PREDIKASI SINTAKSIS BAHASA ANGKOLA DISERTASI Untuk Memperoleh Gelar Doktor dalam Ilmu Linguistik pada Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara Dengan Wibawa Rektor Universitas Sumatera Utara Prof. Dr. dr. Syahril Pasaribu, DTM & H. M.Sc. (CTM), Sp.A. (K) Dipertahankan pada tanggal 24 Desember 2011 di Medan Sumatera Utara
TIORNALIS SIREGAR 068107009/LNG
SEKOLAH PASCASARJANA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2011 Universitas Sumatera Utara
PREDIKASI SINTAKSIS BAHASA ANGKOLA
DISERTASI
Untuk Memperoleh Gelar Doktor dalam Ilmu Linguistik pada Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara Dengan Wibawa Rektor Universitas Sumatera Utara Prof. Dr. dr. Syahril Pasaribu, DTM & H. M.Sc. (CTM), Sp.A. (K) Dipertahankan pada tanggal 24 Desember 2011 di Medan Sumatera Utara
TIORNALIS SIREGAR 068107009/LNG
SEKOLAH PASCASARJANA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2011
Universitas Sumatera Utara
PREDIKASI SINTAKSIS BAHASA ANGKOLA
DISERTASI
Untuk Memperoleh Gelar Doktor dalam Ilmu Linguistik Pada Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara Telah dipertahankan di hadapan panitia ujian terbuka Pada Hari : Sabtu Tanggal
: 24 Desember 2011
Pukul
: 09.00 Wib
Oleh
Tiornalis Siregar NIM 068107009
Universitas Sumatera Utara
Judul Disertasi
: PREDIKASI
Nama
: Tiornalis Siregar
Nomor Induk Mahasiswa
: 068107009
Program Studi
: Linguistik
SINTAKSIS BAHASA ANGKOLA
Menyetujui : Komisi Pembimbing
Prof. Bahren Umar Siregar, Ph.D Promotor
Prof. Dr. Robert Sibarani, M.S. Co-Promotor
Prof. T. Silvana Sinar, M.A, Ph.D. Co-Promotor
Mengetahui :
Ketua Program Studi,
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
Direktur,
Prof. Dr. Ir. A. Rahim Matondang, M. SIE
Universitas Sumatera Utara
HASIL PENELITIAN DISERTASI INI TELAH DISETUJUI UNTUK SIDANG TERBUKA TANGGAL 24 DESEMBER 2011
Oleh Promotor
Prof. Bahren Umar Siregar, Ph.D
Ko- Promotor
Prof. Dr. Robert Sibarani, M.S.
Prof. T. Silvana Sinar, M.A, Ph.D.
Mengetahui Ketua Program Studi Linguistik Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
Universitas Sumatera Utara
Telah diuji Pada Ujian Tertutup Tanggal : 19 November 2011 PANITIA PENGUJI DISERTASI
Ketua
: Prof. Bahren Umar Siregar, Ph.D.
Univ. Atmajaya Jakarta
Anggota
: Prof. Dr. Robert Sibarani, M.S.
USU MEDAN
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
USU MEDAN
Prof. Amrin Saragih, M.A, Ph.D.
UNIMED
Prof. Dr. Busmin Gurning, M. Pd.
UNIMED
Yassir Nasanius Tjung, M.A,Ph.D.
Univ. Atmajaya Jakarta
Dr. Eddy Setia, M. Ed, TESP
USU MEDAN
Dengan Surat Keputusan Rektor Universitas Sumatera Utara Nomor
: 1994/UN 5.1.R/SK/SSA/2011
Tanggal
: 7 Juli 2011
Universitas Sumatera Utara
Diuji Pada Ujian Akhir Disertasi (Promosi Doktor) Tanggal : 24 Desember 2011 PANITIA PENGUJI DISERTASI
Ketua
: Prof. Bahren Umar Siregar, Ph.D.
Anggota : Prof. Dr. Robert Sibarani, M.S.
Univ. Atmajaya Jakarta
USU MEDAN
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
USU MEDAN
Prof. Amrin Saragih, M.A, Ph.D.
UNIMED
Prof. Dr. Busmin Gurning, M. Pd.
UNIMED
Yassir Nasanius Tjung, M.A,Ph.D.
Univ.Atmajaya Jakarta
Dr. Eddy Setia, M. Ed, TESP
USU MEDAN
Dengan Surat Keputusan Rektor Universitas Sumatera Utara Nomor
: 2984/UN 5.1.R/SK/SSA/2011
Tanggal
: 3 Desember 2011
Universitas Sumatera Utara
TIM PROMOTOR
Prof. Bahren Umar Siregar, Ph.D.
Prof. Dr. Robert Sibarani, M.S.
Prof. T. Silvana Sinar, M.A., Ph.D.
Universitas Sumatera Utara
TIM PENGUJI LUAR KOMISI
Prof. Amrin Saragih, M.A, Ph.D.
Prof. Dr. Busmin Gurning, M. Pd.
Yassir Nasanius Tjung, M.A, Ph.D.
Dr. Eddy Setia, M. Ed, TESP
Universitas Sumatera Utara
BUKTI PENGESAHAN PERBAIKAN DISERTASI
Judul Disertasi
: PREDIKASI
Nama
: Tiornalis Siregar
Nomor Induk Mahasiswa
: 068107009
Program Studi
: Linguistik
No
Nama
1.
Prof. BahrenUmar Siregar, Ph.D.
2.
Prof. Dr. Robert Sibarani, M.S.
3.
Prof.T.Silvana Sinar, M.A, Ph.D.
4.
Prof. Amrin Saragih, M.A, Ph.D.
5.
Prof. Dr. Busmin Gurning, M. Pd.
6.
Yassir Nasanius Tjung, M.A, Ph.D.
7.
Dr. Eddy Setia, M. Ed, TESP
SINTAKSIS BAHASA ANGKOLA
Tanda Tangan
Tanggal
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Judul Disertasi
PREDIKASI SINTAKSIS BAHASA ANGKOLA Dengan ini saya menyatakan bahwa Disertasi ini disusun sebagai syarat untuk memperoleh gelar Doktor dari Program Studi Linguistik Sekolah Pascasarjana Universitas Sumatera Utara adalah benar merupakan hasil karya saya sendiri. Adapun pengutipan yang saya lakukan pada bagian-bagian tertentu dari hasil karya orang lain dalam penulisan Disertasi ini, telah saya cantumkan sumbernya secara jelas sesuai dengan norma, kaidah, dan etika penulisan ilmiah. Apabila dikemudian hari ternyata ditemukan seluruh atau sebagian Disertasi ini bukan hasil karya saya sendiri atau adanya plagiat dalam bagianbagian tertentu, saya bersedia menerima sanksi pencabutan gelar akademik yang saya sandang dan sanksi-sanksi lainnya sesuai dengan peraturan perundangan yang berlaku. Medan, 24 Desember 2011
Tiornalis Siregar
Universitas Sumatera Utara
Karya ini Kupersembahkan untuk:
Ayah Dan Bunda Tercinta H. Ahmad Samari Siregar (Alm) Hj. Darwiyah Harahap (Almh)
Mertua Tercinta M. Samin Rajman Angkat (Alm) Hj. Rabumah Saing (Almh)
Suami yang KUsayangi Drs.H.Abdul Aziz Angkat, MSp (Alm)
Anak-anak dan menantuku tercinta Anugraha Maulidin Angkat, BSc dan Bindu Waqiah Suti, BIT Agung Arief Wibowo Angkat, SE dan Kariza Ersa Siregar Akbar Husaini Angkat Sultan Mashur Angkat
Cucuku yang kusayangi Ana Masrurah Humairah Angkat
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK Penelitian ini berjudul Predikasi Sintaksis Bahasa Angkola. Wilayah Penelitian meliputi Kota Padangsidimpuan, Kabupaten Padang Lawas Utara, Kabupaten Padang Lawas, Kabupaten Tapanuli Selatan, dan Kabupaten Mandailing Natal. Teori yang digunakan ialah teori Tata Bahasa Fungsional yang dikembangkan oleh Simon Cornelis Dik (1940-1995). Masalah penelitian ini ialah unsur predikat dalam bahasa Angkola, kerangka predikat, daya ikat predikat terhadap unsur-unsur lainnya dalam predikasi bahasa Angkola, predikasi dan hubungan predikasi dengan Perikeadaan. Penelitian ini bertujuan untuk menemukan dan menganalisis unsur predikat dalam bahasa Angkola, menentukan dan menganalisis kerangka predikat bahasa Angkola, menentukan daya ikat predikat terhadap unsur-unsur predikasi lainnya dalam bahasa Angkola, menganalisis predikasi bahasa Angkola, menganalisis hubungan predikasi dan prikeadaan. Data untuk penelitian ini diambil dari beberapa sumber, yang terbagi dalam dua jenis yaitu, data lisan dan tulisan. Data lisan dibagi lagi menjadi dua bagian, yaitu jenis data lisan yang bersifat non-fiksi dan data lisan fiksi. Untuk data tulisan juga terbagi dua bagian, yaitu data tulisan non-fiksi dan data tulisan fiksi. Selain itu, penelitian ini juga menggunakan data intuitif penutur jati sebagai data sekunder. Metode yang digunakan untuk mengumpulkan dan memproses data ialah metode deskriptif kualitatif, yaitu memanfaatkan data yang sudah ada sehingga interpretasi terhadap data yang dikumpulkan menjadi fokus utama kajian. Setelah data diperoleh, data kemudian ditranskripsi ke dalam klausa-klausa sebagai korpus penelitian. Hasil analisis data menunjukkan jenis predikat verbal, predikat nominal, predikat adjektival, dan predikat adposisional. Kerangka predikat dalam bahasa Angkola bisa diperoleh melalui kaidah pembentukan predikat. Daya ikat dalam bahasa Angkola bervalensi satu, dua, dan tiga, juga terdapat perluasan valensi dan pengurangan valensi. Predikasi dalam bahasa Angkola meliputi predikasi inti, predikasi pokok dan predikasi perluasan. Prikeadaan adalah konsepsi tentang sesuatu yang terjadi di dunia. Perikeadaan tidak saja ditentukan oleh apa yang diungkapkan tetapi juga oleh bagaimana apa yang diungkapkan itu dibentuk ke dalam kerangka predikat. Kata kunci : predikasi, predikat, perikeadaan, valensi, bahasa Angkola
Universitas Sumatera Utara
ABSTRACT
This dissertation is about the predication in Angkola Language. The study area includes the City of Padangsidimpuan, North Padang Lawas District, Padang Lawas District, South Tapanuli District, and Mandailing Natal District. The study is based on the theory of Functional Grammar developed by Simon Cornelis Dik (1940-1995). It focuses on the elements of the predicate, the predicate frame, the valency in the predication, the predication, and the relationship between the predication and the states of affairs. This study aims to discover and analyze the elements of the predicate, the predicate frame, the valency in the predication, the predication, and the relationship between the predication and the states of affairs. The data for this study are obtained from several sources which comprise of two types of data, i.e. spoken and written. The spoken data were two types, i.e. fiction and non-fiction. The written data were also from the same types. In addition, intuitive data from the native speaker were also used as secondary data. The descriptive qualitative method was used to collect and process the data, that is to utilize the collected data and to focus on the interpretation of the data. The data were transcribed into clauses before using them as the research corpus. The result shows that the Angkola language has verbal, nominal, adjectival, and adpositional predicates. The predicate frame can be obtained from the predicate formation rules. The valency in the predication can be one, two, and three place predication. It may also undergo either valency addition or reduction. The predication includes the nucleus, core, and expanded predication. As the state of affairs is the conception of something which can be the case in some world, it is not only designated by what is expressed but also by the way the expression is formed into the predicate frame. Keywords : predication, predicate, state of affairs, valency, Angkola language
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR
Syukur Alhamdulillah saya panjatkan ke hadirat Allah Subhanahu wata ‘ala atas berkat rahmat dan karunian-Nya sehingga saya dapat menyelesaikan walaupun dengan
segala
keterbatasan dan kekurangan yang saya miliki. Saya menyadari keberhasilan ini terlaksana berkat sejumlah nama yang begitu berjasa membimbing dan mengarahkan saya. Untuk itu, pada kesempatan ini saya sampaikan penghargaan dan ucapan Terima kasih yang setinggi-tingginya kepada Rektor Universitas Sumatera Utara, yang terhormat dan amat terpelajar
Prof. Dr. dr. Syahril Pasaribu, DTM & H, M.Sc. (CTM), Sp.A. (K), dan para
pembantu Rektor Universitas Sumatera Utara. Direktur Sekolah Pascasarjana Unversitas Sumatera Utara, yang terhormat dan amat terpelajar
Prof. Dr. Ir. A. Rahim Matondang, MSIE , Prof, Dr.Ir. T. Chairunnisa, B, M.Sc,
selaku mantan Direktur Sekolah Pascasarjana yang telah memberikan kesempatan kepada saya mengikuti program Sandwich di Malaysia selama lebih kurang empat bulan; Ketua Program Studi Doktor Linguistik Universitas Sumatera Utara, yang terhormat dan amat terpelajar Prof. T. Silvana Sinar, M.A .Ph.D. yang sekaligus sebagai promotor 3 saya , yang senantiasa mengingatkan saya untuk segera menyelesaikan program S-3. sekaligus layanan administrasi akademik yang sangat memuaskan diberikan kepada saya mulai dari awal perkuliahan hingga akhir perkuliahan di Sekolah Pascarjana Universitas Sumatera Utara. Ucapan terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya saya haturkan kepada promotor saya, yang terhormat dan amat terpelajar Prof. Bahren Umar Siregar, Ph.D,
yang
dengan sabar telah membimbing, memberikan semangat, dorongan, serta kepedulian, dan empati
Universitas Sumatera Utara
beliau sangat besar yang diberikan kepada saya selama ini. Di Sela-sela kesibukan beliau, selaku guru besar di Universitas Sumatera Utara. Beliau masih meluangkan waktu untuk memberikan bimbingan, arahan, dan masukan atas penyempurnaan disertasi ini. Penghargaan serupa saya haturkan kepada promotor 2 saya, yang terhormat dan amat terpelajar Prof. Dr. Robert Sibarani, M.S , yang secara khusus dengan senang hati, sabar , dan penuh perhatian telah memberikan bimbingan yang sangat bermanfaat untuk penulisan disertasi ini. Pada kesermpatan ini tidak lupa saya menghaturkan terima kasih yang tidak terhingga kepada, yang terhormat dan amat terpelajar Prof. Amrin SaragihM.A, Ph.D, Prof. Dr. Busmin Gurning, M.Pd , Yassir Nasanius Tjung, M.A, Ph.D, dan Dr. Eddy Setia, M.Ed. TESP yang masing-masing sebagai penguji pada ujian seminar hasil dan ujian tertutup
yang telah
memberikan bimbingan , arahan, dan saran sehingga saya pada hari ini bisa berdiri di sini di hadapan para yang amat terpelajar dan para hadirin sekalian. Ucapan terima kasih juga tidak lupa saya sampaikan kepada Rektor Universitas Islam Sumatera Utara , yang terhormat Dr. Ir. Mhd. Asaad, M.Si, yang telah memberikan kesempatan dan mengizinkan untuk mengikuti program Doktor di Universitas Sumatera utara, kepada Dekan FKIP universitas Islam Sumatera Utara Drs.Abdul Rahim,MM dan para pembantu Dekan yang telah memberikan peluang kepada saya untuk menyelesaikan program Doktor, motivasi yang diberikan beliau untuk meningkatkan semangat saya menyelesaikan pendidikan ini secepatnya. Terima kasih juga saya ucapkan kepadaYayasan Universitas Islam Sumatera Utara yang telah memberikan kesempatan kepada saya untuk mendedikasikan keilmuan saya di FKIP Universitas Islam Sumatera Utara.
Universitas Sumatera Utara
Terima Kasih yang tulus saya sampaikan kepada kedua orang tua saya, Alm. Ahmad Samari Siregar dan Almh. Hj. Darwiyah Harahap walaupun tidak dapat melihat langsung atas keberhasilan anaknya menyelesaikan pendidikan ini, namun dapat saya rasakan dorongan dan motivasi dari keduanya hadir setiap saat. Begitu juga kepada kedua mertua saya, Alm. Mhd. Samin Rajman Angkat dan Alm. Rabumah Saing. Musibah yang saya terima merupakan tantangan terberat yang penulis rasakan dalam penyusunan disertasi ini. Betapa berat rasanya kehilangan suami tercinta Drs.H.Abdul Aziz Angkat, MSp, yang semasa hidupnya dengan penuh kasih sayang selalu memberi motivasi dan semangat kepada saya dalam menyelesaikan jenjang pendidikan tertinggi ini. Semoga arwahnya diterima disisi Allah Swt dan diampunkan Allah segala dosanya. Kami, keluarga yang ditinggalkan diberi kekuatan dan ketabahan dalam menghadapi segala permasalahan hidup ini ke depan . Amin. Kepada anak-anakku tersayang, Anugraha Maulidin Angkat, Wibowo Angkat, SE,
BSc
, Agung Arief
Akbar Husaini Angkat, dan Sultan Mashur Angkat yang senantiasa
memberikan semangat kepada Ibunya dalam menyelesaikan pendidikan ini. Semoga kelak mereka dapat mengikuti langkah-langkah kami orang tuanya. Melalui kesempatan ini juga saya menyampaikan ucapan terima kasih kepada sahabat saya Dr. Julia Maulina, M.Si , yang setiap saat mendorong saya untuk segera menyelesaikan pendidikan ini. Dra. Susi Deliani, M.Hum , Dra Faridah, M.Hum, Kasriati, SE, dan Dra.Susi Napitupulu, yang dengan setia mendengarkan curahan hati saya, memberi solusi dan semangat dikala saya mendapat persoalan dan masalah. Teman-teman saya di Program Doktor Linguistik Angkatan 2006 yang telah bersedia memberikan penilaian, koreksian, dan sejumlah saran demi perbaikan disertasi ini. Juga seluruh pihak terkait yang tidak dapat saya sebutkan satu per satu di
Universitas Sumatera Utara
sini. Kepada para nara sumber dan informan yang bertindak sebagai responden yang telah bersedia direkam suaranya untuk dijadikan data penelitian ini saya ucapkan banyak terima kasih. Akhirnya kepada pihak-pihak yang telah disebutkan di atas, baik yang disebutkan nama secara langsung maupun yang tidak disebutkan yang telah banyak membantu saya baik moril, materil, maupun doa semoga Allah SWT memberikan limpahan kasih dan kemuliaan-Nya kepada mereka semua. Amin
Medan, 24 Desember 2011
Tiornalis Siregar
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI Halaman ABSTRAK .......................................................................................................................... i ABSTRACT ........................................................................................................................ ii KATA PENGANTAR ........................................................................................................ iii DAFTAR ISI ....................................................................................................................... vii DAFTAR TABEL............................................................................................................... xii DAFTAR GAMBAR .......................................................................................................... xiv DAFTAR LAMBANG DAN SINGKATAN ..................................................................... xv
BAB I PENDAHULUAN…………………………………………………………………….....
1
1.1 Latar Belakang………………………………………………………… …………...
1
1.2 Rumusan Masalah…………………………………………………………………...
13
1.3 Tujuan Penelitian……………………………………………………………………. 14 1.4 Manfaaat Penelitian………………………………………………………………….
15
1.5 Organisasi Disertasi…………………………………………………………………. 16
BAB II GAMBARAN UMUM DAERAH PENELITIAN…………………………………….
18
2.1 Pengantar…………………………………………………………………………….
18
2.2 Sejarah Singkat Kabupaten Tapanuli Selatan Sebelum Dimekarkan………………... 20
Universitas Sumatera Utara
2.3 Kedudukan Bahasa Angkola………………………………………………………...
23
2.4 Daerah Objek Penelitian……………………………………………………………..
23
2.5 Kabupaten Tapanuli Selatan…………………………………………………………
24
2.6 Kabupaten Padang Lawas Utara…………………………………………………….
29
2.7 Kabupaten Padang Lawas…………………………………………………………...
33
2.8 Kabupaten Mandailing Natal………………………………………………………..
37
2.9 Kota Padang Sidimpuan……………………………………………………………..
43
BAB III KERANGKA TEORI DAN KAJIAN PUSTAKA……………………………………….. 47 3.1 Pendekatan – Pendekatan Bahasa…………………………………………………..
47
3.1.1 Pendekatan Generatif Transformasional………………………………….
51
3.1.2 Pendekatan Fungsional……………………………………………………
54
3.2.Predikasi…………………………………………………………………………......
60
3.2.1 Terma……………………………………………………………………
64
3.2.2 Operator…….…………………………………………………………...
66
3.2.3 Argumen dan satelit………………………………………………………... 67 3.2.4 Predikat…………………………………………………………………….69 3.2.5 Daya ikat Predikat………………………………………………………….73 3.2.6 Kerangka Predikat………………………………………………………….75 3.3 Perikeadaan ............................................................................................................... 79 3.4 Tata Bahasa Wacana Fungsional……………………………………………………
81
3.5 Beberapa Penelitian Terdahulu……………………………………………………...
82
Universitas Sumatera Utara
BAB IV METODE PENELITIAN……………………………………………………………….
85
4.1 Metode……………………………………………………………………………....
85
4.2 Lokasi penelitian……………………………………………………………………..86 4.3 Sumber Data…………………………………………………………………………
87
4.4 Teknik Pengumpulan Data…………………………………………………………..
90
4.5 Teknik Analisis Data…………………………………………………………………
91
4.5.1 Struktur Klausa…………………………………………………………….
94
4.5.2 Predikat dan Kerangka Predikat……………………………………………
95
4.5.3 Terma dan Pembentukan Terma………………………………………….... 99 4.5.4 Predikasi…………………………………………………………………....
99
BAB V HASIL DAN PEMBAHASAN…………………………………………………………
101
5.1 Pendahuluan…………………………………………………………………………
101
5.2 Hasil atau Temuan Penelitian ..................................................................................... 102 5.2.1.Hasil atau Temuan: Unsur predikat dalam bahasa Angkola ............................. 102 5.2.1.1 Unsur Predikat Verbal ................................................................... 102 5.2.1.2 Unsur Predikat Nominal ................................................................ 105 5.2.1.3 Unsur Predikat Adjektival ............................................................. 107 5.2.1.4 Unsur Predikat Adposisional ......................................................... 109 5.2.2.Hasil atau Temuan: Kerangka predikat bahasa Angkola ....................................110
Universitas Sumatera Utara
5.2.3.Daya Ikat Predikat ............................................................................................. 111 5.2.4.Predikasi dan Perikeadaan dalam Bahasa Angkola ............................................111 5.2.4.1.Hasil Penelitian tentang Predikasi ................................................. 112 5.2.4.2.Hasil Penelitian tentang Perikeadaan ...........................................113 5.3 Pembahasan ….. …................................................................……………………... ..114 5.4 Predikasi Inti dalam Bahasa Angkola ……………..…………………..…………..... 114 5.5 Predikat dalam Bahasa Angkola …………………………………………………… . 118 5.5.1 Predikat Verbal ……………………………………………………………
121
5.5.1.1. Predikat Verbal Dasar………………………………………………125 5.5.1.2. Predikat Verbal Turunan ..………………………………………... 131 5.5.2 Predikat Nominal………………………………………………………….
136
5.5.2.1. Predikat Nominal Dasar…………………………………………..
138
5.5.2.2. Predikat Nominal Turunan………………………………………..
141
5.5.3 Predikat Adjektival………………………………………………………..
144
5.5.3.1. Predikat Adjektival Dasar………………………………………..
145
5.5.3.2. Predikat Adjektival Turunan……………………………………..
148
5.5.4 Predikat Adposisional…………………………………………………….
150
5.5.4.1. Predikat Adposisional Dasar……………………………………..
151
5.5.4.2. Predikat Adposisional Turunan…………………………………..
153
5.6 Terma dalam Bahasa Angkola………………………………………………………
145
5.6.1. Entitas dalam Terma.................…………………………………….
146
5.6.2. Operator…………………………………………………………….
159
5.6.3. Restriktor…………………………………………………………...
163
Universitas Sumatera Utara
5.6.4. Struktur Terma…………………………………………………….. 5.7 Satelit dalam Bahasa Angkola………………………………………………………
165 168
5.8 Kerangka Predikat Bahasa Angkola………………………………………………...
170
5.9 Daya Ikat Predikat (Valensi) Bahasa Angkola……………………………………...
177
5.9.1 Perluasan Valensi………………………………………………….
181
5.9.2 Pengurangan Valensi………....................…………………………
183
5.10 Predikasi Pokok Bahasa Angkola………………………………….......…………...
186
5.11 Predikasi Perluasan Bahasa Angkola……………………………………………….
190
5.12 Perikeadaan dalam Predikasi Bahasa Angkola.......................................................... 193 5.12.1 Tipologi Semantik Perikeadaan…..………………………………………………
195
5.12.2 Fungsi Semantik Inti dalam Bahasa Angkola………………………………........ 203 5.13 Predikasi dalam Teks Lisan dan Tulisan…………………………………………… 208
BAB VI KESIMPULAN DAN SARAN…………………………………………………………… 211 6.1 Kesimpulan……………………………………………………………………………. 211 6.2 Implikasi Penelitian……………………………………………………………………. 215 6.3 Saran…………………………………………………………………………………..
217
DAFTAR PUSTAKA LAMPIRAN DAFTAR RIWAYAT HIDUP
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR TABEL
Halaman Tabel 2.1. Luas Wilayah, Jlh Keseluruhan/ Desa dan Penduduk Menurut Kecamatan Kabupaten Tapanuli Selatan……………………………………………
25
Tabel 2.2. Data Luas Kecamatan dan Jumlah Penduduk Kabupaten Padang Lawas Utara.
30
Tabel 2.3. Data Luas Kecamatan dan Jumlah Penduduk Kabupaten Padang Lawas……..
34
Tabel 2.4. Luas Wilayah, Jumlah Kelurahan/ Desa dan Jumlah Penduduk Kabupaten Mandailing Natal………………………………………………………
38
Tabel 2.5.Jumlah Wilayah, Jumlah Desa dan Jumlah Penduduk Kota Padang Sidimpuan.
44
Tabel 3.1. Paradigma Formal dan Paradigma Fungsional…………………………………
48
Tabel 3.2. Jenis-jenis predikasi inti……………………………………………………….
62
Tabel 3.3 Perbedaan Dalam Sistem Operator…………………………………………….
66
Tabel 3.4 Lapisan dan Operator…………………………………………………………..
67
Tabel 3.5. Jenis-Jenis Sirkumstan…………………………………………………………
68
Tabel 4.1. Deskripsi fungsi dalam TBF…………………………………………………..
97
Tabel 4.2. Perikeadaan…………………………………………………………………….
100
Tabel 5.1. Jenis Entitas yang dirujuk oleh terma……………………………………….....
157
Tabel 5.2. Lapisan dan Operator………………………………………………………..
160
Tabel 5.3. Lapisan dan Satelit…………………………………………………………….
170
Tabel 5.4. Kerangka Predikat Verbal……………………………………………………..
172
Tabel 5.5. Kerangka Predikat Nominal……………………………………………………
174
Tabel 5.6. Kerangka Predikat Adjektival…………………………………………………….
175
Universitas Sumatera Utara
Tabel 5.7. Kerangka Predikat Adposisional…………………………………………………. 177 Tabel5.8. Terma untuk entitas tingkat yang lebih tinggi……………………………………
192
Tabel 5.9. Tipologi Perikeadaan……………………………………………………………….. 200 Tabel 5.10. Kombinasi Fungsi Semantik dalam Perikeadaan……………………………….. 205
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR GAMBAR Halaman Gambar 2.1. Peta wilayah Tapanuli Selatan sebelum pemekaran………………………..
19
Gambar 2.2. Peta Penyebaran Bahasa Angkola di Kabupaten Tapanuli Selatan…………
27
Gambar 2.3. Peta Penyebaran Bahasa Angkola di Kabupaten Padang Lawas Utara….....
31
Gambar 2.4 Peta Penyebaran Bahasa Angkola di Kabupaten Padang Lawas……………
35
Gambar 2.5. Peta Penyebaran Bahasa Angkola di Kabupaten Mandailing Natal………..
41
Gambar 2.6. Peta Penyebaran Bahasa Angkola di Kota Padangsidimpuan………………
45
Gambar 3.1. Organisasi tata bahasa fungsional………………………………………….......
59
Gambar 3.2. Kerangka Konsep Tata Bahasa Fungsional…………………………………… 61 Gambar 3.3. Perikeadaan…………………………………………………………………
81
Gambar 4.1. Kontruks Analisis Data………………………………………………………
92
Gambar 5.1. Keterkaitan parameter perikeadaan……………………………………………
196
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR LAMBANG DAN SINGKATAN LAMBANG ɸ
Zero
T
Predikat
x
Argumen
y
Satelit
π
Operator Predikat
ei
Variabel Perikeadaan
σ
Satelit
d
takrif
i
tak takrif
I
tunggal
m
jamak
Universitas Sumatera Utara
SINGKATAN A
Adjectiva
Ag
Agent
BPS
Badan Pusat Statistik
BA
Bahasa Angkola
Ben
Beneficiary
Circ
Circumstan
Com
Company
Dir
Direction
DECL
Deklaratif
Exp
Experiencer
Fo
Force
Foc
Fokus
Go
Goal
Inst
Instrumen
INTR
Introgatif
IMPR
Imperatif
Universitas Sumatera Utara
KK
Kepala Keluarga
Loc
Location
Man
Manner
MLI
Masyarakat Linguistik Indonesia
N
Nomina
Obj
Object
Or
Orientation
Part
Partikel
Po
Positioner
Poss
Possessor
PPRI
Peraturan Pemerintah Republik Indonesia
Rec
Recipient
Ref
Reference
Res Top
Resumed Topic
S
Subjek
So
Source
TBWF
Tata Bahasa Wacana Fungsional
Universitas Sumatera Utara
TBF
Tata Bahasa Fungsional
TBG
Tata Bahasa generative
Top
Topic
Temp
Time
V
Verbal
Universitas Sumatera Utara
Universitas Sumatera Utara