Presentation Master Victorinox Secure UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Presentation Master Victorinox Secure UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Version 1.0.0

Steffen Müller / Martin Kuster [Rev.08 107.10.2010 12:34]

SWISS ARMY KNIVES CUTLERY TIMEPIECES TRAVEL GEAR FASHION FRAGRANCES ǀ WWW.VICTORINOX.COM

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA


2


3


Předmluva ................................................................................................ 7 KOmpatibilita .......................................................................................... 9 Důležité informace ................................................................................ 10 začínáme ................................................................................................ 11 Rozpoznávání otisků prstů..................................................................... 12 přihlašovací obrazovka .......................................................................... 20 hlavička a navigační lišta ....................................................................... 21 Internetové funkce ................................................................................. 22 Sync Favorites (synchronizace oblíbených) .......................................... 22 Safe Browsing ....................................................................................... 24 Nabídka outlook .................................................................................... 25 Outlook Express .................................................................................... 25 zálohování na usb pameť ....................................................................... 26 obnova a správa záloh............................................................................ 27 Microsoft Outlook ................................................................................. 28 Create & Synchronize (vytvořit a synchronizovat) ............................... 28 přepsání informací aplikace Outlook ..................................................... 30 vymazat aplikace Outlook ..................................................................... 31 Synchronizace........................................................................................ 31 Vaše dokumenty .................................................................................... 33

4


Synchronizace složek .............................................................................34 Nastavení ................................................................................................36 nastavení Synchronizace ........................................................................36 nastavení zabezpečení ............................................................................37 přihlášení do Windows pomocí otisku prstu ..........................................39 Informace o zařízení ...............................................................................43 šifrované disky .......................................................................................44 vytvoření disku .......................................................................................44 Spuštění disku ........................................................................................48 zavření disku ..........................................................................................49 vymazání disku.......................................................................................50 správa otisku prstů..................................................................................51 správce hesel ..........................................................................................52 přidání hesla ...........................................................................................53 Změna hesel ...........................................................................................55 vymazání hesla .......................................................................................56 modul Bluetooth .....................................................................................57 připojení Bluetooth Modulu ...................................................................57 práce s Bluetooth modulem ....................................................................59 problémy s Bluetooth a jejich příčiny ....................................................60 Informace o podpoře ..............................................................................61 Poznámky a právní otázky .....................................................................63 5


6


PŘEDMLUVA Chtěli bychom vám pogratulovat ke koupi nového vysoce kvalitního kapesního nástroje značky Victorinox. Při vývoji výrobku Presentation Master / Victorinox Secure byla pozornost věnována zejména tomu, aby bylo jeho používání co nejjednodušší a nejintuitivnější. Přidáním čtečky otisků prstů bylo dosaženo nového standardu bezpečnosti: zatímco heslo je možné odhadnout a sdělit dál, v případě otisku prstu to není možné. Chtěli bychom, abyste věděli, že autentizace je možná pouze zaregistrovaným otiskem nezraněného prstu. Tato příručka popisuje používání výrobků Victorinox Presentation Master a Victorinox Secure. Jejich výbava se liší následovně: Presentation Master:

-

Laserové ukazovátko Dálkové ovládání přes Bluetooth Biometrická paměť USB 2 Nože

Presentation Master Flight:

- Laserové ukazovátko - Dálkové ovládání přes Bluetooth - Biometrická paměť přes USB

Victorinox Secure:

-

Victorinox Secure Flight:

- Vysoce výkonná LED - Biometrická paměť USB 2 - Kuličkové pero

Vysoce výkonná LED Biometrická paměť USB 2 Nože Kuličkové pero

7


Všechny tyto výrobky jsou dodávány se zvláštním prodlužovacím kabelem pro USB 2. Ačkoliv lze biometrickou USB paměť připojit do USB portu notebooku přímo, vždy doporučujeme používat tento kabel. Díky tomu bude možné používat čtečku otisků prstů, zatímco je paměť položená na stole. Porty v notebooku nejsou konstruovány tak, aby odolaly mechanické síle, které může být paměť při používání modulu pro otisky prstů vystavena, zatímco je připojena k notebooku. UPOZORNĚNÍ: Používejte přiložený prodlužovací kabel pouze s biometrickým USB 2 modulem. Kabel není určen pro použití jiných USB zařízení.

Pokud jde o laserové ukazovátko, výkonnou LED žárovku, nože a kuličkové pero, přečtěte si jednotlivé příručky, které při nákupu dostanete. Najdete v nich i informace o záruce a pokyny k výměně baterie. USB paměť byla při výrobě naformátována v systému souborů exFAT (Extended File Allocation Table). Teto souborový systém byl speciálně vyvinut pro flash paměti. Mezi jeho hlavní výhody patří maximální velikost souborů 16 exabytů a zavedení tabulky, která indexuje volné klastry. Majitelé operačního systému Windows Vista mohou systém exFAT získat nainstalováním Service Packu 1. Pro Windows XP je podpora exFAT k dispozici jako aktualizace v Service Packu 2 a 3 a může už být v počítači nainstalována (podle vašeho nastavení automatických aktualizací). Tyto aktualizace však budou požadovat, abyste svůj nový výrobek Victorinox Presentation Master nebo Victorinox Secure naformátovali při prvním připojení k počítači. Aktualizaci pro exFAT pro systém Windows XP (KB955704) najdete na: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=1CBE390 6-DDD1-4CA2-B727-C2DFF5E30F61&displaylang=en

8


KOMPATIBILITA Abyste mohli využívat všech funkcí tohoto výrobku, budete potřebovat počítač s těmito charakteristikami: -

Intel or AMD Processor Volný USB 2 or USB 3 port Windows XP SP 3 (Service Pack 3), Windows Vista 32 / 64 Bit SP 1 nebo Windows 7 32 / 64 Bit MS Internet Explorer 7 nebo novější, nebo Firefox (chcete-li využívat internetové funkce) MS Outlook 2007 nebo novější, nebo MS Outlook Express (chcete-li využívat Outlook funkce)

Kromě toho budete potřebovat pro svůj počítač rozšířená práva, například právo spouštět aplikace a práva registrovat a používat USB zařízení. Chcete-li využívat všechny funkce, budete potřebovat lokální správcovská práva. Pro použití Bluetooth modulu (pouze u modelů Presentation Master a Presentation Master Flight) vyžaduje váš počítač dále Bluetooth přijímač třídy 1 nebo 2 s nainstalovanými ovladači pro Bluetooth kompatibilními se standardem Microsoft. UPOZORNĚNÍ: Jestliže se při používání softwaru nebo registraci Bluetooth modulu objeví nějaké problémy, obraťte se nejprve na svého správce systému nebo místní tým podpory. Tito specialisté zajistí, že budete mít pro svůj počítač dostatečná práva pro používání tohoto výrobku.

9


DŮLEŽITÉ INFORMACE Váš nový výrobek Presentation Master nebo Victorinox Secure je velmi moderní elektronický nástroj obsahující přesnou elektroniku. Pro bezproblémový chod těchto dílů je důležité, abyste dodržovali následující pokyny: -

Chraňte výrobek před vlhkostí. Nepoužívejte elektronické moduly ve vlhkém prostředí.

-

Elektronické moduly nikdy nečistěte chemickými čistidly.

-

Povrch čidla na otisky prstů lze snadno poškrábat. Nepokoušejte se například z něj seškrábat špínu a nikdy výrobek nedávejte do kapsy u kalhot či do kabelky bez ochranného obalu.

-

Dbejte na to, abyste při používání čtečky otisků prstů měli vždy čisté prsty. Zbytky rozpouštědel, lepidel, olejů a dalších chemikálií mohou čidlo nevratně poškodit.

-

Čistěte paměť pouze navlhčeným (ne mokrým) bavlněným hadříkem a nikdy ne hadříkem z mikrovlákna (jeho vlákna by mohla čidlo poškodit). Pro čištění čidla jsou vhodné hadříky určené pro čištění optických zařízení, například brýlí a objektivů.

10


ZAČÍNÁME Při používání biometrické paměti se čtečkou otisků prstů ji vždy připojujte a odpojujte od počítače opatrně. Nikdy nepoužívejte sílu ani ji nenaklánějte. 1.) Před zapojením do počítače paměť vždy vyjměte z nože Swiss Army. Jestliže tak neučiníte, mohla by hmotnost nože poškodit paměť i váš počítač (tedy přesně přípojku ve vašem počítači). 2.) Když svou novou paměť Victorinox Secure připojíte k počítači, může dojít ke čtyřem různým věcem podle konfigurace počítače: 3.)

Váš počítač po vás možná bude požadovat, abyste paměť Victorinox Presentation Master nebo Victorinox Secure naformátovali. To v žádném případě nedělejte. Tato zpráva se objeví, protože v počítači chybí aktualizace ze stránek společnosti Microsoft, kterou získáte zadarmo. Pro pokyny si přečtěte stranu 8 této příručky.

4.)

Může dojít k automatickému spuštění aplikace; v takovém případě uvidíte obrazovku podobnou obrázku 1.

5.)

Možná se objeví nabídka, která se vás zeptá, jestli chcete tuto aplikaci opravdu spustit. Měli byste ji povolit. Aplikace se pak spustí.

6.) Nestane se vůbec nic. V takovém případě se pokuste aplikaci spustit dvojím kliknutím na soubor Secure.exe v kořenovém adresáři paměti. Jestliže se ani pak nic nestane, obraťte se na svého správce systému. UPOZORNĚNÍ: Jestliže se vám nepovede aplikaci spustit, možná pro to nemáte příslušná práva. V takovém případě se obraťte na svého správce systému.

11


ROZPOZNÁVÁNÍ OTISKŮ PRSTŮ

V aplikaci musíte nejprve zadat uživatelské heslo a nechat naskenovat alespoň dva nebo více otisků prstů. Heslo je nutné zadat dvakrát. Kromě toho bude pro funkci Windows Look nutné vyplnit uživatele systému Windows – Windows User. Mějte na paměti, že kdybyste chtěli toto nastavení na svém počítači změnit, musíte být schopni změnit uživatele Windows a heslo. Jestliže na to zapomenete a rozhodnete se přihlásit do svého počítače pomocí biometrické paměti, nebude paměť schopná vás k počítači správně přihlásit. Nejprve musíte zadat do příslušného pole heslo k paměti. To musíte zadat dvakrát, aby jej mohla aplikace ověřit. [Obrázek 1]

Obrázek 1

12


Heslo musí mít alespoň 6 znaků, z nichž musí být alespoň jedno číslo, jedno písmeno a jeden speciální znak. Je-li heslo v obou polích stejné, objeví se vedle něj zelený symbol zatržení. [Obrázek 2]

Obrázek 2

Pak zadejte jméno aktuálního uživatele systému Windows a související heslo pro systém Windows. To je nutné pro přihlášení do systému Windows pomocí otisků prstů. [Obrázek 3] Zvláštní pozornost věnujte písmenům velké a malé abecedy.

13


Obrázek 3

Pak pro registraci otisku prstu vyberte pomocí myši odpovídající prst na obrázku. [Obrázek 4]

14


Obrázek 4

Obrázek 5

Je-li prst žlutý, znamená to, že byl tento prst vybrán pro rozpoznávání. Pak aplikace počká, dokud svůj prst nenaskenujete pomocí čtečky zabudované do USB paměti. [Obrázek 6] 15


Upozornění: Dbejte na to, abyste při skenování prstu na čidlo nepůsobili příliš velkou silou. Stačí se jej dotknout. Používání čtečky otisků prstů může vyžadovat určitou praxi. Zajistěte pomalé a rovnoměrné skenování svého prstu. Umístěte první kloub prstu na čidlo a pomalu jím posunujte směrem k sobě, dokud přes čtečku neprojde celá špička prstu. Tip: Položte prst zlehka na čidlo a nechte jej tam asi jednu sekundu, než s ním začnete přes čidlo přejíždět. Díky tomu se čidlo prstu přizpůsobí.

Obrázek 6

Tento postup zopakujte, dokud obrázek otisku prstu nezezelená. [Obrázek 7]

16


Obrázek 7

Obrázek 8

Tento postup můžete zopakovat pro každý prst. Nutné jsou otisky alespoň dvou prstů.

17


Aby bylo možné rozpoznat druhý prst, vyberte odpovídající prst na obrázku. [Obrázek 8] Doporučujeme použít pravý a levý ukazováček, protože se to ukázalo jako vhodné podle toho, je-li USB paměť umístěna napravo nebo nalevo od klávesnice. Doporučujeme, abyste z každé ruky nechali rozpoznat alespoň dva prsty. Chcete-li poskytnout přístup ke své paměti prostřednictvím otisku prstu ještě někomu jinému, musíte umožnit rozpoznání jeho otisků. Ruce na přihlašovací obrazovce mají 10 paměťových míst, které lze použít pro různé otisky prstů. Může jít například o deset vašich prstů, nebo o šest vašich prstů a čtyři prsty vašeho partnera, popř. jiné oprávněné osoby. K datům může mít přístup až deset lidí tak, že každý z nich si nechá zaregistrovat otisk jednoho prstu.

Obrázek 9

Nyní nechte svůj prst pomalu a rovnoměrně naskenovat. Ihned si můžete prohlédnout výsledek skenování. Tento postup pokaždé opakujte se stejným prstem, dokud obrázek prstu nezezelená. [Obrázek 9]

18


Obrázek 10

V případě potřeby můžete naskenovat až deset prstů. Jakmile se objeví všechny tři zelené symboly zatržení, aktivuje se tlačítko OK a kliknutím na něj můžete ukončit vytváření svého profilu.

19


PŘIHLAŠOVACÍ OBRAZOVKA Po úspěšném vytvoření svého profilu se zobrazí identifikační obrazovka. [Obrázek 11] Jakmile se pomocí otisku prstu nebo hlavního hesla přihlásíte, můžete svoji biometrickou USB 2 paměť používat.

Obrázek 11

Další obrazovkou po přihlášení je zahajovací obrazovka. [Obrázek 12] Další obrazovka se může objevit až po několika sekundách podle konfigurace počítače a aktuálních šifrovaných disků. Při spouštění otevře aplikace rovnou i všechny stávající šifrované disky s ohledem na vaše nastavení.

20


HLAVIČKA A NAVIGAČNÍ LIŠTA Tlačítko Kliknutím na toto tlačítko se počítač zamkne, podobně jako byste použili funkci CTRL-ALT-DEL. Tlačítko Tímto tlačítkem se dostanete přímo na internetové stránky podpory společnosti Victorinox. Tam vám jsou k dispozici další příručky a případné aktualizace. Tlačítko Otevírá dialogové okno “About”.

Navigační lišta:

Nabídka Select Drive (Výběr disku) je označena dvěma grafickými značkami a aktivní disk je vybarven žlutě. Chcete-li zvolit jiný disk nebo USB paměť, musíte ji jednoduše pomocí myši vybrat ze seznamu. Navíc se na levé liště vždy nachází tlačítko Sync All, které spustí cyklus synchronizace na základě přednastavených adresářů a možností. [Obrázek 11]

Obrázek 12

21


INTERNETOVÉ FUNKCE Na těchto obrazovkách jsou k dispozici všechny funkce související s Internetem. V této souvislosti bychom chtěli zdůraznit, že zde přístupná funkce Safe Browsing (Bezpečné prohledávání) NEUMOŽŇUJE anonymní prohlížení Internetu (protože to je v mnoha zemích zákony zakázána), ale spíše umožňuje surfování bez zanechání jakýchkoliv stop z pohledu počítače. To znamená, že váš poskytovatel Internetu může zaznamenat vaši IP adresu, i když použijete tuto funkci. Použití funkce Safe Browsing znamená, že při aktivaci nezůstanou v počítači žádné údaje ani informace o vašich aktivitách na Internetu.

SYNC FAVORITES

(SYNCHRONIZACE OBLÍBENÝCH)

Možnost Sync Favorites se nachází v první dílčí nabídce na internetové obrazovce. [obrázek 12] Pomocí tlačítka výběru můžete určit směr synchronizace: na USB paměť, z USB paměti do počítače nebo současně oběma směry. Tím dojde k doplnění údajů chybějících v druhém zařízení. Aplikace automaticky rozpozná, který prohlížeč jste nainstalovali. Je-li ale v počítači nainstalován Internet Explorer i Mozilla Firefox, můžete si kliknutím na příslušné tlačítko vybrat ten prohlížeč, v kterém bude nastavení použito. Jestliže zatrhnete možnost Delete existing Favorites from the USB stick first (Nejprve vymazat aktuální oblíbené položky z USB paměti), dojde při synchronizaci k vymazání všech aktuálních záznamů ve složce Favourites (Oblíbené). Stisknutím tlačítka Synchronize (Synchronizovat) se spustí cyklus synchronizace podle nastavení.

22


Obrázek 13

Mějte na paměti, že kliknutím na tlačítko Synchronize může dojít k vymazání všech předtím uložených oblíbených položek z USB paměti. (Podle toho, jak byla nastavena možnost "Nejprve vymazat aktuální oblíbené položky z USB paměti".".

23


SAFE BROWSING Jestliže zatrhnete možnost Activate Safe Browsing (Aktivovat Safe Browsing) [Obrázek 14], nezůstanou v počítači soubory se záznamy o aktivitě na Internetu. To ale také znamená, že nelze trvale v počítači ukládat cookies. Kromě toho nebude k dispozici funkce Historie, tj. nelze se vrátit k dříve prohlíženým stránkám. Chcete-li nadále tyto funkce používat, máte také možnost selektivně vymazat stopy činnosti na Internetu pomocí možnosti „Delete Local Internet Log Files“ (Vymazat lokální internetové záznamy). Chcete-li vymazat stopy činnosti na Internetu uložené v USB paměti, můžete tak učinit pomocí možnosti "Delete Internet log files from USB stick“ (Vymazat internetové záznamy z USB paměti).

Obrázek 14

24


NABÍDKA OUTLOOK V nabídce Outlook naleznete dvě možnosti pro Outlook: Mobile Outlook Express a druhou dílčí nabídku pro Outlook jako součást balíku Microsoft Office. Můžete využívat funkce odpovídající vaší konfiguraci podle vaší instalace. Funkce Outlook vám umožní synchronizovat důležité informace v aplikaci Outlook, například e-maily, kontaktní informace a kalendáře, mezi dvěma počítači. Díky tomu můžete mít tyto informace vždy u sebe a mít k nim přístup prostřednictvím dalších počítačů, například si můžete své uložené informace z aplikace Outlook prohlížet v internetových kavárnách. Další funkcí je zálohování. Pomocí biometrické paměti můžete snadno a bezpečně vytvářet zálohy informací z aplikace Outlook.

OUTLOOK EXPRESS Funkce aplikace Outlook Express jsou určeny pro typické soukromé použití. Neobsahuje žádné funkce pro Groupware a Unified Messaging, oproti aplikaci Outlook; na druhou strany ale má přístup k novinkám. Outlook Express je součástí většiny verzí systému Microsoft Windows. Obvykle se používá jen tehdy, jestliže nebyl nainstalován balík Microsoft Office. Doposud je součástí tohoto balíku totiž i aplikace Outlook. Funkce aplikace Outlook Express zpřístupněné v této aplikaci automaticky zálohují celou databázi Outlook Express. Při obnově dat dojde i k obnově celé databáze. Selektivní zálohování a obnova jsou možné pouze u aplikace Outlook. V případě Outlook Express je zálohován a obnoven celý obsah profilu.

25


ZÁLOHOVÁNÍ NA USB PAMEŤ Aby bylo možné zálohovat data z aplikace Outlook Express, musí být nejprve vybrán odpovídající účet. [Obrázek 15] Můžete samozřejmě vybrat i více účtů, jsou-li k dispozici. Kliknutím na tlačítko „Create Backup“ (Vytvořit zálohu) spustíte proces zálohování a uložení zálohy na USB paměť.

Obrázek 15

Upozornění:

26

Mějte na paměti, že záloha je chráněna před přístupem třetích osob pouze v případě, že ji uložíte na šifrovaný disk. Pro více informací si přečtěte kapitolu o šifrovaných discích.


OBNOVA A SPRÁVA ZÁLOH Samozřejmě může nastat okamžik, kdy budete muset zálohu obnovit. Za tímto účelem vyberte příslušnou zálohu a obnovte ji kliknutím na tlačítko „Restore“ (Obnovit). [Obrázek 16] Zálohy, které už nepotřebujete, můžete jednoduše vymazat tak, že příslušnou zálohu vyberete a kliknete na tlačítko „Delete“ (Vymazat). Aplikaci Outlook Express lze také pohodlně spustit tlačítkem „Run Outlook Express“ (Spustit Outlook Express). To samozřejmě předpokládá, že Outlook Express je nainstalován.

Obrázek 16

27


MICROSOFT OUTLOOK Aplikace Outlook je hlavně klientem pro Exchange Server, avšak lze ji používat i bez Exchange Serveru.

CREATE & SYNCHRONIZE (VYTVOŘIT A SYNCHRONIZOVAT)

Obráázek 17

Obrazovka [Obrázek 17], která se otevře, nabízí vlevo výběr profilů pro synchronizaci. Napravo lze zvolit, zda tento proces zahrnuje novou nebo již vytvořenou zálohu, která mohla být vytvořena na jiném počítači.

28


Obrázek 18

Profil přidáte do seznamu profilů k zálohování kliknutím na tlačítko OK. [Obrázek 18] „Profile pair“ (profilový pár) představuje spojení mezi vaší biometrickou USB pamětí a profilem v aplikaci Outlook. Používáte-li v této aplikaci několik profilů (např. na různých počítačích), můžete vytvořit několik profilových párů.

Obrázek 19

29


Směr synchronizace objektů je určen pomocí možnosti „Sync. Rules“. Jsou-li současně vybrány oba směry, budou doplněny chybějící objekty na obou stranách.

PŘEPSÁNÍ INFORMACÍ APLIKACE OUTLOOK Pomocí tlačítka „Add Profiles“ mohou aktuální zálohy aplikace Outlook přepsat lokální informace v této aplikaci na jiných počítačích. K tomuto účelu vyberte jednoduše příslušnou zálohu z USB paměti. [Obrázek 20] V závorce se objeví název počítače, který zálohu vytvořil (v tomto příkladu VM-D2-WV-32-UO).

Obrázek 20

30


VYMAZAT APLIKACE OUTLOOK Chcete-li vymazat nepotřebný profil, klikněte pravým tlačítkem myši na první položku tohoto profilu.

Obrázek 21

Mějte na paměti, že vymažete-li profilový pár, současně s tím vymažete i veškerá data uložená na USB paměti.

SYNCHRONIZACE 31


Synchronizace dat vám umožňuje zálohovat vaše data na USB paměť i synchronizovat je s jinými počítači. K tomuto účelu můžete použít osobní pracovní složku Moje dokumenty nebo jakoukoliv jinou složku na lokálním počítači či jakékoliv síťovém disku. Upozornění: Jestliže provádíte synchronizaci dat, budou tato data přenesana pomocí vaší USB paměti z jednoho počítače na druhý. Data ve vaší USB paměti jsou chráněna před přístupem neoprávněných osob pouze tehdy, jestliže je uložíte na šifrovaný disk. Pro více informací si přečtěte kapitolu Šifrované disky.

32


VAŠE DOKUMENTY Své vlastní dokumenty můžete vybrat na lokálním počítači i na USB paměti. Chcete-li přepínat mezi počítačem a USB pamětí, klikněte na ikonu notebooku nebo USB paměti v horní části obrazovky. Zatrhněte požadovanou složku. Před kliknutím na tlačítko „Synchronize“ (Synchronizovat) pomocí šipek nastavte, zda chcete provést zápis pouze na USB paměť nebo nahradit data v počítači, popř. zda chcete synchronizovat obě zařízení současně.

Obrázek 22

33


SYNCHRONIZACE SLOŽEK Chcete-li synchronizovat další složky nebo soubory, můžete otevřít nové okno, ve kterém můžete tlačítkem „Add“ (Přidat) vybrat v části „Folder Synchronization“ (Synchronizace složek) odpovídající složku.

Obrázek 23

Jak je vidět na [obrázku 23], můžete také při výběru složek určit mnoho různých parametrů, např. jestli má být složka přenesena a uložena jako ZIP soubor nebo jestli mají být případné složky, které se již v cílové paměti nacházejí, vymazány.¨ Celý obsah stolního počítače se synchronizuje pomocí ikony „Desktop“. K tomuto účelu musíte kliknout na červený křížek vedle ikony Desktop.

34


Obrázek 24

35


NASTAVENÍ V této nabídce jsou k dispozici veškerá nastavení ovlivňující vaši biometrickou paměť. Je velmi důležité, abyste zde nejprve vytvořili své šifrované disky. Data, která ukládáte na biometrickou paměť, budou zabezpečená pouze tehdy, jestliže je uložíte na šifrovaný disk. Máte tedy možnost do paměti ukládat dva typy dat: data přístupná pro všechny uživatele a data přístupná pouze pro vás a pro velmi omezenou skupinu vámi určených lidí. Data uložená na šifrovaném disku jsou navíc šifrována 256-bitovým AES. To znamená, že kdyby se nějakému specialistovi podařilo z paměti vyjmout paměťový čip, stejně by se nedostal k jeho obsahu. A kdybyste se zeptali, zda bychom mohli přečíst vaše šifrovaná data my jako výrobce, odpověď by byla NE. Ani my to neumíme. Z toho důvodu byste měli být při zacházení s pamětí velmi opatrní, protože ani my ji neumíme obnovit v případě, že zapomenete heslo i své prsty.

NASTAVENÍ SYNCHRONIZACE Nastavení skupiny “Sync All” (Synchronizovat vše) určuje, co se má při synchronizaci přenášet. Stačí jednoduchý výběr zatržením. Informace budou uloženy a při příští synchronizaci použity. Kromě toho můžete aktivovat cyklus automatické synchronizace a určit prvotní čas zahájení, včetně data a intervalu synchronizace. Chcete-li například nastavit začátek automatické synchronizace na příští pondělí, a pak každý druhý den v poledne:

36


V kalendáři vyberte příští pondělí a nastavte čas zahájení na 12:00:00. Jelikož cyklus synchronizace má proběhnout od té chvíle každý druhý den, je nutné zadat interval 2 dny. Dále může z této obrazovky nastavit jazyk a možnosti přihlášení do systému Windows. Dále můžete z této obrazovky nastavit jazyk a možnosti přihlášení do systému Windows. Jazyk – Aplikace v zásadě předpokládá, že požadovaným jazykem je jazyk používaný systémem Windows bez ohledu na to, zde je to němčina, angličtina, francouzština, italština, španělština, ruština, čínština nebo japonština. Jestliže ale operační systém nepoužívá jeden z těchto osmi jazyků, spustí se aplikace automaticky v angličtině. V nabídce „Language“ (Jazyk) [Obrázek 25] pak máte možnost tento výběr změnit, a tedy používat aplikaci například v němčině, i když do počítače byl nainstalován operační systém v angličtině.

NASTAVENÍ ZABEZPEČENÍ Díky možnosti „Lock PC When Stick Removed“ (Zamknout PC při vyjmutí paměti) [Obrázek 25] máte jistotu, že při vyjmutí paměti bude váš počítač automaticky zabezpečen. Po vyjmutí USB paměti lze počítač opětovně aktivovat pouze heslem pro systém Windows nebo otiskem prstu (po opětovném zasunutí USB paměti). Jestliže odznačíte možnost „Enable All Warnings“ (Umožnit všechny výstrahy) [Obrázek 25], bude výrobek Victorinox Secure zobrazovat jen nejdůležitější výstrahy. Toto nastavení je především vhodné pro všechny zkušené uživatele aplikace Victorinox Secure.

37


Jestliže označíte možnost „Lock On Screensaver“ (Zamknout při šetřiči obrazovky) [Obrázek 25], bude počítač zabezpečen i při spuštění šetřiče obrazovky. To znamená, že jakmile hýbnete myší nebo stisknete klávesu, objeví se dialogové okno pro přihlášení. Z technických důvodů je možnost „Fingerprint Logon“ (Přihlášení otiskem prstu) k dispozici pouze pro počítače s operačním systémem Windows Vista 32 Bit nebo Windows 7 32 Bit. Proto je tato funkce v aplikaci nainstalované v operačním systému Windows XP nebo 64bitovém operačním systému skrytá. Jestliže označíte funkci „Fingerprint Logon“ [Obrázek 25], můžete se do systému Windows přihlásit pomocí svého otisku prstu.

Obrázek 25

38


PŘIHLÁŠENÍ DO WINDOWS POMOCÍ OTISKU PRSTU Přihlášení pomocí otisku prstu usnadňuje každodenní používání hesel pro systém Windows. Po nastavení funkce „Fingerprint Logon“ [Obrázek 25] se při změně uživatele [Obrázek 26] objeví nová uživatelská ikona [Obrázek 27].

Obrázek 26

Jestliže nyní vyberete „Fingerprint Login“ [Obrázek 27], objeví se nové dialogové okno [Obrázek 28].

39


Obrázek 27

Nyní máte možnost zadat své uživatelské jméno a heslo, jako obvykle, nebo se jednoduše přihlásit pomocí svého otisku prstu. [Obrázek 27] Pro přihlášení pomocí otisku prstu stačí přejet zaregistrovaným prstem přes čtečku (jako v případě registrace otisku prstu).

40


Obrázek 28

Dojde-li k chybě, nebo otisk nebude rozpoznán, obrázek otisku prstu zčervená [Obrázek 29]. Pak budete požádáni, abyste prst naskenovali znovu, dokud jej systém nerozpozná a nepustí vás dále. [Obrázek 30]

41


Obrázek 29

Obrázek 30

42


INFORMACE O ZAŘÍZENÍ Obrazovka „Device Information“ (Informace o zařízení) obsahuje různé informace, například sériové číslo USB zařízení a statistické informace o využití paměťového místa. [Obrázek 31]

Obrázek 31

43


ŠIFROVANÉ DISKY Ve výrobku Victorinox Secure se vám dostalo nástroje pro vytváření bezpečných virtuálních disků, které lze otevřít pouze se správným heslem nebo otiskem prstu. Tyto disky jsou šifrovány technologií AES 256 a jsou považovány za velmi bezpečné. Vlastní paměť těchto virtuálních disků se nachází ve vašem USB zařízení, které ale operační systém Windows ukazuje jako běžný disk. Jakmile je disk spuštěn, můžete jej v systému Windows používat stejně jako jakýkoliv přídavný disk. Mějte na paměti, že i virtuální disky vyžadují reálný paměťový prostor. Tato paměť se nachází na USB zařízení v adresáři Virtual Drives. Později najdete v této složce soubory s koncovkou „xsvd“. Každý takový soubor vyhrazuje fyzický úložný prostor pro jednotlivé virtuální disky. Kdybyste jeden z těchto souborů vymazali, současně byste vymazali odpovídající šifrovaný disk, a tím byste přišli o veškerá data, která na něm byla uložena.

VYTVOŘENÍ DISKU Pro vytvoření šifrovaného v příslušném poli název disku.

virtuálního

disku

nejprve

uveďte

Samozřejmě byste neměli zapomenout na heslo pro tento disk. Snažte se používat hesla, která si zapamatujete, ale současně která jsou „bezpečná“. Jestli své heslo zapomenete, přijdete o přístup k datům na tomto disku. Během vývoje aplikace jsme se takovým funkcím z důvodu bezpečnosti výslovně vyhýbaly. Velikost nového disku byste měli pečlivě vybrat předem. Chcete-li tento disk používat pro velký počet fotografií či jiné velké soubory, pak by měl být mnohem větší než v případě, že jej chcete používat především pro textové soubory. Minimální velikost je 3 MB.

44


Maximální velikost je omezena pouze prostorem, který je na USB zařízení k dispozici. [Obrázek 32] Mějte na paměti, že veškerý paměťový prostor, který tomuto novému bezpečnému disku přidělíte, bude ihned vyhrazen, i když disk jako takový bude ještě prázdný. Příklad: Kdybyste chtěli vytvořit 8 GB disk na USB zařízení, které předtím ukazovalo 10 GB volného místa, budou po vytvoření disku nadále k dispozici pouze 2 GB, i kdyby byl šifrovaný disk stále prázdný.

Obrázek 32

Šifrované disky lze samozřejmě ukládat na hard disk. K tomuto účelu zatrhněte příslušný rámeček (označený červeným kroužkem); pak se za cílovým adresářem objeví malá ikona složky. Výchozí nastavení je takové, že soubor poskytnutý pro šifrovaný disk bude uložen do uživatelského adresáře systému Windows v „\AppData\MKI\Secure Drives“.

45


Pak můžete pomocí ikony určit pro tento soubor jiné umístění. Kliknutím na ikonu složky otevřete dialogové okno pro výběr. Po provedení veškerého nastavení a jeho kontrole vytvoříme nový disk kliknutím na tlačítko Create. V závislosti na velikosti to může trvat 10 sekund až několik minut. Během tohoto procesu se bude žlutá lišta znázorňující průběh posouvat doprava, dokud nedosáhne 100%.

Obrázek 33

Podle velikosti vytvořeného šifrovaného souboru to může vyžadovat několik minut až několik hodin. Požadovaná doba závisí nejen na velikosti disku, ale také na výpočetním výkonu vašeho počítače.

Po úspěšném vytvoření disku se tento disk objeví v seznamu virtuálních disků pod položkou „Add Encrypted Drive“ (Přidat šifrovaný 46


disk). [Obrázek 34]

Obrázek 34

Z této obrazovky nyní můžete nastavit možnosti pro jakýkoliv disk, který jste vytvořili.

47


SPUŠTĚNÍ DISKU Chcete-li disk spustit, musíte jej pomocí myši vybrat ze seznamu disků, zadat příslušné heslo do odpovídajícího pole a kliknout na tlačítko „Open Drive“ (Otevřít disk). [Obrázek 35]

Obrázek 35

Po úspěšném spuštění disku by se měl disk objevit I v nabídce Můj počítač. Nyní můžete disk používat, jako by to byl váš hard disk. Současně byste ale měli mít na paměti, že před vyjmutím USB paměti byste měli disk zavřít.

48


ZAVŘENÍ DISKU Nejlepší způsob zavření otevřeného disku je vybrat příslušný disk na obrazovce „Encrypted Drives“ (Šifrované disky) a kliknout na tlačítko „Close Drive“ (Zavřít disk). [Obrázek 36]

Obrázek 36

49


VYMAZÁNÍ DISKU Když už šifrované disky nepotřebujete, můžete je vymazat... K tomuto účelu vyberte příslušný disk v seznamu a klikněte na tlačítko „Delete Drive“ (Vymazat disk). [Obrázek 37]

Obrázek 37

50


SPRÁVA OTISKU PRSTŮ Správa otisků prstů je podobná postupu rozpoznávání otisků prstů (viz kapitolu „Rozpoznávání otisků prstů“). Nejprve uvidíte současný stav. Odtud můžete otisky přidávat, mazat nebo upravovat. Chcete-li vybrat otisk prstu, který chcete upravit, musíte tak učinit pomocí myši. Vybraný prst bude označen žlutě, stejně jako v případě rozpoznávání otisků prstů.

Obrázek 38

Kromě toho lze měnit i heslo pro USB paměť, přičemž nové heslo musíte zadat dvakrát. Heslo musí odpovídat pravidlům pro hesla uvedeným v kapitole „Rozpoznávání otisků prstů“. Uživatele systému Windows lze změnit jeho zadáním do pole „Windows User“. Aplikace zkontroluje, jestli uvedený uživatel existuje, a výsledek oznámí červeným nebo zeleným symbolem. 51


Všechny změny se uloží a okamžitě uplatní kliknutím na OK. Toto tlačítko bude ale aktivní pouze v případě, že neuděláte žádnou chybu.

SPRÁVCE HESEL Obrazovka „My Password“ (Moje heslo) [Obrázek 39] je rozdělena na pole se seznamem hesel a pole, ve kterých lze hesla přidávat, měnit a mazat. Pomocí nabídkového tlačítka „Category“ (Kategorie) lze nastavit filtr pro vybranou kategorii. V seznamu hesel se pak objeví pouze záznamy odpovídající vybrané kategorii.

Obrázek 39

52


PŘIDÁNÍ HESLA Abyste mohli přidat nové heslo, klikněte nejprve na tlačítko “Add” (Přidat), jak je znázorněno na [Obrázku 40].

Obrázek 40

Vyplňte příslušná pole, jako jsou „Description“ (Popis), „Name“ (Jméno) a „Password“ (Heslo). Buď jste již vytvořili vhodnou kategorii nebo ji v opačném případě vytvoříte nyní a to tak, že zadáte název nové kategorie do pole „Category“. Pole „Info“ a „Internet Address“ (Internetová adresa) nejsou povinná a nemusejí být vyplněna. Pro uložení nového hesla klikněte na tlačítko „Accept“ (Přijmout).

53


Obrázek 41

Po úspěšném uložení nového hesla jej uvidíte v seznamu hesel, jak je znázorněno na [Obrázku 42].

Obrázek 42

54


ZMĚNA HESEL Chcete-li nějaké heslo upravit nebo doplnit, vyberte jej v seznamu hesel; tím se zpřístupní tlačítka „Delete“ (Vymazat) a „Edit“ (Upravit). Kliknutím na tlačítko „Edit“ se aktivují položky na pravé straně obrazovky, které jsou k danému heslu přiřazeny.

Obrázek 43

Po dokončení změn je uložte kliknutím na tlačítko “Accept” [Obrázek 44].

55


Obrázekk 44

VYMAZÁNÍ HESLA Pro vymazání hesla ze seznamu jej vyberte a klikněte na tlačítko “Delete”.

56


MODUL BLUETOOTH Tento modul je k dispozici u výrobků Presentation Master a Presentation Master Flight a nachází se na zadní straně nože. Má dvoupolohové tlačítko WIPP (předcházející / další) a červený LED ukazatel nabití.

PŘIPOJENÍ BLUETOOTH MODULU Funkcí Bluetooth jsou vybaveny pouze výrobky Presentation Master and Presentation Master Flight. Ovládání Bluetooth: 1. LED ukazatel nabití 2. WIPP tlačítko Příští 3. WIPP tlačítko Předcházející

Abyste mohli používat modul Bluetooth se svým počítačem, musíte jej k němu nejdřív připojit. Protože to vyžaduje hodně energie, je důležité, abyste při tomto kroku použili novou baterii. Váš modul Bluetooth může několik hodin pracovat i se starší baterií, ale připojení k počítači je možné pouze při použití nové baterie s dostatečnou kapacitou. Měli byste dbát na to, aby byl ve vašem počítači Bluetooth aktivován. Spusťte Bluetooth aplikaci. (Mějte na paměti, že byste neměli používat dvě různá ovládací Bluetooth zařízení současně. Může to vést ke zmatkům. Jestliže již používáte přes Bluetooth myš, měli byste ji před použitím Bluetooth modulu výrobku Presentation Master 57


odregistrovat. (Naše zkoušky ukázaly, že mnoho Bluetooth myší, například Microsoft Bluetooth Notebook Mouse 5000, lze používat, aniž by to vedlo k jakýmkoliv problémům.)) Tuto aplikaci byste měli dostat současně se svým počítačem a bude se lišit podle modelu počítače. Doporučujeme používat Bluetooth aplikace společnosti Microsoft. Modul ovšem může spolupracovat i s jiným kompatibilním Bluetooth softwarem. Návod k používání této aplikace najdete v příručce ke svému počítači. Pomocí této aplikace nechte svůj počítač najít nová Bluetooth zařízení. Jakmile aplikace požádá o aktivaci Bluetooth zařízení nebo o nastavení režimu pro spárování, vložte do Bluetooth modulu baterii. (Zkontrolujte orientaci baterie podle pólů a umístěte pól „+“ směrem ke krytu nože, abyste viděli pól „-“.) Nyní stiskněte tlačítko „Down“ (Dolů), dokud červený ukazatel LED jednou neblikne. Modul je nyní aktivován v režimu hledání.

Upozornění: Jestliže konfiguraci nedokončíte do 5 minut, modul se automaticky vypne. Nechte Bluetooth aplikaci v počítači vyhledat nová zařízení. Měli byste najít modul BTM 420 (BTM znamená BlueTooth Mouse). Jak je uvedeno v návodu pro Bluetooth, aplikace nyní propojí váš počítač s tímto modulem. Jste-li požádáni o zadání bezpečnostního kódu, vyberte možnost „No Security Code Required“ (Bezpečnostní kód není nutný). Váš počítač by nyní měl být připojen k Bluetooth modulu.

58


PRÁCE S BLUETOOTH MODULEM Bluetooth modul emuluje pravé a levé tlačítko myši. Díky nim můžete na dálku spouštět všechny činnosti, které byste normálně mohli těmito tlačítky ovládat. Pro posun v PowerPoint prezentaci dozadu nebo dopředu stačí jen na výrobku Presentation Master stisknout tlačítko pro posun nahoru nebo dolů. Aktivace a deaktivace modulu: Na tři sekundy stiskněte tlačítko pro posun nahoru: LED ukazatel jednou blikne a modul se deaktivuje. Na tři sekundy podržte tlačítko pro posun dolů: LED ukazatel jednou blikne a modul se aktivuje. Nyní jednou klikněte na tlačítko pro posun nahoru nebo dolů a modul se automaticky spojí s počítačem. Upozornění: Modul se vždy automaticky deaktivuje po pěti minutách nečinnosti.

Opětovná aktivace: Podržte tlačítko pro posun dolů, dokud LED ukazatel jednou neblikne; modul se aktivuje a automaticky spojí s počítačem. Připojení modulu k jinému počítači: Podržte tlačítko pro posun dolů, dokud LED ukazatel třikrát neblikne; modul se aktivuje a automaticky přepne do režimu vyhledávání.

59


PROBLÉMY S BLUETOOTH A JEJICH PŘÍČINY Problém:

Počítač nenajde Bluetooth modul.

Řešení:

Jestliže nebyl Bluetooth v počítači aktivován, udělejte to nyní. Nelze-li Bluetooth v počítači aktivovat, i když přepínač nebo tlačítko je k dispozici, může to mít dvě příčiny: buď nebyl v počítači správně nainstalován ovladač funkčních tlačítek (pro jeho správnou instalaci se obraťte na podporu výrobce svého počítače), nebo vaše zařízení nemá interní Bluetooth modul, i přes přítomnost Bluetooth tlačítka. V takovém případě je nutné aktualizovat hardware všeho počítače. Obraťte se na podporu výrobce svého počítače.

Problém:

Počítač Bluetooth modul nenajde, i když ostatní Bluetooth zařízení pracují správně.

Řešení:

oužíváte-li Bluetooth myš nebo Bluetooth klávesnici, deaktivujte ji a zkuste to znovu. Jestliže ani pak nefunguje, zkuste ve svém zařízení Presentation Master použít novou baterii typu 389E a proveďte připojení znovu.

Problém:

Tlačítka pro posun nahoru a dolů na výrobku Presentation Master fungují opačně.

Řešení:

otevřete aplikaci pro myš v ovládacích panelech systému Windows a zatrhněte nebo odznačte možnost „Switch primary and secondary buttons“ (Prohodit hlavní a vedlejší tlačítko).

60


INFORMACE O PODPOŘE Aktualizace, další informace o výrobcích a podporu na Internetu najdete na následující adrese: http://secure.victorinox.com Kontaktovat nás můžete na následující adrese: VICTORINOX CH-6438 IbachSchwyz Švýcarsko Tel.: +41418181211 Fax: +41418181511 http://www.victorinox.com

V ČR:

Rösler Praha spol. s r.o. Elišky Junkové 8 102 00 Praha 10 Tel.: 267188011 Fax.: 272651046 E-mail.: [email protected] http://www.victorinox.cz

61


V USA: Victorinox Swiss Army, Inc. 7 Victoria Drive P.O. Box 1212 Monroe, CT 06468 Informace pro zákazníky: 1-800-442-2706 http://www.swissarmy.com

62


POZNÁMKY A PRÁVNÍ OTÁZKY Vyloučení odpovědnosti Informace v této příručce a související software byly vytvořeny s nejvyšší možnou péčí. Software a příručka byly několikrát zkontrolovány v dobré víře a dle veškerých našich znalostí. Nemůžeme v nich ale zcela vyloučit odchylky nebo chyby. Z toho důvodu odmítáme odpovědnost za případné chyby obsažené v tomto popisu a v softwaru a za případné následky v souvislosti s nimi, např. ztrátu dat atd. Veškeré informace v této příručce a funkčnost softwaru byly pravidelně kontrolovány a aktualizace jsou k zdarma dispozici na naší internetové stránce.

Autorské právo © Copyright 2009 Victorinox AG. Všechna práva vyhrazena, zejména práva na překlad, reprodukci, přenos kopírováním a podobné procesy (i v souvislosti s výtahem). V případě porušení jsou odpovědné osoby povinny poskytnout náhradu škod. Všechna práva vyhrazena. Přenos a rozmnožování této publikace nebo jejích částí bez ohledu na prostředek nebo účel jsou přípustné pouze s výslovným písemným souhlasem společnosti Victorinox AG. Informace obsažené v této publikaci mohou být změněny bez předchozího upozornění. Microsoft, Windows, Microsoft Office, Vista, Outlook, PowerPoint, Outlook Express a Internet Explorer jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft. Linux je registrovaná ochranná známka Linuse Torvaldse v USA a dalších zemích. 63


Adobe a Acrobat jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Adobe System, Inc. v USA a dalších zemích. Intel a logo Intel jsou registrované ochranné známky společnosti Intel v USA a dalších zemích. AMD a logo AMD jsou registrované ochranné známky společnosti AMD v USA a dalších zemích. Bluetooth a symbol Bluetooth jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc., USA a společnost Victorinox AG na ně dostala licenci. USB a logo USB-IF jsou registrované ochranné známky společnosti Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc., v USA a dalších zemích.

64

Presentation Master Victorinox Secure UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Recommend Documents