PRESOVACÍ KERAMIKA KOMBINAČNÍ TABULKA

PERFORMANCE PLUS PRESS – NÁVOD K POUŽITÍ

PRESOVACÍ KERAMIKA ÚVOD Performance Plus Press je novým typem nízko fúzní zesílené dentální keramiky, která umožňuje jak pigmentační, tak vrstvící techniku. Performace Plus Press je možno presovat přímo na kovovou strukturu vytvořenou v systému Sintercast (samostatné korunky), ve slitinách z drahých či náhradních kovů (samostatné korunky a můstky)

CHARAKTERISTIKA Performance Plus Press je: • keramika dle VITA vzorníku • LFC • 2 fázová skleněná keramika • nízko srážitelná • snadno opracovatelná • rychlo vypalující

KOMBINAČNÍ TABULKA INGOTY VITA ODSTÍN

CT1 A1-A2-B1-B2 C1-D2

CT2 A3-A3.5 B3-D3

CT3

CT4

A4-B4-D4

C2-C3-C4

INLEJE A ONLEJE TRANSPARENTNOST

T1 starý zub

OPACITA

01 normální opacita

T2 mladý zub KORUNKY

PŘÍPRAVA/VOSKOVÁNÍ

02 vysoká opacita

UPOZORNĚNÍ: Model je potřeba pokaždé olemovat (360o) nebo zkosit. Tloušťka lemu musí být nejméně 1 mm (min. tloušťka pro presovací keramiku je 0.8mm – obr. 1). Okolo lemování ponechejte mezeru (30 mikronů). Použijte stejné voskování, jako při konvenční technice fúzování keramiky ke kovu (obr. 2). Tloušťka vosku nesmí být méně než 1.5mm pro korunky a 2mm pro inleje. Licí čep, o délce 7 – 8mm a poloměru 3 mm, obr. 3, připevněte v nejsilnějším místě. Čepy musejí být pro voskování axiálně (musejí být k voskovému modelu vycentrovány). Zvažte voskový model. Dle estetických potřeb vyberte presovací ingot. Množství: • váha vosku do 0.6g – 1 ingot • váha vosku do 1.4g – 2 ingoty

1


MÍCHÁNÍ A PRESOVÁNÍ Doporučujeme použít Proper Vest Fast NF (obr. 4) (bezgrafitový speciálně fosfátově bondovaný, použitelný také pro odlívání dentálních kovů). Gumové těsnění cylindru namažte vazelínou, aby šlo po zaschnutní snadno sejmout. Malý cylindr: 100g, 1-3 inleje nebo 1-2 malé korunky. Velký cylindr: 200g, 3-4 korunky. Hmotu a tekutinu míchejte spatulou 20 vteřin s poměru prášek/tekutina udaná výrobcem. Poté míchejte směs 60 vteřin ve vakuu. Během krátkých vibrací odlejte směs do cylindru (obr. 5). Po 15 min je možno bázi a kroužek sejmout. Pečlivě očistěte bázi cylindru, aby byla zajištěna jeho stabilní pozice. Zkontrolujte povrch kuželu (presovacího kanálku), musí být absolutně čistý. Očistěte presovací hliníko-oxidový čep. Dále umístěte cylinder a čep do pece zahřáté 850oC na 60 min (jestliže do pece dáváte více cylindrů, je nutno čas prodloužit o 20 min). Po zahřátí vsuňte do presovacího kanálku ingot(y) a na vrch umístěte předehřátý čep. Umístěte mufli (cylinder+ingot+čep) na základní presovací desku pece (Lectra Press apod.), věnujte pozornost tomu, aby čep musí kulatou hranou mířit k ingotu (obr. 6). INGOT NESMÍ BÝT PŘEDEHŘÁTÝ!

Presujte s těmito parametry (Lectra Press): • počáteční teplota 700oC • teplotní vzestup 60oC/min • počátek vakua 700oC • konec vakua 1250oC • presovací teplota 920oC • délka podržení teploty 20 min • délka presování 7 min • tlak 3.5 baru 2

PERFORMANCE PLUS PRESS – NÁVOD K POUŽITÍ Presovací čas je možno možno v závislosti na okolních podmínkách upravit, a to 7 – 12 min. Vyndejte cylindr z pece a nechejte jej zchládnout na pokojovou teplotu.

VYJMUTÍ Dle vyznačené orientační čáry vyjměte odlitek. Použijte separační disk a oddělte tu část, která neobsahuje keramiku. Opískujte odlitek max. tlakem 4 bary, dokud neuvidíte keramiku (obr. 8), snižte tlak na 2 bary (50 mikronů), oddělte čep diamantovým diskem, dbejte na přehřátí, eventuálně lze chladit řezací nástroj vodou (obr. 9).

DOKONČENÍ Pro dokončení použijte jemný diamantový brousek (při vysoké rychlosti a nízkém tlaku), v případě nutnosti chlaďte vodou. Budete-li vyvíjet velký tlak, dojde tím k přehřátí materiálu a následnými mikroprasklinám v korunce. Zkontrolujte tloušťku jádra presované keramiky. Neměla by být menší než 1mm. Opískujte při nízkém tlaku (50mikronů při max. tlaku 2 bary) a očistěte v parní či ultrazvukové čističce. Dokončete strukturu výběrem mezi pigmentační či nanášecí technikou.

PIGMENTAČNÍ TECHNIKA Aby byla presovací keramika dokončena, musí splňovat i anatomické aspekty včetně odstínu dentinu. Tento odstín je však třeba znát již před voskováním a presováním. Pigment aplikujte přímo dle instrukcí Performance Plus.

TECHNIKA NANÁŠENÍ VRSTEV Dle instrukcí doporučených v Performance Plus vyrobte keramiku s použitím dentinu, incisálu a glazury (obr. 10). Technika vrstvení se vždy doporučuje pro antriární korunky nebo je-li potřeba dosáhnout vysoké estetičnosti (obr. 11). Pro posteriální korunky doporučujeme vždy zvážit možnost pigmentační techniky s akceptovatelnou estetickou úrovní a velmi rychlým produkčním časem.

3


KERAMIKA PRESOVANÁ NA KOV

UPOZORNĚNÍ: Model je potřeba pokaždé olemovat (360o) nebo zkosit. Tloušťka lemu musí být nejméně 1 mm (min. tloušťka pro presovací keramiku je 0.8mm – obr. 1, 2). Použijte stejné voskování, jako při konvenční technice fúzování keramiky ke kovu. Vosk je třeba zaříznout 1 mm nad okrajem (obr. 3). Voskování můstků, spojnic mezi elementy 1 mm od papillae, ponechává dostatek místo pro presovací keramiku (obr. 4). Nasaďte čep dle obvyklého způsobu a odlijte. Předehřejte a odlejte, vyberte správnou slitinu (zkonzultujte svůj výběr s přehledem slitin NOBIL-METAL).

OPÁKER – APLIKACE PRESOVACÍHO OPÁKERU – 1. VYPALOVÁNÍ Aplikujte první vrstvu presovacího opákeru na čistý a vysušený povrch pomocí plochého štětce. Eventuelně je možno navlhčit štětec opákním roztokem (obr. 5). Jestliže dojde k separaci tekutiny z opákního roztoku, musí být tento přebytek vysušen netextilním ubrouskem. Dbejte na to, abyste měli dostatek opákní tekutiny pro perfektní navlhčení kovového povrchu. Vysušte strukturu v otevřené peci cca 6 – 8 min při počáteční teplotě 400oC. Počátek vakua: 450oC, vypalujte při finální teplotě 930oC s vzestupem 80oC/min. Celý vypalovací cyklus musí být prováděn ve vakuu. Vypněte vakuum při 930oC a ponechejte bezvakuový stav 2 min, otevřete pec a nechejte vychladnout při pokojové teplotě.

4


OPÁKER – 1. VYPALOVÁNÍ „PRES OPÁKNÍ“ Aplikujte presovací opáker jak bylo doporučeno, dokud zcela nezakryjete kovový povrch (obr. 6). Použijte stejnou vypalovací teplotu jako u prvního vypalování, jen snižte finální teplotu k 930oC (obr. 7, 8, 9, 10). Zvažte strukturu a zaznamenejte váhu.

VOSKOVÁNÍ NA KOVOVÝ RÁMEC Voskujte přímo na kov. Minimální tloušťka vyžadovaná pro voskování 0.8 mm (obr. 11, 12). Lze použít dvě techniky. Pigmentační technika – voskujte až do finálního vzhledu, realizujte všechny detaily. Technika nanášení vrstev – voskujte tak, abyste ponechali dostatek místa pro další dostavbu keramické aplikace (presovací keramika vyžaduje minimální místo/tloušťku 0.8mm).

5


KANÁLKY Pro každý element připravte kanálek. Kanálky musejí být dlouhé 7 – 8 mm s poloměrem 3 mm. Pro posteriální účely je možno použít dvojité kanálky (obr. 13, 14). Nasazení kanálků musí být provedeno axiálně k voskování, což znamená že musí mít centrální pozici k vosku (obr. 15, 16). Nedoporučujeme použití žádného uvolňovače napětí, což může během presování zanechat zbytky. Zvažte voskovou předlohu a odečtěte z této váhy zaznamenanou váhu rámečku po aplikaci opákeru. Tento rozdíl Vám indikuje, kolik ingotů je třeba použít pro presování. Dle estetických potřeb vyberte presovací ingoty (dle srovnávací tabulky). Množství: * váha vosku do 0.6g * váha vosku do 1.4g

1 ingot 2 ingoty

MÍCHÁNÍ A PRESOVÁNÍ Doporučujeme použít Proper Vest Fast NF (obr. 17) (bezgrafitový speciálně fosfátově bondovaný, použitelný také pro odlívání dentálních kovů). Gumové těsnění cylindru namažte vazelínou, aby šlo po zaschnutní snadno sejmout. Malý cylindr: 100g, 1-3 inleje nebo 1-2 malé korunky. Velký cylindr: 200g, 3-4 korunky. Hmotu a tekutinu míchejte spatulou 20 vteřin s poměru prášek/tekutina udaná výrobcem. Poté míchejte směs 60 vteřin ve vakuu. Během krátkých vibrací odlejte směs do cylindru (obr. 18). Po 15 min je možno bázi a kroužek sejmout. Pečlivě očistěte bázi cylindru, aby byla zajištěna jeho stabilní pozice. Zkontrolujte povrch kuželu (presovacího kanálku), musí být absolutně čistý. Očistěte presovací hliníko-oxidový čep. Dále umístěte cylinder a čep do pece zahřáté 850oC na 60 min (jestliže do pece dáváte více cylindrů, je nutno čas prodloužit o 20 min). INGOT NESMÍ BÝT PŘEDEHŘÁTÝ! Po zahřátí vsuňte do presovacího kanálku ingot(y) a na vrch umístěte předehřátý čep. Umístěte mufli (cylinder+ingot+čep) na základní presovací desku pece (Lectra Press apod.), věnujte pozornost tomu, aby čep musí kulatou hranou mířit k ingotu (obr. 19). Presujte s těmito parametry (Lectra Press): • počáteční teplota 700oC • teplotní vzestup 60oC/min • počátek vakua 700oC • konec vakua 1250oC • presovací teplota 920oC • délka podržení teploty 20 min • délka presování 7 min • tlak 3.5 baru Presovací čas je možno možno v závislosti na okolních podmínkách upravit, a to 7 – 12 min. Vyndejte cylindr z pece a nechejte jej zchládnout na pokojovou teplotu. 6


VYJMUTÍ Označte si hloubku, do které sahá presovaná keramika. Dle vyznačené orientační čáry vyjměte odlitek. Použijte separační disk a oddělte tu část, která neobsahuje keramiku. Opískujte odlitek max. tlakem 4 bary, dokud neuvidíte keramiku (obr. 21), snižte tlak na 2 bary (50 mikronů), oddělte čep diamantovým diskem, dbejte na přehřátí, eventuálně lze chladit řezací nástroj vodou (obr. 22, 23). Pokračujte s dokončením práce.

7


DOKONČENÍ Pro dokončení použijte jemný diamantový brousek (při vysoké rychlosti a nízkém tlaku), v případě nutnosti chlaďte vodou. Budete-li vyvíjet velký tlak, dojde tím k přehřátí materiálu a následnými mikroprasklinám v korunce. Zkontrolujte tloušťku jádra presované keramiky. Neměla by být menší než 1mm. Opískujte při nízkém tlaku (50mikronů při max. tlaku 2 bary) a očistěte v parní či ultrazvukové čističce. Dokončete strukturu (obr. 24, 25, 26, 27) výběrem mezi pigmentační či nanášecí technikou.

Hu-Fa Dental, Moravní 909, 765 02 Otrokovice, tel.: 577 926 226-7, fax: 577 926 205, www.hufa.cz, [email protected]

8

PRESOVACÍ KERAMIKA KOMBINAČNÍ TABULKA

Recommend Documents