78

58,74 60,84 66,40

305,04 305,20 306,96 306,92 306,92

139,53 139,69 141,45 141,41 141,41

157,36 157,61 160,35 160,29 160,29

571,33 571,58 574,32 574,26 574,26

221,72 221,88 223,64 223,60 223,60

61,07 63,05 62,99 62,95 62,95

308,48 308,63 310,33 310,33 310,33

141,91 142,06 143,76 143,76 143,76

159,58 159,81 162,50 162,50 162,50

573,68 573,91 576,60 576,60 576,60

224,91 225,06 226,76 226,76 226,76

63,22 63,37 65,07 65,07 65,07

311,53 311,66 313,37 313,37 313,37

145,81 145,94 147,65 147,65 147,65

163,59 163,82 166,47 166,47 166,47

577,64 577,87 580,52 580,52 580,52

229,09 229,22 230,93 230,93 230,93

66,70 66,83 68,54 68,54 68,54

328,05 331,16 333,46

162,54 164,59 167,74

197,79 199,50 202,35

611,76 613,60 616,40

244,73 247,59 251,02

84,08 85,90 88,63

309,12*** 305,68***

139,74 137,09

156,80 153,25

– –

221,48 218,92

64,42 61,10

313,39***

144,01

164,09

–

225,75

68,69

311,36***

142,77

162,95

–

224,60

66,78

303,58 319,96 319,96

138,07 155,74 155,74

155,97 177,87 177,87

569,94 591,28 591,28

220,26 237,36 237,36

59,61 76,17 76,17

314,20***

148,92***

184,73***

593,37***

237,36***

83,03***

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –


9

Deurcommunicatiesysteem Prijsvoorbeelden audio

1 – 6 deelnemers Deurstation opbouw, zuiver wit

Aantal deelnemers

Deurstation opbouw enkelvoudig, art. nr. 1266 66

Deurstation opbouw drievoudig, art. nr. 1267 66

Deurstation opbouw zesvoudig, art. nr. 1268 66

Besturingapparaat audio, art. nr. 1287 00

Huisstation opbouw, art. nr. 1250 03

Afdekraam Standaard 55, tweevoudig zonder middenstijl, art. nr. 1002 03

Huisstation, art. nr. 1280 103

Afdekraam Standaard 55 tweevoudig, art. nr. 0212 03

215,30 EUR

218,70 EUR

307,40 EUR

158,30 EUR

64,00 EUR

3,74 EUR

158,30 EUR

3,74 EUR

Totaalprijs van de installatie

Deurstation opbouw, zuiver wit Huisstation opbouw, zuiver wit glanzend 1

1

1

1

441,34

2

1

1

2

2

512,48

3

1

1

3

3

580,22

1

4

1

1

4

4

736,66

5

1

1

5

5

804,40

6

1

1

6

6

872,14

Deurstation opbouw, zuiver wit Huisstation, zuiver wit glanzend 1

1

2

1

3

1

4

1

1

1

1

535,64

1

2

2

701,08

1

3

3

863,12

1

4

4

1.113,86

5

1

1

5

5

1.275,90

6

1

1

6

6

1.437,94

10

Deurcommunicatiesysteem Prijsvoorbeelden audio

1 – 9 deelnemers Deurstation, zuiver wit

Aantal deelnemers

Deurstation enkelvoudig, art. nr. 1260 66

Deurstation drievoudig, art. nr. 1261 66

Belknop drievoudig, art. nr. 1263 00

Afdekraam TX_44 tweevoudig, art. nr. 0212 66

Afdekraam TX_44 drievoudig, art. nr. 0213 66

Afdekraam TX_44 viervoudig, art. nr. 0214 66






261,90 EUR

267,70 EUR

133,30 EUR

11,70 EUR

25,79 EUR

40,34 EUR

158,30 EUR

64,00 EUR

3,74 EUR

158,30 EUR

3,74 EUR


Deurstation, zuiver wit Huisstation opbouw, zuiver wit glanzend 1

1

1

1

499,64

2

1

1

1

1

2

2

573,18

3

1

1

1

3

3

640,92

4

1

1

1

1

4

4

856,05

5

1

1

1

1

5

5

923,79

6

1

1

1

1

6

6

991,53

7

1

2

1

1

7

7

1.207,12

8

1

2

1

1

8

8

1.274,86

9

1

2

1

1

9

9

1.342,60

1

Deurstation, zuiver wit Huisstation, zuiver wit glanzend 1

1

1

1

1

1

593,94

2

1

1

1

2

2

761,78

3

1

1

1

3

3

923,82

4

1

1

1

1

4

4

1.233,25

5

1

1

1

1

5

5

1.395,29

6

1

1

1

1

6

6

1.557,33

7

1

2

1

1

7

7

1.867,22

8

1

2

1

1

8

8

2.029,26

9

1

2

1

1

9

9

2.191,30


11

Deurcommunicatiesysteem Prijsvoorbeelden video

1 – 3 deelnemers Deurstation video opbouw, zuiver wit

Aantal deelnemers

Deurstation video opbouw enkelvoudig, art. nr. 1269 66

Deurstation video opbouw drievoudig, art. nr. 1270 66

Besturingapparaat video, art. nr. 1288 00


TFT-kleurendisplay, art. nr. 1286 03

Afdekraam Standaard 55 drievoudig, art. nr. 0213 03

Huisstation video opbouw, art. nr. 1279 03


1.053,00 EUR

1.059,00 EUR

336,00 EUR

158,30 EUR

558,00 EUR

6,26 EUR

652,10 EUR

3,74 EUR


Deurstation video opbouw, zuiver wit Huisstation met TFT-kleurendisplay, zuiver wit glanzend 1

1

1

1

2.111,56

2

1

1

1

2

2

2

2.840,12

3

1

1

3

3

3

3.562,68

1

Deurstation video opbouw, zuiver wit Huisstation video opbouw, zuiver wit glanzend 1

1

1

1

1

2.044,84

2

1

1

2

2

2.706,68

3

1

1

3

3

3.362,52

12

Deurcommunicatiesysteem Prijsvoorbeeld video, prijsvoorbeeld audio met Keyless In Fingerprint

1 – 6 deelnemers Deurstation met kleurencamera, zuiver wit Huisstation video opbouw, zuiver wit glanzend Aantal deelnemers

1

Deur station enkel voudig, art. nr. 1260 66

Deur station drievoudig, art. nr. 1261 66


Kleurencamera, art. nr. 1265 66




Huisstation video opbouw, art. nr. 1279 03

261,90 EUR

267,70 EUR

133,30 EUR

829,00 EUR

25,79 EUR

40,34 EUR

336,00 EUR

652,10 EUR

1

1

1

1

1

1

1

1

Totaalprijs van de installatie met huisstation zonder afdekraam

Totaalprijs van de installatie met huisstation in afdekraam Standaard 55 *

1

2.104,79

2.108,53

1

2

2.762,69

2.770,17

3,74 EUR

2

1

3

1

1

3

3.414,79

3.426,01

4

1

1

1

1

1

4

4.214,74

4.229,70

5

1

1

1

1

1

5

4.866,84

4.885,54

6

1

1

1

1

1

6

5.518,94

5.541,38

* tweevoudig zonder middenstijl, zuiver wit glanzend, art. nr. 1002 03

1 – 6 deelnemers en Gira Keyless In Fingerprint Deurstation met Keyless In Fingerprint, zuiver wit Huisstation, zuiver wit glanzend Aantal deelnemers

Deurstation enkelvoudig, art. nr. 1260 66

Deurstation drievoudig, art. nr. 1261 66


EUR 261,90

EUR 267,70

EUR 133,30

1

1

Keyless In Fingerprintleeseenheid, art. nr. 2607 66



EUR 554,00

EUR 25,79

EUR 40,34

1

1


Voedingseenheid, art. nr. 1296 00



EUR 158,30

EUR 67,20

EUR 158,30

EUR 3,74

1

1

1

1


1.229,23

2

1

1

1

1

1

2

2

1.397,07

3

1

1

1

1

1

3

3

1.559,11

4

1

1

1

1

1

1

4

4

1.869,00

5

1

1

1

1

1

1

5

5

2.031,04

6

1

1

1

1

1

1

6

6

2.193,08


13

Deurcommunicatiesysteem Prijsvoorbeelden deurstation Edel Staal video en VideoTerminal, voorbeelden deurstation Edel Staal

1 – 2 deelnemers Deurstation Edel Staal video Video Terminal in montageplaat opbouw, glas wit Aantal deelnemers

1

Deurstation Edel Staal video enkelvoudig, art. nr. 2551 20

Deurstation Edel Staal video tweevoudig, art. nr. 2552 20


Voedingseenheid, art. nr. 2570 00

Montageplaat afdekraam, art. nr. 1251 04

Video Terminal, glas wit, art. nr. 2600 12

EUR 1.322,00

EUR 1.352,00

EUR 336,00

EUR 78,65

EUR 28,80

EUR 1.194,50

1

1

1

1

2.959,95

1

1

2

2

2

4.291,90

Deurstation Edel Staal tienvoudig


Huisstation opbouw vrij spreken, art. nr. 1250 03

EUR 158,30

EUR 64,00

1

1

1

2

Installatieprijs

1 – 12 deelnemers Deurstation Edel Staal Huisstation opbouw, zuiver wit glanzend Aantal deelnemers

Deurstation Edel Staal viervoudig

Aantal

EUR

Art. nr.



Aantal

EUR

Art. nr.

1

1

390,00

2501 20

EUR 3,74

2

1

422,00

2502 20

1

2

708,30

715,78

3

1

454,00

2503 20

1

3

804,30

815,52

612,30

616,04

4

1

484,00

2504 20

1

4

898,30

913,26

6

1

548,00

2506 20

1

6

1.090,30

1.112,74

8

1

612,00

2508 20

1

8

1.282,30

1.312,22

9

1

643,00

2509 20

1

9

1.377,30

1.410,96

10

1

674,00

2510 20

1

10

1.472,30

1.509,70

12

1

739,00

2512 20

1

12

1.665,30

1.710,18


14

Deurcommunicatiesysteem Prijsvoorbeelden inbouwoplossing

1 – 68 deelnemers Inbouwluidspreker voor integratie in bestaande installaties Huisstation opbouw, zuiver wit glanzend Aantal deelnemers

Inbouwluidspreker, art. nr. 1258 00

Uitbreidingsmodule, art. nr. 1259 00



111,55 EUR

78,65 EUR

158,30 EUR

64,00 EUR



3,74 EUR

1

1

1

1

333,85

337,59

2

1

1

2

397,85

405,33

3

1

1

3

461,85

473,07

4

1

1

4

525,85

540,81

5

1

1

5

589,85

608,55

6

1

1

6

653,85

676,29

7

1

1

7

717,85

744,03

8

1

1

8

781,85

811,77

9

1

1

1

9

924,50

958,16

10

1

1

1

10

988,50

1.025,90

11

1

1

1

11

1.052,50

1.093,64

12

1

1

1

12

1.116,50

1.161,38

13

1

1

1

13

1.180,50

1.229,12

14

1

1

1

14

1.244,50

1.296,86

15

1

1

1

15

1.308,50

1.364,60

16

1

1

1

16

1.372,50

1.432,34

17

1

1

1

17

1.436,50

1.500,08

18

1

1

1

18

1.500,50

1.567,82

19

1

1

1

19

1.564,50

1.635,56

20

1

1

1

20

1.628,50

1.703,30

21

1

2

1

21

1.771,15

1.849,69

22

1

2

1

22

1.835,15

1.917,43

23

1

2

1

23

1.899,15

1.985,17

24

1

2

1

24

1.963,15

2.052,91

25

1

2

1

25

2.027,15

2.120,65

26

1

2

1

26

2.091,15

2.188,39

27

1

2

1

27

2.155,15

2.256,13

28

1

2

1

28

2.219,15

2.323,87

29

1

2

1

29

2.283,15

2.391,61

30

1

2

1

30

2.347,15

2.459,35

35

1

3

1

35

2.745,80

2.876,70

40

1

3

1

40

3.065,80

3.215,40

45

1

4

1

45

3.464,45

3.632,75

50

1

4

1

50

3.784,45

3.971,45

55

1

4

1

55

4.104,45

4.310,15

60

1

5

1

60

4.503,10

4.727,50

65

1

5

1

65

4.823,10

5.066,20

68

1

5

1

68

5.015,10

5.269,42



15

Deurcommunicatiesysteem Prijsvoorbeelden inbouwoplossing

1 – 28 deelnemers Deurstation met kleurencamera voor integratie in bestaande installaties Huisstation video opbouw, zuiver wit glanzend Wooneenheden

Geschikte brievenbusinstallatie of frontplaat, b.v. van Renz

Kleurencamera, art. nr. 1265 66

Inbouwluidspreker, art. nr. 1258 00

Uitbreidingsmodule, art. nr. 1259 00

78,68 EUR


Een huisstation per wooneenheid

Twee huisstations per wooneenheid

Drie huisstations per wooneenheid

Huisstation video opbouw, art. nr. 1279 03 in afdekraam Standaard 55*



336,00 EUR

652,10 EUR

Totaalprijs van de installatie in euro


652,10 EUR


652,10 EUR

829,00 EUR

111,55 EUR

1

1

1

1

1

1.932,39

2

2.588,23

3

3.244,07

2

1

1

1

2

2.588,23

4

3.899,91

6

5.211,59

3

1

1

1

3

3.244,07

6

5.211,59

9

7.257,76

4

1

1

1

4

3.899,91

8

6.523,27

12

9.225,28

5

1

1

1

5

4.555,75

10

7.913,60

15

11.192,80

6

1

1

1

6

5.211,59

12

9.225,28

18

13.160,32

7

1

1

1

7

5.867,43

14

10.536,96

8

1

1

1

8

6.523,27

16

11.848,64

9

1

1

1

1

9

7.257,76

18

13.160,32

10

1

1

1

1

10

7.913,60

20

14.472,00

11

1

1

1

1

11

8.569,44

22

15.862,33

24

17.174,01

12

1

1

1

1

12

9.225,28

13

1

1

1

1

13

9.881,12

14

1

1

1

1

14

10.536,96

15

1

1

1

1

15

11.192,80

16

1

1

1

1

16

11.848,64

17

1

1

1

1

17

12.504,48

18

1

1

1

1

18

13.160,32

19

1

1

1

1

19

13.816,16

20

1

1

1

1

20

14.472,00

21

1

1

2

1

21

15.206,49

22

1

1

2

1

22

15.862,33

23

1

1

2

1

23

16.518,17

24

1

1

2

1

24

17.174,01

25

1

1

2

1

25

17.829,85

26

1

1

2

1

26

18.485,69

27

1

1

2

1

27

19.141,53

28

1

1

2

1

28

19.797,37

* tweevoudig zonder middenstijl, zuiver wit glanzend, art. nr. 1002 03, Stuksprijs 3,74 EUR

16

Prijslijst 2013 Liste de prix 2013 Geldig vanaf 01.04.2013 Valable à partir du 01.04.2013

Exemples de prix Gira Standard 55 et Gira E2 avec modules Système 55 Standard 55 blanc brillant, blanc satiné*

Standard 55 blanc crème brillant

E2 blanc brillant, blanc satiné*

E2 anthracite

E2 teinte alu

EUR/pièce hors HTVA





N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

Interrupteur va-et-vient universel Module d’interrupteur Plaque d’interrupteur Cade de finition simple

12,37 0106 00 0296 03 0211 03

12,37 0106 00 0296 01 0211 01

15,11 0106 00 0296 03 0211 29

15,70 0106 00 0296 28 0211 23

20,68 0106 00 0296 26 0211 25

Interr.-pouss. va-et-vient universel Interrupteur-poussoir complet Cade de finition simple

14,42 0126 03 0211 03

14,42 0126 01 0211 01

17,16 0126 03 0211 29

17,81 0126 28 0211 23

22,79 0126 26 0211 25

Prise de courant CEBEC Prise de courant CEBEC Cade de finition simple

9,37 0485 03 0211 03

9,37 0485 01 0211 01

12,11 0485 03 0211 29

12,82 0485 28 0211 23

19,05 0485 26 0211 25

Combi double prise de courant CEBEC Prise de courant CEBEC Cade de finition double

18,10 2 x 0485 03 0212 03

18,10 2 x 0485 01 0212 01

22,06 2 x 0485 03 0212 29

23,34 2 x 0485 28 0212 23

34,54 2 x 0485 26 0212 25

Combi double interrupteur/ prise de courant CEBEC Module va-et-vient universel Plaque d‘interrupteur Prise de courant CEBEC Cade de finition double

21,10 0106 00 0296 03 0485 03 0212 03

21,10 0106 00 0296 01 0485 01 0212 01

25,06 0106 00 0296 03 0485 03 0212 29

26,22 0106 00 0296 28 0485 28 0212 23

36,17 0106 00 0296 26 0485 26 0212 25

Combi double interrup.-pouss./ prise de courant CEBEC Interrupteur-poussoir complet Prise de courant CEBEC Cade de finition double

23,15 0126 03 0485 03 0212 03

23,15 0126 01 0485 01 0212 01

27,11 0126 03 0485 03 0212 29

28,33 0126 28 0485 28 0212 23

38,28 0126 26 0485 26 0212 25

Détecteurs de mouvement Système 2000 Module de commutation triac Système 2000 Module rapporté standard Cade de finition simple

117,69 0854 00 1300 03 0211 03

117,69 0854 00 1300 01 0211 01

120,43 0854 00 1300 03 0211 29

122,75 0854 00 1300 28 0211 23

128,73 0854 00 1300 26 0211 25

Variateur pour lampes à incandescence 60 … 600 W Mod. variateur pour lampes à incandesc. Plaque pour variateur Cade de finition simple

68,14 0302 00 0650 03 0211 03

68,14 0302 00 0650 01 0211 01

70,88 0302 00 0650 03 0211 29

73,74 0302 00 0650 28 0211 23

80,28 0302 00 0650 26 0211 25

133,91 0305 00 2316 03 0211 03

133,91 0305 00 2316 01 0211 01

136,65 0305 00 2316 03 0211 29

138,98 0305 00 2316 28 0211 23

144,94 0305 00 2316 26 0211 25

Variateur universel Système 2000 50 … 420 W/VA Module variateur universel Mod. rapp. commutation et variation Cade de finition simple

18

* Les numéros de référence et plaques correspondent aux couleurs illustrées ci-dessus. Vous trouverez les numéros de référence pour les modules en blanc satiné dans la partie produits au chapitre respectif.

Exemples de prix Gira Event avec modules Système 55 Event cadre: teinte alu module: anthracite

Event Opaque cadre: blanc module: blanc brillant

Event Opaque cadre: bleu module: teinte alu

Event Opaque cadre: ambre module: blanc brillant

Event Clear cadre: noir module: teinte alu

Event Clear cadre: vert module: blanc brillant

Event Clear cadre: brun module: blanc crème brillant








N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

19,93 0106 00 0296 28 0211 06

19,32 0106 00 0296 03 0211 334

22,82 0106 00 0296 26 0211 93

19,36 0106 00 0296 03 0211 332

22,82 0106 00 0296 26 0211 736

19,36 0106 00 0296 03 0211 743

19,36 0106 00 0296 01 0211 761

22,04 0126 28 0211 06

21,37 0126 03 0211 334

24,93 0126 26 0211 93

21,41 0126 03 0211 332

24,93 0126 26 0211 736

21,41 0126 03 0211 743

21,41 0126 01 0211 761

17,05 0485 28 0211 06

16,32 0485 03 0211 334

21,19 0485 26 0211 93

16,36 0485 03 0211 332

21,19 0485 26 0211 736

16,36 0485 03 0211 743

16,36 0485 01 0211 761

29,97 2 x 0485 28 0212 06

28,61 2 x 0485 03 0212 334

37,89 2 x 0485 26 0212 93

28,67 2 x 0485 03 0212 332

37,89 2 x 0485 26 0212 736

28,67 2 x 0485 03 0212 743

28,67 2 x 0485 01 0212 761

32,85 0106 00 0296 28 0485 28 0212 06

31,61 0106 00 0296 03 0485 03 0212 334

39,52 0106 00 0296 26 0485 26 0212 93

31,67 0106 00 0296 03 0485 03 0212 332

39,52 0106 00 0296 26 0485 26 0212 736

31,67 0106 00 0296 03 0485 03 0212 743

31,67 0106 00 0296 01 0485 01 0212 761

34,96 0126 28 0485 28 0212 06

33,66 0126 03 0485 03 0212 334

41,63 0126 26 0485 26 0212 93

33,72 0126 03 0485 03 0212 332

41,63 0126 26 0485 26 0212 736

33,72 0126 03 0485 03 0212 743

33,72 0126 01 0485 01 0212 761

126,98 0854 00 1300 28 0211 06

124,64 0854 00 1300 03 0211 334

130,87 0854 00 1300 26 0211 93

124,68 0854 00 1300 03 0211 332

130,87 0854 00 1300 26 0211 736

124,68 0854 00 1300 03 0211 743

124,68 0854 00 1300 01 0211 761

77,97 0302 00 0650 28 0211 06

75,09 0302 00 0650 03 0211 334

82,42 0302 00 0650 26 0211 93

75,13 0302 00 0650 03 0211 332

82,42 0302 00 0650 26 0211 736

75,13 0302 00 0650 03 0211 743

75,13 0302 00 0650 01 0211 761

143,21 0305 00 2316 28 0211 06

140,86 0305 00 2316 03 0211 334

147,08 0305 00 2316 26 0211 93

140,90 0305 00 2316 03 0211 332

147,08 0305 00 2316 26 0211 736

140,90 0305 00 2316 03 0211 743

140,90 0305 00 2316 01 0211 761

Prix en 04/2013 Prix recommandés sans engagement. Vous trouverez les systèmes de prix dans la partie produits au chapitre respectif.

19

Exemples de prix Gira Esprit avec modules Système 55 Esprit cadre: aluminium, chrome * modules: anthracite

Esprit cadre: aluminium noir module: teinte alu

Esprit cadre: aluminium brun module: blanc crème brillant

Esprit cadre: laiton module: blanc brillant

Esprit cadre: Noyeraluminium module: blanc brillant






N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence


40,76 0106 00 0296 28 0211 17

42,91 0106 00 0296 26 0211 126

40,45 0106 00 0296 01 0211 127

40,45 0106 00 0296 03 0211 19

40,45 0106 00 0296 03 0211 129

Interrr.-pouss. va-et-vient universel Interrupteur-poussoir complet Cade de finition simple

42,87 0126 28 0211 17

45,02 0126 26 0211 126

42,50 0126 01 0211 127

42,50 0126 03 0211 19

42,50 0126 03 0211 129

Prise de courant CEBEC Prise de courant CEBEC Cade de finition simple

37,88 0485 28 0211 17

41,28 0485 26 0211 126

37,45 0485 01 0211 127

37,45 0485 03 0211 19

37,45 0485 03 0211 129

Combi double prise de courant CEBEC Prise de courant CEBEC Cade de finition double

66,97 2 x 0485 28 0212 17

73,77 2 x 0485 26 0212 126

66,11 2 x 0485 01 0212 127

66,11 2 x 0485 03 0212 19

66,11 2 x 0485 03 0212 129

Combi double interrupteur/ prise de courant CEBEC Module va-et-vient universel Plaque d’interrupteur Prise de courant CEBEC Cade de finition double

69,85 0106 00 0296 28 0485 28 0212 17

75,40 0106 00 0296 26 0485 26 0212 126

69,11 0106 00 0296 01 0485 01 0212 127

69,11 0106 00 0296 03 0485 03 0212 19

69,11 0106 00 0296 03 0485 03 0212 129

Combi double interrup.-pouss./ prise de courant CEBEC Interrupteur-poussoir complet Prise de courant CEBEC Cade de finition double

71,96 0126 28 0485 28 0212 17

77,51 0126 26 0485 26 0212 126

71,16 0126 01 0485 01 0212 127

71,16 0126 03 0485 03 0212 19

71,16 0126 03 0485 03 0212 129


147,81 0854 00 1300 28 0211 17

150,96 0854 00 1300 26 0211 126

145,77 0854 00 1300 01 0211 127

145,77 0854 00 1300 03 0211 19

145,77 0854 00 1300 03 0211 129

Variateur pour lampes à incandescence 60 … 600 W Mod. variateur pour lampes à incandesc. Plaque pour variateur Cade de finition simple plaque intermédiaire

98,80 0302 00 0650 28 0211 17

102,51 0302 00 0650 26 0211 126

96,22 0302 00 0650 01 0211 127

96,22 0302 00 0650 03 0211 19

96,22 0302 00 0650 03 0211 129

164,04 0305 00 2316 28 0211 17

167,17 0305 00 2316 26 0211 126

161,99 0305 00 2316 01 0211 127

161,99 0305 00 2316 03 0211 19

161,99 0305 00 2316 03 0211 129


20

* Les numéros de référence et plaques correspondent aux couleurs illustrées ci-dessus. Vous trouverez les numéros de référence pour les modules en blanc satiné dans la partie produits au chapitre respectif.

Exemples de prix Gira Esprit avec modules Système 55 Esprit cadre: verre menthe, module: anthracite

Esprit cadre: verre blanc, verre umbra * modules: blanc brillant

Esprit cadre: verre noir module: teinte alu

Esprit cadre: verre C menthe module: anthracite

Esprit cadre: verre C blanc verre C umbra * modules: blanc brillant

Esprit cadre: verre C noir module: teinte alu







N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

40,76 0106 00 0296 28 0211 18

40,45 0106 00 0296 03 0211 12

42,91 0106 00 0296 26 0211 05

40,76 0106 00 0296 28 0211 518

40,45 0106 00 0296 03 0211 512

42,91 0106 00 0296 26 0211 505

42,87 0126 28 0211 18

42,50 0126 03 0211 12

45,02 0126 26 0211 05

42,87 0126 28 0211 518

42,50 0126 03 0211 512

45,02 0126 26 0211 505

37,88 0485 28 0211 18

37,45 0485 03 0211 12

41,28 0485 26 0211 05

37,88 0485 28 0211 518

37,45 0485 03 0211 512

41,28 0485 26 0211 505

66,97 2 × 0485 28 0212 18

66,11 2 × 0485 03 0212 12

73,77 2 × 0485 26 0212 05

66,97 2 × 0485 28 0212 518

66,11 2 × 0485 03 0212 512

73,77 2 × 0485 26 0212 505

69,85 0106 00 0296 28 0485 28 0212 18

69,11 0106 00 0296 03 0485 03 0212 12

75,40 0106 00 0296 26 0485 26 0212 05

69,85 0106 00 0296 28 0485 28 0212 518

69,11 0106 00 0296 03 0485 03 0212 512

75,40 0106 00 0296 26 0485 26 0212 505

71,96 0126 28 0485 28 0212 18

71,16 0126 03 0485 03 0212 12

77,51 0126 26 0485 26 0212 05

71,96 0126 28 0485 28 0212 518

71,16 0126 03 0485 03 0212 512

77,51 0126 26 0485 26 0212 505

147,81 0854 00 1300 28 0211 18

145,77 0854 00 1300 03 0211 12

150,96 0854 00 1300 26 0211 05

147,81 0854 00 1300 28 0211 518

145,77 0854 00 1300 03 0211 512

150,96 0854 00 1300 26 0211 505

98,80 0302 00 0650 28 0211 18

96,22 0302 00 0650 03 0211 12

102,51 0302 00 0650 26 0211 05

98,80 0302 00 0650 28 0211 518

96,22 0302 00 0650 03 0211 512

102,51 0302 00 0650 26 0211 505

164,04 0305 00 2316 28 0211 18

161,99 0305 00 2316 03 0211 12

167,17 0305 00 2316 26 0211 05

164,04 0305 00 2316 28 0211 518

161,99 0305 00 2316 03 0211 512

167,17 0305 00 2316 26 0211 505


21

Exemples de prix Gira E22, Acier Inoxydable Séries 20 et 21 E22 Acier inoxydable, aluminium *

E22 Thermoplaste, blanc brillant

E22 Acier inoxydable, aluminium* Montage à fleur de mur**

E22 Thermoplaste, blanc brillant Montage à fleur de mur**

Acier Inoxydable Série 20 Série 21 *






N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence


30,18 0106 00 0296 20 0211 202

15,98 0106 00 0296 03 0211 201

32,78 0106 00 0296 20 2881 202

18,58 0106 00 0296 03 2881 201

30,18 0106 00 0296 20 0211 20

Interr.-pouss. va-et-vient universel Interrupteur-poussoir complet Cade de finition simple

32,28 0126 20 0211 202

18,03 0126 03 0211 201

34,88 0126 20 2881 202

20,63 0126 03 2881 201

32,28 0126 20 0211 20

Prise de courant CEBEC Prise de courant CEBEC Cade de finition simple Plaque intermédiaire

29,46 0485 20 0211 202

12,98 0485 03 0211 201

32,06 0485 20 2881 202

15,58 0485 03 2881 201

29,46 0485 20 0211 20

Prise de courant combi double avec prise de courant CEBEC Prise de courant CEBEC Cade de finition double Plaque intermédiaire

55,24 2 x 0485 20 0212 202

24,29 2 x 0485 03 0212 201

57,16 2 x 0485 20 2882 202

27,58 2 x 0485 03 2882 201

55,24 2 x 0485 20 0212 20

Combi double interrupteur/ prise de courant CEBEC Module va-et-vient universel Plaque d’interrupteur Prise de courant CEBEC Cade de finition double Plaque intermédiaire

55,96 0106 00 0296 20 0485 20 0212 202

27,29 0106 00 0296 03 0485 03 0212 201

57,88 0106 00 0296 20 0485 20 2882 202

30,58 0106 00 0296 03 0485 03 2882 201

55,96 0106 00 0296 20 0485 20 0212 20

Combi double interrup.-pouss./ prise de courant CEBEC Interrupteur-poussoir complet Prise de courant CEBEC Cade de finition double Plaque intermédiaire

58,06 0126 20 0485 20 0212 202

29,34 0126 03 0485 03 0212 201

59,98 0126 20 0485 20 2882 202

32,63 0126 03 0485 03 2882 201

58,06 0126 20 0485 20 0212 20


138,40 0854 00 1300 20 0211 202

121,30 0854 00 1300 03 0211 201

141,00 0854 00 1300 20 2881 202

123,90 0854 00 1300 03 2881 201

138,40 0854 00 1300 20 0211 20 0289 20

Variateur pour lampes à incandescence 60 … 600 W Mod. variateur pour lampes à incandesc. Plaque pour variateur Cade de finition simple Plaque intermédiaire

90,53 0302 00 0650 20 0211 202

71,75 0302 00 0650 03 0211 201

93,13 0302 00 0650 20 2881 202

74,35 0302 00 0650 03 2881 201

90,53 0302 00 0650 20 0211 20

155,18 0305 00 2316 20 0211 202

137,52 0305 00 2316 03 0211 201

157,78 0305 00 2316 20 2881 202

140,12 0305 00 2316 03 2881 201

155,18 0305 00 2316 20 0211 20


22

* Les numéros de référence et plaques correspondent aux couleurs illustrées ci-dessus. Vous trouverez les numéros de référence pour les cadres de finition et modules illustrés ci-dessous dans la partie produits au chapitre respectif. ** pour montage à fleur de mur dans une paroi creuse

Exemples de prix Gira F100, Gira TX_44 F100 blanc brillant

F100 blanc crème brillant

F100 laiton/blanc crème brillant

F100 chrome/ blanc brillant, platine/ blanc brillant*

TX_44 blanc

TX_44 teinte alu/ anthracite *







N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

N° de référence

16,41 0106 00 0296 112 0211 112

14,12 0106 00 0296 111 0211 111

19,80 0106 00 0296 111 0211 113

20,68 0106 00 0296 112 0211 115

23,80 0106 00 0296 66 0211 66

29,36 0106 00 0296 65 0211 65

18,48 0126 112 0211 112

16,18 0126 111 0211 111

21,86 0126 111 0211 113

22,75 0126 112 0211 115

25,89 0126 66 0211 66

31,47 0126 65 0211 65

12,91 0485 112 0211 112

11,09 0485 111 0211 111

16,77 0485 111 0211 113

17,18 0485 112 0211 115

31,01 0485 03 0211 66 0409 66

39,07 0485 28 0211 65 0409 65

24,27 2 x 0485 112 0212 112

21,04 2 x 0485 111 0212 111

30,74 2 x 0485 111 0212 113

31,56 2 x 0485 112 0212 115

55,64 2 x 0485 03 0212 66 2 x 0409 66

57,62 2 x 0485 28 0212 65 2 x 0409 65

27,77 0106 00 0296 112 0485 112 0212 112

24,07 0106 00 0296 111 0485 111 0212 111

33,77 0106 00 0296 111 0485 111 0212 113

35,06 0106 00 0296 112 0485 112 0212 115

48,43 0106 00 0296 66 0485 03 0212 66 0409 66

61,52 0106 00 0296 65 0485 28 0212 65 0409 65

29,84 0126 112 0485 112 0212 112

26,13 0126 111 0485 111 0212 111

35,83 0126 111 0485 111 0212 113

37,13 0126 112 0485 112 0212 115

50,52 0126 66 0485 03 0212 66 0409 66

63,63 0126 65 0485 28 0212 65 0409 65

122,98 0854 00 1300 112 0211 112

120,30 0854 00 1300 111 0211 111

125,98 0854 00 1300 111 0211 113

127,25 0854 00 1300 112 0211 115

133,34 0854 00 1300 66 0211 66

141,23 0854 00 1300 65 0211 65

72,77 0302 00 0650 112 0211 112

69,97 0302 00 0650 111 0211 111

75,65 0302 00 0650 111 0211 113

77,04 0302 00 0650 112 0211 115

89,78 0302 00 0650 03 0211 66 0409 66

103,70 0302 00 0650 26 0211 65 0409 65

139,19 0305 00 2316 112 0211 112

136,52 0305 00 2316 111 0211 111

142,20 0305 00 2316 111 0211 113

143,46 0305 00 2316 112 0211 115

–

–


23

Exemples de prix pour des fonctions Gira sélectionnées Station Keyless In d’appartement Fingerprint* vidéo pour montage apparent*

Lampe d’orientation LED*

Prise de courant CEBEC avec lampe d’orientation LED*

Variateur sensitif*






Standard 55

655,84

556,19

87,75

55,01

175,32

E2 Variantes blanc, anthracite teinte alu

659,80 663,42 672,32

558,93 562,21 569,54

90,49 90,77 93,60

57,75 59,67 65,07

178,06 180,28 185,95

Modules blancs Event, blanc Event, anthracite Event, teinte alu Event Clear, toutes les teintes Event Opaque, toutes les teintes

663,42 663,67 666,41 666,35 666,35

561,26 561,42 563,18 563,14 563,14

92,82 92,98 94,74 94,70 94,70

60,08 60,24 62,00 61,96 61,96

180,39 180,55 182,31 182,27 182,27

Modules anthracite Event, blanc Event, anthracite Event, teinte alu Event Clear, toutes les teintes Event Opaque, toutes les teintes

668,27 667,36 670,05 670,05 670,05

564,59 564,74 566,44 566,44 566,44

93,15 93,30 95,00 95,00 95,00

62,05 62,20 63,90 63,90 63,90

182,66 182,81 184,51 184,51 184,51

Modules teinte alu Event, blanc Event, anthracite Event, teinte alu Event Clear, toutes les teintes Event Opaque, toutes les teintes

672,79 673,02 675,67 675,67 675,67

569,84 569,97 571,68 571,68 571,68

93,90 94,03 95,74 95,74 95,74

65,37 65,50 67,21 67,21 67,21

186,25 186,38 188,09 188,09 188,09

Esprit, tous les matériaux Modules dans les variantes en blanc Modules anthracite Modules teinte alu

703,85 707,05 711,55

584,27 587,27 591,77

115,83 115,83 115,83

83,09 84,73 87,30

203,40 205,34 208,18

666,05 663,14

570,72 *** 568,35***

94,78 *** 92,41 ***

– –

187,13 *** 184,76 ***

673,34

574,99***

99,05 ***

–

191,40 ***

672,84

574,03 ***

89,45 ***

–

190,44 ***

E22** Thermoplaste [blanc brillant] Aluminium Acier inoxydable

662,03 694,46 694,46

559,80 582,12 582,12

91,36 98,18 98,18

58,62 76,50 76,50

178,93 195,90 195,90

Acier Inoxydable Série 20, Série 21

–

582,16 ***

105,04 ***

76,54***

202,76 ***

TX_44 Blanc Anthracite Teinte alu

– – –

570,54 581,63 581,63

94,60 97,69 97,69

– – –

– – –

Event

F100 Blanc brillant Blanc crème brillant Teintes laiton, platine, chrome avec modules blanc brillant Teintes laiton, platine, chrome avec modules blanc crème brillant

24

*Illustrations: E2 blanc brillant **E22, montage conventionnel dans un boîtier d’encastrement de 58 ***Prix avec plaque intermédiaire incluse

Boutonpoussoir Tastsensor 3 Plus*

Commande de stores Easy*

Radio encastrée RDS*

Centre de commande M217/218, double*

Hygrostat électronique*

Alimentation USB double*







299,97

134,46

149,78

563,75

216,65

56,00

302,71 306,10 311,23

137,20 139,53 145,51

153,74 155,87 163,12

567,71 569,97 577,17

219,39 222,53 228,79

58,74 60,84 66,40

305,04 305,20 306,96 306,92 306,92

139,53 139,69 141,45 141,41 141,41

157,36 157,61 160,35 160,29 160,29

571,33 571,58 574,32 574,26 574,26

221,72 221,88 223,64 223,60 223,60

61,07 63,05 62,99 62,95 62,95

308,48 308,63 310,33 310,33 310,33

141,91 142,06 143,76 143,76 143,76

159,58 159,81 162,50 162,50 162,50

573,68 573,91 576,60 576,60 576,60

224,91 225,06 226,76 226,76 226,76

63,22 63,37 65,07 65,07 65,07

311,53 311,66 313,37 313,37 313,37

145,81 145,94 147,65 147,65 147,65

163,59 163,82 166,47 166,47 166,47

577,64 577,87 580,52 580,52 580,52

229,09 229,22 230,93 230,93 230,93

66,70 66,83 68,54 68,54 68,54

328,05 331,16 333,46

162,54 164,59 167,74

197,79 199,50 202,35

611,76 613,60 616,40

244,73 247,59 251,02

84,08 85,90 88,63

309,12*** 305,68***

139,74 137,09

156,80 153,25

– –

221,48 218,92

64,42 61,10

313,39***

144,01

164,09

–

225,75

68,69

311,36***

142,77

162,95

–

224,60

66,78

303,58 319,96 319,96

138,07 155,74 155,74

155,97 177,87 177,87

569,94 591,28 591,28

220,26 237,36 237,36

59,61 76,17 76,17

314,20***

148,92***

184,73***

593,37***

237,36***

83,03***

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –


25

Exemples de prix pour système de communication de porte Examples de prix audio

1 – 6 participants Station de porte pour montage apparent, blanc

Nombre de participants

Station de porte pour montage apparent simple, réf. 1266 66

Station de porte pour montage apparent triple, réf. 1267 66

Station de porte pour montage apparent sextuple, réf. 1268 66

Appareil de commande audio, réf. 1287 00

Station d’appartement pour montage apparent, réf. 1250 03

Cadre de finition Standard 55, double sans nervure centrale, réf. 1002 03

Station d’appartement réf. 1280 103

Cadre de finition Standard 55 double, réf. 0212 03

215,30 EUR

218,70 EUR

307,40 EUR

158,30 EUR

64,00 EUR

3,74 EUR

158,30 EUR

3,74 EUR


Station de porte pour montage apparent, blanc Station d’appartement pour montage apparent, blanc brillant 1

1

1

1

441,34

2

1

1

2

2

512,48

3

1

1

3

3

580,22

1

4

1

1

4

4

736,66

5

1

1

5

5

804,40

6

1

1

6

6

872,14

Station de porte pour montage apparent, blanc Station d’appartement, blanc brillant 1

1

2

1

3

1

4

1

1

1

1

535,64

1

2

2

701,08

1

3

3

863,12

1

4

4

1.113,86

5

1

1

5

5

1.275,90

6

1

1

6

6

1.437,94

26

Exemples de prix pour système de communication de porte Examples de prix audio

1 – 9 participants Station de porte, blanc


Station de porte simple, réf. 1260 66

Station de porte triple, réf. 1261 66

Boutonpoussoir d’appel triple, réf. 1263 00

Cadre de finition TX_44 double, réf. 0212 66

Cadre de finition TX_44 triple, réf. 0213 66

Cadre de finition TX_44 quadruple, réf. 0214 66


Station d’appartement pour montage apparent réf. 1250 03

Cadre de finition Standard 55, double, sans nervure centrale, réf. 1002 03


Cadre de finition Standard 55, double, réf. 0212 03

261,90 EUR

267,70 EUR

133,30 EUR

11,70 EUR

25,79 EUR

40,34 EUR

158,30 EUR

64,00 EUR

3,74 EUR

158,30 EUR

3,74 EUR

Prix global des produits

Station de porte, blanc Station d’appartement pour montage apparent, blanc brillant 1

1

1

1

499,64

2

1

1

1

1

2

2

573,18

3

1

1

1

3

3

640,92

4

1

1

1

1

4

4

856,05

5

1

1

1

1

5

5

923,79

6

1

1

1

1

6

6

991,53

7

1

2

1

1

7

7

1.207,12

8

1

2

1

1

8

8

1.274,86

9

1

2

1

1

9

9

1.342,60

1

Station de porte, blanc Station d’appartement, blanc brillant 1

1

1

1

1

1

593,94

2

1

1

1

2

2

761,78

3

1

1

1

3

3

923,82

4

1

1

1

1

4

4

1.233,25

5

1

1

1

1

5

5

1.395,29

6

1

1

1

1

6

6

1.557,33

7

1

2

1

1

7

7

1.867,22

8

1

2

1

1

8

8

2.029,26

9

1

2

1

1

9

9

2.191,30

Prix conseillé valable à partir de 04/2013 en EUR excl. TVA, planifi cation et installation. Vous trouverez les systèmes de prix dans le catalogue de numéros d’articles dans cette liste de prix.

27

Exemples de prix pour système de communication de porte Exemples d’installation vidéo

1 – 3 participants Station de porte vidéo pour montage apparent, blanc


Station de porte vidéo pour montage apparent simple, réf. 1269 66

Station de porte vidéo pour montage apparent triple, réf. 1270 66

Appareil de commande vidéo, réf. 1288 00


Ecran couleur TFT, réf. 1286 03

Cadre de finition Standard 55 triple, réf. 0213 03

Station d’appartement vidéo pour montage apparent réf. 1279 03

Cadre de finition Standard 55, double sans nervure centrale, réf. 1002 03

1.053,00 EUR

1.059,00 EUR

336,00 EUR

158,30 EUR

558,00 EUR

6,26 EUR

652,10 EUR

3,74 EUR


Station de porte vidéo pour montage apparent, blanc Station d’appartement avec écran couleur TFT, blanc brillant 1

1

1

1

1

2.111,56

2

1

1

2

2

2

2.840,12

3

1

1

3

3

3

3.562,68

1

Station de porte vidéo pour montage apparent, blanc Station d’appartement vidéo pour montage apparent, blanc brillant 1

1

1

1

1

2.044,84

2

1

1

2

2

2.706,68

3

1

1

3

3

3.362,52

28

Exemples de prix pour système de communication de porte Exemples d’installations vidéo, exemple d’installations audio et Fingerprint Keyless In

1 – 6 participants Station de porte avec caméra couleur, blanc Station d’appartement vidéo pour montage apparent, blanc brillant Nombre de participants




261,90 EUR

267,70 EUR

133,30 EUR

1

1

Caméra couleur, réf. 1265 66



40,34 EUR

Besturingapparaat video, réf. 1288 00

Station d’appartement vidéo pour montage apparent, réf. 1279 03

Prix total de l’installation avec station d’appartement sans cadre de finition

Prix total de l’installation avec station d’appartement dans le cadre de finition Standard 55 * *

3,74 EUR

829,00 EUR

25,79 EUR

336,00 EUR

652,10 EUR

1

1

1

1

2.104,79

2.108,53

1

1

1

2

2.762,69

2.770,17

1

1

2

1

3

1

1

3

3.414,79

3.426,01

4

1

1

1

1

1

4

4.214,74

4.229,70

5

1

1

1

1

1

5

4.866,84

4.885,54

6

1

1

1

1

1

6

5.518,94

5.541,38


Alimentation, réf. 1296 00

* double sans nervure centrale, blanc brillant, référence 1002 03

1 – 6 participants et Fingerprint Keyless In Station de porte avec Fingerprint Keyless In, blanc Station d’appartement, blanc brillant Nombre de participants




EUR 261,90

EUR 267,70

EUR 133,30

1

1

Unité de lecture Fingerprint Keyless In, réf. 2607 66



EUR 554,00

EUR 25,79

EUR 40,34

1

1

Station d’appartement, réf. 1280 103

Cadre de finition Standaard 55, double, réf. 0212 03

EUR 158,30

EUR 67,20

EUR 158,30

EUR 3,74

1

1

1

1


1.229,23

2

1

1

1

1

1

2

2

1.397,07

3

1

1

1

1

1

3

3

1.559,11

4

1

1

1

1

1

1

4

4

1.869,00

5

1

1

1

1

1

1

5

5

2.031,04

6

1

1

1

1

1

1

6

6

2.193,08


29

Exemples de prix pour système de communication de porte Exemples d’installation station de porte Acier Inoxydable vidéo et VideoTerminal, exemples d’installation station de porte Acier Inoxydablel

1 – 2 participants Station de porte vidéo Acier Inoxydable VideoTerminal dans le cadre pour montage apparent, verre blanc Nombre de participants

1

Station porte vidéo Acier Inoxydable simple, réf. 2551 20

Station de porte vidéo Acier Inoxydable double, réf. 2552 20


Alimentation, réf. 2570 00

Cadre pour montage apparent, réf. 1251 04

VideoTerminal, verre blanc, réf. 2600 12

EUR 1.322,00

EUR 1.352,00

EUR 336,00

EUR 78,65

EUR 28,80

EUR 1.194,50

1

1

1

1

2.959,95

1

1

2

2

2

4.291,90

Station de porte Acier Inoxydable décuple


Station d’appartement mains libres pour montage apparent, réf. 1250 03

1

2


1 – 12 participants Station d’appartement Acier Inoxydable pour montage apparent, blanc brillant Nombre de participants

Station de porte Acier Inoxydable quadruple

Nombre

EUR

Référence

Prix global des produits sans cadre de finition

Prix global des produits avec cadre de finition Standard 55*

Nombre

EUR

Référence

EUR 158,30

EUR 64,00

1

1

390,00

2501 20

1

1

EUR 3,74

2

1

422,00

2502 20

1

2

708,30

715,78

3

1

454,00

2503 20

1

3

804,30

815,52

4

1

484,00

2504 20

1

4

898,30

913,26

6

1

548,00

2506 20

1

6

1.090,30

1.112,74

8

1

612,00

2508 20

1

8

1.282,30

1.312,22

9

1

643,00

2509 20

1

9

1.377,30

1.410,96

612,30

616,04

10

1

674,00

2510 20

1

10

1.472,30

1.509,70

12

1

739,00

2512 20

1

12

1.665,30

1.710,18

* double sans pièce intermédiaire, blanc brillant, n° d’article 1002 03

30

Exemples de prix pour système de communication de porte Exemples d’installation solution encastrée

1 – 68 participants Haut-parleur encastré pour l’intégration dans des installations existantes Station d’appartement pour montage apparent, blanc brillant Nombre de participants

Haut-parleur encastré, réf. 1258 00

Plug-in, réf. 1259 00


Station d’appartement pour montage apparent, réf. 1250 03

111,55 EUR

78,65 EUR

158,30 EUR

64,00 EUR

Prix global des produits sans cadre de finition

Prix global des produits avec cadre de finition Standard 55*

3,74 EUR

1

1

1

1

333,85

337,59

2

1

1

2

397,85

405,33

3

1

1

3

461,85

473,07

4

1

1

4

525,85

540,81

5

1

1

5

589,85

608,55

6

1

1

6

653,85

676,29

7

1

1

7

717,85

744,03

8

1

9

1

1

1

8

781,85

811,77

1

9

924,50

958,16

10

1

1

1

10

988,50

1.025,90

11

1

1

1

11

1.052,50

1.093,64

12

1

1

1

12

1.116,50

1.161,38

13

1

1

1

13

1.180,50

1.229,12

14

1

1

1

14

1.244,50

1.296,86

15

1

1

1

15

1.308,50

1.364,60

16

1

1

1

16

1.372,50

1.432,34

17

1

1

1

17

1.436,50

1.500,08

18

1

1

1

18

1.500,50

1.567,82

19

1

1

1

19

1.564,50

1.635,56

20

1

1

1

20

1.628,50

1.703,30

21

1

2

1

21

1.771,15

1.849,69

22

1

2

1

22

1.835,15

1.917,43

23

1

2

1

23

1.899,15

1.985,17

24

1

2

1

24

1.963,15

2.052,91

25

1

2

1

25

2.027,15

2.120,65

26

1

2

1

26

2.091,15

2.188,39

27

1

2

1

27

2.155,15

2.256,13

28

1

2

1

28

2.219,15

2.323,87

29

1

2

1

29

2.283,15

2.391,61

30

1

2

1

30

2.347,15

2.459,35

35

1

3

1

35

2.745,80

2.876,70

40

1

3

1

40

3.065,80

3.215,40

45

1

4

1

45

3.464,45

3.632,75

50

1

4

1

50

3.784,45

3.971,45

55

1

4

1

55

4.104,45

4.310,15

60

1

5

1

60

4.503,10

4.727,50

65

1

5

1

65

4.823,10

5.066,20

68

1

5

1

68

5.015,10

5.269,42

* double sans pièce intermédiaire, blanc brillant, n° d’article 1002 03


31

Exemples de prix pour système de communication de porte Exemples d’installation solution encastrée

1 – 28 participants Station de porte avec caméra couleur pour l’intégration dans des installations existantes Station d’appartement vidéo pour montage apparent, blanc brillant Unités d’habitation

Installation de boîtes aux lettres appropriée ou plaque frontale, p. ex. de la firme Renz

Caméra couleur, réf. 1265 66

Haut-parleur encastré, réf. 1258 00

Plug-in, réf. 1259 00


Une station d’appartement par unité d’habitation

Deux stations d’appartement par unité d’habitation

Trois stations d’appartement par unité d’habitation

Station d’appartement vidéo pour montage apparent, réf. 1279 03 dans le cadre de finition Standard 55*

Station d’appartement vidéo pour montage apparent, réf. 1279 03 dans le cadre de finition Standard 55

Station d’appartement vidéo pour montage apparent, réf. 1279 03 dans le cadre de finition Standard 55



336,00 EUR

652,10 EUR

1

1

1

1.932,39

2

2.588,23

3

3.244,07

1

1

2

2.588,23

4

3.899,91

6

5.211,59

1

1

1

3

3.244,07

6

5.211,59

9

7.257,76

1

1

1

4

3.899,91

8

6.523,27

12

9.225,28

5

1

1

1

5

4.555,75

10

7.913,60

15

11.192,80

6

1

1

1

6

5.211,59

12

9.225,28

18

13.160,32

829,00 EUR

111,55 EUR

1

1

2

1

3 4

78,65 EUR

652,10 EUR


652,10 EUR

7

1

1

1

7

5.867,43

14

10.536,96

8

1

1

1

8

6.523,27

16

11.848,64

9

1

1

1

1

9

7.257,76

18

13.160,32

10

1

1

1

1

10

7.913,60

20

14.472,00

11

1

1

1

1

11

8.569,44

22

15.862,33

24

17.174,01

12

1

1

1

1

12

9.225,28

13

1

1

1

1

13

9.881,12

14

1

1

1

1

14

10.536,96

15

1

1

1

1

15

11.192,80

16

1

1

1

1

16

11.848,64

17

1

1

1

1

17

12.504,48

18

1

1

1

1

18

13.160,32

19

1

1

1

1

19

13.816,16

20

1

1

1

1

20

14.472,00

21

1

1

2

1

21

15.206,49

22

1

1

2

1

22

15.862,33

23

1

1

2

1

23

16.518,17

24

1

1

2

1

24

17.174,01

25

1

1

2

1

25

17.829,85

26

1

1

2

1

26

18.485,69

27

1

1

2

1

27

19.141,53

28

1

1

2

1

28

19.797,37

* double sans pièce intermédiaire, blanc brillant, n° d’article 1002 03, EUR 3,74

32

Prijslijst / Liste de prix Bestelnummers Gira. Gira, de Duitse fabrikant van elektrotechnisch schakelmateriaal, produceert items voor comfort, energiebesparing en veiligheid in de huisinstallatie. Een breed assortiment: van schakelaars en wandcontactdozen, via afdekkingen voor aansluitingen in de communicatietechniek tot vervangingsglimlampjes en reservezekeringen. Kortom: al het nodige voor een elektrotechnische installatie. Gira kan deze produkten voortdurend uit voorraad leveren. Gira is uitsluitend via de groothandel te verkrijgen. De nummers van de bladzijden hebben betrekking op de catalogus 2011/2012. Numéros de commande Gira. Gira, fabricant allemand de matériels électrotechniques, produit références d’équipement électrique. Elles servent au confort, à l’économie d’énergie, et à la sécurité des installations. Un large assortiment d’interrupteurs et de prises, qui s’étend depuis les prises de communications jusqu’au témoins lumineux et aux fusibles de réserve. Bref, tout ce dont une installation électrotechnique a besoin. Gira est en mesure de livrer de stock ces produits. Gira ne livre que les grossistes. Les numéros de pages s’appliquent au catalogue 2011/2012.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

0001 0002 0003 0006 0007 0008 0009 0009 0009 0010 0011 0012 0013 0015 0016 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0025 0025 0026 0026 0036 0037 0039 0040 0041 0042 0044 0045 0046 0047

00 00 00 30 30 30 01 03 30 30 30 30 30 01 27 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

23,61 28,39 118,63 3,02 2,52 2,03 0,43 0,43 0,89 2,03 2,03 1,32 1,32 0,40 2,53 1,71 1,71 54,27 3,98 5,55 6,44 10,22 10,22 5,58 5,58 21,90 13,15 4,12 3,22 23,37 23,37 6,61 7,77 23,37 4,12

02 02 02 14 14 14 01 01 14 14 14 14 14 06 11 14 14 14 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

218 218 218 192 192 192 48 48 192 192 192 192 192 421 49 191 191 193 318 318 318 318 319 318 319 319 319 314 318 318 318

318 314

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

3,13 4,12 4,12 4,12 4,12 4,12 4,12 4,12 13,38 13,38 15,85 17,55 3,74 23,22 23,22 27,46 30,37 7,52 37,24 37,24 44,29 49,14 11,28 4,12 11,02 11,02 19,58 1,51 1,51 4,21 1,12 1,12 2,10 9,29 1,51 1,51 4,21 13,06 3,02 3,02 4,80 16,82 0,49 14,26 17,65 4,12 4,12 36,69 4,12 6,16 14,56 12,67 1,85 1,76 14,71 18,39 18,39 17,28 31,81 16,39 25,48 30,97 15,78 16,22 10,93 14,59 14,59 13,48 17,03 7,24 10,88 10,88 9,75 9,75

01 01 01 01 01 01 01 01 13 13 13 13 14 13 13 13 13 14 13 13 13 13 14 01 01 01 14 13 13 13 13 13 13 14 13 13 13 14 13 13 13 14 01 01 11 01 01 01 01 01 02 02 01 14 01 13 13 13 14 14 01 14 01 01 01 13 13 13 14 21 13 13 13 13

315 315 315 314 314 315 314 315 48 48 150 150 191 48 48 150 150 191 48 48 150 150 191 314 48 48 191

0106 0106 0107 0107 0107 0107 0107 0107 0108 0109 0110 0111 0112 0112 0112 0112 0112 0112 0113 0114 0114 0114 0114 0114 0115 0116 0116 0116 0116 0116 0116 0118 0118 0120 0120 0120 0120 0120 0120 0121 0121 0121 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0122 0123 0123 0123 0124 0124 0124 0125 0125 0125 0125 0125 0125 0125 0125 0125 0125 0125 0125

24,31 8,89 14,71 18,39 18,39 17,28 31,81 16,39 19,15 22,21 13,45 13,45 25,47 29,21 29,21 28,08 42,62 28,92 43,49 128,62 128,62 133,23 128,62 130,39 13,45 18,00 21,68 21,68 20,56 35,12 21,41 105,38 214,75 21,62 14,25 21,62 21,30 18,80 21,30 19,66 12,23 19,66 31,64 31,43 31,43 31,43 31,50 32,35 38,96 38,96 34,04 31,43 31,88 38,63 36,13 38,63 27,18 19,71 27,18 31,45 23,96 31,45 16,62 19,61 19,61 19,61 19,63 20,51 27,07 27,07 22,16 19,61 19,98 29,81

14 14 01 13 13 13 14 14 01 01 01 01 01 13 13 13 14 14 14 03 03 03 03 03 01 01 13 13 13 14 14 17 17 11 11 11 13 13 13 11 01 11 01 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 13 13 13 11 01 11 11 01 11 01 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11

193 186 199

0048 0049 0050 0052 0053 0055 0058 0059 0061 0061 0061 0061 0061 0062 0062 0062 0062 0062 0063 0063 0063 0063 0063 0064 0070 0070 0070 0080 0080 0080 0081 0081 0081 0081 0082 0082 0082 0082 0083 0083 0083 0083 0084 0086 0086 0088 0089 0091 0092 0093 0097 0098 0099 0099 0102 0102 0102 0102 0102 0102 0103 0103 0104 0104 0105 0105 0105 0105 0105 0106 0106 0106 0106 0106

00 00 00 00 00 00 00 00 01 03 111 112 35 01 03 111 112 35 01 03 111 112 35 00 01 03 30 10 11 13 10 11 13 35 10 11 13 35 10 11 13 35 10 02 04 00 00 00 00 00 30 30 27 30 00 10 11 12 31 35 00 30 02 119 00 10 11 12 35 00 10 11 12 14

191

191

191 244 244 314 315 315 315 315 189 189 22 187 199

193 186 199 186 26 136 199

186 199

Aanbevolen prijs. Prijs geldig vanaf 01.04.2013. Prijssysteem (PS) verschillend van groep 1, 11, 13, 14 = mindere korting. Prix conseillé. Prix valable à partir du 01.04.2013. Système de prix (PS) différent du groupe 1, 11, 13, 14 = rémise reduite.

31 35 00 10 11 12 31 35 00 00 02 02 00 10 11 12 31 35 30 01 03 26 27 28 02 00 10 11 12 31 35 00 20 20 201 203 65 66 67 20 201 203 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 20 201 203 20 201 203 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603

193 186 199 199 23 23 199

193 186 186 22 22 22 22 22 23 199

193 186 29 29 94 94 94 162 162 162 93 93 93 16 16 93 132 132 93 93 16 16 16 162 162 162 93 93 93 93 93 93 16 16 93 132 132 93 93 16 16 16

33

Prijslijst / Liste de prix Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

29,81 26,73 24,24 26,73 10,80 12,23 12,23 12,23 12,29 13,18 19,66 19,66 14,75 12,23 12,60 21,67 21,67 19,34 16,85 19,34 19,34 19,71 19,71 19,71 19,77 20,64 27,18 27,18 22,27 19,71 20,10 29,51 29,51 26,86 24,37 26,86 25,96 27,81 27,81 27,81 27,84 28,71 35,33 35,33 30,42 27,81 28,25 34,99 32,49 34,99 20,66 13,23 20,66 20,32 17,84 20,32 31,64 23,10 23,96 23,96 23,96 24,02 24,89 31,45 31,45 26,52 23,96 24,37 33,97 33,97 31,11 28,63 31,11 10,61

11 13 13 13 01 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 13 13 13 11 01 11 13 13 13 01 01 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01

10,61 15,19 10,61 12,47 19,67 58,60 58,60 58,60 59,04 60,00 66,06 66,06 63,41 58,60 60,69 64,79 64,79 63,95 57,40 63,95 21,20 31,22 45,21 116,67 21,69 13,91 21,17 21,17 20,34 23,60 20,83 28,44 33,35 8,21 8,12 11,65 15,33 15,33 14,20 28,73 13,31 11,58 11,58 16,16 11,58 13,43 20,52 41,52 19,41 23,49 8,21 11,87 11,87 10,76 25,30 11,58 28,07 19,53 24,24 24,24 23,11 19,53 24,24 24,24 23,11 8,93 8,93 13,86 13,86 12,68 15,48 40,95 108,96 16,67

01 11 01 11 01 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01 14 02 02 01 01 13 13 13 14 01 14 02 01 21 01 13 13 13 14 14 01 01 11 01 11 01 14 01 14 01 13 13 13 14 14 01 01 13 13 13 01 13 13 13 01 01 13 13 13 14 02 02 01

21 21 21 21 200 20 20 95 134 134 95 95 20 20 20

0166 0171 0171 0175 0175 0175 0175 0175 0175 0175 0176 0176 0176 0176 0176 0176 0176 0176 0177 0178 0179 0180 0181 0182 0184 0185 0186 0186 0186 0186 0187 0188 0188 0188 0188 0188 0188 0188 0188 0188 0189 0190 0191 0192 0193 0194 0196 0197 0198 0206 0207 0208 0209 0209 0209 0209 0209 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211

27,89 10,30 8,86 25,52 25,52 25,52 28,70 28,70 27,57 15,45 21,83 21,83 21,83 24,99 24,99 23,86 23,86 24,37 24,37 25,12 15,74 20,90 66,59 72,29 74,64 85,04 16,50 30,56 30,56 28,91 17,38 18,26 5,07 5,09 5,50 14,71 14,71 11,27 7,30 11,27 19,54 17,33 5,49 5,49 5,49 5,49 5,49 5,49 5,49 19,53 19,53 19,53 4,90 4,90 7,38 4,90 5,23 2,19 2,19 2,19 30,27 9,44 7,59 7,74 30,27 30,27 3,89 5,30 9,57 9,57 9,57 30,27 30,27 30,27

01 02 02 01 01 01 13 13 13 14 01 01 01 13 13 13 13 24 24 01 01 01 06 06 06 06 01 13 13 13 01 01 21 01 01 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 01 01 01 01 14 14 14 01 01 11 01 11 21 21 21 11 11 11 11 11 11 01 01 11 11 11 11 11 11

316

0125 0125 0125 0125 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0126 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0127 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0128 0130 0130 0130 0130 0130 0130 0132 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0136 0138

34

604 65 66 67 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 20 201 203 65 66 67 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 01

162 162 162 16 16 93 132 132 93 93 16 16 16

162 162 162 16 16 93 132 132 93 93 16 16 16

162 162 162 16 16 93 132 132 93 93 16 16 16 162 162 162 93 93 93 162 162 162

16 16 93 132 132 93 93 16 16 16

162 162 162 21

0138 0138 0138 0138 0139 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0140 0142 0142 0144 0144 0145 0146 0146 0146 0146 0146 0147 0148 0149 0150 0151 0152 0152 0152 0152 0152 0152 0153 0153 0153 0153 0153 0154 0154 0155 0155 0156 0156 0156 0156 0156 0156 0157 0158 0158 0158 0158 0159 0159 0159 0159 0160 0161 0161 0161 0161 0161 0163 0163 0165

03 26 27 28 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 00 30 00 30 00 00 10 11 12 30 00 30 00 00 00 00 10 11 12 31 35 01 03 26 27 28 00 30 00 30 00 10 11 12 31 35 00 00 10 11 12 00 10 11 12 00 00 10 11 12 35 00 30 00

164 164 164 200 186 201 189 199 200

186 200 186 211 200 200 200

193 186 21 21 21 21 21 201 189 200 186 200

193 186 201 201

201

217 217

191 201 189 200

00 21 56 01 03 04 10 11 12 35 01 03 04 10 11 12 14 30 30 00 00 00 00 00 00 00 00 10 11 12 00 00 03 111 112 20 203 65 66 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 30 30 01 03 26 27 28 01 03 04 05 06 07 08 10 11 111 112 113 114 115 12 122 126

28 28 28

187 28 28 28

188 188 316 316 316 333 333 333 333 316

316 316 97 135 135 97 97 165 165 165 316 316 317 317 317 317 317 317 317 187 187 187 20 20 20 20 20 56 56 56 83 70 69 70 87 87 154 154 154 154 154 82 83 88



N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

30,27 30,27 9,44 9,44 30,27 30,27 30,27 12,62 5,80 12,62 12,62 5,80 12,62 12,62 12,62 4,93 5,21 9,44 8,04 8,76 4,93 9,18 6,49 7,42 9,18 9,18 9,14 10,18 9,18 9,18 9,18 9,18 10,18 30,27 10,18 30,27 30,27 30,27 10,18 10,18 33,96 35,66 35,66 33,96 35,66 35,66 12,13 9,04 35,66 37,44 37,44 12,13 35,66 37,44 37,44 10,18 8,34 9,14 10,18 9,44 9,18 10,18 9,44 9,18 10,18 9,44 9,18 10,18 9,44 9,18 9,18 10,18 9,44 9,18

11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 01 11 11 11 01 11 11 11 11 01 11 01 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 13 13 11 11 11 13 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

88 89 77 78 86 82 86 129 123 123 123 125 125 125 129 62 62 75 62

0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212

9,18 10,18 9,44 7,26 8,34 7,59 8,47 9,44 9,44 9,44 9,44 10,18 10,18 3,74 3,74 3,74 51,75 14,75 11,83 12,06 51,75 51,75 6,64 9,05 16,34 16,34 16,34 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 14,75 14,75 51,75 51,75 51,75 21,56 9,93 21,56 21,56 9,93 21,56 21,56 21,56 7,70 8,12 14,75 12,52 7,70 14,31 9,51 11,57 14,31 14,31 14,25 15,87 14,31 14,31 14,31 14,31 15,87 51,75 15,87 51,75 51,75 51,75 15,87 15,87 58,41 61,33 61,33 58,41 61,33

11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 21 21 21 11 11 11 11 11 11 01 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 01 11 11 11 01 11 11 11 01 11 01 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

74 74 74 69 69 69 70 75 76 76 77 76 77 56 56 56 83 70 69 70 87 87 154 154 154 154 154 82 83 88 88 89 77 78 86 82 86 129 123 123 123 125 125 125 129 62 62 75 62 62 70 69 70 77 78 75 70 75 76 76 77 75 85 75 84 84 85 76 77

0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0212 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213

61,33 17,35 11,70 61,33 64,40 64,40 17,35 61,33 64,40 64,40 15,87 12,99 14,25 15,87 14,75 14,31 15,87 14,75 14,31 15,87 14,75 14,31 15,87 14,75 14,31 14,31 15,87 14,75 14,31 14,31 15,87 14,75 11,32 12,99 11,83 13,22 14,75 14,75 14,75 14,75 15,87 15,87 6,26 6,26 6,26 86,25 23,72 19,05 19,39 86,25 86,25 11,07 15,08 27,24 27,24 27,24 86,25 86,25 86,25 86,25 86,25 23,72 23,72 86,25 86,25 86,25 35,95 15,38 35,95 35,95 15,38 35,95 35,95 35,95

11 13 13 11 11 11 13 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 01 01 11 11 11 11 11 11 01 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 01 11 11 11

0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211 0211

127 129 13 14 17 18 19 20 201 202 203 204 205 206 21 22 23 24 25 26 29 326 327 328 331 332 334 36 395 397 398 399 50 505 51 512 518 522 53 59 621 622 623 631 632 633 65 66 661 662 663 67 671 672 673 69 71 723 726 728 733 736 738 743 746 748 753 756 758 761 763 766 768 771

62 70 69 70 77 78 75 70 75 76 76 77 75 85 75 84 84 85 76 77

172 172

172

78 69 71 71 71 71 71 71 72 72 72 72 72 72 73 73 73 73 74

773 776 778 803 806 808 81 85 87 88 89 92 93 01 03 04 05 06 07 08 10 11 111 112 113 114 115 12 122 126 127 129 13 14 17 18 19 20 201 202 203 204 205 206 21 22 23 24 25 29 326 327 328 331 332 334 36 395 397 398 399 50 505 51 512 518 522 53 59 621 622 623 631 632


633 65 66 661 662 663 67 671 672 673 69 71 723 726 728 733 736 738 743 746 748 753 756 758 761 763 766 768 771 773 776 778 803 806 808 81 85 87 88 89 92 93 01 03 04 05 06 07 08 10 11 111 112 113 114 115 12 122 126 127 129 13 14 17 18 19 20 201 202 203 204 205 206 21

172 172

172

78 69 71 71 71 71 71 71 72 72 72 72 72 72 73 73 73 73 74 74 74 74 69 69 69 70 75 76 76 77 76 77 56 56 56 83 70 69 70 87 87 154 154 154 154 154 82 83 88 88 89 77 78 86 82 86 129 123 123 123 125 125 125 129

35


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

12,38 13,06 23,72 20,17 12,38 23,04 16,30 18,63 23,04 23,04 22,93 25,55 23,04 23,04 23,04 23,04 25,55 86,25 25,55 86,25 86,25 86,25 25,55 25,55 97,13 101,99 101,99 97,13 101,99 101,99 33,57 25,79 101,99 107,09 107,09 33,57 101,99 107,09 107,09 25,55 20,91 22,93 25,55 23,72 23,04 25,55 23,72 23,04 25,55 23,72 23,04 25,55 23,72 23,04 23,04 25,55 23,72 23,04 23,04 25,55 23,72 18,20 20,91 19,05 21,25 23,72 23,72 23,72 23,72 25,55 25,55 10,90 10,90 10,90

01 11 11 11 01 11 01 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 13 13 11 11 11 13 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 01 01

62 62 75 62 62 70 69 70 77 78 75 70 75 76 76 77 75 85 75 84 84 85 76 77

122,56 38,27 30,73 31,29 122,56 122,56 17,83 24,31 43,87 43,87 43,87 122,56 122,56 122,56 122,56 122,56 38,27 38,27 122,56 122,56 122,56 57,90 24,31 57,90 57,90 24,31 57,90 57,90 57,90 19,96 21,08 38,27 32,54 19,96 37,19 26,28 30,05 37,19 37,19 37,01 41,23 37,19 37,19 37,19 37,19 41,23 122,56 41,23 122,56 122,56 122,56 41,23 41,23 168,78 177,22 177,22 168,78 177,22 177,22 54,46 40,34 177,22 186,07 186,07 54,46 177,22 186,07 186,07 41,23 33,74 37,01 41,23 38,27 37,19

11 11 11 11 11 11 01 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 01 11 11 11 01 11 11 11 01 11 01 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 13 13 11 11 11 13 11 11 11 11 11 01 11 11 11

83 70 69 70 87 87 154 154 154 154 154 82 83 88 88 89 77 78 86 82 86 129 123 123 123 125 125 125 129 62 62 75 62 62 70 69 70 77 78 75 70 75 76 76 77 75 85 75 84 84 85 76 77

0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215

41,23 38,27 37,19 41,23 38,27 37,19 41,23 38,27 37,19 37,19 41,23 38,27 37,19 37,19 41,23 38,27 29,39 33,74 30,73 34,31 38,27 38,27 38,27 38,27 41,23 41,23 17,81 17,81 17,81 189,44 59,16 47,48 48,37 27,42 37,58 77,50 77,50 77,50 189,44 189,44 59,16 59,16 189,44 88,67 40,33 88,67 88,67 88,67 30,87 32,58 59,16 50,30 30,87 57,46 39,98 46,47 57,46 57,46 57,19 63,74 57,46 57,46 57,46 57,46 63,74 189,44 63,74 189,44 189,44 189,44 63,74 63,74 277,79 291,67

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 01 01 11 11 11 11 01 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 11 01 11 11 11 01 11 01 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

71 71 72 72 72 72 72 72 73 73 73 73 74 74 74 74 69 69 69 70 75 76 76 77 76 77 56 56 56 83 70 69 70 154 154 154 154 154 82 83 77 78 82 129 123 123 123 129 62 62 75 62 62 70 69 70 77 78 75 70 75 76 76 77 75 85 75 84 84 85 76 77

0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0213 0214 0214 0214

36

22 23 24 25 29 326 327 328 331 332 334 36 395 397 398 399 50 505 51 512 518 522 53 59 621 622 623 631 632 633 65 66 661 662 663 67 671 672 673 69 71 723 726 728 733 736 738 743 746 748 753 756 758 761 763 766 768 771 773 776 778 803 806 808 81 85 87 88 89 92 93 01 03 04

172 172

172

78 69 71 71 71 71 71 71 72 72 72 72 72 72 73 73 73 73 74 74 74 74 69 69 69 70 75 76 76 77 76 77 56 56 56

0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214 0214

05 06 07 08 10 11 111 112 113 114 115 12 122 126 127 129 13 14 17 18 19 20 201 202 203 204 205 206 21 22 23 24 25 29 326 327 328 331 332 334 36 395 397 398 399 50 505 51 512 518 522 53 59 621 622 623 631 632 633 65 66 661 662 663 67 671 672 673 69 71 723 726 728 733

172 172

172

78 69 71 71 71 71

736 738 743 746 748 753 756 758 761 763 766 768 771 773 776 778 803 806 808 81 85 87 88 89 92 93 01 03 04 05 06 07 08 111 112 113 114 115 12 122 13 14 18 20 201 202 203 21 22 23 24 25 29 326 327 328 331 332 334 36 395 397 398 399 50 505 51 512 518 522 53 59 621 622



N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

291,67 277,79 291,67 291,67 291,67 306,27 306,27 291,67 306,27 306,27 63,74 52,15 57,19 63,74 59,16 57,46 63,74 59,16 57,46 63,74 59,16 57,46 63,74 59,16 57,46 57,46 63,74 59,16 57,46 57,46 63,74 59,16 45,43 52,15 47,48 53,03 59,16 59,16 59,16 59,16 63,74 63,74 7,75 7,75 10,23 7,75 8,08 7,75 7,75 10,23 7,75 8,08 7,75 7,75 10,23 7,75 8,08 5,88 5,88 5,88 8,16 5,88 6,82 5,88 3,93 3,93 3,22 3,22 4,77 4,77 4,77 5,41 6,38 4,77

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 01 11 01 11 01 01 11 01 11 01 01 11 01 11 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

4,77 4,77 5,41 6,38 15,35 10,45 10,45 10,89 11,84 15,02 10,45 12,29 9,13 9,13 11,64 9,13 9,45 7,92 7,92 7,92 8,37 9,33 15,15 15,15 12,48 7,92 9,75 16,72 16,72 14,28 9,75 14,28 4,09 4,09 4,09 4,09 5,50 11,30 11,30 8,64 4,09 5,92 11,31 19,93 8,25 8,25 8,25 8,71 9,66 15,48 15,48 12,83 8,25 10,10 16,74 4,40 4,40 4,40 4,84 5,79 11,60 11,60 8,95 4,40 6,22 4,40 4,40 4,40 4,84 5,79 14,14 14,14 8,95 4,40

01 01 01 01 14 01 01 01 01 11 01 11 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 14 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 14 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01

45 45 148 148 190 46 46 149 149 46 46 46 19 19 19 19 19 50 117 50 151 151 117 117 50 50 50

0276 0277 0277 0277 0277 0277 0277 0278 0278 0278 0278 0278 0279 0279 0279 0279 0279 0279 0279 0280 0280 0280 0280 0280 0280 0280 0280 0280 0280 0281 0281 0281 0281 0281 0282 0282 0282 0282 0282 0282 0282 0282 0282 0282 0283 0283 0283 0283 0283 0284 0284 0284 0284 0284 0284 0284 0284 0284 0284 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285 0285

6,22 8,25 8,25 12,83 8,25 10,10 15,35 10,78 10,78 15,37 10,78 12,64 4,40 4,40 4,84 5,79 8,95 4,40 6,22 4,40 4,40 4,40 4,84 5,79 14,14 14,14 8,95 4,40 6,22 2,51 2,51 4,80 2,51 3,43 2,51 2,51 2,51 2,74 3,22 6,12 6,12 4,80 2,51 3,43 2,51 2,51 4,80 2,51 3,43 6,61 6,61 6,61 6,61 8,02 13,84 13,84 11,18 6,61 8,45 3,94 3,94 3,94 4,00 4,87 11,33 11,33 6,42 3,94 4,27 13,07 13,07 11,00 8,52 11,00

11 01 01 11 01 11 14 01 01 11 01 11 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13

46 45 45 45 45 45 190 45 45 45 45 45 44 44 148 148 44 44 44 44 114 44 148 148 114 114 44 44 44 44 44 44 44 44 43 114 43 147 147 114 114 43 43 43 44 44 44 44 44 44 114 44 148 148 114 114 44 44 44 18 18 95 132 132 95 95 18 18 18

0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0215 0216 0216 0216 0216 0216 0217 0217 0217 0217 0217 0218 0218 0218 0218 0218 0219 0219 0219 0219 0219 0219 0219 0251 0251 0252 0252 0258 0258 0258 0258 0258 0259

623 631 632 633 661 662 663 671 672 673 69 71 723 726 728 733 736 738 743 746 748 753 756 758 761 763 766 768 771 773 776 778 803 806 808 81 85 87 88 89 92 93 01 03 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 04 26 27 28 29 20 27 20 27 01 03 10 111 112 01

78 69 71 71 71 71 71 71 72 72 72 72 72 72 73 73 73 73 74 74 74 74 69 69 69 70 75 76 76 77 76 77 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 48 48 48 48 48 48 48 117 49 117 49 45 45 45 148 148 45

0259 0259 0259 0259 0262 0265 0265 0265 0265 0265 0265 0265 0266 0266 0266 0266 0266 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0268 0270 0270 0270 0270 0270 0270 0270 0270 0270 0270 0271 0271 0272 0272 0272 0272 0272 0272 0272 0272 0272 0272 0272 0274 0274 0274 0274 0274 0274 0274 0274 0274 0274 0276 0276 0276 0276 0276 0276 0276 0276 0276

03 10 111 112 30 01 03 111 112 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 02 30 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 30 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27

171 171 171 44 114 44 148 148 114 114 44 44 44 22 187 22 22 96 134 134 96 96 22 22 22 187 44 114 44 148 148 114 114 44 44 44 46 115 46 149 149 115 115 46 46


28 01 03 26 27 28 30 01 03 26 27 28 01 03 111 112 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67

163 163 163

37


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

3,94 3,94 3,94 4,00 4,87 11,33 11,33 6,42 3,94 4,27 13,07 13,07 11,00 8,52 11,00 3,94 3,94 3,94 4,00 4,87 11,33 11,33 6,42 3,94 4,27 13,07 13,07 11,00 8,52 11,00 17,26 2,96 3,92 6,86 6,86 7,07 5,20 7,07 3,90 3,90 3,90 3,95 4,83 11,29 11,29 6,38 3,90 4,21 13,07 13,07 11,00 8,52 11,00 7,34 7,34 7,34 7,36 8,25 14,76 14,76 9,85 7,34 7,67 16,87 16,87 14,44 11,93 14,44 5,33 5,33 5,33 5,35 6,23 12,72

01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01 01 01 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 11

18 18 95 132 132 95 95 18 18 18

0295 0295 0295 0295 0295 0295 0295 0295 0295 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0296 0297 0297 0297 0297 0297 0298 0298 0298 0298 0298 0299 0299 0299 0299 0299 0299 0299 0299 0299 0299 0300 0301 0302 0303 0304 0304 0305 0305 0307 0308 0309 0314 0314 0317 0317 0318 0318 0318 0318 0319 0319 0320 0320 0321 0321 0331 0331 0333 0335 0335

12,72 7,82 5,33 5,66 14,77 14,77 12,41 9,91 12,41 2,94 2,94 2,94 2,99 3,87 10,32 10,32 5,40 2,94 3,25 12,01 12,01 9,99 7,52 9,99 30,36 30,36 35,02 30,36 32,31 3,90 3,90 6,38 3,90 4,21 5,47 5,47 5,47 12,87 12,87 7,95 5,47 5,78 14,79 14,79 20,87 71,24 59,91 114,65 168,49 176,27 119,28 119,28 107,35 40,15 40,15 114,65 99,47 141,46 148,31 183,67 183,67 191,07 191,07 142,49 149,71 59,43 81,19 59,43 81,19 85,10 85,10 25,83 27,96 187,09

11 11 01 11 11 11 13 13 13 21 21 21 01 01 11 11 11 21 11 11 11 13 13 13 01 01 11 01 11 01 01 11 01 11 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 22 02 22 02 06 06 02 02 22 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 06 06 02 02 02 02 02 02 02 02 02

95 18 18 18

54,59 118,07 118,07 118,07 131,50 140,32 137,76 132,57 49,46 36,26 31,07 30,15 94,75 115,85 21,05 7,05 23,49 133,08 156,17 59,72 59,72 192,45 192,45 192,45 193,37 194,62 203,29 203,29 197,65 192,45 194,50 184,94 184,94 74,04 74,04 94,52 77,12 77,12 77,12 78,03 79,29 87,95 87,95 82,30 77,12 79,17 77,12 77,12 77,12 78,03 79,29 87,95 87,95 82,30 77,12 79,17 79,86 79,86 79,86 80,76 82,02 90,69 90,69 85,04 79,86 81,91 79,86 79,86 79,86 80,76 82,02 90,69 90,69 85,04

02 02 02 02 08 02 02 02 04 04 04 04 04 04 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 22 22 22 02 02 02 02 02 22 02 02 02 02 02 02 02 02 02

205 191 218 27 246 213 210 215 213 212 212 213 213 213 212 212 212 214 209 234 441 38 109 38 143 143 109 109 38 38 38

0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0286 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0287 0288 0289 0289 0289 0289 0289 0289 0289 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0290 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0294 0295 0295 0295 0295 0295 0295

38

01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 27 111 112 20 202 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 01 03 03 111 112 20

163 163 163 18 18 95 132 132 95 95 18 18 18

163 163 163 22 151 151 117 117 171 171 171 19 19 95 133 133 95 95 19 19 19

163 163 163 36 108 36 142 142 108 108 36 36 36

168 168 168 18 18 95 133 133 95

203 26 27 28 603 604 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 01 03 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 03 20 203 26 27 28 603 604 00 30 00 00 02 04 00 00 00 00 00 00 30 02 04 02 02 04 04 02 04 00 30 00 30 00 00 00 00 01

163 163 163 17 17 94 132 132 94 94 17 17 17

163 163 163 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 17 17 95 95 95 17 17 17

208 189 208 205 358 358 202 207 209 210 210 211 189 243 243 244 434 244 434 358 358 201 190 201 190 202 209 206 206 443

0336 0339 0339 0339 0355 0359 0360 0364 0365 0366 0367 0371 0373 0375 0376 0377 0379 0380 0381 0382 0382 0385 0385 0385 0385 0385 0385 0385 0385 0385 0385 0385 0385 0387 0387 0388 0390 0390 0390 0390 0390 0390 0390 0390 0390 0390 0391 0391 0391 0391 0391 0391 0391 0391 0391 0391 0392 0392 0392 0392 0392 0392 0392 0392 0392 0392 0393 0393 0393 0393 0393 0393 0393 0393

00 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 00 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26

234 441 227 38 110 38 144 144 110 110 38 38 38 39 110 39 144 144 110 110 39 39 39 38 110 38 144 144 110 110 38 38 38 39 110 39 144 144 110 110 39



N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

79,86 81,91 150,01 150,01 150,01 150,93 152,18 160,86 160,86 155,21 150,01 152,08 82,14 82,14 82,14 83,05 84,30 92,98 92,98 87,34 82,14 84,19 82,14 82,14 82,14 83,05 84,30 92,98 92,98 87,34 82,14 84,19 82,49 55,50 7,82 7,82 130,69 131,41 13,06 13,06 13,06 13,51 14,48 20,32 20,32 16,74 13,06 14,94 18,16 18,16 22,78 18,16 20,05 136,21 27,48 27,48 27,48 27,93 28,90 34,81 34,81 32,15 27,48 29,43 6,77 7,18 43,90 43,90 44,34 45,30 48,63 43,90 45,90 19,33

02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 22 01 01 02 02 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 01 11 01 11 02 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 01 01 01 01 01 11 01 11 13

39 39 39 110 39 144 144 110 110 39 39 39 38 110 38 144 144 110 110 38 38 38 39 110 39 144 144 110 110 39 39 39 227 226 218 316 445 445 46 115 46 149 149 115 115 46 46 46 46 46 46 46 46 439 47 116 47 150 150 116 116 47 47 47 136 136 46 46 149 149 46 46 46 171

0409 0409 0410 0410 0410 0410 0410 0410 0410 0412 0413 0414 0414 0414 0414 0414 0414 0414 0415 0415 0416 0416 0418 0418 0418 0418 0418 0418 0418 0421 0421 0421 0421 0421 0421 0424 0425 0427 0427 0427 0427 0427 0427 0432 0433 0434 0435 0435 0436 0437 0438 0438 0438 0438 0438 0438 0439 0439 0440 0440 0440 0440 0440 0440 0440 0440 0441 0445 0446 0447 0447 0447 0447 0447

14,79 19,33 13,33 13,75 23,01 23,01 19,56 15,60 19,56 67,41 121,04 12,90 12,90 12,92 13,33 16,77 12,90 13,36 15,78 16,22 15,78 16,22 8,85 8,85 8,87 9,29 12,70 8,85 9,30 14,69 14,69 14,71 18,57 14,69 15,16 144,48 144,48 14,69 14,69 15,12 18,57 14,69 15,16 12,60 12,60 12,60 18,78 19,20 23,37 13,74 14,69 14,69 15,12 18,57 14,69 15,16 15,44 15,86 5,53 5,53 6,87 6,87 5,74 5,74 5,53 54,78 134,73 12,67 12,67 43,85 21,43 55,90 51,94 55,90

13 13 01 01 11 11 13 13 13 02 02 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 11 01 11 02 02 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 11 01 11 01 01 21 21 13 13 13 13 21 14 02 14 14 14 01 13 13 13

171 171 136 136 97 97 165 165 165 429 438 26 26 136 136 26 26 26 26 136 26 136 27 27 136 136 27 27 27 25 25 135 25 25 25 438 440 25 25 135 25 25 25 135 135 135 136 136 319 319 25 25 135 25 25 25 136 136 24 24

0449 0449 0449 0449 0449 0449 0450 0451 0451 0451 0451 0451 0451 0451 0451 0451 0451 0451 0452 0452 0452 0452 0452 0452 0452 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0453 0454 0454 0454 0454 0454 0454 0454 0454 0454 0454 0454 0454 0454 0455 0455 0456 0456 0457 0457 0457 0457 0457 0457 0457 0462 0462 0462 0462 0462 0462 0462 0462

10,05 10,49 47,59 55,90 51,94 55,90 7,52 158,86 159,04 158,86 158,86 159,05 159,44 168,17 168,52 162,56 158,86 159,26 19,17 19,17 19,20 19,61 23,06 19,17 19,65 7,18 7,18 7,18 7,20 7,61 16,84 16,84 11,01 7,18 7,61 19,22 19,22 19,22 19,22 13,39 9,42 13,39 10,79 10,79 10,79 10,82 11,22 20,47 20,47 14,65 10,79 11,25 17,02 13,06 17,02 10,05 10,49 10,05 10,49 7,58 7,58 7,61 8,02 11,44 7,58 8,03 9,69 9,69 9,71 10,13 13,55 9,69 10,15 15,93

01 01 14 13 13 13 14 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 11 11 13 13 13 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 13 13 13 01 01 01 01 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 11 01 11 13

25 135 187 166 166 166 187 27 27 27 98 136 136 98 98 27 27 27 26 26 136 136 26 26 26 25 25 97 135 135 97 97 25 25 25

0393 0393 0394 0394 0394 0394 0394 0394 0394 0394 0394 0394 0396 0396 0396 0396 0396 0396 0396 0396 0396 0396 0397 0397 0397 0397 0397 0397 0397 0397 0397 0397 0398 0399 0400 0400 0401 0401 0402 0402 0402 0402 0402 0402 0402 0402 0402 0402 0403 0403 0403 0403 0403 0404 0405 0405 0405 0405 0405 0405 0405 0405 0405 0405 0406 0406 0407 0407 0407 0407 0407 0407 0407 0409

27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 00 00 00 00 02 10 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 26 27 28 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 111 112 01 03 111 112 26 27 28 65

66 67 111 112 20 203 65 66 67 00 00 01 03 111 112 26 27 28 02 119 02 119 01 03 111 112 26 27 28 01 03 119 26 27 28 00 00 01 03 119 26 27 28 119 119 119 111 112 00 00 01 03 119 26 27 28 111 112 01 03 10 11 12 14 27 31 00 35 35 35 57 65 66 67

24 193 433 187 187 187 166 166 166


02 119 30 65 66 67 35 01 02 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 111 112 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 613 614 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 02 119 02 119 01 03 111 112 26 27 28 01 03 111 112 26 27 28 65

165 165 165 26 26 97 136 136 97 97 26 26 26 165 165 165 25 135 25 135 25 25 135 135 25 25 25 25 25 135 135 25 25 25 165

39


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

11,97 15,93 5,07 5,07 5,09 5,09 5,50 5,50 8,90 5,07 5,49 17,02 17,02 17,02 17,02 24,15 24,15 28,08 24,15 24,67 24,15 24,15 28,08 24,15 24,67 6,87 6,87 5,74 5,74 19,19 12,58 13,01 12,58 13,01 12,58 13,01 25,52 25,52 25,52 28,70 28,70 27,57 21,83 21,83 21,83 24,99 24,99 23,86 23,86 139,24 139,24 143,12 139,24 139,63 212,30 202,47 19,19 13,65 13,65 9,76 9,76 13,67 14,08 17,52 13,65 14,11 5,07 5,07 8,90 5,09 5,49 7,18 7,18 7,18

13 13 21 21 01 01 01 01 11 21 11 11 11 11 11 01 01 11 01 11 01 01 11 01 11 13 13 13 13 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 13 13 13 01 01 01 13 13 13 13 03 03 03 03 03 03 03 01 01 01 13 13 01 01 11 01 11 01 01 11 11 11 01 01 01

165 165 24 24 135 135 135 135 24 24 24

0485 0485 0485 0485 0485 0485 0485 0485 0485 0485 0485 0485 0486 0487 0487 0487 0487 0487 0487 0487 0488 0488 0488 0488 0488 0488 0488 0488 0488 0488 0495 0495 0495 0495 0495 0495 0497 0497 0497 0497 0497 0497 0497 0497 0497 0497 0497 0497 0497 0498 0498 0498 0498 0509 0509 0510 0510 0510 0510 0510 0510 0510 0510 0510 0510 0511 0521 0527 0529 0535 0538 0538 0538 0538

7,20 7,61 16,84 16,84 11,01 7,18 7,61 11,33 20,33 20,33 20,33 20,33 19,19 38,88 38,88 38,90 39,32 42,88 38,88 39,45 14,18 14,18 14,18 14,20 14,62 23,88 23,88 18,08 14,18 14,65 136,51 240,36 435,00 477,00 1.825,00 2.430,00 5,18 11,14 11,14 11,14 11,14 11,14 11,14 0,71 0,76 0,94 0,94 0,94 0,76 6,95 0,94 1,00 5,18 0,84 0,84 243,30 243,30 243,30 244,27 245,46 253,98 253,98 248,38 243,30 245,35 86,70 84,88 107,35 1.998,14 170,34 165,69 165,69 165,69 175,41

01 01 11 11 11 01 11 14 11 11 11 11 01 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 03 34 18 18 10 10 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 29 01 01 01 01 01 01 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 02 02 02 05 06 06 06 06 06

135 135 97 97 23 23 23 187

0538 0538 0538 0538 0538 0538 0539 0539 0539 0539 0539 0539 0539 0539 0539 0539 0540 0540 0540 0540 0540 0540 0540 0540 0540 0540 0543 0543 0543 0543 0543 0543 0543 0543 0543 0543 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0545 0558 0558 0558 0558 0558 0558 0558 0558 0558 0558 0565 0570 0572 0576 0577 0579

175,41 170,34 165,69 167,53 174,80 174,80 394,31 394,31 394,31 404,03 404,03 398,84 394,31 396,16 396,79 396,79 560,01 560,01 560,01 569,72 569,72 564,65 560,01 561,85 557,65 557,65 133,47 133,47 133,47 134,37 135,64 144,31 144,31 138,65 133,47 135,53 158,00 158,00 158,00 158,00 158,00 158,00 158,92 158,92 160,17 160,17 168,84 168,84 168,84 168,84 163,20 163,20 158,00 158,00 160,05 160,05 152,58 152,58 147,77 147,77 147,77 148,75 149,93 158,46 158,46 152,84 147,77 149,83 120,92 88,24 143,89 143,99 151,77 313,47

06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 02 06 06 06 06 06

324 324 324 324

0462 0462 0466 0466 0466 0466 0466 0466 0466 0466 0466 0466 0466 0466 0466 0468 0468 0468 0468 0468 0469 0469 0469 0469 0469 0470 0470 0470 0470 0471 0472 0472 0473 0473 0474 0474 0475 0475 0475 0475 0475 0475 0476 0476 0476 0476 0476 0476 0476 0477 0477 0477 0477 0477 0477 0477 0478 0479 0479 0479 0479 0479 0479 0479 0479 0479 0480 0480 0480 0480 0480 0485 0485 0485

40

66 67 01 03 111 111 112 112 26 27 28 603 604 613 614 01 03 26 27 28 01 03 26 27 28 10 11 12 14 02 02 119 02 119 02 119 01 03 04 10 11 12 01 03 04 10 11 12 14 01 03 26 27 28 30 39 02 01 03 10 11 111 112 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 03

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

23 25 135 25 135 25 135 24 24 24

24 24 24

27 27 27 27 27 188 166 23 29 29

137 137 29 29 29 24 24 24 24 24 23 23 97

111 112 20 203 26 27 28 35 603 604 613 614 02 01 03 111 112 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 72 88 96 97 98 99 05 07 08 10 11 12 13 18 19 22 32 35 36 00 06 10 14 01 03 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 00 00 00 00 00 01 03 03 20

23 29 29 137 137 29 29 29 23 23 97 135 135 97 97 23 23 23 51 269 269 270 270 216 216 216 216 216 216

218

48 48 359 359 359 359 359 359 359 359 359 359 430 433 429 370 372 324 324 324 324

203 26 27 28 603 604 01 03 03 20 203 26 27 28 603 604 01 03 03 20 203 26 27 28 603 604 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 01 03 03 03 03 111 111 112 112 20 20 203 203 26 26 27 27 28 28 603 604 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 00 00 00 00 00 00

324 324 324 324 324 324 324 324

324 324 324 324 324 324 324 324

439 439 439 439 439 439 439 439 439 439 231 440 231 231 440 440 231 440 231 440 231 440 231 440 231 440 231 440 231 440

351 351 351 351 351 351 351 351 351 351 438 334 460 460 460 462

Aanbevolen prijs. Prijs geldig vanaf 01.04.2013. Prijssysteem (PS) verschillend van groep 1, 11, 13, 14 = mindere korting. N = Nieuw Prix conseillé. Prix valable à partir du 01.04.2013. Système de prix (PS) différent du groupe 1, 11, 13, 14 = rémise reduite. N = Nouveau


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

498,05 56,36 325,44 2,86 1,37 4,90 4,90 7,38 4,90 5,23 7,26 7,26 7,28 8,16 9,75 7,26 7,59 4,71 4,71 5,14 6,11 9,25 4,71 6,52 79,20 79,20 17,89 18,28 19,34 19,34 17,89 18,28 6,04 6,04 6,04 6,17 7,56 18,00 18,00 12,33 6,04 8,62 18,51 18,51 6,97 6,97 7,67 9,04 12,37 6,97 9,41 19,33 14,79 19,33 6,16 6,16 6,61 7,57 10,72 6,16 8,00 3,89 3,89 3,89 4,33 5,30 11,10 11,10 8,44 3,89 5,71 91,39 91,39 91,39

06 26 06 26 06 01 01 11 01 11 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 11 01 11 06 06 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 13 13 13 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 02 02 02

461 389 461 390 421 20 20 20 20 20 19 19 133 133 19 19 19 20 20 133 133 20 20 20 362 374 109 109

0661 0661 0661 0661 0661 0661 0661 0661 0661 0661 0663 0663 0663 0663 0663 0663 0663 0663 0663 0663 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0664 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0666 0669 0669 0669 0669 0669 0669 0669 0669 0669 0669 0669 0669 0669 0670 0670 0670 0670 0670 0670 0670 0673 0673 0673 0673

92,32 93,57 102,24 102,24 96,59 91,39 93,45 105,06 100,98 105,06 8,55 8,55 8,55 9,00 9,98 19,59 19,59 13,12 8,55 10,40 8,55 8,55 8,55 9,12 10,56 19,27 19,27 14,34 8,55 11,01 20,17 20,17 15,91 9,59 15,91 6,09 6,09 6,09 6,67 8,15 17,12 17,12 12,53 6,09 8,65 18,91 18,91 15,25 8,47 15,25 5,39 5,39 5,39 6,55 7,99 16,72 16,72 11,04 5,39 7,62 13,43 7,53 13,43 6,42 6,42 6,48 7,34 8,91 6,42 6,75 6,46 6,46 8,96 6,46

02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 11 11 13 13 13 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 13 13 13 01 01 01 01 11 01 11 01 01 11 01

240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 45 115 45 148 148 115 115 45 45 45 36 108 36 142 142 108 108 36 36 36

0673 0673 0673 0673 0674 0674 0674 0674 0674 0674 0674 0676 0676 0676 0676 0676 0676 0676 0676 0676 0676 0679 0679 0679 0679 0679 0679 0679 0680 0680 0680 0681 0681 0682 0682 0682 0682 0682 0682 0682 0682 0682 0682 0682 0694 0694 0694 0697 0697 0697 0711 0712 0713 0732 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0780 0781 0782 0782 0782 0783

6,80 13,54 11,06 13,54 4,90 4,90 4,96 5,82 7,38 4,90 5,23 5,47 5,47 5,52 6,39 7,95 5,47 5,78 12,52 10,04 12,52 6,46 6,46 6,54 7,40 8,96 6,46 6,80 21,86 17,33 21,86 19,90 19,90 14,55 14,55 14,55 21,82 21,82 19,14 14,55 16,41 20,95 16,41 20,95 58,20 53,66 58,20 58,20 53,66 58,20 4,93 8,43 14,06 4,12 10,15 10,15 11,52 12,81 18,58 18,58 18,58 20,18 20,18 20,18 8,99 8,99 13,39 13,39 23,27 23,27 9,63 9,63 9,63 14,10

11 13 13 13 01 01 01 01 11 01 11 01 01 01 01 11 01 11 13 13 13 01 01 01 01 11 01 11 13 13 13 11 11 01 01 01 11 11 11 01 11 13 13 13 13 13 13 13 13 13 01 01 01 01 13 13 01 01 11 11 11 11 11 11 13 13 13 13 24 24 01 01 01 01

18 163 163 163 19 19 133 133 19 19 19 17 17 132 132 17 17 17 163 163 163 18 18 133 133 18 18 18 170 170 170 114 114 43 114 43 114 114 43 43 43 170 170 170 170 170 170 170 170 170 63 63 63 315

0580 0581 0586 0590 0595 0630 0630 0630 0630 0630 0631 0631 0631 0631 0631 0631 0631 0638 0638 0638 0638 0638 0638 0638 0639 0639 0640 0640 0640 0640 0642 0642 0650 0650 0650 0650 0650 0650 0650 0650 0650 0650 0650 0650 0652 0652 0652 0652 0652 0652 0652 0654 0654 0654 0659 0659 0659 0659 0659 0659 0659 0660 0660 0660 0660 0660 0660 0660 0660 0660 0660 0661 0661 0661

00 00 00 00 00 01 03 26 27 28 01 03 111 112 26 27 28 01 03 111 112 26 27 28 00 00 20 203 603 604 20 203 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 01 03 111 112 26 27 28 65 66 67 01 03 111 112 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03

109 109 30 30 99 137 137 99 99 30 30 30

30 30 137 137 30 30 30 170 170 170 50 50 151 151 50 50 50 49 117 49 151 151 117 117 49 49 49 240 240 240

111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 01 03 111 112 26 27 28 01 03 26 27

168 168 168 36 108 36 142 142 108 108 36 36 36

168 168 168 20 20 95 133 133 95 95 20 20 20 163 163 163 19 19 133 133 19 19 19 18 18 18 18


28 65 66 67 01 03 111 112 26 27 28 01 03 111 112 26 27 28 65 66 67 01 03 111 112 26 27 28 65 66 67 20 203 01 03 03 20 203 26 27 28 65 66 67 65 66 67 65 66 67 22 22 22 00 10 11 111 112 113 114 115 116 117 118 12 14 18 19 30 30 01 03 04 01

137 137 137 137 137 137 137 137

188 188 28 28 28 28

41


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

14,10 14,10 14,53 15,49 23,37 23,37 23,37 24,88 24,88 24,88 21,36 21,36 18,69 14,10 15,96 38,99 38,99 95,20 9,63 9,63 9,63 19,16 19,16 16,11 42,64 9,63 9,63 9,63 10,40 10,40 9,25 9,22 15,49 15,49 15,49 9,63 9,63 9,63 16,91 9,63 9,63 9,63 3,59 3,60 20,19 3,59 3,60 3,59 3,60 24,25 3,59 3,60 6,13 182,76 18,48 150,00 152,00 150,00 79,80 79,80 79,80 90,64 90,64 84,99 79,80 81,85 84,99 84,99 82,49 91,55 91,55 91,55 92,46 93,71

01 01 01 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 14 14 14 01 01 01 13 13 13 14 01 01 01 13 13 13 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 11 02 01 11 01 11 02 01 11 11 02 02 08 08 08 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 22 22 22 02 02

28 98 137 137 137 137 137 137 137 137 98 98 28 28 28 188 188 188 28 28 28

0822 0822 0822 0822 0822 0822 0822 0826 0826 0831 0831 0838 0839 0841 0841 0841 0841 0841 0841 0841 0841 0841 0841 0841 0841 0843 0843 0848 0853 0854 0860 0860 0861 0861 0865 0867 0868 0868 0869 0869 0869 0869 0869 0869 0869 0869 0869 0869 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0870 0876 0876 0876 0876 0876 0876 0876 0876 0876 0876 0880

102,38 102,38 96,74 91,55 93,60 95,17 95,17 194,00 194,00 72,00 72,00 18,10 8,30 76,77 76,77 76,77 77,70 78,94 87,62 87,62 81,97 76,77 78,82 78,08 78,08 172,75 172,75 17,90 77,12 57,22 145,45 145,45 73,98 73,98 182,92 246,29 621,75 621,75 4,40 4,40 4,40 4,84 5,79 11,60 11,60 8,95 4,40 6,22 11,32 11,32 11,32 11,21 11,21 11,76 12,28 18,57 18,57 15,90 11,32 13,19 17,72 13,19 17,72 6,91 6,91 6,91 7,35 8,33 11,60 11,60 11,48 6,91 8,76 95,88

02 02 02 22 02 02 02 08 08 08 08 08 08 22 22 22 02 02 02 02 02 22 02 02 02 08 08 08 02 02 02 02 02 02 02 02 06 06 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 01 01 13 13 01 01 11 11 11 01 11 13 13 13 01 01 01 01 01 11 11 11 01 11 06

230 230 230 230 230

0880 0880 0880 0880 0880 0880 0880 0880 0880 0887 0887 0889 0889 0889 0889 0889 0889 0889 0889 0889 0889 0903 0903 0903 0906 0906 0913 0913 0924 0930 0930 0931 0931 0932 0933 0934 0934 0935 0937 0944 0944 0950 0953 0953 0968 0992 0993 0994 0995 0996 0997 0999 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002

95,88 95,88 96,82 98,00 106,54 106,54 100,93 95,88 97,89 38,34 38,34 95,88 95,88 95,88 96,82 98,00 106,54 106,54 100,93 95,88 97,89 12,06 12,06 12,06 29,36 29,36 237,69 237,69 53,11 41,48 41,48 75,98 75,98 5,18 5,18 25,05 25,05 26,49 23,78 16,00 16,00 67,33 22,51 22,51 9,87 6,01 5,18 5,18 5,18 5,18 5,18 5,18 3,74 3,74 3,74 51,75 14,75 12,97 12,06 51,75 51,75 6,64 9,05 16,34 16,34 16,34 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 14,75 14,75 51,75

06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 09 09 06 06 03 02 02 02 02 01 01 02 02 01 01 03 03 03 03 03 08 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 11 11 11 11 11 11 01 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

355 355 355 355 355 355 355 355 355 458 458 355 355 355 355 355 355 355 355 355 355 351 379 390 351 389 228 461 458 228 459 228 459 217 217 228 459 216 318 455 455 458 458 458 247 215 217 217 215 215 215 217 56 56 56 83 70 69 70 87 87 155 155 155 155 155 82 83 88 88 89 77 78 86

0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0783 0784 0785 0787 0788 0788 0788 0789 0789 0789 0789 0790 0790 0790 0791 0791 0791 0791 0793 0793 0793 0794 0794 0794 0795 0798 0798 0798 0801 0801 0802 0803 0803 0804 0804 0805 0806 0806 0807 0809 0810 0817 0817 0817 0820 0820 0820 0820 0820 0820 0820 0820 0820 0820 0821 0822 0822 0822 0822 0822

42

03 03 111 112 113 114 115 116 117 118 20 203 26 27 28 30 30 30 01 03 04 10 11 12 30 01 03 04 10 11 12 14 01 03 04 01 03 04 03 01 03 04 01 20 00 01 20 01 20 00 01 20 20 00 00 02 04 10 01 03 03 20 203 26 27 28 603 604 00 01 03 03 111 112

188 28 28 28

28 28 28 24 24 24 24 24 24 24 217 217 316 217 217 217 217 317 217 217 217 444 218 245 245 245 230 230 230 230 230 230 230 230

205 230 230 230 230 230

20 203 26 27 28 603 604 02 02 02 10 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 02 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 10 11 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01

246 434 245 245 247 247 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232

247 446 247 204 203 203 210 235 442 445 450 375 451 45 115 45 148 148 115 115 45 45 45 43 114 43

147 147 114 114 43 43 43 170 170 170 46 115 46 149 149 115 115 46 46 46 355

03 03 111 112 20 203 26 27 28 02 06 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 06 02 00 00 00 00 00 00 00 01 03 04 05 06 07 08 10 11 111 112 113 114 115 12 122 126 127 129 13 14 17



N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

51,75 51,75 9,93 21,56 21,56 9,93 21,56 21,56 7,70 8,12 14,75 12,52 7,70 14,31 9,51 11,57 14,31 14,31 14,25 15,87 14,31 14,31 14,31 14,31 15,87 51,75 15,87 51,75 51,75 51,75 15,87 15,87 58,41 61,33 61,33 58,41 61,33 61,33 61,33 64,40 64,40 61,33 64,40 64,40 15,87 12,99 14,25 15,87 14,75 14,31 15,87 14,75 14,31 15,87 14,75 14,31 15,87 14,75 14,31 14,31 15,87 14,75 14,31 14,31 15,87 14,75 11,32 12,99 12,97 13,22 14,75 14,75 14,75 14,75

11 11 01 11 11 01 11 11 01 11 11 11 01 11 01 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 01 11 11 11 11 11 11 11

82 86 123 123 123 127 127 127 63 63 75 63 63 70 69 70 77 78 75 70 75 76 76 77 75 85 75 84 84 85 76 77

1002 1002 1004 1006 1008 1010 1011 1011 1011 1011 1011 1011 1011 1011 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1018 1019 1021 1022 1023 1024 1024 1025 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1045 1046 1049 1050 1057 1058 1059 1060 1067 1068 1069 1070 1070 1071 1071 1071 1071 1072 1072 1072 1077 1079 1080 1081 1082 1083 1083 1084 1084

15,87 15,87 373,08 494,85 413,60 682,19 47,08 47,08 47,08 47,08 57,72 57,72 57,72 57,72 58,18 58,18 58,18 58,18 68,82 68,82 68,82 68,82 72,57 72,57 72,57 72,57 83,21 83,21 83,21 83,21 260,61 363,42 282,17 408,65 382,84 122,44 122,44 773,55 159,94 109,51 260,61 443,45 698,23 333,63 246,86 408,65 525,10 355,99 265,81 149,07 205,74 126,94 594,19 249,73 308,03 397,76 228,08 228,08 11,97 12,67 13,85 18,58 16,39 17,17 18,33 20,77 452,54 246,86 1,77 2,67 1,88 1,89 2,65 2,67

11 11 26 26 26 26 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 26 26 26 26 26 26 26 26 02 02 26 26 26 26 26 26 26 26 26 06 06 06 02 26 26 26 06 06 01 01 01 11 01 01 01 26 26 26 11 11 01 11 01 11

76 77 397 400 399 393 436 436 464 464 436 464 436 464 437 437 464 464 437 464 437 464 437 437 464 464 437 464 437 464 399 411 392 415 388 392 461 394 208 214 402 403 404 413 396 398 401

1085 1086 1087 1089 1090 1091 1091 1091 1091 1091 1091 1091 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1094 1094 1094 1094 1094 1094 1094 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1097 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1102 1103 1103 1103 1103 1103 1103 1103 1104 1104 1104 1104 1104 1104 1104 1109 1109 1110 1111 1113 1114 1114 1114 1114 1114 1114 1114

5,80 247,43 378,24 29,94 29,94 4,73 4,73 7,55 7,68 10,50 4,73 7,55 8,80 8,80 12,01 12,57 17,20 8,80 12,01 13,83 13,83 20,25 20,55 27,52 13,83 20,25 20,17 20,17 30,48 31,00 42,43 20,17 30,48 28,07 28,07 43,65 44,39 61,76 28,07 43,65 251,19 8,80 8,80 12,01 12,57 17,20 8,80 12,01 13,83 13,83 20,25 20,55 27,52 13,83 20,25 26,89 26,89 26,92 27,79 29,48 26,89 27,31 21,72 21,72 8,68 139,18 140,32 20,17 20,17 30,48 31,00 42,43 20,17 30,48

01 26 26 06 06 01 01 01 11 11 01 01 01 01 01 11 11 01 01 01 01 01 11 11 01 01 01 01 01 11 11 01 01 01 01 01 11 11 01 01 06 01 01 01 11 11 01 01 01 01 01 11 11 01 01 01 01 01 01 11 01 11 01 01 02 02 02 01 01 01 11 11 01 01

59 386 386 221 221 57 57 64 64 64 57 64 57 57 64 64 64 57 64 57 57 64 64 64 57 64 57 57 64 64 64 57 64 57 57 64 64 64 57 64 419 57 57 64 64 64 57 64 57 57 64 64 64 57 64 20 20 134 134 20 20 20 319 46 432 430 432 57 57 64 64 64 57 64

1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002

18 19 201 202 203 204 205 206 22 23 24 25 29 326 327 328 331 332 334 36 395 397 398 399 50 505 51 512 518 522 53 59 621 622 623 631 632 633 661 662 663 671 672 673 69 71 723 726 728 733 736 738 743 746 748 753 756 758 761 763 766 768 771 773 776 778 803 806 808 81 85 87 88 89

78 69 71 71 71 71 71 71 72 72 72 72 72 72 73 73 73 73 74 74 74 74 69 69 69 70 75 76 76 77

92 93 00 00 00 00 100 100 100 100 20 20 203 203 100 100 100 100 20 20 203 203 100 100 100 100 20 20 203 203 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 111 112 202 00 111 112 00 00 00 02 02 00 02 00 02

A

A

414 381 382 380 375 390 391 392 351 379 59 153 153 121 59 153 153 395 387 389 65 65 79 79 79 79


00 00 00 00 00 01 03 22 23 25 27 29 01 03 22 23 25 27 29 01 03 22 23 25 27 29 01 03 22 23 25 27 29 01 03 22 23 25 27 29 00 01 03 22 23 25 27 29 01 03 22 23 25 27 29 01 03 111 112 26 27 28 10 10 00 100 100 01 03 22 23 25 27 29

43


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

28,07 28,07 43,65 44,39 61,76 28,07 43,65 80,37 80,37 65,26 116,68 5,49 37,71 37,71 37,15 37,15 1,31 1,31 2,77 2,77 4,70 34,95 30,15 98,83 129,55 142,84 136,33 183,56 145,28 183,56 63,60 131,82 95,65 7,34 7,34 9,39 10,27 9,85 7,34 7,67 32,70 362,21 15,97 15,97 15,97 15,97 31,29 31,29 31,29 31,29 137,21 137,21 134,43 137,21 137,21 137,21 137,21 134,43 137,21 137,21 137,21 137,21 134,43 137,21 137,21 21,42 16,34 21,42 85,56 49,34 49,34 49,34 60,47 60,47

01 01 01 11 11 01 01 02 02 06 06 01 06 06 06 06 06 06 06 06 06 26 26 26 02 02 02 02 02 02 02 02 02 01 01 01 01 11 01 11 26 02 01 01 01 01 01 01 01 01 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 02 02 02 02 02 02

57 57 64 64 64 57 64 228 459 417 418 317 40 419 41 420 41 420 41 420 421 387 387 387 447 447 447 449 448 449 447 243 204 36 36 142 142 36 36 36 390 448 166 28 166 28 166 28 166 28 167 182 167 167 182 167 182 167 167 182 167 182 167 167 182 171 171 171 32 27 27 97 97 97

1170 1170 1170 1171 1171 1171 1171 1171 1171 1172 1172 1172 1172 1172 1172 1172 1172 1175 1175 1175 1175 1175 1175 1175 1175 1175 1175 1175 1175 1176 1177 1181 1185 1185 1186 1186 1186 1186 1186 1186 1186 1186 1186 1186 1186 1186 1187 1188 1189 1190 1190 1190 1190 1190 1192 1192 1193 1193 1195 1195 1198 1198 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1201 1210 1211 1219

53,56 49,34 51,06 85,56 85,56 86,70 86,70 87,84 87,84 52,82 52,82 52,82 63,88 63,88 57,03 52,82 54,46 143,44 143,44 143,44 143,97 145,68 154,57 154,57 148,76 143,44 145,57 145,98 145,98 116,37 52,37 146,02 162,62 163,20 233,75 233,75 233,75 234,67 235,92 244,58 244,58 238,95 233,75 235,80 219,75 219,75 233,75 24,58 41,30 7,52 7,52 11,01 7,52 7,95 54,72 61,64 70,29 80,46 96,17 106,44 109,04 126,87 55,80 55,80 55,80 78,60 78,60 63,80 55,80 59,20 171,00 31,90 55,80 13,00

02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 01 01 11 01 11 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 10 18 18 10

27 27 27 21 32 134 139 134 139 24 24 97 97 97 24 24 24 37 109 37 143 143 109 109 37 37 37

1220 1222 1224 1226 1246 1246 1246 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1251 1252 1255 1255 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1260 1260 1261 1261 1261 1262 1263 1264 1265 1265 1265 1266 1266 1266 1267 1267 1267 1268 1268 1268 1269 1269 1269 1270 1270 1270 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1279 1279 1279 1279 1279 1279 1279 1279 1279 1280 1280 1280

428,00 97,75 100,00 85,00 477,02 469,79 477,02 64,00 64,00 64,00 69,00 69,60 86,55 86,55 72,35 64,00 68,00 86,50 86,50 28,80 64,05 8,55 6,50 8,55 2,26 21,00 111,55 78,65 269,80 261,90 269,80 275,50 267,70 275,50 127,60 133,30 112,80 833,00 829,00 833,00 223,10 215,30 223,10 226,60 218,70 226,60 317,70 307,40 317,60 1.064,50 1.053,00 1.064,50 1.070,00 1.059,00 1.070,00 12,25 26,25 39,95 55,80 67,20 15,33 652,10 652,10 652,10 656,50 657,00 672,90 672,90 659,80 652,10 655,30 158,30 158,30 158,30

10 10 10 10 06 06 06 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 02 02 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 18 18 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 18 18 18

301

1115 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1117 1117 1118 1119 1121 1122 1122 1123 1123 1124 1124 1126 1126 1127 1128 1129 1130 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1147 1148 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1154 1155 1157 1157 1157 1157 1158 1158 1158 1158 1159 1159 1159 1159 1159 1161 1161 1161 1161 1161 1162 1162 1162 1162 1162 1163 1163 1163 1169 1170 1170 1170 1170 1170

44

01 03 22 23 25 27 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 01 03 111 112 26 27 28 00 00 01 01 03 03 01 01 03 03 65 65 66 67 67 65 65 66 67 67 65 65 66 67 67 65 66 67 00 01 03 03 20 203

26 27 28 00 00 111 111 112 112 01 03 03 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 00 00 00 02 10 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 00 00 00 01 03 26 27 28 26 27 26 27 26 27 26 27 01 03 03 20 203 26 27 28 00 00 00 00

N

206 206 208 446 446 435 435 435 435 435 435 435 435 435 435

450 450 211 23 23 23 23 23 159 159 159 159 159 159 159 159 297 297 297 297 297 297 297 297 301 302 300

00 00 00 N 00 N 651 661 671 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 04 04 65 66 67 00 00 00 00 65 66 67 65 66 67 00 00 00 65 66 67 65 66 67 65 66 67 65 66 67 65 66 67 65 66 67 00 00 00 00 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 101 103 103

363 363 363 287 287 287 287 287 287 287 287 287 287

293 293 302 302 302 285 284 284 271 271 271 272 272 272 273 273 274 275 275 275 280 280 280 280 280 280 281 281 281 282 282 282 283 283 283 301 285 285 285 285 301 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 289 289 289



N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

162,40 163,40 166,30 158,30 161,70 181,00 181,00 177,40 177,40 135,50 135,50 135,50 158,30 158,30 146,90 135,50 139,00 154,40 154,40 69,50 69,50 71,85 72,35 76,25 76,25 72,85 72,85 75,25 75,75 79,65 79,65 558,00 558,00 558,00 592,00 592,50 581,00 581,00 566,00 558,00 561,50 158,30 336,00 108,20 226,60 67,20 67,20 67,20 50,10 54,65 63,80 58,28 58,28 58,28 59,19 60,46 68,56 68,56 63,47 58,28 60,32 71,88 67,08 71,88 22,71 137,10 137,10 137,10 137,95 139,13 147,67 147,67 142,05 137,10

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 18 10 18 18 18 18 18 18 18 18 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 06 06 06 06 06 06 06 06 06

289 289 289 289 289 289 289

1304 1305 1305 1305 1305 1305 1305 1305 1305 1305 1305 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1306 1308 1308 1308 1308 1308 1308 1308 1308 1308 1308 1308 1308 1309 1309 1309 1309 1309 1309 1309 1309 1309 1309 1309 1309 1340 1343 1343 1344 1344 1345 1345 1346 1346 1349 1349 1351 1351 1353 1353 1354 1354 1355 1355 1356 1356 1358 1358 1361 1361

139,03 137,10 137,10 137,10 137,95 139,13 147,67 147,67 142,05 137,10 139,03 161,66 161,66 161,66 161,66 162,57 162,57 163,82 163,82 166,83 166,83 161,66 161,66 163,70 163,70 128,91 128,91 128,91 129,82 131,08 139,76 139,76 134,09 128,91 130,97 132,21 132,21 151,16 151,16 151,16 152,08 153,31 161,99 161,99 156,34 151,16 153,21 153,15 153,15 54,72 381,85 353,38 367,60 338,52 275,38 257,45 52,42 52,42 386,17 360,79 344,08 321,81 675,81 631,85 592,88 554,50 634,34 592,88 581,73 623,20 18,08 18,08 21,98 26,36

06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

356 357 357 357 357 357 357 357 357 357 357 242 435 242 435 242 435 242 435 242 435 242 435 242 435 232 232 232 232 232 232 232 232 232 232

1362 1362 1363 1363 1364 1364 1365 1365 1366 1366 1367 1367 1368 1368 1401 1402 1403 1405 1406 1407 1407 1408 1408 1411 1412 1413 1423 1448 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1493 2001 2001 2001 2001 2003 2003 2003 2003 2008 2009 2021 2021 2021 2021 2022 2022 2022 2022 2023 2023 2023 2023 2031 2031 2031 2031 2032 2032 2032 2032 2033 2033 2033 2033 2034

34,89 41,84 50,51 60,64 71,17 85,40 76,36 86,64 89,24 107,06 34,89 41,84 50,51 60,64 1,54 4,06 4,06 5,48 31,78 4,06 4,06 18,67 18,67 18,91 159,69 37,98 32,88 4,11 12,04 12,04 12,04 12,04 12,04 12,04 12,04 12,04 12,04 12,04 21,56 45,40 45,40 56,24 56,24 70,51 70,51 81,33 81,33 43,60 52,11 84,01 84,01 85,08 85,08 94,65 94,65 95,71 95,71 109,54 109,54 110,60 110,60 110,60 110,60 111,66 111,66 122,30 122,30 123,36 123,36 136,12 136,12 137,19 137,19 148,89

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 01 09 09 01 06 09 09 09 09 01 01 01 09 01 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 02 02 02 02 02 02 02 02 02 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06

158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 159 159 159 159 17 171 171 215 460 171 302 171 302 220 220 220 221 121 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 421 21 96 96 96 22 96 96 96 334 334 139 335 139 335 139 336 139 336 139 336 139 336 139 337 139 337 139 338 139 338 140 339 140 339 140

1280 1280 1280 1280 1280 1280 1280 1280 1280 1281 1281 1281 1281 1281 1281 1281 1281 1281 1281 1283 1283 1283 1283 1283 1283 1285 1285 1285 1285 1285 1285 1286 1286 1286 1286 1286 1286 1286 1286 1286 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1296 1296 1297 1298 1299 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1302 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304 1304

111 112 126 127 128 20 203 603 604 01 03 03 20 203 26 27 28 603 604 100 100 111 112 20 203 100 100 111 112 20 203 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27

290 290 290 290 290 290 290 290

291 291 291 291 291 291 291 291 291 291 291 291 292 292 292 292 292 292 292 292 292 292 298 298 300 296 296 299 308 302 302 302 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 39 356 356 356 356 356 356 356 356 356

28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 01 03 03 111 111 112 112 26 26 27 27 28 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 00 26 28 26 28 26 28 26 28 26 28 26 28 26 28 26 28 26 28 26 28 27 28 26 27

233 233 233 233 233 233 233 233 233 233

183 182 182 181 181 178 178 183 183 178 178 179 179 181 181 179 179 180 180 180 180 159 159 158 158


26 27 26 27 26 27 26 27 26 27 26 27 26 27 27 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 100 100 20 203 100 100 20 203 00 00 111 111 112 112 111 111 112 112 111 111 112 112 111 111 112 112 111 111 112 112 111 111 112 112 111

45


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

148,89 149,95 149,95 148,89 148,89 149,95 149,95 255,23 255,23 256,30 256,30 274,38 274,38 275,44 275,44 423,26 423,26 424,33 424,33 1.403,26 1.403,26 1.403,26 2.576,59 93,57 2.050,77 2.500,00 220,90 220,90 220,90 220,90 31,60 47,30 68,00 8,41 3.049,79 362,79 362,79 362,79 362,79 120,00 60,00 258,31 258,31 258,31 259,17 260,47 268,89 268,89 263,38 258,31 260,25 223,44 223,44 223,44 224,31 225,60 234,12 234,12 228,52 223,44 225,49 156,63 178,87 286,11 286,11 286,11 287,14 288,22 295,66 295,66 290,60 286,11 288,17 159,00

06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 05 05 05 06 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06

340 140 340 140 341 140 341 140 343 140 343 140 344 140 344 140 346 140 346 362 362 362 371 372 373

2105 2106 2106 2110 2110 2115 2116 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2132 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2134 2136 2136 2136 2136 2136 2136 2136

N N N N N N N

170,00 199,00 211,00 11,51 14,08 28,00 41,40 5,91 5,91 5,91 11,70 11,70 11,70 11,70 15,95 15,95 11,31 8,44 11,36 11,36 15,49 15,49 8,36 8,36 8,36 15,95 15,95 15,95 15,95 24,46 24,46 13,75 10,89 15,49 15,49 23,75 23,75 9,58 9,58 9,58 19,14 19,14 19,14 19,14 31,90 31,90 14,99 12,69 18,59 18,59 30,98 30,98 10,82 10,82 10,82 21,27 21,27 21,27 21,27 38,29 38,29 16,22 13,34 20,65 20,65 37,17 37,17 15,95 15,95 15,95 29,78 29,78 29,78 29,78

06 06 06 06 06 06 01 06 06 06 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 06 06 06

55,30 55,30 23,93 19,68 28,91 28,91 53,69 53,69 9,58 9,58 9,58 19,14 19,14 19,14 19,14 27,65 27,65 14,99 12,69 18,59 18,59 26,85 26,85 15,95 15,95 15,95 29,78 29,78 29,78 29,78 51,05 51,05 29,78 23,93 28,91 28,91 49,56 49,56 557,74 237,67 338,79 255,50 573,80 384,27 338,59 191,06 147,77 169,90 489,95 271,03 286,16 399,60 473,19 133,47 134,04 134,04 135,18 136,90 137,47 155,71 107,81 107,81 53,85 53,85 53,85 64,00 64,00 58,63 53,85 55,79 53,85 53,85 53,85 64,00

07 07 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 06 06 06 07 07 06 06 06 06 07 07 06 26 26 26 26 26 26 06 06 06 26 26 26 26 26 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02

105 105 33 33

2034 2034 2034 2035 2035 2035 2035 2042 2042 2042 2042 2043 2043 2043 2043 2046 2046 2046 2046 2072 2072 2072 2075 2076 2078 2079 2080 2080 2080 2080 2081 2082 2083 2086 2088 2090 2090 2090 2090 2093 2098 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2101 2101 2101 2101 2101 2101 2101 2101 2101 2101 2102 2103 2104 2104 2104 2104 2104 2104 2104 2104 2104 2104 2105

46

111 112 112 111 111 112 112 111 111 112 112 111 111 112 112 111 111 112 112 05 12 18 00 00 00 00 05 12 122 18 00 00 00 00 00 05 12 122 18 00 N 00 N 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 02 N

373 373 373 373 373 373

372 372 372 372 372

352 352 352 352 352 352 352 352 352 352 353 353 353 353 353 353 353 353 353 353 359 359 354 354 354 354 354 354 354 354 354 354

04 02 04 02 04 00 00 01 03 03 20 203 210 211 212 213 26 28 605 606 607 608 01 03 03 20 203 210 211 212 213 26 28 605 606 607 608 01 03 03 20 203 210 211 212 213 26 28 605 606 607 608 01 03 03 20 203 210 211 212 213 26 28 605 606 607 608 01 03 03 20 203 210 211

33 102 33 102 102 103 103 104 104 33 33

33 102 33 102 102 103 103 104 104 33 33

33 102 33 102 102 103 103 104 104 33 33

33 102 33 102 102 103 103 105 105 33 33

33 102 33 102 102 104 104

2136 2136 2136 2136 2136 2136 2136 2136 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2142 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2150 2152 2154 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2171 2172 2174 2251 2251 2252 2252 2254 2254 2255 2256 2256 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2261 2261 2261 2261

212 213 26 28 605 606 607 608 01 03 03 20 203 210 211 212 213 26 28 605 606 607 608 01 03 03 20 203 210 211 212 213 26 28 605 606 607 608 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 111 112 111 112 111 112 00 02 06 01 03 03 20 203 26 27 28 01 03 03 20

33 103 33 103 103 104 104 105 105 33 33

34 103 34 103 103 104 104 105 105 34 34

393 412 412 414 413 416 415 383 384 385 389 388 406 408 410 431 431 431 431 432 432 442 436 436 31 31 99 99 99 31 31 31 17 17 94 94



N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

64,00 58,63 53,85 55,79 71,70 131,76 214,46 214,46 214,46 215,03 216,18 224,74 224,74 220,75 214,46 217,32 131,54 138,73 146,04 146,04 146,04 144,18 146,61 147,75 156,31 156,31 150,60 146,04 147,75 35,37 35,37 35,37 39,92 35,93 37,08 45,63 45,63 39,93 35,37 37,08 103,74 103,74 103,74 103,74 95,07 58,28 58,28 59,19 60,46 68,56 68,56 63,47 58,28 60,32 71,88 67,08 71,88 91,39 91,39 92,32 93,57 102,24 102,24 96,59 91,39 93,45 105,06 100,98 105,06 30,80 18,82 18,82 19,73 21,00

02 02 02 02 22 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02

94 17 17 17 209 207 40 111 40 145 145 111 111 40 40 40 242 242 51 118 51

2315 2315 2315 2315 2315 2315 2315 2316 2316 2316 2316 2316 2316 2316 2316 2316 2316 2316 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2328 2328 2328 2328 2328 2328 2328 2328 2328 2328 2328 2330 2330 2331 2333 2334 2334 2340 2341 2341 2342 2349 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2351 2351 2352 2352 2353 2353 2355 2355 2356 2356 2357 2357 2359

N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

29,89 29,89 24,06 18,82 20,87 31,27 31,27 12,44 12,44 13,35 14,61 23,28 23,28 17,62 12,44 14,49 24,85 24,85 52,13 52,13 53,04 54,31 62,97 62,97 57,32 52,13 55,27 61,98 61,98 54,36 54,36 55,27 56,52 65,20 65,20 59,56 54,36 56,41 64,05 64,05 44,49 44,49 20,53 110,75 64,46 64,46 21,33 51,34 51,34 5,71 75,00 105,43 105,43 105,43 101,90 102,96 116,53 116,53 110,98 105,43 108,76 35,52 35,52 117,64 117,64 64,37 64,37 26,63 26,63 82,13 82,13 147,60 147,60 49,41

02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 03 03 03 09 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 02

105,43 105,43 105,43 101,90 102,96 116,53 116,53 110,98 105,43 108,76 72,47 210,37 210,37 210,37 211,44 212,51 221,10 221,10 203,12 198,56 201,30 204,68 204,68 85,63 85,63 284,43 284,43 284,43 285,50 286,57 295,16 295,16 289,79 284,43 287,64 169,85 20,09 27,12 80,60 80,60 80,60 80,60 127,59 26,75 4,80 4,80 9,80 5,68 6,19 14,77 14,77 10,61 4,80 7,20 390,00 422,00 454,00 484,00 548,00 612,00 643,00 674,00 739,00 1.322,00 1.352,00 1.383,00 1.413,00 1.474,00 1.534,00 1.565,00 1.596,00 1.657,00 78,65 78,65

03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 02 03 01 01 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 18

52 119 52

2261 2261 2261 2261 2262 2263 2265 2265 2265 2265 2265 2265 2265 2265 2265 2265 2270 2270 2280 2280 2280 2280 2280 2280 2280 2280 2280 2280 2280 2282 2282 2282 2282 2282 2282 2282 2282 2282 2282 2282 2284 2284 2284 2284 2290 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2301 2302 2302 2302 2302 2302 2302 2302 2302 2302 2302 2302 2302 2309 2315 2315 2315 2315

203 26 27 28 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 02 04 01 03 03 05 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 05 111 112 20 203 26 27 28 01 03 05 26 00 01 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 01 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 00 01 03 111 112

N N N N

152 152 118 118 51 51 51 51 118 51 152 152 118 118 51 51 51

20 203 26 27 28 603 604 01 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 01 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 01 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 02 02 02 00 02 02 00 00 00 00 02 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 02 02 02 02 02 02 00 00 02 02 02 02 00

N

428 455 455 457 428 455 456 428 456 456 52 119 52

119 119 52 52 52 119 52 120 53 120 53 120 53 120 53 120 53 50

2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2361 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2370 2380 2380 2381 2381 2381 2381 2381 2381 2381 2381 2381 2381 2403 2451 2452 2480 2480 2480 2480 2481 2482 2483 2483 2483 2483 2483 2483 2483 2483 2483 2483 2501 2502 2503 2504 2506 2508 2509 2510 2512 2551 2552 2553 2554 2556 2558 2559 2560 2562 2570 2570

01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 603 604 00 00 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 000 00 00 01 03 05 26 00 00 01 03 05 111 112 20 203 26 27 28 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 00


119 119 52 52 52 32 39 110 39 144 144 110 110 39 39 39

211 213 40 111 40 145 145 111 111 40 40 40

276 276 276 276 276 276 276 276 276 278 278 278 278 278 278 278 278 278 292 299

47


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

1.194,50 1.194,50 1.194,50 216,50 216,50 216,50 217,50 218,50 232,50 232,50 224,50 216,50 220,00 232,50 224,50 232,50 329,50 329,50 329,50 330,00 331,50 344,00 344,00 336,00 329,50 332,50 344,00 336,00 344,00 554,00 554,00 554,00 555,00 556,00 569,50 569,50 561,50 554,00 557,00 569,50 561,50 569,50 32,60 55,25 423,00 423,00 431,00 423,00 426,50 13,70 908,00 961,00 1.068,00 340,00 303,50 117,80 3,23 3,23 3,66 4,69 10,61 10,61 7,88 3,23 5,07 2,17 2,17 2,17 2,39 3,53 5,90 8,02 8,02 8,23

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 18 10 10 10 10 10 10 01 01 01 01 11 11 11 01 11 01 01 01 01 01 11 01 01 01

292 292 292 306 306 306 306 306 306 306 306 306 306 306 306 306 308 308 308 308 308 308 308 308 308 308 308 308 308 307 307 307 307 307 307 307 307 307 307 307 307 307 309 309 294 294 294 294 294 309 295 295 295

2658 2658 2658 2658 2658 2658 2710 2748 2750 2750 2751 2752 2753 2753 2754 2754 2755 2755 2755 2755 2755 2762 2762 2762 2762 2762 2763 2763 2763 2763 2763 2771 2771 2771 2771 2771 2776 2776 2776 2776 2776 2776 2776 2778 2778 2778 2778 2778 2778 2778 2789 2789 2789 2789 2789 2789 2790 2791 2791 2792 2792 2793 2793 2794 2794 2795 2795 2796 2796 2797 2797 2798 2798 2799

N N N N N N

9,37 11,74 11,74 11,74 8,02 11,50 50,39 15,00 103,90 18,33 18,33 18,33 24,92 25,33 27,03 27,44 7,18 7,18 11,01 7,18 7,61 15,42 15,42 19,32 15,42 15,90 21,28 21,28 25,18 21,28 21,79 16,70 16,70 20,61 16,70 17,19 12,07 12,07 12,07 19,01 19,01 16,51 13,83 13,94 13,94 13,94 20,86 20,86 18,37 15,70 73,46 73,46 79,64 79,64 77,42 75,03 3,80 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63 117,63

01 11 01 11 01 11 05 18 05 01 01 01 01 01 01 01 01 01 11 01 11 01 01 11 01 11 01 01 11 01 11 01 01 11 01 11 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 01 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

117,63 117,63 117,63 5,75 15,66 15,66 15,66 21,84 21,84 19,63 17,24 20,98 20,98 20,98 27,16 27,16 24,93 22,54 10,13 10,13 10,36 10,99 16,79 16,79 14,20 10,13 11,01 22,07 22,07 22,07 28,25 28,25 26,03 23,64 3,39 3,39 39,17 39,17 46,42 46,42 27,07 19,61 27,07 35,33 27,81 35,33 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 12,27 8,40 15,22 15,22 13,22 23,48 23,48 20,55 41,12 41,12 30,89 62,23 62,23 13,22 23,48

11 11 11 01 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 11 11 11 11 11 01 11 11 01 11 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 09 01 11 11 01 11 11 01 11 11 01 11 11 01 11

100 100 100

2600 2600 2600 2605 2605 2605 2605 2605 2605 2605 2605 2605 2605 2605 2605 2605 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2607 2607 2607 2607 2607 2607 2607 2607 2607 2607 2607 2607 2607 2608 2609 2610 2610 2610 2610 2610 2611 2620 2620 2620 2630 2633 2635 2640 2640 2640 2640 2640 2640 2640 2640 2640 2648 2648 2648 2648 2648 2648 2658 2658 2658

48

05 12 18 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 01 03 03 111 112 20 203 26 27 28 65 66 67 00 00 01 03 26 27 28 00 97 98 99 00 00 00 01 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 10 111 112 20 01 03 111

N N N N N N N N N N N N N N N N N N

112 20 203 26 27 28 00 00 00 119 119 119 111 112 111 112 01 03 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 26 27 28 01 03 03 20 203 26 28 01 03 03 20 203 26 28 01 03 20 203 26 28 111 20 203 20 203 20 203 20 203 20 203 20 203 20 203 20 203 20

N N N N N N

136 136 136 136 136 136 136 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 23 23 23 23 23 29 29 98 98 98 29 29 29 29 98 98 98 29 29

151 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

2799 2800 2800 2819 2830 2830 2830 2830 2830 2830 2830 2832 2832 2832 2832 2832 2832 2832 2840 2840 2840 2840 2840 2840 2840 2840 2840 2844 2844 2844 2844 2844 2844 2844 2849 2849 2850 2850 2851 2851 2860 2860 2860 2861 2861 2861 2870 2870 2871 2871 2872 2872 2873 2873 2874 2874 2875 2875 2876 2876 2881 2881 2881 2882 2882 2882 2883 2883 2883 2884 2884 2884 2886 2886

203 20 203 00 01 03 03 20 203 26 28 01 03 03 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 27 28 01 03 03 20 203 26 28 00 00 20 203 20 203 20 201 203 20 201 203 00 02 111 112 111 112 111 112 111 112 111 112 111 112 201 202 203 201 202 203 201 202 203 201 202 203 201 202

N

N N N N N N N N N

16 16 94 94 94 16 16 16 16 94 94 94 16 16

16 16 94 94 94 16 16 117 50 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 221 221 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 126 126



N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

23,48 4,32 6,16 8,05 9,86 2,58 3,90 3,90 5,20 6,48 25,00 25,00 25,80 26,80 34,30 34,30 29,40 26,75 59,00 59,00 59,80 60,80 68,30 68,30 63,40 60,75 44,00 44,00 44,80 45,80 53,30 53,30 48,40 45,75 88,00 88,00 88,80 89,80 97,30 97,30 92,40 89,75 28,00 28,00 28,80 29,80 37,30 37,30 32,40 29,75 85,00 85,00 85,80 86,80 94,30 94,30 89,40 86,75 33,00 33,00 33,80 34,80 42,30 42,30 37,40 34,75 44,00 44,00 44,80 45,80 53,50 53,30 48,40 45,75

11 01 01 01 01 11 11 11 11 11 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

126 127 127 127 127 125 125 126 125 125

2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2910 2911 2911 2911 2911 2911 2911 2911 2911 2912 2912 2912 2912 2912 2912 2912 2912 2913 2913 2913 2913 2913 2913 2913 2913 2914 2914 2914 2914 2914 2914 2914 2914 2915 2915 2915 2915 2915 2915 2915 2915 2916 2916 2916 2916 2917 2920 2920 2920 2920 2920 2920 2920 2920 2921 2921 2921 2921 2922 2922 2922 2922 2923 2923 2923 2923 2925

34,00 34,00 34,80 35,80 43,30 43,30 38,40 35,75 31,00 31,00 31,80 32,80 40,30 40,30 35,40 32,75 28,50 28,50 29,30 30,30 37,80 37,80 32,90 30,30 80,00 80,00 80,80 81,80 89,30 89,30 84,40 81,75 226,60 226,60 227,63 228,66 236,18 236,18 231,13 228,40 80,00 80,00 80,80 81,80 89,30 89,30 84,40 81,75 122,00 122,80 123,80 125,80 18,54 133,00 133,00 133,80 134,80 142,30 142,30 137,40 134,75 156,00 158,00 159,00 160,00 127,00 129,00 130,00 132,00 175,00 177,00 178,00 180,00 275,00

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

275,00 275,00 275,80 276,80 284,30 284,30 279,40 276,75 354,00 354,00 354,00 354,80 355,80 363,30 363,30 358,40 355,75 25,00 27,00 28,00 30,00 29,00 31,00 32,00 34,00 37,00 39,00 40,00 42,00 42,00 44,00 45,00 47,00 38,00 40,00 41,00 43,00 46,00 48,00 49,00 51,00 51,00 53,00 54,00 57,00 420,00 99,00 38,00 51,00 65,00 5,60 5,00 8,90 81,00 121,00 9,90 325,00 420,00 1.989,00 290,00 420,00 895,00 320,00 240,00 550,00 1.239,00 2.919,00 6,95 12,09 3,39 12,09 14,87 6,16 14,87

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 11 01 11 11 01 11

2886 2891 2892 2893 2894 2896 2897 2897 2898 2899 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2901 2901 2901 2901 2901 2901 2901 2901 2902 2902 2902 2902 2902 2902 2902 2902 2903 2903 2903 2903 2903 2903 2903 2903 2905 2905 2905 2905 2905 2905 2905 2905 2906 2906 2906 2906 2906 2906 2906 2906 2908 2908 2908 2908 2908 2908 2908 2908 2909 2909 2909 2909 2909 2909 2909 2909

203 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28

01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 00 111 112 202 00 01 03 111 112 20 203 26 28 00 111 112 202 00 111 112 202 00 111 112 202 00

N

2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2925 2929 2929 2929 2929 2929 2929 2929 2929 2929 2940 2940 2940 2940 2941 2941 2941 2941 2942 2942 2942 2942 2944 2944 2944 2944 2945 2945 2945 2945 2946 2946 2946 2946 2948 2948 2948 2948 2953 2954 2955 2956 2957 2958 2961 2962 2964 2965 2966 2967 2968 2970 2971 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2988 2989 2990 2990 2990 2991 2991 2991

01 03 111 112 20 203 26 28 00 N 01 03 111 112 20 203 26 28 00 111 112 202 00 111 112 202 00 111 112 202 00 111 112 202 00 111 112 202 00 111 112 202 00 111 112 202 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 201 203 20 201 203


49


N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

76,57 85,08 97,84 104,22 112,73 125,49 137,19 196,74 244,60 361,58 4,95 4,95 4,95 4,95 4,95 4,95 4,95 4,95 4,95 4,95 32,20 32,20 32,20 36,80 36,80 36,80 28,75 28,75 28,75 40,25 40,25 40,25 52,90 52,90 52,90 58,65 58,65 58,65 46,58 46,58 46,58 56,35 56,35 56,35 38,53 38,53 38,53 46,58 46,58 46,58 56,35 56,35 56,35 38,53 38,53 38,53 18,40 18,40 18,40 21,85 21,85 21,85 72,45 72,45 72,45 82,80 82,80 82,80 96,60 96,60 96,60 112,70 112,70 112,70

06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

334 335 336 337 338 339 340 341 342 345

5648 5648 5648 5649 5649 5649 5650 5650 5650 5651 5651 5651 5652 5652 5652 5653 5653 5653 5654 5654 5654 5655 5655 5655 5656 5656 5656 5657 5657 5657 5658 5658 5658 5659 5659 5659 5660 5660 5660 5661 5661 5661 5662 5662 5662 5663 5663 5663 5664 5664 5664 5665 5665 5665 5666 5666 5666 5667 5667 5667 5668 5668 5668 5669 5669 5669 5670 5670 5670 5671 5671 5671 5672 5672

N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

18,98 18,98 18,98 28,75 28,75 28,75 25,30 25,30 25,30 40,25 40,25 40,25 39,10 39,10 39,10 49,45 49,45 49,45 68,43 68,43 68,43 88,55 88,55 88,55 63,25 63,25 63,25 79,93 79,93 79,93 57,50 57,50 57,50 68,43 68,43 68,43 54,05 54,05 54,05 77,05 77,05 77,05 93,15 93,15 93,15 94,30 94,30 94,30 110,40 110,40 110,40 102,35 102,35 102,35 56,35 56,35 56,35 28,75 28,75 28,75 43,70 43,70 43,70 90,85 90,85 90,85 101,20 101,20 101,20 170,78 170,78 170,78 188,03 188,03

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

5672 5673 5673 5673 5674 5674 5674 5675 5675 5675 5676 5676 5676 5677 5677 5677 5678 5678 5678 5679 5679 5679 5680 5680 5680 5681 5681 5681 5682 5682 5682 5683 5683 5683 5684 5684 5684 5685 5685 5685 5686 5686 5686 5687 5687 5687 5688 5688 5688 5689 5689 5689 5690 5690 5690 5691 5691 5692 5692 5692 5693 5693 5693 5694 5694 5694 5695 5695 5695 5696 5696 5696 5697 5697

N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

188,03 113,85 113,85 113,85 131,10 131,10 131,10 105,80 105,80 105,80 98,90 98,90 98,90 140,30 140,30 140,30 98,90 98,90 98,90 117,88 117,88 117,88 119,60 119,60 119,60 117,88 117,88 117,88 20,70 20,70 20,70 27,03 27,03 27,03 31,63 31,63 31,63 44,28 44,28 44,28 40,02 40,02 40,02 46,00 46,00 46,00 49,45 49,45 49,45 66,13 66,13 66,13 45,43 45,43 45,43 57,50 57,50 17,83 17,83 17,83 20,70 20,70 20,70 29,79 29,79 29,79 20,59 20,59 20,59 19,32 19,32 19,32 36,80 36,80

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

5111 5112 5113 5131 5132 5133 5134 5136 5142 5145 5601 5602 5603 5604 5605 5606 5607 5608 5609 5610 5630 5630 5630 5631 5631 5631 5632 5632 5632 5633 5633 5633 5634 5634 5634 5635 5635 5635 5636 5636 5636 5637 5637 5637 5638 5638 5638 5639 5639 5639 5640 5640 5640 5641 5641 5641 5642 5642 5642 5643 5643 5643 5644 5644 5644 5645 5645 5645 5646 5646 5646 5647 5647 5647

50

00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10

N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N

01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03

10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03 10 01 03



N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Artikelnummer

N/U

EUR/stuk zonder BTW

PS

Pag.

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

Numéro d‘article

N/U

EUR/pièce hors TVA

PS

Page

5697 5698 5698 5698 5699 5699 5699 5740 5741 5742 5743 5744 5745 5746 5747 5748 5900 5900 5900 5900 5900 5900 5900 5900 5901 5901 5901 5901 5901 5901 5901 5901 5902 5902 5902 5902 5902 5902 5902 5902 5903 5903 5903 5903 5903 5903 5903 5903 5904 5904 5904 5904 5904 5904 5904 5904 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5906 5906 5906 5906 5906 5906 5906 5906 5907 5907

N N N N N N N N N N N N N N N N

36,80 71,30 71,30 71,30 64,40 64,40 64,40 11,50 19,55 19,55 19,55 21,85 24,15 22,43 19,55 27,03 60,77 60,77 61,80 62,83 70,04 70,04 65,15 63,40 73,13 73,13 74,16 75,19 82,40 82,40 77,51 75,76 65,92 65,92 66,95 67,98 75,19 75,19 70,30 68,55 87,55 87,55 88,58 89,61 96,82 96,82 91,93 90,18 97,85 97,85 98,88 99,91 107,12 107,12 102,23 100,48 65,92 65,92 66,95 67,98 75,19 75,19 70,30 68,55 90,64 90,64 91,67 92,70 99,91 99,91 95,02 93,27 110,00 110,00

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

111,00 112,00 119,00 119,00 114,25 112,55 46,35 46,35 47,38 48,41 55,62 55,62 50,73 48,98 52,53 52,53 53,56 54,59 61,80 61,80 56,91 55,16 48,41 48,41 49,44 50,47 57,68 57,68 52,79 51,04 46,35 46,35 47,38 48,41 55,62 55,62 50,73 48,98 44,29 44,29 45,32 46,35 53,56 53,56 55,88 53,10 90,64 90,64 91,67 92,70 99,91 99,91 95,02 93,27 110,21 110,21 111,24 112,27 119,48 119,48 110,47 108,72 510,88 510,88 511,91 512,94 520,15 520,15 515,26 513,51 158,62 158,62 159,65 160,68

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

167,89 167,89 163,00 161,25 450,00 500,58 500,58 501,61 502,64 509,85 509,85 504,96 503,21 2.161,97 460,00 510,88 510,88 511,91 512,94 520,15 520,15 515,26 513,51 50,47 51,50 52,53 50,47 60,77 61,80 62,83 60,77 203,94 9,79 1.842,67 1.297,80 1.276,17 119,00 119,00 120,00 121,00 129,00 129,00 124,00 122,00 298,00 566,50 226,60 66,95 66,95 67,98 69,01 76,22 76,22 71,33 69,58 185,00 709,67 709,67 771,47 771,47

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

10 01 03 10 01 03 10 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03

5907 5907 5907 5907 5907 5907 5908 5908 5908 5908 5908 5908 5908 5908 5909 5909 5909 5909 5909 5909 5909 5909 5910 5910 5910 5910 5910 5910 5910 5910 5911 5911 5911 5911 5911 5911 5911 5911 5912 5912 5912 5912 5912 5912 5912 5912 5913 5913 5913 5913 5913 5913 5913 5913 5918 5918 5918 5918 5918 5918 5918 5918 5919 5919 5919 5919 5919 5919 5919 5919 5920 5920 5920 5920

111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112 20 203 26 28 01 03 111 112

5920 5920 5920 5920 5925 5925 5925 5925 5925 5925 5925 5925 5925 5927 5929 5929 5929 5929 5929 5929 5929 5929 5929 5944 5944 5944 5944 5948 5948 5948 5948 5960 5961 5970 5971 5977 5978 5978 5978 5978 5978 5978 5978 5978 5979 5983 5985 5990 5990 5990 5990 5990 5990 5990 5990 5991 5993 5994 5995 5996

20 203 26 28 00 N 01 03 111 112 20 203 26 28 00 00 N 01 03 111 112 20 203 26 28 00 111 112 202 00 111 112 202 00 00 00 00 00 01 03 111 112 20 203 26 28 00 00 00 01 03 111 112 20 203 26 28 00 00 00 00 00


51

Verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden 1. Algemene bepalingen 1. Bepalend voor de omvang van leveringen of diensten zijn de wederzijdse schriftelijke verklaringen. Algemene handelsvoorwaarden van de besteller gelden echter slechts in zoverre de leverancier of dienstverlener hiermee uitdrukkelijk schriftelijk heeft ingestemd. 2. De eigendoms- en auteursrechtelijke gebruiksrechten op kostenramingen, tekeningen en andere documenten blijven de leverancier onbeperkt voorbehouden. De documenten mogen slechts na voorafgaande toestemming van de leverancier aan derden beschikbaar worden gesteld en dienen, wanneer de opdracht niet aan de leverancier wordt verstrekt, op zijn verzoek onmiddellijk te worden teruggegeven. Punten 1 en 2 gelden overeenkomstig voor documenten van de besteller; deze mogen echter beschikbaar worden gesteld aan zulke derden, die de leverancier toestemming heeft gegeven tot deze leveringen. 3. De besteller heeft het niet-exclusieve recht op gebruik van standaardsoftware, met de overeengekomen prestatiekenmerken, in ongewijzigde vorm, en op de overeengekomen apparaten. De besteller mag ook zonder uitdrukkelijke toestemming een kopie voor back-updoeleinden maken. 4. Deelleveringen zijn toegestaan, in zoverre deze in redelijkheid van de besteller gevergd kunnen worden.

2. Schriftelijke overeenkomst Onze offertes zijn vrijblijvend, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Een bestelling geldt pas als aanvaard, wanneer wij deze schriftelijk hebben bevestigd. Daarbij is alleen de tekst van onze opdrachtbevestiging bindend. Alle overeenkomsten, verklaringen en andere informatie zijn pas geldig wanneer deze op schrift zijn gesteld; telefoongesprekken, faxberichten, telegrammen en telexberichten dienen door ons schriftelijk te worden bevestigd.

3. Omvang van leveringen en diensten De bij onze offertes gevoegde documentatie, tekeningen, gewichtsaanduidingen, monsters, enz., zijn alleen bij benadering maatgevend, tenzij in de offerte anders is vermeld. Wijzigingen in constructie, bouw, materiaalkeuze en vervaardiging blijven ook na verzending van de opdrachtbevestiging uitdrukkelijk voorbehouden, voor zover dit geen gevolgen heeft voor prijs en/of essentiële functiekenmerken of levertijd en dit in redelijkheid van de klant gevergd kan worden.

4. Leveringstermijnen De door ons in de opdrachtbevestiging vermelde levertijd is vrijblijvend, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Correcte en tijdige toelevering blijft uitdrukkelijk voorbehouden. De leveringstermijn vangt aan op de verzenddatum van onze opdrachtbevestiging, echter niet voordat alle technische details volledig zijn opgehelderd. De levertijd wordt verlengd wanneer zich onvoorziene, buitengewone en onafwendbare gebeurtenissen voordoen, in het bijzonder stakingen van welke aard dan ook en bij niet tijdige toelevering, ook wanneer deze gebeurtenissen pas tijdens een reeds ontstane vertraging optreden. Indien verzending op verzoek van de klant of om andere ons niet toe te rekenen redenen wordt vertraagd, komen de hieruit ontstane meerkosten evenals het risico van mogelijk verlies of verslechtering van de levering vanaf het moment dat deze gereed is gemeld voor verzending, voor rekening van de klant. Bij opslag in onze fabriek (of bij onze gemachtigden) zijn wij gerechtigd voor elke nieuw aangevangen maand opslag minimaal 0,5% van de prijs van de levering in rekening te brengen. Overige aanspraken, in het bijzonder uit hoofde van § 373 HGB (Duits Wetboek van Koophandel), blijven voorbehouden. Deelleveringen en voortijdige leveringen blijven in principe voorbehouden. In het geval van een ons toe te rekenen leveringsachterstand, is de klant verplicht ons redelijkerwijs uitstel te verlenen. Indien de klant bij leveringsachterstand ons naar omstandigheden redelijk uitstel verleent en wij verzuimen deze termijn na te komen op grond van ons toe te rekenen redenen, dan is de klant gerechtigd de overeenkomst op te zeggen; eisen tot schadevergoeding kunnen door hem alleen worden gesteld in het geval van schade door opzet of grove nalatigheid. Indien de overeenkomst een levering betreft in de zin van § 376 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek), dan is lid 6 van toepassing, met dien verstande dat de klant met uitsluiting van alle overige rechten schriftelijk de overeenkomst kan opzeggen. Tenzij er sprake is van schade door opzet of grove nalatigheid. Het nakomen van de leveringstermijn door ons vooronderstelt dat de klant zich tijdig en correct kwijt van het naleven van zijn contractuele verplichtingen, met name van zijn betalingsverplichtingen.

5. Risico-overgang, verzending, verpakking, ontvangst Het risico gaat over op de klant zodra de levering onze fabriek resp. ons magazijn verlaat (INCOTERMS 2000), ook als er sprake is van deelleveringen. De verzending is voor rekening en risico van de klant; wij kiezen de goedkoopste manier en route voor de verzending, tenzij de klant specifieke verzendvoorschriften heeft gegeven. De kosten van verpakking worden tegen kostprijs berekend, tenzij anders is overeengekomen. Indien wij in het kader van de door ons afgesloten algemene aansprakelijkheidsverzekering de verzekering van het transport op ons nemen, geschiedt afhandeling volgens de verzekeringsbepalingen, op vertoon van de volgende documenten: a) Feitelijk verslag van het transportbedrijf (b.v. afleverpapieren van de expediteur)

52

b) Originele vrachtbrief c) Rechtsoverdracht voor de ontstane schade De klant is verplicht, in zoverre de transportschade aan ons is toe te rekenen, ons van de opgetreden transportschade onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen. De beschadigde delen dienen kosteloos naar onze fabriek in Radevormwald of betreffende magazijn retour te worden gezonden. De besteller mag de ontvangst van leveringen niet weigeren om onbeduidende gebreken.

6. Prijzen, betalingsvoorwaarden, zekerheden Onze prijzen gelden af fabriek of ons magazijn (volgens INCOTERMS 2000), exclusief de wettelijk geldende BTW. Onze prijzen zijn gebaseerd op de ten tijde van afgifte van de offerte (opdrachtbevestiging) bepalende kostenfactoren. Wanneer deze factoren tussen het tijdstip van het sluiten van de overeenkomst en het tijdstip van de aflevering van de goederen veranderen, behouden wij ons het recht voor de prijs in redelijke verhouding tot de kostenstijging te verhogen. Bij een afname ter waarde van minimaal netto EUR 500,- geschiedt levering franco ontvangstadres exclusief verpakking, bij een afname ter waarde van minimaal netto EUR 1.000,– franco ontvangstadres inclusief verpakking. Voor opdrachten van minder dan EUR 100,- wordt standaard een bedrag van EUR 15,- aan administratiekosten in rekening gebracht. Voor leveringen, waarbij het afleveradres afwijkt van het besteladres, berekenen wij minimaal EUR 7,50 verzendkostentoeslag per zending, hogere verzendkosten worden afzonderlijk met de klant overeengekomen. Alle betalingen van de klant dienen zonder enige aftrek of kosten aan onze bankrelatie volgens de aangegeven termijnen te worden verricht. De klant heeft slechts recht op verrekening van onbetwiste of rechtsgeldig vastgestelde vorderingen; in deze gevallen heeft de klant ook recht op inhouding. Daarnaast heeft de klant het recht bedragen in te houden, wanneer dit recht op inhouding voortvloeit uit ons toe te rekenen verzuim tot levering; in deze gevallen mag echter het recht op inhouding slechts in een redelijke verhouding tot het daadwerkelijke verzuim worden toegepast. Indien na de verzenddatum van onze opdrachtbevestiging veranderingen optreden in de bedrijfsomstandigheden van de klant, waardoor de vervulling van diens betalingsverplichtingen in twijfel kan worden getrokken, zijn wij gerechtigd de levering van de goederen op te houden of zekerheidsstelling te vragen; indien de klant binnen een redelijke termijn onze vraag om zekerheidsstelling niet nakomt, zijn wij gerechtigd de overeenkomst te ontbinden. Bij betaling binnen 10 dagen na factuurdatum geven wij een korting ter hoogte van 2%. Bij betalingsachterstanden en betaling in termijnen vervalt het recht op korting. De normale betalingstermijn bedraagt 30 dagen netto contant. Onze vertegenwoordigers en buitendienstmedewerkers zijn niet bevoegd betalingen of betaalmiddelen aan te nemen, tenzij zij een incassomachtiging hebben. Wissels en cheques worden uitsluitend aangenomen als betaling. Bank-, wissel- en inningskosten zijn voor rekening van de klant. Betalingen door middel van wissels en cheques worden pas als gedaan beschouwd wanneer het betreffende bedrag op onze rekening is bijgeschreven. De besteller is verplicht, na ontvangst van de goederen binnen 30 dagen de vordering van de leverancier te betalen. Na het verstrijken van deze termijn geldt de betaling als achterstallig, zonder dat de besteller moet worden aangemaand. De besteller is bij betalingsachterstand verplicht tot rentebetaling over de geldschuld ter hoogte van 8% bovenop de basisrente. Het aantonen van een hogere schade door de betalingsachterstand en vordering daarvan blijft voorbehouden. Wanneer de leverancier het opstellen of de montage op zich heeft genomen en niets anders is overeengekomen, draagt de besteller naast de overeengekomen vergoeding alle noodzakelijke bijkomende kosten zoals reiskosten, kosten voor transport van gereedschap en persoonlijke bagage en verplaatsingskosten.

7. Materiële gebreken De leverancier aanvaardt aansprakelijkheid voor gebreken als volgt: 1. Alle delen of diensten dienen naar keuze van de leverancier kosteloos te worden hersteld, opnieuw geleverd of opnieuw vervuld, die binnen de verjaringstermijn – ongeacht de bedrijfsduur – gebreken vertonen, voor zover de oorzaak daarvan al bestond voor het moment van de risico-overdracht. 2. Aanspraken op materiële gebreken verjaren na 24 maanden. Dat geldt niet, voor zover de wetgeving conform §§ 438 lid 1 nr. 2 (Bouwwerken en producten voor bouwwerken), 479 lid 1 (Aanspraak op regres) en 634a lid 1 nr. 2 (Bouwgebreken) BGB (Duits Burgerlijk Wetboek) langere termijnen voorschrijft en in gevallen van schade aan leven, lichaam of gezondheid, bij opzettelijk of grof nalatig plichtsverzuim van de leverancier en bij bedrieglijk verzwijgen van gebreken. De wettelijke regelingen met betrekking tot opschorting van de aanvang, opschorting en hernieuwde aanvang van verjaringstermijnen blijven onaangetast. 3. De besteller dient na ontvangst de leveringen en diensten onmiddellijk te controleren. § 377 HGB (Duits Wetboek van Koophandel) is van toepassing. Materiële gebreken dient de besteller binnen een termijn van twee weken schriftelijk bij de leverancier te melden. Voor openlijke gebreken begint deze termijn met de aflevering van de goederen bij de besteller. Wanneer niet tijdig melding van het gebrek wordt gedaan, zijn aanspraken op garantie uitgesloten. Voor het voldoen aan de de termijn is een tijdig verzending voldoende. De besteller draagt de volledige bewijslast voor alle garantievoorwaarden, met name voor het gebrek zelf, voor het tijdstip waarop het gebrek is vastgesteld en voor het tijdig indienen van de klacht. 4. Bij klachten, die tijdig en op de juiste wijze zijn gemeld, mogen betalingen van de besteller in een zodanige omvang worden ingehouden, als in een redelijke verhouding staan tot de opgetreden gebreken. De besteller kan betalingen uitsluitend

Verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden / Impressum inhouden, wanneer een klacht wordt verhaald, waarbij over de gegrondheid geen twijfel kan bestaan. Wanneer een klacht onterecht is, is de leverancier gerechtigd, de bij hem ontstane uitgaven op de besteller te verhalen. 5. Allereerst dient de leverancier de gelegenheid te worden geboden alsnog zijn verplichtingen binnen een redelijke termijn te vervullen. Eventueel vervangen delen dienen ons kosteloos retour te worden gezonden. 6. Wanneer alsnog niet aan de verplichtingen wordt voldaan (conform § 440 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek)) knn de besteller – ongeacht eventuele aanspraken op schadevergoeding conform art. XI – de overeenkomst opzeggen of de vergoeding in mindering brengen. 7. Aanspraken op garantie bestaan niet bij slechts onbeduidende afwijkingen van de overeengekomen toestand, bij slechts onbeduidende vermindering van de bruikbaarheid, bij natuurlijke slijtage of schade, die na de risico-overdracht onstaat tengevolge van foutieve of nalatige behandeling, overmatige belasting, ongeschikte bedrijfsmiddelen, gebrekkige bouwwerkzaamheden, ongeschikte bouwgrond of op grond van bijzondere invloeden van buitenaf, die niet volgens de overeenkomst voorop zijn gesteld, evenals bij niet-reproduceerbare softwarefouten. Wanneer door de besteller of door derden ondeskundig wijzigingen of onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd, bestaat hiervoor en de daaruit voortkomende gevolgen eveneens geen aanspraak op garantie. Onze garantieverplichting vooronderstelt, dat de goederen correct worden gemonteerd, in bedrijf genomen en onder nauwkeurige opvolging van onze gebruiksaanwijzing worden gebruikt. 8. Aanspraken van de besteller wegens voor het voldoen aan de verplichtingen vereiste uitgaven, met name transport-, arbeids- en materiaalkosten, zijn uitgesloten, voor zover de uitgaven hoger uitvallen, omdat het voorwerp van de levering naderhand naar een andere locatie dan de vestiging van de besteller is gebracht, tenzij deze verplaatsing overeenkomt met het bedoelde gebruik van het voorwerp. 9. Aanspraken op regres van de besteller tegen de leverancier conform § 478 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek) (Regres van de ondernemer) bestaan slechts in zoverre de besteller met zijn afnemer geen overeenkomsten heeft getroffen, die boven de wettelijke aanspraken op garantie uitgaan. Voor de omvang van de aanspraak op regres van de besteller tegen de leverancier conform § 478 lid 2 BGB (Duits Burgerlijk Wetboek) geldt verder overeenkomstig nr. 8. 10. Voor aanspraken op schadevergoeding geldt voor het overige art. XI (Overige aanspraken op schadevergoeding). Verdergaande of andere dan in dit art. VIII geregelde aanspraken van de besteller tegen de leverancier en zijn plaatsvervanger wegens materiële schade zijn uitgesloten. 11. Bij maatwerk geldt een meer- resp. minderlevering ter hoogte van 10% als contractueel overeengekomen.

8. Eigendomsvoorbehoud Wij behouden het eigendom voor van de goederen totdat alle betalingen uit hoofde van deze overeenkomst, inclusief alle andere overeenkomsten, die voor het afsluiten van deze overeenkomst tussen de klant en ons zijn afgesloten, zijn voldaan. De klant mag de goederen waarop het voorbehoud rust volgens goed zakelijk gebruik doorverkopen. De klant draagt echter reeds nu alle vorderingen aan ons over ter hoogte van het betreffende factuurbedrag, die hij uit de doorverkoop verkrijgt op afnemers of derden. Na genoemde overdracht blijft de klant gerechtigd deze vorderingen te innen. Onze bevoegdheid de vordering zelf te innen, blijft onverminderd van kracht. Wij kunnen met name van de klant verlangen de overgedragen vordering, het bijbehorende saldo en de debiteur aan ons bekend te maken, alle vereiste gegevens voor het innen van de vordering te verstrekken en de daarbij behorende documenten onmiddellijk aan ons te overhandigen, en de debiteur schriftelijk van de overdracht op de hoogte te stellen. Voor zover de schade veroorzaakt is door nalatigheid, wordt onze aansprakelijkheid beperkt tot schadeloosstelling van onze wettelijke aansprakelijkheidsverzekering resp. productaansprakelijkheidsverzekering, tenzij de regeling onder paragraaf 1 de klant in een afzonderlijk geval onredelijk zou benadelen. De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen. Wanneer de klant handelt in strijd met de overeenkomst, met name bij betalingsachterstand, zijn wij gerechtigd de goederen terug te nemen. De terugname van of beslaglegging op de goederen betekent niet dat wij de overeenkomst beschouwen als opgezegd; dit geldt integendeel alleen wanneer wij dit uitdrukkelijk schriftelijk verklaren. Bij beslaglegging of andere ingrepen door derden moet de klant ons hiervan onmiddellijk schriftelijk op de hoogte stellen. Wanneer de goederen samen met andere goederen, die niet aan ons toebehoren, worden doorverkocht, dan wordt de vordering van de klant op de afnemer ter hoogte van de tussen ons en de klant overeengekomen leverprijs bij het sluiten van de overeenkomst, als overgedragen beschouwd. Op verzoek zullen wij de klant onze zekerstelling naar eigen inzicht en keuze vrijgeven, wanneer de waarde daarvan meer dan 25% hoger ligt dan de ter zekerheid gestelde vorderingen.

2. Voor zover onvoorziene gebeurtenissen in de zin van art. IV nr. 2 de economische betekenis of de inhoud van de levering aanmerkelijk veranderen of een aanzienlijke invloed hebben op het bedrijf van de leverancier, wordt de overeenkomst in goed vertrouwen en naar redelijkheid aangepast. Voor zover dit economisch niet aanvaardbaar is, heeft de leverancier het recht de overeenkomst te ontbinden. Wanneer hij van dit recht op ontbinding gebruik wil maken, dient hij dit, nadat hem de draagwijdte van de gebeurtenis bekend is, onmiddellijk aan de besteller mede te delen en wel ook dan, wanneer hij eerder met de besteller een verlenging van de levertijd was overeengekomen.

10. Overige aanspraken op schadevergoeding 1. Aanspraken op schade- en onkostenvergoeding van de besteller (verder genoemd: aanspraken op schadevergoeding), ongeacht uit welke rechtsgrond, met name wegens schending van verplichtingen voortkomend uit de schuldverhouding en uit onbevoegde handelingen, zijn uitgesloten. 2. Dat geldt niet, voor zover aansprakelijkheid verplicht is, b.v. volgens de productaansprakelijkheidswetgeving, in gevallen van opzet, van grove nalatigheid, wegens schade aan leven, lichaam of gezondheid, of wegens schending van essentiële contractuele verplichtingen. De aanspraak op schadevergoeding voor de schending van essentiële contractuele verplichtingen is echter beperkt tot voor de overeenkomst kenmerkende en voorzienbare schade, tenzij er sprake is van opzet of grove nalatigheid of van aansprakelijkheid wegens schade aan leven, lichaam of gezondheid. Bovenstaande regelingen houden geen omkering van de bewijslast in ten nadele van de besteller. 3. Voor zover de besteller volgens dit art. XI aanspraak kan maken op schadevergoeding, verjaren deze bij het verlopen van de voor materiële gebreken geldende verjaringstermijn volgens art. VIII nr. 2. Bij aanspraken op schadevergoeding volgens de productaansprakelijkheidswetgeving gelden de wettelijke verjaringsvoorschriften.

11. Plaats van levering – bevoegd gerecht – toepassingsgebied 1. De plaats van handeling voor alle verplichtingen voortkomend uit deze overeenkomst, inclusief een aanspraak tot ontbinding, is Radevormwald. 2. Als bevoegd gerecht gelden als overeengekomen de plaatsen, waar de voor Radevormwald bevoegde rechtbanken hun zetel hebben. Dit geldt tevens voor klachten over wissels en cheques, in het bijzonder bij aanspraken als gevolg van aanmaningsprocedures; zolang er echter geen proces tegen ons aanhangig is gemaakt, zijn wij gerechtigd de klant ook bij de voor zijn vestigingsplaats bevoegde rechtbank aan te klagen. 3. Op de rechtsverhoudingen voortkomend uit deze overeenkomst is uitsluitend het Duitse recht van toepassing onder uitsluiting van het verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG). 4. Deze verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden uitsluitend ten opzichte van bedrijven in de zin van § 24 AGBG (Wetboek Ondernemingen).

9. Onmogelijkheid; aanpassing van de overeenkomst 1. Voor zover de levering onmogelijk is, is de besteller gerechtigd schadevergoeding te verlangen, tenzij de leverancier de onmogelijkheid niet is toe te rekenen. Echter, de aanspraak op schadevergoeding van de besteller is beperkt tot 10% van de waarde van het betreffende deel van de levering, dat wegens de onmogelijkheid niet ter zake dienend in gebruik kan worden genomen. Deze beperking geldt niet, voor zover in gevallen van opzet, grove nalatigheid of wegens schade aan leven, lichaam of gezondheid aansprakelijkheid verplicht is; dit houdt geen omkering van de bewijslast in ten nadele van de besteller. Het recht van de besteller om de overeenkomst op te zeggen blijft onaangetast.

53

Conditions de vente, de livraison et de paiement 1. Stipulations générales 1. Pour l’étendue des livraisons ou prestations, les documents écrits des deux parties sont déterminants. Les conditions générales d’achat du commettant sont cependant uniquement valables dans la mesure où le fournisseur ou prestataire les a expressément acceptées par écrit. 2. Le fournisseur se réserve sans limitations ses droits de propriété et de propriété intellectuelle concernant l’utilisation de ses devis, plans et autres documents. Les documents peuvent uniquement être mis à la disposition de tiers moyennant l’accord préalable du fournisseur et, si la commande n’est pas attribuée au fournisseur, doivent être restitués à celui-ci à sa demande. Les phrases 1 et 2 s’appliquent de manière similaire aux documents du commettant; ceux-ci peuvent cependant être rendus accessibles à des tiers auxquels le fournisseur a de manière admissible transféré des livraisons. 3. Le commettant a le droit non exclusif d’utilisation des logiciels standard avec les caractéristiques de performances convenues, sans modifications, sur les appareils convenus. Le commettant peut réaliser une copie de sécurité sans convention expresse. 4. Des livraisons partielles sont admissibles, dans une mesure raisonnable pour le commettant.

2. Conclusion du contrat – forme écrite Nos offres sont, sauf convention écrite contraire, sans engagement. Une commande ne peut être considérée comme acceptée qu’après que nous l’avons confirmée par écrit. Seul le texte de notre confirmation de commande nous engage. Toutes les conventions, explications et autres indications requièrent la forme écrite pour être valables; les coups de téléphone, téléfax, télégrammes et télex doivent être confirmés par écrit de notre part.

3. Etendue des livraisons et prestations Les documents, plans, indications de poids, échantillons etc. joints à notre offre ne sont qu’indicatifs, sauf mention contraire dans notre offre. L’envoi de la confirmation de commande reste également sous réserves de modifications de conception, de dimensionnement, de choix des matériaux et de fabrication, pour autant que celles-ci n’influencent pas le prix et/ou les données fonctionnelles essentielles ou le délai de livraison et que ceci soit raisonnable vis-à-vis du client.

4. Délais de livraison Le délai de livraison indiqué dans la confirmation de commande est sans engagement, sauf s’il en est convenu autrement par écrit. Il est donné expressément sous réserves que nous soyons nous-mêmes approvisionnés correctement en en temps utile. Le délai de livraison commence à courir à la date d’envoi de notre confirmation de commande, mais pas avant la clarification intégrale de tous les détails techniques. Le délai de livraison se prolonge en cas d’événements imprévus, inhabituels et inévitables, en particulier en cas de grèves de quelque nature que ce soit et si nous ne sommes pas approvisionnés en temps utile, même si ces événements interviennent durant un retard déjà existant. Si l’expédition est retardée à la demande du client ou pour d’autres raisons dont nous ne sommes pas responsables, le client supporte les suppléments de coûts ainsi engendrés ainsi que le risque de perte ou de détérioration fortuite de la marchandise à partir de l’annonce de la disponibilité pour l’expédition. En cas de stockages dans notre usine (ou chez nos mandataires), nous sommes habilités à porter en compte au moins 0,5% du prix de la livraison pour chaque mois de stockage entamé. Sous réserves d’autres revendications, en particulier selon § 373 du Code commercial allemand (HGB). Les livraisons partielles et les livraisons anticipées sont par principes autorisées. En cas de retard de livraison dont nous sommes responsables, le client est tenu de nous accorder un délai supplémentaire raisonnable. Si, en cas de retard de livraison, le client nous octroie un délai supplémentaire raisonnable approprié aux circonstances et que nous ne respectons pas ce délai pour des causes dont nous sommes responsables, le client est habilité à résilier le contrat; il ne peut faire valoir des revendications en dommages et intérêts que dans le cas d’une faute grave ou d’une intention délictueuse ayant causé le dommage. Si le contrat est un marché à terme fixe au sens du § 376 du Code civil allemand (BGB), le paragraphe 6 est d’application avec la condition que le client peut résilier par écrit le contrat à l’exclusion de tous droits supplémentaires. A moins qu’on ne se trouve en présence d’une faute grave ou d’une intention délictueuse ayant causé le dommage. Le respect du délai de livraison de notre part suppose l’accomplissement correct et en temps utile par le client de ses obligations contractuelles, en particulier de ses obligations de paiement.

5. Transfert de risque, expédition, emballage, prise de livraison Le risque est transféré au client à partir de notre usine ou de notre magasin de livraison (INCOTERMS 2000), à savoir également dans la mesure où des livraisons partielles sont effectuées. L’expédition a lieu pour le compte et aux risques du client; pour autant que le client n’ait pas donné de prescriptions d’expédition, nous sélectionnons le moyen de transport le moins cher et le chemin de transport le moins cher. L’emballage est facturé au prix coûtant, sauf convention contraire. Dans la mesure où nous nous chargeons de l’assurance de transport dans le cadre de la police générale conclue par nos soins, la liquidation s’effectue conformément aux conditions d’assurance, contre présentation des documents suivants:

54

a) Procès-verbaux de constatation de l’entreprise de transport (p. ex. quittance du transporteur) b) Lettre de voiture originale c) Transfert des droits pour le dommage intervenu Le client est tenu, dans la mesure où le dommage de transport est de notre responsabilité, de nous informer sans retard par écrit d’un dommage de transport intervenu après réception de l’envoi. Les pièces défectueuses sont à renvoyer franco à notre usine de Radevormwald ou à l’un de nos magasins de livraison respectifs. Le commettant ne peut pas refuser la prise de livraisons pour cause de manquements graves.

6. Prix, conditions de paiement, sécurités Nos prix s’entendent à partir de notre usine ou de notre magasin de livraison respectif (suivant INCOTERMS 2000), plus la TVA légale en vigueur. Nos prix reposent sur les facteurs de coûts déterminants au moment de la remise de l’offre (confirmation de commande). Si ceux-ci changent entre le moment de la conclusion du contrat et celui de la livraison de la marchandise, nous nous réservons le droit de modifier le prix de manière raisonnable en relation avec l’augmentation des coûts. Pour une prise groupée de marchandises d’une valeur d’au moins 500,– euros nets, nous livrons franco station de réception de la marchandise, emballage non compris, pour une prise groupée de marchandises d’une valeur partir de 1.000,– euros nets, nous livrons franco station de réception de la marchandise, emballage inclus. Pour les commandes de moins de 100,– euros, nous facturons une redevance forfaitaire de traitement de 15,– euros. Pour les livraisons à une adresse d’expédition différente de l’adresse de commande, nous facturons un minimum de 7,50 euros de forfait d’expédition par envoi, les frais d’expédition plus élevés font l’objet d’une convention individuelle avec le client. Tous les paiements du client sont à effectuer sans le moindre escompte sur notre compte en banque dans les délais indiqués, sans frais pour nous. Le client ne peut faire valoir des droits de compensation que vis-à-vis de revendications non litigieuses ou coulées en force de chose jugée; dans ces cas, le client est également habilité à la rétention. Il est également habilité à la rétention si la raison du droit de rétention réside dans un manquement de la livraison dont la responsabilité nous incombe; dans ces cas, le droit de rétention ne peut cependant être exercé qu’en relation avec le manquement effectif. Si, après la date d’envoi de notre confirmation de commande, des changements de la situation économique du client interviennent qui sont de nature à remettre en question l’exécution des obligations de paiement, nous sommes habilités à suspendre la livraison de la marchandise ou à exiger des sécurités; si le client ne satisfait pas à notre demande de prestation de sécurité dans un délai raisonnable, nous sommes habilités à résilier le contrat. En cas de paiement dans les 10 jours après la date de facture, nous octroyons un escompte de de 2 %. Les retards de paiement et paiement par lettre de change excluent le bénéfice d’un escompte. L’échéance ouverte est de 30 jours net en caisse. Nos représentants et voyageurs de commerce ne sont pas habilités à accepter des paiements ou moyens de paiement, sauf s’ils disposent d’une procuration pour encaissement. Les lettres de change et chèques sont uniquement acceptés à titre de paiement. Les frais de banque, d’escompte et d’encaissement sont à charge du client. Les paiements à l’aide de lettres de change et chèques sont seulement considérés comme effectués après inscription du montant correspondant au crédit de notre compte. Après réception de la marchandise, le commettant est tenu de payer dans les 30 jours la créance du fournisseur. A l’expiration de ce délai, le commettant se retrouve en retard de paiement sans nécessité de mise en demeure. Le commettant doit payer un intérêt de 8 % au-dessus du taux de base pendant la période de retard de paiement. Ceci reste sous réserves de la preuve d’un dommage plus élevé et de son indemnisation. Si le fournisseur s’est chargé de l’installation ou du montage et que rien d’autre n’est convenu, le commettant supporte en plus de la rémunération convenue tous les frais annexes nécessaires tels que frais de déplacement, les coûts du transport de l’outillage et des bagages personnels ainsi que les indemnités de déplacement.

7. Défauts matériels Le fournisseur est responsable comme suit des défauts matériels: 1. Toutes les pièces ou prestations qui présentent un défaut matériel dans le délai de prescription – sans tenir compte de la durée de service – doivent au choix du fournisseur être réparées, faire l’objet d’une nouvelle livraison ou être recommencées, sans frais, pour autant que la cause du défaut ait déjà été présente au moment du transfert de risque. 2. Les revendications pour défaut matériel sont prescrites après 24 mois. Ceci ne s’applique pas, dans la mesure où la législation suivant §§ 438 par. 1 n° 2 (bâtiments et accessoires pour bâtiments), 479 par. 1 (droit de recours) et 634a par. 1 n° 2 (défauts de construction) du Code civil allemand (BGB) prescrit des délais plus longs ainsi que dans les cas de mort, dommages corporels ou atteintes à la santé, de violation intentionnelle ou de négligence grossière des obligations du fournisseur et en cas de dissimulation trompeuse d’un défaut. Il n’est pas dérogé aux stipulations légales concernant la suspension du terme, la suspension et le recommencement des délais. 3. Le commettant doit contrôler la livraison et les prestations immédiatement après leur réception. Le § 377 du Code commercial allemand (HGB) est d’application. Le commettant doit signaler les défauts matériels par écrit au fournisseur dans un délai de deux semaines. Pour les défauts manifestes, ce délai commence à la

Conditions de vente, de livraison et de paiement / Mentions légales livraison de la marchandise chez le commettant. Si la déclaration de défaut n’est pas effectuée dans les délais, l’action en revendication de droits de garantie est exclue. L’envoi dans les délais suffit pour le respect des délais. Le commettant a la pleine charge de la preuve de toutes les conditions de revendication, en particulier pour le défaut lui-même, pour le moment de la constatation et pour le respect des délais d’introduction de la plainte concernant le défaut. 4. En cas de plainte pour défaut introduite dans les délais et dans les formes, les paiements du commettant peuvent être suspendus dans une mesure se trouvant dans un rapport raisonnable avec les défauts matériels intervenus. Le commettant peut uniquement suspendre les paiements si une plainte pour défaut a été introduite à propos de la validité de laquelle il ne peut pas exister de doutes. Si la plainte pour défaut a eu lieu à tort, le fournisseur est habilité à exiger du commettant le remboursement des dépenses encourues. 5. Le fournisseur doit d’abord obtenir l’occasion de prendre des mesures réparatrices dans un délai raisonnable. Les pièces éventuellement remplacées sont à nous renvoyer sans frais sur notre demande. 6. Si les mesures réparatrices échouent (suivant § 440 du Code civil allemand (BGB)), le commettant peut – sans préjudice des revendications éventuelles en dédommagement suivant Art. XI – résilier le contrat ou diminuer le prix. 7. Les revendications pour défauts n’existent pas en cas de déviation mineure par rapport aux caractéristiques convenues, de diminution négligeable de l’utilité, d’usure naturelle ou de dommages qui sont intervenus après le transfert de risque suite à un traitement incorrect ou négligent, à une sollicitation excessive, à des moyens d’exploitation inappropriés, à des travaux de construction défectueux, à un terrain de fondation inapproprié ou qui sont apparus suite à des influences extérieures particulières qui n’étaient pas prévisibles selon le contrat, ainsi que dans le cas de défauts de logiciel non reproductibles. Si le commettant ou des tiers procèdent à des modifications ou des travaux de réparation de manière inappropriée, il n’existe pas non plus de revendications pour défauts pour ceux-ci et les conséquences en découlant. Notre obligation de garantie suppose en outre que la marchandise a été impeccablement montée, mise en service et est utilisée dans le respect exact de notre instruction de service. 8. Les revendications du commettant concernant les dépenses nécessaires dans le but des mesures réparatrices, en particulier des frais de transport, de déplacement, de main-d’œuvre et de matériau, sont exclues dans la mesure où les dépenses sont accrues parce que l’objet de la livraison a été transporté ultérieurement à un autre lieu que l’implantation du commettant, à moins que le transport corresponde à la destination prévue pour l’utilisation. 9. Les recours du commettant contre le fournisseur suivant § 478 du Code civil allemand (BGB) (recours de l’entrepreneur) existent uniquement dans la mesure où le commettant n’a pas conclu avec son client de clauses dépassant les revendications légales en cas de défaut. Pour l’étendue du droit à la revendication du commettant contre le fournisseur suivant § 478 par. 2 du Code civil allemand, le n° 8 est en outre d’application de manière adéquate. 10. Pour les revendications en dommage et intérêts, l’art. XI est par ailleurs d’application (revendications particulières en dommage et intérêts). Des revendications supplémentaires du commettant ou d’autres que celles réglementées dans cet art. VIII vis-à-vis du fournisseur et de ses agents d’exécution pour cause de défaut matériel sont exclues. 11. En cas de fabrications spéciales, une majoration ou une diminution de livraison de 10 % est considérée comme convenue contractuellement.

8. Réserve de propriété Nous nous réservons la propriété de la marchandise jusqu’à la réception de tous les paiements de ce contrat de livraison, y compris de tous les autres contrats qui étaient conclus au moment de la conclusion de ce contrat entre le client et nous. Le client peut revendre la marchandise faisant l’objet d’une réserve de propriété au cours d’une transaction commerciale ordinaire. Il nous cède cependant déjà maintenant toutes les revendications, à concurrence de la valeur facturée respective, qui lui reviennent vis-à-vis de l’acheteur ou de tiers du fait de la revente. Le client est habilité à recouvrer ces revendications également après leur cession. Ceci n’abroge en rien notre droit à recouvrer nous-mêmes la revendication. Nous pouvons en particulier exiger que le client nous fasse connaître la revendication cédée, son existence et son débiteur, donne toutes les indications nécessaires au recouvrement et nous remette sans retard les documents correspondants et informe par écrit le débiteur de la cession. Dans la mesure où la cause de dommages repose sur la négligence, notre responsabilité se limite à la prestation de remplacement de notre assurance de responsabilité civile ou de notre assurance de responsabilité de produit, dans la mesure ou le règlement suivant paragraphe 1 léserait de manière déraisonnable le client au cas par cas. Le client n’est pas autorisé à mettre en gage la marchandise faisant l’objet d’une réserve de propriété ou à en transférer la propriété à des tiers à titre de sécurité. En cas de comportement du client contraire aux dispositions du contrat, en particulier de retard de paiement, nous sommes habilités à reprendre la marchandise. La reprise ainsi que la mise en gage de la marchandise par nos soins ne constituent pas une déclaration de résiliation; celle-ci est au contraire valable uniquement en cas de déclaration écrite explicite à ce sujet de notre part. En cas de saisies ou d’autres interventions de tiers, le client doit nous avertir sans retard par écrit. Si la marchandise est revendue avec d’autres marchandises qui ne nous appartiennent pas, la revendication du client vis-à-vis de l’acheteur est considérée comme nous étant cédée à concurrence du prix de vente convenu entre nous et le client à la conclusion du contrat. Sur demande, nous libérerons notre sécurité vis-à-vis du client à notre choix et dans la mesure où sa valeur dépasse de plus de 25 % les revendications à couvrir.

9. Impossibilité; modification de contrat 1. Dans la mesure où la livraison est impossible, le commettant est habilité à demander dédommagement, sauf si le fournisseur n’est pas responsable de l’impossibilité. La revendication en dommage et intérêts du commettant se limite cependant à 10 % de la valeur de la livraison qui ne peut pas être mise utilement en service pour cause d’impossibilité. Cette limitation ne s’applique pas dans les cas d’intention délictueuse, de négligence grave ou de responsabilité obligatoire en cas de mort, de dommages corporels ou de la santé; ceci n’entraîne pas un changement de la charge de preuve au détriment du commettant. Il n’est pas dérogé au droit du commettant à résilier le contrat. 2. Dans la mesure où des événements imprévisibles au sens de l’art. IV n° 2 modifient fortement la signification économique ou le contenu de la livraison ou exercent une forte influence sur l’exploitation du fournisseur, le contrat est adapté dans le respect de la loyauté et de la confiance réciproques. Si ceci n’est pas défendable sur le plan économique, le fournisseur a le droit de résilier le contrat. S’il désire faire usage de ce droit de résiliation, il doit le faire savoir au commettant sans retard après reconnaissance de la portée de l’événement, à savoir également si une prolongation de délai a d’abord été convenue avec le commettant.

10. Autres revendications en dommage et intérêts 1. Les revendications en dommage et intérêts et indemnisations du commettant (dans la suite: revendications en dommage et intérêts), pour quelque cause juridique que ce soit, en particulier pour cause de violation des obligations du contrat d’obligation et d’action non autorisée, sont exclues. 2. Ceci ne s’applique pas en cas de responsabilité obligatoire, p. ex. selon la loi de responsabilité de produit, dans les cas d’intention délictueuse, de négligence grave, en cas de mort, de dommages corporels ou de la santé, en cas de violation d’obligations essentielles du contrat. La revendication en dommage et intérêts pour la violation d’obligations essentielles du contrat est cependant limitée au dommage contractuel typique, prévisible, pour autant qu’il n’y ait pas d’intention délictueuse ni de négligence grave ni de responsabilité pour cause de mort, de dommages corporels ou de la santé. Les clauses qui précèdent ne sont pas liées à un changement de la charge de preuve au détriment du commettant. 3. Dans la mesure où le commettant peut faire valoir des revendications en dommage et intérêts suivant l’art. XI, celles-ci sont prescrites à l’expiration du délai de prescription applicable aux revendications pour défaut matériel suivant art. VIII n° 2. Pour les revendications en dommage et intérêts selon la loi de responsabilité de produit, les clauses de prescription légales sont d’application.

11. Lieu d’exécution – tribunal compétent – domaine d’application 1. Le lieu d’exécution pour toutes les obligations de ce contrat, y compris un droit à la résiliation, est Radevormwald. 2. Comme tribunal compétent, il est convenu les lieux auxquels les tribunaux compétents pour Radevormwald ont leur siège. Ceci vaut également pour les plaintes concernant des lettres de change et des chèques, en particulier pour les revendications découlant de la procédure de mise en demeure; tant qu’une procédure judiciaire n’est cependant pas en cours contre nous, nous sommes habilités à ester également contre le client devant le tribunal compétent pour son siège. 3. Pour les relations juridiques liées à ce contrat, le droit matériel allemand est d’application à l’exclusion de la convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG). 4. Ces conditions de vente, de livraison et de paiement sont uniquement valables vis-à-vis de commerçants au sens du § 24 AGBG (législation sur les conditions générales de vente).

55

Fabrikant Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elektrotechnische installatie systemen Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße 42477 Radevormwald Postbus 1220 42461 Radevormwald Duitsland Tel +49 (0) 21 95 - 602 - 0 Fax +49 (0) 21 95 - 602 - 119 www.gira.be info @ gira.be Gira Technische Profi-Hotline 09 00 - 2 35 44 72

Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Systèmes d’installation électrique Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße 42477 Radevormwald Boîte postale 12 20 42461 Radevormwald Allemagne Tél +49 (0) 21 95 - 602 - 0 Fax +49 (0) 21 95 - 602 - 119

Gira is uitsluitend via de groothandel te verkrijgen. Gira ne livre que les grossistes. Salesmanager Voor de regio’s Antwerpen, Limburg, Brabant en Wallonië: Pour les provinces d’Anvers, Limbourg, Brabant et Wallonie: Geert Lemarcq Kapittelstraat 6 9280 Wieze (Lebbeke) Tel +32(0)53-790567 Fax +32(0)53-790568 geert.lemarcq @ gira.be Voor de regio’s OostVlaanderen, West-Vlaanderen en Henegouwen: Pour les provinces de Flandres occidentale, orientale et Henegouwen: Steven Moreau Ter Zompt 1 8791 Beveren-Leie Tel +32(0)56-722220 Fax +32(0)56-722222 steven.moreau @ gira.be

Impressum / Mentions légales Productfotografie / Photographie de produits: Udo Kowalski, Wuppertal Henrik Spohler, Hamburg Fotografie productassortiment / Photographie de l’assortiment de produits: Udo Kowalski, Wuppertal Pixelbox, Düsseldorf Lithografie / Lithographie vimago – Die Medien-Experten. Krefeld Druk / Impression: Druckhaus Ley+Wiegandt, Wuppertal

KNX / EIB Specialist KNX / EIB Spécialiste Gino Debuyck Dreef Ter Walle 59 8560 Gullegem Tel +32(0)56-428840 Fax +32(0)56-428740 gino.debuyck @ gira.be

Art. nr. 18032 24 02/13 3. 22

www.gira.be [email protected]

Prijslijst 2013 Liste de prix Geldig vanaf Valable à partir du

Recommend Documents