DOKUMENTÁRNÍ HYPERKOMEDIE
PRESS KIT u příležitosti vydání DVD a VHS
SLAVNOSTNÍ KŘEST Kino SVĚTOZOR Středa 7. prosince 2005 / 16.30 ~ 18.00
S DOTAZY SE, PROSÍM, OBRACEJTE NA AUTORY FILMU Vít Klusák – 608 889 484 Filip Remunda – 603 180 312
[email protected]
DISTRIBUCE BONTONFILM a.s.> tel. 257 415 111-2 www.bontonfilm.cz Fotografie v tiskovém rozlišení lze stáhnout na www.ceskysen.cz – odkaz Novináři – Foto pro press
Dokumentární hyperkomedie ČESKÝ SEN
O FILMU Dokumentární komedie ČESKÝ SEN zasáhla do skutečného života mnoha Čechů. Jednatřicátého května roku 2003 se sešlo několik tisíc lidí na louce v pražských Letňanech. Přilákala je sem reklamní kampaň, slibující hypermarket ČESKÝ SEN s nevídaně nízkými cenami. Dav však na místě našel jen plátěné průčelí. Tento „přátelský podvod“ byl součástí projektu filmových studentů Víta Klusáka a Filipa Remundy. Objednali totiž u jedné z největších reklamních agentur propagaci neexistujícího produktu – hypermarketu a pak s kamerou sledovali, jak se dnes vyrábí důvěryhodná reklama, jež nemusí být sebeméně podložena skutečností. Zábavný i znepokojivý film zblízka pozoruje reklamní profesionály, režiséry, psychology, analytiky, české celebrity, ředitele hypermarketu i zákazníky – tedy svůdný kolotoč konzumentství, v němž se většina z nás veze. Humorná, provokativní a inteligentní „reality show“ ČESKÝ SEN dokázala vrátit nejširšímu českému publiku zájem o dokumentární film. Film získal řadu ocenění nejen v Česku, ale i na významných světových festivalech v San Francisku, Dánsku, Rusku, korejském Jeonju, s velkými úspěchy byl představen na IFF Tribeca v New Yorku, na London Film Festivalu ve Velké Británii a v Locarnu (Švýcarsko). Do programu svého festivalu ho zařadil i Michael Moore, tvůrce nejúspěšnějšího současného dokumentu Fahrenheit 9/11. Sousloví „český sen“ označující plané sliby přejali do svého slovníku novináři, politici i obyčejní lidé. Slavnostní otevření hypermarketu:
31. 5. 2003 v 10.00, u Výstaviště Letňany (Praha)
Premiéra filmu:
31. 5. 2004 v kině Světozor, Praha
Český web filmu:
www.ceskysen.cz
Anglický web filmu:
www.czech-dream.com
> Film vznikl za podpory ČESKÉ TELEVIZE a Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie. Dalšími koproducenty jsou: FAMU, Studio MIRAGE a Cinemasound. © 2005 HYPERMARKET FILM, ČESKÁ TELEVIZE, FAMU, STUDIO MIRAGE, CINEMASOUND. ALL RIGHTS RESERVED.
PRESS KIT – DVD + VHS
2
Dokumentární hyperkomedie ČESKÝ SEN
O DVD BONTONFILM vydává celovečerní hyperkomedii ČESKÝ SEN na DVD i VHS! Film bude též k zapůjčení v široké síti videopůjčoven. Dvouvrstvý disk obsahuje pestrou nabídku BONUSŮ: NEZAŘAZENÉ SCÉNY (32 min!), krvavý a nekrvavý trailer, rozsáhlou fotogalerii, soundtrack (vč. nového aranžmá písně Haj Hou), kompletní sérii českosnových TV reklam (dvě ve filmu nebyly) a ukryté překvapení!
CELKEM přes 40 MIN NOVÝCH OBRAZOVÝCH MATERIÁLŮ! Titulky: české, anglické, francouzské, srbské, španělské a ruské. Zvuk: Dolby Digital 5 +1 VHS obsahuje část bonůsu z DVD – a sice 3 ks nezařazených scén!
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ! 10 Kč z každého prodaného DVD je věnováno na podporu občanského sdružení NESEHNUTÍ, které vystupuje proti expanzi obřích nákupních center v ČR a jejich negativním dopadům. (více o NESEHNUTÍ na poslední straně PRESS KITu) DATA VYDÁNÍ:
DOPORUČENÉ MALOOBCHODNÍ CENY:
Videopůjčovny > 27. 11. 2005
VHS > 369,- Kč
Přímý prodej > 30. 11. 2005
DVD > 499,- Kč
> Autoři ČESKÉHO SNU zároveň spolu s DVD vydávají protireklamní samolepku NECHCI REKLAMU, kterou budou distribuovat do tisíců českých poštovních schránek v následujících měsících.
PRESS KIT – DVD + VHS
3
Dokumentární hyperkomedie ČESKÝ SEN
ŘEKLI O ČESKÉM SNU Kateřina Dostálová, poslankyně ODS „Je to cynická sprosťárna!“ Václav Havel, exprezident „ČESKÝ SEN jsem viděl a musím říci, že se mi moc líbil. Ten film je podle mého mínění skutečně velmi dobrý a vytýkají-li mu, že je založen na podvodu, že oklamal lidi, pak musím říci, že tato výtka by se mohla vztahovat ke všem filmům Miloše Formana a že tak to prostě chodí. Chceme-li se dostat na dřeň nějakého tématu, potom musíme být v zájmu dobré věci trošku tvrdí. Já považuji naopak za velmi sugestivní v tom filmu, možná nejsugestivnější, když ty staré lidi, kteří nemají velkou penzi a kteří těžce chodí a když tito staří lidé tam šli ty dva kilometry k tomu pofidérnímu hypermarketu z reklamy a čekali, že všechno bude levnější a zklamaní odcházeli a filmaři se jich ptali na jejich pocity a ti lidé nějakým způsobem odpovídali, že toto samotné dali do toho filmu. To je velmi dobré, ono to najednou jakoby otevřelo takové základní téma lidského života – cožpak není celý náš život jakási sysifovská pouť za pofidérním cílem?“ Zdroj: Press klub, Frekvence 1 / Datum: 4. 11. 2004
Jan Hřebejk, filmový režisér „ČESKÝ SEN je film pro chytré lidi, kteří se dokážou zasmát také sami sobě. Autoři ČESKÉHO SNU jsou mistři a jejich film je skutečně silný kafe! – Abych jmenoval tři největší filmová potěšení loňského roku.“ Anna Geislerová, herečka „Ten film je skvělý a zároveň děsivý. Nemám ráda slovo “kontroverzní", používá se nyní až příliš. U tohoto filmu jsem ale měla pocit, že jde skutečně o film kontroverzní, že jsem vlastně i já ta, kdo je napálená. Moje oblíbené místo je to, kde se říká, že je úplně jedno, na co se reklama dělá, hlavně že se dá lidmi snadno manipulovat...“ Juraj Herz, filmový režisér „Gogol napsal: Nedívej se do zrcadla když máš křivou hubu! Národ český se nerad dívá do zrcadla, ale je nutné mu ho nastavit. A vy jste to udělali.“ Václav Bělohradský, filosof „Považuji ten film za jeden z výborných dokumentů o nejpodstatnějším rysu současnosti – mizení hranice mezi skutečností a snem, onyrismu, který patří ke konsumismu – zboží nemá užitkovou hodnotu, jen definuje alternativní světy, které se ale hned mění ve strašné pasti.“ Olga Sommerová, dokumentaristka „Sranda a poselství!“
PRESS KIT – DVD + VHS
4
Dokumentární hyperkomedie ČESKÝ SEN
VÝBĚR Z TISKOVÝCH ZPRÁV 1. 8. 2005 ČESKÝ SEN získal cenu pro nejlepší dokumentární film na festivalu MICHAELA MOORA, který se tento držitel Zlaté palmy z Cannes 2004 rozhodl uspořádat ve svém rodném městě – v Traverse City, aby, jak sám říká, obohatil kulturní život dvacetitisícového městečka o nejlepší filmy posledních let. Festivalu se zúčastnilo takřka 50 000 návštěvníků z celých Spojených států! Michael Moore projevil ČESKÉMU SNU sympatie, když jím celý festival zahájil a osobně jej uvedl. Jasson Pollock, festivalová ředitelka o vítězství ČESKÉHO SNU prohlásila: „Film jsem sledovala společně s panem Moorem, oba nás nadchl. Mike řekl, že ocenění ČESKÉHO SNU je pro festival velmi důležité“. (www.traversecityfilmfestival.org) 2. 6. 2005 Autoři ČESKÉHO SNU Vít Klusák a Filip Remunda získali cenu za nejlepší režii na prestižním ruském festivalu ZOLOTOY VITYAZ (Zlatý rytíř) v uralském Čeljabinsku. 11. 7. 2005 ČESKÝ SEN získal na Evropském filmovém festivalu v Bruselu (Belgie) Cenu udělovanou televizní stanicí Be TV pro nejlepší film (Prize Be TV for best Film). Soutěže se zúčastnilo 14 filmů z celého světa. 3. 7. 2005 ČESKÝ SEN získal na 35. ročníku polského festivalu Lubuskie Film Summer – Lagow 2005 cenu Silver Grape Award. Organizátoři festivalu v tiskové zprávě o projekci filmu píší: „ČESKÝ SEN byl přerušován opakovanými výbuchy smíchu“. 22. 6. 2005 ČESKÝ SEN získal na MFF dokumentárních a animovaných filmů „Poslanije k čelověku“ v Petrohradě (Rusko) Zvláštní ocenění mezinárodní poroty s odůvodněním „za originální, vtipný filmový protest proti síle komerčního úsilí manipulace veřejného mínění“. Soutěže se zúčastnilo 29 filmů a v porotě zasedl mj. i Victor Kosakovsky, jeden z nejvýraznějších dokumentaristů současnosti. 6. 5. 2005 ČESKÝ SEN zvítězil na Mezinárodním filmovém festivalu v jihokorejském Jeonju v kategorii Digital Spectrum. Na závěr přehlídky, na níž bylo představeno 170 filmů ze 30 zemí, převzali Klusák s Remundou cenu JJ-Star Award, která se uděluje za „novátorské dílo, překračující dosavadní hranice a objevující nové možnosti digitální filmové tvorby“. 4. 5. 2005 ČESKÝ SEN získal ocenění Golden Gate Award za nejlepší celovečerní dokumentární film na 48. Mezinárodním filmovém festivalu v San Francisku, díky čemuž výrazně postoupila jednání s několika americkými společnostmi o kinodistribuci filmu v USA.
PRESS KIT – DVD + VHS
5
Dokumentární hyperkomedie ČESKÝ SEN
1. 5. 2005 Mezinárodní porota festivalu českých filmů Finále Plzeň 2005 udělila v kategorii celovečerních filmů jediné Zvláštní ocenění a sice ČESKÉMU SNU „za mimořádný počin“. 8. 4. 2005 ČESKÝ SEN získal Cenu české kritiky – Kristián – za nejlepší audiovizuální dílo loňského roku, kterou udělují filmoví novináři v rámci Febiofestu. Čestnou cenu udílenou festivalovými tvůrci, si převzal španělský filmař Carlos Saura. Autorské duo Klusák – Remunda se závěrečného ceremoniálu nezúčastnilo, protože se oba právě nacházeli na festivalu The Influencers v Barceloně, kde byl ČESKÝ SEN uváděn v jedné sekci spolu s pozoruhodným dokumentem The Yesmen (www.theyesmen.org). 21. 12. 2004 Český filmový a televizní svaz (FITES) udělil ČESKÉMU SNU v rámci ceny TRILOBIT 2004 Čestné uznání s odůvodněním: "Vítu Klusákovi a Filipu Remundovi za pronikavou analýzu mechanismů manipulace a konzumu globalizované společnosti na prahu třetího tisíciletí v dokumentárním filmu Český sen." 24. 11. 2004 ČESKÝ SEN získal prestižní cenu mezinárodní filmové kritiky FIPRESCI na soutěžním festivalu v Lublani. "Cena FIPRESCI je z mezinárodního hlediska pokládaná za jedno z nejvýznamnějších uznání talentu mladých tvůrců," říká PhDr. Eva Zaoralová, umělecká ředitelka karlovarského festivalu. 14. 11. 2004 ČESKÝ SEN zvítězil na letošním FAMU FESTu a získal hlavní cenu MAXIM za nejlepší film festivalu, předsedou poroty byl režisér Juraj Herz. Cenu doprovází putovní plastika z autorské dílny Františka Skály. 31. 10. 2004 ČESKÝ SEN získal hlavní cenu dánského festivalu AARHUS FILMFESTIVAL 2004. Cena se oficiálně jmenuje Spar-Nord-Award for Best Documentary Film. 31. 10. 2004 ČESKÝ SEN přivezl z Jihlavy dvě ceny! Porota Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jihlava 2004 udělila filmu cenu za nejlepší český dokumentární film Česká radost a za nejlepší film festivalu jej zvolili i diváci – Cena diváků.
PRESS KIT – DVD + VHS
6
Dokumentární hyperkomedie ČESKÝ SEN
2 UKÁZKY Z OHLASŮ NA WWW.CESKYSEN.CZ JOPOL, 7. 10. 2005 Předmět: Otazka svobody Uz predem se dalo spocitat na prstech jedne ruky, ze reakce na film "Cesky sen" budou naprosto protikladne; je tomu tak vzdycky, kdyz se zaryje do lidske omezenosti a otupelosti (naprosto stejne tomu tak bylo napriklad v diskusnim foru o filmu "Divoke vcely"). Mohlo by se ovsem rici: "proti gustu zadny disputat", co se jednomu libi, to holt druhemu nesmakuje. Jenze, ono se v tom filmu nejednalo pouze o sugestivitu reklamy a manipulovatelnost konzumentskym davem, nybrz ve skutecnosti se jednalo o otazku lidske svobody, o jeji pravou podstatu. Jde o to: svoboda se vseobecne pojima jako moznost delat si, co sam chci, a nikdo mi do toho nesmi mluvit. Jestli je tohle skutecne prava svoboda, pak je ovsem naprosto v poradku stravit treba cely svuj zivot honbou za penezi a za zbozim, radostne hltat vsechny reklamy, vycpat si cely byt treba deseti ruznymi televizory, jen aby ostatni zavideli... V takovem pripade byl film "Cesky sen" svou kritikou reklamni manipulace fakticky utokem na lidskou svobodu... Je ovsem take jine pojeti svobody, ktere prave naopak vychazi z toho, ze teprve tam je clovek opravdu svobodny, kde se nenecha ovladat a manipulovat naprosto nicim: nejen statni zvuli, nybrz ani svudnou reklamou menici lidskou osobnost na stadniho konzumenta, ale treba ani svymi vlastnimi predsudky a zavislostmi, pokud cloveka zavlekaji k jednostrannosti, omezenosti a povrchnosti... Protestni zpevak J. Hutka, pote co byl policejnim natlakem totalitniho rezimu vystvan do emigrace, po svych zazitcich se "svobodnym" Zapadem ucinil jedno zjisteni, hodne skutecneho genia: ze je zapotrebi rozlisovat mezi pouhou volnosti na strane jedne, a pravou lidskou svobodou na strane druhe. "Volnost" je prave onen stav, kdy je mozno delat si, co se mi zlibi - ale tento stav nijak nepresahuje volnost zvirat v dzungli, ktera jsou volna, ale nevedi, co a proc cini. Kdezto prave svobody je schopen pouze clovek - ovsem za predpokladu, ze dokaze prekonat prekonat svou omezenost, svou animalitu. Takze, budiz zaverem jeste jednou receno: "Cesky sen" byl ve skutecnosti vyzvou zamyslit se nad podstatou lidske svobody; a kdo si sam pro sebe uz dal odpoved, ze svoboda je pouze jeho osobni nevazanost a konzumni povrchnost, ten se tim filmem zcela pravem citi byt urazen. LOLA, 1. 7. 2005 Předmět: že se nestydíte za prachy daňových poplatníků. kdybyste to dělali ze svého, ocením snahu a recesi, ale takto se přiživovat na v podstatě nižší vrstvě? Chtěli jste poukázat, jak jsou lidé snadno zmanipulovatelní reklamou, ale copak se divíte? Nežijete si asi v nouzi a nemáte ponětí, co je to obracet každou korunu třikrát, když se vysmíváte těm, co na louku běželi. Kéž by vám za to fakt rozbili ty vaše huby. Nebývám v diskuzích nikdy hrubá a sprostá, ale vám bych moc ráda od plic řekla, co si o vás myslím nejen já. Bohužel bych vás tím nejspíš zase jen potěšila, neb negativní kritika je také jako ta nejlepší reklama, že? :( PS: ne nepřiběhla jsem na otevíračku podvodného Českého snu, jak by se mohlo z mého ohlasu zdát.
PRESS KIT – DVD + VHS
7
Dokumentární hyperkomedie ČESKÝ SEN
Kdo jsou NESEHNUTÍ? Nezávislé sociálně ekologické hnutí – NESEHNUTÍ se dlouhodobě věnuje problematice hypermarketů. Mapuje jejich rozvoj v ČR a zabývá se především negativními dopady, které nekontrolovaný růst těchto nákupních gigantů působí. Jde zejména o nárůst automobilové dopravy, krach malých obchodníků a vylidňování center měst, zábor zelených ploch, likvidace části místních dodavatelů, nevyhovující pracovní podmínky hypermarketových zaměstnanců/-kyň apod. Kromě vydávání informačních materiálů a publikací k tématu, organizování odborných seminářů i veřejných diskusí, provozování specializovaných webových stránek www.hyper.cz, putování fotografické výstavy se NESEHNUTÍ věnuje zejména poskytování poradenství občanům. Těm pomáhá účinně se zapojit do rozhodovacích procesů o výstavbě super a hyper marketů a bránit tak jejich zájmy při střetu s ekonomickou mocí nákupních řetězců. Oficiální web: www.nesehnuti.cz Stránky věnující se problematice expanze hypermarketů: www.hyper.cz Kontakt: Milan Štefanec > tel. 605 239 579
PRESS KIT – DVD + VHS
8