Prefab leidingwerk voor AGCO

‘TOPICS’ IS EEN UITGAVE VAN ERIKS NUMMER 22 - OKTOBER 2011

23-24 november

Technivent Rapid Prototyping

Snel een tastbaar 3D model

Prefab leidingwerk voor AGCO

Voor de derde keer organiseert ERIKS Technivent: een ontmoetingsplaats voor industrieel Nederland om kennis te nemen van de nieuwste ontwikkelingen in werktuigbouwkundige componenten, materialen, toepassingstechnologie, engineering, design en innovatie! In deze Topics laten wij u “warm te draaien” voor een bezoek aan Technivent 2011, in de Home Boxx te Nieuwegein. Wij doen iedere dag ons best u te bewijzen waar samenwerking met ERIKS voor u toe kan leiden. Naast het beschikbaar houden van een ongeëvenaard breed assortiment technische componenten op voorraad, komen we dagelijks in nauw overleg met u tot procesverbeteringen in of rond uw productielijn, of tot een snellere introductie van nieuwe of verbeterde apparaten en machines. Steeds vaker worden wij ook gevraagd mee te denken in het realiseren van energiebesparingen, het beperken van emissie of lekkages of het creëren van een veiliger productie-omgeving. ERIKS wil en kan ook uw partner zijn in het bereiken van uw doelstellingen op het gebied van duurzaamheid en maatschappelijk verantwoord ondernemen. De ISO14001 certificering die wij nog dit jaar hopen te verkrijgen, zal onze ambitie bestendigen om actief bij te dragen aan een leefbare toekomst voor planeet Aarde en ons nageslacht. Innovatie en duurzaamheid: dáárvoor wil ERIKS staan in haar samenwerking met u. Dát zijn ook de thema’s die wij op Technivent 2011 aan u willen presenteren, in de vorm van een rijk aanbod aan beursstands, seminars en entertainment. Kom alvast in de sfeer met deze Topics. Mijn collega’s en ik u hopen te mogen verwelkomen op 23 en 24 november in Nieuwegein!

2

23-24 november

Technivent Rapid Prototyping

Snel een tastbaar 3D model

Prefab leidingwerk voor AGCO TOPICS is een uitgave van ERIKS bv Copyright ©, ERIKS bv. Zonder schriftelijke toestemming van ERIKS bv is gehele of gedeeltelijke overname van teksten, foto’s, illustraties en onderwerpen uitdrukkelijk verboden.

DOOR REIN GROOT, ALGEMEEN DIRECTEUR ERIKS BV

EVEN DIT...

‘Technivent opnieuw sprankelend!’

‘TOPICS’ IS EEN UITGAVE VAN ERIKS NUMMER 22 - OKTOBER 2011

COLOFON ERIKS bv Marketing Communicatie Postbus 280, 1800 BK Alkmaar Telefoon (072) 514 15 14 Fax (072) 515 56 45 www.eriks.nl [email protected] Redactie Monique de Vries-Volkers, Martin Hoekstra Eindredactie Georges Freijser Productiebegeleiding Jan Knegt Aan dit nummer werkten mee: Nico Ruis, Dennis Boeijer, Richard Groot, Arjan Maaskant, Dick Pinkster, Hans Dijkstra, Rob Scheppers, Pieter Thoes, Alexander Smit, Ronald Pet, Giel Clement, Lambert van Es, Erik Groesbeek, Bert Zeles, Joris Hiddema (AGCO Netherlands BV), Marco Molenaar, Dick Pronk, Karel van Stenis en Arjan Blijenberg Vormgeving NH Vormgevers, Zaandam Fotografie Bastiaan van Musscher en ERIKS Druk KDR Marcom, Zaandam Wijziging in uw adresgegevens? Zijn uw naam en/of adresgegevens onjuist? Stuur uw correcties dan naar: [email protected]

INHOUD 4. PENNENWAGEN UITKOMsT VOOR AGCO 6. INzICHT IN DE CONDITIE VAN slANGEN 7. PRIVATE lABEl ADsORPTIEMATERIAlEN 8. AMG PNEUMATIsCHE AFslUITERAANDRIjVINGEN

12

TECHNIVENT

10. sMITH VAlVE API 602 AFslUITERs 11. O-RING DATAsHEETs TONEN KWAlITEIT COMPOUNDs 12. TECHNIVENT OVER DUURzAAMHEID EN INNOVATIE 14. NIEUWE NAMEN VOOR AssORTIMENT KUNsTsTOFFEN 15. BIOFlEx® slANGEN BlINKEN UIT 16. CO-ENGINEERING EN RAPID PROTOTyPING MET RUBBER EN KUNsTsTOF 18. jUIsTE FIlTRATIE lEVERT MIlIEUVOORDElEN 19. DEEPWATER VOORKOMT CORROsIE AAN lEIDINGEN

16

20. AFDICHTINGEN VOOR PHOTO VOlTAIC 21. VERNIEUWINGEN BIj RIEMAANDRIjVINGEN

CO-ENGINEERING

22. KORT NIEUWs

3

Joris Hiddema, chief engineer Agco:

‘De samenwerking met ERIKS Aandrijftechniek heeft geleid tot slimme technische en logistieke oplossingen’ 4

CASE INNOVATIE

PENNENWAGEN BRENGT UITKOMsT VOOR AGCO Agco is producent van landbouwmachines, waaronder de Rogator, een machine die wordt ingezet voor gewasbescherming en het verspreiden van vloeibare mest. Het Limburgse bedrijf maakt bij die machines veel gebruik van hydrauliek. ERIKS Aandrijftechniek is onderdeel van dat complete productieproces geworden. ‘Vanaf het begin heeft ERIKs Aandrijftechniek er bovenop gezeten’, stelt Joris Hiddema, chief engineer en projectleider van de Rogator bij Agco. ‘Op een positieve wijze, maar ook kritisch waar nodig.’ De samenwerking heeft inmiddels geleid tot de introductie van een pennenwagen, die complete sets prefab leidingwerk bevat voor tien tot vijftien Rogators. ‘Twan Janssen, onze technisch inkoper, en Noud Gielens, onze hydrauliekspecialist, die nauw betrokken waren bij de introductie van afgemonteerd leidingwerk, zagen hierin kansen om efficiency aan de productielijn te verbeteren en logistieke kosten te reduceren.’ Lange tijd produceerde het in Grubbenvorst gevestigde bedrijf klantspecifieke machines. Vier jaar geleden ging het roer om. ‘We wilden iets ontwikkelen dat veel meer potentie in de Europese markt had’, vertelt Hiddema over het idee achter de Rogator 600. In plaats van twee aparte machines, een kleine en een grote, werden die twee spuiten samengevoegd tot één en ontwikkeld voor een productielijn. Tot dan toe werden de machines in standbouw geproduceerd. De Rogator is in nauwe samenwerking met de klanten van Agco ontwikkeld. Comfort in de bediening en aandacht voor het design heeft geleid tot een uiterst succesvolle Europese marktintroductie Al een jaar of tien werkt ERIKS Aandrijftechniek samen met Agco. Het wekte dan ook geen verbazing dat Hiddema hen inschakelde voor de ontwikkeling van de Rogator. ‘We hebben met veel leveranciers om de tafel gezeten, maar de belangrijkste factor is dan toch het persoonlijke contact. Bert Zeles (productspecialist

en projectleider van ERIKS Aandrijftechniek) heeft daar een goede rol in gespeeld’, legt Hiddema uit. ‘Hij zorgde dat we de materialen voor de prototypes op tijd en op de juiste manier in huis kregen. Maar hij was ook eerlijk door aan te geven wat technisch wel en niet mogelijk was. Een kritische blik van een specialist op het gebied van hydrauliek die ook de integrale kosten in het vizier houdt, is net wat je nodig hebt om je doelstellingen te realiseren.’

zistaplex Het verspreiden van mest behoort tot ‘één van de agressiefste applicaties’ waarmee Agco werkt. Mest bevat ammoniak. Zelfs de meest verdunde mest vreet al het zink weg. ERIKS kreeg opdracht een oplossing te vinden om zoveel mogelijk slangen door leidingwerk en compacte manifolds te vervangen. Dit moest Agco in staat stellen om compacter te construeren en het aantal lekpunten aanzienlijk te verminderen. Zeles introduceerde bij Agco de corrosievrije koppeling van Voss en de Zistaplex precisiebuis het met een speciale coating. Door de uitstekende bescherming van Zistaplex tegen corrosie kan men afzien van extra kosten voor de verfbehandeling van moeilijk bereikbare delen. Tijdens de ontwikkeling van de prototypes (per Rogator zijn ongeveer negentig leidingen nodig), bleek dat het niet handig was om het prefab leidingwerk op de vloer neer te leggen of in standaardrekken te plaatsen. Zowel de productiehal van Agco als de opslagruimte van ERIKS was daar niet op ingericht. Dat heeft geleid tot de zogenoemde pennenwagen. Het idee is op zich niet nieuw, maar deze pennenwagen is speciaal voor het leidingwerk van Agco ontwikkeld. Zo’n wagen bevat diverse soorten prefab leidingwerk voor tien tot vijftien Rogators. Bij Agco staan twee karren, de derde staat gevuld klaar bij ERIKS. Zodra één pennenwagen bij Agco leeg is, ruilt ERIKS deze om met een gevulde wagen. Door deze efficiencyslag hoeft men minder ruimte voor het materiaal te reserveren en zijn de doorlooptijden kort. ‘De Kanban oplossing voor compleet afgemonteerde sets prefab leidingwerk van ERIKS Aandrijftechniek biedt ons heel veel voordelen, zoals lagere integrale kosten en een snellere doorlooptijd bij het assembleren van de Rogator. Dit systeem met wisselkarren voor het leidingwerk loopt ontzettend goed. Dat was net wat we nodig hadden. De samenwerking met ERIKS heeft geleid tot slimme technologische en logistieke oplossingen’, stelt een tevreden Hiddema vast. n

5

EFFICIENCY

Altijd inzicht in de conditie van uw slangen De status van elke (geassembleerde) slang in uw bedrijf binnen handbereik? Geen probleem met het ERIKS Digitale Slangregistratiesysteem. U krijgt online een duidelijk overzicht van uw gehele slangenbestand, inclusief testrapporten en uniek equipmentnummer. Zo maakt ERIKS haar pakket Slangen en Toebehoren nog completer! Ook neemt het FST reeds in gebruik zijnde slangen op in uw registratiesysteem. Zo krijgt u een compleet overzicht en bouwt u een goed gedocumenteerde geschiedenis op van uw slangen. Nog enkele belangrijke voordelen: u kunt al uw slanggegevens snel terugvinden. Ook kunt u uw gehele slangenbestand exporteren naar een Excelbestand en slangregistratiekaarten printen of opslaan als PDF-file.

Alle gegevens van een slang worden vastgelegd op de slangregistratiekaart: van het soort slang en de gebruikte koppelingen tot de montagemethode, materiaalsoorten, maximale werkdruk en temperatuur, en natuurlijk alle testgegevens. De kaart dient ook als digitaal druktestrapport. Vanaf het moment dat ERIKS de slang aan u verstuurt, is de slangkaart online op te vragen. Dit kan via https://slangregistratie. eriks.nl/. Medewerkers die u zelf autoriseert, hebben met een inlogcode en wachtwoord 24 uur per dag toegang tot uw slangkaarten. Ook is het mogelijk eigen opmerkingen en teksten toe te voegen. Het ERIKS Field Service Team (FST) zet tijdens periodieke inspecties van uw slangen de resultaten in de slangkaart.

6

Tal van bedrijven, zowel groot als klein, zijn al enthousiast gebruiker van het ERIKS Digitale Slangregistratiesysteem. ■ Meer info: T (072) 514 18 22 [email protected]

PRODUCT NIEUWS

RX® Spill Control Adsorptiematerialen

DUURzAAM EN RENDABEl Met het nieuwe RX® Spill Control assortiment levert ERIKS handige, wereldwijd uitgeprobeerde en geteste kwaliteits onderhoudsproducten. ERIKS houdt hierbij rekening met hedendaagse vraagstukken voor bedrijven, zoals kostenreductie en het verhogen van de efficiëntie en de productiviteit.

Assortiment RX® Spill Control Adsorptiematerialen Vatendeksel

Doeken

Spill Kits/Socks

RX® Spill Control is meer dan alleen een bundeling van een aantal adsorptiematerialen, statische en mobiele opvangsystemen en bio-bacteriële reinigingsmiddelen. Ze bieden een totaaloplossing voor gecontroleerde en incidentele verontreinigingen met vloeistoffen. Adsorptiematerialen Adsorptiematerialen worden vooral gebruikt bij onderhoud in werkplaatsen en productieomgevingen waar een schone werkplek een vereiste is. Ook als buiten olie en andere vloeistoffen onder controle moeten worden gehouden, bieden de RX®-adsorptiematerialen een prima oplossing. Het gamma ‘Enkel-olie’ levert producten die van nature hydrofoob en oleofiel zijn. Ze adsorberen geen water, maar alleen koolwaterstoffen, zodat ze zich voor 100% van hun taak kunnen kwijten; ook buiten als het regent. Voor incidenten en dagelijkse situaties met chemicaliën en solventen verschaffen chemisch resistente adsorptiematerialen een doeltreffende oplossing. RX®-adsorptiematerialen zijn beschikbaar als doeken, rollen, socks, kussens, slangen en op maat gemaakte spill kits. Deze kits zijn overal in het bedrijf op te hangen en direct inzetbaar in geval van nood. Opvangsystemen De RX®-opvangsystemen bieden een oplossing voor vloeistoflekkage, zowel bij statische opstellingen als in noodgevallen. De statische opvangsystemen bieden voor elke vloeistof en alle volumes een oplossing conform de VLAREM en PGS-15 richtlijnen. Dit is een adequate en esthetische oplossing voor vloeistofopvang.

Rollen

Doeken

Olie-etende bacteriën Het verkleinen van de ecologische footprint en duurzaam ondernemen staan bij de meeste bedrijven hoog in het vaandel. De revolutionaire nieuwe RX® Bio-bacteriële reinigingsmiddelen helpen u bij het behalen van uw milieudoelstellingen, zoals het verminderen van geproduceerd afval. De olie etende bacteriën zijn de sterren van ERIKS. Door hun niet te stillen eetlust ‘eten’ zij namelijk de olievervuiling op (tot wel een halve meter diep) en zorgen voor een zuivere en nette ondergrond. De bacteriën gebruiken zuurstof om olie te verteren in onschadelijk CO2 en water, zodat oliehoudend afval met meer dan 95% wordt gereduceerd. ■ Meer info: Download het complete overzicht RX® Spill Control op www.eriks.nl/documentatie/gereedschappen

Om te voorkomen dat lekkende vloeistof zich verspreidt of grote schade aanricht, is het noodzakelijk om voor het opruimen eerst de vloeistof op te vangen en in te sluiten. De mobiele opvangsystemen van ERIKS vangen lekkages zowel op de grond als van bovenaf op. Hang deze mobiele opvangsystemen in combinatie met de Spill Kits op strategische plekken in het bedrijf.

7

PRODUCT NIEUWS

AMG pneumatische afsluiteraandrijvingen

GROTE ’INsTAllED BAsE’ IN DE PROCEsINDUsTRIE De meest toegepaste geautomatiseerde afsluiters zijn kogelkranen en vlinderkleppen voorzien van een pneumatische kwartslag aandrijving (90° actuator): deze zijn compact en duurzaam. Vooral de ‘rack & pinion’ (tandstang en rondsel) actuator wordt in alle takken van de industrie gebruikt. Door zijn compacte constructie is hij bijzonder geschikt voor het aansturen van afsluiters van kleine tot middelgrote doorlaten. Door die grote toepasbaarheid zijn er de afgelopen jaren diverse fabrikanten op de markt gekomen. Met als gevolg: een grote variëteit in prijsniveaus en vooral kwaliteit – kwaliteit waaraan vooral de hoogwaardige procesindustrie geen concessies kan en mag doen. Voor de bediening van afsluiters in primaire en kritische systemen in de procesindustrie levert ERIKS al meer dan 20 jaar met succes AMG actuators aan haar klanten. Daarmee is er veel kennis over het product en de applicaties opgebouwd. Maar er is vooral ook een enorm grote ’installed base’ in de Nederlandse procesinstallaties ontstaan. Hét bewijs dat de AMG actuator een betrouwbaar onderdeel is in veel procesinstallaties.

Pluspunten De AMG actuator onderscheidt zich op een aantal punten van standaard rack & pinion actuators, waardoor deze perfect aan de hoge eisen van de procesindustrie voldoet. Het gaat te ver om alle details te beschrijven, maar naast het gebruik van hoogwaardige materialen en een nauwkeurig productieproces is een groot pluspunt de volledige geleiding van de zuigers: de basis voor een veilige, betrouwbare en lange levensduur. Naast de 90° actuator typen SAD (veersluitend) en SAF (enkelwerkend), heeft AMG met haar eigen engineering team goede mogelijkheden om actuators naar de wensen en specificaties van onze klanten te bouwen. Uiteraard horen de accessoires die de aansturing van afsluiters compleet maken ook bij het leveringsprogramma van AMG en ERIKS, zoals: magneetventielen, stand signalering, switch boxen, luchtbehandelingsets, etc. Sinds eind 2010 behoort AMG tot de ERIKS-groep. Eén van de directe voordelen voor onze klanten is de nauwere samenwerking tussen onze productspecialisten en de engineers van AMG. Hierdoor speelt ERIKS nog beter in op de specifieke wensen en specificaties van onze klanten in de procesindustrie. ■

8

JC kogelkraan met AMG actuator, type SAF.

Meer info: T (072) 514 18 00 [email protected]

VIJF REDENEN VOOR EEN LANGE, BETROUWBARE LEVENSDUUR

1. Huis: � geëxtrudeerd aluminium � corrosie en slijtage bescherming door een meerlage geanodiseerde coating aan de buiten- en binnenzijde

2.

Zuiger as: � hoge sterkte roestvrijstaal � onderhoudsvrije aslagering

5. Kappen: � hoogwaardige kathodische elektrodepositie coating � roestvrijstalen bouten

4. Veren: � veilig en eenvoudig te (de-)monteren, elke veer is gemonteerd in een aparte cartridge

3. Zuiger en geleidestangen: � lange levensduur door optimale zuiger geleiding � onderhoudsvrije glijlagers � gepolijste roestvrijstalen geleidestangen

QUALITY IS OUR DRIVE

Enkele technische details: � Dubbelwerkend SAD tot 7045 Nm � Enkelwerkend SAF tot 3616 Nm � Hogere draaimomenten mogelijk � Gegarandeerd 500.000 schakelingen � Verwachte levensduur 3.000.000 schakelingen � PED 97/23/EC � Atex 94/9/EG � SIL 3 acc. IEC 61508

ORGANISATIE NIEUWS

Toonaangevende (API 602) afsluiters Goedgekeurd door: Exxon Mobil Shell Oil Company Total Petroleum Bayer Chemical Lyondell Chemical Dow Chemical Chevron BP Oil Global Conoco/Philips Huntsman Chemical Eastman Chemical Fluor Jacobs Engineering CBI

Met de overname van The Newdell Company in Houston (Texas) eind 2010, heeft ERIKS een eigen fabricaat smeedstalen gate, globe & check valves (afsluiters) in huis gehaald: Smith Valves. Deze zijn te herkennen aan de karakteristieke kleurcodering van de handwielen. De kwalitatief hoogwaardige Smith Valves worden al 50 jaar wereldwijd in vele raffinage-, chemie- en andere proces-installaties naar tevredenheid gebruikt. Ze zijn door ‘s werelds grootste spelers in deze industrieën goedgekeurd. In Houston wordt een flinke voorraad onderdelen aangehouden met het oog op korte productietijden. In aanvulling daarop bouwt ERIKS in Nederland een voorraad Smith Valves op. Zo kan in de dagelijkse vraag uit de markt worden voorzien. De procesindustrie stelt hoge eisen aan kwaliteit, betrouwbaarheid en emissiewaarden. Om daaraan te kunnen voldoen, beschikt The Newdell Company over hypermoderne Engineering- en R&D-afdelingen en testfaciliteiten. Cryogene afsluiters en emissiewaarden worden getest in de zelf ontworpen en gebouwde PLC-gestuurde testunits. Hiermee biedt ERIKS u uitstekende faciliteiten om afsluiters voor Type Approval te testen. Dit heeft onder meer geresulteerd in de gecertificeerde acceptatie door Shell Oil, volgens MESC SPE 77/300. ■

10

Assortiment smith Valves: n Smeedstalen gate, globe, check & specialty valves. n Bolted of welded bonnet, gereduceerde of volle doorlaat, draad-, flens- of lasaansluitingen, extended body en reinforced extended body typen. n Materialen: A105, LF2, F11, F5, F22, F9, 316/316L, 304/304L, 316H, 304H, 317/317L, 321, 347, 347H, F51, F44, F20, I825, I600 en M400. n Alle afsluiters worden volgens de geldende API 602 en ASME B16.34 standaards geproduceerd en voldoen aan de PED 97/23/EC. n Drukklassen: class 150 t/m 2500. n Specialty gate, globe and check valves voor diverse kritische toepassingen: NACE, HF acid service, sour gas service, chlorine service, cryogenic service, blow-down service, oxygen clean service, etc.

Meer info: T (072) 514 18 00 [email protected]

KWALITEIT

De ene NBR is de andere niet…

ERIKs DATAsHEETs GEVEN DUIDElIjKHEID Het O-ringen programma is één van de fundamenten van het ERIKS productenpakket. Begonnen met een beperkt aantal Amerikaanse AS-maten in 1950, is het totale programma wereldwijd uitgegroeid tot één van de breedste en diepste assortimenten. O-ringen worden in een zeer groot aantal rubbersoorten geproduceerd. Daardoor kunnen ze in de meest uiteenlopende applicaties gebruikt worden: van de meest algemene NBR-compounds voor standaard toepassingen tot zeer hoogwaardige Kalrez®-compounds voor de meest veeleisende toepassingen in de chemie. Om het juiste materiaal te kunnen kiezen, is een overzicht van de bijbehorende eigenschappen onontbeerlijk. ERIKS hanteert

compound is eenvoudig te downloaden. O-ringen bestelt u eenvoudig online via ons webportal www.tradcom.nl. ■

hiervoor heldere en eenduidige datasheets. Zo bent u zeker van: n Heldere specificaties n Constante kwaliteit n Internationale herkenbaarheid n Inzicht in onderlinge verschillen en toepasbaarheid Op www.eriks.nl vindt u sinds kort een duidelijk overzicht van de meest gangbare rubber compounds die in de industrie toegepast worden. Een datasheet van het

Wist u dat? Eén van de meest gebruikte elastomeer NBR compounds wel in meer dan 100 varianten bestaat? Elk met een eigen mix en receptuur die de kenmerken en eigenschappen van het compound bepalen. Veel O-ringen zijn ‘Rond en Zwart’ maar de éne NBR is de andere niet! De ERIKS compoundnummers zorgen voor duidelijkheid en eenvoud!

11

Alles over de nieuwste snufjes in de proces- en maakindustrie

TECHNIVENT’11 In de Home Boxx te Nieuwegein vindt op 23 en 24 november de derde editie van Technivent plaats, georganiseerd door ERIKS. Tijdens Technivent 2011 staan duurzame innovaties van bekende merkfabrikanten van werktuigbouwkundige componenten centraal. Alle takken binnen de Nederlandse industrie en de onderhoudssector zullen er noviteiten vinden.

12

ORGANISATIE NIEUWS

Het succes van Technivent

Technivent’11 telt ruim honderd exposanten, waaronder fabrikanten van afsluiters, lagers, kunststof leidingsystemen, pneumatiek, hydraulieksystemen, industriële kunststoffen, gereedschappen, afdichtingen, rubber en kunststof componenten, filtratie, lineair motion en slangen. Ook de internationale en Nederlandse ERIKSbedrijven zijn vertegenwoordigd. Hun kennis, producten en participaties in duurzame en innovatieve ontwikkelingen komen uitgebreid aan bod op enkele grote paviljoens. Zo zijn er paviljoens over aandrijftechniek, rubber en kunststof, stromingstechniek en gereedschappen & onderhoudsproducten. Op diverse activiteitenpleinen laat een mix van ondernemingen en onderzoeks- en opleidingsinstellingen hun duurzame innovaties zien. Hier nemen innovators en trendsetters op het gebied van duurzame oplossingen voor de industrie en automotive de bezoekers mee in hun enthousiasme en vernieuwingsdrang. Voorbeelden zijn de Delta Lloyd Solar Boat 2010 van de TU Delft, de Ecomarathon cars Urban Concept en Prototype van de Hogeschool Rotterdam, demonstraties van (de)montage van lagers door SKF, en een racesimulator van Festo. ERIKS toont de nieuwste 3D printer voor Rapid Prototyping van kunststoffen en rubber vormwerk.

seminarprogramma Rond het thema van Technivent’11, duurzaamheid en innovatie, staan interessante lezingen op het programma. Enkele onderwerpen: Wouter Burggraaf van Burggraaf en Partners gaat in op hygiënisch ontwerpen volgens EHEDG en EC1935, met aandacht voor praktijktoepassingen, wet- en regelgeving en het voorkomen van migratie. Louis De Hertogh, Manager MVO van de ERIKSgroep, zal het duurzaamheidsbeleid binnen de ERIKS-groep toelichten. Ake Harmanny, senior consulting scientist bij ISMA, geeft een lezing over ATEX en belicht daarin de explosieveiligheidseisen die gelden voor slangen. Dr. Ir. Jan Kops, voorzitter van de technische commissie drukapparatuur, zet de jongste praktijkregels voor drukapparatuur en de beveiliging van drukapparatuur in de schijnwerpers. Wouter Pijzel, directeur van de Nederlandse Orde van Uitvinders, zal ingaan op de valkuilen bij innovaties. Ing. Johan van de Brink, docent aan de Hogeschool Rotterdam en technisch adviseur drinkwaterinstallaties Econosto, spreekt over de vereisten voor veilig drinkwater. Erik Groesbeek, Applicatie Engineer bij ERIKS Aandrijftechniek, geeft onder meer een voordracht over duurzame en kostenbesparende oplossingen voor filtratie. Wubbo Ockels zal op 23 november spreken over zijn visie en initiatieven op het gebied van duurzaamheid en innovatie.

Technivent’11 vindt zijn oorsprong in 2005. Toen werd, ter gelegenheid van de opening van een nieuw ERIKS-hoofdkantoor in Alkmaar, een evenement georganiseerd voor klanten, relaties en belangstellenden. Dit zou eenmalig zijn, maar het succes was zo groot dat Technivent sindsdien elke drie jaar plaatsvindt. De tweede editie in de voormalige Van Nelle Fabriek in Rotterdam was in 2008, net voordat de financiële crisis uitbrak. Sindsdien heeft ERIKS niet stilgezeten: diverse bedrijven in binnen- en buitenland zijn overgenomen. Alleen al in Nederland zijn dit Econosto, Wielens Aandrijftechniek, Motorenimport de Boer, Kubra kunststoffen, Alfa Techniek. De klanten van deze nieuwe ERIKS-bedrijven kennen wel het aanbod van hun oorspronkelijke leverancier. Maar met het totaalaanbod van de ERIKS-groep zijn zij over het algemeen minder bekend. Door ons totaalaanbod bieden we de mogelijkheid tot ketenintegratie en reductie van het aantal leveranciers. Eenvoudig digitaal bestellen via onze e-businessoplossing behoort tot te mogelijkheden, inclusief koppeling aan het eigen ERP-systeem van de klanten, zodat bijvoorbeeld ook de leverbetrouwbaarheid direct te registreren is. Dat soort aspecten willen we graag uitdragen. Ook het feit dat ERIKS niet alleen dienstverlening met standaardcomponenten biedt, maar juist ook sterk is in maatwerkoplossingen waaraan engineering, (Rapid) Prototyping en wereldwijde sourcing te pas komt, brengen wij graag onder uw de aandacht. Dat zal onder andere via getoonde applicaties tijdens Technivent gebeuren. Technivent biedt een mooie gelegenheid om daarmee kennis te maken. Diverse productietechnieken voor kunststoffen, afdichtingen, slangen en hydrauliek leidingsystemen zullen wij live demonstreren. Anderzijds tonen we ook alles voor de werkplaatsinrichting. Van machines, werkplaatsinrichting en persoonlijke beschermingsmiddelen tot gereedschappen en onderhoudsproducten. Iedereen die werkzaam is in de industrie op het gebied van inkoop, technische dienst, R&D, productie, MVO, Engineering en Supply Chain Integration is van harte welkom. Maar bijvoorbeeld ook studenten van technische hogescholen en universiteiten en andere belangstellenden uit het industriële vakgebied. Voor elke bezoekers doneert ERIKS € 5,- aan het Wereld Natuur Fonds. Iedereen die de WNF-stand bezoekt, maakt bovendien kans op een ballonvaart met het WNF. ■

Technivent’ 11 Technivent’11 wordt gehouden in de Home Boxx, Symfonielaan 1, Nieuwegein. U bent van harte welkom op woensdag 23 november van 10.00 - 21.00 uur en donderdag 24 november van 10.00 - 17.00 uur. Technivent is gratis toegankelijk. Ook de goed verzorgde catering en het parkeren zijn kosteloos. Inschrijven kan eenvoudig via www.technivent.nl.

Meer informatie of inschrijving? www.technivent.nl

13

PRODUCT NIEUWS

Vertrouwde kunststoffen, nieuwe benamingen Het assortiment van ERIKS Kunststoffen groeit voortdurend. Na de overnames van Bruhamij Kunststoffen en Kubra Kunststoffen is ons productaanbod zodanig uitgebreid dat ERIKS haar Private Label gamma verder vergroot. U kunt voortaan voor een nog breder assortiment kunststoffen bij ERIKS terecht! U krijgt hierdoor wel te maken met een naamswijziging van vertrouwde producten. We gaan de kunststoffen namelijk leveren onder nieuwe RX® namen. Wat natuurlijk niet verandert, is de ERIKSkwaliteit die u van ons gewend bent! Een duidelijk overzicht van alle oude en nieuwe benamingen vindt u op www.eriks.nl/nl/documentatie/ kunststoffen. Materiaalkeuze Wanneer zijn kunststoffen wel of niet

14

toepasbaar? En welke kunststof is voor uw toepassing het meest geschikt? Op deze vragen heeft ERIKS een pasklaar antwoord. Of het nu gaat om kunststoffen die in bulk worden toegepast, of om technisch zeer hoogwaardige toepassingen, u kunt profiteren van onze ervaring. Bewerkingsvormen De industriële kunststoffen die als halffabricaat worden geleverd, moeten hun uiteindelijke vorm via een of meerdere bewerkingen nog krijgen. Voorbeelden van bewerkingsvormen zijn: zagen, frezen, draaien, buigen, zetten, verlijmen en thermoformeren. ERIKS beschikt hiervoor over een eigen, modern machinepark, en de juiste vakmensen! ■ Meer info: ERIKS Kunststoffen vestigingen vindt u in Alkmaar, Almelo, Ede, Gouda, Nuenen en Venlo. [email protected]

Programma-overzicht n Industriële kunststoffen n Engineering kunststoffen n High Performance kunststoffen n Fluor kunststoffen n Transparante kunststoffen n Reclame kunststoffen n Vezelversterkte kunststoffen n Glasvezelversterkte constructie kunststoffen n Slijtvaste elastomeren kunststoffen n Rhino Hyde ®

PRODUCT NIEUWS

Bioflex® slangen:

KNIK-, VACUüM- èN DRUKBEsTENDIG De Bioflex® slangen van Aflex blinken uit in kwaliteit en flexibiliteit. De slangen hebben de flexibiliteit van een gegolfde slang, maar een spiegelgladde binnenwand. Dat biedt twee belangrijke voordelen. Allereerst is de slang uitstekend te reinigen. Door het ontbreken van de gegolfde voering blijft er immers geen medium achter in de golven. Ten tweede garandeert een gladde binnenwand een optimale opbrengst in vergelijking met een gegolfde slang. Zo is er geen sprake van een turbulente doorstroming van het medium, zoals bij een gegolfde binnenwand, noch van een verlaagde doorstroomhoeveelheid bij gelijke druk.

De gladde binnenwand en geribde buitenwand maken de slang knik-, vacuüm- en drukbestendig met een excellente flexibiliteit. De Bioflex® slang kan geleverd worden met iedere gewenste koppeling, al dan niet PTFE-gevoerd. De PTFE-gevoerde koppelingen dragen bij tot een sanitaire overgang naar uw leidingnet en kennen geen vernauwing ter plaatse van de koppeling. De Bioflex® voldoet aan alle eisen die door de farmaceutische- en voedingsmiddelenindustrie worden gesteld, zoals FDA, USP VI, ADI free en EG1935/2004. De Bioflex® wordt toegepast voor transport van (grondstoffen voor) medicijnen, voedingsen genotsmiddelen en stoom.

Bioflex®.

Afgeleide modellen Corroline® en Pharmaline® Voor de chemische industrie heeft Aflex een afgeleide van de Bioflex® ontwikkeld: de Corroline®. Deze slang met zwarte PTFEvoering is uitermate geschikt voor explosiegevaarlijke (ATEX) ruimtes. Een andere afgeleide van de Bioflex® is de Pharmaline®, die uitsluitend van opgeperste koppelingen kan worden voorzien. Over de RVS-omvlechting is een silicone beschermmantel gevulkaniseerd. Deze zorgt ervoor dat vuil zich niet achter pershuls of omvlechting kan hechten, waardoor bacteriegroei wordt voorkomen. De slang voldoet aan de FDA, ADI free en EG1935/2004 richtlijnen.

Pharmaline®.

Alle PTFE-slangen van Aflex worden vakkundig bij ERIKS in Alkmaar geassembleerd en waar nodig voorzien van de gewenste certificaten. ■ Meer info: T (072) 514 18 22 [email protected]

Corroline®.

15

Co-engineering in optima forma

sNEl EEN TAsTBAAR 3D MODEl

Co-engineering is één van de kernwaarden binnen het ERIKs OEMprogramma voor Rubber vormwerk en Industriële kunststoffen. Vanwege hun expertise op rubber- en kunststoftechniek worden de ERIKS Application Engineers vaak betrokken bij de ontwikkeling van nieuwe producten bij klanten.

16

INNOVATIE

Eén van de nadelen van rubber vormdelen is de noodzakelijke investering in matrijzen. Als de functionaliteit van het ontworpen product niet helemaal zeker is, wordt er in veel gevallen eerst in een proefmatrijs geïnvesteerd. De kosten hiervoor bedragen tussen de € 750,- en € 2.000,-. De levertijd kan bovendien al gauw oplopen tot 6 à 8 weken. Voldoet het ontwerp niet, dan moet het traject opnieuw worden opgestart. Soms kan een matrijs worden aangepast. In andere gevallen moet er wederom in een matrijs worden geïnvesteerd. Rapid Prototyping vormt dé oplossing voor deze problemen. Letterlijk betekent dit: het snel vervaardigen van fysieke prototypes. Rapid Prototyping ‘getting physical fast’ is het gebruiken van tastbare, concrete modellen in een zeer vroege fase in het ontwerpproces. Het gaat om het snel omzetten van ideeën, inzichten of innovaties in tastbare modellen die bewerkt en aangepast kunnen worden. Dit kan helpen om het ontwikkelingsproces te versnellen. Met Rapid Prototyping kan er binnen enkele dagen een model worden geproduceerd. Dit bespaart dus weken productie- en levertijd.

Revolutionair: 3D printing ERIKS werkt met Rapid Prototyping door middel van 3D printing, de revolutie van vandaag voor 3D modellen. Hierbij bouwt de printer het model laag voor laag op. Met deze innovatieve ontwikkeling is een enorme kwalitatieve stap voorwaarts gezet. Modellen hebben scherpere detailleringen, zeer gladde oppervlaktes, toleranties tot 0,1 mm en wanddiktes van minimaal 0,6 mm. Daarnaast beschikt ERIKS op meerdere afdelingen over de modernste 3D tekenfaciliteiten.

Nieuw: Rapid Prototype Om snel een eerste indruk van een ontwerp te krijgen heeft ERIKS nu de mogelijkheid om een Rapid Prototype te maken voor complexe rubber- en kunststofdelen, of rubber-kunststof combinaties – uiteraard in samenspraak met de klant. Dit prototype wordt vervaardigd uit een geprint materiaal waaraan geen dichtingeigenschappen af te lezen zijn, maar dat wel een visuele-/gevoelsindruk geeft. Ook is bijvoorbeeld te zien hoe een bepaald ingewikkeld product te monteren is. Een Rapid Prototype is verkrijgbaar in verschillende materialen met rubbereigenschappen en kunststof, zoals ABS-eigenschappen. Voordeel is dat in een korte tijd na deze eerste indruk, meestal al binnen enkele dagen, de vervolgstap kan worden genomen voor de uiteindelijke vormgeving. ■

Application Engineers van ERIKS staan de Engineers van onze afnemers bij in het maken van de beste keuzes als het gaat om: n Product Processing know-how Wat is de meest efficiënte manier om het artikel te produceren? ERIKS kent exact de mogelijkheden van haar fabrieken en toeleveranciers. n Customizing Samen met de klant is het mogelijk om bestaande producten te verbeteren en/of aan te passen aan nieuwe specificaties. n 3D teken- en engineering software Eenvoudig importeren en uitwisselen van datatekeningen van geëngineerde producten met de teken- en engineerprogramma’s van de klant: co-engineering in optima forma!

Meer info: T (072) 514 18 77 [email protected]

Scan de QR code voor meer online info.

17

DUURZAAM

FIlTRATIE BIEDT KOsTEN- EN MIlIEUVOORDElEN

Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO) is een speerpunt in het beleid van ERIKS. De toenemende aandacht van ERIKS Aandrijftechniek voor filtratie sluit hier goed bij aan. Door te filteren kan men veel langer gebruik maken van grondstoffen zoals hydrauliekolie, motorolie, en water. Dit levert zowel kosten- als milieuvoordelen op en draagt bij aan de duurzame doelstellingen van uw organisatie.

Rx® filterelementen Het productenpakket van ERIKS Aandrijftechniek is uitgebreid met RX filters voor een breed toepassingsgebied; niet alleen voor filtratie van hydrauliekolie, maar ook voor allerlei andere media. Via de cross reference applicatie op onze website zijn lucht-, olie-, brandstof- en waterfilters van verschillende leveranciers te vervangen door RX filters. Met als voordeel dat bedrijven op deze manier het aantal leveranciers voor filters drastisch kunnen reduceren.

stauff hydrauliekfilters De Duitse fabrikant Stauff biedt meer dan 10.000 verschillende vervangende filters en

filterelementen voor uw hydraulische installaties. De filterelementen van Stauff komen in kwaliteit en montage overeen met de gangbare merken in de markt. In veel gevallen overtreffen de filterelementen van Stauff de A-merken zelfs.

Triple R Het verwijderen van zelfs de kleinste vuildeeltjes met afmetingen van 2 à 3 mu én water uit hydraulische olie kan uitstekend door gebruik te maken van Triple R filterelementen. De unieke filterelementen kunnen zowel in-line als off-line worden toegepast. Wetende dat ca. 70 à 80% van alle problemen aan hydraulische installaties

veroorzaakt worden door vuil of water, is toepassing van deze filtermethode altijd effectief. Triple R vermindert drastisch slijtage aan hydraulische installaties en verhoogd de levensduur van de olie met factor 4 tot 6. Productieverlies wordt hierdoor tot een minimum beperkt en uw milieubijdrage tot een maximum verhoogd. Bij het juiste oliemanagement behoort olieverversen zelfs tot het verleden. ■ Meer info: www.eriks-at.nl/filtratie T (0475) 37 22 33

18

DUURZAAM

Deepwater I-Rod, Nu-Bolt™ en I-clip geven corrosie geen kans In de industrie is corrosie een van de grootste problemen in het dagelijks onderhoud van een installatie. Bij de bouw van een installatie wordt bovendien flink geïnvesteerd om roestvorming te voorkomen. Corrosie vormt kortom een flinke kostenpost. Corrosie bij pijpsupportsystemen is een van de hoofdoorzaken van problemen bij procesleidingen, die kunnen leiden tot een grote catastrofe. Vrijwel alle pijpsupportsystemen, inclusief pijpzadels, veroorzaken kleine scheurtjes waar water in blijft staan. Dit water staat constant in contact met het leidingoppervlak. Roest die in deze kleine scheurtjes ontstaat, kan snel doorgaan onder de verf- of coatinglaag. De corrosie zal steeds verder van het initiële scheurtje komen en de verf of coating kan dan loskomen van de leiding. In het ergste geval moet het aangetaste leidinggedeelte worden vervangen vanwege de grote kans op falen. Deepwater heeft nu een speciaal kunststof product ontwikkeld voor pijpleidingondersteuning. De hoge weerstand tegen indrukken en breuk van dit materiaal èn het feit dat er geen water kan worden opgesloten, zorgen voor een uitstekende werking in diverse toepassingen.

Toepassing I-Clip.

Toepassing Nu BoltTM assembly set.

Corrosie kan leiden tot grote catastrofe.

De I-Rod wordt nu al meer dan 20 jaar toegepast in diverse applicaties. Voor de diverse toepassingen heeft Deepwater ook andere producten ontwikkeld waar deze I-Rod in gebruikt wordt. Dit betreft onder andere de Nu-Bolt™ assembly set voor het klemmen van pijpleidingen en de I-Clip voor toepassing op bestaande pijpondersteuningproducten, zoals pijpzadels of sledes. ■

Meer info: T (072) 514 18 44 [email protected]

19

INNOVATIE

sTRENGE EIsEN DICHTINGEN VOOR DE sOlAR INDUsTRIE In de solar industrie hanteert men uiterst nauwkeurige machines die de basis leggen voor een optimaal rendement van zonnepanelen. Photo Voltaic (PV) celproductie houdt in dat er onder moeilijke omstandigheden gebruik wordt gemaakt van veel agressieve chemicaliën. Denk aan hoge temperaturen en hoge energieplasma. In samenwerking met DuPont biedt ERIKS een oplossing in advies en levering van verschillende materialen specifiek voor de Photo Voltaic industrie. Het selecteren van de juiste dichtingmaterialen kan een verhoogde productiviteit opleveren. Tevens is het mogelijk om niet geplande stilstand tot een minimum te reduceren.

Applicatieomstandigheden Elastomeren past men toe als dichting bij de PV-procesomstandigheden. Deze dichtingen komen in verschillende vormen voor, inclusief O-ringen. Het is van groot belang om het juiste materiaal te selecteren. De applicatieomstandigheden zijn bepalend voor de keuze van de juiste materialen als FFKM en FKM, om zo tot een optimale werking te komen. ■

De volgende procesomstandigheden spelen een belangrijke rol om tot een juiste keuze te komen: n hoge temperaturen n agressieve chemicaliën en gassen n vaak toxische stoffen n hoog energieplasma n hoog vacuüm Steeds meer en strengere eisen vanuit de markt hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van verschillende types Kalrez® materialen voor de Phot Voltaic industrie. Het proces is bepalend voor het juiste Kalrez® type: n PV8030 Natte processen n PV8050 Droge processen n PV8070 Thermische processen n PV9100 Chemische plasmaprocessen n Zalak ® 5300 Plasmaprocessen waarbij de chemische belasting lager is

Een juiste keuze van het dichtingmateriaal zorgt voor een stabieler proces en een hoger productierendement.

Van advies tot after sales training In samenwerking met DuPont biedt ERIKS het volgende op het gebied van productieprocessen van PV-cellen aan: n productadvies n juiste groefafmetingen n klant product design/FEA-analyse n FMEA-analyse n testen van de applicatie n training Meer info: T (072) 514 18 66

20

PRODUCT NIEUWS

Volop technische vernieuwingen bij riemaandrijvingen Met enige regelmaat kan ERIKS Aandrijftechniek een nieuw ontwikkelde riem aan haar assortiment toevoegen. De ene keer is dat een tandriem van Gates met een toename van het vermogensbereik van ca. 30%. De andere keer betreft het een nieuwe V-riem van ons huismerk Fenner met een gewijzigde constructie, waardoor de riem nagenoeg onderhoudsvrij is. De meeste nieuwe ontwikkelingen zijn bedoeld om de technische prestaties van de riemen te verbeteren. De producttechnische veranderingen (materiaalsamenstelling, etc.) bieden echter veel meer. In een tijd waarin het steeds belangrijker wordt maatschappelijk verantwoord te werken met oog voor energiebesparing, grondstofbesparing, de keuze voor milieuvriendelijke basismaterialen en beperking van afval, kunnen wij ook vanuit deze uitgangspunten ons voordeel doen met de nieuw ontwikkelde producten. Deze drie voorbeelden vormen slechts een greep uit het totale aandrijvingenpakket van ERIKS Aandrijftechniek. Belangrijk is dat wij bewust omgaan met de mogelijkheden die de techniek ons dagelijks biedt. Met onze jarenlange ervaring en onze geavanceerde calculatieprogramma’s kunnen wij voor elke aandrijving de beste oplossing bieden, toegespitst op de criteria die u het belangrijkste vindt. ■ Meer info: www.eriks-at.nl/riemenselectiehulp

Voorbeelden: n De Fenner Ultraplus V-riem is uitgerust met een speciaal trekkoord dat een minimum aan rek vertoont. Dit koord is bedoeld om de riem onderhoudsarm te maken, waardoor de aandrijving betrouwbaarder wordt en minder tijd vraagt voor service en onderhoud. Een bijkomend voordeel van deze rekvrije uitvoering is dat de riem minder slip vertoont en daardoor tot 2% minder energieverlies kent. n De Gates PowerGrip GT3 tandriem, inmiddels de derde generatie, is in staat tot 130% meer vermogen over te brengen dan de oorspronkelijke HTD tandriem. Hierdoor bouwt deze aandrijving uiterst compact en kan het toepassingsbereik sterk uitgebreid worden. Zeker zo belangrijk is de besparing aan grondstoffen; de benodigde riembreedte om een bepaald vermogen over te brengen is immers met meer dan de helft afgenomen, waardoor ook de schijf in dezelfde verhouding afneemt. Bovendien produceert deze riem aanzienlijk minder geluid dan zijn voorgangers. n De Gates Quad Power III heeft zich sinds de introductie twee jaar geleden bewezen door zijn hoge betrouwbaarheid en brede inzetmogelijkheden. Gates heeft het basismateriaal polychloropreen vervangen door EPDM rubber. Vanuit technisch oogpunt een sterke vooruitgang, omdat de riem moeiteloos functioneert bij omgevingstemperaturen tot +120˚C. Maatschappelijk gezien is het belangrijk te weten dat dit de eerste industriële V-riem is die geproduceerd wordt uit een volledig chloorvrij basismateriaal.

21

KORT NIEUWS

RED ROOsTER IMPUlsGEREEDsCHAP zORGT VOOR KORTERE MONTAGETIjDEN Bij ERIKS is vanaf nu de nieuwe en complete lijn impulsmoeraanzetters van Red Rooster verkrijgbaar. Sinds 1973 is Red Rooster een begrip in Europa. Het is uitgegroeid tot een van de belangrijkste merken op het gebied van persluchtgereedschap. De introductie van het Red Rooster impulsgereedschap maakt de lijn voor het middensegment, dat steeds meer belang hecht aan snelheid en effectiviteit, compleet. Deze lijn bestaat uit 64 machines in pistool, haaks of recht model, zowel met als zonder afslagmechanisme en met een koppelbereik van 6 Nm tot 210 Nm. Als koppels met kleine toleranties gewenst zijn, worden Red Rooster Impulsmoeraanzetters ingezet. Denk hierbij aan de assemblage en de montage industrie. De machines wegen weinig, hebben een laag geluids- en vibratieniveau en een zeer gunstige vermogens-gewichtsverhouding. Bovendien geven impulsmoeraanzetters geen terugslag. Het gebruik van impulsgereedschap zorgt voor aanmerkelijk kortere montagetijden. ■ Meer informatie verkrijgt u bij alle ERIKs servicecenters.

NIET TEGEN DOVEMANsOREN Het gehoor is een complex en uiterst gevoelig zintuig. Daarmee dienen we zorgvuldig om te gaan. Maar het gehoor is ook zeer kwetsbaar. Hoge geluidsniveaus verstoren niet alleen de communicatie, maar hebben ook nadelige gevolgen, zoals gehoorschade. Lawaaidoofheid staat in veel landen in de top drie van beroepsziekten. De Alpine Softkomfort komt dan ook als geroepen. De Softkomfort is een gehoorbeschermer die volledig op maat wordt aangepast voor ieder oor en voor elke toepassing. Naast de productie zijn ook de hoormogelijkheden revolutionair te noemen. Ook al is er nog zoveel geluidshinder, dankzij deze gehoorbeschermer kun je toch met elkaar spreken en horen wat er wordt gezegd. Boodschappen en opdrachten in een omgeving met veel geluidsoverlast zijn zo nooit meer tegen dovemansoren gezegd. ■ Verkrijgbaar via de ERIKs servicecenters.

22

zO BEREIKT U ERIKs HET MAKKElIjKsT!

DUITsE INNOVATION AWARD VOOR NIEUWE lAsMETHODE OlIEKEERRINGEN

PRODUCTEN

VESTIGINGEN

Afsluiters en instrumentatie T (072) 514 18 00 [email protected]

Hoofdvestiging: ERIKS bv Toermalijnstraat 5 1812 RL Alkmaar Postbus 280 1800 BK Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 www.eriks.nl [email protected]

Kunststof leidingsystemen T (072) 514 18 11 [email protected]

slangen en compensatoren T (072) 514 18 22 [email protected]

Industriële kunststoffen T (072) 514 18 33 [email protected]

Flens-, pompas- en spindelafdichtingen T (072) 514 18 44 [email protected]

Duitse Innovatieprijs 2011 is toegekend aan de nieuwe lasmethode van Freudenberg Sealing Technologies. Met het energie- en resourcebesparende laser lassysteem en het vormen van metaal is Freudenberg revolutionair in de productie van afdichtingen. Deze baanbrekende productietechnieken worden ook ingezet voor de Simrit oliekeerringen. Voordelen voor klanten en het milieu In nauwe samenwerking met leveranciers en de fabrikanten van deze apparatuur is deze nieuwe productie-technologie ontwikkeld. De unieke lasmethode vermindert het verbruik van staal in vergelijking met de eerder gebruikte punch techniek. Hierdoor wordt niet alleen het energieverbruik geminimaliseerd, het maakt ook het gebruik van oliën, en dus reinigingsprocessen, overbodig. Het resultaat: kortere doorlooptijden en een hogere kwaliteit. De Duitse Innovation Award wordt sinds 2010 toegekend aan voortreffelijk, baanbrekende innovaties van Duitse bedrijven en staat onder de auspiciën van het ministerie van Economische Zaken. ■

Dynamische afdichtingen T (072) 514 18 55 [email protected]

ERIKs servicecenters: Alkmaar T (072) 514 17 17 Almelo T (0546) 87 30 70 Almere T (036) 538 73 00 Amsterdam T (020) 448 96 10 Arnhem T (026) 362 92 44 Bergen op zoom T (0164) 27 55 44 Delfzijl T (0596) 63 38 20 Den Haag T (070) 381 84 84 Doetinchem T (0314) 34 37 20 Ede T (0318) 43 96 14 Eerbeek T (0313) 67 95 00 Eindhoven T (040) 291 19 00

O-ringen T (072) 514 18 66 [email protected]

Emmen T (0591) 66 80 00 Gouda T (0182) 33 11 60 Groningen T (050) 368 49 99

Rubbertechniek T (072) 514 18 77 [email protected]

Hengelo T (074) 291 57 57 Hoorn T (0229) 21 28 82 leeuwarden T (058) 215 05 87

Hydrauliek T (0475) 37 22 33 [email protected]

Maastricht T (043) 604 91 80 Roermond T (0475) 37 22 70 Rotterdam T (010) 245 50 55

Aandrijftechniek T (010) 245 50 75 [email protected]

Gereedschappen T (010) 245 50 77 [email protected]

Rotterdam-Botlek T (010) 231 34 00 Tilburg T (013) 571 45 61 Venlo T (077) 396 12 50 zwolle T (038) 467 29 20